1
00:00:15,640 --> 00:00:16,683
أين الأمير؟
2
00:00:16,766 --> 00:00:18,351
في غرفه سلطانة مارا.
3
00:00:27,027 --> 00:00:29,112
محمد.
4
00:00:35,577 --> 00:00:36,703
أنا آسف جدا.
5
00:00:39,622 --> 00:00:40,707
لا حاجة.
6
00:00:41,416 --> 00:00:44,419
ستكون والدتك دائمًا جزءًا منك.
7
00:00:46,588 --> 00:00:47,797
بالكاد عرفتها.
8
00:00:53,845 --> 00:00:55,555
لا أستطيع حتى أن أتذكر وجهها.
9
00:01:11,071 --> 00:01:13,406
ليس من الجيد لي أن أعيش في الماضي.
10
00:01:22,248 --> 00:01:23,958
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.
11
00:01:25,085 --> 00:01:26,085
يأتي.
12
00:01:39,974 --> 00:01:43,812
لقد آمن القدماء بوجود القمر الدموي
كان نذير تغيير كبير.
13
00:01:46,606 --> 00:01:48,358
تذكر هذا القمر الدموي يا محمد.
14
00:01:49,526 --> 00:01:52,445
ذات يوم، سوف يعود
عندما تكون في أمس الحاجة إليها.
15
00:01:53,029 --> 00:01:55,156
عندما يبدو أن كل شيء قد ضاع.
16
00:02:10,004 --> 00:02:13,258
في أواخر أبريل،
يحاول الرومان مناورة يائسة
17
00:02:13,341 --> 00:02:16,511
نصب كمين للأسطول العثماني
راسية في القرن الذهبي.
18
00:02:20,181 --> 00:02:22,559
لقد قوبلوا بجدار من نيران المدافع.
19
00:02:24,853 --> 00:02:27,730
تحويل المهاجمين إلى مهاجمين.
20
00:02:30,733 --> 00:02:32,694
أيها الحاكم، هل تؤمن بالنبوءات؟
21
00:02:34,154 --> 00:02:35,905
أنا أؤمن بكلمة الله.
22
00:02:40,994 --> 00:02:46,583
منذ سنوات عديدة، جدي،
عثمان، كان لديه حلم.
23
00:02:48,418 --> 00:02:50,628
ارتفعت شجرة عظيمة من الأرض.
24
00:02:52,046 --> 00:02:55,967
من جذوره
نشأت أربع سلاسل جبلية،
25
00:02:57,177 --> 00:02:58,595
ثم أربعة أنهار.
26
00:03:00,054 --> 00:03:05,935
وحول تلك الأنهار،
نشأت مدن جميلة متلألئة.
27
00:03:08,354 --> 00:03:12,108
أوراق الشجرة العظيمة
تحولت إلى سيوف لامعة.
28
00:03:14,736 --> 00:03:20,325
فجأة، هبت رياح عاتية
والسيوف كلها تشير إلى مدينة واحدة..
29
00:03:23,411 --> 00:03:24,746
القسطنطينية.
30
00:03:26,873 --> 00:03:29,751
سيوفنا مدببة الآن
في القسطنطينية.
31
00:03:31,920 --> 00:03:34,631
سوف يشعر الإمبراطور قريبا
مدى عمق قطعهم.
32
00:03:46,392 --> 00:03:48,686
كل إمبراطورية لها بداية.
33
00:03:48,770 --> 00:03:52,899
<ط> مزورة من الدم، والفولاذ،
الثروة والفتح.
34
00:03:52,982 --> 00:03:57,320
في عام 1453، الإمبراطور الروماني قسطنطين الحادي عشر
35
00:03:57,403 --> 00:03:59,906
والسلطان العثماني محمد الثاني
36
00:03:59,989 --> 00:04:03,034
شن معركة ملحمية للاستيلاء على القسطنطينية.
37
00:04:03,534 --> 00:04:06,788
لقد حاول ثلاثة وعشرون جيشًا
للاستيلاء على المدينة الأسطورية،
38
00:04:06,871 --> 00:04:08,248
لقد فشلت جميعها.
39
00:04:08,581 --> 00:04:11,793
الخروج من المذبحة،
حاكم واحد سيخرج منتصرا
40
00:04:11,876 --> 00:04:16,172
وتغيير مجرى التاريخ
لمدة 300 سنة القادمة.
41
00:04:17,090 --> 00:04:19,300
من أجل قيام إمبراطورية واحدة...
42
00:04:19,384 --> 00:04:21,094
يجب أن يسقط آخر.
43
00:04:57,463 --> 00:05:01,801
حذر الجنويون في غلطة الأتراك
أن هذا الهجوم قادم.
44
00:05:01,884 --> 00:05:06,180
وينفجر في وجوه البيزنطيين،
لأنه لا يفشل فقط بشكل كامل،
45
00:05:06,264 --> 00:05:10,310
لكنها كلفتهم حياة 200 رجل
أنهم لا يستطيعون تحمل الخسارة.
46
00:05:14,439 --> 00:05:18,151
إنها هذه اللحظة
حيث يدرك الآن كلا الجانبين
47
00:05:18,234 --> 00:05:21,738
أنه لن يطلب أي ربع،
ولن يعطى ربع.
48
00:05:24,282 --> 00:05:26,367
ولم يعد الاستسلام حتى خيارا.
49
00:05:26,451 --> 00:05:27,910
أنت في هذا حتى النهاية.
50
00:05:29,203 --> 00:05:34,083
إما أن تموت أو تنتصر
وليس هناك بديل آخر.
51
00:05:38,004 --> 00:05:41,799
كلمة المدافعين
الكمين الفاشل ومصيرهم المروع
52
00:05:41,883 --> 00:05:44,260
يرسل الهزات في جميع أنحاء القسطنطينية.
53
00:05:48,306 --> 00:05:49,306
اه!
54
00:06:06,949 --> 00:06:11,204
ذلك الوغد الكاذب
لوميليني، خاننا.
55
00:06:13,873 --> 00:06:15,083
سوف يدفع ثمن هذا.
56
00:06:15,583 --> 00:06:18,669
قلت لك أننا لا نستطيع أن نثق
هؤلاء المرتزقة الكاثوليك.
57
00:06:18,753 --> 00:06:20,171
هل تجرؤ على الحديث عن الثقة؟
58
00:06:20,254 --> 00:06:21,756
لماذا لا تشارك معنا
59
00:06:21,839 --> 00:06:24,592
الغرض من المغامرات الليلية
خارج الجدران؟
60
00:06:24,675 --> 00:06:26,594
تحرك بحذر يا جنوة!
61
00:06:26,677 --> 00:06:27,678
اللوردات!
62
00:06:28,096 --> 00:06:30,890
أنت من يجب أن يراقب خطوتك.
63
00:06:30,973 --> 00:06:32,141
أيها الأفعى.
64
00:06:32,225 --> 00:06:33,267
توقف!
65
00:06:34,102 --> 00:06:38,106
أنت تجادل مثل الأطفال
بينما إمبراطوريتنا تحارب من أجل حياتها!
66
00:06:38,940 --> 00:06:40,691
إذا واصلتم هذا الهراء،
67
00:06:42,068 --> 00:06:44,195
قد نستسلم أيضًا للأتراك!
68
00:06:50,576 --> 00:06:52,829
لقد سبقنا السلطان
عند كل منعطف تقريبًا،
69
00:06:52,912 --> 00:06:54,956
ونحن نفاد الوقت.
70
00:06:55,039 --> 00:06:55,915
وهم كذلك.
71
00:06:55,998 --> 00:07:00,795
كل يوم، هم يخيمون هناك
هو لبنة ألقيت على ظهر السلطان.
72
00:07:01,796 --> 00:07:03,214
سوف تأتي المساعدة لنا.
73
00:07:03,714 --> 00:07:05,758
هناك شائعات يتم نشرها يوميًا
من الاسطول...
74
00:07:05,842 --> 00:07:08,386
شائعات يشجعها جواسيسنا.
75
00:07:08,469 --> 00:07:09,595
على أساس الحقيقة.
76
00:07:10,471 --> 00:07:12,574
- تعهدت البندقية بإرسال المساعدة.
- ثم أين هو؟
77
00:07:12,598 --> 00:07:15,268
سوف يأتون، والجدران ستصمد...
78
00:07:16,269 --> 00:07:17,270
كما فعلوا دائما.
79
00:07:24,777 --> 00:07:26,070
إبقاء نقاط المراقبة لدينا في حالة تأهب.
80
00:07:27,113 --> 00:07:29,031
أرسل فريق بحث عن الأسطول.
81
00:07:29,365 --> 00:07:33,286
قسطنطين واعي جدا
من ثقل التاريخ، إذا جاز التعبير.
82
00:07:33,995 --> 00:07:37,748
ويجوز له أن يحكم على الرفات
من الإمبراطورية.
83
00:07:38,332 --> 00:07:41,002
لكنه الوحيد
من يمكنه المطالبة بشكل شرعي
84
00:07:41,085 --> 00:07:42,879
ليكون الإمبراطور الروماني.
85
00:07:42,962 --> 00:07:44,714
اتركني.
86
00:07:45,798 --> 00:07:47,508
ذو نسب سياسي
87
00:07:47,592 --> 00:07:49,635
الذي يمتد
على طول الطريق إلى أغسطس.
88
00:07:56,017 --> 00:07:57,560
لقد كان واعيًا جدًا بالواجب،
89
00:07:57,643 --> 00:08:00,897
وكان كثيرا
المدرسة القديمة بهذه الطريقة.
90
00:08:14,785 --> 00:08:17,580
القسطنطينية
لقد كانت موجودة لفترة طويلة،
91
00:08:17,663 --> 00:08:20,458
أنها كانت محاطة بالنبوءات.
92
00:08:22,126 --> 00:08:25,087
الأول هو أن المدينة سوف يتم تأسيسها،
93
00:08:25,171 --> 00:08:28,049
اه من قبل الإمبراطور
الذي كان اسمه قسطنطين،
94
00:08:28,966 --> 00:08:31,177
والتي كانت والدتها تدعى هيلينا،
95
00:08:31,260 --> 00:08:33,721
وأنها سوف تضيع في عهد الإمبراطور
96
00:08:33,804 --> 00:08:35,848
بنفس الاسم،
ونفس الأم.
97
00:08:37,058 --> 00:08:40,770
ولسوء الحظ، قسطنطين الحادي عشر
جهز مشروع القانون في هذا الصدد.
98
00:08:41,938 --> 00:08:44,690
لن أكون قسطنطين
الذي فقد مدينة الله.
99
00:08:53,199 --> 00:08:55,993
<ط> المصير
من الإمبراطورية التي يبلغ عمرها 1100 عام
100
00:08:56,077 --> 00:08:57,203
ومسطرةها
101
00:08:58,120 --> 00:09:00,248
سيتم كتابته في الأسابيع المقبلة.
102
00:09:12,051 --> 00:09:14,303
مع وصول المعركة إلى طريق مسدود
103
00:09:15,763 --> 00:09:17,390
يتعمق كلا الجانبين...
104
00:09:19,892 --> 00:09:22,228
وتصفية الحسابات القديمة.
105
00:09:28,859 --> 00:09:31,654
خائن
106
00:09:43,457 --> 00:09:45,543
الحصار يدخل شهره الثاني
107
00:09:46,210 --> 00:09:49,505
المعسكر العثماني محاصر
بسبب الشعور باليأس.
108
00:09:50,047 --> 00:09:52,883
<ط>القتال يصل إلى مستوى جديد
من الوحشية.
109
00:09:56,304 --> 00:10:01,559
خلال الأسابيع التالية، وصلت قوات محمد الفاتح
محاولة عدة اعتداءات على المدينة.
110
00:10:04,729 --> 00:10:07,398
<ط>فقط ليتم صدها
من جراء الأضرار الجسيمة،
111
00:10:07,481 --> 00:10:09,483
ولكن لا تزال الجدران قائمة
112
00:10:09,734 --> 00:10:12,361
والقوات المدافعة
بقيادة جوستينياني.
113
00:10:18,326 --> 00:10:21,621
ليس هناك ضمان
أن الحصار سيكون ناجحا.
114
00:10:21,704 --> 00:10:24,957
هناك عدة نقاط حيث العثمانيين
يكاد يستسلم ويذهب بعيدا.
115
00:10:28,002 --> 00:10:31,797
أعني، فقط الخدمات اللوجستية
لتنظيم جيش في القرن الخامس عشر.
116
00:10:31,881 --> 00:10:35,760
كمية الطعام التي تحتاج إلى تناولها
من فلاحيكم لدعم الجيش.
117
00:10:35,843 --> 00:10:39,680
حجم ثروة الدولة
أنك بحاجة إلى الاستثمار في الأسلحة والدفع.
118
00:10:40,598 --> 00:10:43,267
ناهيك عن الخسارة المحتملة في الأرواح.
119
00:10:44,352 --> 00:10:46,145
كما تعلمون، السكان في القرن الخامس عشر
120
00:10:46,228 --> 00:10:48,397
أصغر بكثير
مما نحن عليه اليوم.
121
00:10:48,481 --> 00:10:51,233
وكل موت مضاعف إن شئت.
122
00:10:51,317 --> 00:10:53,736
هذا أقل من شخص واحد للعودة إلى المنزل
وحتى الحقول.
123
00:10:53,819 --> 00:10:55,488
هذا أقل من شخص واحد لدفع الضرائب.
124
00:10:55,571 --> 00:10:58,366
هذه عائلة واحدة أقل
هذا سوف يكون موجودا
125
00:10:58,449 --> 00:11:00,076
لذا فهي مقامرة كبيرة.
126
00:11:08,000 --> 00:11:10,127
<ط> داخل الجدران
في نفس الوقت،
127
00:11:10,211 --> 00:11:13,673
المدافعون يشعرون بالإرهاق،
وتتآكل جدرانها
128
00:11:13,756 --> 00:11:15,549
الطعام ينفد منهم.
129
00:11:19,136 --> 00:11:22,765
كل يوم يحمل معه
شعور متزايد باليأس.
130
00:11:24,392 --> 00:11:28,437
هناك صور
من أقدس آثار القسطنطينية
131
00:11:28,521 --> 00:11:33,442
ليتم عرضها على أسوار المدينة
أثناء الحصار العثماني.
132
00:11:34,443 --> 00:11:37,947
إذن هذه الصور الرائعة
المسيح بانتوكراتور ومريم العذراء
133
00:11:38,030 --> 00:11:40,866
يتم أخذها حول الجدران
لتشجيع القوات.
134
00:11:40,950 --> 00:11:43,452
وبالطبع العذراء
لقد أنقذ المدينة عدة مرات من قبل،
135
00:11:43,536 --> 00:11:46,706
وليس أقلها من جيوش المسلمين
في الماضي.
136
00:11:46,789 --> 00:11:48,833
لذا، مخيف، نعم،
137
00:11:48,916 --> 00:11:52,253
ولكن من الواضح أن كلا الجانبين يعتقدان ذلك
أن الله إلى جانبهم
138
00:11:52,336 --> 00:11:53,629
بطريقة أو بأخرى.
139
00:11:59,385 --> 00:12:01,637
وهكذا الحصار
يدخل مرحلة جديدة
140
00:12:01,721 --> 00:12:03,472
حيث تصبح الهجمات أكثر دموية،
141
00:12:03,556 --> 00:12:05,391
التقنيات أكثر كثافة،
142
00:12:05,474 --> 00:12:07,643
والقتال أكثر شراسة.
143
00:12:20,072 --> 00:12:23,409
تفكر في
الطبيعة المادية لحرب العصور الوسطى.
144
00:12:25,035 --> 00:12:27,663
بالتأكيد، لدينا بعض الأسلحة
وبعض الأقواس والسهام
145
00:12:27,747 --> 00:12:30,249
التي تمكنك من قتل الناس
على مسافة.
146
00:12:35,546 --> 00:12:38,841
لكن الكثير من القتال
يحدث يداً بيد،
147
00:12:38,924 --> 00:12:40,718
بالسيوف والفؤوس والرماح،
148
00:12:40,801 --> 00:12:43,804
حيث تعتقد
حول الطبيعة الحشوية لذلك.
149
00:12:47,558 --> 00:12:49,727
كما تعلمون،
القوة البدنية المطلوبة
150
00:12:49,810 --> 00:12:53,606
لتحطيم جمجمة شخص ما بفأس،
أو طعنهم في الصدر.
151
00:12:56,525 --> 00:12:57,818
اه!
152
00:13:06,285 --> 00:13:08,496
أنت تنظر إلى شخص ما في العيون،
153
00:13:08,579 --> 00:13:11,499
وأنت ترى الضرر
الذي يفعله سلاحك بهم.
154
00:13:11,582 --> 00:13:14,585
مع العلم أنه في الثواني القليلة القادمة،
يمكن أن يحدث لك.
155
00:13:14,710 --> 00:13:17,213
يجب أن يكون مرعبا تماما.
156
00:13:17,546 --> 00:13:19,340
اه!
157
00:13:30,476 --> 00:13:31,977
الإيطالية على الجدران،
158
00:13:34,063 --> 00:13:35,231
جوستينياني...
159
00:13:38,400 --> 00:13:39,819
يجب التعامل معه يا باشا.
160
00:13:39,902 --> 00:13:40,945
هو يطعمني.
161
00:13:44,490 --> 00:13:49,078
لا أحب شيئا أكثر من ذلك
بدلا من التعامل معه شخصيا.
162
00:13:53,833 --> 00:13:56,210
أنا معجب بحماسك يا زاغانوس باشا.
163
00:13:57,795 --> 00:13:59,922
ولكن هذا قد لا يكون ضروريا.
164
00:14:02,424 --> 00:14:03,759
ما الذي يدور في ذهنك؟
165
00:14:23,946 --> 00:14:24,946
سيد!
166
00:14:43,716 --> 00:14:45,676
جوستينياني!
167
00:14:52,975 --> 00:14:55,185
هل أصيب زاغانوس باشا بالجنون؟
168
00:14:55,686 --> 00:14:56,854
ماذا يفعل؟
169
00:15:01,525 --> 00:15:03,986
جوستينياني!
170
00:15:08,198 --> 00:15:10,659
أحمل كلمة من السلطان نفسه!
171
00:15:46,695 --> 00:15:47,696
سلطان.
172
00:15:54,036 --> 00:15:58,123
إذن، أنت كابوس جنوة
الذي يطارد الجدران.
173
00:15:59,291 --> 00:16:00,542
لقد تم استدعائي بشكل أسوأ.
174
00:16:00,626 --> 00:16:02,002
همم. القراصنة؟
175
00:16:03,963 --> 00:16:06,966
أنت وعصابتك من الخارجين عن القانون
لقد كلفني الكثير من الرجال
176
00:16:08,425 --> 00:16:10,135
لكنه نال احترامي.
177
00:16:10,678 --> 00:16:11,845
أنت تملقني يا سلطان.
178
00:16:11,929 --> 00:16:14,014
أنا أقدم السبب، أيها المرتزق.
179
00:16:14,890 --> 00:16:18,894
إذا كان هذا هو الإطراء الذي تبحث عنه،
ارجع إلى أصحاب الرواتب المتذمرين.
180
00:16:20,104 --> 00:16:23,649
إنهم مشغولون جدًا بالتنفيذ
السجناء العثمانيون يتحدثون معي بلطف.
181
00:16:23,732 --> 00:16:25,025
هذه ليست معركتك.
182
00:16:25,693 --> 00:16:30,114
أنت جندي الحظ،
لذا، أنا على استعداد لإعطائك ثروة.
183
00:16:31,156 --> 00:16:32,992
لقد فات الأوان على ذلك يا سلطان.
184
00:16:34,034 --> 00:16:35,202
هناك إشاعة،
185
00:16:35,536 --> 00:16:37,663
لقد عرض عليك الامبراطور
جزيرة ليمنوس
186
00:16:37,746 --> 00:16:39,373
في حالة النصر.
187
00:16:40,708 --> 00:16:43,919
كما وعد الإمبراطور
نفس الجزيرة
188
00:16:44,336 --> 00:16:46,046
لثلاثة آخرين يقاتلون معك.
189
00:16:48,382 --> 00:16:49,383
هل سمعت؟
190
00:16:50,259 --> 00:16:52,261
أيها الإمبراطور، هذا غير مقبول.
191
00:16:52,845 --> 00:16:54,888
كيف نعرف أنه لا يخوننا؟
192
00:16:55,639 --> 00:16:57,933
دعونا نرسل السهام
في كل منهما ويتم القيام به!
193
00:17:01,353 --> 00:17:02,604
أنظر حولك أيها الجندي.
194
00:17:03,689 --> 00:17:05,190
لا يمكنك الفوز في هذه المعركة.
195
00:17:06,191 --> 00:17:07,484
ليس من الضروري أن أفوز.
196
00:17:08,944 --> 00:17:12,406
إنها مسألة وقت فقط
قبل وصول الجيش المسيحي.
197
00:17:13,198 --> 00:17:14,742
ولن تهزمهم.
198
00:17:16,493 --> 00:17:19,788
محمد دوافع الناس
بأي طريقة يستطيع.
199
00:17:19,872 --> 00:17:25,044
حتى أنه حاول إغراء جوستينياني
200
00:17:25,127 --> 00:17:29,548
بعيدًا عن أه القسطنطينية للانضمام إليه ،
201
00:17:30,132 --> 00:17:32,092
وعرض عليه المال.
202
00:17:32,342 --> 00:17:33,611
اترك الدفاعات الآن
203
00:17:33,635 --> 00:17:36,013
وأنت ورجالك
سيتم منح الأرض والثروات
204
00:17:36,096 --> 00:17:37,765
أبعد من أعنف أحلامك.
205
00:17:38,474 --> 00:17:40,726
سأجعلك حاكما
لجميع جزر بحر إيجه
206
00:17:40,809 --> 00:17:42,853
وبحماية جيشي.
207
00:17:43,062 --> 00:17:47,483
سوف تكون حرا في التصرف
أي عمل تريده، بدون ضرائب.
208
00:17:48,859 --> 00:17:52,112
عرضي سيجعلك أكثر ثراءً
من الإمبراطور نفسه.
209
00:17:54,198 --> 00:17:56,492
في سبيل الله،
ما الذي يتحدثون عنه؟
210
00:18:01,789 --> 00:18:03,332
قل لي يا سلطان...
211
00:18:05,209 --> 00:18:08,337
ما هو يمنعني
من قطع رأسك
212
00:18:08,420 --> 00:18:11,381
وإنهاء هذا هنا والآن؟
213
00:18:12,591 --> 00:18:13,675
جندي...
214
00:18:15,094 --> 00:18:16,762
سأحتاج إلى إجابتك قبل غروب الشمس.
215
00:18:25,479 --> 00:18:27,606
زاغانوس باشا
اتصل بي بالاسم.
216
00:18:28,232 --> 00:18:29,942
وتذهبين للركض مثل عاهرة له؟
217
00:18:30,025 --> 00:18:32,903
اللورد لوكاس!
كان يرفع راية بيضاء!
218
00:18:34,988 --> 00:18:37,199
لقد كان في مصلحتنا
لمعرفة ما كان عليه أن يقول.
219
00:18:37,282 --> 00:18:38,450
الذي كان؟
220
00:18:41,745 --> 00:18:44,248
زغانوس باشا طلب مني
لأخذ رجالي والمغادرة.
221
00:18:44,331 --> 00:18:45,582
مقابل ماذا؟
222
00:18:45,666 --> 00:18:47,793
مقابل حياتنا يا سيدي.
223
00:18:48,752 --> 00:18:51,547
سوف ينقذنا إذا هربنا.
224
00:18:57,719 --> 00:18:59,930
مع السفن العثمانية
في القرن الذهبي
225
00:19:00,013 --> 00:19:03,976
ونزل جيش محمد
خارج أسوار المدينة الأرضية،
226
00:19:04,059 --> 00:19:08,438
الرومان مجبرون الآن
للدفاع عن القسطنطينية على جبهتين.
227
00:19:08,981 --> 00:19:12,025
ولا تزال المدينة تترنح أيضًا
من العواقب الدموية
228
00:19:12,109 --> 00:19:15,070
الهجوم الروماني الفاشل
على السفن في الميناء.
229
00:19:15,654 --> 00:19:20,117
وفي القسطنطينية كان الغضب واللوم،
اه في الهجوم الفاشل
230
00:19:20,200 --> 00:19:22,327
لكن الأمر أصبح أسوأ لأنهم أدركوا ذلك
231
00:19:22,411 --> 00:19:25,998
أن عدد معين من البحارة
تم القبض عليه.
232
00:19:26,081 --> 00:19:30,335
ثم قام محمد بتخوزقهم
على حصص خارج الجدران.
233
00:19:30,419 --> 00:19:32,337
رد المدافعون أه
234
00:19:32,421 --> 00:19:37,050
بشنق بعض سجنائهم الأتراك
من الأسوار.
235
00:19:39,219 --> 00:19:43,515
لذلك نرى نوعا من الدوامة
من الوحشية تتكشف
236
00:19:43,599 --> 00:19:46,894
بين الجانبين
مع استمرار الحصار.
237
00:19:47,477 --> 00:19:49,146
بعد مرور ستة أسابيع على الحصار
238
00:19:49,229 --> 00:19:51,982
كلا الجانبين يقتربان
نقطة الانهيار.
239
00:19:55,152 --> 00:19:58,238
إنها لحظة الصدمة
والفوضى الكاملة.
240
00:20:13,712 --> 00:20:16,131
ولكن هناك الكثير
لحظات فردية من الرثاء،
241
00:20:16,215 --> 00:20:18,592
- من الشجاعة ...
- انهض!
242
00:20:18,675 --> 00:20:20,844
- ...التضحية.
- توقف!
243
00:20:20,928 --> 00:20:21,928
توقف!
244
00:20:22,596 --> 00:20:25,390
- انه يصب بأذى. ألا تستطيع أن ترى؟
- سوف يحصل على ضربة من سيفي.
245
00:20:25,474 --> 00:20:27,559
لا! أليس لديك رحمة؟
246
00:20:28,393 --> 00:20:30,145
دعني أعتني بجرحه.
247
00:20:31,230 --> 00:20:34,024
البابا الخاص بك يعظ
ليرد الخير بالشر .
248
00:20:35,067 --> 00:20:39,488
ولعل عملاً صالحاً من الصدقة مثل هذا
سوف يساعد في قضيتنا أمام الله.
249
00:21:21,530 --> 00:21:23,282
اعتقدت أنك لن تأتي.
250
00:21:23,907 --> 00:21:25,826
أنا دائما أفي بوعودي.
251
00:21:32,624 --> 00:21:35,085
وسوف يأخذك أينما تريد.
252
00:21:35,544 --> 00:21:38,005
لدي سفينتي تنتظر في الميناء.
253
00:21:40,507 --> 00:21:41,717
إذا بقينا على قيد الحياة.
254
00:21:42,718 --> 00:21:45,012
هذا الميناء مليء بالسفن التركية.
255
00:21:45,345 --> 00:21:47,389
إلى متى يمكنك إيقافهم؟
256
00:21:47,931 --> 00:21:50,183
اليأس لا يناسبك، ثيرما.
257
00:21:53,353 --> 00:21:57,733
سوف آخذك بعيدا، بعيدا
من هذا المكان البائس.
258
00:22:11,747 --> 00:22:13,206
سوف تكون آمنا هنا.
259
00:22:27,763 --> 00:22:29,306
أوه! أوه!
260
00:22:32,726 --> 00:22:34,144
كان يجب أن تتركني أموت.
261
00:22:36,605 --> 00:22:37,981
لقد مات الكثير من الناس.
262
00:22:45,238 --> 00:22:47,657
ويجب أن أؤمن أنه لا يزال هناك شيء جيد
في هذا العالم.
263
00:23:40,669 --> 00:23:41,670
سلطان.
264
00:23:43,004 --> 00:23:44,589
رسالة من القسطنطينية.
265
00:23:57,227 --> 00:24:00,313
"سلطان، شكرًا لك
لعرضك الأكثر سخاء.
266
00:24:00,397 --> 00:24:04,317
لقد نظرت فيه بالكامل،
لكني أخشى أن أرفض.
267
00:24:05,026 --> 00:24:07,612
بمجرد أن تصبح هذه القضية الدموية وراءنا،
268
00:24:08,238 --> 00:24:10,740
سوف يتم تكريمي
إذا قمت بزيارتي على Lemnos."
269
00:24:48,320 --> 00:24:50,238
أخبار من القسطنطينية؟
270
00:24:53,366 --> 00:24:55,535
محمد متورط خارج الجدران.
271
00:24:57,245 --> 00:24:58,914
أخباري قد تسعدكم.
272
00:25:00,123 --> 00:25:01,291
ما هذا؟
273
00:25:09,257 --> 00:25:11,635
هناك تقليد عظيم
274
00:25:11,718 --> 00:25:15,013
لممارسة علم الفلك والتنجيم
275
00:25:15,096 --> 00:25:18,141
في المناظر الطبيعية الأوراسية الكبرى.
276
00:25:19,601 --> 00:25:25,607
واحدة من المهام الرئيسية للمنجمين
كان يعين لحظة الميمون.
277
00:25:25,690 --> 00:25:29,152
فكرة المستقبل,
فكرة غير مؤكدة،
278
00:25:29,236 --> 00:25:32,822
كيف سينتهي هذا الحصار.
279
00:25:33,907 --> 00:25:34,908
هل هذا صحيح؟
280
00:25:34,991 --> 00:25:36,743
وقد أكده المنجمون.
281
00:25:36,826 --> 00:25:37,911
إنهم متأكدون.
282
00:25:39,871 --> 00:25:41,790
يجب أن أتلقى هذا الخبر بنفسي.
283
00:25:42,582 --> 00:25:44,167
في القسطنطينية،
284
00:25:44,251 --> 00:25:46,545
يواجه المدافعون
بمشكلة جديدة.
285
00:25:47,379 --> 00:25:49,506
أيها الإمبراطور، نحن بحاجة إلى معجزة.
286
00:25:50,549 --> 00:25:53,009
لقد نفاد المال منذ فترة طويلة
ونفاد الوقت.
287
00:25:54,970 --> 00:25:57,931
وبعض الجنود
يهددون بالمغادرة
288
00:25:58,014 --> 00:25:59,432
إذا لم يتم الدفع لهم.
289
00:25:59,516 --> 00:26:00,516
العلق!
290
00:26:00,892 --> 00:26:03,728
عازمة على امتصاص الجزء الأخير من الحياة
من المدينة.
291
00:26:06,398 --> 00:26:09,317
رجالي سيبقون...أو يرحلون.
292
00:26:10,485 --> 00:26:11,736
أينما كنت.
293
00:26:11,820 --> 00:26:17,325
اللورد جوستينياني، لا رجل،
حياً أو ميتاً، سيُترك بدون أجر.
294
00:26:17,909 --> 00:26:19,077
لديك كلمتي.
295
00:26:20,870 --> 00:26:22,289
هل هذا لا يستحق شيئا؟
296
00:26:24,666 --> 00:26:27,877
أيها الإمبراطور، لقد أعطيتك كلمتي.
297
00:26:29,170 --> 00:26:30,964
أنا هنا حتى تصبح المدينة آمنة.
298
00:26:32,799 --> 00:26:36,928
لكنك تعرف الشروط
من الصفقة التي عقدتها معهم.
299
00:26:37,012 --> 00:26:38,722
أيها الإمبراطور لقد حذرتك
300
00:26:38,805 --> 00:26:42,475
هؤلاء المجندون الإيطاليون سيقاتلون فقط
طالما استمرت الأموال في التدفق!
301
00:26:42,559 --> 00:26:45,937
ولا يوجد واحد منهم شريف بما فيه الكفاية
لرؤية هذا الحصار البائس من خلال،
302
00:26:46,021 --> 00:26:49,858
ومع ذلك، فإنهم يتبخترون
يسمون أنفسهم مسيحيين!
303
00:26:51,151 --> 00:26:53,778
حذرا يا رب.
304
00:26:55,530 --> 00:26:58,074
أنت تلعب بأسلحة خطيرة.
305
00:26:59,826 --> 00:27:05,040
نفس الأسلحة التي تقف بينكما
والعثمانيون عند البوابة.
306
00:27:06,583 --> 00:27:09,961
اللورد جوستينياني، هذا ليس سرا
لا يوجد مال في الخزانة.
307
00:27:11,671 --> 00:27:13,840
تم كسر القسطنطينية.
308
00:27:14,716 --> 00:27:17,677
هناك عملة للامبراطور جون الثامن،
309
00:27:18,386 --> 00:27:22,515
الذي كان أه السلف
قسنطينة.
310
00:27:22,599 --> 00:27:25,060
هناك عملة فضية جميلة.
311
00:27:25,143 --> 00:27:30,065
الآن إذا قمت بفحص عملة معدنية
قسطنطين الحادي عشر...
312
00:27:30,482 --> 00:27:32,484
يمكنك أن ترى الفرق،
هذه فضة
313
00:27:33,318 --> 00:27:37,364
وهذا نحاس رقيق جدًا
مع عدم وجود شيء هناك.
314
00:27:37,447 --> 00:27:38,573
لم يكن لديه أي أموال.
315
00:27:39,783 --> 00:27:44,621
اللورد لوكاس،
أنت رجل ذو ثروة كبيرة،
316
00:27:45,288 --> 00:27:49,084
هل ليس لديك أي شيء مطوي بعيدا
لإقراض الإمبراطور؟
317
00:27:56,549 --> 00:27:58,385
لقد أعطيت كل ما أملك.
318
00:27:59,844 --> 00:28:01,680
كل ما تبقى هو حياتي..
319
00:28:04,224 --> 00:28:06,101
...وسأقدم ذلك بكل سرور.
320
00:28:09,354 --> 00:28:12,691
قسطنطين مديون.
هو، كما تعلم، كانوا مدينون بالمال.
321
00:28:14,150 --> 00:28:16,861
إنه نوع جميل من الأعمال المأساوية.
322
00:28:17,612 --> 00:28:21,324
لكنه كان ...
لقد كان مقاتلاً حقيقياً يا قسطنطين.
323
00:28:25,161 --> 00:28:26,161
إنه الله...
324
00:28:27,872 --> 00:28:29,874
الذي سيوفر لنا في وقت الحاجة.
325
00:28:46,224 --> 00:28:48,685
في محاولة يائسة
لدفع رواتب المرتزقة
326
00:28:49,561 --> 00:28:53,606
أوامر الإمبراطور قسطنطين
لقد ذابت جميع التحف الدينية
327
00:28:53,690 --> 00:28:55,775
ويُسكَّ في العملات المعدنية.
328
00:29:36,316 --> 00:29:40,320
حتى الوضع في القسطنطينية
يصبح أكثر خطورة،
329
00:29:40,820 --> 00:29:43,656
يظهر بصيص من الأمل
في البحر الأبيض المتوسط.
330
00:29:45,533 --> 00:29:46,533
انظر!
331
00:29:52,499 --> 00:29:56,461
<ط>البندقية،
لقد قاموا أخيرًا بتجميع الأسطول معًا
332
00:29:56,544 --> 00:29:58,213
للإرسال إلى القسطنطينية.
333
00:29:58,963 --> 00:30:00,799
يجب أن نوصل كلمة إلى القسطنطينية!
334
00:30:00,882 --> 00:30:04,093
في منتصف شهر مايو،
شائعات عن أسطول البندقية الضخم
335
00:30:04,177 --> 00:30:06,638
التجمع في البحر الأبيض المتوسط
تصبح حقيقة.
336
00:30:08,389 --> 00:30:11,184
السفن الحربية تستعد للإبحار
للقسطنطينية،
337
00:30:11,851 --> 00:30:13,812
وهيا لمساعدة الرومان.
338
00:30:14,270 --> 00:30:19,609
كان خوف محمد، قبل كل شيء،
أي مساعدة قد تأتي من البندقية.
339
00:30:40,171 --> 00:30:42,298
لقد أعطيتك
كل ميزة ممكنة.
340
00:30:43,675 --> 00:30:45,802
وفي المقابل،
لم تعطني شيئا.
341
00:30:47,387 --> 00:30:48,388
خليل باشا
342
00:30:50,348 --> 00:30:52,016
لقد وعدتني بالمدينة.
343
00:30:53,643 --> 00:30:54,727
أين هي؟
344
00:30:55,937 --> 00:30:57,230
أين هي؟
345
00:30:57,522 --> 00:30:59,566
سلطان، التفاحة الحمراء سوف تسقط في الوقت المناسب.
346
00:30:59,649 --> 00:31:00,817
يتطلب الصبر.
347
00:31:00,900 --> 00:31:01,985
هل أنت أعمى؟
348
00:31:02,819 --> 00:31:04,529
ألا يمكنك أن ترى أننا نفد الوقت؟
349
00:31:06,489 --> 00:31:09,367
إنهم يقولون الأسطول المسيحي
هي مجرد أيام من هنا.
350
00:31:12,620 --> 00:31:14,414
ماذا ستفعل لإصلاح هذا؟
351
00:31:17,500 --> 00:31:18,500
لا شئ؟
352
00:31:22,672 --> 00:31:27,802
أعظم العقول في إمبراطوريتي
لا يمكن أن تقدم لي شيئا؟
353
00:31:34,017 --> 00:31:36,394
بعيدا عن عيني. لكم جميعا.
354
00:31:55,163 --> 00:31:56,205
ما هذا؟
355
00:31:57,540 --> 00:31:59,709
لقد عرفتك
منذ أن كنت ولدا صغيرا.
356
00:32:00,126 --> 00:32:02,420
والدك عهد لي
مع تعليمك.
357
00:32:02,503 --> 00:32:03,838
أنقذني من درس التاريخ.
358
00:32:04,672 --> 00:32:06,966
قل ما يدور في ذهنك بالفعل لمرة واحدة.
359
00:32:08,176 --> 00:32:10,470
وهذا بالضبط ما حذرت منه.
360
00:32:12,055 --> 00:32:15,391
ولا تزال تلك الجدران صامدة،
بغض النظر عن حجم مدافعنا.
361
00:32:16,100 --> 00:32:18,353
وترى الروح في المدافعين.
362
00:32:18,895 --> 00:32:20,939
سيموتون قبل أن يستسلموا.
363
00:32:21,022 --> 00:32:22,649
لدينا عشرة أضعاف أعدادهم.
364
00:32:22,732 --> 00:32:25,526
إذا لم يتمكن رجالنا من الفوز
بمثل هذه الميزة،
365
00:32:25,610 --> 00:32:28,738
أنت المسؤول
لفشلهم.
366
00:32:28,821 --> 00:32:30,406
ألست قائدهم؟
367
00:32:33,159 --> 00:32:35,912
القسطنطينية ستسقط يوما ما.
368
00:32:37,163 --> 00:32:40,083
لكنني أخشى أنه لا يمكن القيام بذلك
في ظل هذه الظروف.
369
00:32:56,307 --> 00:32:57,809
تقديم عرض آخر للهدنة.
370
00:32:59,811 --> 00:33:01,562
أؤكد لك أنهم سيقبلون ذلك.
371
00:33:03,731 --> 00:33:05,358
اطلب أي شيء تريده.
372
00:33:06,484 --> 00:33:08,111
وسوف ينظر إليه على أنه انتصار لنا.
373
00:33:10,154 --> 00:33:14,701
وفي المقابل،
اترك لهم المدينة في الوقت الراهن.
374
00:33:15,952 --> 00:33:19,414
ويعودون عندما يكونون أضعف،
وأنت أقوى.
375
00:33:20,456 --> 00:33:22,208
وستكون النتيجة لا مفر منها.
376
00:33:25,962 --> 00:33:31,843
على الأقل اسمحوا لي أن أضع الشروط
من أجل الهدنة، من أجل موافقتك.
377
00:33:33,886 --> 00:33:38,224
ثم إذا وافقت
يمكننا أن نرسل كلمة إلى الإمبراطور.
378
00:33:42,270 --> 00:33:44,039
عندما تسير الأمور بشكل سيء للغاية،
379
00:33:44,063 --> 00:33:47,316
هناك إغراء لمجرد
احمل المعسكر وارحل
380
00:33:47,400 --> 00:33:50,194
كما حدث مع العديد من الحصارات
للمدينة في الماضي.
381
00:34:02,206 --> 00:34:04,917
لم يكن هناك ضمان
أنه سيفوز بهذا.
382
00:34:09,130 --> 00:34:12,508
أخبار الأسطول الإيطالي
التجمع في البحر الأبيض المتوسط
383
00:34:12,592 --> 00:34:16,554
هزة أمل مرحب بها
للإمبراطور في القسطنطينية.
384
00:34:18,598 --> 00:34:20,183
- إلى متى؟
- ستة أيام على الأكثر.
385
00:34:20,266 --> 00:34:22,018
هل تستطيع صد الأتراك كل هذه المدة؟
386
00:34:23,144 --> 00:34:24,145
بالطبع!
387
00:34:26,439 --> 00:34:28,274
اللورد لوكاس، اللورد سفرانتزيس،
388
00:34:29,484 --> 00:34:31,652
تأكد من أن اللورد جوستينياني
لديه كل ما يحتاجه
389
00:34:31,736 --> 00:34:32,862
للدفاع عن الجدران.
390
00:34:33,821 --> 00:34:37,158
يجب أن نبقي هؤلاء الأوغاد العثمانيين في مأزق
حتى وصول الأسطول.
391
00:34:59,138 --> 00:35:02,266
سلطان، رسالة.
392
00:35:04,352 --> 00:35:05,436
إنه أمر عاجل.
393
00:35:32,213 --> 00:35:33,464
أحضر لي حصاني!
394
00:35:46,978 --> 00:35:48,062
ما اسمك؟
395
00:35:51,232 --> 00:35:52,232
علي.
396
00:35:52,733 --> 00:35:53,733
علي.
397
00:35:56,320 --> 00:35:57,321
أنا آنا.
398
00:36:01,784 --> 00:36:04,620
اتصلت بوالدتي آنا.
399
00:36:07,957 --> 00:36:10,334
هل سأراها في الجنة؟
400
00:36:12,211 --> 00:36:13,211
نعم.
401
00:36:14,172 --> 00:36:15,173
أنا متأكد من ذلك.
402
00:36:17,466 --> 00:36:18,634
آلهتنا إنهم...
403
00:36:20,052 --> 00:36:21,387
إنهم ليسوا مختلفين تمامًا.
404
00:36:33,691 --> 00:36:35,359
- الأم مارا.
- ابني.
405
00:36:35,443 --> 00:36:37,612
لقد جئت إلى هنا في أقرب وقت
كما وصلتني مذكرتك.
406
00:36:37,862 --> 00:36:40,072
لماذا أنت هنا؟
إنه أمر خطير للغاية.
407
00:36:40,156 --> 00:36:41,699
لقد جئت مع أخبار مهمة.
408
00:36:42,366 --> 00:36:44,243
يجب ألا تغادر ساحة المعركة.
409
00:36:45,786 --> 00:36:48,539
منجمو محكمتي
شاهدت السماء.
410
00:36:49,123 --> 00:36:50,750
لقد اصطفت النجوم يا محمد.
411
00:36:52,585 --> 00:36:56,214
لذلك، لدينا هذا التقليد
من منجمي المحكمة
412
00:36:56,297 --> 00:37:01,093
تفسير المذنبات
أو غيرها من الأنواع السماوية
413
00:37:01,177 --> 00:37:03,846
أو الأحداث الجوية
414
00:37:03,930 --> 00:37:09,060
كدليل على انتصار العثمانيين
ضد أعدائهم.
415
00:37:09,977 --> 00:37:11,896
والآن حان وقت الهجوم.
416
00:37:17,068 --> 00:37:19,403
هل تتذكر ما قلته لك منذ فترة طويلة؟
417
00:37:20,029 --> 00:37:23,366
سيظهر قمر الدم
عندما ضاع كل الأمل؟
418
00:37:23,658 --> 00:37:25,576
هل نظرت إلى القمر الليلة؟
419
00:37:33,167 --> 00:37:37,880
وعادة ما تعتبر الكسوف
كعلامات سيئة، فأل سيئ.
420
00:37:37,964 --> 00:37:42,051
لكن المنجمين العثمانيين يفسرون
حدوث الخسوف،
421
00:37:42,134 --> 00:37:46,305
باعتباره نذير شؤم لأعدائهم،
وليس للعثمانيين أنفسهم.
422
00:37:47,306 --> 00:37:49,225
يجب أن لا تشك في نفسك.
423
00:37:50,685 --> 00:37:51,686
اذهب الآن.
424
00:37:52,228 --> 00:37:56,315
سوف أراك مرة أخرى،
على عرشك في القسطنطينية.
425
00:38:05,157 --> 00:38:08,327
أدرك محمد
كان الآن أو أبداً.
426
00:38:08,411 --> 00:38:09,412
كانت العلامات جيدة.
427
00:38:24,510 --> 00:38:28,222
بمجرد عودة السلطان
يجب أن تكون الشروط جاهزة.
428
00:38:29,473 --> 00:38:30,516
نعم يا باشا.
429
00:38:38,941 --> 00:38:41,944
بالنسبة لنا الآن، الأبراج،
كما تعلمون، نحن لا نؤمن بذلك جميعًا.
430
00:38:42,028 --> 00:38:43,654
هذا فقط ما يحبه بعض الناس.
431
00:38:43,738 --> 00:38:46,824
بينما في القرن الخامس عشر،
كان ذلك جزءًا من الحياة.
432
00:38:47,867 --> 00:38:51,078
الآلهة والأرواح المقدسة
كانوا في كل مكان حولنا،
433
00:38:51,162 --> 00:38:53,956
وأحيانا
يظهرون أنفسهم لنا.
434
00:38:57,626 --> 00:39:01,255
<ط> ما خفضت الروح المعنوية حقا
في القسطنطينية
435
00:39:01,339 --> 00:39:03,966
أثناء الحصار حدث خسوف للقمر.
436
00:39:04,050 --> 00:39:05,301
عزيزي الله.
437
00:39:06,093 --> 00:39:08,429
لقد رأوا القمر الدموي
كما أطلقوا عليه.
438
00:39:09,096 --> 00:39:14,060
كانت هناك نبوءة بأن القسطنطينية
سيقع بعد خسوف القمر.
439
00:39:14,852 --> 00:39:15,978
ماذا يعني؟
440
00:39:30,326 --> 00:39:32,870
سلطان، لقد وضعنا الشروط.
441
00:39:36,374 --> 00:39:39,919
وكان خليل لا يزال يقول، دعونا نحاول
وعقد صفقة مع هؤلاء الناس،
442
00:39:40,002 --> 00:39:41,921
والحصول على مبلغ كبير من المال
منهم.
443
00:39:42,588 --> 00:39:44,340
كانت القوات تشعر بالقلق.
444
00:39:44,423 --> 00:39:46,675
محمد لم يستطع تحمل هذا
أطول بكثير.
445
00:39:46,759 --> 00:39:48,427
أليس لك عين يا باشا؟
446
00:39:49,428 --> 00:39:50,638
إنه وقتنا.
447
00:39:55,017 --> 00:39:56,018
إخوتي!
448
00:39:58,062 --> 00:40:00,022
استعدوا واستعدوا.
449
00:40:01,774 --> 00:40:03,526
لقد تكلم الأنبياء.
450
00:40:04,360 --> 00:40:05,820
وقتنا في متناول اليد.
451
00:40:06,570 --> 00:40:07,613
لا تشك في ذلك.
452
00:40:07,696 --> 00:40:09,240
لا تشك في قوتنا.
453
00:40:10,282 --> 00:40:12,743
وسيكون الله مع كل واحد منا.
454
00:40:12,827 --> 00:40:14,995
ونحن سوف نستولي على المدينة!
455
00:40:29,385 --> 00:40:31,720
نحن نسمع
من سجلات المدافعين
456
00:40:31,804 --> 00:40:33,431
أن الأتراك كانوا مبتهجين.
457
00:40:33,514 --> 00:40:36,225
لقد ظنوا أنه تنبأ
نهاية المدينة.
458
00:40:40,771 --> 00:40:42,022
اشربوا أيها السادة.
459
00:40:43,858 --> 00:40:46,277
قريبا سوف نقاتل من أجل حياتنا.
460
00:41:00,207 --> 00:41:02,501
محمد يجهز جيشه
للمعركة.
461
00:41:03,627 --> 00:41:07,381
سيتم كتابة مصيره
على أسوار القسطنطينية.
462
00:41:07,673 --> 00:41:09,175
سلطان، أنا أحثك.
463
00:41:09,842 --> 00:41:12,094
لا تجبر الأمر لفترة أطول.
464
00:41:12,178 --> 00:41:14,680
- إذا فشلنا..
- إذا فشلنا..
465
00:41:16,348 --> 00:41:19,643
إذا وصلت القوادس البندقية
مع 100.000 رجل!
466
00:41:20,436 --> 00:41:24,231
إذا عاد قيصر من القبر
لقيادة قوات قسطنطين.
467
00:41:26,233 --> 00:41:28,819
لم يعد هناك وقت للـ ifs يا باشا.
يجب أن نأخذ المدينة.
468
00:41:28,903 --> 00:41:30,946
التكلفة ستكون باهظة.
469
00:41:34,200 --> 00:41:37,077
لقد حثتني على الاستسلام
خليل باشا، مراراً وتكراراً.
470
00:41:37,161 --> 00:41:38,996
وكادت أن تقنعني.
471
00:41:39,538 --> 00:41:42,416
لكن مصيري مكتوب..
472
00:41:44,335 --> 00:41:45,419
كما هو لك.
473
00:41:47,421 --> 00:41:48,422
سلطان!
474
00:41:54,929 --> 00:41:56,555
في أعقاب القمر الدموي
475
00:41:56,639 --> 00:42:00,309
وقبل ساعات فقط من محمد
يشن هجومه الأخير،
476
00:42:00,893 --> 00:42:03,479
لقد قابله مشهد مروع.
477
00:42:06,232 --> 00:42:09,818
يبدو أن الأضواء ساطعة
على سطح آيا صوفيا.
478
00:42:23,415 --> 00:42:25,543
أي نوع من السحر هذا؟
479
00:42:31,674 --> 00:42:35,803
لقد خلق هذا بشكل لا يصدق
أجواء هستيرية داخل المدينة
480
00:42:35,886 --> 00:42:38,556
أنهم يمكن أن يبحثوا
في نهاية العالم.
481
00:42:48,315 --> 00:42:51,318
المدينة المقصودة
أن تكون محمية من قبل مريم العذراء.
482
00:42:51,402 --> 00:42:54,029
هناك قصة أنه في اليوم الأخير
القسطنطينية،
483
00:42:54,863 --> 00:42:57,825
شوهدت وهي تغادر المدينة.
484
00:43:01,579 --> 00:43:05,207
وقد تخلى الله
الكفار!