1 00:00:11,585 --> 00:00:17,425 [♪ музикален вихър ♪] 2 00:00:19,427 --> 00:00:22,430 [тракане на камъни] 3 00:00:35,777 --> 00:00:39,030 [пазарен шум] 4 00:00:39,113 --> 00:00:40,323 [силно почукване] 5 00:00:47,122 --> 00:00:48,288 - Алфеев бар Йорам? 6 00:00:49,832 --> 00:00:51,708 - да 7 00:00:51,793 --> 00:00:53,420 - Вие сте на 20 дни крайния ви срок 8 00:00:53,503 --> 00:00:55,045 за почитта на това тримесечие. 9 00:00:55,130 --> 00:00:56,798 Вашият колекционер е прехвърлен вашият случай в римската служба. 10 00:00:56,882 --> 00:00:58,508 Можете ли да платите вашето наказание за почит сега? 11 00:00:58,592 --> 00:00:59,925 - Подадох удължаване през месеца на-- 12 00:01:00,008 --> 00:01:01,177 - Ще взема това като не. 13 00:01:01,260 --> 00:01:02,637 С указ на Квинт, почитаем претор на Капернаум, 14 00:01:02,720 --> 00:01:03,847 Ще те оставя под стража в ареста. 15 00:01:03,930 --> 00:01:05,265 - Много съжалявам, Не разбрах... 16 00:01:05,348 --> 00:01:06,182 - Обърни се. 17 00:01:06,265 --> 00:01:07,308 - сър, Не разбрах. 18 00:01:07,392 --> 00:01:09,227 Мога ли да поискам удължаване само за пет дни? 19 00:01:10,603 --> 00:01:12,480 [стенове] 20 00:01:13,690 --> 00:01:14,773 ЕЛИШЕВА: - Алфей? 21 00:01:14,857 --> 00:01:15,733 Кой е? 22 00:01:15,817 --> 00:01:17,360 - Всичко е наред, Елишева! 23 00:01:17,443 --> 00:01:18,570 моля, умолявам те... 24 00:01:18,653 --> 00:01:20,322 [стенове] 25 00:01:20,405 --> 00:01:21,405 [шепот] Адонай в рая. 26 00:01:21,488 --> 00:01:22,865 - Той не е тук. 27 00:01:22,948 --> 00:01:24,242 МАТЮ: Мога разреши това, Луциус. 28 00:01:26,618 --> 00:01:29,288 Всъщност има беше грешка. 29 00:01:29,372 --> 00:01:30,373 - Какво имаш предвид? 30 00:01:31,833 --> 00:01:32,625 Ти ми каза да... 31 00:01:32,708 --> 00:01:33,877 - Наясно съм, но... 32 00:01:33,960 --> 00:01:36,838 Разбрах времевите линии бяха погрешно изчислени. 33 00:01:36,922 --> 00:01:39,048 ще го изчистя, благодаря ви 34 00:01:39,132 --> 00:01:41,550 - Ти... грешно изчислен? 35 00:01:41,633 --> 00:01:43,928 - Получих неточна информация, 36 00:01:44,012 --> 00:01:47,807 и аз - това е битие коригирано веднага. 37 00:01:47,890 --> 00:01:49,433 Аз ще се справя с това, 38 00:01:49,517 --> 00:01:51,060 би било най-добре, ако отиде до следващата ни къща, 39 00:01:51,143 --> 00:01:53,395 и аз ще те срещна на щанда след един час. 40 00:02:07,368 --> 00:02:08,368 - Вие ли... 41 00:02:08,452 --> 00:02:09,620 - Не е разумно да обсъдим това сега, Аба, 42 00:02:09,703 --> 00:02:10,455 нямаме много... 43 00:02:10,538 --> 00:02:12,957 - Първо срамът по ваш избор... 44 00:02:13,040 --> 00:02:15,918 и сега всъщност си моят колекционер? 45 00:02:16,002 --> 00:02:17,420 ЕЛИШЕВА - Матю? 46 00:02:19,547 --> 00:02:20,590 какво си ти правиш тук? 47 00:02:20,673 --> 00:02:22,967 - Вашият син е нашият публикан. 48 00:02:23,050 --> 00:02:24,677 - Матю, не!! 49 00:02:24,760 --> 00:02:26,470 - Той изпрати войник до вашия дом. 50 00:02:26,553 --> 00:02:28,890 - Съжалявам, Не исках да знаеш, 51 00:02:28,973 --> 00:02:30,140 Не съм избирал този район. 52 00:02:30,225 --> 00:02:31,977 - Вие избрахте тази работа! 53 00:02:32,060 --> 00:02:34,645 Римляните никога те принуди в това, 54 00:02:34,728 --> 00:02:37,607 вие избрахте да кандидатствате, ти избра да предадеш-- 55 00:02:37,690 --> 00:02:39,108 - аз избрах сигурно бъдеще. 56 00:02:39,192 --> 00:02:40,735 - Повикан си да се доверите на Адонай 57 00:02:40,818 --> 00:02:41,903 с цялото си сърце, 58 00:02:41,987 --> 00:02:43,530 и не се облягай вашето собствено разбиране. 59 00:02:43,613 --> 00:02:44,822 - Доверих се! 60 00:02:44,905 --> 00:02:47,325 Можеш ли да назовеш едно нещо Адонай направи за нашия народ... 61 00:02:48,660 --> 00:02:50,495 в сто години? 62 00:02:50,578 --> 00:02:51,537 Петстотин? 63 00:02:51,620 --> 00:02:52,580 - Матю. 64 00:02:52,663 --> 00:02:54,665 - Предател и богохулник. 65 00:02:54,748 --> 00:02:55,750 - Добре. 66 00:02:55,833 --> 00:02:57,627 Дължник си на правителството два месеца почит. 67 00:02:57,710 --> 00:02:59,587 - Ще внеса плащане до края на седмицата. 68 00:03:01,297 --> 00:03:02,465 - Пропуснал си две плащания. 69 00:03:04,592 --> 00:03:05,885 Надявах се Луциус може да те убеди, 70 00:03:05,968 --> 00:03:07,303 но вече няма да го правя защитавам те. 71 00:03:07,387 --> 00:03:08,387 - Не искам вашата защита. 72 00:03:11,515 --> 00:03:12,600 - Тогава имаш 24 часа, Аба. 73 00:03:12,683 --> 00:03:14,268 - Не ми се обаждай "Авва." 74 00:03:14,352 --> 00:03:15,603 - Алфей, моля 75 00:03:16,938 --> 00:03:17,897 - Какво? 76 00:03:17,980 --> 00:03:21,733 - Ели, покрий прозорците, сложи воала си. 77 00:03:21,817 --> 00:03:23,360 Ще седим Шива за седем дни. 78 00:03:29,658 --> 00:03:31,493 [Елишева плаче] 79 00:03:34,413 --> 00:03:35,873 Аз нямам син. 80 00:03:45,215 --> 00:03:46,217 [врата се затръшва] 81 00:03:52,973 --> 00:03:56,643 ИСУС: Чували сте това беше казано на онези от древността, 82 00:03:56,727 --> 00:03:58,020 „Няма да убивате; 83 00:03:59,730 --> 00:04:02,108 и който убие ще подлежи на присъда." 84 00:04:03,860 --> 00:04:05,445 но аз ти казвам, 85 00:04:05,528 --> 00:04:08,113 всички, които са ядосани с брат си 86 00:04:08,197 --> 00:04:10,658 ще носи отговорност към преценка. 87 00:04:10,742 --> 00:04:13,912 Така че, ако предлагате вашият дар на олтара, 88 00:04:13,995 --> 00:04:15,372 и там запомни че брат ти 89 00:04:15,455 --> 00:04:17,665 има нещо срещу теб, 90 00:04:17,748 --> 00:04:23,045 остави подаръка си там пред олтара и тръгни. 91 00:04:23,128 --> 00:04:27,175 Първо се помирете на брат ти, 92 00:04:27,258 --> 00:04:29,302 и тогава ела и предложи своя подарък. 93 00:04:32,263 --> 00:04:35,265 следователно казвам ти, 94 00:04:35,350 --> 00:04:39,228 не се безпокойте за твоя живот... 95 00:04:39,312 --> 00:04:42,648 какво ще ядеш или какво ще пиете, 96 00:04:42,732 --> 00:04:47,070 нито за тялото ти, какво ще облечете. 97 00:04:47,153 --> 00:04:52,367 Не е живот повече от храна... 98 00:04:52,450 --> 00:04:54,577 и тялото повече от дрехи? 99 00:04:58,580 --> 00:05:01,500 Погледнете птиците на въздуха: 100 00:05:01,583 --> 00:05:04,170 нито сеят нито жънат 101 00:05:04,253 --> 00:05:05,797 нито събиране в хамбари, 102 00:05:05,880 --> 00:05:07,840 все пак вашият небесен Баща храни ги. 103 00:05:09,800 --> 00:05:12,012 Не си ли по-ценен отколкото те? 104 00:05:15,138 --> 00:05:17,267 И кой от вас като си тревожен 105 00:05:17,350 --> 00:05:22,563 може да добави един час на продължителността на живота му? 106 00:05:22,647 --> 00:05:24,482 Затова недей тревожи се, казвайки, 107 00:05:24,565 --> 00:05:25,650 — Какво ще ядем? 108 00:05:25,733 --> 00:05:27,860 — Какво ще пием? 109 00:05:27,943 --> 00:05:31,030 или "Какво да облечем?" 110 00:05:31,113 --> 00:05:35,075 За езичниците търси всички тези неща, 111 00:05:35,158 --> 00:05:40,748 и вашия небесен Баща знае, че имате нужда от всички тях. 112 00:05:40,832 --> 00:05:44,252 Но първо потърсете Божието царство 113 00:05:44,335 --> 00:05:47,003 и Неговата праведност, 114 00:05:47,088 --> 00:05:51,258 и всички тези неща ще бъдат добавени към вас. 115 00:05:51,342 --> 00:05:55,888 Така че каквото пожелаете които другите биха направили с вас, 116 00:05:55,972 --> 00:05:59,308 направи и на тях, 117 00:05:59,392 --> 00:06:03,103 защото това е Законът и пророците. 118 00:06:03,187 --> 00:06:06,023 [на заден план] Не съдете, за да не бъдете съдени. 119 00:06:07,023 --> 00:06:08,108 - Как се справя? 120 00:06:09,610 --> 00:06:11,653 - С проповедта? 121 00:06:11,737 --> 00:06:15,198 Думите са същите както е написано, но... 122 00:06:15,282 --> 00:06:17,327 - Но сега Той ги казва. 123 00:06:17,410 --> 00:06:19,495 - [сълзливо] да 124 00:06:26,418 --> 00:06:29,213 [♪ жена, вокализираща ♪] 125 00:06:29,297 --> 00:06:33,550 ♪ ♪ 126 00:06:40,808 --> 00:06:43,643 ♪ О, дете, влез. ♪ 127 00:06:43,727 --> 00:06:46,563 ♪ Скочи във водата. ♪ 128 00:06:46,647 --> 00:06:49,692 ♪ Няма проблеми с бъркотията, в която си бил. ♪ 129 00:06:49,775 --> 00:06:52,362 ♪ Ходете по водата. ♪ 130 00:06:52,445 --> 00:06:55,363 ♪ ♪ 131 00:06:55,448 --> 00:06:58,283 ♪ Ходете по водата. ♪ 132 00:06:58,367 --> 00:07:01,203 ♪ ♪ 133 00:07:01,287 --> 00:07:04,248 ♪ Ходете по водата. ♪ 134 00:07:04,332 --> 00:07:06,958 ♪ О, дете... ♪ 135 00:07:07,042 --> 00:07:10,045 ♪ Ходете по водата. ♪ 136 00:07:10,128 --> 00:07:11,422 ♪ Няма проблеми. ♪ 137 00:07:11,505 --> 00:07:12,882 ♪ ♪ 138 00:07:12,965 --> 00:07:15,885 ♪ Ходете по водата. ♪ 139 00:07:15,968 --> 00:07:18,847 ♪ ♪ 140 00:07:18,930 --> 00:07:22,057 ♪ Ходете по водата. ♪♪ 141 00:07:25,060 --> 00:07:26,353 - Вие сте чували че беше казано, 142 00:07:26,437 --> 00:07:31,442 „Око за око и зъб за зъб." 143 00:07:31,525 --> 00:07:34,487 но аз ти казвам, 144 00:07:34,570 --> 00:07:37,657 Не се съпротивлявайте този, който е зъл. 145 00:07:37,740 --> 00:07:40,618 И ако някой те удари на дясната си буза, 146 00:07:40,702 --> 00:07:43,412 обърни се и му дай другият също. 147 00:07:43,495 --> 00:07:49,960 И ако някой би те съдил и вземи туниката си, 148 00:07:50,043 --> 00:07:51,670 остави го наметалото си също. 149 00:07:51,753 --> 00:07:53,047 Вие сте чували че беше казано, 150 00:07:53,130 --> 00:07:58,135 „Трябва да обичаш ближния си и мразете врага си." 151 00:07:58,218 --> 00:08:00,178 Но аз ви казвам, 152 00:08:00,262 --> 00:08:02,432 Обичайте враговете си, 153 00:08:02,515 --> 00:08:04,642 и се молете за тях които ви преследват, 154 00:08:04,725 --> 00:08:08,145 за да бъдете синове на вашият Отец, който е на небесата. 155 00:08:08,228 --> 00:08:09,605 Как можеш да кажеш на брат ти, 156 00:08:09,688 --> 00:08:10,607 "Нека..." 157 00:08:10,690 --> 00:08:12,065 Помислете за лилиите на полето, 158 00:08:12,148 --> 00:08:14,277 как растат: 159 00:08:14,360 --> 00:08:17,112 нито се трудят нито се върти, 160 00:08:17,197 --> 00:08:18,907 все пак ви казвам-- 161 00:08:18,990 --> 00:08:20,490 Защо виждате петънцето 162 00:08:20,575 --> 00:08:23,618 това е в окото на брат ти 163 00:08:23,702 --> 00:08:26,788 но не забелязвайте дневника в собственото си око? 164 00:08:26,872 --> 00:08:31,668 Вашият Баща знае от какво имате нужда преди да Го попитате. 165 00:08:31,752 --> 00:08:34,088 Тогава се молете така: 166 00:08:34,172 --> 00:08:38,300 „Отче наш в рая... 167 00:08:38,383 --> 00:08:39,885 осветен да бъде Твоето име." 168 00:08:39,968 --> 00:08:42,137 И ако някой трябва принуждавам те да изминеш една миля, 169 00:08:42,222 --> 00:08:44,473 върви с него две мили. 170 00:08:44,557 --> 00:08:48,518 "Да дойде твоето царство, Да бъде Твоята воля, 171 00:08:48,602 --> 00:08:51,772 "на земята както е на небето. 172 00:08:51,855 --> 00:08:55,568 Дайте ни този ден нашият насъщен хляб--" 173 00:08:55,652 --> 00:08:57,778 Дайте на единия който те моли. 174 00:08:57,862 --> 00:09:00,363 „--и ни прости нашите дългове, 175 00:09:00,447 --> 00:09:03,075 „както и ние имаме простени на нашите длъжници. 176 00:09:06,328 --> 00:09:08,830 „И не ни води в изкушение, 177 00:09:08,915 --> 00:09:12,083 но ни избави от злото." 178 00:09:12,167 --> 00:09:17,130 Не трупайте за себе си съкровища на земята... 179 00:09:17,213 --> 00:09:20,760 където молец и ръжда унищожавам 180 00:09:20,843 --> 00:09:23,678 и крадци проникват и крадат, 181 00:09:23,762 --> 00:09:26,765 но пазете за себе си съкровища в рая, 182 00:09:26,848 --> 00:09:30,268 където нито молец нито ръждата унищожава 183 00:09:30,352 --> 00:09:34,023 и къде крадци не влизайте с взлом и не крадете. 184 00:09:34,107 --> 00:09:36,900 За къде твоето съкровище е, 185 00:09:36,983 --> 00:09:39,320 там сърцето ти ще бъде също. 186 00:09:39,403 --> 00:09:42,030 Всеки, който чуе тези мои думи 187 00:09:42,113 --> 00:09:44,033 и не ги прави 188 00:09:44,117 --> 00:09:45,660 ще бъде като глупав човек 189 00:09:45,743 --> 00:09:48,120 който построи къщата си върху пясъка. 190 00:09:48,203 --> 00:09:50,288 И дъждът заваля, 191 00:09:50,372 --> 00:09:52,667 и наводненията дойдоха, 192 00:09:52,750 --> 00:09:56,337 и духаха ветровете и победи тази къща, 193 00:09:56,420 --> 00:09:58,505 и падна, 194 00:09:58,588 --> 00:10:00,633 и страхотно беше падането на това. 195 00:10:00,717 --> 00:10:03,010 И всеки, който чуе тези мои думи 196 00:10:03,093 --> 00:10:05,262 и ги прави 197 00:10:05,345 --> 00:10:08,098 ще бъде като мъдър човек 198 00:10:08,182 --> 00:10:10,935 който построи къщата си на скалата. 199 00:10:11,018 --> 00:10:12,937 И дъждът заваля, 200 00:10:13,020 --> 00:10:14,772 и наводненията дойдоха, 201 00:10:14,855 --> 00:10:18,733 и духаха ветровете и победи тази къща, 202 00:10:18,817 --> 00:10:21,403 но то не падна, 203 00:10:21,487 --> 00:10:25,407 тъй като е бил основан на скалата. 204 00:10:26,783 --> 00:10:28,077 [шум от тълпата] 205 00:10:28,160 --> 00:10:29,495 ПИЛИГРИМ 1: Чували ли сте някога нещо подобно? 206 00:10:29,578 --> 00:10:30,955 PILGRIM 2: Не това вид авторитет. 207 00:10:31,038 --> 00:10:32,665 Той говори с действителна власт. 208 00:10:32,748 --> 00:10:34,500 Неговият собствен, не от някой друг. 209 00:10:34,583 --> 00:10:36,127 - да, почти над закона. 210 00:10:36,210 --> 00:10:37,168 - Шшшт! 211 00:10:38,170 --> 00:10:39,338 БАРНАБИ: Помислете лилиите, Той каза! 212 00:10:39,422 --> 00:10:41,757 Как нито те труди се, нито преди-- 213 00:10:41,840 --> 00:10:42,717 --И все пак ти казвам, 214 00:10:42,800 --> 00:10:43,967 дори Соломон в целия му блясък-- 215 00:10:44,052 --> 00:10:45,385 - --не беше като един от тези. 216 00:10:45,468 --> 00:10:47,472 [шум от тълпата] 217 00:10:53,560 --> 00:10:54,937 - Юда! 218 00:10:55,020 --> 00:10:56,730 - Хадад! 219 00:10:56,813 --> 00:10:58,273 - Загубих те. 220 00:10:58,357 --> 00:10:59,483 Намерихте ли тези момчета? 221 00:10:59,567 --> 00:11:00,567 - Стоях с Неговите последователи. 222 00:11:00,650 --> 00:11:02,277 - Можеш ли да видиш лицата на хората? 223 00:11:02,362 --> 00:11:04,030 Никога не съм виждал толкова развълнувана тълпа. 224 00:11:04,113 --> 00:11:05,072 „Обърнете другата буза 225 00:11:05,155 --> 00:11:06,490 и събирайте съкровища на небето" бизнес 226 00:11:06,573 --> 00:11:07,408 беше малко наивен, 227 00:11:07,492 --> 00:11:09,410 но този човек има талант! 228 00:11:09,493 --> 00:11:11,287 - Не, никога не съм виждал нещо подобно. 229 00:11:11,370 --> 00:11:12,997 - О, представяш ли си ако Той продаде за нас? 230 00:11:13,080 --> 00:11:13,955 - Хадад? 231 00:11:14,040 --> 00:11:15,207 - Защо не го направиха вземете колекция? 232 00:11:15,290 --> 00:11:16,542 Може да са живеещи като царе. 233 00:11:16,625 --> 00:11:17,710 - аз отивам с тях. 234 00:11:19,128 --> 00:11:19,878 - Какво? 235 00:11:19,962 --> 00:11:21,463 - аз тръгвам. 236 00:11:21,547 --> 00:11:22,840 напуснах. 237 00:11:22,923 --> 00:11:24,592 отивам с Неговите последователи. 238 00:11:24,675 --> 00:11:27,052 - [смее се] къде? 239 00:11:27,135 --> 00:11:29,305 - Не знам. 240 00:11:29,388 --> 00:11:31,348 Краищата на земята. 241 00:11:31,432 --> 00:11:34,227 Навсякъде това съобщение трябва да бъде изслушан. 242 00:11:34,310 --> 00:11:36,187 - Ще те съдя. 243 00:11:36,270 --> 00:11:37,438 - Отричам се моите акции. 244 00:11:37,522 --> 00:11:38,813 - Ще съдя Него! 245 00:11:38,897 --> 00:11:41,692 - [присмива се] Няма нищо можете да вземете от Него 246 00:11:41,775 --> 00:11:44,320 това би било от някаква стойност за вас. 247 00:11:44,403 --> 00:11:46,238 - Какво има Той да ти дам тогава? 248 00:11:47,448 --> 00:11:48,573 [въздишка] 249 00:11:50,575 --> 00:11:51,577 [потупва обратно] 250 00:11:54,080 --> 00:11:55,163 - Успех, Хадад. 251 00:12:03,630 --> 00:12:05,883 - Добре? 252 00:12:05,967 --> 00:12:07,217 - Хм. 253 00:12:07,300 --> 00:12:09,803 - Моите мисли точно. 254 00:12:09,887 --> 00:12:12,473 Тогава ще се видим сутринта за доклада ни пред Квинт. 255 00:12:12,557 --> 00:12:13,557 - Мм-хмм. 256 00:12:16,352 --> 00:12:17,603 [Атикус се смее] 257 00:12:20,815 --> 00:12:22,650 - Добър чат. 258 00:12:29,365 --> 00:12:30,657 - благодаря ви 259 00:12:36,205 --> 00:12:37,205 благодаря 260 00:12:43,003 --> 00:12:43,920 МАТУ: Успях да запиша 261 00:12:44,003 --> 00:12:44,963 много от новите неща ти каза, 262 00:12:45,047 --> 00:12:47,007 но не всички. 263 00:12:47,090 --> 00:12:48,592 - Това е добре. 264 00:12:48,675 --> 00:12:50,552 Пак ще ги кажа и тогава можем да ги обсъдим. 265 00:12:50,635 --> 00:12:52,555 МАТЮ: Разпознавам някои от тях от моето обучение 266 00:12:52,638 --> 00:12:54,432 на ученията на равин Хилел. 267 00:12:54,515 --> 00:12:55,892 - Това е много добре, Матю. 268 00:12:55,975 --> 00:12:57,392 - Когато казахте помири се с брат си, 269 00:12:57,477 --> 00:12:58,435 можеш ли разработете по-- 270 00:12:58,518 --> 00:13:00,270 - Матю... 271 00:13:00,353 --> 00:13:01,272 може би можем говори за това 272 00:13:01,355 --> 00:13:02,355 някой друг път? 273 00:13:03,898 --> 00:13:04,858 Много съм гладен, 274 00:13:04,942 --> 00:13:06,402 и бих искал да си поговорим с нашия нов приятел 275 00:13:06,485 --> 00:13:07,820 за няколко неща. 276 00:13:09,197 --> 00:13:11,115 - О... съжалявам, Мога да се върна. 277 00:13:11,198 --> 00:13:12,492 - Не, не, не, не, всичко е наред. 278 00:13:12,575 --> 00:13:14,660 Събирам всички заедно за малко. 279 00:13:14,743 --> 00:13:17,245 Бих се радвал да говоря с теб. 280 00:13:17,328 --> 00:13:18,538 Матю, можеш ли да помогнеш? Джеймс и Йоан 281 00:13:18,622 --> 00:13:20,332 да събереш другите? 282 00:13:20,415 --> 00:13:21,667 - Точно сега? 283 00:13:21,750 --> 00:13:22,793 - Мм-хмм. 284 00:13:25,753 --> 00:13:26,880 Матю... 285 00:13:28,798 --> 00:13:30,342 благодаря ви че ми помогна. 286 00:13:32,595 --> 00:13:33,970 - Да, равин. 287 00:13:45,607 --> 00:13:48,193 - Така... 288 00:13:48,277 --> 00:13:51,530 - Аз съм Юда на Кериот. 289 00:13:51,613 --> 00:13:53,490 - Шалом, Юда. 290 00:13:53,573 --> 00:13:54,742 - Шалом. 291 00:13:54,825 --> 00:13:57,828 - Видях те, преди да стъпя навън да говоря с хората, 292 00:13:57,912 --> 00:13:59,872 и тогава те забелязах слушайки много внимателно 293 00:13:59,955 --> 00:14:02,040 по време на моята проповед. 294 00:14:02,123 --> 00:14:03,583 - Беше прекрасно. 295 00:14:03,667 --> 00:14:05,252 - благодаря ви 296 00:14:05,335 --> 00:14:07,212 И тогава Натанаел ми каза накратко 297 00:14:07,295 --> 00:14:08,463 как ти ни даде помощ 298 00:14:08,547 --> 00:14:12,718 и как може да си заинтересовани да се присъединят към нас. 299 00:14:12,802 --> 00:14:14,928 Той не е лесен да впечатлиш. 300 00:14:15,012 --> 00:14:16,513 - Ах 301 00:14:16,597 --> 00:14:17,890 присъствах бейт мидраш, 302 00:14:17,973 --> 00:14:19,517 но баща ми починал 303 00:14:19,600 --> 00:14:20,935 преди да мога преследвам равин, 304 00:14:21,018 --> 00:14:22,227 така че останах вкъщи да работят. 305 00:14:24,688 --> 00:14:26,565 Бих искал да следва Вас. 306 00:14:26,648 --> 00:14:27,608 - Бихте ли? 307 00:14:27,692 --> 00:14:29,067 - много. 308 00:14:29,150 --> 00:14:30,610 Може и да не съм войник в битка, 309 00:14:30,693 --> 00:14:32,613 но имам работа и финансови умения, 310 00:14:32,697 --> 00:14:34,365 че бих обичам да използвам 311 00:14:34,448 --> 00:14:37,618 за разпространение на това служение надлъж и нашир, 312 00:14:37,702 --> 00:14:39,412 възможно най-бързо. 313 00:14:39,495 --> 00:14:40,745 Присъствах бейт мидраш. 314 00:14:40,828 --> 00:14:43,165 [Иисус се смее] 315 00:14:43,248 --> 00:14:44,500 Чух те първият път. 316 00:14:46,210 --> 00:14:48,337 Аз не изисквам това на моите последователи; 317 00:14:48,420 --> 00:14:50,880 бихте всъщност бъди един от малкото. 318 00:14:50,965 --> 00:14:55,010 Изисквам само какво правят другите равини... 319 00:14:55,093 --> 00:14:56,720 че търсите да бъде като мен. 320 00:14:58,263 --> 00:14:59,348 - Естествено. 321 00:14:59,432 --> 00:15:01,308 - Но това ще бъде много по-трудно с мен 322 00:15:01,392 --> 00:15:04,562 отколкото с други равини, Мога да ви уверя. 323 00:15:04,645 --> 00:15:06,105 Готови ли сте да правите трудни неща? 324 00:15:09,190 --> 00:15:11,235 - Вярвам, че отиваш да променя света... 325 00:15:13,195 --> 00:15:16,073 и искам да бъда част от това. 326 00:15:16,157 --> 00:15:18,450 аз съм готов да правя жертви, 327 00:15:18,533 --> 00:15:19,868 и имам. 328 00:15:23,913 --> 00:15:26,375 аз съм свикнал към законите. 329 00:15:26,458 --> 00:15:31,797 Така че, да... да 330 00:15:31,880 --> 00:15:34,007 Готов съм да направя трудни неща. 331 00:15:35,883 --> 00:15:37,177 – Ще видим. 332 00:15:44,977 --> 00:15:48,022 така... 333 00:15:48,105 --> 00:15:49,607 значението на твоето име... 334 00:15:49,690 --> 00:15:51,567 - Ааа... 335 00:15:51,650 --> 00:15:52,608 — Слава на Бога. 336 00:15:52,693 --> 00:15:54,445 - да, с ръцете си. 337 00:15:57,238 --> 00:15:58,407 Ще хвалиш ли Бог? 338 00:16:00,075 --> 00:16:01,118 - Всеки ден. 339 00:16:05,330 --> 00:16:07,165 - Е, в такъв случай, Юда... 340 00:16:12,337 --> 00:16:13,463 последвай Ме. 341 00:16:17,718 --> 00:16:19,135 - Благодаря ви, равин. 342 00:16:21,263 --> 00:16:22,555 ГОЛЕМИЯТ ДЖЕЙМС: Всички са тук, равин. 343 00:16:25,225 --> 00:16:26,268 - Добре, ъ-о. 344 00:16:26,352 --> 00:16:30,355 [аплодисменти] 345 00:16:34,777 --> 00:16:38,030 добре, това е добре... 346 00:16:38,113 --> 00:16:39,907 това е достатъчно. [смее се] 347 00:16:39,990 --> 00:16:41,617 добре, 348 00:16:41,700 --> 00:16:45,620 Просто искам да ви благодаря на всички за... един прекрасен ден днес. 349 00:16:48,248 --> 00:16:51,043 Барнаби, Шула, влизай 350 00:16:51,127 --> 00:16:52,837 Одобрихте ли на проповедта? 351 00:16:52,920 --> 00:16:55,838 - Малко дълго... но ефективен. 352 00:16:55,922 --> 00:16:57,548 - Беше прекрасно. 353 00:16:57,632 --> 00:17:02,930 - Е, всички свършихте своята част в разпространението на думата, 354 00:17:03,013 --> 00:17:06,267 което е жизненоважно към нашето министерство. 355 00:17:06,350 --> 00:17:10,270 И нека особено благодаря на Натанаел, Тад, 356 00:17:10,353 --> 00:17:11,188 и Малкия Джеймс 357 00:17:11,272 --> 00:17:13,648 от своя страна да ни вземе земята 358 00:17:13,732 --> 00:17:15,025 и настройка на това толкова бързо. 359 00:17:15,108 --> 00:17:17,402 [аплодисменти] 360 00:17:17,485 --> 00:17:20,280 И знам, че всички ще им помогнете почистете преди да тръгнете. 361 00:17:20,363 --> 00:17:23,533 И аз също имам бързо съобщение, което трябва да направите. 362 00:17:23,617 --> 00:17:24,993 Няколко от вас срещнах го по-рано, 363 00:17:25,077 --> 00:17:28,497 но за тези, които не са, това е Юда от Кериот. 364 00:17:28,580 --> 00:17:30,540 Юда току-що ме попита да бъде негов равин 365 00:17:30,623 --> 00:17:33,752 и да допринесете с някои от неговите таланти към нашето служение, 366 00:17:33,835 --> 00:17:36,588 молба С радост предоставих. 367 00:17:36,672 --> 00:17:39,132 Така че нека приветстваме Юда към групата. 368 00:17:39,215 --> 00:17:43,137 [аплодисменти] 369 00:17:45,555 --> 00:17:50,560 Е, това беше доста пътуване те продължават няколко седмици. 370 00:17:50,643 --> 00:17:52,855 Много добра работа е направено, 371 00:17:52,938 --> 00:17:54,898 и има много повече да правите в бъдеще. 372 00:17:54,982 --> 00:17:58,152 Но засега нека всички почини си, а? 373 00:17:58,235 --> 00:17:59,778 особено ти, Саймън. 374 00:17:59,862 --> 00:18:01,197 Трябва да се прибереш. 375 00:18:01,280 --> 00:18:03,782 След радостта от това да си отидеш изтощен, 376 00:18:03,865 --> 00:18:06,368 Идън всъщност има започна да ми липсваш, 377 00:18:06,452 --> 00:18:08,453 така че... вие двамата си починете. 378 00:18:11,748 --> 00:18:13,375 Влезте; ела, ела, ела, ела. 379 00:18:20,340 --> 00:18:24,260 Сега всички вие ще можете разберете се помежду си 380 00:18:24,343 --> 00:18:25,303 как да поддържаме връзка 381 00:18:25,387 --> 00:18:26,597 за да можем да се съберем пак скоро, 382 00:18:26,680 --> 00:18:30,058 но за сега, позволи ми да се моля над теб. 383 00:18:31,560 --> 00:18:32,560 [дълбока въздишка] 384 00:18:34,353 --> 00:18:37,315 „Господ да те благослови и да те пази. 385 00:18:37,398 --> 00:18:40,068 „Господ прави лицето Си свети върху теб 386 00:18:40,152 --> 00:18:42,863 "и бъди милостив на теб. 387 00:18:42,947 --> 00:18:45,448 „Господ обърне лицето Му към вас 388 00:18:45,532 --> 00:18:48,285 и да ви дам мир." 389 00:18:48,368 --> 00:18:49,243 амин 390 00:18:49,327 --> 00:18:50,328 ВСИЧКИ: амин 391 00:18:56,918 --> 00:18:59,838 Ще ви видя всички пак скоро. 392 00:18:59,922 --> 00:19:01,632 благодаря 393 00:19:30,952 --> 00:19:32,328 - Извинете, 394 00:19:32,412 --> 00:19:34,330 вие сте последователи на Учителя, нали? 395 00:19:34,413 --> 00:19:35,998 - Да, Шалом. 396 00:19:36,082 --> 00:19:37,500 - да, мога ли да говоря с Него? 397 00:19:37,583 --> 00:19:40,253 - Той ще си тръгне, ние всички сме; 398 00:19:40,337 --> 00:19:41,880 това е било много дълъг ден. 399 00:19:41,963 --> 00:19:43,132 - Искам да ти дам това. 400 00:19:43,215 --> 00:19:45,508 - Аз-аз не, ъъ... 401 00:19:45,592 --> 00:19:47,970 Благодаря ви; за какво? 402 00:19:48,053 --> 00:19:49,888 - Това е принос. 403 00:19:49,972 --> 00:19:51,348 Имаше няма взета колекция? 404 00:19:51,432 --> 00:19:53,350 - Той не го направи поискайте това. 405 00:19:53,433 --> 00:19:55,060 Това не е начин за да мога да говоря с Него. 406 00:19:55,143 --> 00:19:56,978 - Това Шахтуш ли е? 407 00:19:57,062 --> 00:19:58,855 - да, от Непал. 408 00:19:58,938 --> 00:20:00,315 [Тамар ахва] 409 00:20:00,398 --> 00:20:03,360 И вие дарявате това към Неговото служение? 410 00:20:03,443 --> 00:20:04,820 - да 411 00:20:04,903 --> 00:20:05,737 И там ще бъде повече. 412 00:20:05,820 --> 00:20:07,155 - А ти кой си? 413 00:20:07,238 --> 00:20:08,698 - Казвам се Йоана. 414 00:20:08,782 --> 00:20:12,035 И нося поздрави за Исус от някого, така че... 415 00:20:12,118 --> 00:20:13,620 само ако можех просто имай момент-- 416 00:20:13,703 --> 00:20:16,415 - От кого? 417 00:20:16,498 --> 00:20:18,500 - Идвам от Machaerus. 418 00:20:18,583 --> 00:20:21,378 Говорих с Джон... Кръстителят. 419 00:20:22,922 --> 00:20:23,963 - Андрю! 420 00:20:24,047 --> 00:20:25,132 Ела тук 421 00:20:27,425 --> 00:20:30,053 Тя казва, че е говорила с Йоан в Machaerus. 422 00:20:30,137 --> 00:20:31,095 - Кога? как? 423 00:20:31,178 --> 00:20:32,305 Виждали ли сте го? 424 00:20:32,388 --> 00:20:34,015 - Да, съпругът ми работи в двора на Ирод, 425 00:20:34,098 --> 00:20:36,560 така че имах възможност да говоря с Джон 426 00:20:36,643 --> 00:20:39,145 откакто той е... добре, откакто е доведен. 427 00:20:39,228 --> 00:20:41,815 Б-бях заинтригуван по неговите думи и аз... 428 00:20:41,898 --> 00:20:42,648 - Вие сте говорили с него? 429 00:20:42,732 --> 00:20:45,027 той добре ли е... какво каза той 430 00:20:46,570 --> 00:20:47,528 - Ти си Андрю? 431 00:20:47,612 --> 00:20:48,572 - да 432 00:20:48,655 --> 00:20:51,073 - Да... той те спомена. 433 00:20:51,157 --> 00:20:52,158 Ти беше последовател от него? 434 00:20:52,242 --> 00:20:53,535 - да, наранен ли е? 435 00:20:53,618 --> 00:20:57,163 - Не... добре, хм, да; 436 00:20:57,247 --> 00:20:59,792 не е страхотно място за да бъде той. 437 00:20:59,875 --> 00:21:02,335 Той е разстроен някои важни хора. 438 00:21:02,418 --> 00:21:05,422 Но той искаше особено ти, Андрю, 439 00:21:05,505 --> 00:21:07,632 да знам, че той е в добро настроение. 440 00:21:07,715 --> 00:21:08,883 - Мога ли да го видя? 441 00:21:08,967 --> 00:21:10,052 - Това е Исус. 442 00:21:12,053 --> 00:21:14,682 - Да разбира се. 443 00:21:14,765 --> 00:21:16,140 Видях твоето учение. 444 00:21:16,223 --> 00:21:17,933 - Здравей, Йоана. 445 00:21:18,018 --> 00:21:20,312 И така, говорихте на братовчед ми? 446 00:21:20,395 --> 00:21:21,647 - да 447 00:21:21,730 --> 00:21:22,897 Да, Джон беше казвайки ми 448 00:21:22,982 --> 00:21:24,817 че трябва да видя Вашите учения. 449 00:21:24,900 --> 00:21:26,360 Когато мълвата стигна до Макерус за това събиране, 450 00:21:26,443 --> 00:21:27,485 те не го направиха мисли много за това, 451 00:21:27,568 --> 00:21:29,988 но Джон смяташе, че ще бъде добра възможност. 452 00:21:30,072 --> 00:21:31,657 - равин, Бих искал да посетя Джон. 453 00:21:31,740 --> 00:21:33,700 - Само момент, Андрю. 454 00:21:33,783 --> 00:21:36,453 И така, какво ще да му докладвам? 455 00:21:38,872 --> 00:21:42,208 - Това искам да подкрепя Вашето служение. 456 00:21:42,292 --> 00:21:45,587 Това е... [тихо плаче] 457 00:21:48,923 --> 00:21:52,010 това е било лечебен ден за мен... 458 00:21:52,093 --> 00:21:54,303 както каза Джон би било. 459 00:21:55,722 --> 00:21:57,598 благодаря 460 00:21:57,682 --> 00:21:59,225 - Радвам се да го чуя. 461 00:22:04,313 --> 00:22:05,648 - И Джон ме искаше да ти кажа 462 00:22:05,732 --> 00:22:08,860 че той е нетърпелив за Теб да дойде при Ирод по някое време. 463 00:22:08,943 --> 00:22:10,028 Той вярва, че... 464 00:22:10,112 --> 00:22:12,447 че има несигурност в съда за него, 465 00:22:12,530 --> 00:22:13,323 и той също така казва 466 00:22:13,407 --> 00:22:15,408 те не са все още те приема на сериозно. 467 00:22:15,492 --> 00:22:19,662 Той мисли, че... това силно посещение от вас скоро 468 00:22:19,747 --> 00:22:21,540 може да разреши и двата въпроса. 469 00:22:21,623 --> 00:22:23,250 Но той също искаше за да стане ясно 470 00:22:23,333 --> 00:22:26,168 че е доверчив Вашето време на "скоро". 471 00:22:26,252 --> 00:22:27,878 [Исус се смее] 472 00:22:28,797 --> 00:22:29,840 - Естествено. 473 00:22:31,298 --> 00:22:33,385 благодаря за споделянето на това. 474 00:22:33,468 --> 00:22:35,220 сега... така че моят ученик тук 475 00:22:35,303 --> 00:22:37,597 не скърца със зъби в прах, 476 00:22:37,680 --> 00:22:40,933 дали Джон изобщо може да получи посетители в момента? 477 00:22:41,017 --> 00:22:42,435 - Идваш ли на Machaerus? 478 00:22:42,518 --> 00:22:45,147 - Не, ще бъда отделяне на известно време сам. 479 00:22:45,230 --> 00:22:47,648 Но ако можехте да подредя някак 480 00:22:47,732 --> 00:22:50,860 за Андрю тук безопасно да посети Джон; 481 00:22:50,943 --> 00:22:52,612 аз не знам ако това е възможно... 482 00:22:52,695 --> 00:22:55,282 - Хм... 483 00:22:55,365 --> 00:22:57,742 Предполагам, че бих могъл направете някои уговорки. 484 00:22:57,825 --> 00:22:59,285 Моите хора ме вземат обратно към Machaerus 485 00:22:59,368 --> 00:23:01,497 в моята карета скоро. 486 00:23:01,580 --> 00:23:02,497 Можете да се присъедините към мен. 487 00:23:02,580 --> 00:23:03,832 [ръкопляскане] 488 00:23:03,915 --> 00:23:05,458 - Благодаря... благодаря ви 489 00:23:05,542 --> 00:23:06,877 Благодаря ви, равин. 490 00:23:06,960 --> 00:23:10,963 - Трябва да си починеш и да се довериш, Андрю. 491 00:23:11,047 --> 00:23:14,927 Но може би след харчене известно време с Джон 492 00:23:15,010 --> 00:23:16,343 ще можеш да направи и двете. 493 00:23:18,347 --> 00:23:19,973 [Исус се смее] 494 00:23:21,307 --> 00:23:22,058 - Шалом. 495 00:23:22,142 --> 00:23:23,852 - Шалом, бъдете в безопасност. 496 00:23:23,935 --> 00:23:24,812 Шалом. 497 00:23:24,895 --> 00:23:26,145 - Какво е, ъъъ, става? 498 00:23:26,228 --> 00:23:27,147 Всичко наред ли е? 499 00:23:27,230 --> 00:23:28,648 - Ще тръгваме след няколко минути, а? 500 00:23:30,358 --> 00:23:31,150 - Коя е тя? 501 00:23:31,233 --> 00:23:32,110 - аз отивам да видя Джон. 502 00:23:32,193 --> 00:23:33,237 Тя е от Махерус. 503 00:23:33,320 --> 00:23:34,570 - О, какво имаш предвид 504 00:23:34,653 --> 00:23:35,780 това не е... 505 00:23:35,863 --> 00:23:37,407 - Равинът вече каза всичко беше наред. 506 00:23:37,490 --> 00:23:41,160 Тя работи в двора на Ирод, не се тревожи за мен 507 00:23:41,243 --> 00:23:42,412 Трябва да върви си у дома-- 508 00:23:42,495 --> 00:23:43,622 - Не мога нека си вървиш сам-- 509 00:23:43,705 --> 00:23:44,580 - аз отивам да е добре. 510 00:23:44,663 --> 00:23:45,498 - Андрю-- 511 00:23:45,582 --> 00:23:48,668 - Слушай... ще се оправя 512 00:23:48,752 --> 00:23:51,672 но... благодаря ви 513 00:23:53,382 --> 00:23:54,883 - За какво? 514 00:23:54,967 --> 00:23:57,427 - За да внимаваш за мен. 515 00:23:57,510 --> 00:23:58,637 За всички. 516 00:23:58,720 --> 00:23:59,972 Винаги имам. 517 00:24:00,055 --> 00:24:03,725 Ти си страхотен лидер, и не го казвам достатъчно, така че... 518 00:24:05,477 --> 00:24:06,645 благодаря ви 519 00:24:09,563 --> 00:24:11,023 - Кажете "Шалом" на Джон за мен. 520 00:24:12,525 --> 00:24:13,443 - Наистина ли? 521 00:24:13,527 --> 00:24:14,652 - Ех Имам предвид. 522 00:24:14,735 --> 00:24:17,072 Той започна всичко това, представяйки ви на Исус, 523 00:24:17,155 --> 00:24:19,198 и ти ме запозна към Него. 524 00:24:21,200 --> 00:24:24,287 Благодаря на Джон... 525 00:24:24,370 --> 00:24:25,663 и аз ти благодаря. 526 00:24:28,040 --> 00:24:28,917 аз те обичам 527 00:24:30,918 --> 00:24:32,003 Шалом, човече. 528 00:24:32,087 --> 00:24:33,380 - Обичам те 529 00:24:33,463 --> 00:24:34,255 Шалом. 530 00:24:34,338 --> 00:24:35,465 [потупва обратно] 531 00:24:51,313 --> 00:24:53,065 ТОМАС: Рама. 532 00:24:59,197 --> 00:25:00,990 - И така, ъъ, ти ли... говори ли с Джон? 533 00:25:01,073 --> 00:25:03,702 - да, Ще се погрижа за мен. 534 00:25:03,785 --> 00:25:04,995 И всичко е готово с Мери? 535 00:25:05,078 --> 00:25:06,412 - да 536 00:25:06,495 --> 00:25:08,915 - Добре. 537 00:25:08,998 --> 00:25:11,292 Утре ще се отбия да се чекирам. 538 00:25:11,375 --> 00:25:12,793 - Реших вие бихте. 539 00:25:14,670 --> 00:25:17,423 - След второ хранене хубаво време? 540 00:25:17,507 --> 00:25:18,592 - Хм... 541 00:25:18,675 --> 00:25:21,468 Ще трябва да видя какви са плановете ми. 542 00:25:21,553 --> 00:25:25,265 - О, тогава Мога да дойда по-късно. 543 00:25:25,348 --> 00:25:26,515 - Томас, шегувам се 544 00:25:28,268 --> 00:25:29,518 [и двамата се смеят] 545 00:25:30,437 --> 00:25:31,312 Беше шега. 546 00:25:31,395 --> 00:25:32,438 [смее се] 547 00:25:32,522 --> 00:25:34,732 - Да... разбира се 548 00:25:40,572 --> 00:25:42,157 добре... 549 00:25:46,745 --> 00:25:47,620 шалом. 550 00:25:47,703 --> 00:25:48,705 - Шалом. 551 00:25:51,833 --> 00:25:52,667 А, Томас? 552 00:25:53,502 --> 00:25:54,502 - Да? 553 00:25:56,087 --> 00:25:57,963 - Хм... 554 00:25:58,047 --> 00:25:59,048 - Да? 555 00:26:00,925 --> 00:26:03,720 - Може би ще дойдеш след първото хранене? 556 00:26:06,097 --> 00:26:07,557 - Естествено. 557 00:26:07,640 --> 00:26:09,392 Просто не исках да те притеснявам, 558 00:26:09,475 --> 00:26:14,272 мина доста време заедно напоследък. 559 00:26:14,355 --> 00:26:15,648 - Знам. 560 00:26:19,777 --> 00:26:23,407 Просто се надявам този път далеч 561 00:26:23,490 --> 00:26:27,743 не става много... време далеч. 562 00:26:27,827 --> 00:26:29,703 - Няма да стане. 563 00:26:29,787 --> 00:26:30,913 - Добре. 564 00:26:33,917 --> 00:26:34,960 Шалом. 565 00:26:38,087 --> 00:26:39,088 - Шалом. 566 00:26:44,970 --> 00:26:46,595 [смее се] 567 00:27:20,963 --> 00:27:21,965 - Ало? 568 00:27:23,508 --> 00:27:24,842 - здравей 569 00:27:24,925 --> 00:27:26,468 - Вие ли... 570 00:27:26,552 --> 00:27:28,095 кой си ти 571 00:27:28,178 --> 00:27:29,597 - Аз съм Джейръс. 572 00:27:29,680 --> 00:27:30,473 - Радвам се да се запознаем. 573 00:27:30,557 --> 00:27:31,767 Аз съм Юсиф. 574 00:27:31,850 --> 00:27:34,018 Нив тук ли е? 575 00:27:34,102 --> 00:27:35,853 - Нив беше прехвърлени. 576 00:27:35,937 --> 00:27:38,565 Аз съм новата синагога администратор. 577 00:27:38,648 --> 00:27:39,607 - Нямах представа. 578 00:27:39,690 --> 00:27:40,733 - Че той заминаваше? 579 00:27:40,817 --> 00:27:43,487 - Че съм толкова маловажен никой не би го споменал. 580 00:27:43,570 --> 00:27:46,113 - [смее се] 581 00:27:46,197 --> 00:27:49,492 не бих се притеснявал, Равин Юсиф. 582 00:27:49,575 --> 00:27:53,372 Вземете го от някой, който прехвърляни многократно, 583 00:27:53,455 --> 00:27:55,040 сбогомите са най-трудни. 584 00:27:55,123 --> 00:27:57,000 Изглежда Нив е запазил това информация за себе си 585 00:27:57,083 --> 00:27:58,502 за да избегнете да имате да ги кажеш. 586 00:27:58,585 --> 00:27:59,918 - Вие сте били около тогава? 587 00:28:00,002 --> 00:28:03,382 - Кадеш, Йопия, Хеврон, а сега... 588 00:28:03,465 --> 00:28:04,798 - Галилея. 589 00:28:04,882 --> 00:28:06,802 Добре дошъл, Джейръс. 590 00:28:06,885 --> 00:28:08,052 имаш ли семейство 591 00:28:08,135 --> 00:28:09,428 - Съпруга и дъщеря. 592 00:28:09,512 --> 00:28:11,723 И ако Адонай желае, още едно дете на път. 593 00:28:11,807 --> 00:28:13,140 - Ах честито 594 00:28:13,223 --> 00:28:14,142 - Благодаря ви, равин. 595 00:28:14,225 --> 00:28:15,477 И какво за вашето семейство? 596 00:28:15,560 --> 00:28:16,643 Надявам се да срещнете ги скоро. 597 00:28:16,728 --> 00:28:18,563 - Моето семейство е в Ерусалим. 598 00:28:18,647 --> 00:28:20,940 - Ах това трябва да е трудно. 599 00:28:21,023 --> 00:28:21,858 съжалявам 600 00:28:21,942 --> 00:28:22,775 - Бях неуверен 601 00:28:22,858 --> 00:28:25,153 колко време бих остават в Капернаум. 602 00:28:25,237 --> 00:28:28,238 Движейки се толкова много също е трудно. 603 00:28:28,322 --> 00:28:29,365 Вашата дъщеря. 604 00:28:29,448 --> 00:28:30,908 на колко години е тя 605 00:28:30,992 --> 00:28:32,910 - Дванадесет. 606 00:28:32,993 --> 00:28:36,455 Трудно й е, създаване на приятели. 607 00:28:36,538 --> 00:28:38,917 жена ми също но... 608 00:28:39,000 --> 00:28:41,710 изолиран ни сближава. 609 00:28:41,795 --> 00:28:43,422 и ви уверявам, 610 00:28:43,505 --> 00:28:45,965 няма да ми попречи от изпълнението на моя дълг. 611 00:28:46,048 --> 00:28:47,842 - Разбира се, че не. 612 00:28:47,925 --> 00:28:51,595 Яир, Имам нужда от мастило. 613 00:28:51,678 --> 00:28:52,847 - Ти и всички. 614 00:28:52,930 --> 00:28:53,723 - Навън сме? 615 00:28:53,807 --> 00:28:55,642 - Суха, страхувам се 616 00:28:55,725 --> 00:28:57,852 Пуснах заявка със Старейшините. 617 00:28:57,935 --> 00:28:59,020 дотогава 618 00:28:59,103 --> 00:29:02,565 може да искате да проверите с някои от вашите по-малко... 619 00:29:02,648 --> 00:29:03,942 плодовити братя. 620 00:29:04,025 --> 00:29:06,527 - Ако го направих, щях да го направя да обясня какво пиша. 621 00:29:06,610 --> 00:29:09,238 ще използвам моите лични магазини. 622 00:29:09,322 --> 00:29:10,740 благодаря 623 00:29:10,823 --> 00:29:14,452 - Наслаждавам се на предизвикателство, Равин Юсиф. 624 00:29:14,535 --> 00:29:15,953 - Това ще ви служи добре тук. 625 00:29:16,037 --> 00:29:19,540 - Това е една от причините Бях преместен. 626 00:29:19,623 --> 00:29:24,170 Имам склонност към въвеждане на ред сред хаоса. 627 00:29:26,965 --> 00:29:28,508 Може би съм драматичен. 628 00:29:28,592 --> 00:29:30,760 Катастрофа? 629 00:29:30,843 --> 00:29:33,763 Необичайни събития? 630 00:29:33,847 --> 00:29:37,850 Разпространи се мълвата за необичайно неща, които се случват в Капернаум. 631 00:29:37,933 --> 00:29:41,395 - Това е подходящо описание. 632 00:29:41,478 --> 00:29:44,273 - Вие може би, писане на необичайни неща? 633 00:29:48,235 --> 00:29:49,362 - Най-много. 634 00:29:51,823 --> 00:29:56,618 Вчера видях проповед от измамен проповедник. 635 00:29:56,702 --> 00:29:59,080 Оттогава не съм спал. 636 00:29:59,163 --> 00:30:01,040 Той беше брилянтен. 637 00:30:01,123 --> 00:30:02,375 - Интригуващо. 638 00:30:04,335 --> 00:30:06,295 Дали да бъде исторически рекорд? 639 00:30:06,378 --> 00:30:08,297 писмо? 640 00:30:08,380 --> 00:30:09,590 Подавате ли такси-- 641 00:30:09,673 --> 00:30:10,633 - Не! 642 00:30:10,717 --> 00:30:14,428 Аз... не знам какво пиша още 643 00:30:14,512 --> 00:30:16,680 или кой Ще го изпратя на. 644 00:30:16,763 --> 00:30:23,228 Сигурен съм, че трябва да документирам това, което виждам. 645 00:30:23,312 --> 00:30:26,607 - Равин Юсиф... 646 00:30:26,690 --> 00:30:29,068 Имам сейф които използвам. 647 00:30:29,152 --> 00:30:30,987 Аз го наричам "избата". 648 00:30:31,070 --> 00:30:37,035 Там отиват документите... да се охлади. 649 00:30:37,118 --> 00:30:38,493 Не можете да си представите колко пъти 650 00:30:38,578 --> 00:30:40,788 нашите братя напиши нещо 651 00:30:40,872 --> 00:30:44,083 искат да не са изпращали на сутринта. 652 00:30:44,167 --> 00:30:45,668 Други документи остават с месеци. 653 00:30:45,752 --> 00:30:47,753 Заключено е и, хм... 654 00:30:51,340 --> 00:30:53,802 изцяло поверително. 655 00:30:53,885 --> 00:30:54,885 Това звучи ли като място 656 00:30:54,968 --> 00:30:57,222 може да искате да съхранявате вашият документ? 657 00:31:00,767 --> 00:31:02,685 - Залагам на довиждане бяха много трудни 658 00:31:02,768 --> 00:31:05,230 за тези, които имаш служи с, Яир. 659 00:31:07,565 --> 00:31:08,567 благодаря 660 00:31:14,988 --> 00:31:18,242 [вратата се отваря със скърцане] 661 00:31:23,163 --> 00:31:24,123 - Добре е да си у дома. 662 00:31:26,167 --> 00:31:27,168 [вратата се затваря] 663 00:31:28,628 --> 00:31:31,213 Още по-добре да бъда тук. 664 00:31:35,427 --> 00:31:37,262 - Еема се върна да живея с братята си. 665 00:31:37,345 --> 00:31:39,597 - Да, знам. 666 00:31:39,680 --> 00:31:42,850 През повечето време мразя мисълта за теб тук 667 00:31:42,933 --> 00:31:46,103 сам цял ден и нощ. 668 00:31:46,187 --> 00:31:47,397 Но в този момент... 669 00:31:48,898 --> 00:31:50,275 [чука на вратата] 670 00:31:57,907 --> 00:32:01,035 [чукането продължава] 671 00:32:05,290 --> 00:32:06,540 [вратата се отваря със скърцане] 672 00:32:07,458 --> 00:32:08,333 - здравей 673 00:32:08,417 --> 00:32:11,087 - О, здравейте. 674 00:32:11,170 --> 00:32:13,047 - Какво правиш тук, Натанаел? 675 00:32:13,130 --> 00:32:15,215 - Саймън, ти ме гледаш 676 00:32:15,300 --> 00:32:18,010 сякаш искаш да ми разбиеш лицето с камък. 677 00:32:18,093 --> 00:32:19,345 - О, не ставай глупав. 678 00:32:19,428 --> 00:32:20,638 Моля, елате. 679 00:32:22,140 --> 00:32:23,683 - Знам, знам, съжалявам 680 00:32:23,767 --> 00:32:25,393 Вероятно те познавам искам да съм сам. 681 00:32:25,477 --> 00:32:28,395 но, ъъъ Просто не съм от тук, 682 00:32:28,478 --> 00:32:29,772 и те чух може да има място. 683 00:32:29,855 --> 00:32:30,773 - Кой ти каза това? 684 00:32:30,857 --> 00:32:32,067 - Разбира се, че го правим, Натанаел. 685 00:32:32,150 --> 00:32:33,777 - Андрю има апартамент в източния квартал. 686 00:32:33,860 --> 00:32:35,027 Мога да ти кажа посоки. 687 00:32:35,110 --> 00:32:35,987 – помислих си за това. 688 00:32:36,070 --> 00:32:36,945 Просто... 689 00:32:37,030 --> 00:32:38,572 - Само какво? 690 00:32:38,657 --> 00:32:40,450 - Това е една спалня. 691 00:32:40,533 --> 00:32:42,535 Филип и Юда остават там, 692 00:32:42,618 --> 00:32:44,412 и те са практически една върху друга. 693 00:32:45,663 --> 00:32:46,663 - Ще се оправи. 694 00:32:48,582 --> 00:32:52,170 - Бихте ли се противопоставили да спиш на покрива? 695 00:32:52,253 --> 00:32:55,130 - Аз... добре, аз... 696 00:32:55,213 --> 00:32:56,798 Чух, че си имал свободна стая 697 00:32:56,882 --> 00:32:58,258 че майка ти отсядаше в Идън. 698 00:32:58,342 --> 00:32:59,593 - Кой ти го казва тези неща? 699 00:32:59,677 --> 00:33:01,053 - Яде ли, Натанаел? 700 00:33:01,137 --> 00:33:02,055 - Умирам от глад! 701 00:33:03,055 --> 00:33:04,015 - Моля ви. 702 00:33:04,098 --> 00:33:05,098 благодаря [ръкопляскане] 703 00:33:06,850 --> 00:33:09,520 [ръкопляскане] О, човече. 704 00:33:09,603 --> 00:33:10,688 да 705 00:33:11,772 --> 00:33:13,942 Сериозно обаче, [нарязана ябълка] 706 00:33:14,025 --> 00:33:16,485 дори не ми обръщай внимание. 707 00:33:16,568 --> 00:33:17,862 Държи се като Дори не съм тук. 708 00:33:17,945 --> 00:33:19,863 [шумно дъвчене] 709 00:33:19,947 --> 00:33:21,573 Знаеш ли, може би ще го направя качете се на покрива. 710 00:33:21,657 --> 00:33:23,075 - Да, лесно е за да стигнем до. 711 00:33:23,158 --> 00:33:24,493 Има стълба, точно отвън. 712 00:33:24,577 --> 00:33:25,953 - Саймън, 713 00:33:26,037 --> 00:33:27,663 хайде 714 00:33:27,747 --> 00:33:29,415 Не съм забравил. 715 00:33:29,498 --> 00:33:30,875 Ще сложа възглавница над ушите ми. 716 00:33:30,958 --> 00:33:31,875 [Идън ахва] 717 00:33:31,958 --> 00:33:33,127 - Натанаел, 718 00:33:33,210 --> 00:33:34,795 можете да говорите каквото искате когато сме на път, 719 00:33:34,878 --> 00:33:36,130 но в къщата ми, 720 00:33:36,213 --> 00:33:39,217 опитайте се да имате мисъл ти не казваш, а? 721 00:33:39,300 --> 00:33:42,845 Или ще спиш в трюма за риба. 722 00:33:42,928 --> 00:33:44,472 - Съжалявам. 723 00:33:52,230 --> 00:33:53,857 [шепот] Ти все още искаш да се кача на покрива. 724 00:33:53,940 --> 00:33:55,900 - Да! 725 00:33:55,983 --> 00:33:57,235 - Добре. 726 00:33:57,318 --> 00:33:58,402 да 727 00:34:01,905 --> 00:34:03,950 - О, добре. [туп-туп] 728 00:34:04,033 --> 00:34:05,200 Това е мястото. 729 00:34:07,662 --> 00:34:08,453 хубаво. 730 00:34:08,537 --> 00:34:09,580 - Мм-хмм. 731 00:34:17,463 --> 00:34:18,672 - По-бавно. 732 00:34:18,757 --> 00:34:19,673 - Какво? 733 00:34:19,757 --> 00:34:21,550 Не си нетърпелив да се прибера вкъщи? 734 00:34:21,633 --> 00:34:24,095 - Да, и не си този, който носи брадвата 735 00:34:24,178 --> 00:34:25,387 и стълбовете на палатката 736 00:34:25,472 --> 00:34:27,765 и чука и тези купи-- 737 00:34:27,848 --> 00:34:29,100 - Млъкни. 738 00:34:29,183 --> 00:34:30,100 Да сменим. 739 00:34:31,018 --> 00:34:31,977 - Добре. 740 00:34:33,855 --> 00:34:35,188 там. 741 00:34:37,358 --> 00:34:38,275 [Големият Джеймс изсумтя] 742 00:34:38,358 --> 00:34:39,818 - Защо си все пак в такова бързане? 743 00:34:39,902 --> 00:34:41,112 - хайде 744 00:34:41,195 --> 00:34:42,238 ти не знаеш 745 00:34:42,322 --> 00:34:43,405 - Какво? 746 00:34:43,488 --> 00:34:46,408 - Джон, събуждам се всяка сутрин 747 00:34:46,492 --> 00:34:47,452 и след всяка дрямка 748 00:34:47,535 --> 00:34:49,328 сънувайки само за едно нещо. 749 00:34:49,412 --> 00:34:51,372 - Отиваш за да ми кажеш какво, обзалагам се. 750 00:34:51,455 --> 00:34:52,915 - На Еема канелени питки. 751 00:34:52,998 --> 00:34:55,083 - Това звучи горе-долу правилно. 752 00:34:55,167 --> 00:34:56,252 - А вие не? 753 00:34:56,335 --> 00:34:58,797 - Хм, добре, там са ученията. 754 00:34:58,880 --> 00:35:00,507 И проповедта току що чухме. 755 00:35:00,590 --> 00:35:02,967 Не си ли видял чудесата Изпълнявал ли е? 756 00:35:03,050 --> 00:35:05,052 Паралитиците стават и ходене. 757 00:35:05,135 --> 00:35:06,845 - Знам. 758 00:35:06,928 --> 00:35:08,597 Това ме кара толкова гладен. 759 00:35:08,680 --> 00:35:09,473 - Ти си болен. 760 00:35:09,557 --> 00:35:10,475 - хайде 761 00:35:10,558 --> 00:35:11,642 Толкова сме близо. 762 00:35:13,268 --> 00:35:14,103 - Вие момчета ще ям ли? 763 00:35:14,187 --> 00:35:15,062 - Томас! 764 00:35:15,145 --> 00:35:16,397 - Всички са гладни. 765 00:35:16,480 --> 00:35:17,732 Радвам се да видя намерихте мястото. 766 00:35:19,858 --> 00:35:20,985 - Не беше лесно. 767 00:35:21,068 --> 00:35:24,155 Вашите указания са... каква е думата 768 00:35:24,238 --> 00:35:25,113 лошо. 769 00:35:25,197 --> 00:35:27,032 - Имаше ли план? 770 00:35:27,115 --> 00:35:29,535 - Е, реших, че е човек от равнините на Шарон-- 771 00:35:29,618 --> 00:35:31,828 непознат от странно място-- 772 00:35:31,912 --> 00:35:33,663 може и по-лошо отколкото на Abba. 773 00:35:33,747 --> 00:35:35,040 какво? 774 00:35:35,123 --> 00:35:37,543 Той може да спи в тази стая където Еема суши билките. 775 00:35:37,627 --> 00:35:38,585 - Звучи екстравагантно. 776 00:35:38,668 --> 00:35:40,128 - Това е добре. 777 00:35:40,212 --> 00:35:41,547 Радвам се, че те има, Томас. 778 00:35:43,340 --> 00:35:44,800 - Не ти ли казах? 779 00:35:44,883 --> 00:35:47,220 Предполагам, че умът ми е бил цялото това правене на история. 780 00:35:47,303 --> 00:35:49,013 Докато е бил мисля за торти. 781 00:35:49,097 --> 00:35:49,972 - Какви торти? 782 00:35:50,055 --> 00:35:51,348 - Забрави. 783 00:35:52,267 --> 00:35:54,477 ЗЕБЕДИЙ: Трима ученици на Исус от Назарет 784 00:35:54,560 --> 00:35:56,770 идва да остане под моя покрив! 785 00:35:56,853 --> 00:35:58,313 Тройна благословия! 786 00:35:58,397 --> 00:35:59,607 - Авва знаеше? 787 00:35:59,690 --> 00:36:01,692 - Да, Томас и аз говори с него; давай 788 00:36:05,487 --> 00:36:08,073 - От всички бащи в Капернаум, 789 00:36:08,157 --> 00:36:10,200 Трябва да съм най-много завиждат! 790 00:36:10,283 --> 00:36:11,327 - Здравей, Абба. 791 00:36:11,410 --> 00:36:13,037 - здравей 792 00:36:13,120 --> 00:36:14,038 - Аба. 793 00:36:14,122 --> 00:36:15,330 [изсумтя с прегръдка] 794 00:36:15,413 --> 00:36:16,498 - Бих ви запознал на Томас 795 00:36:16,582 --> 00:36:17,958 но изглежда вече сте се запознали. 796 00:36:18,042 --> 00:36:19,710 - Томас! 797 00:36:19,793 --> 00:36:20,878 Томас! 798 00:36:20,962 --> 00:36:22,463 [смее се] 799 00:36:22,547 --> 00:36:23,713 Ооо... [потупва обратно] 800 00:36:23,797 --> 00:36:26,092 Какво ще кажете за тази проповед? 801 00:36:26,175 --> 00:36:27,677 - Имам някои въпроси. 802 00:36:27,760 --> 00:36:28,970 - [имитира го] — Имам няколко въпроса. 803 00:36:29,053 --> 00:36:30,095 [смее се] 804 00:36:30,178 --> 00:36:31,430 помислих си вие бихте. 805 00:36:31,513 --> 00:36:32,598 - Склонен съм да премисля нещата. 806 00:36:32,682 --> 00:36:33,557 - Ммм 807 00:36:33,640 --> 00:36:34,642 - Къде е Еема? 808 00:36:34,725 --> 00:36:35,893 - Тя изтича до пазара. 809 00:36:35,977 --> 00:36:38,353 Реализира се в последния момент тя беше без канела. 810 00:36:41,565 --> 00:36:42,900 - Имам нещо много важен 811 00:36:42,983 --> 00:36:44,527 искам да говоря за вас всичко. 812 00:36:44,610 --> 00:36:46,987 - Ооо... мисля знам какво е! 813 00:36:47,070 --> 00:36:48,572 - Аз определено мисля, че знам. 814 00:36:48,655 --> 00:36:50,867 - Мм, Мм-хм-мм-мм. 815 00:36:54,203 --> 00:36:55,622 - Не знам какво за което говориш? 816 00:36:55,705 --> 00:36:57,915 [Зеведе се смее] 817 00:36:57,998 --> 00:36:59,125 Аба. 818 00:37:08,800 --> 00:37:11,262 - Нямам нищо в шкафовете. 819 00:37:11,345 --> 00:37:12,638 не знаех когато се върна, 820 00:37:12,722 --> 00:37:14,973 така че дадох всичко на моята приятелка Ривка. 821 00:37:18,978 --> 00:37:20,145 о 822 00:37:20,228 --> 00:37:21,397 да 823 00:37:21,480 --> 00:37:23,190 аз знам 824 00:37:23,273 --> 00:37:24,317 - Какво? 825 00:37:24,400 --> 00:37:26,860 - Малко е. 826 00:37:26,943 --> 00:37:28,862 - А, нееее не, не, не. 827 00:37:28,947 --> 00:37:31,573 Ще спиш тук, да 828 00:37:31,657 --> 00:37:36,995 И аз ще спя... по тази стена. 829 00:37:37,078 --> 00:37:40,540 И тогава Тамар, можеш ли да спиш там? 830 00:37:43,627 --> 00:37:45,587 - Интимно е. 831 00:37:45,672 --> 00:37:47,923 - Ще остане топло. 832 00:37:49,383 --> 00:37:52,387 [смее се] 833 00:37:52,470 --> 00:37:54,513 - да, ще бъде топло. 834 00:37:58,558 --> 00:37:59,727 Мери... 835 00:37:59,810 --> 00:38:01,020 мога ли да донеса малко светлина тук? 836 00:38:01,103 --> 00:38:01,978 - Моля! 837 00:38:02,062 --> 00:38:03,105 - Добре. 838 00:38:05,523 --> 00:38:08,485 - Е, прекарахме последния ни шекел. 839 00:38:08,568 --> 00:38:11,030 Да се надяваме, че това ще мине дълъг път. 840 00:38:18,203 --> 00:38:19,330 - Какво има? 841 00:38:23,375 --> 00:38:24,543 - Матю? 842 00:38:24,627 --> 00:38:25,627 - О 843 00:38:25,712 --> 00:38:27,547 Ами здравей 844 00:38:27,630 --> 00:38:29,423 - Какво си ти? правиш тук? 845 00:38:29,507 --> 00:38:34,012 - Не съм сигурен кой да... или къде да, хм... отида. 846 00:38:35,930 --> 00:38:36,930 - Имаш дом 847 00:38:37,013 --> 00:38:38,432 в един от най красива съседка-- 848 00:38:38,515 --> 00:38:40,267 - Подарих го. 849 00:38:40,350 --> 00:38:41,643 - На кого? 850 00:38:41,727 --> 00:38:43,062 - Родителите ми. 851 00:38:43,145 --> 00:38:45,397 - Отби ли се тяхната къща? 852 00:38:45,480 --> 00:38:47,733 - Баща ми няма да го позволи. 853 00:38:47,817 --> 00:38:50,110 - Но ти си негов син. 854 00:38:50,193 --> 00:38:52,947 - Той... той казва, че не съм. 855 00:38:55,992 --> 00:38:57,283 - съжалявам 856 00:38:59,953 --> 00:39:00,997 - благодаря ви за слушане. 857 00:39:04,667 --> 00:39:05,918 Мисля, че може би Ще направя лагер. 858 00:39:06,002 --> 00:39:07,335 знам как да го направя сега. 859 00:39:08,795 --> 00:39:10,172 - добре ли си Матю? 860 00:39:10,255 --> 00:39:11,965 - Чувствам се объркан. 861 00:39:12,048 --> 00:39:14,008 благодаря за въпроса, Рама. 862 00:39:14,093 --> 00:39:16,887 - Ти правиш наистина добре, Матю. 863 00:39:18,680 --> 00:39:19,598 всичко е ново, 864 00:39:19,682 --> 00:39:21,600 всичко е наред да направиш грешка. 865 00:39:25,897 --> 00:39:27,147 - Благодаря ти, Мери. 866 00:39:28,523 --> 00:39:29,650 лека нощ 867 00:39:34,405 --> 00:39:36,573 - Той е прекрасен. 868 00:39:36,657 --> 00:39:37,950 Той е добър човек. 869 00:39:41,203 --> 00:39:45,332 не е много, но ще се справим. 870 00:39:45,415 --> 00:39:48,877 - Рано ли е да използвам този шал? 871 00:39:48,960 --> 00:39:50,212 - да 872 00:39:50,295 --> 00:39:52,590 Не трябва са го взели. 873 00:39:52,673 --> 00:39:53,590 - Тя стигна до теб. 874 00:39:53,673 --> 00:39:55,342 - Тя беше самонадеян. 875 00:39:55,425 --> 00:39:57,302 - Понякога богати хора може да бъде така. 876 00:39:57,385 --> 00:39:58,803 - Повярвай ми, знам, 877 00:39:58,887 --> 00:40:00,472 Работех в сватбения бизнес. 878 00:40:00,555 --> 00:40:02,265 - Кой мислиш тя беше? 879 00:40:02,348 --> 00:40:04,310 Спомнете си как тя се бореше с думите си? 880 00:40:04,393 --> 00:40:05,602 - Не мисля тя искаше всеки 881 00:40:05,685 --> 00:40:06,853 да знам тя беше там. 882 00:40:06,937 --> 00:40:08,063 Това получих от нея. 883 00:40:08,147 --> 00:40:09,063 - Да! 884 00:40:09,148 --> 00:40:10,565 Тя беше измамна. 885 00:40:10,648 --> 00:40:11,692 - Но любопитен. 886 00:40:11,775 --> 00:40:15,028 - Мисля, че беше бъдете предпазливи, но искрени. 887 00:40:15,112 --> 00:40:16,905 Тя имаше сребърни обеци. 888 00:40:16,988 --> 00:40:18,198 - Или всичко бяха приказки 889 00:40:18,282 --> 00:40:19,867 и никога няма да го направим виж я отново, 890 00:40:19,950 --> 00:40:21,035 което е добре с мен. 891 00:40:22,703 --> 00:40:23,953 Раздаваме Shahtoosh? 892 00:40:24,037 --> 00:40:25,998 Това е най-скъпото текстил в света. 893 00:40:26,082 --> 00:40:27,500 - Тя се опитваше да ни помогнеш, Рама. 894 00:40:28,542 --> 00:40:30,543 - Защо просто не ядем, хм? 895 00:40:41,763 --> 00:40:44,392 ПАЗАЧ НА ДВОРЕЦА: Не мога да кажа това Обвинявам те, че се върна. 896 00:40:44,475 --> 00:40:46,810 Не получаваме интересни тук долу често. 897 00:40:46,893 --> 00:40:49,103 Всеки ден е така нещо ново с него. 898 00:40:49,188 --> 00:40:51,732 Или изискваме да преминем послание до Ирод 899 00:40:51,815 --> 00:40:53,400 или проповядване за ново кралство. 900 00:40:54,902 --> 00:40:57,445 Неговите обиди са много креативни. 901 00:41:03,452 --> 00:41:06,372 - Ще бъде неудобно за мен 902 00:41:06,455 --> 00:41:08,165 ако кажеш на някого за моето посещение 903 00:41:08,248 --> 00:41:10,542 или моя приятел да бъдеш с мен. 904 00:41:10,625 --> 00:41:14,922 Но за теб и семейството ти ще бъде опустошително. 905 00:41:15,005 --> 00:41:16,757 разбираш ли 906 00:41:21,845 --> 00:41:23,430 - Ти беше никога тук. 907 00:41:33,898 --> 00:41:36,152 - Джон? 908 00:41:36,235 --> 00:41:38,570 Джон... добре ли си 909 00:41:42,282 --> 00:41:44,452 - Какво си ти? правиш тук? 910 00:41:44,535 --> 00:41:45,410 Кой позволи това? 911 00:41:45,493 --> 00:41:46,662 - Никой. 912 00:41:46,745 --> 00:41:47,997 Трябва да сме бързи. 913 00:41:50,290 --> 00:41:51,917 - Ще се оправя. 914 00:41:52,000 --> 00:41:53,002 Помислете за това по този начин... 915 00:41:53,085 --> 00:41:54,962 Никога не съм заспивал в дворец преди. 916 00:41:55,045 --> 00:41:57,005 [и двамата се смеят] 917 00:41:57,088 --> 00:41:58,340 Но какво си ти правиш тук? 918 00:41:58,423 --> 00:42:01,343 - Бях толкова притеснен, моля се за теб всеки ден. 919 00:42:01,427 --> 00:42:03,470 - Имаш нов равин сега. 920 00:42:03,553 --> 00:42:05,097 РАБИНЪТ. 921 00:42:05,180 --> 00:42:06,807 Фокусирайте се върху Него. 922 00:42:06,890 --> 00:42:09,602 И дано успея както и достатъчно скоро. 923 00:42:12,062 --> 00:42:15,232 Тя дойде при мен в беда след като Ирод ме арестува. 924 00:42:15,315 --> 00:42:16,900 Не за мен. 925 00:42:16,983 --> 00:42:19,612 Беше ядосана, че не извиках изневярата на съпруга си 926 00:42:19,695 --> 00:42:21,155 когато обвиних Ирод. 927 00:42:21,238 --> 00:42:23,782 [смее се] 928 00:42:23,865 --> 00:42:26,993 Но тя се доказва подходящ ученик. 929 00:42:27,077 --> 00:42:28,078 Говорихте ли с Него? 930 00:42:28,162 --> 00:42:30,872 - Да, казах Му всичко, което ми каза. 931 00:42:30,957 --> 00:42:33,500 - Благодаря ви, но това не е толкова важно. 932 00:42:33,583 --> 00:42:34,877 Какво правиш ти мисля за Него? 933 00:42:37,378 --> 00:42:38,922 - Не знам как да го опиша. 934 00:42:39,005 --> 00:42:40,298 - Като теб благодарен за храната 935 00:42:40,382 --> 00:42:43,677 и не разбра ти беше гладен. 936 00:42:43,760 --> 00:42:46,638 - Това работи. [смее се] 937 00:42:46,722 --> 00:42:49,098 - Нещо ново? 938 00:42:49,182 --> 00:42:50,517 - Толкова много! 939 00:42:50,600 --> 00:42:52,060 - кажи ми това, което Той каза. 940 00:42:52,143 --> 00:42:54,438 - Нищо това имаше смисъл. 941 00:42:54,522 --> 00:42:56,023 Всичко назад-- 942 00:42:56,107 --> 00:43:00,693 бедните, скърбящите, кротките, всички издигнати. 943 00:43:00,777 --> 00:43:01,612 - Благословен. 944 00:43:01,695 --> 00:43:02,738 - да 945 00:43:02,822 --> 00:43:05,448 И други неща обърнати... обичайте враговете си. 946 00:43:05,532 --> 00:43:06,575 Кой може да обича техен враг? 947 00:43:06,658 --> 00:43:07,952 - Той може. 948 00:43:08,035 --> 00:43:09,118 Какво друго? 949 00:43:09,202 --> 00:43:11,288 - Странни образи. 950 00:43:11,372 --> 00:43:14,292 Нещо за перли пред прасета, 951 00:43:14,375 --> 00:43:15,833 и цепеници в очите-- 952 00:43:15,917 --> 00:43:16,918 - да 953 00:43:17,002 --> 00:43:20,672 - Сол, убийство, дъжд, Бог храни птиците, 954 00:43:20,755 --> 00:43:21,715 къщи на пясък... 955 00:43:21,798 --> 00:43:23,342 - Той е почти толкова странен като теб, Джон. 956 00:43:23,425 --> 00:43:25,260 - О, иска ми се Бях толкова странен. 957 00:43:26,928 --> 00:43:27,972 Колко хора бяха там? 958 00:43:28,055 --> 00:43:29,138 - Хиляди. 959 00:43:29,222 --> 00:43:30,307 - Хиляди. 960 00:43:34,478 --> 00:43:36,938 прекрасно, прекрасно! 961 00:43:37,022 --> 00:43:37,898 Какво друго? 962 00:43:37,982 --> 00:43:41,360 - Джон... какво можем да направим за вас? 963 00:43:41,443 --> 00:43:43,403 Как... как мога ли да помогна 964 00:43:43,487 --> 00:43:44,363 - Помощ? 965 00:43:44,447 --> 00:43:47,282 ти ми помагаш от това, което споделяте. 966 00:43:47,365 --> 00:43:48,533 - Вие знаете какво имам предвид. 967 00:43:52,830 --> 00:43:54,205 - Ела тук. 968 00:43:57,208 --> 00:43:59,168 не бой се 969 00:44:01,172 --> 00:44:03,173 Пророчествата на Исая... 970 00:44:03,257 --> 00:44:06,468 Той е изпратен да провъзгласява свобода на пленниците, 971 00:44:06,552 --> 00:44:07,552 и какво...? 972 00:44:09,513 --> 00:44:11,473 - Откриването на затвора на тези, които са обвързани. 973 00:44:11,557 --> 00:44:12,767 - Да! 974 00:44:12,850 --> 00:44:17,353 Този затвор е нищо сега, когато Той е тук! 975 00:44:17,437 --> 00:44:19,063 вярваш ли в това 976 00:44:21,567 --> 00:44:23,985 - Аз... Опитвам се. 977 00:44:25,653 --> 00:44:26,988 - Андрю... 978 00:44:28,740 --> 00:44:32,035 във всичко, което Той каза тези хиляди хора, 979 00:44:32,118 --> 00:44:34,913 имаше нещо само за теб... 980 00:44:34,997 --> 00:44:37,415 за какво ти преминават през. 981 00:44:37,498 --> 00:44:38,667 Винаги има. 982 00:44:40,877 --> 00:44:42,003 Какво беше? 983 00:44:43,672 --> 00:44:45,507 Нещо, което се заби с вас. 984 00:44:48,635 --> 00:44:50,220 - Не се безпокойте. 985 00:44:52,180 --> 00:44:57,185 Можете ли да добавите един час към живота си 986 00:44:57,268 --> 00:44:59,020 като си тревожен? 987 00:44:59,103 --> 00:45:01,982 - Това звучи като Него. 988 00:45:02,065 --> 00:45:03,067 Какво друго? 989 00:45:05,652 --> 00:45:07,947 - Но първо потърси... 990 00:45:08,030 --> 00:45:10,948 търси първо Божието царство 991 00:45:11,032 --> 00:45:12,325 и Неговото праведност. 992 00:45:13,952 --> 00:45:15,578 - Още повече като Него. 993 00:45:21,168 --> 00:45:22,460 Така че, ако искате да ми помогнеш-- 994 00:45:22,543 --> 00:45:24,505 Андрю? 995 00:45:24,588 --> 00:45:28,717 Ако искате да ми помогнете... слушайте Го. 996 00:45:30,718 --> 00:45:33,555 Върви си у дома... 997 00:45:33,638 --> 00:45:34,807 и правете това, което Той казва. 998 00:45:36,308 --> 00:45:37,810 Това е, което искам. 999 00:45:40,978 --> 00:45:41,980 Разбра ли? 1000 00:45:46,318 --> 00:45:49,947 Сега нека Джоана да те измъкне от тук, за да не се присъединиш към мен. 1001 00:45:56,412 --> 00:45:58,705 [пеене на птици] 1002 00:46:07,840 --> 00:46:09,257 [чанта за потупване] 1003 00:46:17,432 --> 00:46:20,477 [шумолящи хартии] 1004 00:46:59,182 --> 00:47:00,183 [вратата се затваря] 1005 00:47:01,727 --> 00:47:04,020 [пазарни звуци] 1006 00:47:20,912 --> 00:47:22,497 ЮДА: Работя здраво, Разбирам. 1007 00:47:24,207 --> 00:47:26,710 [Двора се смее] 1008 00:47:28,420 --> 00:47:30,380 - Защо имам лошо чувство за това? 1009 00:47:30,463 --> 00:47:32,257 - Това каза кога Присъединих се към минната компания. 1010 00:47:32,340 --> 00:47:34,508 - И сега напускаш го. 1011 00:47:34,593 --> 00:47:36,428 - Животът ми не може само за пари. 1012 00:47:36,512 --> 00:47:38,180 - Никога не е така за парите с теб. 1013 00:47:39,598 --> 00:47:40,557 - Знам, че мислиш 1014 00:47:40,640 --> 00:47:41,725 щеше да похарчиш Наследството на Аба 1015 00:47:41,808 --> 00:47:42,850 по-добре от мен. 1016 00:47:42,935 --> 00:47:44,018 - Бих имал. 1017 00:47:44,102 --> 00:47:45,895 Тази къща, в която инвестирахте не е поскъпнал. 1018 00:47:48,565 --> 00:47:49,775 - Ето защо аз съм тук 1019 00:47:51,610 --> 00:47:52,735 Трябва да ме задържиш нещо за мен. 1020 00:47:52,818 --> 00:47:55,238 Е, две неща, всъщност... 1021 00:47:55,322 --> 00:47:58,450 [пазарни звуци] 1022 00:48:03,247 --> 00:48:05,707 Това е актът до къщата ми. 1023 00:48:05,790 --> 00:48:06,625 - Какво? 1024 00:48:06,708 --> 00:48:07,918 - Не знам кога ще се върна-- 1025 00:48:08,002 --> 00:48:10,753 или ако ще се върна 1026 00:48:18,553 --> 00:48:21,932 - Всички са говорили за твоя равин, знаеш ли? 1027 00:48:22,015 --> 00:48:23,058 - Какво казват? 1028 00:48:23,142 --> 00:48:24,977 - Твърде много неща да е истина. 1029 00:48:25,060 --> 00:48:26,728 Чух стотици събрани хора. 1030 00:48:26,812 --> 00:48:28,313 - Хиляди. 1031 00:48:28,397 --> 00:48:30,273 Не го знаех по това време, но, 1032 00:48:30,357 --> 00:48:31,358 предния ден, 1033 00:48:31,442 --> 00:48:33,985 Помогнах на Неговите ученици обезопасете сайта. 1034 00:48:34,068 --> 00:48:36,153 Бог работи чрез мен, Дворах. 1035 00:48:36,237 --> 00:48:38,782 Това е - това е никога не се е случвало преди. 1036 00:48:38,865 --> 00:48:40,117 - Как ще правя пари? 1037 00:48:40,200 --> 00:48:41,535 Това е единствената работа някога сте познавали. 1038 00:48:41,618 --> 00:48:44,453 - Ще помогна с малкото, което имат. 1039 00:48:44,537 --> 00:48:46,915 Помогнете да намерите благодетели, поддръжници. 1040 00:48:46,998 --> 00:48:49,752 Повечето министерства и равини са неефективни, 1041 00:48:49,835 --> 00:48:51,503 и това е най-важното министерство 1042 00:48:51,587 --> 00:48:53,922 на нашите хора история. 1043 00:48:54,005 --> 00:48:55,257 Да се разпространява Неговото послание, 1044 00:48:55,340 --> 00:48:58,468 и да построи нещо да съответства на римляните, 1045 00:48:58,552 --> 00:48:59,720 те ще имат нужда моите умения. 1046 00:48:59,803 --> 00:49:01,430 - Юда, това е опасно. 1047 00:49:01,513 --> 00:49:02,430 - да 1048 00:49:02,513 --> 00:49:03,557 - Рим не харесва популярни проповедници 1049 00:49:03,640 --> 00:49:04,850 с големи последователи. 1050 00:49:04,933 --> 00:49:06,977 Прибраха ги. 1051 00:49:07,060 --> 00:49:09,270 - мисля Той е Месията. 1052 00:49:09,353 --> 00:49:10,522 Почти съм сигурен от него. 1053 00:49:10,605 --> 00:49:11,940 - мнозина са твърдели да бъде Месията. 1054 00:49:12,023 --> 00:49:13,108 Знаете какво се случва към тях? 1055 00:49:13,192 --> 00:49:14,902 - Винаги в най-лошия случай сценарий с вас. 1056 00:49:14,985 --> 00:49:18,363 Знаеш ли, техните последователи не са... винаги убити. 1057 00:49:21,240 --> 00:49:22,367 [въздишка] 1058 00:49:24,035 --> 00:49:28,415 Ако Той е Помазаникът, сестра, 1059 00:49:28,498 --> 00:49:31,460 тогава Той няма да го направи бъди убит. 1060 00:49:31,543 --> 00:49:35,255 Той ще победи римляните и ни освободи всички. 1061 00:49:35,338 --> 00:49:38,842 - Не искам да те загубя, Юда. 1062 00:49:38,925 --> 00:49:40,885 Ти си всичко, което ми остана в този свят. 1063 00:49:40,968 --> 00:49:43,680 - О, имаш съпругът ти, 1064 00:49:43,763 --> 00:49:45,348 красива си дъщери. 1065 00:49:45,432 --> 00:49:46,892 - Не, искам да кажа... 1066 00:49:48,935 --> 00:49:50,103 ти знаеш какво имам предвид. 1067 00:49:52,897 --> 00:49:54,983 Ти си последният от нашето име. 1068 00:49:55,067 --> 00:49:58,487 Ако нещо трябваше да ти се случи... 1069 00:49:58,570 --> 00:50:00,447 линията на Искариот ще бъде счупено 1070 00:50:00,530 --> 00:50:05,702 и нашето фамилно име ще бъдат забравени. 1071 00:50:05,785 --> 00:50:08,330 - Каквото и да се случи, 1072 00:50:08,413 --> 00:50:09,998 Познавам този Адонай ме отличи 1073 00:50:10,082 --> 00:50:13,835 по причина още не знам 1074 00:50:13,918 --> 00:50:16,295 Аз... аз трябва последвайте Го. 1075 00:50:27,598 --> 00:50:29,768 - Аба и Ема обичах те толкова много. 1076 00:50:31,937 --> 00:50:33,397 Направи ни горди. 1077 00:50:35,773 --> 00:50:36,858 - Ще го направя. 1078 00:50:47,077 --> 00:50:48,870 И, хм... 1079 00:50:48,953 --> 00:50:52,373 ще запазиш ли растението мента на Eema жив за мен, моля? 1080 00:50:52,457 --> 00:50:54,542 Това изисква нежно докосване, 1081 00:50:54,625 --> 00:50:55,918 което аз не правя притежавам. 1082 00:50:56,002 --> 00:50:58,797 - Сега се махай оттук... 1083 00:50:58,880 --> 00:51:00,590 и вървете следвайте вашият равин. 1084 00:51:05,345 --> 00:51:07,222 много се надявам прав си за това 1085 00:51:07,305 --> 00:51:09,557 - Аз съм. 1086 00:51:09,640 --> 00:51:10,975 Ще видиш! 1087 00:51:15,313 --> 00:51:17,898 - Знаеш ли, раждането на син щеше да е много по-лесно 1088 00:51:17,982 --> 00:51:19,525 отколкото обръщане целия си живот 1089 00:51:19,608 --> 00:51:21,068 да продължа това опасно пътуване. 1090 00:51:24,907 --> 00:51:26,282 - Шалом шалом, Дворах. 1091 00:51:29,618 --> 00:51:31,078 - [плаче] Шалом шалом, братко. 1092 00:51:42,632 --> 00:51:43,967 - Равин Юсиф. 1093 00:51:44,050 --> 00:51:45,343 ЮСИФ: Яир. 1094 00:51:47,387 --> 00:51:51,475 - Искате да поставите нещо в "мазето?" 1095 00:51:51,558 --> 00:51:53,893 - Да се ​​разхладя. 1096 00:51:53,977 --> 00:51:56,437 Струва си да опитате. 1097 00:51:56,522 --> 00:51:57,522 - Много добре. 1098 00:52:02,735 --> 00:52:05,280 Ти и аз сме единствените души кой някога ще разбере за това. 1099 00:52:09,283 --> 00:52:10,577 равин? 1100 00:52:10,660 --> 00:52:12,578 Той е разпечатан. 1101 00:52:12,662 --> 00:52:13,955 - Да така е, Яир. 1102 00:52:26,968 --> 00:52:30,013 [припокриващи се стъпки] 1103 00:52:40,482 --> 00:52:42,067 [тежка въздишка] 1104 00:52:47,488 --> 00:52:48,990 [леко почукване] 1105 00:53:07,133 --> 00:53:08,510 [въздишка] 1106 00:53:13,348 --> 00:53:15,725 [вратата се отваря с скърцане] 1107 00:53:15,808 --> 00:53:17,518 - Шалом. 1108 00:53:17,602 --> 00:53:20,772 - Шалом, ъъ... 1109 00:53:20,855 --> 00:53:23,107 няма да взема много време. 1110 00:53:23,190 --> 00:53:25,027 - Добре е. 1111 00:53:25,110 --> 00:53:25,943 Имате ли нужда от нещо? 1112 00:53:26,027 --> 00:53:28,738 - Аз просто... аз трябва... 1113 00:53:28,822 --> 00:53:34,618 Аз--аз искам кажи нещо 1114 00:53:34,702 --> 00:53:38,623 Хм, при равина проповед, 1115 00:53:38,707 --> 00:53:41,668 Той каза да се примирят първо с някого 1116 00:53:41,752 --> 00:53:46,965 преди поклонение, и аз-аз-- 1117 00:53:47,048 --> 00:53:49,633 Трябва да се извиня към вас. 1118 00:53:49,717 --> 00:53:50,718 - Не ми дължиш... 1119 00:53:50,802 --> 00:53:55,223 - да, да, аз го правя. 1120 00:53:55,307 --> 00:53:59,810 Казах ти ужасни неща защото бях уплашен, 1121 00:53:59,893 --> 00:54:01,228 който равин също се говори за. 1122 00:54:01,312 --> 00:54:02,313 Той говори за много неща. 1123 00:54:02,397 --> 00:54:04,607 имам много да работя по-- 1124 00:54:04,690 --> 00:54:05,650 - Аз също. 1125 00:54:05,733 --> 00:54:06,860 --всъщност. 1126 00:54:06,943 --> 00:54:11,197 - Но аз казах ужасни неща за теб, 1127 00:54:11,280 --> 00:54:12,365 защото бях уплашен, 1128 00:54:12,448 --> 00:54:13,575 а ти не го направи заслужават го. 1129 00:54:13,658 --> 00:54:18,203 И аз съм... аз съм... аз съм... много съжалявам 1130 00:54:24,585 --> 00:54:30,675 така... това е всичко 1131 00:54:30,758 --> 00:54:33,303 - хех 1132 00:54:33,387 --> 00:54:35,222 съжалявам Не знам какво да кажа. 1133 00:54:37,265 --> 00:54:38,475 Мисля, че това е първият път 1134 00:54:38,558 --> 00:54:40,018 някой някога е имал каза ми "съжалявам". 1135 00:54:41,853 --> 00:54:44,188 - Мери... 1136 00:54:44,272 --> 00:54:46,650 Ти не заслужаваш това, или. 1137 00:54:53,782 --> 00:54:56,200 Сега нещата са по-добре, а? 1138 00:54:56,283 --> 00:54:58,328 - да 1139 00:54:58,412 --> 00:54:59,412 много. 1140 00:55:03,458 --> 00:55:04,542 Благодаря ви за това 1141 00:55:06,085 --> 00:55:07,962 - Шалом. 1142 00:55:08,045 --> 00:55:09,297 - Шалом. 1143 00:55:12,300 --> 00:55:13,635 [вратата се затваря с скърцане] 1144 00:55:27,232 --> 00:55:31,945 [куче лае] 1145 00:55:36,783 --> 00:55:38,200 - О, хм, хм... 1146 00:55:39,868 --> 00:55:41,955 [врата се отваря и куче скимти] 1147 00:55:54,592 --> 00:55:55,968 Алфей. 1148 00:56:00,182 --> 00:56:01,432 - Сине. 1149 00:56:12,027 --> 00:56:19,700 ♪ ♪ 1150 00:56:35,383 --> 00:56:38,135 ♪ ♪ 1151 00:56:51,900 --> 00:56:54,568 [жена вокализира] 1152 00:56:58,072 --> 00:57:02,535 ♪ ♪ 1153 00:57:09,583 --> 00:57:12,545 [човек вокализира] 1154 00:57:14,630 --> 00:57:16,967 ♪ ♪ 1155 00:57:20,052 --> 00:57:23,097 [жена вокализира] 1156 00:57:25,808 --> 00:57:29,395 ♪ ♪ 1157 00:57:30,813 --> 00:57:32,607 [човек вокализира] 1158 00:57:34,108 --> 00:57:36,152 ♪ ♪ 1159 00:57:49,207 --> 00:57:53,043 [жена вокализира] 1160 00:57:58,508 --> 00:58:03,847 ♪ ♪ 1161 00:58:20,572 --> 00:58:24,575 ♪ ♪ 1162 00:58:26,618 --> 00:58:29,330 [човек вокализира] 1163 00:58:34,960 --> 00:58:40,217 ♪ ♪