1 00:01:48,680 --> 00:01:55,930 - Зашеметяващо! Абсолютно невероятно! 2 00:01:55,950 --> 00:01:56,690 Как се чувстваш? 3 00:01:56,780 --> 00:01:58,350 - (въздъхва) доста добре. 4 00:01:58,510 --> 00:02:00,670 Да, просто трябва да разбера тези последни моменти. 5 00:02:00,690 --> 00:02:02,100 - Мисля, че си готов. 6 00:02:02,120 --> 00:02:04,690 - Е, определено се чувствам малко след моя разцвет. 7 00:02:04,850 --> 00:02:06,440 - Не знаеш какво миналото си разцвет е 8 00:02:06,460 --> 00:02:09,290 Докато можете да споделяте лекарства бележки в гериатричния дом. 9 00:02:12,020 --> 00:02:15,300 Говорейки за това, Трябват ми хапчетата. 10 00:02:17,040 --> 00:02:19,280 - Хайде Кат, имаш имаше сърдечна операция, 11 00:02:19,300 --> 00:02:21,120 И в рамките на една година сте вече сте на крака 12 00:02:21,140 --> 00:02:23,200 И имаше идеята за това място? 13 00:02:23,290 --> 00:02:24,530 - Хайде де. 14 00:02:24,550 --> 00:02:25,880 - Откога пускаш малка бутилка хапчета 15 00:02:26,030 --> 00:02:27,640 Да получите най-доброто от вас? 16 00:02:27,790 --> 00:02:30,700 - Нашето танцово студио ще бъде огромно. 17 00:02:30,800 --> 00:02:32,130 Ще опаковаме това ден на отваряне на мястото 18 00:02:32,150 --> 00:02:35,040 И всеки ден след това че; частни уроци, 19 00:02:35,060 --> 00:02:36,890 Групови класове, каквото и да е. 20 00:02:36,990 --> 00:02:37,800 Това място ще изскочи. 21 00:02:37,900 --> 00:02:40,320 - И виртуални класове по танци. 22 00:02:40,470 --> 00:02:41,550 - Защо не? 23 00:02:41,570 --> 00:02:43,550 - И класове по двойки за възрастни хора, 24 00:02:43,640 --> 00:02:46,050 Тогава безплатни часове за център за младежи в риск. 25 00:02:46,070 --> 00:02:48,830 - Добре, меко, всичко от собствената ми майка тереза. 26 00:02:49,060 --> 00:02:51,410 - Е, един от нас трябва имам кървящо сърце. 27 00:02:51,500 --> 00:02:57,750 - О, добре, ще се задоволя сърце, което продължава да изпомпва. 28 00:02:57,840 --> 00:03:00,250 - Вие наистина мислите хора ще хареса ли това място? 29 00:03:00,400 --> 00:03:02,840 - Да, наистина да. 30 00:03:02,990 --> 00:03:05,240 Хората са майстори в криейки кои са всъщност. 31 00:03:05,330 --> 00:03:08,670 Имат нужда от физическо изход за емоциите си, 32 00:03:08,680 --> 00:03:10,830 Положителен начин да го изразите. 33 00:03:10,930 --> 00:03:11,830 Създадохме място тук 34 00:03:11,930 --> 00:03:15,080 Където хората могат чувстват се уязвими. 35 00:03:15,100 --> 00:03:18,690 - Наистина не мога да го опиша с думи колко много означаваш за мен кат. 36 00:03:18,840 --> 00:03:22,700 Чувствам се толкова благословен, че ти дойде в живота ни 37 00:03:22,850 --> 00:03:25,110 След Мадисън и Загубих Джонатан. 38 00:03:25,200 --> 00:03:27,930 - Спри, ще ме разплачеш 39 00:03:27,950 --> 00:03:30,450 И гримът ми днес е огън. 40 00:03:30,540 --> 00:03:31,520 - Наистина е така. 41 00:03:31,620 --> 00:03:35,100 - Така че заключете, госпожице. Евърстоун. 42 00:03:35,120 --> 00:03:39,550 Не се раздаваш достатъчно заслуга за това колко сте силни 43 00:03:39,700 --> 00:03:44,110 След всичко ти си минал през. 44 00:03:44,130 --> 00:03:50,130 - Джон би бил така горд с това място. 45 00:03:50,230 --> 00:03:54,230 Любимото ми нещо в светът беше да танцуваш с Джон. 46 00:03:54,380 --> 00:03:57,210 - Не мога да повярвам, че си идва след три години. 47 00:03:57,230 --> 00:03:58,720 (джаки въздиша) 48 00:03:58,730 --> 00:04:00,900 Кога за последно си чувал нещо от полицията? 49 00:04:01,050 --> 00:04:03,810 - Преди поне шест месеца. 50 00:04:03,910 --> 00:04:05,910 Казаха ми само един на 10 hit and runs някога се разрешава. 51 00:04:06,060 --> 00:04:11,820 - (ахна) Не мога да си представя колко те боли. 52 00:04:11,970 --> 00:04:13,660 Надявам се, че знаеш, че съм винаги тук за теб. 53 00:04:13,810 --> 00:04:15,320 - благодаря ви 54 00:04:15,420 --> 00:04:17,660 - Знаеш тренировката. 55 00:04:17,810 --> 00:04:19,750 Шоуто трябва да продължи! 56 00:04:19,980 --> 00:04:21,980 (и двамата се смеят) 57 00:04:22,000 --> 00:04:23,000 Имам нова играчка. 58 00:04:23,090 --> 00:04:26,930 - О! Нека да видя. 59 00:04:27,080 --> 00:04:30,010 (оптимистична музика) 60 00:04:30,100 --> 00:04:31,670 Ах! Как го направи? 61 00:04:31,770 --> 00:04:33,600 - (смее се) технология. 62 00:04:33,830 --> 00:04:34,920 - О, уау. 63 00:04:35,010 --> 00:04:36,510 Боже, така е късно, трябва да се прибера. 64 00:04:36,660 --> 00:04:37,770 Вечеря и филмова вечер! 65 00:04:38,000 --> 00:04:42,780 - Забавлявайте се. 66 00:04:42,930 --> 00:04:52,690 (оптимистична музика) 67 00:04:52,790 --> 00:04:54,960 (обороти на двигателя на автомобила) 68 00:04:55,180 --> 00:05:16,050 (нежна музика) 69 00:05:16,150 --> 00:05:30,320 (зловеща музика) 70 00:05:30,550 --> 00:05:44,580 (нежна музика) 71 00:05:44,670 --> 00:05:50,840 (зловеща музика) 72 00:05:51,070 --> 00:06:02,340 (нежна музика) 73 00:06:02,360 --> 00:06:07,010 (вратата скърца) 74 00:06:07,100 --> 00:06:30,880 (зловеща музика) 75 00:06:31,110 --> 00:06:42,120 (нежна музика) 76 00:06:42,140 --> 00:06:45,620 (зловеща музика) 77 00:06:45,720 --> 00:06:48,740 - (задъхва се) о, Кевин, ти ме стресна. 78 00:06:48,960 --> 00:06:51,800 - Съжалявам, не го направих искам да те изплаша. 79 00:06:51,890 --> 00:06:53,300 - Какво става с ръкавиците? 80 00:06:53,320 --> 00:06:55,560 - О, имам някои неща трябва да разтоваря от колата си. 81 00:06:55,650 --> 00:06:57,240 Трябва да защитим тези, които правят пари. 82 00:06:57,470 --> 00:06:59,230 Никой не иска да се прегледа от пластичен хирург 83 00:06:59,320 --> 00:07:00,060 С шкурка за ръце. 84 00:07:00,160 --> 00:07:00,970 (Джаки се смее) 85 00:07:00,990 --> 00:07:02,580 Виждате ли колко са гладки? 86 00:07:02,810 --> 00:07:03,480 хайде 87 00:07:03,490 --> 00:07:06,330 (и двамата се смеят) 88 00:07:06,480 --> 00:07:11,170 (нежна музика) 89 00:07:11,260 --> 00:07:13,080 О, слушай, имам нужда от теб ключове, защото трябва да си сложа нещата 90 00:07:13,100 --> 00:07:16,760 В гаража ви по-късно тази вечер. 91 00:07:16,990 --> 00:07:19,250 - Чакай, мърдаш ли вашите неща тази вечер? 92 00:07:19,270 --> 00:07:22,080 - Да, говорихме за това. 93 00:07:22,180 --> 00:07:24,940 По този начин мога да прекарам повече време тук с теб и Мадисън. 94 00:07:25,090 --> 00:07:26,270 Всички гърба и напред и моята работа 95 00:07:26,420 --> 00:07:28,590 И вие, момчета, сте в сам вкъщи през цялото време. 96 00:07:28,690 --> 00:07:30,840 Мислех, че това е каквото искаше. 97 00:07:30,930 --> 00:07:31,520 Мислех, че това е това, което всички искахме. 98 00:07:31,670 --> 00:07:33,340 - Така е, просто е... 99 00:07:33,360 --> 00:07:35,600 - Вижте, можете да дойдете да харчите повече време и на мое място. 100 00:07:35,620 --> 00:07:39,030 Просто, искам да кажа, откакто продадох къщата, 101 00:07:39,180 --> 00:07:39,950 Тримата в моето апартаментът ще бъде тясен. 102 00:07:40,180 --> 00:07:42,030 - Да, не е... 103 00:07:42,180 --> 00:07:45,520 Кевин, просто това е това е голяма стъпка. 104 00:07:45,610 --> 00:07:50,280 - Голяма стъпка в правилна посока. 105 00:07:50,300 --> 00:07:51,950 (джаки въздиша) 106 00:07:52,040 --> 00:08:00,380 Хей, ако и това е прекалено бързо, просто ме уведоми, става ли? 107 00:08:00,530 --> 00:08:04,390 Всички трябва да сме добре с това всички ние. 108 00:08:04,480 --> 00:08:06,130 - Искам да си тук. 109 00:08:06,150 --> 00:08:09,710 Мадисън иска да си тук. 110 00:08:09,730 --> 00:08:13,150 - Всичко, което ме интересува е твоето щастие. 111 00:08:13,300 --> 00:08:15,900 - Премествате своя неща, това е толкова сладко. 112 00:08:16,050 --> 00:08:16,470 - Мислех, че ще го направя. 113 00:08:16,570 --> 00:08:17,900 - Това е сладко. 114 00:08:17,990 --> 00:08:18,810 - Така ли е? - да 115 00:08:18,830 --> 00:08:20,240 - Добре, добре, сигурен ли си? 116 00:08:20,390 --> 00:08:21,330 - да - Добре. 117 00:08:21,560 --> 00:08:22,650 Ще ти кажа какво? 118 00:08:22,740 --> 00:08:24,830 Мадисън ще бъде тук след минута. 119 00:08:25,060 --> 00:08:26,070 Ще започна да вечерям, ела долу, когато си готов. 120 00:08:26,170 --> 00:08:27,910 - Уау! - да 121 00:08:28,060 --> 00:08:28,740 - Добре. - Аз ще ти сготвя, 122 00:08:28,840 --> 00:08:30,060 И вие също ще го харесате. 123 00:08:30,080 --> 00:08:30,840 Ще го харесаш, нали? - Добре. (смее се) 124 00:08:31,060 --> 00:08:51,600 - Слез долу. 125 00:08:51,750 --> 00:09:12,620 (нежна музика) 126 00:09:12,770 --> 00:09:21,560 - [кевин] вечерята е готова! 127 00:09:21,780 --> 00:09:22,960 (нежна музика) 128 00:09:23,120 --> 00:09:23,720 хей 129 00:09:23,880 --> 00:09:27,790 - Ей там. 130 00:09:27,880 --> 00:09:29,800 добре, благодаря, това изглежда невероятно. 131 00:09:29,900 --> 00:09:33,400 - А, няма за какво. 132 00:09:33,550 --> 00:09:34,880 - Обичаме да сте тук. 133 00:09:34,980 --> 00:09:36,400 - Е, обичам да съм тук. 134 00:09:36,550 --> 00:09:39,650 Няма да позволя на двамата далеч от погледа ми. (смее се) 135 00:09:39,740 --> 00:09:41,300 Какво има там? 136 00:09:41,320 --> 00:09:45,320 - Не, на Джон е, просто го няма чрез някои от старите му неща. 137 00:09:45,410 --> 00:09:47,400 Хей Мадисън, хайде. 138 00:09:47,490 --> 00:09:48,750 Без телефони на масата. 139 00:09:48,980 --> 00:09:49,820 - Какво? 140 00:09:49,980 --> 00:09:51,230 Не е като да съм притеснява никого. 141 00:09:51,250 --> 00:09:54,500 - Извинете, говорим с уважение един към друг. 142 00:09:54,590 --> 00:09:56,410 - Представяте ли си, ако имахме този вид забавление 143 00:09:56,430 --> 00:09:57,670 На една ръка разстояние? 144 00:09:57,820 --> 00:09:59,930 - Не, но не мога да си представя какво би било 145 00:10:00,080 --> 00:10:02,930 Да говоря с родителите си на масата за вечеря. 146 00:10:03,160 --> 00:10:04,660 - Разбира се мамо. 147 00:10:04,670 --> 00:10:05,670 - Вижте, всички имаме имаше много дълъг ден, 148 00:10:05,830 --> 00:10:10,770 Така че нека започнем с малко от това. 149 00:10:11,000 --> 00:10:12,160 Добре, вкопчи се всички, хайде 150 00:10:12,180 --> 00:10:14,770 Ето, вземете черупка тако тук и малко ориз. 151 00:10:14,930 --> 00:10:16,000 Харесвате ли ориз? 152 00:10:16,020 --> 00:10:17,020 - [медисън] не. - Не, без ориз, добре. 153 00:10:17,110 --> 00:10:17,780 Пиле? 154 00:10:18,000 --> 00:10:22,430 (нежна музика) 155 00:10:22,530 --> 00:10:24,770 Това наистина е а красива къща. 156 00:10:24,860 --> 00:10:26,340 - [джаки] какво беше това? 157 00:10:26,440 --> 00:10:30,350 - Това е красиво къща. (смее се) 158 00:10:30,440 --> 00:10:32,530 Струва си да си everstone, нали? 159 00:10:32,690 --> 00:10:35,280 - (смее се) да, Джонатан ни остави много 160 00:10:35,370 --> 00:10:37,280 Когато почина. 161 00:10:37,300 --> 00:10:41,710 (въздиша) малко твърде много всъщност. 162 00:10:41,860 --> 00:10:47,200 Когато срещнах Джон в колежа, аз нямаше представа кое е семейството му. 163 00:10:47,220 --> 00:10:48,700 Просто не искам Мадисън да расте мислейки 164 00:10:48,790 --> 00:10:50,870 Парите са някакъв безкраен ресурс. 165 00:10:50,960 --> 00:10:55,650 Искам да бъде изобретателен и устремен. 166 00:10:55,880 --> 00:10:58,150 Реших да отделя малка сума пари 167 00:10:58,380 --> 00:11:00,210 За да ми помогнеш да хвана танца студио от земята, 168 00:11:00,230 --> 00:11:01,970 Но всичко останало ще бъдат поставени 169 00:11:01,990 --> 00:11:04,900 В неотменим доверие за Мадисън. 170 00:11:05,050 --> 00:11:06,830 - Всичко? 171 00:11:07,050 --> 00:11:09,400 - Е, разбира се, че ще има да бъдат пари за издръжка, 172 00:11:09,500 --> 00:11:12,240 Образование, но остатъка от нейното наследство 173 00:11:12,330 --> 00:11:16,730 Няма да бъде освободен, докато тя завършва аспирантура. 174 00:11:16,750 --> 00:11:18,910 По същия начин, по който баща ми даде аз стария семеен седан 175 00:11:19,010 --> 00:11:21,730 Когато получих дипломата си. 176 00:11:21,830 --> 00:11:24,400 Просто й дай нещо да работим към. 177 00:11:24,500 --> 00:11:26,660 Мисля, че на адвоката подаване тази седмица, 178 00:11:26,680 --> 00:11:29,920 Така че отново ви благодаря за препоръчвам Джери. 179 00:11:30,020 --> 00:11:35,360 - Разбира се, мисля всичко това е страхотна новина. 180 00:11:35,580 --> 00:11:38,270 - Да, танцовото студио е идеалната възможност 181 00:11:38,360 --> 00:11:42,200 За да се върна към ценностите, на които баща ми ме научи. 182 00:11:42,350 --> 00:11:43,850 И ако не успее, може би трябва да продам къщата, 183 00:11:43,940 --> 00:11:46,440 Но поне знам, че съм опитал. 184 00:11:46,540 --> 00:11:50,870 - Е, ако свършиш бездомен, всъщност знам 185 00:11:51,100 --> 00:11:52,710 Това наистина е хубаво за пластичен хирург, 186 00:11:52,930 --> 00:11:54,780 Който притежава своя практика в сградата 187 00:11:54,940 --> 00:11:56,620 В който той пребивава, така че ако вие някога имам нужда от място за престой, 188 00:11:56,770 --> 00:11:58,360 Сигурен съм нещо може да се разбере. 189 00:11:58,460 --> 00:12:03,620 - Уау, мога ли да получа номера му? 190 00:12:03,780 --> 00:12:06,440 - Обичам те Джаки. 191 00:12:06,460 --> 00:12:06,950 - И аз те обичам. 192 00:12:06,960 --> 00:12:14,450 (нежна музика) 193 00:12:14,470 --> 00:12:26,570 (Джери тананика) 194 00:12:26,720 --> 00:12:32,900 ♪ след като си отидеш, след като си отидеш ♪ 195 00:12:32,910 --> 00:12:35,730 - Обичам тези класики. 196 00:12:35,750 --> 00:12:36,990 - Значи няма нищо това може да се направи, Джери? 197 00:12:37,090 --> 00:12:38,490 Нищо, което можем да направим? 198 00:12:38,590 --> 00:12:40,570 - Колко пъти са ще преминем ли през това? 199 00:12:40,660 --> 00:12:44,260 Искам да кажа, неотменимото доверие е точно това, неотменимо е. 200 00:12:44,480 --> 00:12:46,500 Нищо не може да се направи. 201 00:12:46,600 --> 00:12:49,910 Мадисън ще получи стипендия, докато е в колежа, 202 00:12:50,010 --> 00:12:51,490 След като завърши, ще получи най-доброто от $150 милиона. 203 00:12:51,510 --> 00:12:54,680 Толкова е просто. 204 00:12:54,770 --> 00:12:56,510 - И тогава кога е Джаки планиране на прехвърляне 205 00:12:56,660 --> 00:12:58,010 Тези средства в това доверие за Мадисън? 206 00:12:58,110 --> 00:13:01,000 - Ще отида в окръга утре да го регистрирам. 207 00:13:01,090 --> 00:13:04,610 И след като средствата се прехвърлят в 208 00:13:04,760 --> 00:13:05,840 Това е. 209 00:13:05,930 --> 00:13:07,450 Сега, ако нещо трябва да й се случи, 210 00:13:07,600 --> 00:13:10,120 Тогава бях инструктиран от jackie за разпространението му 211 00:13:10,270 --> 00:13:17,030 Сред няколко благотворителни организации. 212 00:13:17,130 --> 00:13:21,190 Още нещо, Кевин, просто кажи, че няма доверие, нали? 213 00:13:21,280 --> 00:13:24,190 И не приемайте това лично изобщо. 214 00:13:24,210 --> 00:13:25,860 Но аз имам доверител отговорност 215 00:13:25,950 --> 00:13:28,130 За защита на интересите на Джаки. 216 00:13:28,290 --> 00:13:31,550 Така че има предбрачен договор, 217 00:13:31,700 --> 00:13:34,140 Което бих искал да подпишете. 218 00:13:34,370 --> 00:13:38,050 (нежна музика) 219 00:13:38,200 --> 00:13:40,390 - да 220 00:13:40,540 --> 00:13:42,980 - Съсредоточете се върху вашите бизнес, кевин, нали? 221 00:13:43,130 --> 00:13:45,490 Преодолявайте злоупотребите. 222 00:13:45,710 --> 00:13:48,380 Забравете за това глупости с наследството, нали? 223 00:13:48,400 --> 00:13:50,230 Ще имате страхотен живот. 224 00:13:50,380 --> 00:13:52,330 - Разбира се, просто a въпрос ако може. 225 00:13:52,550 --> 00:13:53,990 - Разбира се. 226 00:13:54,220 --> 00:13:58,060 - Някой друг знае ли за този предбрачен договор? 227 00:13:58,070 --> 00:13:59,560 - Не, много е дискретно. 228 00:13:59,650 --> 00:14:00,580 Не е нужно да се тревожите за смущението, нали? 229 00:14:00,730 --> 00:14:03,410 Разбирам това като мъж. 230 00:14:03,560 --> 00:14:04,410 - Оценявам го, татко. 231 00:14:04,560 --> 00:14:05,340 - Разбира се. 232 00:14:05,570 --> 00:14:08,170 - И едно последно въпрос ако може. 233 00:14:08,400 --> 00:14:10,230 Ако нещо като теб каза, че се случва на Мадисън, 234 00:14:10,330 --> 00:14:13,510 И Джаки го прави се омъжва повторно, новия си съпруг 235 00:14:13,660 --> 00:14:19,590 Тогава щеше да е законно иск за тези пари, нали? 236 00:14:19,690 --> 00:14:23,410 - (смее се) това е... 237 00:14:23,510 --> 00:14:26,080 Това е много инкриминиращо въпрос, Кевин. 238 00:14:26,100 --> 00:14:29,010 - (смее се) да, така е. 239 00:14:29,110 --> 00:14:36,090 (зловеща музика) 240 00:14:36,110 --> 00:14:39,950 (прочиства гърлото) Аз просто сложете малко калий 241 00:14:40,040 --> 00:14:41,370 Там, Джери. 242 00:14:41,600 --> 00:14:43,030 И е толкова смешно относно калия 243 00:14:43,120 --> 00:14:46,450 Защото в следи от количества, това е всъщност безвреден за тялото 244 00:14:46,550 --> 00:14:48,380 Но дозата, която беше в това спринцовка е достатъчна за изпращане 245 00:14:48,610 --> 00:14:53,540 Някой към незабавен сърдечен арест. 246 00:14:53,630 --> 00:14:55,800 И тук е наистина страхотно част, калият се абсорбира 247 00:14:55,950 --> 00:15:01,140 Отзад до клетките, така че е така непроследими при аутопсия. 248 00:15:01,230 --> 00:15:11,650 А, Джери, нямах да слезе по този път. 249 00:15:11,800 --> 00:15:19,140 ♪ след като си отидеш ♪ 250 00:15:19,160 --> 00:15:19,910 - [кат] Джаки! 251 00:15:20,140 --> 00:15:22,820 (нежна музика) 252 00:15:22,980 --> 00:15:32,500 Какви букви правите като за знака? 253 00:15:32,650 --> 00:15:35,580 Какво ще кажете за този? 254 00:15:35,600 --> 00:15:37,750 - Да, харесва ми. 255 00:15:37,840 --> 00:15:41,600 - Джаки Евърстоун, папирус? 256 00:15:41,830 --> 00:15:45,750 - Ах, съжалявам Кет, аз имам много неща в ума си. 257 00:15:45,770 --> 00:15:47,680 - Прехвърлихте ли средства в общата ни сметка? 258 00:15:47,780 --> 00:15:50,180 - Да, това направих. 259 00:15:50,280 --> 00:15:52,610 Те ще ударят до края на седмицата и те трябва да носят 260 00:15:52,760 --> 00:15:55,010 Нас през целия ни лизинг независимо дали правим стотинка. 261 00:15:55,100 --> 00:15:56,840 - О, хайде, Джак, имай малко вяра. 262 00:15:56,860 --> 00:15:59,510 - Ами само вяра стига те толкова далеч, кат. 263 00:15:59,530 --> 00:16:00,620 Ние също трябва да имаме план, 264 00:16:00,850 --> 00:16:04,790 Ето защо имам те нарече мой довереник. 265 00:16:05,020 --> 00:16:06,110 Ако нещо се случи за мен, теб и Мадисън 266 00:16:06,200 --> 00:16:08,440 Ще имаш хляба си поети разходи 267 00:16:08,460 --> 00:16:11,460 През годините в колежа. 268 00:16:11,690 --> 00:16:14,450 - Добре де, не съм чувайки нещо от това. 269 00:16:14,470 --> 00:16:17,950 Ще бъдеш наоколо до Така казвам, чуваш ли ме? 270 00:16:17,970 --> 00:16:20,200 - Добре, ти си шефката. 271 00:16:20,290 --> 00:16:21,550 - Сега да се върнем на работата 272 00:16:21,640 --> 00:16:25,890 защото трябва да позволим хората знаят, че сме отворени. 273 00:16:25,980 --> 00:16:29,370 - Боже мой, приятелю Мая от колежа. 274 00:16:29,390 --> 00:16:31,150 Или по-скоро като frenemies, 275 00:16:31,380 --> 00:16:33,990 Но тя е блогър с огромно количество последователи. 276 00:16:34,210 --> 00:16:35,970 Питаше ме многократно пъти това, което тя можеше да направи 277 00:16:35,990 --> 00:16:37,470 Откакто Джонатан почина, 278 00:16:37,490 --> 00:16:40,990 Така че защо не я накарам да пише история за нашето откриване? 279 00:16:41,150 --> 00:16:42,160 - Мая Уайлдър? 280 00:16:42,390 --> 00:16:44,160 - Да, това е тя. 281 00:16:44,320 --> 00:16:45,720 Винаги съм имал това чувство тя е малко ревнива 282 00:16:45,740 --> 00:16:47,230 За връзката ми с Джон, 283 00:16:47,320 --> 00:16:51,650 Но времето лекува всички рани, нали? 284 00:16:51,670 --> 00:16:52,750 Кат, мислех, че ще го направиш бъди развълнуван от това. 285 00:16:52,840 --> 00:16:55,900 - Аз съм, това е... 286 00:16:55,920 --> 00:16:58,590 Имам предвид, че имаме много да правите тук. 287 00:16:58,680 --> 00:17:00,330 Готови ли сме за това? 288 00:17:00,350 --> 00:17:03,330 Наистина ли искаме a блогър дебне наоколо? 289 00:17:03,430 --> 00:17:04,500 - Ами някой ми каза веднъж 290 00:17:04,520 --> 00:17:08,600 Няма такова нещо като лоша реклама. 291 00:17:08,750 --> 00:17:09,760 - Добре, разбрахте ме. 292 00:17:09,920 --> 00:17:12,100 (и двамата се смеят) 293 00:17:12,190 --> 00:17:14,420 - Студиото заслужава това, кат. 294 00:17:14,440 --> 00:17:15,750 Вие заслужавате това. 295 00:17:15,850 --> 00:17:18,260 - Заслужаваш всичко това и повече. 296 00:17:18,350 --> 00:17:19,530 - Ще се обадя Мая на път за вкъщи 297 00:17:19,760 --> 00:17:21,870 И след това удари Кевин и Мадисън с добрите новини. 298 00:17:22,020 --> 00:17:24,020 - Отивай да се забавляваш. 299 00:17:24,040 --> 00:17:24,610 - Ти си най-добрата, Кат. 300 00:17:24,760 --> 00:17:26,450 - Знам. 301 00:17:26,600 --> 00:17:27,210 (и двамата се смеят) 302 00:17:27,430 --> 00:17:28,040 (нежна музика) 303 00:17:31,050 --> 00:17:33,030 (чуруликане на птици) 304 00:17:33,050 --> 00:17:39,630 (вратата скърца) 305 00:17:39,780 --> 00:17:50,470 - Мамо, вкъщи ли си? 306 00:17:50,620 --> 00:17:52,380 "нямам търпение да те видя кев." 307 00:17:52,400 --> 00:17:55,900 (зловеща музика) 308 00:17:56,050 --> 00:17:57,310 - Какво гледаш? 309 00:17:57,460 --> 00:17:58,050 - О, Кевин, аз просто... 310 00:17:58,070 --> 00:18:00,070 - Кога се прибрахте? 311 00:18:00,220 --> 00:18:03,970 - Аз буквално просто влезе през вратата. 312 00:18:04,060 --> 00:18:05,970 - Може би майка ти е била права. 313 00:18:05,990 --> 00:18:08,080 Може би имате нужда научи се на малко уважение. 314 00:18:08,230 --> 00:18:12,090 - Какво? (вратата скърца) 315 00:18:12,310 --> 00:18:13,240 - О, хей. - Ей 316 00:18:13,330 --> 00:18:14,570 - Какво правите момчета? 317 00:18:14,590 --> 00:18:17,000 - Да, Мадисън, какво правеше 318 00:18:17,150 --> 00:18:18,070 - Просто отивам горе. 319 00:18:18,170 --> 00:18:19,820 - Имам вълнуващи новини. 320 00:18:19,840 --> 00:18:20,910 - Нали? 321 00:18:20,930 --> 00:18:21,590 - Да, Кат и аз ще бъдат представени 322 00:18:21,750 --> 00:18:24,170 В моя блог на Мая Уайлдър. 323 00:18:24,320 --> 00:18:27,330 - Това е невероятна новина, мамо. 324 00:18:27,340 --> 00:18:32,510 - Какво? 325 00:18:32,670 --> 00:18:36,500 Какво не е наред с нея? 326 00:18:36,590 --> 00:18:38,000 - Тийнейджъри, недейте тревожи се за това. 327 00:18:38,020 --> 00:18:40,520 Това е голяма новина. 328 00:18:40,620 --> 00:18:44,930 - да 329 00:18:44,950 --> 00:18:45,860 - Сигурно си развълнуван. 330 00:18:45,950 --> 00:18:46,770 - да 331 00:18:46,860 --> 00:18:47,860 - Кога падна всичко това? 332 00:18:48,010 --> 00:18:52,960 (нежна музика) 333 00:18:53,190 --> 00:18:54,030 (почукване на вратата) 334 00:18:54,130 --> 00:19:02,040 - Мога ли да вляза? 335 00:19:02,200 --> 00:19:05,030 добре ли си 336 00:19:05,050 --> 00:19:06,200 - да 337 00:19:06,220 --> 00:19:10,130 - сигурен ли си 338 00:19:10,150 --> 00:19:12,980 Знаеш, че можеш да кажеш аз нещо, нали? 339 00:19:13,210 --> 00:19:17,890 - Знам. 340 00:19:17,990 --> 00:19:21,060 Е, всъщност видях нещо наистина странно 341 00:19:21,210 --> 00:19:23,710 На компютъра на Кевин. 342 00:19:23,730 --> 00:19:27,390 Изглеждаше, че има среща с някоя жена утре. 343 00:19:27,480 --> 00:19:31,060 Пишеше обяд, но аз не го правя запомни подробностите. 344 00:19:31,150 --> 00:19:34,910 Просто изглеждаше наистина изключено. 345 00:19:35,060 --> 00:19:39,840 Не исках да ти казвам защото изглеждаш толкова щастлив. 346 00:19:40,070 --> 00:19:44,330 - Е, благодаря ти за това, че ми каза. 347 00:19:44,350 --> 00:19:45,330 Обичам те, сладък грах. 348 00:19:45,350 --> 00:19:47,570 - И аз те обичам. 349 00:19:47,590 --> 00:19:49,070 -Това сме ти и аз. 350 00:19:49,090 --> 00:19:55,910 - До края на времето. 351 00:19:55,930 --> 00:20:42,640 (зловеща музика) 352 00:20:42,800 --> 00:20:46,050 - (ахна) „Не мога чакам да те видя кев." 353 00:20:46,070 --> 00:20:48,800 (вратата се затваря) 354 00:20:48,820 --> 00:20:55,820 (зловеща музика) 355 00:20:55,980 --> 00:20:56,900 Кевин! 356 00:20:56,920 --> 00:20:58,660 - какво правиш 357 00:20:58,810 --> 00:21:00,330 - Просто не можах да заспя. 358 00:21:00,420 --> 00:21:06,500 Исках да получа бележки за интервю с мая. 359 00:21:06,590 --> 00:21:09,760 - И ти използваш моя лаптоп? 360 00:21:09,990 --> 00:21:13,160 - Да, просто исках да прочета блога на мая и се опитайте да намерите 361 00:21:13,180 --> 00:21:17,920 Връзка между танцово студио и нейните читатели. 362 00:21:17,940 --> 00:21:19,500 - Не може ли да почака до сутринта? 363 00:21:19,590 --> 00:21:21,260 Хайде, върни се в леглото с мен сега. 364 00:21:21,280 --> 00:21:23,440 Ти ме остави там горе сама. 365 00:21:23,670 --> 00:21:24,780 - съжалявам 366 00:21:24,930 --> 00:21:31,430 - Толкова съм сама, нали знаеш Страх ме е от тъмното. 367 00:21:31,530 --> 00:21:49,190 (зловеща музика) 368 00:21:49,210 --> 00:21:52,030 - Толкова рано ли тръгваш? 369 00:21:52,050 --> 00:21:54,380 - Да, заспи пак. 370 00:21:54,480 --> 00:21:58,630 Напрегнат ден, имам много работа. 371 00:21:58,650 --> 00:22:10,230 ще се видим довечера 372 00:22:10,330 --> 00:22:56,090 (оптимистична музика) 373 00:22:56,110 --> 00:23:08,200 (обороти на двигателя на автомобила) 374 00:23:08,220 --> 00:23:11,370 (телефонът бръмчи) 375 00:23:11,390 --> 00:23:12,780 - [джаки] хей, аз съм. 376 00:23:12,800 --> 00:23:14,460 - Какво става? къде е той 377 00:23:14,610 --> 00:23:17,280 - Не знам, той паркира и влезе в някаква сграда, 378 00:23:17,370 --> 00:23:19,970 Не мога да следя повече. 379 00:23:20,060 --> 00:23:23,560 Той е бил там от 30 минути. 380 00:23:23,790 --> 00:23:28,380 - Не правете прибързани заключения, 12:30 следобед е. 381 00:23:28,400 --> 00:23:30,480 - Добре, добре, благодаря ви. 382 00:23:30,570 --> 00:23:31,240 (Джаки ахва) 383 00:23:31,390 --> 00:23:32,480 - [кат] какво? Какво е? 384 00:23:32,570 --> 00:23:35,060 - Боже мой, Кевин просто тръгна обратно към колата си 385 00:23:35,080 --> 00:23:36,080 С някоя жена. 386 00:23:36,230 --> 00:23:36,820 - Е, благодаря ти. - Оценявам го, 387 00:23:36,910 --> 00:23:38,730 добре ще се видим 388 00:23:38,820 --> 00:23:44,980 - Кат, изглеждат много запознат. 389 00:23:44,990 --> 00:23:46,400 (затвори на камерата на телефона) 390 00:23:46,500 --> 00:23:52,320 - чао - чао 391 00:23:52,410 --> 00:23:55,170 - Добре, изчакайте минута, започнете отначало. 392 00:23:55,320 --> 00:23:56,500 Пекарна, магазин за цветя, 393 00:23:56,600 --> 00:23:59,920 И след това в офиса да се срещне с тази жена? 394 00:24:00,010 --> 00:24:00,600 - Хм. - Той подари ли й цветята? 395 00:24:00,830 --> 00:24:03,340 - Да, добре, така мисля. 396 00:24:03,440 --> 00:24:06,350 аз не знам 397 00:24:06,500 --> 00:24:07,420 - Какво изобщо означава това? 398 00:24:07,440 --> 00:24:09,000 - Е, загубих го за няколко пресечки, 399 00:24:09,020 --> 00:24:10,850 Всичко беше много стресиращо. 400 00:24:11,000 --> 00:24:11,940 Кевин кара като лунатик 401 00:24:12,100 --> 00:24:13,670 И се хванах на някой червен светофар. 402 00:24:13,690 --> 00:24:16,170 След това видях колата му паркиран на улицата 403 00:24:16,270 --> 00:24:18,280 Така че технически не го направих да го видя да влиза, 404 00:24:18,440 --> 00:24:20,360 Но какво друго би бил той правиш с тези цветя? 405 00:24:20,510 --> 00:24:23,180 - Искам да кажа, че не е така звучи добре, Джаки, 406 00:24:23,200 --> 00:24:26,020 Но ние трябва да имаме всички подробности 407 00:24:26,110 --> 00:24:29,610 Преди да преминем към някакви заключения. 408 00:24:29,630 --> 00:24:40,050 Нека да видя снимката отново. 409 00:24:40,200 --> 00:24:43,030 Познавам тази жена, тя е адвокат по недвижими имоти. 410 00:24:43,130 --> 00:24:44,540 Тя ми помогна с завещанието 411 00:24:44,550 --> 00:24:46,630 След майка ми почина, нали. 412 00:24:46,720 --> 00:24:47,980 Нямаше наистина много за помощ 413 00:24:48,130 --> 00:24:50,540 Тъй като тя не си тръгна аз нещо друго 414 00:24:50,560 --> 00:24:52,470 Но тя си знае работата 415 00:24:52,490 --> 00:24:59,550 И тя е щастлива омъжена за Дилън Кътър. 416 00:24:59,570 --> 00:25:01,810 - сигурен ли си 417 00:25:01,830 --> 00:25:04,560 - Повярвай ми, това жената е сила. 418 00:25:04,570 --> 00:25:07,650 Няма как да е изневерява на съпруга си. 419 00:25:07,670 --> 00:25:10,410 - Не знам, това няма никакъв смисъл. 420 00:25:10,560 --> 00:25:13,670 - Наистина не я мисля и кевин се бъркат. 421 00:25:13,900 --> 00:25:15,160 - Ще ми стане лошо. 422 00:25:15,250 --> 00:25:17,080 - Просто дишай. 423 00:25:17,180 --> 00:25:20,500 Аз сериозно не мисля кевин има афера. 424 00:25:20,520 --> 00:25:22,760 Бих заложил живота си на това. 425 00:25:22,910 --> 00:25:23,590 - Аз просто... 426 00:25:23,740 --> 00:25:25,000 аз не мога 427 00:25:25,020 --> 00:25:30,250 - Знам, просто се прибери вкъщи, вземи душ, говори с Кевин. 428 00:25:30,270 --> 00:25:32,670 - (въздъхва) благодаря ти, кат. 429 00:25:32,690 --> 00:25:33,920 (кат се смее) 430 00:25:33,940 --> 00:25:35,690 Ще ви кажа какво ще каже. 431 00:25:35,850 --> 00:25:39,660 (нежна музика) 432 00:25:44,450 --> 00:25:48,190 (обороти на двигателя на автомобила) 433 00:25:48,280 --> 00:26:03,040 (зловеща музика) 434 00:26:03,130 --> 00:26:09,060 Мадисън? Кевин? 435 00:26:09,210 --> 00:26:11,790 Здравейте, има ли някой вкъщи? 436 00:26:11,880 --> 00:26:22,970 (тиха музика) (свирещ вятър) 437 00:26:22,990 --> 00:26:34,740 (нежна музика) 438 00:26:34,760 --> 00:26:49,440 (Джаки се смее) 439 00:26:49,590 --> 00:26:52,680 какво е всичко това Къде е Мадисън? 440 00:26:52,830 --> 00:26:53,680 - Мадисън е в къщата на приятел 441 00:26:53,770 --> 00:27:00,190 Така че имаме място за себе си. 442 00:27:00,340 --> 00:27:02,600 Така че виж, знам, че ти и Джон би танцувал през цялото време. 443 00:27:02,690 --> 00:27:08,770 Дори няма да се преструвам да се опитаме да запълним тези обувки. 444 00:27:08,790 --> 00:27:15,790 Но ако ти водиш- 445 00:27:16,020 --> 00:27:17,350 (нежна музика) 446 00:27:17,370 --> 00:27:18,710 ще последвам. 447 00:27:18,800 --> 00:27:23,030 (Джаки се смее) 448 00:27:23,050 --> 00:27:31,310 (нежна музика) 449 00:27:31,540 --> 00:27:32,650 - Уау! 450 00:27:32,800 --> 00:27:34,220 - Гледайте това. 451 00:27:34,320 --> 00:27:36,060 Ето, видяхте ли това? 452 00:27:36,150 --> 00:27:39,390 - (смее се) уау. 453 00:27:39,490 --> 00:27:40,470 - Познавам тези последни двойки годините бяха толкова трудни 454 00:27:40,490 --> 00:27:43,400 За теб, Джаки. 455 00:27:43,490 --> 00:27:46,380 Но искам да знаеш че ще бъда тук 456 00:27:46,400 --> 00:27:56,560 За теб, завинаги, нали? 457 00:27:56,580 --> 00:28:00,490 И така. 458 00:28:00,510 --> 00:28:05,660 (Джаки се смее) 459 00:28:05,750 --> 00:28:06,850 Джаки, ще се омъжиш ли за мен? 460 00:28:07,000 --> 00:28:08,010 (нежна музика) 461 00:28:08,170 --> 00:28:18,770 - (смее се) ако Мадисън казва, че всичко е наред. 462 00:28:18,920 --> 00:28:21,690 - Да, разбира се. - Добре? 463 00:28:21,850 --> 00:28:22,600 - Но ако тя каже тогава всичко е наред? 464 00:28:22,700 --> 00:28:24,200 - Тогава да, ще се оженя за теб. 465 00:28:24,350 --> 00:28:25,030 - Тогава да? 466 00:28:25,180 --> 00:28:26,010 Ще се омъжиш ли за мен? - да 467 00:28:26,030 --> 00:28:26,530 - Добре, добре (неясно). 468 00:28:26,680 --> 00:28:45,370 (и двамата се смеят) 469 00:28:45,460 --> 00:28:46,530 (Джаки се смее) 470 00:28:46,550 --> 00:28:49,540 - Боже мой! 471 00:28:49,560 --> 00:28:51,890 - Да, така се оказва всичко нещата, които направи този ден 472 00:28:52,120 --> 00:28:53,060 Беше за мен. 473 00:28:53,210 --> 00:28:55,290 Този адвокат беше просто негов приятел, 474 00:28:55,380 --> 00:28:57,050 Получаваше правен съвет. 475 00:28:57,060 --> 00:28:58,790 Тя ни уреди с това самообединяване 476 00:28:58,810 --> 00:29:01,050 Така че ние дори нямаме да отиде в съда 477 00:29:01,070 --> 00:29:02,290 За да стане законно. 478 00:29:02,390 --> 00:29:04,310 Което е чудесно защото Кевин знае 479 00:29:04,460 --> 00:29:05,800 Не искам друга сватба. 480 00:29:05,810 --> 00:29:07,630 - Защо не? 481 00:29:07,650 --> 00:29:10,410 - Просто вече не съм дете. 482 00:29:10,640 --> 00:29:13,730 Определено недей трябва друг блендер. 483 00:29:13,820 --> 00:29:15,660 - Значи официално ли е? 484 00:29:15,810 --> 00:29:20,090 - Просто се нуждае от моя подпис и свидетел. 485 00:29:20,310 --> 00:29:24,160 - Боже мой! Какво Мадисън каза ли? 486 00:29:24,320 --> 00:29:25,500 - Е, още не сме й казали. 487 00:29:25,590 --> 00:29:28,320 Искам да проведем разговор където се чувства 488 00:29:28,340 --> 00:29:31,670 Включено в решението. 489 00:29:31,820 --> 00:29:33,100 - Сигурен съм, че тя ще бъде развълнувана. 490 00:29:33,330 --> 00:29:34,320 Знам, че съм. 491 00:29:34,340 --> 00:29:35,750 - Да, и аз така мисля. 492 00:29:35,770 --> 00:29:39,850 - Виж Джак, знаех го Кевин беше твоят принц очарователен. 493 00:29:39,940 --> 00:29:41,590 Колко хора получават един голяма любов през живота им, 494 00:29:41,610 --> 00:29:51,280 Да не говорим за две? 495 00:29:51,510 --> 00:29:53,180 (нежна музика) 496 00:29:53,270 --> 00:29:56,770 Болката никога няма да изчезне, 497 00:29:56,790 --> 00:29:58,530 Но трябва да живееш живота си. 498 00:29:58,630 --> 00:30:04,540 Джонатан би искал да намериш отново любовта. 499 00:30:04,690 --> 00:30:06,540 Джаки, трябва да продължиш напред. 500 00:30:06,630 --> 00:30:13,120 Той няма да се върне. 501 00:30:13,220 --> 00:30:16,810 Кевин ще те чака завинаги. 502 00:30:16,960 --> 00:30:19,390 - Да, прав си. 503 00:30:19,540 --> 00:30:21,310 - И помисли за Кевин, 504 00:30:21,540 --> 00:30:23,540 И той беше хубав страхотно за теб и Мадисън. 505 00:30:23,560 --> 00:30:25,390 Нетърпелив. 506 00:30:25,490 --> 00:30:30,880 - (смее се) да, Кевин беше невероятно. 507 00:30:30,900 --> 00:30:34,490 Просто (въздъхва) Бих чувствам се много по-добре 508 00:30:34,640 --> 00:30:38,890 Ако имаше някакво затваряне. 509 00:30:38,910 --> 00:30:42,330 - Какво би направило готов ли си да продължиш? 510 00:30:42,560 --> 00:30:46,670 Преминали ли сте останалите кутии на jon? 511 00:30:46,900 --> 00:30:48,990 Не си отишъл чрез неговите неща? 512 00:30:49,080 --> 00:30:50,570 (Джаки се смее) 513 00:30:50,590 --> 00:30:53,740 Колкото по-бързо го разкъсаш изключено, толкова по-малко боли. 514 00:30:53,760 --> 00:30:56,500 Ще почувстваш толкова много по-добре след това. 515 00:30:56,520 --> 00:30:57,850 Просто запазете няколко сантиментални неща 516 00:30:58,080 --> 00:31:01,580 А останалото просто дарете или рециклирайте. 517 00:31:01,600 --> 00:31:05,170 - Да, да. 518 00:31:05,190 --> 00:31:07,250 (въздиша) добре, това е планът. 519 00:31:07,270 --> 00:31:09,530 - Това е моето момиче. 520 00:31:09,760 --> 00:31:12,260 Направи го утре преди интервюто 521 00:31:12,350 --> 00:31:13,760 Защото знаете тренировката. 522 00:31:13,850 --> 00:31:16,540 - Шоуто- - [и двамата] трябва да продължат. 523 00:31:16,690 --> 00:31:19,040 (и двамата се смеят) 524 00:31:19,190 --> 00:31:23,710 (нежна музика) 525 00:31:23,940 --> 00:31:26,530 - Е, кога сме ще кажа ли на Мадисън? 526 00:31:26,620 --> 00:31:29,790 - Скоро, просто искам да имам разговор на четири очи 527 00:31:29,940 --> 00:31:32,720 С нея и веднъж аз прецени ситуацията, 528 00:31:32,870 --> 00:31:33,960 Ще й кажем заедно. 529 00:31:34,050 --> 00:31:36,280 - Искам да бъда там, когато ти й кажи, става ли? 530 00:31:36,300 --> 00:31:37,710 - Всичко е наред, няколко Ще стигна, чао. 531 00:31:37,800 --> 00:31:42,380 - Уау, къде отиваш? 532 00:31:42,400 --> 00:31:44,210 - Отивам с Ан към учебна група. 533 00:31:44,230 --> 00:31:45,550 - Кой кара? 534 00:31:45,570 --> 00:31:48,570 - Майката на Ан. 535 00:31:48,790 --> 00:31:50,290 - Тя отива за учебна група с ан, 536 00:31:50,310 --> 00:31:56,070 Готино е от висянето тук с нас. 537 00:31:56,230 --> 00:31:57,470 - Върнете се до 9:00. 538 00:31:57,560 --> 00:31:58,990 - Добре, ще го направя, обичам те мамо. 539 00:31:59,080 --> 00:31:59,750 Чао Кевин. 540 00:31:59,970 --> 00:32:02,160 - чао 541 00:32:02,310 --> 00:32:04,490 - Тя дори не ме попита. 542 00:32:04,640 --> 00:32:08,090 - Тя ме попита, казах всичко беше наред, съжалявам. 543 00:32:08,240 --> 00:32:12,240 (нежна музика) 544 00:32:12,260 --> 00:32:23,830 (обороти на двигателя на автомобила) 545 00:32:23,850 --> 00:32:26,680 - Прави ли майката на Ан карам четири по четири? 546 00:32:26,830 --> 00:32:27,680 - Джаки, ще се отпуснеш ли? 547 00:32:27,830 --> 00:32:29,090 Тя е умно момиче. 548 00:32:29,110 --> 00:32:31,350 За нея е важно да излиза с приятелите си. 549 00:32:31,500 --> 00:32:38,770 Да гледаме филма. 550 00:32:38,790 --> 00:32:45,270 (драматична музика) 551 00:32:45,290 --> 00:32:51,300 (лазерно изгаряне) 552 00:32:51,520 --> 00:33:00,640 (нежна музика) 553 00:33:00,870 --> 00:33:02,980 (вратата се отваря) 554 00:33:03,130 --> 00:33:05,640 - 9:45, наистина ли, Мадисън? 555 00:33:05,800 --> 00:33:07,370 - Съжалявам мамо. 556 00:33:07,390 --> 00:33:09,210 - Не съжалявам, бях притеснен за теб. 557 00:33:09,300 --> 00:33:10,980 - Закъснях с 45 минути, става ли? 558 00:33:11,130 --> 00:33:12,380 Имахме много за покриване. 559 00:33:12,470 --> 00:33:14,730 - Без извинения, можеше са ми се обаждали или са ми писали. 560 00:33:14,880 --> 00:33:16,150 - Тя го направи, тя го направи. 561 00:33:16,310 --> 00:33:17,900 Тя ми изпрати съобщение. 562 00:33:18,050 --> 00:33:19,230 Заспах и не разбрах. 563 00:33:19,380 --> 00:33:24,220 Беше без звук, но тя го направи. 564 00:33:24,240 --> 00:33:25,660 - Съжалявам мамо. 565 00:33:25,890 --> 00:33:30,080 наистина съм уморен, отивам да си лягам 566 00:33:30,230 --> 00:33:31,650 - лека нощ - лека нощ 567 00:33:31,670 --> 00:33:36,160 - лека нощ 568 00:33:36,180 --> 00:33:38,510 Трябва да ходя на работа на сутринта. 569 00:33:38,660 --> 00:33:40,160 - В събота? 570 00:33:40,180 --> 00:33:42,760 - Трябва да направя каквото трябва. 571 00:33:42,850 --> 00:33:44,740 Ела в леглото, скъпа. 572 00:33:44,760 --> 00:33:59,870 (нежна музика) 573 00:34:05,210 --> 00:34:10,100 (оптимистична музика) 574 00:34:10,190 --> 00:34:12,950 утро Есмералда, моят 9:00 сутринта тук ли е? 575 00:34:13,050 --> 00:34:16,120 - Нямате 9:00 сутринта и вашият 10:00 сутринта е отменен. 576 00:34:16,280 --> 00:34:17,460 - О, добре. 577 00:34:17,550 --> 00:34:17,940 - О, д-р. Ричардсън. 578 00:34:18,030 --> 00:34:18,790 - да 579 00:34:18,940 --> 00:34:20,790 - Не искам да преча 580 00:34:20,890 --> 00:34:23,220 Но продължавам да се опитвам да говоря към вас относно вашата ипотека 581 00:34:23,370 --> 00:34:25,800 За офис сградата, минаха три месеца. 582 00:34:25,890 --> 00:34:27,950 - Да, знам, благодаря. 583 00:34:27,970 --> 00:34:31,880 - Аз също се обадих на застрахователна компания 584 00:34:31,900 --> 00:34:34,120 И те не желаят ви предлагам всякакви злоупотреби 585 00:34:34,220 --> 00:34:38,550 Покритие с висящ съдебни дела срещу вас. 586 00:34:38,570 --> 00:34:40,130 - Благодаря за актуализацията. 587 00:34:40,150 --> 00:34:48,080 - И все още не съм получих заплатата си. 588 00:34:48,310 --> 00:34:50,970 - Есмералда, аз съм справяне с това точно сега 589 00:34:50,990 --> 00:34:52,830 И ще ви бъде платено следващата седмица. 590 00:34:52,920 --> 00:34:53,920 обещавам ти 591 00:34:54,070 --> 00:34:55,740 - Добре. Имаш думата ми. 592 00:34:55,760 --> 00:34:59,150 - Правилно. 593 00:34:59,170 --> 00:35:00,910 - Бихте ли искали малко пълнител? 594 00:35:00,930 --> 00:35:01,910 - О (смее се). 595 00:35:01,930 --> 00:35:03,000 - Искам да кажа, че не ти трябва, 596 00:35:03,100 --> 00:35:06,320 Но те ще вземат 10 години от живота си. 597 00:35:06,340 --> 00:35:08,160 - Наистина ли? - Абсолютно. 598 00:35:08,180 --> 00:35:09,180 - Така ли мислиш? 599 00:35:09,330 --> 00:35:10,680 - Да, малко тук, малко там. 600 00:35:10,770 --> 00:35:13,180 какво ще кажеш да 601 00:35:13,330 --> 00:35:14,500 - Разбира се. - Можете да го направите точно сега 602 00:35:14,590 --> 00:35:16,670 Защото имам свобода. 603 00:35:16,690 --> 00:35:17,430 - Добре. 604 00:35:17,440 --> 00:35:18,690 - На мен, безплатно зареждане. 605 00:35:18,840 --> 00:35:19,690 (и двамата се смеят) 606 00:35:19,840 --> 00:35:21,840 хайде 607 00:35:21,860 --> 00:35:22,860 Ти можеш да бъдеш следващата ми жертва. 608 00:35:23,010 --> 00:35:25,780 (и двамата се смеят) 609 00:35:26,010 --> 00:35:31,110 (вратата се затваря) 610 00:35:31,200 --> 00:35:38,450 - Мадисън, ела за вашата закуска! 611 00:35:38,470 --> 00:35:39,780 - Добро утро мамо. 612 00:35:39,800 --> 00:35:41,710 - О, добро утро, сънлива глава. 613 00:35:41,860 --> 00:35:43,280 Вече е 10:30. 614 00:35:43,300 --> 00:35:45,550 - Толкова е рано. 615 00:35:45,640 --> 00:35:49,620 - Ето го. 616 00:35:49,720 --> 00:35:52,870 Така че днес трябва да свърша преминавайки през остатъка 617 00:35:52,890 --> 00:35:54,960 От нещата на баща ти. 618 00:35:55,060 --> 00:35:55,960 Надявах се, че може би ще го направиш присъединете се към мен, докато копая 619 00:35:56,060 --> 00:35:58,130 През онези стари спомени. 620 00:35:58,150 --> 00:36:01,150 - Добре, ще се радвам да ти помогна. 621 00:36:01,380 --> 00:36:04,820 - благодаря ви 622 00:36:04,970 --> 00:36:07,990 - Мамо, наистина съжалявам Снощи закъснях. 623 00:36:08,140 --> 00:36:09,570 (нежна музика) 624 00:36:09,720 --> 00:36:13,480 - Оценявам това. 625 00:36:13,500 --> 00:36:17,990 Не знаех, че Ан мама караше такъв голям камион. 626 00:36:18,080 --> 00:36:21,560 - Майката на Ан не го направи карам снощи. 627 00:36:21,660 --> 00:36:23,900 По-големият брат на Матю го направи. 628 00:36:23,920 --> 00:36:29,010 И не беше само Ан, беше Ан, Сара, Дийн и Матю. 629 00:36:29,170 --> 00:36:30,070 Но отидохме при Ан къща и учехме. 630 00:36:30,090 --> 00:36:33,330 Можете да се обадите на родителите й. 631 00:36:33,350 --> 00:36:36,190 - Сигурен съм, че реагирах прекалено много. 632 00:36:36,420 --> 00:36:39,520 Просто се радвам за това ти изпрати съобщение на кевин. 633 00:36:39,680 --> 00:36:42,600 - Обещай ми, че няма да го направиш ядосвай се на Кевин, става ли? 634 00:36:42,700 --> 00:36:44,530 - Добре. 635 00:36:44,760 --> 00:36:47,090 - Всъщност никога изпрати съобщение на Кевин снощи. 636 00:36:47,110 --> 00:36:50,180 Той просто се опитваше да бъде охладете и покрийте за мен. 637 00:36:50,200 --> 00:36:54,020 Той наистина се старае за да ме накара да го харесам. 638 00:36:54,040 --> 00:36:57,880 Може би твърде трудно, не знам. 639 00:36:58,100 --> 00:37:03,270 Просто мразя да се чувствам така крия нещо от теб. 640 00:37:03,290 --> 00:37:07,390 - Благодаря ви, оценявам това. 641 00:37:07,540 --> 00:37:08,870 Довършете закуската си и тогава ела да ми помогнеш, става ли? 642 00:37:08,890 --> 00:37:11,040 окей 643 00:37:11,060 --> 00:37:57,010 (оптимистична музика) 644 00:37:57,100 --> 00:37:59,660 - Липсва ми татко. 645 00:37:59,680 --> 00:38:03,170 - И той ми липсва. 646 00:38:03,180 --> 00:38:04,020 Ще се оправим. 647 00:38:04,110 --> 00:38:05,090 Докато се държим заедно, 648 00:38:05,110 --> 00:38:08,610 Няма нищо, с което да не можем да се справим. 649 00:38:08,840 --> 00:38:11,690 защото не знам дали си чух, но сме ти и аз- 650 00:38:11,840 --> 00:38:12,840 - [и двете] до края на времето. 651 00:38:12,860 --> 00:38:14,180 (Джаки се смее) 652 00:38:14,200 --> 00:38:16,270 - Обичам те мамо. 653 00:38:16,360 --> 00:38:21,680 - И аз те обичам, хлапе. 654 00:38:21,700 --> 00:38:23,440 О, трябва да стигна танцовото студио. 655 00:38:23,460 --> 00:38:24,630 Кат и аз имаме интервю днес 656 00:38:24,860 --> 00:38:27,210 И аз отчаяно нужда от душ. 657 00:38:27,300 --> 00:38:29,540 Искаш ли да вземеш това кутия до стаята си? 658 00:38:29,690 --> 00:38:30,300 - О, да. 659 00:38:30,530 --> 00:38:44,970 (нежна музика) 660 00:38:44,990 --> 00:38:47,210 (стъклени щори) 661 00:38:47,300 --> 00:38:49,900 - По дяволите. 662 00:38:49,990 --> 00:38:53,160 (Джаки ахва) 663 00:38:53,310 --> 00:39:21,810 (нежна музика) 664 00:39:30,360 --> 00:39:37,370 (чуруликане на птици) 665 00:39:37,520 --> 00:39:38,260 - Чук-чук. 666 00:39:38,350 --> 00:39:40,860 - Мая! Толкова се радвам да те видя! 667 00:39:40,870 --> 00:39:44,020 здравей 668 00:39:44,040 --> 00:39:46,030 Благодаря ви много за съгласен да направи това. 669 00:39:46,050 --> 00:39:47,530 - Разбира се, радвам се най-накрая решихте 670 00:39:47,620 --> 00:39:48,380 Да ме приеме на предложението ми. 671 00:39:48,610 --> 00:39:49,440 (и двамата се смеят) 672 00:39:49,530 --> 00:39:54,280 - Ще отидем насам, става ли? 673 00:39:54,370 --> 00:39:56,280 - Уау, това място изглежда невероятно. 674 00:39:56,300 --> 00:39:59,630 - благодаря ви 675 00:39:59,780 --> 00:40:02,140 - И как беше? 676 00:40:02,230 --> 00:40:04,380 - Зает. 677 00:40:04,400 --> 00:40:06,710 Откакто нещата се завъртяха с танцовото студио, 678 00:40:06,730 --> 00:40:08,380 Не съм имал много време за нещо друго. 679 00:40:08,400 --> 00:40:12,130 Извън семейния живот е така наистина просто бяхме Кат и аз 680 00:40:12,150 --> 00:40:13,980 Опитвам се да получа това място от земята. 681 00:40:14,130 --> 00:40:15,470 - Добре е. 682 00:40:15,560 --> 00:40:17,970 - Говорете за дявол, ето я. 683 00:40:17,990 --> 00:40:18,480 Мая, искам да ви представя ти да кат конъли. 684 00:40:18,640 --> 00:40:22,470 - Здравей! - Здравей! 685 00:40:22,490 --> 00:40:26,330 - Кат беше моят спасител откакто Джонатан почина. 686 00:40:26,480 --> 00:40:29,650 И тя е тази, която запозна ме с моята fia... 687 00:40:29,660 --> 00:40:30,090 Моят Кевин. 688 00:40:30,320 --> 00:40:32,330 (нежна музика) 689 00:40:32,480 --> 00:40:35,820 - Звучеше като теб щяхте да кажете годеница? 690 00:40:35,910 --> 00:40:37,750 - Той е вашият годеник, нали? 691 00:40:37,760 --> 00:40:39,100 - Кат! 692 00:40:39,250 --> 00:40:40,270 - Това обяснява много. 693 00:40:40,420 --> 00:40:42,990 Добре, хайде, дай ми име, хайде. 694 00:40:43,090 --> 00:40:44,420 Какъв приятел бих бил 695 00:40:44,440 --> 00:40:46,770 Ако не направих малко интернет следене от ваше име? 696 00:40:47,000 --> 00:40:49,260 - Ами името му е кевин ричардсън. 697 00:40:49,280 --> 00:40:50,520 Той е пластичен хирург. 698 00:40:50,610 --> 00:40:53,170 - О, лекар? 699 00:40:53,190 --> 00:40:55,610 - Мислех, че ще поговорим за танцовото студио. 700 00:40:55,770 --> 00:40:57,670 - Да, да, прав си. 701 00:40:57,690 --> 00:40:59,620 Много съжалявам за извежда ни извън темата. 702 00:40:59,770 --> 00:41:01,120 Можем да наваксаме по-късно. 703 00:41:01,270 --> 00:41:04,360 - Добре, какво те вдъхнови? момчета да отворите мястото? 704 00:41:04,520 --> 00:41:09,290 - А, добре, Джонатан и Винаги съм обичала да танцувам. 705 00:41:09,450 --> 00:41:11,540 Той дойде при всеки от моите изпълнения 706 00:41:11,690 --> 00:41:15,040 И наистина насърчен моята кариера като танцьорка. 707 00:41:15,190 --> 00:41:20,530 Така че, когато Джонатан премина, Бях доста загубен. 708 00:41:20,550 --> 00:41:23,120 Тогава Кат дойде и ме насърчи да канализирам 709 00:41:23,220 --> 00:41:27,870 Цялата тази енергия в танц студио за следващото поколение. 710 00:41:27,960 --> 00:41:28,980 - Виж, извинявай, че питам, 711 00:41:29,210 --> 00:41:31,370 Но дали някога разберете кой го е направил? 712 00:41:31,390 --> 00:41:33,970 - Какво направи? 713 00:41:33,990 --> 00:41:37,060 - Уби Джонатан? 714 00:41:37,220 --> 00:41:40,310 - не 715 00:41:40,400 --> 00:41:43,160 - Имате ли нещо против, ако просто говорих с някои източници, които имам. 716 00:41:43,390 --> 00:41:45,390 Искам да кажа, може би мога измислете някои следи. 717 00:41:45,480 --> 00:41:47,720 - Да, бих го оценил. 718 00:41:47,740 --> 00:41:49,560 - Добре. 719 00:41:49,650 --> 00:41:52,910 - Това е трудно тема за джаки. 720 00:41:53,010 --> 00:41:56,840 Мислех, че трябва говорим за танцовото студио, 721 00:41:56,990 --> 00:42:01,000 Не болезненото минало на Джаки. 722 00:42:01,090 --> 00:42:04,670 - Танцовото студио, нали. 723 00:42:04,760 --> 00:42:09,690 (прочиства гърлото) съжалявам, нека да се върнем към задачата, а? 724 00:42:09,840 --> 00:42:12,520 Защо виждате това място? удобно за (неясно)? 725 00:42:12,750 --> 00:42:17,030 - [кевин] и как стана интервюто върви? 726 00:42:17,180 --> 00:42:18,770 - Добре беше. 727 00:42:18,920 --> 00:42:20,030 - Това ли е? 728 00:42:20,180 --> 00:42:22,180 - (смее се) тя просто ми зададе някои въпроси 729 00:42:22,280 --> 00:42:24,110 Относно танцовото студио. 730 00:42:24,200 --> 00:42:25,600 - Нещо друго? 731 00:42:25,610 --> 00:42:31,600 - Е, просто ще го направиш трябва да прочетете статията. 732 00:42:31,620 --> 00:42:33,100 - Какво не е наред? 733 00:42:33,120 --> 00:42:34,440 - Да, мамо, наистина изглеждаше развълнуван от това преди, 734 00:42:34,530 --> 00:42:36,460 Сега си едва казвайки нещо. 735 00:42:36,610 --> 00:42:40,050 - Просто съм много уморен, беше дълъг ден. 736 00:42:40,200 --> 00:42:41,890 - Сигурен ли си, че си добре? 737 00:42:42,040 --> 00:42:43,050 - Да, скъпа, сигурен съм. 738 00:42:43,280 --> 00:42:46,630 (нежна музика) 739 00:42:46,790 --> 00:42:47,780 - Е, нека приключим вечер на висока нота. 740 00:42:47,800 --> 00:42:50,540 Да споделим ли новини с Мадисън? 741 00:42:50,560 --> 00:42:51,800 - Какви новини? - Кевин! 742 00:42:51,960 --> 00:42:56,400 - Майка ти и аз имаме решили да се оженят. 743 00:42:56,630 --> 00:42:59,650 - Мамо? 744 00:42:59,800 --> 00:43:00,720 - Да, обсъждахме го, 745 00:43:00,740 --> 00:43:03,580 Но това е много голямо житейско решение. 746 00:43:03,730 --> 00:43:06,150 - Страхотно, радвам се, че съм честен, както говорихме 747 00:43:06,250 --> 00:43:07,560 И ме направи част от вашето голямо житейско решение. 748 00:43:07,660 --> 00:43:11,470 Предполагам, че сме ти и аз и кевин до края на времето. 749 00:43:11,490 --> 00:43:12,980 - Мадисън! 750 00:43:13,070 --> 00:43:14,640 - Помислих те би се развълнувал. 751 00:43:14,660 --> 00:43:16,330 - Но аз съм Кевин, мой най-искрени поздравления 752 00:43:16,480 --> 00:43:18,740 На щастливата двойка. 753 00:43:18,760 --> 00:43:20,670 Надявам се вие двамата да сте наистина щастливи заедно. 754 00:43:20,820 --> 00:43:25,150 (нежна музика) 755 00:43:25,170 --> 00:43:26,250 - Тийнейджъри. 756 00:43:26,340 --> 00:43:28,340 - Какво става с теб? 757 00:43:28,490 --> 00:43:31,510 - Хей, не се отдалечавай от мен. 758 00:43:31,660 --> 00:43:33,160 - Дъщеря ми е разстроена и се нуждае от майка си, 759 00:43:33,260 --> 00:43:34,500 Така че можете да седите там и да чакате 760 00:43:34,520 --> 00:43:37,520 Или можеш да се махнеш от къщата ми. 761 00:43:37,670 --> 00:43:40,170 И никога не говори на мен пак така. 762 00:43:40,190 --> 00:43:58,870 (нежна музика) 763 00:43:59,020 --> 00:44:00,280 - Ей 764 00:44:00,300 --> 00:44:03,040 - Ей 765 00:44:03,140 --> 00:44:04,640 - какво правиш 766 00:44:04,790 --> 00:44:07,310 - Намерих някакъв стар спомен картички в нещата на татко. 767 00:44:07,460 --> 00:44:09,720 Просто внасях някои снимки. 768 00:44:09,870 --> 00:44:12,720 (нежна музика) 769 00:44:12,810 --> 00:44:14,550 - (въздъхва) как попадна това на вашия компютър? 770 00:44:14,710 --> 00:44:16,390 - Имам универсален четец на карти, 771 00:44:16,480 --> 00:44:20,230 Мога да изтегля доста много всичко с него. 772 00:44:20,320 --> 00:44:23,990 - Вие наистина сте невероятни. 773 00:44:24,140 --> 00:44:26,810 - Вярно ли е? 774 00:44:26,830 --> 00:44:29,310 - Кевин ме покани да се омъжа за него. 775 00:44:29,330 --> 00:44:30,330 - Значи е вярно? 776 00:44:30,480 --> 00:44:31,400 - Но исках водете разговор 777 00:44:31,560 --> 00:44:33,160 С теб преди да казах "да". 778 00:44:33,390 --> 00:44:38,730 - (въздиша) нещо просто се чувства странно. 779 00:44:38,750 --> 00:44:43,580 Не мога да го разбера. 780 00:44:43,740 --> 00:44:45,830 - Притеснявате ли се, че той може да замести баща ти 781 00:44:45,920 --> 00:44:47,830 Защото не трябва да бъдеш. 782 00:44:47,920 --> 00:44:50,680 - Не, не е това. 783 00:44:50,830 --> 00:44:56,190 Искам да кажа, може би малко, но има и нещо друго. 784 00:44:56,410 --> 00:45:02,590 - Никой никога няма да го направи замени баща си, някога. 785 00:45:02,680 --> 00:45:04,750 - Наистина ли не каза да? 786 00:45:04,770 --> 00:45:07,940 - Е, казах да, но беше условно. 787 00:45:08,030 --> 00:45:10,440 Искам твоята благословия. 788 00:45:10,540 --> 00:45:12,850 Хей, ако не си 100% на борда на това, 789 00:45:12,870 --> 00:45:14,350 Няма начин Омъжвам се за Кевин 790 00:45:14,450 --> 00:45:16,540 Или всеки по този въпрос. 791 00:45:16,770 --> 00:45:20,620 Ние сме ти и аз, докато краят на времето. 792 00:45:20,770 --> 00:45:26,130 - Наистина не го правиш чувстваш нещо странно? 793 00:45:26,220 --> 00:45:29,630 - Мисля, че се чувствах начина, по който се чувстваш, 794 00:45:29,780 --> 00:45:32,710 Но аз говорих с Кат и тя ме центрира. 795 00:45:32,800 --> 00:45:37,380 Просто един наистина прекрасен приятел. 796 00:45:37,470 --> 00:45:38,640 - Добре, момчета може да се ожени. 797 00:45:38,730 --> 00:45:40,400 (Джаки се смее) 798 00:45:40,550 --> 00:45:40,880 Но трябва да си вземете куче. 799 00:45:40,900 --> 00:45:42,790 - Какво? 800 00:45:42,810 --> 00:45:44,240 - Той може да бъде спасение, но трябва да е сладък. 801 00:45:44,390 --> 00:45:47,130 - (смее се) уау, ти наистина са дъщеря на баща ти. 802 00:45:47,220 --> 00:45:48,650 - (смее се) това е сделката. 803 00:45:48,800 --> 00:45:55,900 - Добре. 804 00:45:55,920 --> 00:45:57,730 Специално ти казах аз искаше да проведе разговор 805 00:45:57,830 --> 00:46:00,480 С нея, само тя и аз. 806 00:46:00,500 --> 00:46:03,330 Не е честно ти я заслепи така. 807 00:46:03,420 --> 00:46:04,570 - (присмива се) Мадисън е голяма момиче, тя може да се справи. 808 00:46:04,590 --> 00:46:06,500 И знаете ли какво? 809 00:46:06,650 --> 00:46:07,910 Имайки ме официално в нея животът би бил добър за нея, 810 00:46:08,000 --> 00:46:09,260 Дори ти го каза. 811 00:46:09,410 --> 00:46:10,990 - (смее се) добре, какво за онази вечер 812 00:46:11,010 --> 00:46:12,260 Кога Мадисън се прибра късно? 813 00:46:12,410 --> 00:46:15,670 Ти каза, че тя е изпратила съобщение ти, но тя не го направи, нали? 814 00:46:15,770 --> 00:46:17,250 - Мадисън ти каза това? 815 00:46:17,270 --> 00:46:18,920 - Мислиш за вкарване точки с тийнейджър 816 00:46:18,940 --> 00:46:24,680 Заменя нейната безопасност? 817 00:46:24,780 --> 00:46:27,780 - Прав си, имах малко прекалено много за пиене 818 00:46:28,010 --> 00:46:32,600 И това беше истинска липса на присъдата там. 819 00:46:32,620 --> 00:46:34,600 Но Мадисън ме обича. 820 00:46:34,700 --> 00:46:36,510 - Познавам този Кевин. 821 00:46:36,530 --> 00:46:38,200 знам, че те обича, това не означава това 822 00:46:38,350 --> 00:46:41,200 Тя не трябва да има казват в това решение. 823 00:46:41,290 --> 00:46:46,870 Мадисън е на първо място винаги, разбираш ли? 824 00:46:47,030 --> 00:46:51,690 Виж, тя се страхува от това ако продължим твърде бързо, 825 00:46:51,790 --> 00:46:53,050 Споменът за нея баща ще изчезне, 826 00:46:53,200 --> 00:46:56,870 Този Джон ще бъде изгубен завинаги. 827 00:46:56,880 --> 00:47:01,300 - Това нейният страх ли е или вашият? 828 00:47:01,310 --> 00:47:04,560 (Джаки се присмива) 829 00:47:04,710 --> 00:47:05,800 Нямах предвид това. 830 00:47:05,890 --> 00:47:07,060 Нямах предвид това. 831 00:47:07,150 --> 00:47:10,730 Искам да кажа, просто чувствам малко отхвърлен тук. 832 00:47:10,820 --> 00:47:14,220 Съжалявам, става ли? 833 00:47:14,240 --> 00:47:16,720 (нежна музика) 834 00:47:16,740 --> 00:47:19,480 какво е това 835 00:47:19,500 --> 00:47:22,070 - Какво? снимката? 836 00:47:22,170 --> 00:47:24,320 Днес го намерих. 837 00:47:24,410 --> 00:47:25,820 Това са Джон и брат му. 838 00:47:25,910 --> 00:47:29,820 Който ме е срам да кажа, Дори не му знам името. 839 00:47:29,920 --> 00:47:32,740 Той се скарал с семейството и Джон се опитваха 840 00:47:32,750 --> 00:47:35,420 Да се свържа отново с него и той... 841 00:47:35,570 --> 00:47:38,670 добре... 842 00:47:38,760 --> 00:47:43,410 Кевин, добре ли си? 843 00:47:43,430 --> 00:47:46,510 - Да, добре съм. 844 00:47:46,530 --> 00:47:50,010 - Просто се чудя какво случи ли се с останалото? 845 00:47:50,030 --> 00:47:51,600 - А? 846 00:47:51,760 --> 00:47:55,760 - Останалата част от снимката, тя изглежда като откъснат. 847 00:47:55,780 --> 00:48:00,190 - Слушай, трябваше предвид теб и Мадисън 848 00:48:00,210 --> 00:48:02,540 Повече време за обработка. 849 00:48:02,770 --> 00:48:10,860 Бях тъп и това няма да се повтори. 850 00:48:10,880 --> 00:48:13,700 Мислиш ли, че можеш да ми простиш? 851 00:48:13,720 --> 00:48:15,130 можеш ли 852 00:48:15,280 --> 00:48:18,560 - О, да, простено ти е. 853 00:48:18,780 --> 00:48:21,730 Само моля те недей нека се случи отново. 854 00:48:21,950 --> 00:48:22,880 - Да госпожо. 855 00:48:22,970 --> 00:48:29,810 - (смее се) така че Мадисън и аз говорих... 856 00:48:29,960 --> 00:48:34,150 - О, и... 857 00:48:34,300 --> 00:48:39,580 - И тя ми даде своята благословия. 858 00:48:39,730 --> 00:48:41,410 - Тя? - да 859 00:48:41,640 --> 00:48:45,820 - Значи е официално. - Официално е. 860 00:48:45,980 --> 00:48:47,660 - Ще се женим. - Ще се женим. 861 00:48:47,750 --> 00:48:48,240 - Ще се женим ли? - Ще се женим. 862 00:48:48,330 --> 00:48:50,160 (кевин се смее) 863 00:48:50,260 --> 00:48:52,330 И ще си вземем куче. 864 00:48:52,430 --> 00:48:53,170 - Чакай, какво? 865 00:48:53,260 --> 00:48:53,760 (Джаки се смее) 866 00:48:53,910 --> 00:48:59,260 Какво куче? 867 00:49:03,330 --> 00:49:14,260 (нежна музика) 868 00:49:14,280 --> 00:49:22,120 (чуруликане на птици) 869 00:49:22,350 --> 00:49:22,940 - Чао скъпа. 870 00:49:23,030 --> 00:49:25,180 - Станал си рано. 871 00:49:25,200 --> 00:49:26,520 - Това е много голям ден. 872 00:49:26,610 --> 00:49:27,790 Публикацията на Мая за танцово студио пада днес, 873 00:49:27,940 --> 00:49:29,460 Отивам да взема Кат така можем да го прочетем заедно 874 00:49:29,690 --> 00:49:33,020 И след това довършете малко подробности за студиото. 875 00:49:33,040 --> 00:49:36,630 Но, чао. 876 00:49:36,790 --> 00:49:37,470 - Приятен ден. 877 00:49:37,620 --> 00:49:41,380 - Ти също. 878 00:49:41,530 --> 00:49:43,960 - Ако можеш да побързаш с това доставка до тук 879 00:49:43,980 --> 00:49:49,710 До края на деня на Понеделник, това би било страхотно. 880 00:49:49,800 --> 00:49:52,880 Да, 5:00. 881 00:49:52,970 --> 00:49:56,820 Фантастично, благодаря, чао. 882 00:49:56,970 --> 00:49:57,990 - Голям ден. 883 00:49:58,140 --> 00:49:59,810 - Страхотен ден. 884 00:49:59,900 --> 00:50:00,570 Готови ли сте за това? 885 00:50:00,720 --> 00:50:04,570 - да - Добре. 886 00:50:04,660 --> 00:50:09,410 "Кат и Джаки са оцелели. 887 00:50:09,560 --> 00:50:12,500 Тяхното бизнес начинание е точно това, което 888 00:50:12,730 --> 00:50:16,070 Но с всеки положителен има отрицателно, 889 00:50:16,080 --> 00:50:17,660 И с успех, при поне за everstone, 890 00:50:17,680 --> 00:50:22,160 Трагедиите изглежда скоро ще последват. 891 00:50:22,260 --> 00:50:25,410 Богатството не можеше да изолира семейство Евърстоун от изневяра, 892 00:50:25,500 --> 00:50:27,910 Мистериозни смъртни случаи с подозрителни обстоятелства, 893 00:50:27,930 --> 00:50:31,170 И може би дори дете-копеле. 894 00:50:31,190 --> 00:50:34,860 Ще бъдеш глупак да управляваш аут нечестна игра и нечестна игра 895 00:50:35,090 --> 00:50:39,920 Може да означава убийство с главно м." 896 00:50:39,940 --> 00:50:41,590 – „та кой ще бъде следващият да се поддаде 897 00:50:41,610 --> 00:50:45,520 За семейното проклятие на Евърстоун." 898 00:50:45,540 --> 00:50:48,360 какво е това 899 00:50:48,370 --> 00:50:50,370 Това трябва да е a история за нашето танцово студио 900 00:50:50,600 --> 00:50:53,620 Не някакво клюкарство, таблоиден боклук. 901 00:50:53,770 --> 00:50:55,530 - Толкова съжалявам, Джаки. 902 00:50:55,620 --> 00:50:57,700 - Това звучи сякаш съм измъчен 903 00:50:57,720 --> 00:50:59,630 С някакво проклятие или нещо подобно. 904 00:50:59,720 --> 00:51:02,700 Кой ще иска да дойде тук? 905 00:51:02,720 --> 00:51:06,040 Защо майя да ме предаде така? 906 00:51:06,130 --> 00:51:09,390 - Мая Уайлдър ще съжалява за това. 907 00:51:09,550 --> 00:51:13,880 (нежна музика) 908 00:51:13,970 --> 00:51:16,630 (вратата се отваря и затваря) 909 00:51:16,640 --> 00:51:17,720 - [кевин] добре дошъл у дома. 910 00:51:17,740 --> 00:51:19,310 - Ей 911 00:51:19,410 --> 00:51:21,410 - Значи прочетох статията. 912 00:51:21,560 --> 00:51:23,320 - Направи ли? 913 00:51:23,410 --> 00:51:25,800 - Щях да си инжектирам ботокс в едно от лицата на моя пациент 914 00:51:25,820 --> 00:51:27,560 Когато те, от нищото, ме попита за необичайното 915 00:51:27,580 --> 00:51:30,640 Обстоятелствата около първият съпруг на годеника ми. 916 00:51:30,660 --> 00:51:33,490 And then proceeded to flip their phone around, 917 00:51:33,590 --> 00:51:37,310 And who did I see? 918 00:51:37,330 --> 00:51:41,330 Снимки на мен като бележка под линия в статия, която трябваше 919 00:51:41,430 --> 00:51:42,840 Да бъде за вашето танцово студио. 920 00:51:42,930 --> 00:51:45,760 - Kevin, I'm so sorry. 921 00:51:45,990 --> 00:51:51,750 - Проклятието на вечния камък семейство, слухове за афера, 922 00:51:51,850 --> 00:51:58,830 A coverup, a bastard child and murder. 923 00:51:58,850 --> 00:51:59,850 Джаки, това наистина ли е? 924 00:51:59,950 --> 00:52:01,600 - не 925 00:52:01,690 --> 00:52:04,190 - Why did you tell her all that then? 926 00:52:04,340 --> 00:52:06,360 - Не го направих. 927 00:52:06,510 --> 00:52:08,690 Мая попита дали може някои ровят в смъртта на Джон, 928 00:52:08,850 --> 00:52:14,350 По никакъв начин не съм разкрил всяка лична информация. 929 00:52:14,440 --> 00:52:16,690 - Ти я помоли да направи малко ровене в това, което е 930 00:52:16,780 --> 00:52:24,360 Най-болезненото нещо някога си минавал през. 931 00:52:24,380 --> 00:52:27,300 И в процеса вие унищожи поверителността ми. 932 00:52:27,460 --> 00:52:29,120 - Кевин, не. 933 00:52:29,140 --> 00:52:34,550 Не, о, добре, да, но не беше в този контекст. 934 00:52:34,710 --> 00:52:38,650 - Какво да предполагам да кажа на моите пациенти? 935 00:52:38,800 --> 00:52:41,650 - Дори не знаех половината нещата в тази статия. 936 00:52:41,880 --> 00:52:54,410 Не мога да повярвам, че мислиш така Бих предал доверието ти. 937 00:52:54,560 --> 00:52:58,820 - съжалявам 938 00:52:58,910 --> 00:53:03,010 Виж, ще се справим това е начинът, по който получаваме 939 00:53:03,230 --> 00:53:05,680 През всичко друго, което идва при нас, 940 00:53:05,900 --> 00:53:08,010 И го направете заедно. 941 00:53:08,240 --> 00:53:10,420 - да - да 942 00:53:10,570 --> 00:53:23,600 окей 943 00:53:23,700 --> 00:53:28,940 (телефонът бръмчи) 944 00:53:29,040 --> 00:53:32,870 - (въздиша) Мая, ти имат много нерви. 945 00:53:33,100 --> 00:53:34,950 - Джаки, имах всички намерение да пиша 946 00:53:35,100 --> 00:53:36,370 За новия ви бизнес. 947 00:53:36,530 --> 00:53:39,210 Направих, това е само журналистът в мен просто превзе. 948 00:53:39,360 --> 00:53:41,620 Започнах да проучвам смъртта на Джонатан. 949 00:53:41,710 --> 00:53:44,880 Не мога да го избия от главата си. 950 00:53:45,030 --> 00:53:48,630 Това беше такова невероятна възможност. 951 00:53:48,780 --> 00:53:50,800 Мислех, че може би свети светлина върху него може да помогне. 952 00:53:50,950 --> 00:53:54,300 Не се замислих страничните щети. 953 00:53:54,450 --> 00:53:58,380 - Е, оценявам вашата отчетност. 954 00:53:58,470 --> 00:53:59,710 - Знам, че не го правя заслужи твоята прошка 955 00:53:59,730 --> 00:54:01,210 Но ще ти се реванширам. 956 00:54:01,230 --> 00:54:03,720 Ще публикувам продължение парче и ще се фокусира 957 00:54:03,740 --> 00:54:05,740 Само в новото ви танцово студио. 958 00:54:05,960 --> 00:54:08,390 И аз ще взема малко от моите приятели инфлуенсъри 959 00:54:08,480 --> 00:54:09,820 Да публикувам и за това. 960 00:54:09,970 --> 00:54:10,720 (нежна музика) 961 00:54:10,820 --> 00:54:12,390 - Наистина бих оценявам това. 962 00:54:12,490 --> 00:54:15,970 Знам, че Кат ще бъде също благодарен. 963 00:54:15,990 --> 00:54:19,420 - Слушай, има още. 964 00:54:19,570 --> 00:54:21,420 (нежна музика) 965 00:54:21,570 --> 00:54:25,650 Докато си правех проучване, намерих това 966 00:54:25,670 --> 00:54:27,760 От вашите свекъри имаше афера. 967 00:54:27,990 --> 00:54:30,320 Обадих се в окръга да тегля записите. 968 00:54:30,410 --> 00:54:31,760 Претърсих всички удостоверения за раждане, 969 00:54:31,910 --> 00:54:38,440 Но някой е минал през a много проблеми да го прикрия. 970 00:54:38,660 --> 00:54:40,940 Мисля, че може да има трето дете на Евърстоун. 971 00:54:41,090 --> 00:54:45,350 - Трето дете на Евърстоун? Откъде знаеш това? 972 00:54:45,440 --> 00:54:50,760 - Знам, че имаш много въпроси, които може би са на Джон, 973 00:54:50,780 --> 00:54:52,620 Странен брат Уилям, може да има някои от отговорите. 974 00:54:52,840 --> 00:54:55,770 Познаваш ли Уилям? 975 00:54:55,790 --> 00:54:57,860 - Не, никога не съм го срещал. 976 00:54:58,020 --> 00:55:01,460 - Да, добре, той всъщност не го направи сякаш искаше да говори. 977 00:55:01,610 --> 00:55:02,790 Надяваме се, че ще го направите имайте повече късмет. 978 00:55:02,940 --> 00:55:07,280 Виж, ще ти изпратя неговото бизнес адрес, става ли? 979 00:55:07,370 --> 00:55:09,620 - Добре, благодаря ти Мая. 980 00:55:09,640 --> 00:55:17,880 - чао (въздиша) 981 00:55:17,980 --> 00:55:18,640 (звъни на телефона) 982 00:55:18,790 --> 00:55:25,040 (нежна музика) 983 00:55:25,060 --> 00:55:33,730 (зловеща музика) 984 00:55:33,830 --> 00:55:39,070 (чуруликане на птици) 985 00:55:39,220 --> 00:55:44,650 (куче лае) 986 00:55:44,750 --> 00:55:50,920 (машинно жужене) 987 00:55:51,070 --> 00:55:55,400 хей 988 00:55:55,420 --> 00:56:01,840 - Затворени сме. 989 00:56:01,850 --> 00:56:04,020 Мога ли да ви помогна с нещо? 990 00:56:04,250 --> 00:56:09,340 - Уилям, хубаво е най-накрая да те срещна. 991 00:56:09,440 --> 00:56:10,940 Ти си Уилям, нали? 992 00:56:11,090 --> 00:56:14,090 - Може би, кой пита? 993 00:56:14,110 --> 00:56:16,350 - Аз съм Жаклин. 994 00:56:16,370 --> 00:56:17,680 - Жаклин? 995 00:56:17,780 --> 00:56:19,440 - Жаклин Евърстоун. 996 00:56:19,600 --> 00:56:22,610 (нежна музика) 997 00:56:22,770 --> 00:56:27,440 - Ти си втората дама да поискам воля тази седмица. 998 00:56:27,450 --> 00:56:29,620 Ще ти кажа същото нещо, което й казах, става ли? 999 00:56:29,770 --> 00:56:31,870 Той е в продължителен отпуск, Не знам къде е той. 1000 00:56:31,960 --> 00:56:35,370 - Знам, че си ти. 1001 00:56:35,460 --> 00:56:38,200 - Госпожице, вижте, мисля объркан си. 1002 00:56:38,300 --> 00:56:40,280 - Изглеждаш точно като него. 1003 00:56:40,300 --> 00:56:41,880 Това е в очите. 1004 00:56:41,890 --> 00:56:43,140 - Слушай госпожице... 1005 00:56:43,290 --> 00:56:44,710 - Джон беше мой съпруг, той беше любовта на живота ми 1006 00:56:44,730 --> 00:56:46,470 И него го няма. 1007 00:56:46,570 --> 00:56:49,980 Просто се опитвам да приключа. 1008 00:56:50,130 --> 00:56:50,980 - Нищо не знам за това, става ли? 1009 00:56:51,130 --> 00:56:53,890 - Какво ще кажете да дам номерът ми ли си? 1010 00:56:53,910 --> 00:56:56,720 Ако се сетиш за нещо можеш да ми се обадиш. 1011 00:56:56,740 --> 00:56:57,480 Ами парите? 1012 00:56:57,640 --> 00:56:59,320 Мога да ти дам пари. 1013 00:56:59,470 --> 00:57:01,650 - Мислиш, че искам пари? знаеш какво 1014 00:57:01,750 --> 00:57:03,060 Ако знаеш какво е добро за теб, 1015 00:57:03,080 --> 00:57:05,570 Махай се оттук веднага. 1016 00:57:05,580 --> 00:57:07,640 - Моля, помогнете ми. 1017 00:57:07,660 --> 00:57:09,650 - Слушай, затворихме. 1018 00:57:09,660 --> 00:57:12,500 Вие навлизате, Трябва да отидеш. 1019 00:57:12,590 --> 00:57:13,330 Съжалявам, става ли? 1020 00:57:13,480 --> 00:57:15,410 Хванахте грешния човек. 1021 00:57:15,430 --> 00:57:20,220 (порта бръмчене) 1022 00:57:24,920 --> 00:58:42,900 (оптимистична музика) 1023 00:58:42,920 --> 00:58:54,430 (зловеща музика) 1024 00:58:54,530 --> 00:58:57,010 - Току-що сте инжектирани със сукцинилхолин. 1025 00:58:57,100 --> 00:58:59,860 И не си парализиран, но ще останеш в съзнание. 1026 00:59:00,090 --> 00:59:01,870 Ще те попитам поредица от въпроси. 1027 00:59:02,020 --> 00:59:10,210 Мигнете два пъти, ако разбери ме, става ли? 1028 00:59:10,360 --> 00:59:17,550 Посегнахте ли на Уилям Кимбъл? 1029 00:59:17,700 --> 00:59:23,220 Уилям говори ли с теб? 1030 00:59:23,370 --> 00:59:25,710 благодаря 1031 00:59:25,720 --> 00:59:30,120 Г-жа Джаки знае ли за Уилям? 1032 00:59:30,140 --> 00:59:33,810 (зловеща музика) 1033 00:59:33,900 --> 00:59:35,960 Значи знаете, ако имам вашето пълно съдействие, 1034 00:59:35,980 --> 00:59:38,400 Съдебният лекар не би го направил да определи това като припадък 1035 00:59:38,550 --> 00:59:39,980 Водещи до случайно удавяне. 1036 00:59:40,070 --> 01:00:00,670 (зловеща музика) 1037 01:00:00,760 --> 01:00:07,410 (оптимистична музика) 1038 01:00:07,430 --> 01:00:39,520 (мека пиано музика) 1039 01:00:39,540 --> 01:00:41,710 (зловеща музика) 1040 01:00:41,860 --> 01:00:56,870 (дамата въздъхва) 1041 01:00:56,890 --> 01:01:08,490 (нежна музика) 1042 01:01:08,640 --> 01:01:15,170 (свирещ вятър) 1043 01:01:15,320 --> 01:01:17,410 (вратата скърца) 1044 01:01:17,500 --> 01:01:45,250 (зловеща музика) 1045 01:01:45,270 --> 01:01:58,620 (нежна музика) 1046 01:01:58,710 --> 01:02:00,030 (клони дрънчат) 1047 01:02:00,050 --> 01:02:07,460 (зловеща музика) 1048 01:02:07,550 --> 01:02:09,950 хей (Джаки ахва) 1049 01:02:09,960 --> 01:02:11,450 Какво правиш тук? 1050 01:02:11,540 --> 01:02:13,110 - Нищо, помислих си Чух нещо. 1051 01:02:13,130 --> 01:02:15,630 - Тук няма нищо. 1052 01:02:15,730 --> 01:02:17,040 - Къде бяхте? 1053 01:02:17,060 --> 01:02:23,070 - Бях в банята. 1054 01:02:23,220 --> 01:02:31,820 Върни се в леглото, хайде. 1055 01:02:31,910 --> 01:02:34,970 (клони дрънчат) 1056 01:02:34,990 --> 01:02:41,230 (зловеща музика) 1057 01:02:41,250 --> 01:02:55,170 (чуруликане на птици) 1058 01:02:55,270 --> 01:03:01,010 (колата бипка) 1059 01:03:01,160 --> 01:03:44,720 (нежна музика) 1060 01:03:44,820 --> 01:03:50,060 (телефонът звъни) 1061 01:03:50,160 --> 01:03:54,140 - [кат] достигнахте Кат, знаеш какво да правиш. 1062 01:03:54,160 --> 01:03:56,380 - Кат, слушай, нещата са снежни топки 1063 01:03:56,400 --> 01:03:58,330 И това е малко много за обяснение точно сега, 1064 01:03:58,480 --> 01:04:00,890 Но отивам да се срещна с някого които може да имат информация 1065 01:04:00,910 --> 01:04:02,910 За смъртта на Джонс. 1066 01:04:03,000 --> 01:04:04,840 Кевин не знае какво съм прави и той не може да знае. 1067 01:04:04,990 --> 01:04:07,500 Казаха ми да дойда сам, така че моля те, 1068 01:04:07,660 --> 01:04:11,160 Ако нещо се случи с аз се грижа за Мадисън. 1069 01:04:11,180 --> 01:04:15,330 Насочвам се към противопожарния път долу, където беше намерен Джон. 1070 01:04:15,420 --> 01:04:17,010 Ще ти се обадя, когато мога. 1071 01:04:17,240 --> 01:05:09,970 (нежна музика) 1072 01:05:10,070 --> 01:05:11,230 (клони дрънчат) 1073 01:05:11,390 --> 01:05:16,740 Хей, виждам те. 1074 01:05:16,970 --> 01:05:19,820 Кевин? 1075 01:05:19,910 --> 01:05:22,140 - Хей, какво има Джаки? 1076 01:05:22,160 --> 01:05:25,990 - Следваш ли ме? 1077 01:05:26,080 --> 01:05:29,310 - да 1078 01:05:29,330 --> 01:05:33,150 - Защо ме следиш? 1079 01:05:33,240 --> 01:05:37,340 - Значи се притеснявах за теб. 1080 01:05:37,490 --> 01:05:38,600 Виж знам, че си под голямо напрежение 1081 01:05:38,820 --> 01:05:41,670 С танцовото студио и целият нов брак, 1082 01:05:41,770 --> 01:05:45,340 И аз просто искам да го направиш знай, че не съм тук 1083 01:05:45,440 --> 01:05:47,420 Опитвам се да заменя Джон. 1084 01:05:47,510 --> 01:05:49,590 Никога не мога да го направя. 1085 01:05:49,680 --> 01:05:53,840 Просто се опитвам да бъда тук най-добрият съпруг, който мога да бъда 1086 01:05:53,930 --> 01:05:56,280 И винаги ще го правя. 1087 01:05:56,430 --> 01:05:58,690 обещавам ти 1088 01:05:58,840 --> 01:06:01,770 Заедно сме в това, нали? 1089 01:06:01,790 --> 01:06:10,350 добре ли си 1090 01:06:10,370 --> 01:06:13,950 (нежна музика) 1091 01:06:14,040 --> 01:06:19,380 Добре, ела с мен. 1092 01:06:19,470 --> 01:06:21,360 (клони дрънчат) 1093 01:06:21,380 --> 01:06:32,220 (зловеща музика) 1094 01:06:32,380 --> 01:06:33,880 Добре, влизам, да видим. 1095 01:06:33,970 --> 01:06:36,210 О, експлодиращо, но познайте какво? 1096 01:06:36,230 --> 01:06:37,380 Взех този. 1097 01:06:37,400 --> 01:06:39,970 Значи съм добре, което означава, че това отива там 1098 01:06:40,070 --> 01:06:42,160 И това отива при вас. 1099 01:06:42,310 --> 01:06:46,570 О, излязохте, станахте. 1100 01:06:46,670 --> 01:06:47,480 - Шегуваш ли се с мен? 1101 01:06:47,500 --> 01:06:48,220 - Защо? Какво получи? 1102 01:06:48,240 --> 01:06:49,220 - Два поредни. 1103 01:06:49,240 --> 01:06:50,330 - Имаш... 1104 01:06:50,490 --> 01:06:52,080 о! имаш ли нещо 1105 01:06:52,230 --> 01:06:52,650 - не 1106 01:06:52,750 --> 01:06:54,080 - Печеля, печеля! 1107 01:06:54,170 --> 01:06:56,250 Аз винаги печеля. 1108 01:06:56,400 --> 01:06:57,320 - Няма начин. Повторно не.? 1109 01:06:57,340 --> 01:06:58,160 - не - Уморен съм. 1110 01:06:58,250 --> 01:07:02,420 - Хайде де. - [и двете] не. 1111 01:07:02,510 --> 01:07:04,070 (телефон бръмчи) 1112 01:07:04,090 --> 01:07:10,090 (нежна музика) 1113 01:07:10,190 --> 01:07:11,930 - Кой е това? 1114 01:07:12,020 --> 01:07:12,510 - Не знам. 1115 01:07:12,520 --> 01:07:14,340 - Отговори. 1116 01:07:14,430 --> 01:07:15,510 - Не знам кой е. 1117 01:07:15,530 --> 01:07:22,520 - Може да бъде някой важен. 1118 01:07:22,530 --> 01:07:28,350 Може би ще оставят съобщение. 1119 01:07:28,370 --> 01:07:30,430 (телефон бръмчи) 1120 01:07:30,450 --> 01:07:34,120 Изглежда някой наистина трябва да се свърже с вас. 1121 01:07:34,210 --> 01:07:37,550 здравей - Кевин! 1122 01:07:37,770 --> 01:07:42,630 - Ало? 1123 01:07:42,780 --> 01:07:46,060 Сигурно го е загубил. 1124 01:07:46,280 --> 01:07:47,950 Реванш. 1125 01:07:47,970 --> 01:07:49,970 - Още един. 1126 01:07:50,060 --> 01:07:53,470 - Ти, ти, ти, ти. 1127 01:07:53,620 --> 01:07:58,400 (нежна музика) 1128 01:08:02,480 --> 01:08:11,660 (телефон бръмчи) 1129 01:08:11,810 --> 01:08:16,070 - Ало? 1130 01:08:16,090 --> 01:08:18,920 Здравейте, има ли някой? 1131 01:08:19,070 --> 01:08:21,760 Мисля, че знам кой е този е и можете да ми се доверите. 1132 01:08:21,910 --> 01:08:24,430 Моля те, просто ме изслушай. 1133 01:08:24,650 --> 01:08:27,750 Джонатан беше добър човече, той беше сладък човек. 1134 01:08:27,770 --> 01:08:29,660 Сега съм сигурен, че ти са били малтретирани 1135 01:08:29,750 --> 01:08:31,180 от много хора, но познавах Джон 1136 01:08:31,330 --> 01:08:35,680 И се обзалагам, че той не беше един от тях. 1137 01:08:35,830 --> 01:08:38,000 Джон почина преди три години. 1138 01:08:38,020 --> 01:08:40,170 Дъщеря ми и аз все още няма отговори. 1139 01:08:40,190 --> 01:08:42,950 Ние живеем с това несигурност всеки ден. 1140 01:08:43,170 --> 01:08:45,170 Така че, моля, ако вие има някаква информация 1141 01:08:45,190 --> 01:08:52,100 Смъртта на Джон ми помогна. 1142 01:08:52,200 --> 01:08:52,860 - [Уилям] ме посрещни отвън. 1143 01:08:52,960 --> 01:08:53,440 - Кога? 1144 01:08:53,460 --> 01:08:54,770 - Точно сега. 1145 01:08:54,870 --> 01:08:55,460 Изход отзад. 1146 01:08:55,690 --> 01:09:07,700 (нежна музика) 1147 01:09:07,710 --> 01:09:10,970 (обороти на двигателя на автомобила) 1148 01:09:11,200 --> 01:09:17,460 влизай 1149 01:09:17,560 --> 01:09:20,480 (обороти на двигателя на автомобила) 1150 01:09:20,640 --> 01:09:30,070 (нежна музика) 1151 01:09:30,160 --> 01:09:33,160 благодаря 1152 01:09:33,310 --> 01:09:37,320 - И какво става с блока обаждания и тайните бележки? 1153 01:09:37,340 --> 01:09:39,390 - За безопасност. 1154 01:09:39,490 --> 01:09:40,990 - Мога да се грижа за себе си. 1155 01:09:41,010 --> 01:09:44,490 - Не съм го казал беше за вашата безопасност. 1156 01:09:44,510 --> 01:09:46,010 - Знаеш ли какво? 1157 01:09:46,160 --> 01:09:48,090 Мисля, че това беше грешка, аз просто ще се насоча към студиото. 1158 01:09:48,240 --> 01:09:51,830 - Чакайте, моля, седнете. 1159 01:09:51,850 --> 01:09:58,020 Има нещо трябва да ти кажа 1160 01:09:58,170 --> 01:10:04,770 Добре, Джон се свърза с мен a няколко месеца преди смъртта му. 1161 01:10:04,920 --> 01:10:07,680 Той никога не е правил нищо лошо на аз, той беше млад, когато си тръгнах. 1162 01:10:07,770 --> 01:10:09,920 Така че той винаги се обаждаше, 1163 01:10:10,020 --> 01:10:11,110 Оставяне на гласови съобщения, писане на писма. 1164 01:10:11,260 --> 01:10:16,210 Но това едно писмо по-специално стоеше 1165 01:10:16,360 --> 01:10:19,620 Искам да го прочетеш. 1166 01:10:19,710 --> 01:10:22,210 тук 1167 01:10:22,360 --> 01:10:25,550 - [гласът на Джон] брат Надявам се това да ви намери добре. 1168 01:10:25,700 --> 01:10:28,030 Исках да ти кажа аз те разбират и уважават 1169 01:10:28,050 --> 01:10:30,960 И вашият избор да си тръгнете зад гърба си семейният бизнес. 1170 01:10:31,110 --> 01:10:33,890 Но ми се иска да сме по-големи част от всеки друг живее сега. 1171 01:10:34,120 --> 01:10:36,300 Жена ми и дъщеря ми Мадисън са добре. 1172 01:10:36,450 --> 01:10:39,550 Надявам се един ден скоро да го направите приемете нашата покана за вечеря. 1173 01:10:39,560 --> 01:10:43,050 Уилям, знаеш ли който се появи отново. 1174 01:10:43,140 --> 01:10:45,400 Той се появява неканен и пак има нужда от пари 1175 01:10:45,550 --> 01:10:47,890 И се страхувам, че давам възможност ирационалното му поведение. 1176 01:10:47,910 --> 01:10:49,410 Скарахме се и той беше по-ядосан 1177 01:10:49,560 --> 01:10:50,890 Оттогава съм го виждал. 1178 01:10:50,910 --> 01:10:52,910 Знаеш, че той е опасен нрав, така че дръжте под око. 1179 01:10:53,060 --> 01:10:54,410 Надявам се скоро да говорим. 1180 01:10:54,560 --> 01:10:55,490 С любов, Джон. 1181 01:10:55,640 --> 01:10:58,310 - Иска ми се да бях повика го обратно. 1182 01:10:58,400 --> 01:11:00,160 - Чакай, не разбирам. 1183 01:11:00,310 --> 01:11:04,740 За кого говори Джон за? Кой се появи отново? 1184 01:11:04,760 --> 01:11:06,310 - Ти не знаеш? 1185 01:11:06,330 --> 01:11:14,580 - Знаеш какво? знам какво 1186 01:11:14,670 --> 01:11:19,440 - Кевин е наш брат. 1187 01:11:19,660 --> 01:11:22,850 Ами, искам да кажа, той е нашият полубрат. 1188 01:11:22,940 --> 01:11:24,520 - Какво? 1189 01:11:24,610 --> 01:11:31,260 - Вижте. 1190 01:11:31,280 --> 01:11:34,360 Съжалявам, не го направих знай, че те е намерил 1191 01:11:34,450 --> 01:11:38,530 Докато не видях двамата ти на пожарния път. 1192 01:11:38,620 --> 01:11:42,110 Баща ми Едуард ме срещна майка Елиза в малък град 1193 01:11:42,200 --> 01:11:45,020 Когато everstone industries беше там строи мелница. 1194 01:11:45,110 --> 01:11:46,700 Те започнаха връзка. 1195 01:11:46,860 --> 01:11:48,040 И така, когато мелницата беше завършена, 1196 01:11:48,190 --> 01:11:50,120 Баща ми искаше върнете се в Ню Йорк. 1197 01:11:50,210 --> 01:11:53,300 Една уговорка на майка ми беше нейният двегодишен син, 1198 01:11:53,450 --> 01:11:54,450 Трябваше да отида с тях. 1199 01:11:54,550 --> 01:11:56,460 Баща ми каза: "Да, разбира се." 1200 01:11:56,550 --> 01:12:01,310 Той се върна в Ню Йорк, девет месеца по-късно се родих. 1201 01:12:01,540 --> 01:12:04,460 - Значи майка ти Елиза беше женен преди? 1202 01:12:04,480 --> 01:12:06,210 - Не знаем. 1203 01:12:06,300 --> 01:12:07,390 Тя взе това тайна на гроба й. 1204 01:12:07,540 --> 01:12:10,990 Баща ми знаеше, но той никога не е казвал на никого. 1205 01:12:11,210 --> 01:12:12,550 Той лекуваше Кевин като един от неговите. 1206 01:12:12,570 --> 01:12:14,970 Искам да кажа, той наистина се грижеше добре за него, 1207 01:12:14,990 --> 01:12:17,740 Но той просто запази изпадам в беда. 1208 01:12:17,830 --> 01:12:20,160 Започна малко. 1209 01:12:20,390 --> 01:12:23,480 Той просто тормозеше и измама в училище. 1210 01:12:23,500 --> 01:12:26,890 После стана много, много по-лошо. 1211 01:12:26,910 --> 01:12:28,840 Баща ми трябваше да изпрати го във военно училище. 1212 01:12:28,990 --> 01:12:30,340 Това проработи за също малко, 1213 01:12:30,490 --> 01:12:32,230 Докато не го изгониха от там за преследване на професор 1214 01:12:32,330 --> 01:12:36,350 За това, че му дадох лоша оценка. 1215 01:12:36,570 --> 01:12:39,240 Кевин основно шофира баща ми да пие. 1216 01:12:39,260 --> 01:12:41,090 Беше толкова притеснен, че кевин щеше да опетни 1217 01:12:41,190 --> 01:12:43,080 Доброто фамилно име, 1218 01:12:43,100 --> 01:12:46,260 От който го изряза семейството ще изцяло. 1219 01:12:46,360 --> 01:12:48,430 Платен за медицинското си училище, но го изпрати и му каза 1220 01:12:48,530 --> 01:12:51,680 Ако някога се е върнал, той би изтеглил тази стипендия 1221 01:12:51,700 --> 01:12:53,360 От него също. 1222 01:12:53,590 --> 01:12:54,940 От този момент нататък, неговата връзка 1223 01:12:55,090 --> 01:12:59,280 И с двамата ми родители в най-добрия случай беше на петна. 1224 01:12:59,430 --> 01:13:00,110 - Ами ти? 1225 01:13:00,210 --> 01:13:01,260 - Аз? 1226 01:13:01,360 --> 01:13:05,280 Тръгнах в собствената си (неясно). 1227 01:13:05,380 --> 01:13:06,880 Знам, че звучи като сладка сделка за наследяване 1228 01:13:07,030 --> 01:13:11,290 Семейният бизнес, но идва с тъмна страна. 1229 01:13:11,380 --> 01:13:14,880 - Е, какво направи? 1230 01:13:15,110 --> 01:13:16,030 - На моя 18-ти рожден ден, Опаковах чанта 1231 01:13:16,050 --> 01:13:19,370 И се качи на първия автобус извън града. 1232 01:13:19,390 --> 01:13:21,120 Едно нещо трябва спомни си семейството ми сега 1233 01:13:21,130 --> 01:13:26,140 Това е сватбата на баща ми пръстен и домашния любимец на майка ми. 1234 01:13:26,230 --> 01:13:28,460 - Някакви съжаления? 1235 01:13:28,470 --> 01:13:32,400 - Точно така ми се иска оправи нещата с Джон. 1236 01:13:32,630 --> 01:13:38,630 Слушай, Кевин е не това, което изглежда. 1237 01:13:38,730 --> 01:13:43,970 Този човек е лъжец и той е опасен. 1238 01:13:44,060 --> 01:13:47,980 Мисля, че той уби баща ми. 1239 01:13:47,990 --> 01:13:50,900 - (смее се) Наистина го оценявам ти ми казваш всичко това, 1240 01:13:50,920 --> 01:13:52,400 Но това е много за обработка. 1241 01:13:52,420 --> 01:13:54,590 - Чакай, моля те. 1242 01:13:54,740 --> 01:13:56,150 моля те не си отивай 1243 01:13:56,240 --> 01:13:57,320 Просто ми дай още минута. 1244 01:13:57,340 --> 01:13:59,320 Това е най важна част, моля. 1245 01:13:59,340 --> 01:14:03,510 (нежна музика) 1246 01:14:03,600 --> 01:14:07,250 Преди три години Кевин донесе ми неговата фантастична електрическа кола 1247 01:14:07,350 --> 01:14:09,330 За да се оправи, каза, че не го е направил искам да премина през застраховка, 1248 01:14:09,350 --> 01:14:09,920 Щеше да вдигне сметката. 1249 01:14:09,940 --> 01:14:11,270 Така че казах "разбира се". 1250 01:14:11,500 --> 01:14:14,690 Той ми каза, че е попаднал в инцидент, че е блъснал елен. 1251 01:14:14,780 --> 01:14:17,350 Това, което Кевин не знаеше това са всички тези коли 1252 01:14:17,510 --> 01:14:20,600 Изградете система от камери в него за автономно шофиране. 1253 01:14:20,620 --> 01:14:22,860 Сега, не мисля, че той платени за опцията 1254 01:14:23,010 --> 01:14:25,530 Но е инсталиран в колата независимо. 1255 01:14:25,680 --> 01:14:27,620 Вижте, аз не съм компютърджия, 1256 01:14:27,850 --> 01:14:32,200 Но взех паметта карта от колата. 1257 01:14:32,360 --> 01:14:37,370 Може да е записано злополуката, вземете го. 1258 01:14:37,470 --> 01:14:42,710 Не знам, но аз мисли каквото и да се случи 1259 01:14:42,870 --> 01:14:45,380 Мисля, че Кевин удари Джон. 1260 01:14:45,480 --> 01:14:49,390 Искам да кажа, че времето е просто прекалено е случайно. 1261 01:14:49,480 --> 01:14:56,490 И ако той удари Джон, не е имало инцидент. 1262 01:14:56,640 --> 01:15:04,330 (нежна музика) 1263 01:15:04,480 --> 01:15:11,480 (джаки въздиша) 1264 01:15:11,500 --> 01:15:13,750 (драматична музика) 1265 01:15:18,420 --> 01:15:21,090 - Хей скъпа, аз съм мама трябва да ми се обадиш, става ли? 1266 01:15:21,180 --> 01:15:29,850 Наистина е важно. 1267 01:15:30,000 --> 01:15:32,410 Здравей, Джери Шапиро, моля те, това е жаклин ривърстоун. 1268 01:15:32,510 --> 01:15:34,420 - [госпожо] Така съм съжалявам, че ви информирам 1269 01:15:34,510 --> 01:15:39,940 Шапиро премина далеч неочаквано. 1270 01:15:40,030 --> 01:15:40,770 (зловеща музика) 1271 01:15:40,870 --> 01:15:42,350 - Добре, благодаря ви. 1272 01:15:42,440 --> 01:15:45,610 Толкова съжалявам за загубата ти. 1273 01:15:45,700 --> 01:15:46,200 (панталони на Джаки) 1274 01:15:46,350 --> 01:16:11,540 (зловеща музика) 1275 01:16:11,560 --> 01:16:16,140 (панталони на Джаки) 1276 01:16:16,230 --> 01:16:18,550 Кат, имам нужда от теб в студио възможно най-скоро. 1277 01:16:18,570 --> 01:16:19,740 - [kat] Вече съм тук, какво става? 1278 01:16:19,960 --> 01:16:22,310 - Току що качих видео в нашия облак за съхранение, 1279 01:16:22,410 --> 01:16:24,720 Имам нужда да го гледаш и ако е това, което мисля, че е, 1280 01:16:24,740 --> 01:16:25,910 Трябва да се обадиш на полицията. 1281 01:16:26,060 --> 01:16:28,800 - Чакай, за това ли става въпрос че странен брат 1282 01:16:28,900 --> 01:16:30,410 Който искаше да се срещне къде умря Джон? 1283 01:16:30,560 --> 01:16:32,560 - О, да. 1284 01:16:32,580 --> 01:16:34,400 Кевин всъщност е братът на Джон. 1285 01:16:34,420 --> 01:16:37,420 Почти съм сигурен, че е така Кевин, който уби Джон, 1286 01:16:37,650 --> 01:16:38,810 И трябва да получа държа на Мадисън, 1287 01:16:38,910 --> 01:16:40,410 Телефонът й работи направо към гласовата поща. 1288 01:16:40,430 --> 01:16:44,080 - Джаки, така е огромно обвинение. 1289 01:16:44,170 --> 01:16:47,820 Знам, че си имал опасения за кевин, но убиец? 1290 01:16:47,840 --> 01:16:49,990 - Да, надявам се да греша, но не мога да рискувам. 1291 01:16:50,010 --> 01:16:52,920 Трябва да намеря Мадисън. 1292 01:16:53,010 --> 01:16:55,850 Добре, хайде миличка, хайде. 1293 01:16:55,940 --> 01:16:58,500 - [медисън] медисън тук, оставете съобщение. 1294 01:16:58,590 --> 01:17:01,520 - Скъпа, трябва ми ти да ми се обадиш, става ли? 1295 01:17:01,610 --> 01:17:06,020 обади ми се 1296 01:17:06,120 --> 01:17:07,170 (телефонът бръмчи) 1297 01:17:07,190 --> 01:17:09,120 (зловеща музика) 1298 01:17:09,350 --> 01:17:11,200 Кевин? 1299 01:17:11,290 --> 01:17:13,860 - [мадисън] хей, мамо? 1300 01:17:13,960 --> 01:17:16,350 - Мадисън, защо си? обаждаш ли ми се по телефона на Кевин? 1301 01:17:16,370 --> 01:17:18,940 - Защото съм с Кевин. 1302 01:17:18,960 --> 01:17:20,450 Опита ли да ми се обадиш? 1303 01:17:20,540 --> 01:17:22,450 Моят телефон е мъртъв и той няма зарядно за кола. 1304 01:17:22,470 --> 01:17:24,630 - С Кевин ли си в момента? 1305 01:17:24,860 --> 01:17:28,470 - Да, той получава нещо от багажника. 1306 01:17:28,620 --> 01:17:29,970 Той каза, че сме на начинът да те срещна. 1307 01:17:30,200 --> 01:17:32,310 - Добре, скъпа, имам нужда от теб да направиш нещо за мен, става ли? 1308 01:17:32,540 --> 01:17:34,390 Имам нужда от теб извън колата. 1309 01:17:34,480 --> 01:17:36,540 Трябва да се измъкнеш на колата, Мадисън! 1310 01:17:36,630 --> 01:17:38,220 - Какво? - [джаки] излез от колата! 1311 01:17:38,320 --> 01:17:40,650 - Мамо, нищо не чувам, има ужасен прием. 1312 01:17:40,880 --> 01:17:42,730 - Кевин е опасен, излезте от колата й. 1313 01:17:42,820 --> 01:17:43,540 - Какво? (ахва) 1314 01:17:43,560 --> 01:17:48,810 (зловеща музика) 1315 01:17:48,830 --> 01:17:49,640 - Ало? 1316 01:17:49,660 --> 01:17:55,390 (драматична музика) 1317 01:17:55,410 --> 01:17:56,310 (джаки стене) 1318 01:17:56,410 --> 01:18:20,340 (зловеща музика) 1319 01:18:20,360 --> 01:18:24,590 (звъни на телефона) 1320 01:18:24,600 --> 01:18:29,440 (колни гуми скърцат) (обороти на двигателя) 1321 01:18:29,590 --> 01:18:38,780 (нежна музика) 1322 01:18:38,880 --> 01:18:39,690 - [Уилям] здравей? 1323 01:18:39,710 --> 01:18:41,120 - Уилям, имам нужда от помощта ти. 1324 01:18:41,270 --> 01:18:43,270 Виж, осъзнавам, че ти не дължиш никакви услуги, 1325 01:18:43,360 --> 01:18:45,050 Но ти беше прав, кевин го направи. 1326 01:18:45,200 --> 01:18:46,610 И сега, когато имаме видео доказателства, за да го докаже, 1327 01:18:46,700 --> 01:18:48,290 Твърде късно е да отидеш при ченгетата. 1328 01:18:48,390 --> 01:18:50,220 Кевин има Мадисън. 1329 01:18:50,450 --> 01:18:53,130 Ще се срещна с него в танцово студио от 20:00ч. 1330 01:18:53,220 --> 01:18:54,560 - Не мога Джаки. 1331 01:18:54,780 --> 01:18:59,470 Просто не мога да помогна вън, съжалявам. 1332 01:18:59,560 --> 01:19:01,560 какво ще правиш 1333 01:19:01,790 --> 01:19:04,790 - Е, аз ще тръгвам върнете дъщеря ми. 1334 01:19:04,810 --> 01:19:28,000 (зловеща музика) 1335 01:19:28,090 --> 01:19:29,320 (обороти на двигателя на автомобила) 1336 01:19:29,340 --> 01:19:32,430 - Това не е елен. 1337 01:19:32,580 --> 01:19:38,930 (драматична музика) 1338 01:19:39,160 --> 01:19:42,010 (вратата се затваря) 1339 01:19:42,110 --> 01:19:42,610 здравей 1340 01:19:42,760 --> 01:19:53,340 (зловеща музика) 1341 01:19:53,360 --> 01:20:03,680 (електрически бръмчи) 1342 01:20:03,700 --> 01:20:09,470 (зловеща музика) 1343 01:20:09,690 --> 01:20:14,640 Кевин? 1344 01:20:14,790 --> 01:20:26,710 (кевин въздъхва) 1345 01:20:26,800 --> 01:20:32,470 - Хей Кат. 1346 01:20:32,490 --> 01:20:36,900 - Къде беше? 1347 01:20:36,990 --> 01:20:38,480 - Промяна на плановете. 1348 01:20:38,570 --> 01:20:40,810 Джаки знае, че убих Джон и тя ще бъде тук в 8:00. 1349 01:20:40,830 --> 01:20:43,480 - Знам, има видео от това, глупако. 1350 01:20:43,500 --> 01:20:47,080 Колата ти го записа. 1351 01:20:47,230 --> 01:20:50,820 - Уилям, нисък живот. 1352 01:20:50,840 --> 01:20:53,730 Винаги носове на пътя в други народна работа. (смее се) 1353 01:20:53,830 --> 01:20:55,590 Всичко е наред, ще се справя с това по-късно. 1354 01:20:55,680 --> 01:20:59,420 Може ли да изтрием видеото? 1355 01:20:59,520 --> 01:21:01,670 - Вече го направих. 1356 01:21:01,760 --> 01:21:04,260 - Добро момиче, хубаво момиче. 1357 01:21:04,360 --> 01:21:06,080 - Трябва ли да убиеш Мадисън? 1358 01:21:06,170 --> 01:21:08,580 - Разбира се, че имаме до, без разхлабени краища. 1359 01:21:08,680 --> 01:21:11,440 Джаки подписа свидетелство за брак. 1360 01:21:11,590 --> 01:21:14,700 Семейното богатство ще отиде при мен. 1361 01:21:14,850 --> 01:21:18,520 - Имаш предвид нас? 1362 01:21:18,610 --> 01:21:21,280 - Мислех си за това. 1363 01:21:21,370 --> 01:21:24,710 Въпреки че си свършил страхотна работа убеждавайки Джаки да се омъжи за мен, 1364 01:21:24,860 --> 01:21:27,780 Не съм сигурен дали вашият услугите ще 1365 01:21:27,940 --> 01:21:29,940 Бъдете необходими за движение напред. 1366 01:21:29,960 --> 01:21:30,950 (зловеща музика) 1367 01:21:31,110 --> 01:21:32,880 - Плашиш ме, Кевин. 1368 01:21:33,110 --> 01:21:37,280 - Ами това е моето семейство богатство (смее се). 1369 01:21:37,300 --> 01:21:38,550 какво си мислиш от тази история? 1370 01:21:38,710 --> 01:21:46,900 Горката Жаклин Евърстоун пукнатини под скръбта 1371 01:21:47,120 --> 01:21:49,900 На дъщеря й тийнейджърка умира от свръхдоза наркотици. 1372 01:21:50,050 --> 01:21:51,310 - Кевин, моля те. 1373 01:21:51,400 --> 01:21:53,570 - Тя намира дъщеря си, Мадисън, в нейното танцово студио 1374 01:21:53,720 --> 01:21:57,060 С убождане на игла от ръката й. 1375 01:21:57,070 --> 01:21:58,650 Коя майка може да се справи с това? 1376 01:21:58,740 --> 01:22:00,890 Така че тя се самоубива. 1377 01:22:00,990 --> 01:22:04,750 И накрая, най-трагичното, нейната най-добра приятелка, нейният довереник, 1378 01:22:04,970 --> 01:22:08,580 Нейният бизнес партньор ще влезе и ще намери 1379 01:22:08,810 --> 01:22:14,740 И двамата им мъртви тела и да умра от разбито сърце. 1380 01:22:14,760 --> 01:22:21,670 Оставяйки твоето наистина, последният оцелял човек. 1381 01:22:21,770 --> 01:22:26,990 - Кевин, моите хапчета. 1382 01:22:27,090 --> 01:22:31,260 - Вашите бета-блокери или нещо такова? 1383 01:22:31,280 --> 01:22:32,850 Опа! 1384 01:22:32,940 --> 01:22:34,260 (кевин изсумтя) 1385 01:22:34,350 --> 01:22:35,590 (зловеща музика) 1386 01:22:35,690 --> 01:22:40,430 Смазващо, нали? 1387 01:22:40,530 --> 01:22:42,620 аз ще гледам сърцето ти спира сега. 1388 01:22:42,770 --> 01:22:49,120 Някакви последни думи? 1389 01:22:49,350 --> 01:22:53,450 - Докато си бил играя на дама, 1390 01:22:53,460 --> 01:22:54,630 Играл съм шах. 1391 01:22:54,860 --> 01:23:05,720 (изстрел) 1392 01:23:05,870 --> 01:23:09,890 (нежна музика) 1393 01:23:10,040 --> 01:23:13,480 Какво ще кажете да опитаме различна история? 1394 01:23:13,710 --> 01:23:16,730 Какво ще кажете за everstone семейното проклятие сваля 1395 01:23:16,820 --> 01:23:22,230 Джаки Мадисън и Кевин напускане на любимия най-добър приятел 1396 01:23:22,380 --> 01:23:24,660 Като последната оцеляла жена? 1397 01:23:24,810 --> 01:23:28,650 Защото семейството адвокат почина мистериозно, 1398 01:23:28,740 --> 01:23:32,240 Доверието на Мадисън никога не е бил записан. 1399 01:23:32,390 --> 01:23:39,400 Което означава всички активи на Джаки са свързани с новия й бизнес 1400 01:23:39,420 --> 01:23:44,010 И отидете при нейния партньор след нейната смърт. 1401 01:23:44,160 --> 01:23:46,260 Чао Кевин. 1402 01:23:46,350 --> 01:23:52,170 (кевин стене) 1403 01:23:52,190 --> 01:24:02,770 (драматична музика) 1404 01:24:02,930 --> 01:24:15,600 (нежна музика) 1405 01:24:15,620 --> 01:24:28,620 (електрически бръмчи) 1406 01:24:28,630 --> 01:24:37,970 (зловеща музика) 1407 01:24:38,070 --> 01:24:43,390 - Ало? 1408 01:24:43,410 --> 01:24:47,970 (оптимистична музика) 1409 01:24:47,990 --> 01:24:49,650 Кат? - Джаки, ела тук. 1410 01:24:49,750 --> 01:24:57,920 - Какво стана? ти добре ли си 1411 01:24:58,150 --> 01:24:59,900 Кат? 1412 01:24:59,920 --> 01:25:02,070 (ахва) кат? какво правиш 1413 01:25:02,090 --> 01:25:04,670 - Бил съм черен лебед през целия ми живот. 1414 01:25:04,760 --> 01:25:07,840 Току-що попаднахте в цяло състояние. 1415 01:25:07,930 --> 01:25:09,910 Кевин надживя своя полезност, затова го убих. 1416 01:25:10,010 --> 01:25:12,750 И сега ще те убия. 1417 01:25:12,770 --> 01:25:16,500 - Не! (сумтене) 1418 01:25:16,520 --> 01:25:21,430 (и двамата мрънкащи) 1419 01:25:21,450 --> 01:25:29,430 (оптимистична музика) 1420 01:25:29,530 --> 01:25:33,200 (електрически бръмчи) 1421 01:25:33,290 --> 01:25:38,460 (свистене на дим) 1422 01:25:38,690 --> 01:25:42,130 - Джаки? 1423 01:25:42,280 --> 01:25:42,970 - Уилям. 1424 01:25:43,190 --> 01:25:44,710 - Добре ли си? 1425 01:25:44,860 --> 01:25:46,800 - Уилям, внимавай! 1426 01:25:46,950 --> 01:25:47,380 (стъклени щори) 1427 01:25:47,530 --> 01:25:58,630 (оптимистична музика) 1428 01:25:58,650 --> 01:26:02,230 (стъклени щори) 1429 01:26:02,320 --> 01:26:08,380 - О, Джаки. 1430 01:26:08,480 --> 01:26:13,740 Излез, излез където и да си. 1431 01:26:13,890 --> 01:26:20,390 О, не се срамувай, Джаки. 1432 01:26:20,490 --> 01:26:30,160 Сега ти си тренировката, Джаки. 1433 01:26:30,260 --> 01:26:40,430 Шоуто трябва да продължи. 1434 01:26:40,580 --> 01:26:43,340 - Хей, Кат. (панталони) 1435 01:26:43,440 --> 01:26:46,840 Шоуто свърши. 1436 01:26:46,940 --> 01:26:49,940 (дрънчане на диско топки) 1437 01:26:50,030 --> 01:26:50,770 (Джаки ахва) 1438 01:26:50,870 --> 01:26:53,540 (зловеща музика) 1439 01:26:53,690 --> 01:26:54,590 (кевин сумтене) 1440 01:26:54,610 --> 01:27:07,880 (джаки стене) 1441 01:27:08,110 --> 01:27:22,230 (нежна музика) 1442 01:27:22,380 --> 01:27:25,880 (неясно радио бърборене) 1443 01:27:25,980 --> 01:27:30,720 (вият полицейски сирени) 1444 01:27:30,740 --> 01:27:31,410 - [мадисън] мамо. 1445 01:27:31,630 --> 01:27:41,980 - О, скъпа. 1446 01:27:42,070 --> 01:27:43,830 - [джаки] какво случи ли се с Кевин? 1447 01:27:43,980 --> 01:27:48,420 - Не успя. 1448 01:27:48,580 --> 01:27:52,170 - Хей Уилям, къде отиваш 1449 01:27:52,260 --> 01:27:55,340 - О, мислех, че току-що си тръгнах. 1450 01:27:55,490 --> 01:27:57,660 Не искам да преча. 1451 01:27:57,680 --> 01:27:59,580 - Не, не пречиш. 1452 01:27:59,680 --> 01:28:02,680 Ти си единствената семейство, което имаме сега. 1453 01:28:02,770 --> 01:28:06,440 Освен ако не искаш да изчезнеш. 1454 01:28:06,670 --> 01:28:07,590 (нежна музика) 1455 01:28:07,610 --> 01:28:11,260 - Не, не, не мисля, че го правя. 1456 01:28:11,280 --> 01:28:14,930 Може би ще опитам нещо различен този път. 1457 01:28:14,950 --> 01:28:19,010 Остани наоколо. 1458 01:28:19,030 --> 01:28:20,960 - (смее се) добре, тогава бих го направил като теб да срещнеш някого. 1459 01:28:21,180 --> 01:28:25,780 - Аз съм на баща ти брат, уилям. 1460 01:28:25,800 --> 01:28:28,370 - Здравей, чичо Уилям, така е хубаво е да се запознаем официално тогава. 1461 01:28:28,520 --> 01:28:32,190 - Да, да, така е. 1462 01:28:32,210 --> 01:28:35,140 Ела тук, влизай тук. 1463 01:28:35,290 --> 01:28:36,710 ела тук 1464 01:28:36,810 --> 01:28:52,150 Да, влизай тук. 1465 01:28:52,380 --> 01:29:02,830 (нежна музика) 1466 01:29:03,060 --> 01:29:05,890 - Време е. 1467 01:29:05,910 --> 01:29:06,320 Те ви чакат. 1468 01:29:06,410 --> 01:29:08,170 - благодаря ви 1469 01:29:08,400 --> 01:29:11,010 Не можех да го направя това без теб. 1470 01:29:11,230 --> 01:29:13,660 (кучешки панталони) 1471 01:29:13,750 --> 01:29:17,660 - Хей, уау, изглеждаш страхотно. 1472 01:29:17,680 --> 01:29:19,330 - Благодаря ти, Уилям. 1473 01:29:19,420 --> 01:29:21,000 - [мадисън] готова ли си, мамо? 1474 01:29:21,090 --> 01:29:22,910 -Това сме ти и аз. 1475 01:29:22,930 --> 01:29:23,850 - До края на времето. 1476 01:29:24,080 --> 01:29:26,910 (кучешки панталони) 1477 01:29:26,930 --> 01:29:31,920 (Джаки се смее) 1478 01:29:31,940 --> 01:29:36,320 (аплодисменти на публиката)