1 00:00:17,199 --> 00:00:19,600 КОРПОРАЦИЯ SKYDANCE 2 00:00:29,800 --> 00:00:31,600 Защити ме по време на пътуването ми 3 00:00:31,600 --> 00:00:33,399 улица Inl. 4 00:00:33,399 --> 00:00:35,600 Berl е предупредителен знак, ако наближи опасност 5 00:00:35,600 --> 00:00:37,399 соленото е безопасно. 6 00:00:37,399 --> 00:00:39,400 Молитва на Свети Христофор, 7 00:00:39,400 --> 00:00:41,600 Покровител на пътниците 8 00:01:00,800 --> 00:01:03,200 Лукас. 9 00:01:10,000 --> 00:01:12,000 -Мат! - Съжалявам, това беше малко злобно. 10 00:01:12,200 --> 00:01:14,200 Защо мат? какво ти трябва 11 00:01:14,200 --> 00:01:15,400 Аз мълча. 12 00:01:16,800 --> 00:01:18,600 Имам нужда от някой, с когото да говоря. 13 00:01:19,600 --> 00:01:20,800 какво? 14 00:01:33,000 --> 00:01:35,200 Колко алр ще пиеш, приятел? 15 00:01:35,400 --> 00:01:36,800 Мат, просто се шегувам. 16 00:01:36,800 --> 00:01:38,000 Не, няма да го направиш. 17 00:01:38,000 --> 00:01:39,200 Имате най-малкия пикочен мехур в света. 18 00:01:39,400 --> 00:01:40,400 Не искам да спирам лагл. 19 00:01:40,600 --> 00:01:42,200 Мат, аз съм камила. успокой се 20 00:01:43,800 --> 00:01:45,000 какво не е наред 21 00:01:45,200 --> 00:01:46,400 Опитайте се да запазите спокойствие. 22 00:01:46,600 --> 00:01:48,800 Имам това от четири години. 23 00:01:48,800 --> 00:01:50,000 -Сухота в устата? -да 24 00:01:50,400 --> 00:01:52,200 казах ти Рядко се случва. 25 00:01:52,400 --> 00:01:53,200 просто казвам... 26 00:01:53,200 --> 00:01:54,400 което само като пиеш ал... 27 00:01:54,400 --> 00:01:55,000 не е решението. 28 00:01:55,200 --> 00:01:56,600 Преддиабет ли сте? 29 00:01:56,600 --> 00:01:57,600 Нали не мислиш, че съм ти се обадил да те питам... 30 00:01:57,800 --> 00:01:58,600 всички тези въпроси? 31 00:01:58,800 --> 00:02:01,000 Посетете лекар и се опитайте да утешите Това? 32 00:02:01,000 --> 00:02:03,000 Може да се наложи да промените.. 33 00:02:03,000 --> 00:02:04,200 първичен лекар. 34 00:02:04,200 --> 00:02:06,400 Можете ли да продължите да шофирате? Нямам нужда да пикая. 35 00:02:06,400 --> 00:02:07,600 окей 36 00:02:23,200 --> 00:02:26,000 вече съм съвсем! аз знам! 37 00:02:26,800 --> 00:02:28,800 Не ми се сърди. Трябва да пикая. 38 00:02:28,800 --> 00:02:30,200 какво казах Всяко обаждане! 39 00:02:31,000 --> 00:02:33,400 Моля, побързай, приятелю. побързайте 40 00:02:34,800 --> 00:02:37,000 - Няма полза! 41 00:02:37,200 --> 00:02:38,400 Две минути! 42 00:02:53,000 --> 00:02:54,800 О, това е добре. 43 00:02:56,200 --> 00:02:58,000 — Мат, аз съм камила. 44 00:02:58,600 --> 00:03:00,000 Каква камила, приятел. 45 00:03:03,600 --> 00:03:04,600 Мат! 46 00:03:04,800 --> 00:03:06,200 О, по дяволите. 47 00:03:09,200 --> 00:03:11,600 Обади ми се след минутка! споко! 48 00:03:11,800 --> 00:03:14,200 Доста е досадно. да вървим 49 00:03:14,200 --> 00:03:16,600 Дай ми две минути. сестра! 50 00:03:21,200 --> 00:03:22,600 Опитайте се да запазите спокойствие! 51 00:03:22,600 --> 00:03:23,800 Какво става с теб, приятел? 52 00:03:34,000 --> 00:03:35,200 Даниел 53 00:05:04,199 --> 00:05:05,400 Даниел? 54 00:05:11,000 --> 00:05:12,200 Даниел? 55 00:05:36,800 --> 00:05:37,800 какво по дяволите... 56 00:06:07,800 --> 00:06:09,000 моля 57 00:06:09,800 --> 00:06:11,000 Даниел? 58 00:06:27,600 --> 00:06:29,600 Даниел. 59 00:06:30,800 --> 00:06:32,000 просто... 60 00:06:44,000 --> 00:06:45,000 какво е... 61 00:06:45,000 --> 00:06:47,200 окей хайде 62 00:06:51,800 --> 00:06:53,000 какво става 63 00:06:53,000 --> 00:06:55,600 Хайде, моля те. 64 00:07:13,400 --> 00:07:14,600 Той не съществува. 65 00:07:33,400 --> 00:07:34,800 Не е възможно. 66 00:07:36,600 --> 00:07:38,400 глупав. 67 00:08:03,600 --> 00:08:05,000 Благодаря на всички 68 00:08:05,200 --> 00:08:07,800 -Да всичко 69 00:08:29,000 --> 00:08:29,200 ЛОМЕ 70 00:08:30,600 --> 00:08:30,800 1017 71 00:08:31,200 --> 00:08:33,200 МОЯТ ДОМ, МОЯТ РАЙ 72 00:09:04,000 --> 00:09:05,600 Не съм сигурен дали клаксонът може... 73 00:09:05,600 --> 00:09:06,800 покани ни приятели там. 74 00:09:06,800 --> 00:09:08,399 -Не ти харесва? - Не знам. 75 00:09:08,600 --> 00:09:09,399 Други хора го харесват. 76 00:09:09,600 --> 00:09:11,800 Дали е като противоотрова срещу гнева? 77 00:09:13,200 --> 00:09:14,399 как се справяме 78 00:09:14,600 --> 00:09:17,200 апартаментът е опакован чист 79 00:09:17,200 --> 00:09:19,399 Сякаш никога не сме живели тук. 80 00:09:21,600 --> 00:09:22,800 Вярно ли е, че не знаем... 81 00:09:23,000 --> 00:09:23,600 пазя ли нещо на склад? 82 00:09:23,600 --> 00:09:25,200 -Няма нужда. -Не? окей 83 00:09:25,200 --> 00:09:28,399 Няма нужда. Насладете се на едно ново начало. 84 00:09:28,600 --> 00:09:30,000 В крайна сметка това е всичко, от което се нуждаем 85 00:09:30,000 --> 00:09:30,800 тук, нали? 86 00:09:39,800 --> 00:09:41,200 Моят дом, моят рай. 87 00:10:00,600 --> 00:10:02,800 по дяволите Искам да ти дам нещо. 88 00:10:05,600 --> 00:10:07,800 Това е подарък за домакинство. 89 00:10:07,800 --> 00:10:09,200 благодаря 90 00:10:12,800 --> 00:10:14,800 - Нуждаете се от помощ? - Всичко е наред. 91 00:10:15,000 --> 00:10:16,000 благодаря 92 00:10:16,400 --> 00:10:17,600 Нека ти помогна, защото.. 93 00:10:17,800 --> 00:10:19,400 Не, чакай! добре! 94 00:10:19,600 --> 00:10:22,200 -Добре! 95 00:10:23,600 --> 00:10:25,000 Боже мой 96 00:10:25,800 --> 00:10:27,200 малкият Боб Рос. 97 00:10:27,400 --> 00:10:29,200 - Идеално е, скъпа. 98 00:10:29,400 --> 00:10:30,600 благодаря 99 00:10:33,200 --> 00:10:35,000 Какво винаги казва Боб? 100 00:10:35,000 --> 00:10:39,800 — Без да се обиждаш, просто за урок. 101 00:10:40,000 --> 00:10:41,800 ами ако няма и преподаване? 102 00:10:41,800 --> 00:10:42,800 амин 103 00:10:47,000 --> 00:10:48,200 Изчакайте GPS 104 00:10:50,400 --> 00:10:51,800 Все още ли говориш за това? 105 00:10:52,000 --> 00:10:55,200 Просто искам да се уверя, че все още е... 106 00:10:55,600 --> 00:10:57,200 работи. Ура! 107 00:10:57,200 --> 00:10:58,400 Дори не ни трябва... 108 00:10:59,800 --> 00:11:01,000 Взех ни нещо по-добро. 109 00:11:03,000 --> 00:11:04,400 -Не? -Не. 110 00:11:06,000 --> 00:11:07,200 Свети Христофор. 111 00:11:08,800 --> 00:11:09,800 Покровител на пътниците. 112 00:11:10,000 --> 00:11:11,000 СВЕТИ ХРИСТОФОР НАШ ЗАКРИТИТЕЛ 113 00:11:11,000 --> 00:11:13,600 Семейството ми винаги пътува с това. 114 00:11:14,200 --> 00:11:16,000 Dla ще ни защити. 115 00:11:16,000 --> 00:11:19,000 Всичко е наред, просто ще продължа да използвам това. 116 00:11:19,400 --> 00:11:20,800 Това означава, че отиваш в ада. 117 00:11:22,800 --> 00:11:23,200 НЮ ЙОРК DOP-2092 118 00:11:23,200 --> 00:11:23,600 DQB-2083 119 00:11:27,200 --> 00:11:27,600 О.. Г. 120 00:11:34,000 --> 00:11:35,000 Добре. 121 00:11:35,600 --> 00:11:37,400 - Хайде де. 122 00:11:43,600 --> 00:11:43,800 ДУДЗУОЙ 123 00:11:43,800 --> 00:11:44,000 D0B-2083 124 00:11:44,200 --> 00:11:44,400 НЮ ЙОРК 2002 125 00:11:54,800 --> 00:11:55,400 BubRow 126 00:12:01,000 --> 00:12:03,000 ШЕСТ СЕДМИЦИ ПО-КЪСНО 127 00:12:03,200 --> 00:12:04,200 Карах само два часа... 128 00:12:04,400 --> 00:12:07,000 и цялата ми акумулаторна система ще бъде напълно заредена. 129 00:12:07,400 --> 00:12:10,200 Време е за Фулър, скъпа! 130 00:12:12,000 --> 00:12:13,000 Мади? 131 00:12:17,600 --> 00:12:18,600 Мадс! 132 00:12:25,000 --> 00:12:26,000 Мади? 133 00:12:33,000 --> 00:12:34,000 Бревард Гатлинбърг, 134 00:12:33,200 --> 00:12:33,400 Гатлинбърг, Бревард 135 00:12:34,000 --> 00:12:35,400 Бревару Добре. 136 00:12:37,000 --> 00:12:37,800 хей 137 00:12:39,000 --> 00:12:41,200 по дяволите готови ли сте 138 00:12:41,200 --> 00:12:43,000 - да - Мислех си... 139 00:12:43,000 --> 00:12:44,800 може би ще включим и престой. 140 00:12:44,800 --> 00:12:45,600 Късо? 141 00:12:45,800 --> 00:12:48,200 Има едно местно място за барбекю.. 142 00:12:48,400 --> 00:12:49,400 които не могат да бъдат пропуснати. 143 00:12:49,600 --> 00:12:50,400 Добре. 144 00:12:50,600 --> 00:12:54,400 какво ще кажете Готови за плана за барбекю? 145 00:12:55,600 --> 00:12:57,800 Обичаш този! хайде 146 00:12:57,800 --> 00:12:59,600 Имаме резервация за шест часа 147 00:12:59,800 --> 00:13:02,600 а времето изтича. 148 00:13:03,600 --> 00:13:05,400 -разбираш ли -Добре. 149 00:13:05,600 --> 00:13:09,400 Но.. романтичен и красив басейн с горещ извор? 150 00:13:10,000 --> 00:13:12,200 -Нямам търпение 151 00:13:13,000 --> 00:13:14,200 но.. 152 00:13:15,000 --> 00:13:16,200 не е ли барбекю.. 153 00:13:16,200 --> 00:13:17,600 по пътя ще. 154 00:13:18,000 --> 00:13:20,600 да го направя по-съвършен? 155 00:13:20,800 --> 00:13:23,600 БАРБЕКЮ 156 00:13:23,800 --> 00:13:26,600 ОЧАКВАЙТЕ ЗАКЪСНЕНИЯ 157 00:13:26,800 --> 00:13:29,000 да наистина ли 158 00:13:30,000 --> 00:13:32,600 Не можеш ли да издържиш още час? 159 00:13:32,800 --> 00:13:36,200 Най-дългият, четиридесет и пет. 160 00:13:38,000 --> 00:13:39,800 да окей 161 00:13:40,200 --> 00:13:41,600 добре благодаря 162 00:13:46,400 --> 00:13:48,800 Това не е последната гореща пролет. 163 00:13:49,800 --> 00:13:51,600 Да... знам. 164 00:13:52,000 --> 00:13:53,400 съжалявам 165 00:13:53,800 --> 00:13:55,000 какво да правим 166 00:13:56,000 --> 00:13:58,000 Всички места са пълни. 167 00:13:58,000 --> 00:13:59,800 Трябваше да работя по план C. 168 00:14:00,800 --> 00:14:01,600 да 169 00:14:21,200 --> 00:14:24,000 ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН 170 00:14:30,200 --> 00:14:31,600 о боже 171 00:14:34,200 --> 00:14:35,800 за какво е това 172 00:14:37,800 --> 00:14:39,600 - Шест седмици на улицата. -Уау. 173 00:14:39,800 --> 00:14:42,000 Да го оправя? Не се усеща толкова дълго. 174 00:14:43,000 --> 00:14:45,200 Всъщност, наистина искам да кажа.. 175 00:14:45,200 --> 00:14:47,200 което се чувства по-дълго 176 00:14:47,400 --> 00:14:49,800 -О, наистина ли? -шегувам се 177 00:14:52,600 --> 00:14:54,600 - Поканете питие. - Поканете питие 178 00:15:00,800 --> 00:15:01,800 уау 179 00:15:01,800 --> 00:15:03,600 -да -Добре 180 00:15:04,000 --> 00:15:07,200 Добре. Тай, какво стана? 181 00:15:07,400 --> 00:15:09,000 Имам какво да покажа. 182 00:15:12,600 --> 00:15:14,200 о! уау 183 00:15:14,800 --> 00:15:16,000 -Добре. -И... 184 00:15:21,000 --> 00:15:22,000 уау 185 00:15:22,600 --> 00:15:25,400 страхотно Кога направи всичко това? 186 00:15:29,000 --> 00:15:32,000 уау красиво е 187 00:15:34,400 --> 00:15:35,600 Тайлър! 188 00:15:36,800 --> 00:15:39,400 Трябва да е по-романтично. повярвай ми 189 00:15:39,600 --> 00:15:41,000 Планирал съм всичко в.. 190 00:15:41,000 --> 00:15:42,000 в горещия басейн. 191 00:15:42,400 --> 00:15:44,400 шест седмици на улицата 192 00:15:44,400 --> 00:15:46,400 което означава, че можем да живеем навсякъде, скъпа 193 00:15:47,000 --> 00:15:47,800 така... 194 00:15:49,600 --> 00:15:51,600 Мадъл Брекър, ще се омъжиш ли за мен? 195 00:16:09,800 --> 00:16:11,600 -По дяволите! -Квартален стълб. 196 00:16:11,800 --> 00:16:13,200 Къмпингуването на жилищни улици не е разрешено. 197 00:16:13,200 --> 00:16:14,000 Да, добре. 198 00:16:14,000 --> 00:16:16,200 Имаш минута преди да се обадя в полицията. 199 00:16:16,400 --> 00:16:17,600 Е, започваме. съжалявам 200 00:16:21,200 --> 00:16:23,600 -О, Боже мой. -О, Боже мой. 201 00:16:29,000 --> 00:16:31,000 Клетвата не е лоша поличба. 202 00:16:34,600 --> 00:16:35,600 Готови да. 203 00:16:39,000 --> 00:16:40,000 о да 204 00:16:43,000 --> 00:16:45,400 да 205 00:16:48,400 --> 00:16:51,400 Той е съгласен! скъпи! 206 00:16:51,800 --> 00:16:53,000 Тридесет секунди забавяне! 207 00:16:53,200 --> 00:16:55,400 Добре, приятелю! Balk, kaml pergl! 208 00:16:55,600 --> 00:16:57,000 Добре, трябва да тръгваме. 209 00:17:01,800 --> 00:17:03,400 По дяволите, мислиш, че трябва... 210 00:17:03,600 --> 00:17:05,200 да поканим човека на нашата сватба? 211 00:17:05,200 --> 00:17:06,600 мисля че не. не 212 00:17:08,600 --> 00:17:10,400 Знаеш ли какво трябва да направим? 213 00:17:11,400 --> 00:17:13,000 Спрете в хотела. 214 00:17:14,600 --> 00:17:17,000 Да можеш да вземеш горещ душ звучи страхотно. 215 00:17:17,200 --> 00:17:20,600 -да 216 00:17:22,200 --> 00:17:24,400 Има един на около час от тук.. 217 00:17:24,400 --> 00:17:25,400 което не е твърде скъпо. 218 00:17:25,600 --> 00:17:26,600 -О, нали? -да 219 00:17:27,000 --> 00:17:28,200 Резервирайте сега. 220 00:17:34,000 --> 00:17:35,000 по дяволите... 221 00:17:35,200 --> 00:17:37,200 Хайде, аз ще карам все пак. 222 00:17:37,400 --> 00:17:38,799 - Хайде де. 223 00:17:39,000 --> 00:17:41,400 Всичко е наред, ти си моят важен спътник. 224 00:17:41,600 --> 00:17:43,000 Все пак ще карам, Тай. 225 00:17:43,200 --> 00:17:46,200 -Ох Все още мога да шофирам. 226 00:17:46,200 --> 00:17:47,400 Мадс... 227 00:17:47,799 --> 00:17:50,000 ти си с Пахлаван Джалан. 228 00:18:04,400 --> 00:18:04,799 008-2083 229 00:18:46,200 --> 00:18:47,400 Балклах. 230 00:18:51,799 --> 00:18:53,400 Хайде, давай! 231 00:18:57,799 --> 00:19:00,600 -Побързай! -Какво стана? 232 00:19:01,799 --> 00:19:03,400 Какво не е наред с него? 233 00:19:07,400 --> 00:19:08,400 Намалете малко. 234 00:19:18,600 --> 00:19:20,600 Блар мина първи. 235 00:19:21,400 --> 00:19:23,799 Твоят гняв ме събуди. 236 00:19:31,400 --> 00:19:33,000 Боже мой 237 00:19:34,000 --> 00:19:35,400 - Тай. -О, приятелю. 238 00:19:59,000 --> 00:20:01,600 Имаше инцидент. Някой се удари в дърво. 239 00:20:01,600 --> 00:20:04,200 Всъщност, точно от пътя. да 240 00:20:04,200 --> 00:20:06,200 къде сме 241 00:20:06,200 --> 00:20:07,799 Форестър... не знам. 242 00:20:08,000 --> 00:20:10,400 Ние сме на Forrester Street. да 243 00:20:10,600 --> 00:20:12,000 Моля, побързайте, моля. 244 00:20:12,200 --> 00:20:13,600 Ситуацията изглежда зле. 245 00:20:13,799 --> 00:20:15,600 -да Улица Форестър. 246 00:20:26,200 --> 00:20:27,600 моля 247 00:20:35,200 --> 00:20:37,600 Нещо го дръпна навътре. 248 00:20:40,800 --> 00:20:42,000 Тай. 249 00:20:54,600 --> 00:20:56,000 Има само него. 250 00:20:56,200 --> 00:20:57,200 какво? 251 00:21:00,200 --> 00:21:03,000 Хей, приятел... добре ли си? 252 00:21:11,600 --> 00:21:13,800 Линейка на път, става ли? 253 00:21:16,400 --> 00:21:19,800 Не се опитвай да говориш. Просто дишай. 254 00:21:26,600 --> 00:21:27,800 какво? 255 00:21:39,200 --> 00:21:40,600 Тай, ти си добре 256 00:21:40,600 --> 00:21:42,600 Не идвай тук, става ли, Мадс? 257 00:21:43,200 --> 00:21:44,800 Не искаш да видиш това. 258 00:22:17,000 --> 00:22:18,600 Помня, че видях. 259 00:22:23,200 --> 00:22:24,800 Какво не е наред тук, скъпи? 260 00:22:25,200 --> 00:22:27,400 -Хел, виж. Анкетите пристигнаха. 261 00:22:28,800 --> 00:22:30,800 -да 262 00:22:30,800 --> 00:22:32,400 Просто искам да се махна от тук. 263 00:22:32,400 --> 00:22:33,800 Да, съгласен съм. 264 00:22:36,600 --> 00:22:37,400 тръгвай си 265 00:22:38,400 --> 00:22:39,400 окей 266 00:22:40,000 --> 00:22:42,400 -Хей Ние.. -Хей. 267 00:22:42,800 --> 00:22:44,200 Шофирахме и този човек... 268 00:22:44,400 --> 00:22:45,400 изведнъж от нищото... 269 00:22:52,200 --> 00:22:54,800 Хайде, Тай. 270 00:22:55,200 --> 00:22:56,400 побързайте 271 00:23:28,000 --> 00:23:29,800 Добре, да тръгваме. 272 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 Добре ли е, че можем да вземем горещ душ? 273 00:23:42,200 --> 00:23:43,000 Корумпирани медии 274 00:23:43,200 --> 00:23:44,400 Има проблем с камерата на колата. 275 00:23:45,400 --> 00:23:46,400 Записът е прекъснат преди... 276 00:23:46,400 --> 00:23:47,600 случи се инцидент. 277 00:23:47,800 --> 00:23:50,000 това е странно 278 00:23:53,200 --> 00:23:54,600 хайде 279 00:23:55,200 --> 00:23:56,800 -Това е някак странно. -Какво? 280 00:23:58,800 --> 00:24:00,400 -Хайде де! -Мадс. 281 00:24:00,800 --> 00:24:03,000 Защо не спрем за през нощта? 282 00:24:03,400 --> 00:24:04,600 може 283 00:24:05,600 --> 00:24:07,400 -да -Да? добре 284 00:24:07,600 --> 00:24:09,200 да окей 285 00:24:10,000 --> 00:24:12,600 - да 286 00:24:12,800 --> 00:24:14,800 добре Защото имам идея. 287 00:24:15,200 --> 00:24:16,400 Утре има среща на пътуващите с микробуси. 288 00:24:16,400 --> 00:24:18,200 Какво ще кажете и двамата да отидем? 289 00:24:18,800 --> 00:24:21,000 Няма да продължите пътуването? 290 00:24:21,200 --> 00:24:22,200 точно така 291 00:24:23,600 --> 00:24:26,000 забрави ли 292 00:24:27,200 --> 00:24:29,000 Аз съм твоят годеник 293 00:24:30,600 --> 00:24:32,600 ЖИЛИЩНА КЪЩА 294 00:24:48,200 --> 00:24:51,200 -Бъдете внимателни. 295 00:24:52,200 --> 00:24:54,400 -Идвам. 296 00:24:54,600 --> 00:24:56,600 -Няма да пробвам. 297 00:25:09,400 --> 00:25:11,800 Вчера видях този знак на колата. 298 00:25:11,800 --> 00:25:13,200 какво? 299 00:25:13,200 --> 00:25:15,200 Какво искаш да кажеш, удари ли ни? 300 00:25:15,400 --> 00:25:16,400 не 301 00:25:16,800 --> 00:25:19,400 Имам предвид същия ефект върху колата му. 302 00:25:19,600 --> 00:25:21,400 Три такива драскотини. 303 00:25:21,600 --> 00:25:22,400 да, но, 304 00:25:22,600 --> 00:25:24,800 Колата му е пострадала сериозно. 305 00:25:26,200 --> 00:25:27,400 Търсим някой за срещата... 306 00:25:27,600 --> 00:25:28,800 да го излъскам, става ли? 307 00:25:28,800 --> 00:25:29,800 да 308 00:25:30,800 --> 00:25:32,400 Да, добра идея. 309 00:25:39,800 --> 00:25:41,200 вълнуваш ли се 310 00:25:47,600 --> 00:25:49,400 - Ами за теб. -Благодаря ви 311 00:25:54,000 --> 00:25:56,600 Мисля, че открихме вашето племе. 312 00:25:57,200 --> 00:25:59,600 - Махай се. 313 00:26:14,000 --> 00:26:15,600 Време е за Фулър, скъпа! 314 00:26:16,000 --> 00:26:17,800 Боже мой това е той 315 00:26:20,000 --> 00:26:21,400 ВРЕМЕ ЗА ПО-ПЪЛНА 316 00:26:22,800 --> 00:26:24,000 да разбира се 317 00:26:24,200 --> 00:26:25,800 -Само уважение? -Хей 318 00:26:26,800 --> 00:26:28,200 -Хал. - Хей, приятел. 319 00:26:28,600 --> 00:26:29,800 Ти си Брад Фулър, нали? 320 00:26:30,000 --> 00:26:32,000 -От Channel Vandalize? -да 321 00:26:32,200 --> 00:26:33,000 Аз съм клиент от дълго време. 322 00:26:33,000 --> 00:26:34,000 лоялен към вашия канал. 323 00:26:34,000 --> 00:26:35,800 Гледал съм всичките ви видеоклипове много пъти 324 00:26:48,200 --> 00:26:50,000 Боже мой! 325 00:26:52,000 --> 00:26:53,200 отвратително! 326 00:26:54,200 --> 00:26:55,800 И така, ето го Тиквата. 327 00:26:57,000 --> 00:26:58,000 Той не е толкова елегантен и... 328 00:26:58,200 --> 00:26:59,200 секси с твоя 329 00:26:59,400 --> 00:27:01,600 но ние се вдъхновяваме от вас. 330 00:27:02,000 --> 00:27:03,600 Все още се противя на това. 331 00:27:04,000 --> 00:27:06,400 Микробусът. Не Мади. 332 00:27:06,800 --> 00:27:08,200 -Това е Мади. -Здрасти 333 00:27:08,400 --> 00:27:10,600 -да 334 00:27:10,800 --> 00:27:12,400 Последна работа преди да се пенсионирам. 335 00:27:12,400 --> 00:27:13,800 браво за теб 336 00:27:13,800 --> 00:27:16,600 Но наистина нищо не може да победи това 337 00:27:18,200 --> 00:27:19,200 точно така 338 00:27:20,200 --> 00:27:21,000 И аз се чувствам като.. 339 00:27:21,000 --> 00:27:22,800 Въздухът навън е различен. 340 00:27:24,000 --> 00:27:26,200 Ох! Това изглежда зле. 341 00:27:26,400 --> 00:27:28,200 О, да. 342 00:27:28,800 --> 00:27:30,800 Вчера имахме малко проблеми. 343 00:27:30,800 --> 00:27:33,600 Да, бяхме изгонени от пътя... 344 00:27:33,600 --> 00:27:35,600 които тихо опънахме палатките си. 345 00:27:35,800 --> 00:27:38,200 Отидете на денонощна фитнес зала, все пак опитайте там. 346 00:27:38,200 --> 00:27:39,600 Те са твои приятели от сега. 347 00:27:39,800 --> 00:27:41,200 Те няма да ви безпокоят. 348 00:27:41,600 --> 00:27:43,400 И те също имат топла вода. 349 00:27:44,000 --> 00:27:45,600 мога ли да видя вашия микробус 350 00:27:45,800 --> 00:27:47,800 Да разбира се! влизай 351 00:27:47,800 --> 00:27:49,400 Искам да разтегна вените си за момент. 352 00:27:49,600 --> 00:27:50,600 Искаш ли да дойда с теб? 353 00:27:50,600 --> 00:27:52,400 Не, всичко е наред. Отивай да се забавляваш. 354 00:27:52,600 --> 00:27:54,600 Той е Брад Фулър! 355 00:27:58,000 --> 00:27:59,400 Молитвата започва след десет минути 356 00:27:59,400 --> 00:28:00,400 Надявам се да успеете 357 00:28:00,600 --> 00:28:01,600 Не, благодаря. 358 00:28:03,000 --> 00:28:06,600 СЛЕДВАЙТЕ СВОЯ ПЪТ КЪМ ВЯРАТА 359 00:28:28,200 --> 00:28:29,400 Страхотно изглеждат. 360 00:28:43,000 --> 00:28:44,000 ПАМЕТ, МОЛЯ, намерете тази двойка 361 00:28:44,000 --> 00:28:45,200 СНОУТ ИЗЧЕЗНАЛА ЖЕРТВА 362 00:28:45,200 --> 00:28:46,400 Бети, това си и ти. 363 00:28:46,400 --> 00:28:47,400 -10/01/23 ЛИПСВА!!! ИЗЧЕЗНА!! МОЛЯ ПОМОГНЕТЕ!! 364 00:28:47,400 --> 00:28:51,600 -Хей Радвам се да те видя отново. 365 00:28:51,600 --> 00:28:53,600 Вече не до мен, но завинаги в сърцето ми НЕ 366 00:28:56,000 --> 00:28:58,200 Орев 367 00:29:03,800 --> 00:29:05,000 Броят на смъртните случаи. 368 00:29:08,200 --> 00:29:09,600 Тъжно, нали? 369 00:29:10,000 --> 00:29:12,000 да малко. 370 00:29:14,200 --> 00:29:17,000 Нека позная. Какво, вече два месеца? 371 00:29:17,800 --> 00:29:19,200 Как можете да разберете? 372 00:29:19,200 --> 00:29:21,200 Нямаш досадна жилка.. 373 00:29:21,200 --> 00:29:22,800 за хора първата седмица. 374 00:29:23,000 --> 00:29:24,800 От колко време сте на улицата? 375 00:29:25,000 --> 00:29:27,800 Спрях да броя преди две десетилетия. 376 00:29:29,800 --> 00:29:32,200 -Даян. радвам се да те видя 377 00:29:32,200 --> 00:29:34,800 такава среща? 378 00:29:34,800 --> 00:29:37,000 Не винаги. просто спрях... 379 00:29:37,000 --> 00:29:39,000 да проверя Бети. 380 00:29:39,200 --> 00:29:40,400 да 381 00:29:42,600 --> 00:29:44,200 Колко време ти отне, 382 00:29:44,200 --> 00:29:46,200 напълно адаптиран? 383 00:29:47,400 --> 00:29:49,000 Повече от два месеца, скъпа. 384 00:29:49,200 --> 00:29:53,000 Но за приятеля ми... годеника ми само два часа. 385 00:29:53,200 --> 00:29:54,400 така... 386 00:29:54,400 --> 00:29:56,200 Не е това, което очаквахте? 387 00:29:57,000 --> 00:29:59,000 И двамата имаме нужда от промяна в живота. 388 00:29:59,000 --> 00:30:00,400 И това е приключение... 389 00:30:01,000 --> 00:30:02,200 разбира се 390 00:30:03,400 --> 00:30:04,400 Но? 391 00:30:04,800 --> 00:30:06,200 Не знам, това е... 392 00:30:06,200 --> 00:30:08,600 Вече не се чувствам като у дома си. 393 00:30:09,000 --> 00:30:11,400 Но и по-късно ще ни е удобно. надявам се 394 00:30:12,600 --> 00:30:14,200 - На запад ли отиваш? -да 395 00:30:14,800 --> 00:30:15,800 вие? 396 00:30:16,200 --> 00:30:17,400 флагщаф. 397 00:30:17,400 --> 00:30:18,600 Имам приятел. 398 00:30:18,600 --> 00:30:20,600 който притежава ресторант за морски дарове, 399 00:30:20,600 --> 00:30:22,200 в средата на пустинята. 400 00:30:22,600 --> 00:30:24,800 ал. -Чудесно. всъщност... 401 00:30:25,000 --> 00:30:27,000 -Ти също. 402 00:30:27,200 --> 00:30:29,200 Пътят може да бъде страшно място. 403 00:30:38,600 --> 00:30:41,400 Минахме покрай и... 404 00:30:41,600 --> 00:30:43,800 Този човек се появи от нищото... 405 00:30:43,800 --> 00:30:45,400 И катастрофата беше точно пред нас. 406 00:30:45,600 --> 00:30:47,400 Толкова е... ужасно. 407 00:30:49,400 --> 00:30:50,800 спря ли 408 00:30:51,600 --> 00:30:52,600 какво? 409 00:30:53,000 --> 00:30:54,600 Слушай тук, изглеждаш по-умен.. 410 00:30:54,600 --> 00:30:56,200 от някои хора тук. 411 00:30:56,400 --> 00:30:58,000 Каквото и да търсите вие и вашият годеник, 412 00:30:58,200 --> 00:30:59,200 не е там. 413 00:30:59,200 --> 00:31:00,600 Не, добре сме. 414 00:31:00,800 --> 00:31:03,000 Не, сериозно говоря. Чуй думите ми. 415 00:31:03,000 --> 00:31:04,600 Не минавай по самотния път, 416 00:31:04,800 --> 00:31:06,400 не шофирайте през нощта и ако го направите, 417 00:31:06,400 --> 00:31:07,800 не спирай 418 00:31:08,000 --> 00:31:09,800 Никога не спирай. 419 00:31:10,400 --> 00:31:14,800 Приключения, които ги привличат. 420 00:31:16,600 --> 00:31:17,800 Мади? 421 00:31:19,000 --> 00:31:19,800 хей 422 00:31:20,200 --> 00:31:22,000 Внимаваш, Мади. 423 00:31:22,000 --> 00:31:23,200 Не искам да виждам новини за теб.. 424 00:31:23,200 --> 00:31:24,400 когато се върна 425 00:31:25,200 --> 00:31:26,600 Нов приятел, а? 426 00:31:27,200 --> 00:31:28,800 Да така мисля. 427 00:31:28,800 --> 00:31:31,400 Хей, имам нещо да ти покажа. хайде 428 00:31:31,400 --> 00:31:33,000 -да -Да, хайде. 429 00:31:33,000 --> 00:31:35,600 - Хей, искаш ли пуканки? 430 00:31:44,000 --> 00:31:46,000 Виждате ли някаква разлика? 431 00:31:48,000 --> 00:31:50,200 Вие сте го поправили. 432 00:31:51,400 --> 00:31:53,200 Да, познавам човек, който познава хората. 433 00:31:53,400 --> 00:31:54,600 който познава художника. 434 00:31:54,800 --> 00:31:58,000 О, уау. Колко взима той? 435 00:31:58,000 --> 00:31:59,400 Той каза, че иска да го нулира... 436 00:31:59,400 --> 00:32:01,800 неговият кармичен баланс, т.н. 437 00:32:02,200 --> 00:32:03,600 това е безплатно 438 00:32:04,000 --> 00:32:05,000 уау 439 00:32:05,200 --> 00:32:07,800 Вижте как общувате! 440 00:32:07,800 --> 00:32:09,600 Същото като преди. 441 00:32:12,400 --> 00:32:14,000 Вътрешното парти започва да се разгаря. 442 00:32:15,200 --> 00:32:16,600 Искате ли да разгледате забележителностите за известно време? 443 00:32:26,800 --> 00:32:29,800 ФУРГОНЪТ ГОРИ 444 00:32:36,000 --> 00:32:38,600 - Трябва да отидеш на танци. 445 00:32:39,200 --> 00:32:41,200 -Да? -Може би. 446 00:32:41,400 --> 00:32:45,000 Така че защо не? 447 00:32:45,400 --> 00:32:48,200 -О, трябва да тръгваш. 448 00:32:48,200 --> 00:32:50,400 Чувам музика, трябва да танцувам 449 00:33:03,000 --> 00:33:04,800 По дяволите, Мадс! 450 00:33:05,600 --> 00:33:06,800 - Хайде де. -Да? 451 00:33:06,800 --> 00:33:08,000 да Добре. 452 00:33:08,800 --> 00:33:11,200 Е, нека просто влезем тук. Да започваме. 453 00:33:11,200 --> 00:33:12,400 По кой път искаме да вървим? 454 00:33:23,400 --> 00:33:23,600 АКО 455 00:33:29,800 --> 00:33:31,000 -Хей -Хей 456 00:33:31,000 --> 00:33:32,200 -Готови ли сте? - да 457 00:33:32,200 --> 00:33:34,600 Добре. Изтеглянето на филма почти приключи. 458 00:33:34,800 --> 00:33:36,600 страхотно Ще се видим в микробуса по-късно. 459 00:33:36,800 --> 00:33:38,200 да ще се видим по-късно 460 00:34:53,400 --> 00:34:54,400 Добре. 461 00:35:44,599 --> 00:35:45,800 Добре. 462 00:37:04,800 --> 00:37:05,800 окей 463 00:37:10,599 --> 00:37:11,599 окей 464 00:37:15,200 --> 00:37:17,200 KAMERATYDANMADI123 Актуализиране на видео 465 00:37:22,599 --> 00:37:23,000 Omg 1s 466 00:37:23,200 --> 00:37:23,800 Om1s 467 00:37:53,000 --> 00:37:54,000 какво? 468 00:38:10,200 --> 00:38:11,200 о боже 469 00:39:14,400 --> 00:39:15,800 Хайде, Тай. 470 00:39:16,800 --> 00:39:18,800 Върни се бързо 471 00:39:22,400 --> 00:39:23,599 побързайте 472 00:39:27,400 --> 00:39:29,800 Добре, хайде. моля 473 00:39:35,599 --> 00:39:37,800 хайде де! 474 00:40:32,200 --> 00:40:34,400 Мади, хей! 475 00:40:34,800 --> 00:40:35,800 какво има 476 00:40:36,000 --> 00:40:37,800 В микробуса има хора. 477 00:40:38,000 --> 00:40:40,200 Тайлър, недей, чакай, скъпа! 478 00:40:53,000 --> 00:40:54,000 - празно е! -Какво? 479 00:40:56,200 --> 00:40:57,400 Това е празно. 480 00:40:57,600 --> 00:41:00,200 Не, казах ти, той... 481 00:41:00,800 --> 00:41:03,400 -Кой грабна, скъпи? 482 00:41:03,400 --> 00:41:06,400 Не... Какво има в микробуса. той... 483 00:41:08,000 --> 00:41:13,000 Той има запис. Блар, ще ти покажа, става ли? 484 00:41:13,400 --> 00:41:14,600 Dla е в записа. 485 00:41:16,000 --> 00:41:17,000 Как да търся? 486 00:41:17,200 --> 00:41:18,600 Не, не е записал... 487 00:41:18,800 --> 00:41:20,600 когато микробусът не се движи. просто е... 488 00:41:21,200 --> 00:41:23,000 - Така става, скъпа 489 00:41:25,200 --> 00:41:29,200 Iapi ula aua uaiaill колата на мъжа снощи. 490 00:41:29,400 --> 00:41:31,000 Хората са или в колата му. 491 00:41:31,200 --> 00:41:32,000 -Добре. -Разбирам. 492 00:41:32,800 --> 00:41:34,000 -Добре. 493 00:41:34,800 --> 00:41:36,000 - Дай ми поглед. -Виж! 494 00:41:37,400 --> 00:41:39,800 Ако се вгледате внимателно, той е в... 495 00:41:44,200 --> 00:41:45,200 Tlada slapa дори, скъпа. 496 00:41:50,200 --> 00:41:51,600 Балк, как изглежда? 497 00:41:53,200 --> 00:41:54,600 как изглежда Отидох да го намеря. 498 00:41:54,800 --> 00:41:56,400 Хей, недей. 499 00:41:57,000 --> 00:42:00,000 Не искам да спя тук. моля 500 00:42:00,200 --> 00:42:01,200 здравейте... 501 00:42:01,800 --> 00:42:02,800 вярвам ти 502 00:42:04,000 --> 00:42:05,000 окей 503 00:42:25,600 --> 00:42:28,400 Пусни го като птица. 504 00:42:28,600 --> 00:42:30,000 Боб е вашето спокойствие, а? 505 00:42:31,000 --> 00:42:33,600 Няма значение в коя къща ще се преместя... 506 00:42:33,600 --> 00:42:35,600 или където и да съм.. 507 00:42:35,800 --> 00:42:38,200 вижте този човек да прави каквото му харесва... 508 00:42:38,800 --> 00:42:40,800 е нещо, което може да се очаква. 509 00:42:41,000 --> 00:42:44,000 За мен той дава комфорт. 510 00:42:45,200 --> 00:42:46,200 Да имаш и двамата родители.. 511 00:42:46,400 --> 00:42:48,400 под един покрив не означава, че е къща. 512 00:42:49,200 --> 00:42:50,200 Изглежда перфектно, но... 513 00:42:50,400 --> 00:42:51,600 зад вратата... 514 00:42:55,400 --> 00:42:57,000 хората са в капан в hldup. 515 00:42:57,000 --> 00:42:57,800 които не искат. 516 00:42:58,800 --> 00:42:59,600 Но този микробус. 517 00:42:59,800 --> 00:43:00,800 ти... 518 00:43:02,200 --> 00:43:03,800 е моята свобода от всичко това. 519 00:43:14,800 --> 00:43:15,600 UTA 520 00:43:22,000 --> 00:43:23,200 Боже мой 521 00:43:24,000 --> 00:43:25,000 Мадс, виж това. 522 00:43:27,400 --> 00:43:29,400 не ви харесва? Изписването на името е същото. 523 00:43:29,600 --> 00:43:30,800 ще го купя. 524 00:43:31,400 --> 00:43:32,600 Трябва да го купя. 525 00:43:37,000 --> 00:43:39,200 Това място е като златна мина, 526 00:43:39,200 --> 00:43:40,600 но без злато. 527 00:43:49,200 --> 00:43:50,600 Тук нищо не е ценно... 528 00:43:50,800 --> 00:43:51,800 но искам всичко 529 00:43:54,800 --> 00:43:55,800 Боже мой 530 00:43:59,000 --> 00:43:59,800 по дяволите 531 00:44:00,000 --> 00:44:01,000 ИМАМ МНОГО НАПЪЛНИЦИ 532 00:44:01,200 --> 00:44:02,200 Виновен. 533 00:44:04,000 --> 00:44:06,000 -Искате ли да купите? -да 534 00:44:07,200 --> 00:44:08,000 - Мисля, че трябва 535 00:44:08,000 --> 00:44:09,000 по-големи микробуси. 536 00:44:10,000 --> 00:44:11,200 Имаме нужда от по-голяма чанта, 537 00:44:11,400 --> 00:44:12,200 това е сигурно. 538 00:44:12,400 --> 00:44:14,400 Това също. да 539 00:44:14,600 --> 00:44:17,000 Така че тази вечер, в къмпинга, 540 00:44:17,200 --> 00:44:19,200 Спомням си, че можем да спим прегърнати или... 541 00:44:19,800 --> 00:44:21,600 -може би... -Не може! 542 00:44:35,200 --> 00:44:36,600 на Амер Берханту в Америка 543 00:44:46,800 --> 00:44:47,600 КОД НА СКИТНИЦА 544 00:44:47,600 --> 00:44:48,400 Този символ е използван за подписване на безопасно за настройка 545 00:44:48,400 --> 00:44:49,600 район, който първоначално е бил ранно предупреждение за пътуващите.. 546 00:44:49,600 --> 00:44:49,800 полезен в области, където съществува опасност. 547 00:44:49,800 --> 00:44:51,000 пътуват из страната 548 00:44:51,000 --> 00:44:51,200 „Не тръгвай по този път 549 00:44:51,200 --> 00:44:51,400 hobos awa 4 йероглифа 550 00:44:51,400 --> 00:44:51,600 Uned to guide uune 551 00:44:51,600 --> 00:44:51,800 пътешественик видя този символ "Не отивай тук" 552 00:44:51,800 --> 00:44:52,200 област, те биха -"Не отивай тук" бяха нежелани. 553 00:44:52,200 --> 00:44:53,800 – „Не отивай при Син. Трима нарязват други пътници, които язовир 554 00:44:53,800 --> 00:44:54,000 СИСТЕМА ЗА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 555 00:44:54,000 --> 00:44:54,400 ТАЙНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 556 00:44:54,400 --> 00:44:54,800 От края на 1800 yptic символи tymcally 557 00:44:57,600 --> 00:44:58,000 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ „Не е безопасно тук да използвате 558 00:44:58,000 --> 00:44:58,200 SYS използвам 559 00:44:58,200 --> 00:44:58,600 SYSTBM WARNT Не е безопасно тук", използвайки 560 00:44:58,600 --> 00:45:01,600 CYSTRM ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Тук не е безопасно" 561 00:45:00,200 --> 00:45:00,400 SYSTBM 562 00:45:12,200 --> 00:45:14,800 Това е страхотно място в гората. 563 00:45:14,800 --> 00:45:15,800 Ще ви хареса. 564 00:45:21,000 --> 00:45:22,400 уви 565 00:45:44,600 --> 00:45:44,800 NEMVIDAW DEINUMIN OMTA.. ОСТАВАЙ-ВРЕМЕННО" 566 00:45:44,800 --> 00:45:45,800 NEIVIDANW UEINGMIN GATA.. ОСТАНАЙТЕ ВРЕМЕННО" 567 00:45:45,800 --> 00:45:46,000 ВРЕМЕНЕН ПРЕСТОЙ' 568 00:45:46,000 --> 00:45:46,800 NEIVIDANW DEINGMIN GATA.. ОСТАНАЙТЕ ВРЕМЕННО" 569 00:45:46,800 --> 00:45:47,400 NEIVIDANW DEINGAIN OMTA... STAY-TEMPORARY" 570 00:46:03,600 --> 00:46:06,000 ДРАСКОТИНИ В ТРИ ЪГЛА - ТУК НЕ Е БЕЗОПАСНО.. 571 00:46:06,200 --> 00:46:08,400 КРЪГ СЪС СТРЕЛКА - ПОСОКА ТУК 572 00:46:19,800 --> 00:46:20,600 Няколко магистрални инциденти и ужаси.. 573 00:46:20,600 --> 00:46:21,800 е записано 574 00:46:21,800 --> 00:46:23,800 с този символ ТРИ НОКТЯ. 575 00:46:29,600 --> 00:46:30,200 Директен превод на този символ.. 576 00:46:30,400 --> 00:46:31,200 uon на този символ може да бъде толкова просто, колкото 577 00:46:31,200 --> 00:46:31,400 НЕБЕЗОПАСЕН ЧОВЕК 578 00:46:31,400 --> 00:46:32,600 ТУК НЕ Е БЕЗОПАСНО 579 00:46:31,600 --> 00:46:31,800 e дебатът е като Mnat pample 580 00:46:32,600 --> 00:46:32,800 записаните доказателства сочат 581 00:46:32,800 --> 00:46:33,000 Но тук започва дебатът. 582 00:46:33,200 --> 00:46:35,200 ОДА, че ТРИ драскотини означава гадаене, хората го наричат ​​PENUMPANG. 583 00:46:37,800 --> 00:46:39,000 СЕСТРА МИ ЗАГИНА ПРИ ЛОША катастрофа, 584 00:46:39,200 --> 00:46:40,200 ВСЕ ОЩЕ НЕ ЗНАЕМ ПРИЧИНАТА 585 00:46:40,400 --> 00:46:41,800 Казват, че те преследва... 586 00:46:42,000 --> 00:46:44,400 като ви накара да видите неща, които ги няма 587 00:46:47,400 --> 00:46:47,600 seat iever говори. Просто чакай. Попитайте спящия, който все още е... 588 00:46:47,600 --> 00:46:48,000 Питайте колкото е възможно повече... 589 00:46:48,200 --> 00:46:49,000 оцеля в пътуването. 590 00:46:49,000 --> 00:46:50,000 Те ще разкажат за него. 591 00:46:50,000 --> 00:46:50,600 Дъска на улицата, 592 00:46:50,800 --> 00:46:51,200 или се появява внезапно ch Задна седалка. 593 00:46:51,400 --> 00:46:52,400 Не каза. Просто чакам. 594 00:47:01,400 --> 00:47:02,600 по дяволите 595 00:47:02,600 --> 00:47:03,200 НЕ СПИРАЙТЕ 596 00:47:03,200 --> 00:47:04,800 -Всичко наред ли е? -да 597 00:47:05,000 --> 00:47:07,000 добре Имам какво да отбележа. 598 00:47:07,800 --> 00:47:09,400 -Какво? - Хайде де. 599 00:47:16,400 --> 00:47:17,600 какво е това 600 00:47:18,800 --> 00:47:21,200 Добре дошли във филма Le Sprinter Paradiso. 601 00:47:25,600 --> 00:47:26,600 благодаря 602 00:47:30,400 --> 00:47:31,400 Всичко, което се е случило преди. 603 00:47:31,600 --> 00:47:32,800 е нещо от миналото, 604 00:47:32,800 --> 00:47:33,800 Мина много време. 605 00:47:33,800 --> 00:47:36,000 Беше на сто мили назад. 606 00:47:37,800 --> 00:47:38,400 Спомням си нощта в.. 607 00:47:38,600 --> 00:47:39,600 можем да бъдем заедно, за да празнуваме. 608 00:47:41,000 --> 00:47:42,000 имам предвид... 609 00:47:42,200 --> 00:47:43,600 липсващи, но все пак наши. 610 00:47:45,000 --> 00:47:46,200 От Римската ваканция. 611 00:47:47,800 --> 00:47:49,400 Благодарение на безплатния Wi-Fi във фитнеса. 612 00:47:49,600 --> 00:47:50,600 -Най-добрият. -да 613 00:47:51,400 --> 00:47:52,600 Е, да започваме. 614 00:47:56,600 --> 00:47:57,600 1 Харесвам този филм. 615 00:47:59,000 --> 00:48:00,200 да 616 00:48:01,200 --> 00:48:02,200 мой приятел! 617 00:48:03,000 --> 00:48:04,000 Въпреки че всъщност можем.. 618 00:48:04,000 --> 00:48:04,800 по-добър край. 619 00:48:05,400 --> 00:48:07,200 о да Защо тогава? 620 00:48:07,400 --> 00:48:08,600 Върни се сам у дома... 621 00:48:08,600 --> 00:48:09,400 без Джо накрая. 622 00:48:09,600 --> 00:48:12,000 -Но ние... предстои ни сватба. 623 00:48:13,000 --> 00:48:14,000 да 624 00:48:14,600 --> 00:48:16,200 Можем да правим това завинаги. 625 00:48:18,200 --> 00:48:19,200 Завинаги? 626 00:48:20,000 --> 00:48:21,000 Но един ден... 627 00:48:21,200 --> 00:48:23,400 Предстои ни да се сблъскаме с истинската реалност, нали? 628 00:48:25,800 --> 00:48:29,400 Всъщност Гари, старият шеф, ми се обади. 629 00:48:29,600 --> 00:48:30,600 О, нали? 630 00:48:31,600 --> 00:48:33,000 Предлагам старата си работа 631 00:48:34,600 --> 00:48:35,400 Той каза, че мога да свърша работа... 632 00:48:35,600 --> 00:48:36,600 на най-затънтеното място... 633 00:48:36,600 --> 00:48:38,800 и има въведение в заплатата. 634 00:48:38,800 --> 00:48:39,800 Звучи добре? 635 00:48:40,200 --> 00:48:41,200 да Уау, хм... 636 00:48:42,000 --> 00:48:43,000 Това, ъъ... 637 00:48:44,400 --> 00:48:45,400 страхотно 638 00:48:48,200 --> 00:48:49,600 Изглеждаш сякаш не си развълнуван. 639 00:48:54,800 --> 00:48:55,800 не знам докога... 640 00:48:55,800 --> 00:48:57,200 може да понесе такъв живот. 641 00:48:58,600 --> 00:48:59,200 Наистина ли искаме да опитаме.. 642 00:48:59,200 --> 00:49:00,200 и Карл сигурно място... 643 00:49:00,400 --> 00:49:01,400 да спиш късно през нощта? 644 00:49:02,600 --> 00:49:04,000 Не е толкова лесно, колкото се очакваше. 645 00:49:04,800 --> 00:49:07,000 Какво става с теб сега, Мадс? 646 00:49:10,800 --> 00:49:12,200 Все още не си носил пръстена. 647 00:49:13,600 --> 00:49:14,400 Секс с теб. 648 00:49:14,800 --> 00:49:16,400 Винаги трябва да избираш дрехите ми 649 00:49:17,000 --> 00:49:18,200 Винаги изглежда така. 650 00:49:21,600 --> 00:49:23,800 Не че не те обичам. 651 00:49:24,400 --> 00:49:25,400 скъпа, наистина те обичам. 652 00:49:26,800 --> 00:49:27,200 само... 653 00:49:30,400 --> 00:49:33,000 Не ми харесва така. 654 00:49:34,600 --> 00:49:35,600 имам предвид... 655 00:49:35,800 --> 00:49:36,800 знаеш, че пораснах 656 00:49:36,800 --> 00:49:37,800 в състояние на изместване 657 00:49:37,800 --> 00:49:39,200 от едно приемно семейство в друго. 658 00:49:39,400 --> 00:49:41,800 Никога не съм имал къде да живея като теб. 659 00:49:41,800 --> 00:49:42,800 Знаете също, че домът не е... 660 00:49:42,800 --> 00:49:43,600 рекламно място. 661 00:49:44,600 --> 00:49:45,400 виждаш ли 662 00:49:46,000 --> 00:49:47,400 Нещото, от което бягаш... 663 00:49:47,600 --> 00:49:49,000 е истинското... 664 00:49:49,000 --> 00:49:51,000 което съм търсил цял живот. 665 00:49:52,800 --> 00:49:54,600 Напомням ви, че това е, което искате. 666 00:49:54,600 --> 00:49:56,000 Ти и аз, заедно. 667 00:49:56,800 --> 00:49:59,000 На открития път. Освободен от натоварването. 668 00:49:59,200 --> 00:50:00,400 Преди исках. 669 00:50:00,600 --> 00:50:03,000 В началото ми беше забавно, но... 670 00:50:06,200 --> 00:50:07,600 Добре. Е, какво си ти.. 671 00:50:08,600 --> 00:50:10,000 Искаш ли първо да отложиш? 672 00:50:15,200 --> 00:50:18,200 Искам да спра. 673 00:50:25,200 --> 00:50:26,600 - Искаш да спреш. -да 674 00:50:34,000 --> 00:50:35,200 Отидох да опаковам микробуса. 675 00:50:36,800 --> 00:50:38,000 -Продай го. -Не. 676 00:50:39,200 --> 00:50:40,600 Обратно в Бруклин. 677 00:50:40,800 --> 00:50:42,000 Може би можем да си върнем лизинга. 678 00:50:42,200 --> 00:50:43,200 погледни ме 679 00:50:46,200 --> 00:50:47,800 Видях лицето ти по време на срещата. 680 00:50:49,800 --> 00:50:52,400 Харесваш това. 681 00:50:53,600 --> 00:50:55,000 Свободата. 682 00:50:56,600 --> 00:50:59,800 пускате импланта. 683 00:51:02,000 --> 00:51:03,000 просто се притеснявам.. 684 00:51:04,800 --> 00:51:06,800 какъвто и път да изберем.. 685 00:51:07,400 --> 00:51:08,400 един от нас ще.. 686 00:51:14,600 --> 00:51:15,600 Просто изчезни. 687 00:51:18,000 --> 00:51:19,000 Но какво говориш? 688 00:51:19,000 --> 00:51:20,000 Един от нас ще какво? 689 00:51:24,200 --> 00:51:25,600 какво стана 690 00:51:26,400 --> 00:51:27,400 не съм сигурен 691 00:51:32,400 --> 00:51:33,400 Тай. 692 00:51:35,200 --> 00:51:36,200 какво е това 693 00:51:36,800 --> 00:51:37,800 Не знам, Тай. 694 00:51:51,800 --> 00:51:52,600 седнете 695 00:51:54,600 --> 00:51:55,400 По дяволите, приятел. 696 00:52:42,200 --> 00:52:43,600 Виждате това, нали? -да 697 00:53:05,400 --> 00:53:07,200 -Виждаш ли нещо? -Не 698 00:53:18,200 --> 00:53:19,400 О, няма начин. 699 00:54:20,800 --> 00:54:24,000 Той спря. 700 00:54:25,200 --> 00:54:27,400 -Трябва да тръгваме. -да 701 00:54:27,400 --> 00:54:28,400 хайде какво? 702 00:54:28,400 --> 00:54:30,800 Kuncl. Нямам ключ. 703 00:54:31,000 --> 00:54:32,000 КЪДЕ... 704 00:54:33,400 --> 00:54:34,400 Той е отвън. 705 00:54:35,800 --> 00:54:37,200 -Какво? - Трябва да е отвън. 706 00:54:43,400 --> 00:54:44,200 Бъдете внимателни. 707 00:54:52,800 --> 00:54:54,200 побързайте! 708 00:54:56,200 --> 00:54:57,200 хайде де! 709 00:56:43,800 --> 00:56:44,600 побързайте! 710 00:56:50,000 --> 00:56:51,200 Хайде побързай! 711 00:56:53,400 --> 00:56:54,600 тръгвай! 712 00:57:02,200 --> 00:57:03,800 какво става 713 00:57:07,200 --> 00:57:08,400 Това ли виждаш? 714 00:57:25,400 --> 00:57:26,400 хайде 715 00:57:49,800 --> 00:57:50,800 Код на скитник? 716 00:57:51,000 --> 00:57:52,000 Това е начин за общуване между пътниците 717 00:57:52,200 --> 00:57:52,800 в древността 718 00:57:53,000 --> 00:57:54,400 когато пътят все още се строеше. 719 00:57:55,400 --> 00:57:58,000 Те използват символи, за да предупреждават. 720 00:58:00,800 --> 00:58:02,400 Това е в нашия ван. 721 00:58:04,400 --> 00:58:06,000 И катастрофиралата кола. 722 00:58:07,800 --> 00:58:08,800 това нещо... 723 00:58:09,600 --> 00:58:11,000 Той се вкопчва в теб.. 724 00:58:11,200 --> 00:58:12,000 когато си на път 725 00:58:12,600 --> 00:58:13,400 Вода и за двама ви? 726 00:58:17,400 --> 00:58:18,000 благодаря 727 00:58:19,600 --> 00:58:20,800 Давам ви място за размисъл. 728 00:58:26,000 --> 00:58:27,200 Някои го наричат... 729 00:58:28,600 --> 00:58:29,800 Пътникът. 730 00:58:31,600 --> 00:58:34,600 Dla, който направи човека злополука. 731 00:58:35,600 --> 00:58:36,800 И тогава спираме. 732 00:58:38,000 --> 00:58:39,200 И някак... 733 00:58:39,400 --> 00:58:41,000 където и да отидем... 734 00:58:41,600 --> 00:58:42,800 той има 735 00:58:42,800 --> 00:58:44,400 Трябва да има начин да го спрем. 736 00:58:48,000 --> 00:58:49,200 Той е маркирал нашия микробус. 737 00:58:50,200 --> 00:58:51,200 Мадс, погледни ме. 738 00:58:51,600 --> 00:58:54,400 Той отбеляза микробуса, нали? 739 00:58:55,600 --> 00:58:58,200 Така че нека просто да зарежем микробуса, става ли? 740 00:58:58,200 --> 00:59:00,800 - Изгаряме го. -Не. 741 00:59:00,800 --> 00:59:02,400 Не мисля, че е така. 742 00:59:03,600 --> 00:59:04,600 От това, което прочетох... 743 00:59:05,800 --> 00:59:07,000 не маркирания от него микробус. 744 00:59:09,200 --> 00:59:10,400 Но ние 745 00:59:11,000 --> 00:59:11,600 Не е възможно. 746 00:59:13,400 --> 00:59:16,200 Не. Можем да го пуснем. 747 00:59:22,800 --> 00:59:25,800 -да 748 00:59:41,000 --> 00:59:41,400 FOAN 749 00:59:41,800 --> 00:59:42,000 IN 750 00:59:42,000 --> 00:59:42,400 ПЯНА 751 01:00:14,800 --> 01:00:17,800 ПЪТ ДО ФЛАГСТАФ, АРИЗОНА 752 01:00:19,600 --> 01:00:20,600 хей 753 01:00:22,800 --> 01:00:24,000 Трябва да намерим Длейн. 754 01:00:25,000 --> 01:00:27,400 -Мигрантът на срещата с микробуса. 755 01:00:28,400 --> 01:00:30,400 Опита се да ме предупреди. 756 01:00:30,600 --> 01:00:31,600 Какво знаеш за него? 757 01:00:31,800 --> 01:00:34,000 Онзи, който се отправи към Флагстаф... 758 01:00:34,000 --> 01:00:36,000 за работа в ресторант за морски дарове. 759 01:00:36,600 --> 01:00:38,000 Не може да има много такива ресторанти. 760 01:00:38,800 --> 01:00:40,600 Флагстаф е само на директен път от тук. 761 01:00:41,000 --> 01:00:42,000 -Да тръгваме. -Недей. 762 01:00:42,800 --> 01:00:44,000 Каза да не шофирам през нощта. 763 01:00:45,400 --> 01:00:46,600 Трябва да изчакаме. 764 01:01:26,800 --> 01:01:28,000 Нощта е почти тук. 765 01:01:29,200 --> 01:01:31,200 -Darapa jaun отново. - Близо сме. 766 01:01:32,200 --> 01:01:33,600 Управителят на ресторанта каза... 767 01:01:33,600 --> 01:01:35,000 той живее в грях. 768 01:01:36,400 --> 01:01:37,400 по дяволите! 769 01:01:38,400 --> 01:01:39,400 Не можем да спрем. 770 01:01:40,400 --> 01:01:41,000 аз знам 771 01:01:42,000 --> 01:01:43,200 Но нямаме избор. 772 01:01:54,800 --> 01:01:56,600 Това нещо излиза само през нощта, нали? 773 01:01:58,000 --> 01:01:59,400 И така, дали да чакаме сутринта... 774 01:02:01,200 --> 01:02:02,800 или излезте и се заемете с това. 775 01:02:04,000 --> 01:02:05,200 Трябва да побързаме. 776 01:02:40,400 --> 01:02:42,000 точно така 777 01:03:06,200 --> 01:03:07,000 по дяволите 778 01:03:08,200 --> 01:03:09,400 -Скъпа! -да 779 01:03:09,600 --> 01:03:11,200 -Светлини. -О съжалявам 780 01:03:13,600 --> 01:03:15,200 - Беше тук, нали? 781 01:03:16,400 --> 01:03:18,600 Къде отиде? Той беше тук по-рано. 782 01:03:18,800 --> 01:03:20,600 Sinl, my bagl. Дай ми светлина. 783 01:03:26,400 --> 01:03:27,800 -Виждаме се? 784 01:03:30,600 --> 01:03:31,600 Бъдете внимателни. 785 01:04:24,200 --> 01:04:25,000 Мисля, че получих всичко. 786 01:05:02,800 --> 01:05:06,400 Мади? 787 01:05:46,200 --> 01:05:47,400 Добре, Мадъл. 788 01:05:53,400 --> 01:05:54,400 Maddle! 789 01:06:15,600 --> 01:06:18,800 хайде де! 790 01:07:10,800 --> 01:07:12,200 Тай? 791 01:07:12,200 --> 01:07:13,200 Мади! 792 01:07:17,600 --> 01:07:18,400 Боже мой 793 01:07:20,200 --> 01:07:21,400 Помня те, скъпа. 794 01:07:25,000 --> 01:07:25,800 Няма значение. 795 01:07:27,000 --> 01:07:27,800 Свърши се. 796 01:08:08,800 --> 01:08:11,000 Мадс! 797 01:08:11,600 --> 01:08:12,600 добре ли си 798 01:08:19,400 --> 01:08:20,400 о боже 799 01:08:22,199 --> 01:08:23,400 трябва да тръгваме 800 01:08:23,800 --> 01:08:26,000 -Да, хайде. -Балк, добре. 801 01:09:17,600 --> 01:09:19,000 по дяволите 802 01:09:25,600 --> 01:09:27,000 Познавате ли Даян Ларсън? 803 01:09:27,199 --> 01:09:28,600 - Силата на Керал. -Не го познавам. 804 01:09:28,600 --> 01:09:29,600 -Добре. -Добре. 805 01:09:37,199 --> 01:09:38,000 неща. 806 01:09:40,199 --> 01:09:41,400 -Хал. -как си 807 01:09:41,600 --> 01:09:42,199 Извинете, че ви безпокоя, 808 01:09:42,400 --> 01:09:45,199 но ние сме Даян. Даян? Ларсън? 809 01:09:45,400 --> 01:09:46,400 ал него 810 01:09:47,600 --> 01:09:48,400 моля помогнете 811 01:09:48,600 --> 01:09:49,800 Длейн. Тя се казва Даян. 812 01:09:50,000 --> 01:09:51,000 Казват на Камл, че това е мястото, където къмпингува. 813 01:09:51,000 --> 01:09:51,800 Kaml знае, че къмпингува в. 814 01:09:52,000 --> 01:09:54,400 Каквито и проблеми да имате двамата, 815 01:09:54,400 --> 01:09:56,199 ние не го искаме тук. 816 01:09:56,400 --> 01:09:58,199 Моля, насочете ме в правилната посока. 817 01:09:58,199 --> 01:10:01,000 Вземете вашия Airbnb у дома с гуми 818 01:10:01,000 --> 01:10:02,199 и просто се измъкни от греха. 819 01:10:02,199 --> 01:10:03,199 Какво правиш в Sinl? 820 01:10:05,400 --> 01:10:06,400 Длейн. 821 01:10:08,199 --> 01:10:09,800 неща. Има много места 822 01:10:09,800 --> 01:10:11,800 можем ли да говорим насаме 823 01:10:12,000 --> 01:10:12,800 защо 824 01:10:13,600 --> 01:10:14,800 Нещо ни преследва. 825 01:10:15,800 --> 01:10:17,000 Боже мой 826 01:10:17,199 --> 01:10:18,600 Върни се в микробуса си... 827 01:10:18,800 --> 01:10:20,000 и незабавно се махни оттук. 828 01:10:20,199 --> 01:10:21,400 -Какво? -Сега! Веднага! 829 01:10:21,400 --> 01:10:22,400 - Не. -Не. 830 01:10:22,400 --> 01:10:23,800 Марил върви! 831 01:10:24,600 --> 01:10:26,000 Хайде, всички, събирайте багажа 832 01:10:26,600 --> 01:10:27,600 Влез вътре! 833 01:10:28,000 --> 01:10:29,400 Заключете вратата! 834 01:10:29,400 --> 01:10:30,600 Какво правят? 835 01:10:30,800 --> 01:10:32,800 Те ще се скрият. Затворете се. 836 01:10:32,800 --> 01:10:34,400 Това са всички глупави хора, които просто искат да живеят 837 01:10:34,600 --> 01:10:36,800 до този къмпинг? 838 01:10:37,000 --> 01:10:39,199 Нямаме избор, нали? 839 01:10:39,199 --> 01:10:41,400 Той следва Камл, където и да отиде. 840 01:10:41,600 --> 01:10:43,000 И ще продължи да следва. 841 01:10:43,000 --> 01:10:44,000 Джадл, какъв е той? 842 01:10:44,000 --> 01:10:44,800 Той е човек от Тая прах и ад. Нещо странно. 843 01:10:44,800 --> 01:10:47,400 Мерзост. 844 01:10:46,400 --> 01:10:46,600 Той е в рая и ада. нещо лошо. 845 01:10:46,600 --> 01:10:47,000 Намира се в гората и в пустинята. Нещо смешно. 846 01:10:47,400 --> 01:10:50,199 Не знам какво е, tapl не е sucl. 847 01:10:50,199 --> 01:10:51,800 Това е престъпление. 848 01:10:52,600 --> 01:10:53,600 ще се забавлява.. 849 01:10:53,600 --> 01:10:55,199 като причинява катастрофи на пътя. 850 01:10:55,199 --> 01:10:58,199 смърт, страдание на хората. 851 01:10:58,199 --> 01:10:59,800 Когато те маркира... 852 01:11:00,000 --> 01:11:01,000 повечето не могат да оцелеят... 853 01:11:01,000 --> 01:11:02,600 повече от няколко харла. 854 01:11:02,800 --> 01:11:04,199 Ако още не те е убило... 855 01:11:04,400 --> 01:11:06,400 това означава, че все още е забавно да се кара. 856 01:11:08,600 --> 01:11:09,600 Добре, какво ще кажете за... 857 01:11:09,800 --> 01:11:10,800 толкова дълго живееш на улицата... 858 01:11:10,800 --> 01:11:11,600 Да не си се натъкнал на него? 859 01:11:12,199 --> 01:11:13,199 Защо избра нас? 860 01:11:13,400 --> 01:11:15,000 Защото ти спря. 861 01:11:16,199 --> 01:11:17,199 Камл винаги е нащрек. 862 01:11:18,400 --> 01:11:19,400 Виждаме предупредителните знаци... 863 01:11:19,400 --> 01:11:20,800 И най-важното, 864 01:11:21,000 --> 01:11:22,199 kaml Следвайте правилата. 865 01:11:24,000 --> 01:11:24,800 Не шофирайте през нощта. 866 01:11:26,600 --> 01:11:30,199 каквото и да става, не се притеснявай. Никога не спирай. 867 01:11:32,199 --> 01:11:33,400 Хей, Даян. 868 01:11:33,600 --> 01:11:34,600 какво искаш от мен 869 01:11:34,800 --> 01:11:35,800 Моля, какво да правим? 870 01:11:36,600 --> 01:11:38,400 Със сигурност има начин да го победим? 871 01:11:38,600 --> 01:11:40,400 -какво си ти 872 01:11:43,000 --> 01:11:44,400 Първо ме нападна... 873 01:11:45,600 --> 01:11:46,800 той спря, когато 874 01:11:46,800 --> 01:11:48,000 Св. висулка Нашият Христофор... 875 01:11:48,000 --> 01:11:48,800 докосна го. 876 01:11:51,199 --> 01:11:53,000 Има една история от древни времена. 877 01:11:54,800 --> 01:11:56,600 Имаше шофьор на ремарке, който се измъкна. 878 01:11:56,800 --> 01:11:58,800 Той намери убежище в църквата.. 879 01:11:59,000 --> 01:12:00,199 извън Гранд Джънкшън. 880 01:12:01,000 --> 01:12:02,800 Църква Свети Христофор. 881 01:12:03,000 --> 01:12:04,199 Ако можете да поставите там, 882 01:12:04,199 --> 01:12:05,400 това вероятно е най-голямата ти надежда. 883 01:12:06,199 --> 01:12:07,199 Добре, хм... 884 01:12:07,400 --> 01:12:09,600 Какво трябва да направим, когато пристигнем? 885 01:12:10,800 --> 01:12:12,600 Земята на Сейнт Кристофър... 886 01:12:12,600 --> 01:12:14,199 може да отслаби силата му. 887 01:12:14,800 --> 01:12:16,400 Отведете го там, може би ще го убиете. 888 01:12:16,400 --> 01:12:16,600 muncia dacol 889 01:12:16,600 --> 01:12:18,199 Ако не, молете се. 890 01:12:19,199 --> 01:12:20,800 Да се ​​спаси. 891 01:12:21,400 --> 01:12:22,800 Даян, къде да намерим тази църква? 892 01:12:23,199 --> 01:12:24,600 Няма го на нито една карта. 893 01:12:24,800 --> 01:12:26,199 Как да го направим? Говорете! 894 01:12:26,400 --> 01:12:27,600 В края на задънена улица е... 895 01:12:27,800 --> 01:12:29,199 в средата на пустинята. 896 01:12:29,400 --> 01:12:31,600 И ти трябва пандал, за да четеш указателните табели. 897 01:12:33,000 --> 01:12:35,000 -Как си Китд... -Не е нужно да... 898 01:12:38,400 --> 01:12:40,600 -О, Боже, наистина ли? 899 01:12:40,800 --> 01:12:42,000 -да -Благодаря ви 900 01:12:42,199 --> 01:12:44,000 Трябва да тръгваме веднага. 901 01:12:45,000 --> 01:12:45,800 Влез в микробуса си. 902 01:12:46,000 --> 01:12:48,000 Ще се видим от другата страна, става ли? 903 01:12:48,000 --> 01:12:49,800 Бягайте всички! Трябва да се махаме от тук! 904 01:12:52,199 --> 01:12:53,199 какво е това 905 01:12:54,000 --> 01:12:56,000 Тайлър, трябва да тръгваме. Той дойде! 906 01:13:10,000 --> 01:13:11,199 хайде 907 01:13:13,400 --> 01:13:14,600 По дяволите, хайде! тръгвай! 908 01:13:20,400 --> 01:13:22,199 -Добре съм. цис. -Добре. 909 01:13:26,000 --> 01:13:27,000 Хайде, всички! 910 01:13:28,000 --> 01:13:29,000 Трябва да караме кола. 911 01:13:30,600 --> 01:13:31,600 не 912 01:13:34,199 --> 01:13:35,800 не! Не, Длейн! 913 01:13:44,600 --> 01:13:47,199 уви Боже мой 914 01:13:58,600 --> 01:13:59,000 TRORP FRUIT C COUCS ANTIQUE MALL 915 01:13:59,000 --> 01:14:00,000 FS LINE THORP FRUIT CO COUCS ANTIQUE MALLI 916 01:14:00,000 --> 01:14:00,800 ТОРП ФРУТ 917 01:14:05,199 --> 01:14:06,600 Боже мой 918 01:14:14,600 --> 01:14:15,600 Толкова съм уплашен, Тай. 919 01:14:18,800 --> 01:14:21,000 Ние сме виновни, че Dlanne умря! 920 01:14:21,000 --> 01:14:22,600 Tlada край за това. 921 01:14:26,600 --> 01:14:27,600 Боже мой 922 01:14:35,800 --> 01:14:37,000 твоята ръка 923 01:14:38,400 --> 01:14:39,600 седни тук 924 01:14:45,800 --> 01:14:46,800 По дяволите, това... 925 01:14:53,600 --> 01:14:55,600 хей 926 01:14:56,600 --> 01:14:57,600 -Добре ли си -да 927 01:14:59,800 --> 01:15:00,800 Погрижете се за ръцете си. 928 01:15:04,199 --> 01:15:06,000 - Маал, питам маар. - Всичко е наред. 929 01:15:06,600 --> 01:15:07,600 Не си спомням много. 930 01:15:07,600 --> 01:15:08,800 По дяволите тази църква! 931 01:15:09,400 --> 01:15:12,000 Тази църква. Трябва да отидем там. 932 01:15:13,600 --> 01:15:14,600 -Правилно? -да 933 01:15:14,800 --> 01:15:16,000 -В Гранд Джънкшън. -да 934 01:15:18,000 --> 01:15:19,800 -Iak Danyak iniormation да го разпространява. -Знам. 935 01:15:20,000 --> 01:15:22,199 Но защо не караме там.. 936 01:15:22,400 --> 01:15:24,800 и да опитаме всеки заден път, който можем да намерим? 937 01:15:26,000 --> 01:15:27,600 Това е по-добре, отколкото да чакаш смъртта. 938 01:15:30,000 --> 01:15:30,800 Зареждам гориво, 939 01:15:31,000 --> 01:15:32,600 - отиваш да вземеш Декалан. -Хел. 940 01:15:33,400 --> 01:15:35,199 Тай, не можем да се разделим, става ли? 941 01:15:35,400 --> 01:15:36,400 Няма да се делим. 942 01:15:42,400 --> 01:15:42,600 CMOK 943 01:15:42,600 --> 01:15:43,199 ИСТИНСКИ 944 01:15:53,600 --> 01:15:55,000 Имате ли още това нещо отзад? 945 01:16:14,000 --> 01:16:15,000 Виждате ли нещо? 946 01:16:15,199 --> 01:16:17,800 Само обща информация за Санто Кристофър 947 01:16:18,000 --> 01:16:19,600 Дяволът в търсене на Chrnt, който иска да служи Легендарната история на Свети Кристофър 948 01:16:19,600 --> 01:16:20,800 Това е нещо. 949 01:16:21,800 --> 01:16:23,600 „Когато беше млад, той се скиташе по улиците. 950 01:16:23,600 --> 01:16:24,800 с един странстващ монах." 951 01:16:25,800 --> 01:16:27,400 Една сутрин монахът изведнъж спря... 952 01:16:27,400 --> 01:16:29,000 докато се разхождам.. 953 01:16:29,000 --> 01:16:30,199 страх от кръста.. 954 01:16:30,199 --> 01:16:31,400 който е отстрани на пътя." 955 01:16:32,400 --> 01:16:33,600 „Тогава Кристофър осъзна, че... 956 01:16:33,800 --> 01:16:35,600 той не пътува с нормален човек“. 957 01:16:35,800 --> 01:16:37,400 — Всъщност това е дяволът. 958 01:16:37,600 --> 01:16:38,400 „Дяволът, който имитира външния вид... 959 01:16:38,600 --> 01:16:39,000 проповедник 960 01:16:39,199 --> 01:16:40,199 като отвратителен акт." 961 01:16:43,000 --> 01:16:45,199 Даян казва, че е тук от доста време. 962 01:16:46,199 --> 01:16:47,800 Злото е обратното на природата на Кристофър. 963 01:16:47,800 --> 01:16:49,199 До всички сукл, 964 01:16:49,199 --> 01:16:50,600 зад него има нечистота. 965 01:16:53,199 --> 01:16:54,400 Успяхме да стигнем 966 01:17:19,000 --> 01:17:20,000 -Как са puia и maiamr -Не знам. 967 01:17:23,199 --> 01:17:24,800 Трябва да се върнем в града. 968 01:17:50,000 --> 01:17:51,000 по дяволите 969 01:17:52,800 --> 01:17:54,000 Ще имаме време за шамари. 970 01:18:03,199 --> 01:18:04,800 ПЪТУВАЙТЕ СЪС СТИЛ... ОСТАНЕТЕ ВРЕМЕННО" 971 01:18:09,000 --> 01:18:09,800 защо спря 972 01:18:16,000 --> 01:18:17,800 „Трябва ви пандал, за да четете знаците.“ 973 01:18:21,400 --> 01:18:22,600 Момент. 974 01:18:22,600 --> 01:18:23,400 Мадс? 975 01:18:23,400 --> 01:18:26,400 какво правиш. Ще бъде еднопосочно пътуване. 976 01:18:28,600 --> 01:18:29,400 повярвай ми 977 01:18:33,800 --> 01:18:36,600 Този символ. Това е от Code Hobo. 978 01:18:36,600 --> 01:18:37,800 Това означава "Ialu sinl". 979 01:19:01,000 --> 01:19:02,400 Вашият грях ви донесе... 980 01:19:02,400 --> 01:19:04,400 влез в посоката на неверието! 981 01:19:04,400 --> 01:19:06,400 А адът е мястото за невярващите. 982 01:19:06,400 --> 01:19:08,199 -Покаяние, покаяние, sedeiuml... -Какво? 983 01:19:09,199 --> 01:19:10,800 преди слънцето да изгрее. 984 01:19:11,000 --> 01:19:12,600 Преди Сатаната да удари шамар. 985 01:19:12,600 --> 01:19:14,000 какво става хайде де! 986 01:19:15,000 --> 01:19:16,000 Господи! 987 01:19:25,000 --> 01:19:26,400 Sanal Има нещо там! 988 01:19:29,199 --> 01:19:29,400 да 989 01:19:29,400 --> 01:19:31,600 Ианда. Линат - Да. 990 01:19:31,600 --> 01:19:31,800 - ланда. Линат. -да 991 01:19:36,000 --> 01:19:37,400 КРЪСТ 992 01:19:37,600 --> 01:19:38,400 След това отидете там. 993 01:19:56,199 --> 01:19:57,199 Вижте! 994 01:19:59,600 --> 01:20:00,800 Балклах. 995 01:20:05,600 --> 01:20:06,800 Ние сме на път. 996 01:20:08,000 --> 01:20:09,400 Това трябва да е начинът. 997 01:20:09,400 --> 01:20:10,800 Църквата трябва да е на тази улица. 998 01:20:10,800 --> 01:20:11,600 да 999 01:20:12,199 --> 01:20:13,000 Балклах. 1000 01:20:30,800 --> 01:20:32,000 Как минаваме? 1001 01:20:32,600 --> 01:20:33,400 Аз ще те напътствам. 1002 01:22:07,200 --> 01:22:08,000 по дяволите 1003 01:22:16,400 --> 01:22:17,400 Църквата. 1004 01:22:33,400 --> 01:22:34,600 Всичко това е само сън. 1005 01:22:37,800 --> 01:22:39,400 Той се опита да ни спре 1006 01:22:42,400 --> 01:22:43,400 хайде 1007 01:23:19,800 --> 01:23:20,800 какво е това 1008 01:23:28,600 --> 01:23:30,200 -Не! - Продължавай, скъпа. 1009 01:23:30,400 --> 01:23:31,000 Cls. 1010 01:23:53,200 --> 01:23:54,600 Тайлър! 1011 01:24:21,600 --> 01:24:22,600 Мадс. 1012 01:24:24,000 --> 01:24:24,600 Отидете бързо на църква. 1013 01:24:26,400 --> 01:24:27,600 Тайлър! 1014 01:25:04,400 --> 01:25:05,400 Суклска земя. 1015 01:26:03,600 --> 01:26:05,000 хайде де! 1016 01:26:23,400 --> 01:26:24,800 Просто урок. 1017 01:27:44,000 --> 01:27:47,200 Мади! 1018 01:28:22,000 --> 01:28:23,400 Загубихме всичко. 1019 01:28:26,000 --> 01:28:27,200 Не всички. 1020 01:28:31,600 --> 01:28:33,200 Мислех, че си спасил Боб. 1021 01:28:41,000 --> 01:28:42,200 Това не е Боб. 1022 01:28:50,000 --> 01:28:50,200 ip 1023 01:29:03,000 --> 01:29:04,000 какво? 1024 01:29:04,600 --> 01:29:05,600 да 1025 01:29:07,400 --> 01:29:08,600 Натиснах аварийния бутон. 1026 01:29:09,600 --> 01:29:10,400 да 1027 01:29:13,600 --> 01:29:14,800 Мисля, че трябва да си купим къща.. 1028 01:29:14,800 --> 01:29:16,000 в оградена жилищна градина. 1029 01:29:16,000 --> 01:29:17,000 Да, също добре. 1030 01:29:17,200 --> 01:29:18,800 - Защитете кучето пазач. -да 1031 01:29:19,000 --> 01:29:21,000 - Поръчване на храна всяка вечер. -да 1032 01:29:21,800 --> 01:29:23,200 И не излизайте веднага.