1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX

2
00:00:02,875 --> 00:00:07,250
অনুযায়ী, একটি আত্মীয় দ্বারা বলা
মুহাম্মদ, নবী,

3
00:00:07,833 --> 00:00:10,666
মোহাম্মদ একদিন অসুস্থ হয়ে পড়ে। ছিল
অক্ষম তাই ক্লান্ত...

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX

5
00:00:10,750 --> 00:00:13,083
...দিন ধরে বিছানায় শুয়ে থাকো,
কারণ ছাড়াই।

6
00:00:13,416 --> 00:00:17,666
এবং জিব্রাইল তাকে হাজির, তাকে বললেন:
"একজন ইহুদী তোমার জন্য মন্ত্র করেছে।

7
00:00:17,791 --> 00:00:22,583
তিনি একটি দড়ি উপর গিঁট সম্মুখের উড়িয়ে. এবং
জারভান নামের ড্র কূপে এটি নিক্ষেপ করে।

8
00:00:22,791 --> 00:00:25,583
ওখানে কাউকে পাঠাও ওটা নিতে।"

9
00:00:26,208 --> 00:00:29,333
তারপর মোহাম্মদ আলীকে পাঠান,
তার জামাই, সেখানে।

10
00:00:29,875 --> 00:00:34,541
আলী যেমন খুঁজে পেয়ে ছেড়ে দেন
দড়িতে গিঁট,

11
00:00:34,750 --> 00:00:39,041
মোহাম্মদ স্বস্তি বোধ করলেন
এবং আবার নিজেকে নিরাময়.

12
00:00:40,083 --> 00:00:44,041
তারপর, ঈশ্বর সর্বশক্তিমান প্রকাশ
কোরানের বিভাজন হিসাবে পরিচিত...

13
00:00:44,125 --> 00:00:46,958
...আল ফালাক (কোরান: 113) এবং
আন নাস (কোরান: 114)।

14
00:00:54,833 --> 00:00:59,500
SICCIN

15
00:02:34,291 --> 00:02:38,333
কিছু চরিত্রের নাম, তে চিত্রিত
আইনি প্রয়োগের কারণে সিনেমা পরিবর্তন হয়েছে।

16
00:03:31,291 --> 00:03:33,875
কি ধরনের বাজে কাজ
আপনি কি আমাদের মধ্যে চালিত করেছেন?

17
00:03:34,416 --> 00:03:36,083
এটা সব ফালতু এবং বাজে কথা.

18
00:03:51,166 --> 00:03:54,333
মাথার রুমাল... মাথা ঢেকে রাখো।
ইহসান হোজা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

19
00:04:28,583 --> 00:04:30,250
আপনার প্রার্থনা বলুন.

20
00:05:00,958 --> 00:05:04,875
অগ্নি থেকে জন্মে, যার জ্ঞান আছে, তোমাকে ওলাম
বুদ্ধির আমাদের প্রার্থনার উত্তর দাও...

21
00:05:04,958 --> 00:05:08,375
...আমাদের কাছে, চাকরদের কাছে,
যিনি শুধুমাত্র মাটি দিয়ে সৃষ্টি করেছেন।

22
00:05:14,625 --> 00:05:15,708
তোমার নাম কি?

23
00:05:15,791 --> 00:05:16,833
ওজনুর

24
00:05:16,916 --> 00:05:18,333
তোমার আসার উদ্দেশ্য কি?

25
00:05:18,916 --> 00:05:23,208
আমি... আমি শুধু একজন মানুষ সম্পর্কে জানতে চাই?
কাকে বিয়ে করব নাকি...

26
00:05:23,791 --> 00:05:24,916
তার নাম কি?

27
00:05:25,250 --> 00:05:26,291
কুদরেত।

28
00:05:26,375 --> 00:05:27,958
সে কি তোমাকে ভালোবাসে?

29
00:05:29,916 --> 00:05:31,291
সে কি তোমাকে চেনে?

30
00:05:32,625 --> 00:05:34,416
সে আমার খালার ছেলে।

31
00:05:36,083 --> 00:05:38,083
সে কি আমার সাথে বিয়ে করবে?

32
00:05:38,583 --> 00:05:41,708
আপনি কি আমাকে হ্যাঁ বা না হিসাবে উত্তর দিতে পারেন?
আমি আর কোন প্রশ্ন করব না।

33
00:05:49,916 --> 00:05:51,458
সে নিজেই উত্তর দেবে।

34
00:05:54,500 --> 00:05:55,875
ওজনুর

35
00:05:56,291 --> 00:06:00,041
কুদরত তোর খালার ছেলে।
সে আপনার জন্য উপযুক্ত স্বামী নয়।

36
00:06:01,333 --> 00:06:03,291
তার থেকে তোমার কোন সন্তান হবে না।

37
00:06:03,541 --> 00:06:05,000
সে বিষাক্ত।

38
00:06:05,541 --> 00:06:07,250
সে তোমার নিজের সর্বনাশ।

39
00:06:07,333 --> 00:06:08,708
শুধু তোমার জন্য কষ্ট।

40
00:06:10,458 --> 00:06:13,875
তার থেকে দূরে থাকুন।
সে তোমার মৃত্যুর চাবিকাঠি।

41
00:06:15,541 --> 00:06:19,208
12 বছর পর। মে 2009

42
00:06:36,166 --> 00:06:38,250
আমি তোমাকে সাবধান করে দিয়েছিলাম এখানে না আসতে।

43
00:06:38,458 --> 00:06:40,875
কুদরেত। দুই সপ্তাহ হয়ে গেল।
আপনি দুই সপ্তাহ অনুপস্থিত.

44
00:06:40,958 --> 00:06:43,625
তুমি আমার ফোনও রিসিভ করো না।
আমার আর কি করা উচিত?

45
00:06:43,875 --> 00:06:46,750
তোমাকে আসতে দেওয়া হচ্ছে না। জন্য নয়
দুই সপ্তাহ, এমনকি দুই বছরের জন্য।

46
00:06:46,833 --> 00:06:48,500
আমার কথা শোন। তুমি আমার কাছ থেকে পালাতে পারবে না।

47
00:06:48,583 --> 00:06:51,041
পালানোর চেষ্টা করলেও,
আপনি আমাদের সন্তানের কাছ থেকে পালাতে পারবেন না।

48
00:06:51,125 --> 00:06:53,416
ইচ্ছে হোক বা না হোক,
আমি জন্ম দেব।

49
00:06:54,208 --> 00:06:56,291
আমাকে রেগে যেও না! ওজনুর !

50
00:06:56,708 --> 00:06:58,791
আমাকে পাগল করে দিও না!

51
00:06:58,875 --> 00:07:00,291
আপনি কি বাদাম?

52
00:07:00,375 --> 00:07:02,333
সাড়ে চারটে হয়ে গেছে
গর্ভাবস্থা থেকে মাস।

53
00:07:02,416 --> 00:07:03,750
গর্ভপাতের জন্য অনেক দেরি হয়ে গেছে।

54
00:07:03,833 --> 00:07:05,166
আমাকে জন্ম দিতে হবে।

55
00:07:05,250 --> 00:07:06,666
তুমি কি আমার কথা শুনছ?
আমি জন্ম দেব।

56
00:07:06,750 --> 00:07:09,416
আপনি আপনার হিসাবে নিবন্ধন করব
জন্ম শংসাপত্রে শিশু।

57
00:07:09,500 --> 00:07:11,958
তুমি নিজেই আমাকে প্রলুব্ধ করেছ। তারপর,
আমি কি সবাইকে ঘোষণা করব...

58
00:07:12,041 --> 00:07:14,125
আপনার থেকে আমার একটি অবৈধ সন্তান আছে?

59
00:07:14,333 --> 00:07:16,125
তোমার আগে ভাবা উচিত ছিল।

60
00:07:16,750 --> 00:07:18,708
তাহলে সবাই আমাকে ডাকবে
একটি জারজ হিসাবে শিশু?

61
00:07:18,791 --> 00:07:21,500
আমি কি এতই বেয়াদব একটা দিতে
অবৈধ সন্তান হিসেবে জন্ম?

62
00:07:23,791 --> 00:07:25,250
ধিক্কার, বেশ্যা!

63
00:07:25,458 --> 00:07:28,333
আমি সব জানি আপনি কি করেছেন.
আমার অসতর্ক মুহূর্তে তুমি গর্ভবতী হয়েছ।

64
00:07:28,416 --> 00:07:31,000
এটা সব আমাকে হতে করতে
তোমার সাথে বিয়ে করতে বাধ্য।

65
00:07:31,916 --> 00:07:33,666
গড ড্যাম ইউ।

66
00:07:38,166 --> 00:07:40,416
আপনি কি আমার চারপাশে ঘুরছেন?
একটি সমস্যা করতে?

67
00:07:46,708 --> 00:07:48,041
কোথায় ছিলে?

68
00:07:48,166 --> 00:07:50,916
ট্যাক্সি স্টেশনের চারপাশে?
জরুরী আমার কাছে আসুন।

69
00:07:51,000 --> 00:07:52,333
চারপাশে বোকামি করবেন না।

70
00:07:52,416 --> 00:07:55,125
হাসপাতালে যেতে হবে।
অবিলম্বে! তাড়াতাড়ি কর!

71
00:08:05,541 --> 00:08:07,750
আপনার খাবার উপভোগ করুন, মা।

72
00:08:17,958 --> 00:08:19,750
আপনার ওজন অনেক কমে গেছে।

73
00:08:21,208 --> 00:08:23,625
আমি চাই, আপনি হতে সক্ষম ছিল
কিছু crumbs খেতে.

74
00:08:23,958 --> 00:08:25,666
শুধুমাত্র স্যুপ আপনার জন্য যথেষ্ট নয়।

75
00:08:35,541 --> 00:08:37,458
সিডা. তুমি কি ক্ষুধার্ত, আমার প্রিয় সন্তান?

76
00:08:37,750 --> 00:08:39,208
এখনো না, মা।

77
00:08:52,750 --> 00:08:56,291
আমি জানি আপনিও শুনতে ভালোবাসেন
এই গান আমার বাবা সবসময় ভালোবাসতেন।

78
00:09:03,583 --> 00:09:04,708
মমি.

79
00:09:05,250 --> 00:09:06,583
ঠোঁটের রং কি?

80
00:09:07,333 --> 00:09:08,708
লাল, মেয়ে।

81
00:09:08,958 --> 00:09:10,750
আমার পুতুলের ঠোঁটও কি লাল হয়ে গেছে?

82
00:09:11,291 --> 00:09:12,458
আমাকে দেখান।

83
00:09:18,250 --> 00:09:21,916
যদিও বোন Öznur একজন অদম্য নারী
কিন্তু সে তোমার জন্য সাধারণ পুতুল এনেছে।

84
00:09:22,000 --> 00:09:24,541
যখন সে আসে, আমাদের তাকে দুর্বৃত্ত বলা যাক
পুতুলের ঠোঁটে।

85
00:09:24,625 --> 00:09:27,375
সে কি আমার পুতুল রগ করতে যাচ্ছে?
আমাদের কি আমার জন্যও করা উচিত?

86
00:09:28,833 --> 00:09:30,500
যখন তুমি বড় হও,
আমি তোমার জন্য এটা করতে হবে.

87
00:09:30,583 --> 00:09:34,125
সে বলে গোলাপীও সুন্দর। কি
ভাবছি কিভাবে লাল রঙ হবে।

88
00:09:37,750 --> 00:09:39,666
ঠিক আছে। আসুন কিছু খাবার খাই, মধু।

89
00:10:18,041 --> 00:10:19,625
ওজনুর বেবি মারা গেছে।

90
00:10:20,791 --> 00:10:21,916
যাই হোক,

91
00:10:22,041 --> 00:10:23,625
আপনার গর্ভে শিশুটি মারা গেছে।

92
00:10:25,000 --> 00:10:26,750
ডাক্তার আমাকে বলেছিল যে মৃত বলে বের করা হয়েছে।

93
00:10:28,583 --> 00:10:30,541
আপনি এত শান্ত হতে পারেন কিভাবে?

94
00:10:32,250 --> 00:10:33,916
তুমি আমার বাচ্চাকে মেরে ফেলেছ।

95
00:10:34,041 --> 00:10:35,541
ওজনুর বকাবকি করার দরকার নেই।

96
00:10:35,625 --> 00:10:37,333
এটা ঈশ্বরের পূর্বনির্ধারণ। ভাগ্য।

97
00:10:41,083 --> 00:10:43,041
বকবক না করার মানে কি?

98
00:10:43,291 --> 00:10:45,166
তুমি কেমন অহংকারী মানুষ!

99
00:10:45,500 --> 00:10:47,041
তুমি আমার বাচ্চাকে মেরে ফেলেছ।

100
00:10:47,916 --> 00:10:49,708
শুনুন। এই শেষ বার যে আপনি আমাকে দেখতে.

101
00:10:49,791 --> 00:10:51,500
...এবং তারপর আমাকে আর জগাখিচুড়ি করবেন না.

102
00:10:51,625 --> 00:10:52,666
বুঝেছি?

103
00:10:52,791 --> 00:10:53,916
কুদরেত।

104
00:10:55,208 --> 00:10:56,333
কুদরেত।

105
00:10:57,916 --> 00:11:00,208
আমি খুব দুঃখিত. আমার ইচ্ছা ছিল না
তোমাকে বিরক্ত করে

106
00:11:00,458 --> 00:11:03,041
আমাকে অসহায় ছেড়ে দিও না। দয়া করে।

107
00:11:04,333 --> 00:11:06,958
তুমি যদি আমাকে একা রেখে না যাও,

108
00:11:07,291 --> 00:11:09,250
তোর বাবাকে সব বলে দিতাম।

109
00:11:10,125 --> 00:11:12,500
তিনি আমাকে ভালো জানেন। তারপর,
সে তোমাকে নিয়ে যাবে...

110
00:11:13,166 --> 00:11:16,625
...আপনার বোনের বাড়িতে গ্রামে।
আপনি সেখানে অসম্মানিত হিসাবে বসবাস করবেন।

111
00:11:20,958 --> 00:11:22,541
কুত্তার ছেলে!

112
00:11:30,041 --> 00:11:32,208
তুমি আমাকে হতাশ রেখে যেতে পারবে না।

113
00:11:40,458 --> 00:11:42,208
আমি শুধু তোমার ভালোবাসা।

114
00:11:43,166 --> 00:11:44,916
আমিই একমাত্র তোমার যোগ্য।

115
00:11:55,666 --> 00:11:57,750
মমি! আমার বাবা এসেছেন।

116
00:12:01,083 --> 00:12:02,458
সাবধানে থেকো মেয়ে।

117
00:12:03,791 --> 00:12:05,458
বাবা, বাড়িতে স্বাগতম।

118
00:12:06,916 --> 00:12:08,625
আমার মেয়ে
তুমি ঘুমাওনি কেন?

119
00:12:08,833 --> 00:12:11,375
আমি তোমার আসার অপেক্ষায় ছিলাম বাবা।
মা আমাকে তোমার জন্য অপেক্ষা করার অনুমতি দিয়েছেন।

120
00:12:11,458 --> 00:12:13,541
আমি ঘুমাতে যাওয়ার পর তুমি সবসময় দেরি করে আসো।

121
00:12:15,250 --> 00:12:16,708
তুমি কি ক্ষুধার্ত?

122
00:12:17,208 --> 00:12:18,583
না. আমি ঠিক আছি.

123
00:12:19,208 --> 00:12:21,416
কিছু খেতে ভালো লাগছে না।
আমার কিছু মাথা ব্যাথা আছে।

124
00:12:21,500 --> 00:12:23,708
আমি শুয়ে থাকলে আমি আরও ভাল বোধ করতে পারি
কিছুক্ষণের জন্য বিছানা।

125
00:12:23,791 --> 00:12:25,791
সিডা. তোমার বিছানায় যাওয়াই ভালো, মেয়ে।

126
00:12:25,958 --> 00:12:27,208
চলো।

127
00:12:53,958 --> 00:12:55,333
বাবা।

128
00:12:56,583 --> 00:12:57,958
বাবা.

129
00:12:58,500 --> 00:12:59,833
জাগো বাবা।

130
00:13:00,583 --> 00:13:04,750
আপনি কি আমার চোখের মধ্যে এই লাগাতে চান
সকেট যাতে আমি আপনার মত দেখতে পারি?

131
00:13:06,666 --> 00:13:08,000
হুশ! তুমি স্বপ্ন দেখছ।

132
00:13:42,791 --> 00:13:45,166
কুদরত, আমার অনেক কষ্ট আছে।
আমাকে হাসপাতালে নিয়ে যান।

133
00:13:45,250 --> 00:13:47,125
আমাকে হাসপাতালে নিয়ে যান।

134
00:13:47,250 --> 00:13:49,916
প্রসব বেদনা বাড়ছে।
আমি একটি জন্ম দিতে যাচ্ছি.

135
00:13:50,041 --> 00:13:52,583
সময় আসেনি। এটা ছয় এবং
মাত্র দেড় মাস বয়সী।

136
00:13:52,666 --> 00:13:54,541
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন। এটা সব মিথ্যা ব্যাথা.

137
00:13:58,791 --> 00:14:00,333
জল ভাঙা।

138
00:14:00,875 --> 00:14:02,458
এটা আসছে.

139
00:14:07,875 --> 00:14:09,708
তার চোখের স্নায়ু মারাত্মকভাবে আহত হয়েছে।

140
00:14:09,791 --> 00:14:12,041
দুর্ভাগ্যবশত, তিনি হবে
কখনই দেখতে পাবো না।

141
00:14:12,125 --> 00:14:14,875
যদি আপনি আপনার স্ত্রীকে নিয়ে আসতেন
প্রসব বেদনার সময়, সময়মতো।

142
00:14:14,958 --> 00:14:16,916
যদি আমি থাকতাম, যদি আমি থাকতাম ...

143
00:14:17,666 --> 00:14:18,916
যদি আমি থাকতাম!

144
00:14:45,041 --> 00:14:48,500
আমার এক বন্ধু তার ছেলে হতে যাচ্ছে
সুন্নত তাই, আমি তাকে গ্রামে দেখতে যাব।

145
00:14:48,583 --> 00:14:50,250
তোমার মাকে দেখতে দাও।

146
00:14:50,541 --> 00:14:54,208
তুমি বিধবা। যাওয়া কি ঠিক আছে
একা দূর গন্তব্যের জন্য?

147
00:14:54,791 --> 00:14:57,500
সে অসুস্থ হয়েছে, সে পারে না।
সে আমাকে তার সাথে দেখা করতে বলল।

148
00:14:57,833 --> 00:15:00,958
এটা সেই জায়গা নয় যেখানে আমি যাব
আমার জীবনে প্রথমবার। আমার ভগবান!

149
00:15:01,083 --> 00:15:04,583
বিধবারা কি একা গ্রামে যেতে পারে না?
আমি একজন স্বাধীন মহিলা। যথেষ্ট!

150
00:15:09,041 --> 00:15:12,916
আলী ইসমাইল...আমার প্রিয় ছেলে। আপনি যদি
বেঁচে ছিলেন, এখন আমাদের সাথে...

151
00:15:13,000 --> 00:15:14,958
...সে এতটা বিদ্রোহী হবে না।

152
00:15:49,500 --> 00:15:54,500
আল্লাহর নামে, সবচেয়ে মহিমান্বিত
এবং পরম করুণাময়...

153
00:15:55,041 --> 00:15:56,500
প্রিয় বন্ধুরা;

154
00:15:57,833 --> 00:16:02,541
সব অন্যায় কাজ, যাই হোক না কেন
ইচ্ছাকৃতভাবে, বা এমনকি দুর্ঘটনাক্রমে, হয়...

155
00:16:03,583 --> 00:16:09,125
...আমাদের মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য। আমরা আমাদের বকেয়া পরিশোধ করব
এখানে এবং অন্য জগতে উভয় পাপের জন্য।

156
00:16:09,208 --> 00:16:12,750
মানবজাতিকে সবার জন্য বিচার করতে হবে
ঈশ্বরের বিশুদ্ধ ন্যায়বিচার সঙ্গে পাপ.

157
00:16:15,666 --> 00:16:20,041
আপনি কি জানেন যে সর্বশক্তিমান ঈশ্বর কি বলেন,
মহিমান্বিত কোরানে: 83;

158
00:16:22,791 --> 00:16:24,958
"তুমি কি জানো সিজ্জীন কি?"

159
00:16:26,583 --> 00:16:29,125
প্রকৃতপক্ষে, এর রেকর্ড
দুষ্টরা সিজ্জীনে আছে।

160
00:16:29,208 --> 00:16:33,166
এটা, তাদের গন্তব্য রেকর্ড করা হয়েছে,
খোদাই করা একটি রেজিস্টার।

161
00:16:34,916 --> 00:16:37,458
দুর্ভোগ, সেদিন অস্বীকারকারীদের জন্য,
যারা প্রতিদান দিবসকে অস্বীকার করে।

162
00:16:37,541 --> 00:16:40,083
"এবং এটি ছাড়া কেউ অস্বীকার করে না
প্রত্যেক পাপী সীমালঙ্ঘনকারী।"

163
00:16:50,125 --> 00:16:51,500
আমি এখানে আমার জুতা রেখে এসেছি।

164
00:16:51,916 --> 00:16:55,375
আমি এমনকি নামাজের জন্য খুব কমই আসি।
দেখবেন? আমার জুতা চুরি।

165
00:16:55,666 --> 00:16:59,916
আপনি একজন মানুষ এনে এটি প্রাপ্য, যিনি আছে
ধর্মে কোন আগ্রহ নেই, আমার মত মসজিদে যেতে।

166
00:17:01,375 --> 00:17:02,416
এটা আছে.

167
00:17:11,500 --> 00:17:12,541
আরে বন্ধু।

168
00:17:13,166 --> 00:17:15,166
মধ্যে Öznur এর ব্যাপার রাখুন
আমাদের আশেপাশে কথা বলবেন না।

169
00:17:15,250 --> 00:17:18,500
অবশ্যই, মানুষ. কিন্তু, কেন করলেন
জঘন্য বিষ্ঠা জড়িত?

170
00:17:19,041 --> 00:17:21,166
ব্যভিচার ভালো নয়
যাদের রাখার জন্য একটি পরিবার আছে।

171
00:17:21,250 --> 00:17:22,916
হ্যাঁ, আপনি ঠিক বলেছেন, ভাই.

172
00:17:40,083 --> 00:17:42,166
তুমি আমাকে বোঝো না?
আমি বললাম, শেষ।

173
00:17:42,416 --> 00:17:43,666
এটা শেষ.

174
00:17:44,083 --> 00:17:45,333
আমাকে আর ডাকবে না।

175
00:17:47,625 --> 00:17:49,083
তুমি ভগবান গাধা.

176
00:17:49,458 --> 00:17:50,791
তুমি তোমার পাপের মাশুল দেবে।

177
00:18:22,666 --> 00:18:23,916
সিডা?

178
00:18:24,416 --> 00:18:25,750
কি হয়েছে মেয়ে?

179
00:18:26,291 --> 00:18:28,041
মমি. খারাপ কিছু হয়েছে?

180
00:18:28,958 --> 00:18:30,166
কি হয়েছে আমাকে বলুন.

181
00:18:30,333 --> 00:18:32,541
প্রতিশ্রুতি দাও যে তুমি নেই
বাবাকে বলতে যাচ্ছি।

182
00:18:32,958 --> 00:18:34,875
শুনলে সে কষ্ট পাবে।

183
00:18:35,416 --> 00:18:37,708
আমাকে বল, আমার ভালবাসা.
আমাকে চিন্তিত করবেন না।

184
00:19:26,791 --> 00:19:29,458
আগে কি বলেছিলাম মনে আছে?
তুমি আমার কথায় কর্ণপাত করনি।

185
00:19:29,541 --> 00:19:31,083
দেখো, তোমার কি হয়েছে!

186
00:19:32,041 --> 00:19:33,500
দুঃখিত। আমি কর্ণপাত করিনি।

187
00:19:35,041 --> 00:19:37,208
আমি আমার লালসা নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারতাম না।

188
00:19:39,416 --> 00:19:41,333
আমি আপনাকে সাহায্য করার জন্য অনুরোধ করছি, দয়া করে.

189
00:19:41,791 --> 00:19:43,625
আমাকে তাকে শুধু আমার কাছেই মোহনীয় করে তুলতে হবে।

190
00:19:44,125 --> 00:19:46,291
এটা জীবনের ব্যাপার হয়েছে
এবং আমার জন্য মৃত্যু।

191
00:19:46,583 --> 00:19:49,791
আমি দেখছি। আমার কিছু করার আছে।
কিন্তু এর বাধ্যবাধকতা খুব কঠিন।

192
00:19:52,833 --> 00:19:54,708
আমার যা আছে সব নিয়ে এসেছি।

193
00:19:57,750 --> 00:20:00,500
আমি আমার পকেটের টাকা আলাদা করে নিচ্ছি, যথেষ্ট
শুধুমাত্র ফিরতি বাস ভাড়ার জন্য।

194
00:20:00,583 --> 00:20:01,833
আমি আপনাকে অনুনয় করা হয়েছে.

195
00:20:02,375 --> 00:20:03,500
আমার কথা শোন।

196
00:20:03,875 --> 00:20:06,291
মানুষ আমার জ্ঞান জানে,
যারা শুধু আমার সাথে পরামর্শ করেছে।

197
00:20:06,500 --> 00:20:08,166
এই লোকটি কেবল আপনারই হবে।

198
00:20:09,208 --> 00:20:10,333
কিন্তু...

199
00:20:10,458 --> 00:20:13,083
আপনাকে আপনার বকেয়া স্বেচ্ছায় পরিশোধ করতে হবে।

200
00:20:16,166 --> 00:20:18,250
আপনি আমার সোনার ব্রেসলেটও নিতে পারেন।

201
00:20:19,916 --> 00:20:21,666
প্রভুর জন্য, আমাকে সাহায্য করুন।

202
00:20:22,000 --> 00:20:23,666
তার স্ত্রীর নাম কি?

203
00:20:25,125 --> 00:20:26,375
নিসা।

204
00:20:27,250 --> 00:20:29,041
তার সাথে বাড়িতে আর কে থাকে?

205
00:20:29,875 --> 00:20:31,750
সিদা, তাদের মেয়ে।

206
00:20:33,041 --> 00:20:34,791
আর তার শয্যাশায়ী মা।

207
00:20:35,125 --> 00:20:37,541
এবার কান খোল আর
আমার কথাগুলো সাবধানে দেখুন।

208
00:20:38,583 --> 00:20:40,666
আমি তার স্ত্রীর উপর শুয়োরের মন্ত্র ফেলব।

209
00:20:41,791 --> 00:20:44,333
যে শক্তিশালী বানান
যেটা শুধু আমিই করতে পারতাম।

210
00:20:44,500 --> 00:20:48,166
মন্দ প্রাণীরা খ্রিস্টান, মুসলিম হয়ে বাস করে
...ইত্যাদি কমিউন, ঠিক মানবজাতির মতো।

211
00:20:49,083 --> 00:20:52,041
দুষ্ট জিনদের মধ্যে, আছে
আনজার নামে একটি কুখ্যাত উপজাতি...

212
00:20:52,125 --> 00:20:53,708
...যারা মুসলমানদের সবচেয়ে বেশি ঘৃণা করে।

213
00:20:54,958 --> 00:20:59,333
আমার একটা শয়তানকে বোঝাতে হবে
তাদের মধ্যে নিসার কাছে posses.

214
00:20:59,916 --> 00:21:01,583
কি পরবর্তী, যদি তার ভোগদখল?

215
00:21:02,333 --> 00:21:05,375
রাক্ষস তাকে ধরে ফেলবে। এবং সে মারা যাবে
যখন পাঁচ রাতের মধ্যে।

216
00:21:05,458 --> 00:21:07,958
তার রক্তের বংশধর
নির্মূল করা হবে।

217
00:21:09,000 --> 00:21:10,375
তারা কি মারা যাচ্ছে?

218
00:21:10,791 --> 00:21:12,375
শুধু রক্তের আত্মীয়।

219
00:21:13,583 --> 00:21:15,083
তবে তাদের ঘরে মেয়ে আছে।

220
00:21:15,166 --> 00:21:16,708
তোমারও অনাগত সন্তান ছিল।

221
00:21:17,166 --> 00:21:18,916
আপনার সন্তানের জন্য কে করুণা দেখিয়েছিল?

222
00:21:19,833 --> 00:21:22,375
রাক্ষসকে সাহায্য করতে রাজি করানো
আমি একটি শূকর মন্ত্র নিক্ষেপ করতে,

223
00:21:22,458 --> 00:21:24,791
ব্লাসফেমি করা বাধ্যতামূলক
ইসলাম ধর্মের বিরুদ্ধে।

224
00:21:25,375 --> 00:21:29,208
সুতরাং, আমি কোরান থেকে আয়াত লিখব
একটি লাশের শিনবোন, সম্প্রতি মারা গেছে।

225
00:21:29,291 --> 00:21:31,375
তারপর আমি এটি একটি শূকরের অন্ত্র দ্বারা মোড়ানো হবে.

226
00:21:32,000 --> 00:21:34,708
কিন্তু, আমার কিছু দরকার
যা নিসার অন্তর্গত।

227
00:21:35,041 --> 00:21:38,583
কিছু লালা বা তার চুল বা
রক্ত বা নখের টুকরো।

228
00:21:39,208 --> 00:21:42,208
তাছাড়া, তোমাকে তার ছবি আমার কাছে আনতে হবে।

229
00:21:45,750 --> 00:21:47,541
আর কিছু করার আছে?

230
00:21:49,625 --> 00:21:51,291
আমার আর কোন উপায় নেই।

231
00:21:52,791 --> 00:21:54,541
যা করার আছে কর।

232
00:21:55,375 --> 00:21:57,333
আপনি আমার জন্য যা করেন তার জন্য প্রভু আপনাকে আশীর্বাদ করুন।

233
00:23:38,791 --> 00:23:41,708
আমি কোরান থেকে আয়াত লিখব
একটি মৃতদেহের শিনবোন।

234
00:23:41,791 --> 00:23:44,708
আমি রাক্ষস ডেকে আনব এবং
তাকে তার অধিকারে রাজি করান।

235
00:25:57,750 --> 00:25:59,291
ওজনুর, স্বাগতম।

236
00:25:59,416 --> 00:26:00,583
ধন্যবাদ

237
00:26:01,750 --> 00:26:04,458
Ceyda মধ্যে কথা বলা হয়েছে
কিছুক্ষণের জন্য তার ঘুম।

238
00:26:05,750 --> 00:26:08,166
গ্রামে যাওয়ার আগে,
আমি আপনার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম.

239
00:26:08,250 --> 00:26:09,625
কত সুন্দর!

240
00:26:12,125 --> 00:26:13,500
আন্টি ওজনুর...

241
00:26:13,916 --> 00:26:14,958
হ্যাঁ, সুইটি।

242
00:26:15,083 --> 00:26:16,375
আমি কি তোমাকে একটা গোপন কথা বলব?

243
00:26:16,500 --> 00:26:17,625
এগিয়ে যাও, সোনা।

244
00:26:18,291 --> 00:26:19,625
ইফে আমাকে ভালোবাসে।

245
00:26:20,333 --> 00:26:21,958
সে কে, সুইটি?
স্কুলের ছেলে?

246
00:26:22,041 --> 00:26:23,375
আমাদের ক্লাসরুমের একটি ছেলে।

247
00:26:23,541 --> 00:26:26,083
আপনার সাথে পেতে! বড় হয়েছে
ছেলেদের আকৃষ্ট করার জন্য যথেষ্ট।

248
00:26:26,500 --> 00:26:28,583
আমি আশা করি আপনি গুলসুমের সাথে আমাদের সাথে দেখা করতেন।

249
00:26:31,708 --> 00:26:33,250
এমনকি উল্লেখ করবেন না, গুলসুম।

250
00:26:33,666 --> 00:26:35,666
সে সবসময় আমাকে পাগল করে দেয়।

251
00:26:36,250 --> 00:26:38,875
সে তোমার শাশুড়ি।
তাদের সকলেই কিছু না কিছু বকাঝকা করে।

252
00:26:38,958 --> 00:26:41,708
আমি তার জন্য সহ্য করছি
আমার প্রাক্তন স্বামী আলী ইসমাইলের।

253
00:26:41,791 --> 00:26:43,333
না হলে, আমি কখনই করতাম না
তার সাথে বসবাস।

254
00:26:43,416 --> 00:26:44,750
বড়দের প্রতি সহানুভূতি দেখান।

255
00:26:45,208 --> 00:26:47,500
এটা মহান অনুগ্রহ ঈশ্বরের আশীর্বাদ আছে.

256
00:26:48,125 --> 00:26:50,416
এটা মহান অনুগ্রহ ঈশ্বরের আশীর্বাদ আছে.

257
00:26:53,666 --> 00:26:56,208
বাবার সাথে থাকলে,
কিছুই ভাল হবে না।

258
00:26:56,291 --> 00:26:58,708
সেও একজন বিশ্রী মানুষ,
আমার স্বামী কুদরতের মত।

259
00:27:00,791 --> 00:27:01,791
যাই হোক...

260
00:27:01,875 --> 00:27:03,208
আমাকে যেতে দাও.

261
00:27:03,375 --> 00:27:05,333
আমি কি নিজেকে সতেজ করতে আপনার WC ব্যবহার করতে পারি?

262
00:27:54,625 --> 00:27:58,375
আমি কিছু প্রয়োজন, তার অন্তর্গত. চুল
বা রক্ত বা নখের টুকরো।

263
00:28:28,458 --> 00:28:30,333
...রক্ত বা নখ।

264
00:28:39,916 --> 00:28:41,583
-ওজনুর।
-হ্যাঁ, নিসা।

265
00:28:41,916 --> 00:28:44,000
গামছা আছে
তাক আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন.

266
00:28:44,666 --> 00:28:46,000
ঠিক আছে।

267
00:28:46,458 --> 00:28:47,625
ধন্যবাদ

268
00:29:14,083 --> 00:29:15,875
একটি সুন্দর যাত্রা আছে!

269
00:29:16,291 --> 00:29:18,291
বিদায় ওজনুর। আমাদের আবার দেখুন.

270
00:29:33,916 --> 00:29:35,291
একটু স্পর্শ পেলাম।

271
00:29:36,041 --> 00:29:37,500
হয়তো অনেক দূর ভ্রমণের জন্য।

272
00:29:38,375 --> 00:29:40,041
এটা প্রায় কুদরতের আসছে সময়.

273
00:29:40,166 --> 00:29:41,708
আপনিও তাকে দেখতে চাইতে পারেন।

274
00:29:43,791 --> 00:29:45,041
ঠিক আছে।

275
00:29:45,250 --> 00:29:46,416
দেখা হবে।

276
00:29:47,458 --> 00:29:48,708
গুড বাই।

277
00:30:05,958 --> 00:30:07,625
তুমি এখানে কি করছ?

278
00:30:08,166 --> 00:30:10,166
আমি তোকে চেক করতে এসেছি
একটি সুখী পরিবার আছে

279
00:30:10,250 --> 00:30:12,458
হুল্লো! আপনি অনেক খুশি স্ত্রী আছে.

280
00:30:12,666 --> 00:30:15,041
আমি তাকে যে বলতে যাচ্ছিলাম
তার স্বামী আমার সন্তানকে হত্যা করেছে।

281
00:30:15,125 --> 00:30:17,625
কিন্তু... আমি চাইনি
অস্বস্তি তার সুখ.

282
00:30:17,708 --> 00:30:18,750
ওজনুর !

283
00:30:20,458 --> 00:30:23,958
নিজেকে দূরে রাখ আমার বউ!
আমার বাসা দূরে রাখো!

284
00:30:24,541 --> 00:30:26,291
আমার থেকে দূরে থাক!

285
00:30:32,666 --> 00:30:34,125
তুমি, নোংরা কুকুর!

286
00:30:36,958 --> 00:30:38,625
তুমি, নোংরা কুকুর!

287
00:31:24,833 --> 00:31:26,291
আপনি আপনার সেরা কাজ করেছেন!

288
00:31:27,208 --> 00:31:32,208
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর, মাটির আদমকে সৃষ্টি করেছেন, গঠন করেছেন
তাকে জমাট বাঁধে, তার কাছে আত্মা উড়িয়ে দিল...

289
00:31:32,416 --> 00:31:36,916
...তাকে জীবন এবং জ্ঞানী প্রস্তাব
অন্যান্য প্রাণীর মধ্যে ক্ষমতা।

290
00:31:39,291 --> 00:31:41,791
পাত্রে কিছু জল আনুন
এবং ধারালো কিছু।

291
00:34:05,500 --> 00:34:08,500
5 টুকরা হিসাবে কুকুরের খাবার মধ্যে রাখুন
প্রতিটি দিনের জন্য রাতে কুকুরকে খাওয়ান।

292
00:34:08,583 --> 00:34:09,708
ঠিক আছে।

293
00:35:10,666 --> 00:35:13,500
পাঁচ রাত পর্যন্ত কেটে যায়, তুমি কি
ইচ্ছা সত্য হতে যাচ্ছে.

294
00:35:13,583 --> 00:35:14,958
শয়তান আমাদের প্রার্থনা শুনেছিল।

295
00:35:15,041 --> 00:35:16,375
ঈশ্বর আমাদের সকলকে নিষেধ করুন।

296
00:35:17,750 --> 00:35:20,875
প্রথম রাত 10 মে, 2009

297
00:36:16,083 --> 00:36:18,166
হুশ!

298
00:36:27,583 --> 00:36:29,250
বাবা সবসময় বলতেন।

299
00:36:31,583 --> 00:36:34,500
বাবা হওয়া অনেকটা সমতল গাছের মতো।

300
00:36:35,666 --> 00:36:38,625
ফল নেই। কিন্তু তার ছায়াও
যথেষ্ট, নিরাপদ এবং শান্তিপূর্ণ।

301
00:36:44,083 --> 00:36:47,208
আমার বাবা মারা যাওয়ার পর থেকে,
আমার কোন ছায়া নেই।

302
00:36:47,833 --> 00:36:50,166
আমি বৃথা বেঁচে আছি।
আর প্রশান্তি নেই।

303
00:36:53,666 --> 00:36:55,500
কিছু মনে করবেন না ভাই।
সবকিছু পাশ কাটিয়ে যায়।

304
00:36:57,000 --> 00:36:58,583
এর মধ্য দিয়ে যেতে পারে
প্রত্যেকের কাছে

305
00:36:59,333 --> 00:37:01,208
তোমার দুঃখগুলো কেটে যাক।

306
00:37:03,958 --> 00:37:06,916
সুতরাং, এটা হতে দিন, ভাই.
এটা শেষ হতে দিন.

307
00:37:08,041 --> 00:37:10,875
ওরা আমার কাছ থেকে দূরে চলে যাক।
আমি খুব বেশি চাপে আছি।

308
00:37:11,750 --> 00:37:13,291
আপনি জানেন, আমার বাড়ির জিনিসপত্র.

309
00:37:14,333 --> 00:37:15,875
তুমি আমার একমাত্র বন্ধু।

310
00:37:17,125 --> 00:37:18,458
তাই, চিয়ার্স.

311
00:38:11,666 --> 00:38:16,041
পাঁচ রাত পার হওয়ার আগেই তার সব
রক্তের আত্মীয় মারা যাবে।

312
00:38:17,958 --> 00:38:19,708
কিন্তু, বাড়িতে একটা বাচ্চাও আছে।

313
00:40:12,958 --> 00:40:14,208
মা।

314
00:40:16,541 --> 00:40:17,958
আমার ভালো লাগছে না।

315
00:40:20,250 --> 00:40:22,958
আমার সাথে কিছু একটা হচ্ছে
যা আমি বুঝতে পারছি না।

316
00:40:25,583 --> 00:40:27,250
আপনি কি আমার জন্য দোয়া করবেন?

317
00:40:33,625 --> 00:40:35,583
এটা ঠিক আছে এমনকি আপনি
মনে মনে প্রার্থনা করুন।

318
00:44:03,791 --> 00:44:08,041
পাঁচ রাত পর্যন্ত, তার শাবক
নির্মূল করা হবে।

319
00:44:10,041 --> 00:44:15,125
তিনি একটি কান কম কুকুর খুঁজে পেয়েছেন,
কোন লেজ এবং এটি একটি মাছি সঙ্গে.

320
00:44:16,583 --> 00:44:21,083
ওরা সবাই একসাথে বাসায় আসলো। তারপর,
তিনি তাদের দেশে ভ্রমণের জন্য এনেছিলেন।

321
00:44:21,541 --> 00:44:24,541
বাড়িওয়ালা ওদের আসতে দেখেছে।
এবং তাদের স্বাগত জানাই।

322
00:44:33,791 --> 00:44:35,041
কুদরেত।

323
00:44:38,791 --> 00:44:41,583
আপনার কফি পান করার পর,
আমরা কি একটু কথা বলতে পারি?

324
00:44:41,833 --> 00:44:44,416
তোমার কি কিছু বলার আছে?
সোজা কথায় কথা বলুন।

325
00:44:46,583 --> 00:44:48,166
ঠিক আছে। আমরা পরে কথা বলি।

326
00:44:48,958 --> 00:44:50,958
নিসা। কথা বলতে থাকুন।
আপনি কি চান?

327
00:44:52,125 --> 00:44:54,625
ভোরবেলা ঘুম থেকে উঠেই,
আমি প্রার্থনা করতে চেয়েছিলাম.

328
00:44:55,375 --> 00:44:57,416
এবং অদ্ভুত কিছু আমার উপর পড়েছে।

329
00:44:57,625 --> 00:44:59,250
কি অদ্ভুত জিনিস?

330
00:44:59,833 --> 00:45:01,625
আমি ঠিক জানি না.
শুধু অদ্ভুত কিছু.

331
00:45:01,708 --> 00:45:02,958
খুব ভয় পেয়ে গেলাম।

332
00:45:03,291 --> 00:45:04,833
আপনি কি বেডলামাইট পাচ্ছেন?

333
00:45:05,750 --> 00:45:09,250
আপনি দ্বারা তাই আবেশ হয়েছে
কুসংস্কার এটাই তোমার প্রাপ্য।

334
00:45:10,333 --> 00:45:13,208
মেয়ের সামনে চিৎকার করবেন না।
আমার নামাজের সাথে কোন সম্পর্ক নেই!

335
00:45:13,291 --> 00:45:15,416
আপনি আমাকে বলেছেন যে এটা ঘটেছে
যখন তুমি নামাজ পড়ছিলে।

336
00:45:15,500 --> 00:45:17,000
যে সংযোগ!

337
00:45:21,750 --> 00:45:23,708
অদ্ভুত জিনিস তার উপর পড়ে, হাহ?

338
00:45:25,000 --> 00:45:27,750
স্বর্গের জন্য। আমরা অবশেষে
বাড়িতে একটি পাগল আছে.

339
00:45:27,958 --> 00:45:30,083
-তুমি আমাকে পাগল করে দিচ্ছ!
-চুপ! তাকাবেন না।

340
00:45:30,166 --> 00:45:32,458
আমার মত কিছুই দেখুন না।
চোখ বন্ধ করুন।

341
00:45:34,250 --> 00:45:36,000
দেখতে পারা তেমন ভালো না।

342
00:46:09,916 --> 00:46:13,041
দ্বিতীয় রাত 11 মে, 2009

343
00:46:57,958 --> 00:46:59,416
তুমি এখনো ঘুমোও নি?

344
00:47:00,041 --> 00:47:01,791
এত দেরি কোথায় ছিলে?

345
00:47:03,208 --> 00:47:05,208
আমি নিসার বাসায় ছিলাম।
আমরা বকবক করছিলাম।

346
00:47:06,041 --> 00:47:07,541
সুতরাং, একটি শুভ রাত্রি আছে.

347
00:48:30,166 --> 00:48:33,458
-আলী ইসমাইল।
-তোমার জন্য নিজেকে কেটে ফেলেছি।

348
00:48:35,875 --> 00:48:37,125
আলী ইসমাইল।

349
00:48:37,541 --> 00:48:39,750
আমি এটা করেছি কারণ তুমি আমাকে ভালোবাসোনি।

350
00:48:41,291 --> 00:48:42,708
আমি এভাবে কেটেছি।

351
00:48:43,666 --> 00:48:45,166
শুধু তোমার কারণেই তাকে ভালোবেসেছি।

352
00:48:46,333 --> 00:48:48,625
আমি এখানে তোমাকে কাটাতে এসেছি
রেজার ব্লেড দ্বারা টুকরা.

353
00:48:54,416 --> 00:48:56,166
ওজনুর কি হয়েছে?

354
00:48:57,791 --> 00:48:59,458
আমি একটা দুঃস্বপ্ন দেখেছি।

355
00:49:00,833 --> 00:49:02,500
আপনি ঠিক আছেন?

356
00:49:02,750 --> 00:49:04,625
ঠিক আছে। এখন শেষ।
তোমার বিছানায় যাও।

357
00:50:44,125 --> 00:50:45,791
আপনি কি বেডলামাইট পাচ্ছেন?

358
00:50:48,166 --> 00:50:50,000
আমরা অবশেষে বাড়িতে একটি পাগল পেয়েছিলাম.

359
00:51:09,875 --> 00:51:11,666
তুমি এখন নিষ্পাপ, মা।

360
00:51:45,125 --> 00:51:46,583
এখন, আপনি সঙ্গীত উপভোগ করেন।

361
00:51:47,541 --> 00:51:51,625
আমি এই ফ্লাশ হবে. তারপর, আমি করব
তোমার জন্য কিছু লিন্ডেন চা নিয়ে আসো।

362
00:53:51,583 --> 00:53:52,958
মা!

363
00:53:57,541 --> 00:53:59,000
মমি!

364
00:53:59,666 --> 00:54:01,125
মমি!

365
00:54:06,958 --> 00:54:08,458
মমি!

366
00:54:11,083 --> 00:54:12,541
মমি!

367
00:54:16,083 --> 00:54:17,625
মমি!

368
00:55:18,958 --> 00:55:20,541
আমার সমবেদনা, ভাই.

369
00:55:45,958 --> 00:55:50,166
আমার সমবেদনা।
আমরা সবাই গভীর শোক অনুভব করছি।

370
00:55:51,416 --> 00:55:52,958
আপনার আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

371
00:55:53,708 --> 00:55:55,250
দুঃখ ভাগ করার জন্য ধন্যবাদ.

372
00:55:56,333 --> 00:55:57,583
আমার সমবেদনা।

373
00:56:01,625 --> 00:56:05,458
আমি কিভাবে একটি শয্যাশায়ী মহিলা বুঝতে পারিনি
রান্নাঘরে যেতে পারত।

374
00:56:06,833 --> 00:56:08,500
কেন সে এমন কাজ করল?

375
00:56:10,375 --> 00:56:12,541
আমি সবসময় তার ভাল যত্ন নিতে রাখা.

376
00:56:13,833 --> 00:56:15,375
নিজেকে দোষারোপ করার কিছু নেই।

377
00:56:16,083 --> 00:56:18,291
আমার ছেলেও মারা গেছে।
তার কোনো কারণ ছিল না।

378
00:56:18,916 --> 00:56:20,958
ঈশ্বর তাকে শান্তিতে রাখুন।

379
00:56:30,166 --> 00:56:31,416
সিডা.

380
00:56:34,541 --> 00:56:37,083
-তুমি কি ভিতরে আসতে চাও?
-আমি এখানে বসবো।

381
00:56:51,958 --> 00:56:55,083
তৃতীয় রাত 12 মে, 2009

382
00:57:44,583 --> 00:57:45,916
নিসা।

383
00:57:46,708 --> 00:57:47,958
নিসা।

384
00:57:48,166 --> 00:57:49,416
নিসা।

385
00:58:02,666 --> 00:58:04,041
বাবা।

386
00:58:06,291 --> 00:58:07,541
সিডা.

387
00:58:19,250 --> 00:58:20,500
বাবা।

388
00:58:22,583 --> 00:58:26,125
বাবা, তোমার কারণে আমি দেখতে পারছি না।

389
00:58:26,458 --> 00:58:27,833
আমি এটা জানি.

390
00:58:35,708 --> 00:58:37,083
বাবা।

391
00:58:46,750 --> 00:58:48,000
কুদরেত।

392
00:58:49,666 --> 00:58:50,916
নিসা।

393
00:59:00,625 --> 00:59:01,875
নিসা।

394
00:59:10,208 --> 00:59:11,541
বাবা।

395
00:59:12,916 --> 00:59:14,458
সিডা. আমার মেয়ে

396
00:59:20,250 --> 00:59:21,500
আমার মেয়ে

397
00:59:37,375 --> 00:59:39,250
এত দেরি কই?

398
00:59:40,333 --> 00:59:42,208
আপনার যত্ন নেওয়ার জন্য একটি পরিবার আছে।

399
00:59:42,958 --> 00:59:45,750
এখনও sluts সঙ্গে ঝুলন্ত আউট?

400
00:59:46,458 --> 00:59:48,833
কুদরেত। আমাকে মাফ করে দাও।

401
00:59:50,291 --> 00:59:51,958
বাবা। কি হচ্ছে?

402
00:59:53,333 --> 00:59:54,666
আমার মেয়ে

403
00:59:56,541 --> 00:59:57,791
কি হয়েছে?

404
00:59:58,125 --> 00:59:59,666
কিছুই না, সিডা.

405
01:00:00,208 --> 01:00:01,458
আমার মিষ্টি হৃদয়.

406
01:00:43,541 --> 01:00:45,083
এটা আমার মাধ্যমে পাস.

407
01:00:47,458 --> 01:00:48,916
আপনি আমাকে বলেছেন যে জিনিস.

408
01:00:54,458 --> 01:00:56,208
আমি একজন আলেমের সাথে পরামর্শ করতে যাব।

409
01:00:57,250 --> 01:00:59,166
আমি আশা করি, তিনি আমাদের জন্য একটি পরামর্শ দেবেন।

410
01:01:59,958 --> 01:02:01,416
হ্যালো, স্যার.

411
01:02:01,625 --> 01:02:03,500
কুদরত তোমার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।

412
01:02:03,708 --> 01:02:04,958
স্বাগতম।

413
01:02:05,416 --> 01:02:08,750
আপনার স্ত্রীর কি অবস্থা?
তিনি কি নিজেকে একসাথে টানতে পেরেছেন?

414
01:02:08,958 --> 01:02:12,083
নিজেকে ভালো বোধ করতে সময় লাগবে।

415
01:02:13,041 --> 01:02:15,666
আপনি যদি কিছু মনে না করেন, আমি কিছু আছে
আপনার সাথে পরামর্শ করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

416
01:02:15,750 --> 01:02:16,916
আপনার যদি অবসর সময় থাকে।

417
01:02:17,041 --> 01:02:19,208
আমি আজ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া জন্য প্রস্তুত একটি মৃত আছে.

418
01:02:20,791 --> 01:02:22,291
কিন্তু, এটা ঠিক আছে. সাথে আসুন।

419
01:02:22,375 --> 01:02:25,375
-চলো সন্ধ্যার নামায পর্যন্ত হেঁটে আসি।
- আমি প্রশংসা করা হবে.

420
01:02:55,500 --> 01:02:58,083
আমার ব্যাখ্যা হবে না
আপনার জন্য ভাল হবে, সোনি.

421
01:02:59,541 --> 01:03:02,250
আপনার স্ত্রীকে দখল করা হয়েছে।

422
01:03:03,166 --> 01:03:04,750
কি দখল?

423
01:03:04,833 --> 01:03:07,291
djinns দ্বারা আবিষ্ট হচ্ছে.

424
01:03:07,375 --> 01:03:12,291
জিনস সবসময় উপহাস করতে এবং প্রতারিত করতে পছন্দ করে
বিভ্রান্তির জন্য মানবজাতির কাছে।

425
01:03:12,708 --> 01:03:15,333
কেন তারা গোলমাল করতে হবে
আমাদের সাথে? আমাদের কোনো সমস্যা নেই।

426
01:03:15,416 --> 01:03:16,666
আপনার নাও থাকতে পারে।

427
01:03:17,291 --> 01:03:21,125
কিন্তু, আপনার সাথে তাদের সমস্যা হতে পারে।

428
01:03:26,125 --> 01:03:28,333
আমার বিয়ের প্রথম রাতে,
আমি পাইরেক্সিয়ায় প্রলাপ ছিলাম।

429
01:03:28,416 --> 01:03:32,291
আমি বিছানায় তাই ক্লান্ত ছিল
দুই বা আড়াই মাস বেঁচে থাকুন।

430
01:03:33,833 --> 01:03:37,500
আমার আত্মীয়স্বজন এক আলেমের কথা শুনেছেন
আমাদের জেলায় এবং তাকে সাহায্যের জন্য গিয়েছিলাম।

431
01:03:38,333 --> 01:03:43,250
অবশেষে, আমরা জানতাম যে ক
djinn আমার স্ত্রী মোহিত.

432
01:03:43,333 --> 01:03:46,375
যেহেতু আমরা বিয়ে করেছি, সে তার হারিয়েছে
মেজাজ এবং আমাকে হত্যা করার জন্য আবিষ্ট.

433
01:03:46,458 --> 01:03:48,250
যাতে আমি তাকে স্পর্শ করতে না পারি।

434
01:03:50,458 --> 01:03:53,541
আলেম কোরান থেকে প্রার্থনা করেছিলেন
আমাকে শুদ্ধ করার জন্য আধা ঘন্টার জন্য।

435
01:03:53,625 --> 01:03:55,583
তারপর, তিনি টিউটর এবং
আমাকে শিক্ষিত

436
01:03:56,291 --> 01:04:00,041
সে শান্তিতে থাকুক। আমি আনন্দিত
তার মৃত্যু পর্যন্ত তার জ্ঞানে

437
01:04:00,375 --> 01:04:01,958
ঈশ্বর তার হৃদয় ভালো করুন.

438
01:04:02,291 --> 01:04:04,083
তাই আপনি আমাদের সাহায্য করতে চান দয়া করে?

439
01:04:04,500 --> 01:04:08,958
ঈশ্বরের রহমতে এবং তাঁর ভাতার অধীনে,
আমি আশা করি, আমরা এটির যত্ন নেব।

440
01:04:10,708 --> 01:04:12,375
আমি প্রশংসা করা হবে.
ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক।

441
01:04:45,875 --> 01:04:47,250
নিসা।

442
01:06:45,666 --> 01:06:47,041
আমি ক্ষুধার্ত.

443
01:06:47,333 --> 01:06:48,791
আমি কিছু টুকরা খেতে চাই.

444
01:07:12,125 --> 01:07:13,916
আমার ঈশ্বর.

445
01:07:19,125 --> 01:07:20,458
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন।

446
01:07:20,875 --> 01:07:22,333
আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি আমার প্রভু।

447
01:07:27,250 --> 01:07:29,416
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন, দয়া করে.

448
01:07:34,333 --> 01:07:36,208
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন।

449
01:07:38,875 --> 01:07:40,125
দয়া করে।

450
01:07:40,916 --> 01:07:42,166
নিসা।

451
01:07:44,375 --> 01:07:45,625
নিসা।

452
01:07:46,333 --> 01:07:47,458
নিসা।

453
01:07:51,375 --> 01:07:52,625
কুদরেত।

454
01:07:52,708 --> 01:07:54,166
তোমার কি হয়েছে?

455
01:07:56,083 --> 01:07:57,666
আমি আর ভালো নেই।

456
01:08:00,666 --> 01:08:02,833
আমি মনে করি...
মানে, তুমি যা বলেছিলে...

457
01:08:05,458 --> 01:08:07,125
আমি আমার মন হারাচ্ছি.

458
01:08:09,541 --> 01:08:10,875
নিসা।

459
01:08:11,500 --> 01:08:13,166
আমি ইতিমধ্যে আলেমদের সাথে কথা বলেছি।

460
01:08:13,791 --> 01:08:15,250
তিনি আমাদের সাহায্য করতে যাচ্ছেন.

461
01:08:15,458 --> 01:08:17,000
আমরা তাকে মিমি বা সারি পরিদর্শন করব।

462
01:08:19,083 --> 01:08:20,916
ঠিক আছে। এর আছে
এই মুহূর্তে একটি ঘুম।

463
01:08:21,833 --> 01:08:23,375
আগামীকাল, আমরা এটি মোকাবেলা করব।

464
01:08:25,250 --> 01:08:28,375
চতুর্থ রাত 13 মে, 2009

465
01:09:01,708 --> 01:09:03,083
আমার মঙ্গল!

466
01:09:40,666 --> 01:09:44,333
(মহিলা কন্ঠস্বর লুলাবি বলছে)

467
01:10:04,208 --> 01:10:07,875
(মহিলা কন্ঠস্বর লুলাবি বলছে)

468
01:10:52,541 --> 01:10:54,208
তোমার বাচ্চা ছেলে ছিল।

469
01:10:56,208 --> 01:10:58,625
আপনি যেমন ব্যভিচার করেছেন
তোমার নিজের খালার ছেলে।

470
01:10:59,208 --> 01:11:00,875
তার জন্মগত ত্রুটি ছিল।

471
01:11:05,458 --> 01:11:06,625
তাকে নিজেই পরীক্ষা করুন।

472
01:11:11,500 --> 01:11:15,166
তুমি কার স্বামীকে ফুসলিয়েছ?

473
01:11:15,250 --> 01:11:16,625
তুমি কুত্তা!

474
01:11:42,666 --> 01:11:45,375
-ইহসান হোজা। এটা আমি, ওজনুর বলছি.
-হ্যাঁ, ওজনুর।

475
01:11:46,833 --> 01:11:50,583
আমাকে সাহায্য করুন। আমি কল্পনা করছি
মন্দ চেহারা

476
01:11:51,083 --> 01:11:52,958
কুদরতের বাড়িতে কত মানুষ মারা গেছে?

477
01:11:53,375 --> 01:11:54,958
তার শয্যাশায়ী মা মারা গেলেন মাত্র।

478
01:11:55,583 --> 01:11:58,208
সবাই ভেবেছিল, এটা আত্মহত্যা।
কারণটা কেউ জানে না।

479
01:11:58,291 --> 01:11:59,541
তাহলে কি?

480
01:12:00,166 --> 01:12:02,250
আমি একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারি?

481
01:12:02,666 --> 01:12:05,041
আপনি কি কখনও শূকর বানান casted
অন্য কারো জন্য?

482
01:12:05,666 --> 01:12:09,000
আমি বলতে চাচ্ছি... শয়তান কি যে
ভঙ্গি করে গাই নিসা আমার ক্ষতি করে?

483
01:12:09,833 --> 01:12:11,916
নিসার সাথে আপনার কি কোন রক্তের সম্পর্ক আছে?

484
01:12:12,541 --> 01:12:14,125
না। এটা কিভাবে হতে পারে?

485
01:12:14,416 --> 01:12:18,375
তাহলে কি? ভয় পাওয়ার দরকার নেই। আছে
আমি তোমাকে কি বলেছি তা তুমি ভুলে গেছ?

486
01:12:18,583 --> 01:12:22,458
না, আমি করিনি। তুমি আমাকে বলেছিলে নিসা
আর রক্তের আত্মীয়রাই মারা যাবে।

487
01:12:24,541 --> 01:12:25,875
ঠিক আছে, স্যার।

488
01:12:26,208 --> 01:12:27,958
আপনি যদি তাই বলেন, আমি আপনার উপর বিশ্বাস.

489
01:12:47,875 --> 01:12:50,250
আমার দাদা কি এখন স্বর্গে আছেন?

490
01:12:54,416 --> 01:12:56,208
স্বর্গে, কন্যা।

491
01:12:57,375 --> 01:12:58,916
হয়তো, এখন না...

492
01:12:59,666 --> 01:13:01,250
এটাই তার গন্তব্য।

493
01:13:02,125 --> 01:13:03,708
সে জাহান্নামে গেলে কি হবে?

494
01:13:07,041 --> 01:13:08,166
না.

495
01:13:10,958 --> 01:13:12,333
তাকে যেতে দেবেন না।

496
01:13:12,875 --> 01:13:14,000
কেন?

497
01:13:14,125 --> 01:13:15,916
সেখানে থাকা কি খুব খারাপ?

498
01:13:16,625 --> 01:13:17,750
সিডা.

499
01:13:18,916 --> 01:13:20,166
এখানে বসুন।

500
01:13:20,250 --> 01:13:22,833
-আমার ড্রেস রেডি?
-সেইডা, আমি তোমাকে বসতে বলেছি।

501
01:14:25,166 --> 01:14:26,291
মা.

502
01:14:27,750 --> 01:14:28,791
নিসা !

503
01:14:29,541 --> 01:14:30,583
বাবা।

504
01:14:38,541 --> 01:14:40,291
মমি? কি হয়েছে?

505
01:14:42,291 --> 01:14:43,833
কন্যা। আপনি হবে
তোমার রুমে যাও?

506
01:14:43,916 --> 01:14:46,083
বাবা। আজকে এত তাড়াতাড়ি বাড়ি এলে কেন?

507
01:14:46,208 --> 01:14:47,666
সিডা ! তোমার রুমে যাও!

508
01:14:48,375 --> 01:14:50,958
নিসা। গভীর শ্বাস নিন। নিসা।

509
01:14:51,083 --> 01:14:52,125
নিসা।

510
01:14:53,583 --> 01:14:55,375
আমরা আজ এটি পরিত্রাণ পেতে হবে.
শক্তিশালী হও।

511
01:14:55,708 --> 01:14:58,208
চলো। গভীর শ্বাস নিন।
শ্বাস নিন।

512
01:16:36,041 --> 01:16:39,791
কন্যা... আমি সঙ্গে থাকব
তোমার মা আজ রাতে।

513
01:16:40,166 --> 01:16:43,166
তাই, আমি চাই তুমি এখানে থাকো
আমরা না আসা পর্যন্ত নম্র এবং মৃদু। ডিল?

514
01:16:43,291 --> 01:16:45,041
আমিও তোমার সাথে বাইরে যেতে চাই।

515
01:16:45,458 --> 01:16:48,666
আজ না, তোমার আসতে দেরি হয়ে গেছে।
তারপর, আমরা সবাই একসাথে যাব।

516
01:18:34,541 --> 01:18:36,083
আমার ভগবান!

517
01:18:36,916 --> 01:18:38,583
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন!

518
01:18:52,625 --> 01:18:55,750
পঞ্চম রাত 14 মে, 2009

519
01:19:37,250 --> 01:19:39,958
-শুভ রাত্রি।
- আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।

520
01:19:40,250 --> 01:19:41,916
স্বাগতম।

521
01:19:42,541 --> 01:19:44,541
-আমাদের কথা বলা দরকার।
-আমার সাথে এসো।

522
01:19:49,416 --> 01:19:54,500
তোমার কি মনে আছে আমার মামার ওজনুর,
যার স্বামী আত্মহত্যা করেছে।

523
01:19:54,583 --> 01:19:55,833
অবশ্যই, আমি তাকে চিনি.

524
01:19:55,916 --> 01:19:58,375
ওর শাশুড়ি এসেছে
আমার দোকান আমাকে দেখতে.

525
01:19:59,083 --> 01:20:01,291
তিনি বলেছেন যে তিনি শুনেছেন
তার ফোনে কথা বলা।

526
01:20:01,708 --> 01:20:03,375
সে আমাকে যা বলেছিল সে অনুযায়ী...

527
01:20:03,708 --> 01:20:05,708
ওজনুরের একজন যাদুকর ছিল
আমার স্ত্রীর উপর একটি জাদু নিক্ষেপ.

528
01:20:05,791 --> 01:20:07,250
অদ্ভুত জিনিস!

529
01:20:07,791 --> 01:20:10,541
তারা আমার স্ত্রীর দখলে ছিল,
ঠিক যেমন তুমি আমাকে বলেছিলে।

530
01:20:10,916 --> 01:20:13,625
তারা আমার স্ত্রীকে হত্যা করেছে এবং
তার রক্তের আত্মীয়।

531
01:20:15,458 --> 01:20:17,416
এ কারণে তার মা মারা যান।

532
01:20:17,541 --> 01:20:19,625
তারা অবশ্যই দুষ্টদের সাথে একটি চুক্তি করেছে।

533
01:20:21,625 --> 01:20:23,625
আমাদের কাজ এখন আরও কঠিন।

534
01:20:30,250 --> 01:20:31,500
নিসা।

535
01:20:31,625 --> 01:20:32,958
-আমার কাছে এসো।
-নিসা।

536
01:20:33,208 --> 01:20:34,750
ঠিক আছে। এই আমরা যাই, কন্যা.

537
01:20:35,458 --> 01:20:36,708
আসো।

538
01:21:12,291 --> 01:21:15,916
কুদরেত। আপনি কি দেখতে যাচ্ছেন,
দৈনন্দিন বিষয় নয়।

539
01:21:16,166 --> 01:21:21,375
কিন্তু, এটাই সংগ্রামের পথ
একটি অমানবিক শত্রু সত্তার সাথে।

540
01:21:24,958 --> 01:21:26,291
ওর ওভারকোট খুলে ফেল।

541
01:21:26,500 --> 01:21:27,750
তাকে বসতে দাও।

542
01:21:28,791 --> 01:21:31,416
একবার এক মহিলা তার বাচ্চাকে নিয়ে এলেন
মোহাম্মদের কাছে এবং তাকে বলে...

543
01:21:31,500 --> 01:21:34,416
... যে তার সন্তানের দখল করা হয়েছে
মন্দ প্রাণীদের দ্বারা এবং সে...

544
01:21:35,458 --> 01:21:38,083
...অভিযোগ করেছে যে শিশুটি ছিল...

545
01:21:38,166 --> 01:21:41,625
...বিচলিত এবং scuffled
অমানবিক সত্তা দ্বারা।

546
01:21:42,333 --> 01:21:44,000
নবী...

547
01:21:45,458 --> 01:21:48,375
তিনি বাচ্চার বুকে থাপ্পড় দিয়েছিলেন এবং
কিছু দোয়া পড়ুন।

548
01:21:49,125 --> 01:21:51,333
...যখন বাচ্চা ফুঁকছে।
একটা কালো দুর্গন্ধময় জিনিস,

549
01:21:51,416 --> 01:21:53,708
...একটি ছোট কুকুরছানার মত,
তার বমির মধ্যে হাজির,

550
01:21:53,791 --> 01:21:56,291
...তারপর এটি পালিয়ে গেল
কোথাও নেই এবং অদৃশ্য হয়ে গেছে।

551
01:21:58,708 --> 01:22:00,875
আমাদের প্রার্থনা অপর্যাপ্ত হতে পারে,

552
01:22:00,958 --> 01:22:03,916
আমার প্রভু আমাকে যা শিখিয়েছেন আমি তার জন্য আবেদন করব।

553
01:22:04,833 --> 01:22:06,500
এখন তার স্কার্ফ সরান।

554
01:22:11,208 --> 01:22:12,666
এটা দিয়ে তার চুল ঢেকে দাও।

555
01:22:18,583 --> 01:22:19,958
ওর মুখ ঢেকে রাখো।

556
01:22:51,416 --> 01:22:54,875
"আল্লাহর নামে" বলুন এবং প্রার্থনা করুন,
আপনি তার মাথায় জল ঢালা হিসাবে.

557
01:23:21,916 --> 01:23:23,375
স্যার?

558
01:23:25,708 --> 01:23:26,875
আল্লাহর নামে!

559
01:23:26,958 --> 01:23:28,750
তুমি কি করছ?

560
01:23:28,875 --> 01:23:30,041
কুদরেত !

561
01:23:30,166 --> 01:23:31,500
ওটা আর ওর নয়।

562
01:23:31,916 --> 01:23:35,041
ওটা ভিতরের জিন
আঘাত করা সে আঘাত করতে যাচ্ছে না.

563
01:23:37,666 --> 01:23:39,000
কুদরত, জারজ!

564
01:23:39,666 --> 01:23:41,333
বউকে ঠকালি কেন?

565
01:23:41,541 --> 01:23:45,500
আমি আপনার স্ত্রীর সাথে একই কাজ করব
আপনি Öznur সঙ্গে কি করেছেন.

566
01:23:45,750 --> 01:23:47,958
ঈশ্বরের শত্রু এখানে ছেড়ে দাও!

567
01:23:48,291 --> 01:23:49,958
আল্লাহর নামে!

568
01:23:55,708 --> 01:23:57,875
তুমি এখানে মরবে!

569
01:24:02,875 --> 01:24:04,958
আমি তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলব!

570
01:24:20,458 --> 01:24:22,250
কুদরেত ! আমাদের তাকে শক্তভাবে বেঁধে রাখতে হবে।

571
01:24:38,916 --> 01:24:41,208
ঈশ্বরের শত্রুকে এখানে ছেড়ে দাও!

572
01:24:41,750 --> 01:24:43,291
আল্লাহর নামে!

573
01:24:45,041 --> 01:24:46,500
তুমি বুড়ো খাদ!

574
01:24:47,666 --> 01:24:50,458
তোমার স্ত্রীর প্রেমিকা আমার বন্ধু ছিল।

575
01:24:51,041 --> 01:24:55,291
আপনি যখন বিছানায় ছিলেন, পাইরেক্সিয়ার অসহায়,
সে সারাদিন তোমার স্ত্রীকে বকা দিচ্ছিল।

576
01:24:55,958 --> 01:24:58,875
কিন্তু, তোমার বেচারা লাজুক বউ তা পারেনি
তোমাকে স্বীকার করেছি। ঠিক?

577
01:24:59,541 --> 01:25:02,708
আমি দিবালোকের প্রভুর কাছে আশ্রয় চাই,
গিঁট মধ্যে blowers এর মন্দ থেকে.

578
01:25:02,791 --> 01:25:04,458
...অন্ধকারের মন্দ থেকে।

579
01:25:06,916 --> 01:25:08,166
আল্লাহর নামে!

580
01:25:11,416 --> 01:25:12,458
নিসা।

581
01:25:12,708 --> 01:25:13,750
নিসা।

582
01:25:15,166 --> 01:25:16,208
নিসা।

583
01:25:23,250 --> 01:25:24,916
তুমি কি করেছ বুড়ো?

584
01:25:26,083 --> 01:25:27,291
কুদরত, থামো!

585
01:25:27,458 --> 01:25:28,708
তুমি আমার বউকে মেরে ফেললে!

586
01:25:30,000 --> 01:25:31,916
আপনার স্ত্রীর প্রভাব ছিল মাত্র।

587
01:25:34,166 --> 01:25:36,166
তাকে অভিশাপ দেওয়া হয়নি,

588
01:25:37,500 --> 01:25:38,833
...কিন্তু তার

589
01:25:47,583 --> 01:25:48,833
সিডা?

590
01:25:49,208 --> 01:25:50,458
কি হয়েছে মেয়ে?

591
01:25:50,583 --> 01:25:52,875
মমি. খারাপ কিছু হয়েছে?

592
01:25:53,708 --> 01:25:54,916
কি হয়েছে আমাকে বলুন.

593
01:25:55,000 --> 01:25:56,541
আমাদের মেয়ের আজ মাসিক হয়েছে।

594
01:25:56,708 --> 01:25:57,708
মা.

595
01:25:57,791 --> 01:25:59,791
আমাকে দাও। ট্র্যাশ বিনে করা যাক.

596
01:26:03,750 --> 01:26:05,500
আমার কিছু দরকার
যা নিসার অন্তর্গত।

597
01:26:05,583 --> 01:26:08,208
কিছু লালা বা তার চুল বা
রক্ত বা নখের টুকরো।

598
01:26:11,958 --> 01:26:13,750
আপনি আপনার সেরা কাজ করেছেন!

599
01:26:18,708 --> 01:26:22,958
পাঁচ রাত পার হওয়ার আগেই তার সব
রক্তের আত্মীয় মারা যাবে।

600
01:26:23,291 --> 01:26:24,541
তারা তার উপর মন্ত্র cast.

601
01:26:24,958 --> 01:26:26,625
সে জাহান্নামে গেলে কি হবে?

602
01:26:27,500 --> 01:26:29,375
হুশ!

603
01:26:30,541 --> 01:26:32,833
তার রক্তের বংশধর
নির্মূল করা হবে।

604
01:26:41,958 --> 01:26:44,458
রাক্ষস কি যে
ভঙ্গি করে গাই নিসা আমার ক্ষতি করে?

605
01:26:44,541 --> 01:26:46,583
নিসার সাথে আপনার কি কোন রক্তের সম্পর্ক আছে?

606
01:26:46,916 --> 01:26:48,583
না। এটা কিভাবে হতে পারে?

607
01:26:49,125 --> 01:26:50,708
কুদরেত। আমার খালার ছেলে।

608
01:26:50,875 --> 01:26:52,208
বাড়িতে আর কে থাকে?

609
01:26:52,291 --> 01:26:53,750
সিদা, তাদের মেয়ে।

610
01:26:53,916 --> 01:26:55,291
তারা তার উপর মন্ত্র cast.

611
01:26:55,458 --> 01:26:56,500
সিডা.

612
01:26:56,625 --> 01:26:58,708
তার রক্তের বংশধর
নির্মূল করা হবে।

613
01:27:15,208 --> 01:27:16,875
সে কি আবিষ্ট!

614
01:27:21,708 --> 01:27:24,666
বাবা H.K এর একটি পরিবার, 42 বছর বয়সী। পুরানো
মা এন কে, 33 বছর বয়সী পুরাতন এবং...

615
01:27:24,750 --> 01:27:27,916
...তাদের মেয়ে এল কে, 11 বছর পুরাতন পাওয়া গেছে
মসজিদের বেসমেন্টে মৃত।

616
01:27:28,000 --> 01:27:31,666
যেহেতু তার সাক্ষ্য বিতর্কিত বলে বিবেচিত,
মসজিদের ইমামের অধীনে...

617
01:27:31,750 --> 01:27:34,041
...মৃত্যুর জন্য দোষী হওয়ার সন্দেহ।

618
01:27:35,791 --> 01:27:39,958
হাজার হাজার কালো জাদু জড়িত
অথবা কালো জাদুর কারণে ভুগছেন।

619
01:27:40,041 --> 01:27:44,208
যেখানে জাদুবিদ্যার সাথে জড়িত
মানবজাতির সবচেয়ে বড় পাপের একটি...

620
01:27:44,333 --> 01:27:47,666
... ইসলাম অনুযায়ী কাজ করতে পারে.