1 00:00:10,802 --> 00:00:12,595 [Jae-mi እያለቀሰች] 2 00:00:25,316 --> 00:00:27,235 [ሜላኖሊክ ሙዚቃ መጫወት] 3 00:00:31,781 --> 00:00:33,408 [ያለማቋረጥ ማልቀስ] 4 00:00:33,491 --> 00:00:35,285 [የውሃ ጩኸት] 5 00:00:54,304 --> 00:00:55,930 [ሴት] ይቅርታ አድርግልኝ። 6 00:00:56,014 --> 00:00:57,140 ቆይ እባክህ 7 00:01:00,477 --> 00:01:01,811 ለአንድ ሰከንድ ማውራት እንችላለን? 8 00:01:10,528 --> 00:01:11,571 ታውቀኛለህ? 9 00:01:18,453 --> 00:01:19,871 ታውቀኛለህ አልኩት? 10 00:01:25,085 --> 00:01:26,169 እዩኝ. 11 00:01:26,252 --> 00:01:27,712 በዓይኖቼ ተመልከት! 12 00:01:34,844 --> 00:01:35,844 [ትንፋሽ] 13 00:01:37,847 --> 00:01:40,308 [ስሜታዊ የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 14 00:01:54,322 --> 00:01:57,617 [ሰው] ማር! ምን ያህል ጊዜ እየወሰደ ነው? ያ ማነው? 15 00:01:57,700 --> 00:01:59,911 ሄይ! ከአንድ ደቂቃ በኋላ እዛ እሆናለሁ! 16 00:02:04,040 --> 00:02:06,584 ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ ወይስ አታውቅም?! 17 00:02:12,841 --> 00:02:13,841 ኧረ? 18 00:02:14,717 --> 00:02:16,261 ምንም ሀሳብ የለህም? 19 00:02:17,804 --> 00:02:19,139 በእውነቱ ምንም ሀሳብ የለህም? 20 00:02:21,933 --> 00:02:25,603 ታዲያ ለምን አስቆምከኝ ኸ? ታዲያ ለምን እንዲህ አደረግክ? 21 00:02:28,356 --> 00:02:31,442 ለምንድነው በድጋሜ ጭንቅላቴን የምታበላሽው? 22 00:02:32,026 --> 00:02:33,528 [ማልቀስ] 23 00:02:37,490 --> 00:02:38,575 ለምን? 24 00:02:38,658 --> 00:02:42,745 ለምን እንደገና ትጥለኛለህ? 25 00:02:42,829 --> 00:02:45,456 ለምን፧! ለምን፧ 26 00:02:46,749 --> 00:02:48,209 [ማልቀስ] 27 00:02:57,510 --> 00:02:59,929 [የመኪና ቀንድ ጮኸ] 28 00:03:00,471 --> 00:03:02,056 [የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ] 29 00:03:05,768 --> 00:03:07,353 [ሰው] ሚስ? ማሽከርከር ያስፈልግዎታል? 30 00:03:09,647 --> 00:03:11,250 - (ሴት) በቃ እንሂድ። - (ሰው) ኦህ ፣ አቁም 31 00:03:11,274 --> 00:03:13,514 - (ሴት) ትንሽ የጠፋች ትመስላለች። - [ሰው] ጨካኝ አትሁን። 32 00:03:14,569 --> 00:03:16,029 ወዴት እያመራህ ነው? 33 00:03:16,779 --> 00:03:19,199 ወዴት እንደምሄድ አላውቅም! 34 00:03:19,908 --> 00:03:21,701 ምንም ሀሳብ የለም! 35 00:03:24,078 --> 00:03:27,165 (ስቅስቅስ) አንተ የሚያናድድ የጀግና ፊት! 36 00:03:27,248 --> 00:03:28,625 [ማልቀስ] 37 00:03:35,048 --> 00:03:37,133 አመስግኑኝ። ጥሩ ነገር አደረግሁ ወዳጄ። 38 00:03:38,384 --> 00:03:40,345 እሷን መተው እንዴት ጥሩ ነገር ነው? 39 00:03:40,428 --> 00:03:41,763 ያንን አላደረግኩም። 40 00:03:41,846 --> 00:03:42,931 አወቅሁ 41 00:03:44,057 --> 00:03:45,350 ትክክለኛ ልደቷ ። 42 00:03:45,934 --> 00:03:47,060 [ በቀስታ ሳቅ ይላል] 43 00:03:48,061 --> 00:03:49,562 ለዛ እሷን ትተሃታል? 44 00:03:51,731 --> 00:03:52,774 አዎ አደረግሁ። 45 00:03:54,317 --> 00:03:56,069 እኔ ደደብ ነኝ አይደል? 46 00:03:56,152 --> 00:03:58,196 [በደንብ ይተነፍሳል እና ይንቃል] 47 00:03:58,279 --> 00:04:00,073 አዎ ፣ አንድ ኒንኮምፖፕ። 48 00:04:00,156 --> 00:04:03,076 በተወለደች እናት ደጃፍ እሷን በመተው ። 49 00:04:04,535 --> 00:04:06,579 ከመሞቴ በፊት ለሷ ያደረግኳት ይህንን ብቻ ነው። 50 00:04:09,457 --> 00:04:11,709 [አስቃሰተ] እኔ የቆሻሻ ቁራጭ ነኝ። 51 00:04:11,793 --> 00:04:12,835 [ማሽተት] 52 00:04:13,586 --> 00:04:15,588 ምን አይነት አሽቃባጭ ነው። 53 00:04:19,425 --> 00:04:21,970 ቸር እንሰንብት አሁን ከጋንግዎን ግዛት እየወጡ ነው። 54 00:04:24,555 --> 00:04:28,768 ኤም.አር. ፕላንክተን 55 00:04:29,852 --> 00:04:31,062 [ምልክት እየጮኸ] 56 00:04:35,650 --> 00:04:37,193 (ውሃ ማቃጠል) 57 00:04:38,611 --> 00:04:39,737 [Jae-mi ቃተተች] 58 00:04:41,030 --> 00:04:42,907 [Jae-mi] ያ ጅል እዚህ ትቶኛል። 59 00:04:42,991 --> 00:04:45,994 እሱን ወደ ቁርጥራጭ ልከፋፍለው እችላለሁ እና በቂ አይሆንም. 60 00:04:46,077 --> 00:04:48,496 ኧረ! ስለ እሱ ለምን እጨነቃለሁ? 61 00:04:49,580 --> 00:04:50,873 [ያቃስታል] 62 00:04:50,957 --> 00:04:53,167 እየነዳ እያለ ቢያልፍስ? 63 00:04:54,085 --> 00:04:56,212 እና እሱ አደጋ ወይም ሌላ ነገር ውስጥ ይገባል? 64 00:04:57,380 --> 00:04:58,798 [ ጮክ ብሎ አለቀሰ ] 65 00:04:58,881 --> 00:05:00,842 ኦህ ፣ ለምንድነው በጣም ያስጨንቀኛል? 66 00:05:00,925 --> 00:05:02,260 ኦህ ፣ ይህ ያሳዝናል! 67 00:05:02,343 --> 00:05:03,886 [ሞባይል ስልክ ይደውላል] 68 00:05:06,889 --> 00:05:07,889 ኧረ? 69 00:05:09,142 --> 00:05:10,685 - ሀሎ፧ - [ጂ-ሆ በስልክ] Jae-mi-ssi? 70 00:05:10,768 --> 00:05:12,061 [ትንፋሽ] ኦ! 71 00:05:12,145 --> 00:05:13,354 ኦ እግዚአብሄር ይመስገን! 72 00:05:13,438 --> 00:05:15,189 - ዋው! - አሁን የት ነህ? 73 00:05:15,273 --> 00:05:18,443 [Jae-mi] ኧረ ዝም ብዬ መሄዴን ቀጠልኩ በዚህ ተራራ መንገድ ላይ አገኘሁት 74 00:05:18,526 --> 00:05:19,819 የት እንደሚሄድ ግን አላውቅም። 75 00:05:19,902 --> 00:05:23,990 ቆይ፣ የበለጠ... የበለጠ ምን አስፈላጊ ነው፣ ሄ-ጆ የት ነው ያለው? 76 00:05:24,991 --> 00:05:25,991 ሄይ፣ Jae-mi-ssi 77 00:05:26,659 --> 00:05:28,578 ስማ፣ ወደ ሴኡል ተመለስ። 78 00:05:28,661 --> 00:05:31,247 ለታክሲ እደውላለሁ። ስለዚህ ወዲያውኑ ተመልሰው መምጣት ይችላሉ. 79 00:05:31,331 --> 00:05:33,583 የአካባቢህን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ላክልኝ። 80 00:05:33,666 --> 00:05:35,001 ወደ ሴኡል ተመልሷል? 81 00:05:35,960 --> 00:05:37,378 [የመዳፊት ቁልፍን ጠቅ በማድረግ] 82 00:05:40,340 --> 00:05:41,382 ኧረ እመቤቴ? 83 00:05:41,466 --> 00:05:44,177 ከሆንግቼን እየመጣች ነው ፣ ስለዚህ ትራፊክ ከሌለ 84 00:05:44,260 --> 00:05:46,596 እሷ እዚህ መሆን አለባት በአንድ ሰዓት ተኩል ውስጥ. 85 00:05:46,679 --> 00:05:47,764 [ሆ-ጃ] ሆንግቼዮን? 86 00:05:47,847 --> 00:05:48,723 [ሆ-ጃ ይሳለቃል] 87 00:05:48,806 --> 00:05:50,433 እግሮቿ ያን ያማል? 88 00:05:50,516 --> 00:05:53,394 ያቺ ሴት በጉብኝት ላይ ነች በመላ አገሪቱ ወይም በምን? 89 00:05:53,478 --> 00:05:55,605 ለምን Jae-mi-ssi ያስፈልግዎታል የሸሸ ልጅህን ለማግኘት? 90 00:05:55,688 --> 00:05:58,024 ታደርጋለህ ብዬ ነበር። የእሱን ስልክ ወይም የሆነ ነገር ብቻ ይከታተሉ። 91 00:05:58,107 --> 00:05:59,734 ለዛ ነው የምፈልጋት። 92 00:05:59,817 --> 00:06:02,362 አሁን እዚህ መሆን እንኳን አያስፈልገኝም ነበር። 93 00:06:02,445 --> 00:06:05,239 የአካባቢ መከታተያውን ካልሰረዙት 94 00:06:05,323 --> 00:06:07,492 የልጄን ሞባይል አስቀድሜ እንዳስቀመጥኩት። 95 00:06:07,575 --> 00:06:09,786 እና በአንተ ውዥንብር ምክንያት፣ አሁን እዚህ ነኝ። 96 00:06:09,869 --> 00:06:12,830 ጋል-ጃን አላምንም በከንቱዋ ተናገረችኝ 97 00:06:12,914 --> 00:06:15,291 እና እየሄድኩ ነበር በዚህ ሁሉ ጠዋት. 98 00:06:16,751 --> 00:06:17,751 ያንን ይፈልጋሉ? 99 00:06:19,003 --> 00:06:20,843 - ይሄኛው? - [አውቶማቲክ ድምፅ] ኧረ አልተሳካም! 100 00:06:21,631 --> 00:06:24,675 (ጂ-ሆ) ለምን ሲኦል ሁሉም ሰው ነው። ሰዎችን እንዳፈልግ እየነገረኝ ነው? 101 00:06:24,759 --> 00:06:26,969 እኔ የሰሜን ኮከብ ነኝ? ጉድ፣ ሰው። 102 00:06:27,720 --> 00:06:28,846 [ስድብ] 103 00:06:30,181 --> 00:06:31,265 [Ju-ri] የት ነው ያለችው? 104 00:06:31,349 --> 00:06:32,517 ኦ አሁን ምን? 105 00:06:32,600 --> 00:06:33,600 [ስድብ] 106 00:06:35,645 --> 00:06:36,646 ጆ ጄ-ሚ 107 00:06:37,313 --> 00:06:38,993 - [ጂ-ሆ] ኖኒም፣ um... - [Ju-ri] አፍስሰው። 108 00:06:40,274 --> 00:06:43,277 ሄ-ጆን ወዴት እየጎተተች ነው? እየሞተ እንደሆነ ታውቃለች። 109 00:06:43,361 --> 00:06:46,781 ቆይ ምንድነው? እያወራህ ነው፣ hmm? 110 00:06:47,323 --> 00:06:48,825 እዚህ ነህ! ያ ፈጣን ነበር! 111 00:06:48,908 --> 00:06:50,701 - [መናደድ] - (ጁ-ሪ አለቀሰ) 112 00:06:50,785 --> 00:06:52,412 - ያ ትንሽ ትንሿ። - ማነህ፧ 113 00:06:53,579 --> 00:06:56,541 እና ለምን Jo Jae-mi ይፈልጋሉ? 114 00:06:56,624 --> 00:06:57,834 (በለስላሳ አለቀሰ) 115 00:06:57,917 --> 00:06:59,794 ልጄ ጠፋ። 116 00:06:59,877 --> 00:07:01,337 ወይኔ. 117 00:07:01,421 --> 00:07:02,547 [ጁ-ሪ] እምም? 118 00:07:02,630 --> 00:07:05,091 በዚህ ውስጥ አብረን ነን። 119 00:07:05,591 --> 00:07:06,968 [ሴንግ-ሃይክ እያቃሰተ] 120 00:07:08,010 --> 00:07:09,303 [ማሳል] 121 00:07:11,097 --> 00:07:12,974 [በደንብ መተንፈስ] 122 00:07:13,057 --> 00:07:14,809 - ኦ, አይደለም, እየደማህ ነው. - ደህና ነኝ። 123 00:07:14,892 --> 00:07:16,978 - ደም እየደማህ ነው። - ኧረ? 124 00:07:18,771 --> 00:07:19,939 [ይቃስሳል] 125 00:07:25,278 --> 00:07:27,738 ሃይ ጆ፣ በዚህ ጊዜ አገኛችኋለሁ! 126 00:07:30,575 --> 00:07:34,203 ስለዚህ በሕይወት ይቆዩ! 127 00:07:38,958 --> 00:07:39,959 [ይቃስሳል] 128 00:07:40,042 --> 00:07:41,252 እባክህን። 129 00:07:41,335 --> 00:07:42,462 አባክሽን። 130 00:07:46,883 --> 00:07:48,050 [የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸት] 131 00:07:50,845 --> 00:07:53,525 [ጂ-ሆ] ከኢንተርኔት ካፌ ይልቅ፣ ወደዚህ ቦታ ይምጡ ። እና ፍጠን። 132 00:07:54,307 --> 00:07:55,892 22, TOEJEONG-RO 47-ጊል 133 00:07:58,394 --> 00:07:59,520 ኧረ አህጁሲ። 134 00:08:03,608 --> 00:08:05,109 ከዚህ በኋላ ወዴት እየሄድን ነው? 135 00:08:05,693 --> 00:08:06,693 አላውቅም። 136 00:08:06,736 --> 00:08:08,237 [መቁረጫ ጩኸት] 137 00:08:08,321 --> 00:08:10,198 መሆን የምፈልገው ቦታ የለም። 138 00:08:11,782 --> 00:08:13,409 [መጠጥ] 139 00:08:14,410 --> 00:08:16,330 [ሄንግ] አትሄድም። አባትህን ለመፈለግ? 140 00:08:17,705 --> 00:08:20,458 ምን ዋጋ አለው? ጄ-ሚ ከአሁን በኋላ ከእኔ ጋር የለችም። 141 00:08:30,426 --> 00:08:31,719 ደህና ፣ መብላት አለብህ ፣ 142 00:08:32,345 --> 00:08:33,721 ባትራቡም. 143 00:08:34,722 --> 00:08:36,098 መድሃኒትዎ በጣም ጠንካራ ነው. 144 00:08:36,182 --> 00:08:37,850 [አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት] 145 00:08:40,102 --> 00:08:41,854 [Seung-hyeok] የምግብ ፍላጎት አስቂኝ ነገር ነው። 146 00:08:42,480 --> 00:08:44,899 ፈረስ መብላት እችል ነበር ፣ ከዚህ በፊት በጣም ርቦኝ ነበር። 147 00:08:45,816 --> 00:08:48,402 ከተወረወርኩ በኋላ፣ የምግብ ፍላጎቴ ሙሉ በሙሉ ጠፋ። 148 00:08:48,486 --> 00:08:49,654 [ይቃስሳል] 149 00:08:49,737 --> 00:08:51,489 አሁንም የሆነ ነገር መብላት ያስፈልግዎታል. 150 00:08:51,572 --> 00:08:52,823 የእኔ eomeoni ይላል። 151 00:08:53,824 --> 00:08:56,077 አሁንም ጥንካሬ ካለህ ለመንከስ ፣ ከዚያ… 152 00:08:57,370 --> 00:08:59,247 በአንተ ውስጥ ቢያንስ አሥር ተጨማሪ ዓመታት አለህ። 153 00:08:59,914 --> 00:09:03,709 ስለዚህ አምስት ንክሻዎችን ከወሰዱ, 80 ያደርሳሉ። 154 00:09:03,793 --> 00:09:05,002 [ይቃስሳል] 155 00:09:06,087 --> 00:09:07,421 [ይነፋል] 156 00:09:14,303 --> 00:09:16,639 አምስት ንክሻዎች ብቻ። 157 00:09:17,890 --> 00:09:19,308 አህ 158 00:09:21,227 --> 00:09:22,853 ነይ ጎበዝ ልጅ ሁን። 159 00:09:23,563 --> 00:09:25,815 አንኳኩ፣ አንኳኳ። 160 00:09:25,898 --> 00:09:27,900 እባክህ ክፈት። 161 00:09:28,859 --> 00:09:30,611 እየጠበቅኩ ነው። 162 00:09:36,200 --> 00:09:37,868 ደህና ፣ ከዚያ አትብሉ። 163 00:09:39,161 --> 00:09:40,079 አትብላ። 164 00:09:40,162 --> 00:09:41,372 [ይቃስሳል] 165 00:09:41,455 --> 00:09:44,584 እናትህን ሰምተህ አታውቅም። እያደግክ ነው? 166 00:09:45,793 --> 00:09:46,836 [ሄንግ slurps] 167 00:09:46,919 --> 00:09:48,004 ያንን እንዴት አወቅክ? 168 00:09:50,172 --> 00:09:52,925 አሁንም እየተቀጣሁ ነው። በልጅነት እሷን ላለማዳመጥ. 169 00:09:59,223 --> 00:10:01,183 [Hae-won] ዛሬ ካንተ ጋር ምን አለ? 170 00:10:01,267 --> 00:10:03,227 ብቻ መጫወት አልፈልግም። ከAppa ጋር። 171 00:10:03,311 --> 00:10:04,812 በLEGOs ታምሜአለሁ። 172 00:10:04,895 --> 00:10:07,148 ልታደርገኝ አትችልም። ወንድም ወይም እህት እባክህ? 173 00:10:07,231 --> 00:10:09,233 በLEGO አሰልቺ ነው? ከእኔ ጋር መቀባት ትፈልጋለህ? 174 00:10:09,317 --> 00:10:10,568 [ዮንግ-ጆ] ሴንግ-ህዮክ-አ! 175 00:10:11,319 --> 00:10:12,737 - ወንድ ልጅ! - [ትንፋሽ] 176 00:10:18,993 --> 00:10:21,037 - Seung-hyeok እዚህ ገብቷል? - እምም? 177 00:10:21,120 --> 00:10:22,538 - እዚህ አይደለም. - የት ሄዶ ነበር? 178 00:10:22,622 --> 00:10:24,540 - LEGOs መጫወት አለብን። - አላውቅም። 179 00:10:24,624 --> 00:10:25,625 ሄይ፣ Seung-hyeok-a! 180 00:10:29,837 --> 00:10:32,340 ኢኦማ! አንድ አድርግ! 181 00:10:32,423 --> 00:10:34,842 - [ሀይ-ዎን አቃሰተ] - መቀባት አቁም እና አንድ አድርግ. 182 00:10:35,426 --> 00:10:39,180 (ሀይ-ዎን) ዶክተር፣ እኔ ብቻ እያሰብኩ ነበር። ቢቻል ኖሮ 183 00:10:39,263 --> 00:10:42,516 ሌላ ልጅ ለመውለድ ከባለቤቴ የቀዘቀዘ ስፐርም ጋር? 184 00:10:43,392 --> 00:10:44,769 ያዳንናቸው? 185 00:10:45,895 --> 00:10:46,937 (ለስላሳ ይተነፍሳል) 186 00:10:47,021 --> 00:10:48,314 [ይቃስሳል] 187 00:10:48,397 --> 00:10:50,066 በጣም ጥሩ ዜና ነው። 188 00:10:50,149 --> 00:10:51,442 አዎ አመሰግናለሁ። 189 00:10:51,525 --> 00:10:53,361 [Seung-hyeok] ሁሉም ሰው ደስተኛ አይደለም 190 00:10:53,903 --> 00:10:54,903 የእኔ ስህተት ነበር። 191 00:10:56,489 --> 00:10:58,407 ሳጥኑን እንዲከፍቱ አድርጌያቸዋለሁ ሊኖራቸው አይገባም። 192 00:10:58,491 --> 00:10:59,659 [ትንፋሽ] 193 00:11:00,785 --> 00:11:04,330 የእኔ eomma መሆኔን ያወቀው ያኔ ነው። ከአንዳንድ የዘፈቀደ ሰው ስፐርም ጋር ተፀንሷል 194 00:11:04,413 --> 00:11:05,413 [ትንፋሽ] 195 00:11:05,456 --> 00:11:06,874 - ኦ! - (ዮንግ-ጆ) ጥሩ! 196 00:11:06,957 --> 00:11:08,584 [ወጣት ሴንግ-ሂዮክ] ጥሩ! 197 00:11:08,668 --> 00:11:11,003 - (ዮንግ-ጆ) አንዳንድ ጊዜ ወደ ውጭ ይወጣል። - አዎ. 198 00:11:11,087 --> 00:11:14,590 ስለዚህ በሚቀጥለው ጊዜ ኳሱን ስትይዝ እጅዎን ይዝጉ እና ወደ ውጭ አይወጣም። 199 00:11:14,674 --> 00:11:17,176 - [ወጣት ሴንግ-ሂዮክ] እሺ። አዎ። - (ዮንግ-ጆ) ገባህ? 200 00:11:17,259 --> 00:11:19,220 - ከአጥሩ በላይ አለፈ! - ዋው! አዎ! 201 00:11:19,303 --> 00:11:20,805 (ሁለቱም) አዎ ፣ አዎ! 202 00:11:20,888 --> 00:11:22,098 [ዮንግ-ጆ ሳቅ] 203 00:11:22,181 --> 00:11:25,643 - አዎ! የቤት ሩጫ! - [ወጣት ሴንግ-ሂዮክ] የቤት ሩጫ! የቤት ሩጫ! 204 00:11:25,726 --> 00:11:27,269 [ዮንግ-ጆ] ውይ-ሁ! 205 00:11:27,353 --> 00:11:28,479 [የሚንቀጠቀጡ ክኒኖች] 206 00:11:29,730 --> 00:11:31,524 አፓ! ፍጹም ነጥብ! 207 00:11:31,607 --> 00:11:34,110 - ያ የኔ ልጅ! ሄይ በጣም ጥሩ ስራ! - ያ! 208 00:11:34,819 --> 00:11:36,779 - ፍጹም ነጥብ አግኝተዋል! - አዎ! ፍጹም ነጥብ! 209 00:11:36,862 --> 00:11:39,615 [Seung-hyeok] የእኔ eomma ይሄድ ነበር። ለዘለዓለም ለራሷ እንድትቆይ 210 00:11:40,116 --> 00:11:41,784 ምን? ወንድም እህት? 211 00:11:41,867 --> 00:11:42,910 ሽሕ! 212 00:11:42,993 --> 00:11:45,913 ኢኦማ አልተፈቀድኩም አለ። ስለ ጉዳዩ ልነግርዎት. 213 00:11:45,996 --> 00:11:46,997 ምስጢር። 214 00:11:47,498 --> 00:11:48,499 ቃል ግባ። 215 00:11:50,042 --> 00:11:51,242 [Seung-hyeok] ግን አጠፋሁት። 216 00:11:51,293 --> 00:11:52,293 [ሳቅ] 217 00:11:53,671 --> 00:11:54,880 [ዴ-ቦንግ] በጣም አዝናለሁ። 218 00:11:55,506 --> 00:11:57,299 ምን እንደምነግርህ አላውቅም። 219 00:11:57,967 --> 00:12:00,928 ጌታ ሆይ፣ ህጋዊ ሃላፊነት እንወስዳለን። 220 00:12:01,011 --> 00:12:02,012 ከልብ እናዝናለን። 221 00:12:02,096 --> 00:12:04,136 [ዮንግ-ጆ] እስከመቼ ሚስጥር ትይዘው ነበር? 222 00:12:05,349 --> 00:12:06,600 ሕይወቴን በሙሉ። 223 00:12:06,684 --> 00:12:08,018 መላ ሕይወትህ? 224 00:12:09,979 --> 00:12:12,565 አታውቅምን? ልጅ መውለድ ለእኔ ምን ማለት ነው? 225 00:12:12,648 --> 00:12:14,900 ሕይወቴን ለመተው ዝግጁ ነበርኩ፣ Hae-won-a! 226 00:12:14,984 --> 00:12:18,988 መላ ሕይወቴን ለአደጋ ለማጋለጥ ተዘጋጅቼ ነበር። ልጅ እንዲኖረን! 227 00:12:21,574 --> 00:12:24,243 ሞኝ ልታደርገኝ ነበር። እና ይህን ምስጢር ለዘላለም ከእኔ ጠብቅ? 228 00:12:24,326 --> 00:12:26,120 እንዴት እንዲህ ታደርገኛለህ?! 229 00:12:26,203 --> 00:12:27,203 አሁን ምን? 230 00:12:29,498 --> 00:12:30,791 እሱን ትተዋለህ? 231 00:12:31,792 --> 00:12:33,753 [በደንብ መተንፈስ] 232 00:12:33,836 --> 00:12:36,046 - ምን? - ስለ ስምህስ? 233 00:12:36,797 --> 00:12:38,677 በጣም ትጨነቃለህ ስለ ሌሎች ሰዎች ስለሚያስቡ. 234 00:12:39,925 --> 00:12:43,137 ተመልከት? የተሻለ ይሆን ነበር። በጭራሽ ካላወቁ ። 235 00:12:43,220 --> 00:12:46,182 ምክንያቱም በዚያን ጊዜ የእኛ Seung-hyeok ጥሩ appa! ሊኖረው ይችል ነበር። 236 00:12:46,265 --> 00:12:47,475 ምን ዋጋ አለው? 237 00:12:50,102 --> 00:12:51,771 እሱ እንኳን የኔ ልጅ አይደለም! 238 00:12:51,854 --> 00:12:53,105 [በለስላሳ እየተናፈሰ] 239 00:12:55,524 --> 00:12:57,526 [አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት] 240 00:13:06,076 --> 00:13:07,076 [ትንፋሽ] 241 00:13:08,621 --> 00:13:09,872 [በለስላሳ ማልቀስ] 242 00:13:52,873 --> 00:13:53,916 ተኝተሃል? 243 00:13:55,376 --> 00:13:56,376 ማር? 244 00:14:00,631 --> 00:14:01,632 ኢኦማ። 245 00:14:04,718 --> 00:14:05,886 ወዴት እየሄድክ ነው? 246 00:14:07,054 --> 00:14:08,138 [ይቃስሳል] 247 00:14:08,806 --> 00:14:10,015 ከእኔ ጋር መምጣት ይፈልጋሉ? 248 00:14:10,599 --> 00:14:12,601 የEommas በኮከብ መመልከት ይጀምራል። 249 00:14:14,353 --> 00:14:15,353 አይ አመሰግናለሁ 250 00:14:15,896 --> 00:14:17,147 የበለጠ መተኛት እፈልጋለሁ. 251 00:14:31,036 --> 00:14:32,036 ደህና። 252 00:14:34,582 --> 00:14:35,582 እንቅልፍ. 253 00:14:53,267 --> 00:14:54,894 [Seung-hyeok] እውነት ለመናገር 254 00:14:54,977 --> 00:14:56,020 ፈራሁ... 255 00:14:58,022 --> 00:14:59,273 ከእሷ ጋር ከሄድኩኝ ፣ 256 00:15:00,149 --> 00:15:01,901 የእኔን appa ዳግመኛ ላላይ እችላለሁ። 257 00:15:05,738 --> 00:15:07,531 [ሰው] የ Seong Hae-won-ssi ባል ነህ? 258 00:15:08,324 --> 00:15:11,118 ዛሬ ማለዳ ላይ አገኘነው የሚስትህ መኪና 259 00:15:11,201 --> 00:15:12,411 Baegunsan ግርጌ ላይ. 260 00:15:12,494 --> 00:15:14,174 [ሴንግ-ሃይክ] በዚያ ምሽት የመረጥኩት ምርጫ 261 00:15:14,955 --> 00:15:17,207 ወደ ፍጹም ተቃራኒ ውጤት መርቷል። 262 00:15:17,291 --> 00:15:19,293 [አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት] 263 00:15:24,965 --> 00:15:25,966 [ማሽተት] 264 00:15:40,564 --> 00:15:41,690 [ማሽተት] 265 00:15:54,745 --> 00:15:55,745 አፓ። 266 00:15:56,664 --> 00:15:58,749 ከአሁን በኋላ ወንድም ወይም እህት አያስፈልገኝም። 267 00:15:59,833 --> 00:16:01,085 [ይቃስሳል] 268 00:16:02,086 --> 00:16:04,421 አፓ፣ የሚያስፈልገኝ አንተ ብቻ ነህ። 269 00:16:04,505 --> 00:16:06,507 [ሜላኖሊክ ሙዚቃ መጫወት] 270 00:16:24,400 --> 00:16:26,151 [Seung-hyeok] ምን ያስፈራኝ እና ያሳዘነኝ ነገር ነው። 271 00:16:27,695 --> 00:16:29,196 ከኔ eomma ሞት የበለጠ 272 00:16:30,447 --> 00:16:33,033 የመሆን ፍርሃት ነበር በእኔappa የተተወ። 273 00:16:34,243 --> 00:16:35,327 ስምንት ብቻ ነበርኩ። 274 00:16:37,037 --> 00:16:38,622 [ይሳለቃል] የስምንት ዓመት ልጅ። 275 00:16:41,709 --> 00:16:44,545 አፓ፣ LEGOs መጫወት ይፈልጋሉ? 276 00:16:45,045 --> 00:16:46,338 የፖም ቀበቶ አገኘሁ። 277 00:16:53,595 --> 00:16:56,515 [Seung-hyeok] ይህንንም አሰብኩ። የመጣሁት ከሌላ ዘር ነው፣ 278 00:16:56,598 --> 00:16:58,809 ሥሮቹን ማፍረስ እችል ይሆናል፣ መሰረት ካደረግሁ 279 00:17:00,519 --> 00:17:02,521 [ይሳለቃል] በጣም የዋህ ነበርኩኝ። 280 00:17:15,701 --> 00:17:17,244 [Seung-hyeok] jjajangmyeon. እፈልጋለሁ 281 00:17:18,370 --> 00:17:20,539 እስከ እኩለ ቀን ድረስ እጠብቅሃለሁ, በትምህርት ቤት. 282 00:17:31,175 --> 00:17:33,177 [ልጆች በግልጽ ሲነጋገሩ] 283 00:17:36,430 --> 00:17:38,724 ምረቃ በ2011 ተመራቂዎችዎ ላይ እንኳን ደስ አለዎት 284 00:17:38,807 --> 00:17:40,768 [Seung-hyeok] የምረቃው ቀን ነበር። 285 00:17:41,977 --> 00:17:44,563 ይህ ትክክለኛው ጊዜ ነበር። የራሴን መንገድ ለመምረጥ 286 00:17:45,189 --> 00:17:47,733 ["ከተማው" በጁንሃ ፓርክ ሲጫወት] 287 00:17:48,525 --> 00:17:49,526 እሱ ከመጣ፣ 288 00:17:51,278 --> 00:17:52,529 ወደ ቤት ልመለስ ነበር። 289 00:17:53,322 --> 00:17:54,990 እሱ ካልመጣ፣ 290 00:17:55,574 --> 00:17:57,159 ለዘላለም እዞር ነበር። 291 00:17:57,826 --> 00:17:59,411 ሥር እንደሌለው ሰው 292 00:18:03,457 --> 00:18:04,541 ተስፋ አድርጌ ነበር 293 00:18:05,334 --> 00:18:06,418 ይመጣ ነበር። 294 00:18:07,336 --> 00:18:08,336 እባክዎ ይምጡ። 295 00:18:09,963 --> 00:18:11,590 እባክዎ ያሳዩኝ። 296 00:18:16,011 --> 00:18:17,429 በዚያን ቀን ሁሉንም ነገር ትቼዋለሁ። 297 00:18:18,806 --> 00:18:20,349 የእኔ መተግበሪያ የነበረው ሰው። 298 00:18:21,100 --> 00:18:23,060 የእኔ ያለፈው እንደ Chae Seung-hyeok። 299 00:18:24,144 --> 00:18:26,271 እናም ያለኝ እምነት ያለምንም ቅድመ ሁኔታ ፍቅር። 300 00:18:27,022 --> 00:18:28,148 ሁሉም ነገር። 301 00:18:32,861 --> 00:18:35,155 ♪ እያንዳንዱን የጨረቃ ብርሃን ማሳደድ ♪ 302 00:18:37,366 --> 00:18:38,575 ♪ በህመም ሲሸፈን ♪ 303 00:18:38,659 --> 00:18:41,161 ያ ቀን በጣም ቀዝቃዛ ነበር በአንድ መቶ ዓመት ውስጥ. 304 00:18:43,705 --> 00:18:45,666 ነገር ግን ከቀዘቀዘ ስፐርም መወለድ 305 00:18:45,749 --> 00:18:47,835 እኔ ሁልጊዜ እንደሆንኩ እገምታለሁ ለቅዝቃዜ ተገንብቷል. 306 00:18:47,918 --> 00:18:49,503 - [ይቃሰታል] እርግማን። - [ሳቅ] 307 00:18:51,922 --> 00:18:54,299 ችግሩ ሁሌም ረሃብ ነበር። 308 00:18:54,383 --> 00:18:59,054 ያለ ምግብ አሥር ቀናት መሄድ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ላለ ልጅ ሞት ማለት ሊሆን ይችላል. 309 00:19:00,639 --> 00:19:02,391 ብቻህን እንዴት ተረፈህ? 310 00:19:03,392 --> 00:19:04,434 አላደረግኩም። 311 00:19:04,935 --> 00:19:06,520 ቋጥኝን ስመታ፣ 312 00:19:07,896 --> 00:19:09,398 ቦንግ ሲያገኝ ነው። 313 00:19:10,149 --> 00:19:10,983 ቦንግ? 314 00:19:11,066 --> 00:19:14,236 ♪ ግን እንደገና እንሞክራለን... ♪ 315 00:19:14,319 --> 00:19:16,989 ሄይ ቤት አልባ ነህ? 316 00:19:17,072 --> 00:19:17,990 የዶሮ ከበሮዎች 317 00:19:18,073 --> 00:19:19,741 [ሴንግ-ሂዮክ] ያ ቀን፣ 318 00:19:19,825 --> 00:19:22,703 እኔ ያገለገልኩ ይመስለኛል በሕይወቴ ዘመን የዕድል ዋጋ ነው። 319 00:19:23,912 --> 00:19:26,540 ♪ እና እኔ ወንድ ነኝ ♪ 320 00:19:26,623 --> 00:19:28,917 ♪ ለመረዳት ♪ 321 00:19:29,001 --> 00:19:30,836 - እንሂድ. - የት? 322 00:19:31,670 --> 00:19:32,670 ቦንግ.ን ለማየት 323 00:19:42,514 --> 00:19:43,640 [ትንፋሽ] 324 00:19:48,770 --> 00:19:50,397 [ነብር እየጮኸ] 325 00:19:52,566 --> 00:19:54,526 [ሙዚቃ መጫወትን የሚያመለክት] 326 00:19:56,278 --> 00:19:57,696 [አንበሳ ያገሣል] 327 00:20:00,908 --> 00:20:01,950 [ትንፋሽ] 328 00:20:04,661 --> 00:20:09,374 ቆይ ኧረ እንዴት ነህ ሁለታችሁም፣ ኧረ አንድ ላይ? 329 00:20:12,920 --> 00:20:13,795 ክካሪ 330 00:20:13,879 --> 00:20:14,922 [ትንፋሽ] 331 00:20:15,005 --> 00:20:17,633 - ሄክ-ጆ የት አለ? - ኦህ፣ Jae-mi-ssi፣ እንዴት አገኘኸን? 332 00:20:17,716 --> 00:20:18,842 ምን? 333 00:20:18,926 --> 00:20:20,552 እኔም ማወቅ የምፈልገው ይህንኑ ነው። 334 00:20:20,636 --> 00:20:22,721 - እዚህ ና. - ሄይ እኔ... 335 00:20:24,056 --> 00:20:25,182 መናገር አለብን። 336 00:20:27,351 --> 00:20:28,977 - [ጁ-ሪ] ግን... - ኧረ? 337 00:20:29,061 --> 00:20:30,103 [ትንፋሽ] 338 00:20:30,187 --> 00:20:31,730 - ምኑ ነው? - [ትንፋሽ] 339 00:20:31,813 --> 00:20:33,607 ከሱ ጋር እንደማትገኝ ነግሬሃለሁ። 340 00:20:33,690 --> 00:20:35,108 - ስልኬን መልሼ ስጠኝ. - ሽህ! 341 00:20:36,610 --> 00:20:38,695 ስልኬን ማየት ለምን አስፈለገዎት? 342 00:20:40,822 --> 00:20:41,822 [ይቃስሳል] 343 00:20:41,865 --> 00:20:43,617 [የስልክ ቁልፎች ድምጽ] 344 00:20:44,952 --> 00:20:45,869 ኢኦ ሄውንግ 345 00:20:45,953 --> 00:20:47,037 [የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸት] 346 00:20:47,120 --> 00:20:48,622 [መስመር መደወል] 347 00:20:48,705 --> 00:20:51,345 [አውቶማቲክ ድምፅ] ሰውየው ለማግኘት እየሞከርክ ያለህ የለም። 348 00:20:51,375 --> 00:20:52,655 - እባክህ መጥፎ ነገር ተወው... - [ትንፋሽ] 349 00:20:53,085 --> 00:20:55,295 - ሄንግ-ሲ እንዴት ነው? - መልእክት ላከው። 350 00:20:55,379 --> 00:20:56,880 ልደውልልዎ ይንገሩ። 351 00:20:56,964 --> 00:20:58,632 አስቸኳይ እንደሆነ ንገረው። 352 00:20:58,715 --> 00:21:01,677 አይ፣ በእውነቱ፣ እዚህ እንዲገናኝህ ንገረው። 353 00:21:01,760 --> 00:21:03,262 እሱ ምናልባት እርስዎን ያዳምጥዎታል። 354 00:21:03,345 --> 00:21:05,430 የሆነ ነገር ተከስቷል ወይስ...? 355 00:21:05,514 --> 00:21:08,642 ኧረ አልሸሸም እንዴ? 356 00:21:12,354 --> 00:21:13,188 ዋው 357 00:21:13,272 --> 00:21:14,272 በጭራሽ። 358 00:21:15,023 --> 00:21:16,650 በእውነት የተግባር ሰው ነው። 359 00:21:19,820 --> 00:21:20,988 እኔ... 360 00:21:22,531 --> 00:21:23,865 ከቤት ሸሸ ። 361 00:21:24,449 --> 00:21:25,534 ኧረ? 362 00:21:25,617 --> 00:21:27,035 [ሳቅ] 363 00:21:31,665 --> 00:21:33,625 ዋው ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና። 364 00:21:33,709 --> 00:21:36,044 ከዚያ እርስዎ BR ነዎት? አንቺ ነሽ? 365 00:21:36,128 --> 00:21:37,296 BR ምንድን ነው? 366 00:21:37,379 --> 00:21:38,588 ኦህ፣ ይህን አታውቅም? 367 00:21:38,672 --> 00:21:41,341 ቢጂ፣ “ጀማሪ ጎልፍ ተጫዋች። BSI፣ "ጀማሪ የአክሲዮን ባለሀብት።" 368 00:21:41,425 --> 00:21:42,843 BR፣ "ጀማሪ ሸሽቷል።" 369 00:21:42,926 --> 00:21:45,971 ታውቃለህ እኔ ሸሽቼ ነበር። ለ 14 ዓመታት, ሰው. 370 00:21:46,054 --> 00:21:47,139 እኔ የአንተ አዛውንት ነኝ። 371 00:21:47,222 --> 00:21:48,849 - ይቅርታ ፣ አዛውንት ፣ ግን ... - አዎ. 372 00:21:48,932 --> 00:21:50,726 ... እርስዎ ሊያስቡበት የሚችሉበት እድል አለ 373 00:21:50,809 --> 00:21:53,770 ትንሽ ሀፍረት የለኝም ይህን ስናገርም ምስጋና ቢስነት 374 00:21:53,854 --> 00:21:54,896 ግን በሐቀኝነት... 375 00:21:56,690 --> 00:21:58,233 ትንሽ ቀናሁብህ። 376 00:22:00,319 --> 00:22:01,236 አዎ? ለምን፧ 377 00:22:01,320 --> 00:22:02,738 እርስዎ የሚኖሩበት መንገድ ነው። 378 00:22:03,447 --> 00:22:06,533 ከውጪ፣ ህይወትህ የአንተ ምርጫ ነው የሚመስለው 379 00:22:06,616 --> 00:22:08,577 እና እርስዎ የሚፈልጉትን ለማድረግ ነፃ ነዎት። 380 00:22:10,370 --> 00:22:11,413 ማንኛውም ነገር። 381 00:22:14,416 --> 00:22:17,586 እሱ አስደናቂ እና በጣም ጥሩ ነው። 382 00:22:18,920 --> 00:22:21,923 ምናልባት እንደዚህ ይመስላል ምክንያቱም እኔ ሁልጊዜ የተነገረኝን አድርጌያለሁ. 383 00:22:22,007 --> 00:22:24,926 እና ከመስመር ወጥቼ አላውቅም ሕይወቴን በሙሉ. 384 00:22:25,010 --> 00:22:26,553 [ለስላሳ የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 385 00:22:28,055 --> 00:22:29,389 ብርድ ነበርኩ። 386 00:22:30,849 --> 00:22:34,478 ተርቤ ነበር፣ እናም አላውቅም ነበር። የት መሄድ ነበረብኝ. 387 00:22:35,937 --> 00:22:38,982 እንዴት ደስተኛ መሆን እንዳለብኝ አላውቅም ነበር። እንደ ሌሎች ሰዎች 388 00:22:39,066 --> 00:22:41,318 [የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ ጩኸት] 389 00:22:41,401 --> 00:22:44,321 የራሴ ውሳኔ እንደሆነ አውቅ ነበር። ከቤት መውጣት 390 00:22:44,905 --> 00:22:46,073 [በደንብ ይተነፍሳል] 391 00:22:46,156 --> 00:22:47,240 [ይቃስሳል] 392 00:22:47,324 --> 00:22:50,619 ነገር ግን አንድ ሰው እየመኘሁ እዚያ ተቀመጥኩ። ይወስደኛል፣ 393 00:22:51,828 --> 00:22:54,915 እንደጠፋ እና ብቸኝነት እንደተተወ ውሻ። 394 00:22:55,749 --> 00:22:57,125 [የሞባይል ስልክ መንቀጥቀጥ] 395 00:22:58,585 --> 00:22:59,419 ASSHOLE 396 00:22:59,503 --> 00:23:00,754 ያኔ ነው የደወልከው። 397 00:23:03,340 --> 00:23:05,175 እንደምትተዋት ነግረኸኝ፣ 398 00:23:06,468 --> 00:23:08,095 እና ከፈለግኩ መምጣት እችላለሁ. 399 00:23:10,597 --> 00:23:12,599 የምሰጥህ መስሎህ ነበር። 400 00:23:14,059 --> 00:23:15,060 እርሳው። 401 00:23:15,560 --> 00:23:17,771 - በፍጹም አልሰጥህም. - ለምን አይሆንም? 402 00:23:17,854 --> 00:23:20,524 በጣም እቀና ነበር። ቀናተኛ ሰው ብሞት እጠላለሁ። 403 00:23:20,607 --> 00:23:23,151 ሄይ ፣ በራስዎ ደስተኛ ይሁኑ። አንድ ላይ ብቻ አይደለም. 404 00:23:23,235 --> 00:23:25,404 - ዋው ይሄን ብራቴ ስሙት። - "ዋው, ዋው, ዋው." 405 00:23:25,487 --> 00:23:27,572 - አንተ በእርግጥ ጨካኝ ነህ, እንዴ? - [ሳቅ] 406 00:23:28,198 --> 00:23:31,243 ያዳምጡ እንደ ትልቅ ሰውዎ ጠቃሚ ምክር እሰጥሃለሁ። 407 00:23:33,328 --> 00:23:35,205 እንደሚሰማህ እገምታለሁ። አንድ ነገር ማድረግ አለብህ. 408 00:23:35,288 --> 00:23:38,166 እሺ ያን ሁሉ ጉድ ያበላሽው ሰው። መድረሻ በጭራሽ አታዘጋጅ። 409 00:23:38,250 --> 00:23:40,836 ስሜትህን ብቻ ፍቀድ ለአንተ ቅድሚያ ውሰድ፣ Hyung. 410 00:23:40,919 --> 00:23:42,796 በዚህ መንገድ፣ መንገድህን በፍጹም አታጣም። 411 00:23:42,879 --> 00:23:45,257 ራስዎን በሚጥሉበት ቅጽበት ወደማይታወቅ ፣ 412 00:23:45,340 --> 00:23:47,509 ተሳፋሪ ትሆናለህ እና ዳግመኛ አትጠፋም. 413 00:23:47,592 --> 00:23:49,219 እና ለመንከራተት ነፃ ትሆናለህ። 414 00:23:50,095 --> 00:23:51,471 ምን አይነት ቆሻሻ ነው? 415 00:23:51,555 --> 00:23:52,806 (ሳቅ) ዋ. 416 00:23:53,306 --> 00:23:54,349 ዋው 417 00:23:56,726 --> 00:23:58,687 ♪ እንሂድ ♪ 418 00:23:59,980 --> 00:24:03,525 - [ሄንግ] ለምንድነው ይሄ በእርስዎ ባልዲ ዝርዝር ውስጥ ያለው? - ለምን አይሆንም? እየፈታ ነው። 419 00:24:03,608 --> 00:24:06,069 - ፎጣ የለኝም። - [ሄንግ] አህ! ያንን አታድርግ! 420 00:24:06,153 --> 00:24:08,113 እወ! ኧረ አቁም ቁም! ተወ! 421 00:24:08,196 --> 00:24:10,299 - [Seung-hyeok] በቡጢ ትመታኛለህ! - [ሄንግ] መኪናውን አቁም! 422 00:24:10,323 --> 00:24:12,200 መዘበራረቅን አቁም። ትልቅ ሰው ነህ። 423 00:24:12,284 --> 00:24:14,578 [Seung-hyeok] ሄይ፣ ሃይ! ሄይ፣ ሃይንግ! 424 00:24:14,661 --> 00:24:15,996 አህ ና! 425 00:24:18,081 --> 00:24:21,084 - ጥሩ ልጅ ሁን. አንኳኩ፣ አንኳኳ። - ደህና! አንኳኩ አንኳኩ አትበል። 426 00:24:21,168 --> 00:24:23,003 - አሳፋሪ ነው። - (ሁለቱም ይስቃሉ) 427 00:24:24,838 --> 00:24:26,131 እምም? 428 00:24:26,214 --> 00:24:28,216 አንኳኩ፣ ለመክፈት አንኳኳ። 429 00:24:28,300 --> 00:24:30,594 እንግዳ መሆን አቁም. አስቀድመው ይበሉ። 430 00:24:30,677 --> 00:24:31,887 አንኳኩ፣ አንኳኳ። 431 00:24:31,970 --> 00:24:33,346 - አንኳኩ ፣ አንኳኩ! - አህ! 432 00:24:33,430 --> 00:24:36,057 - ሊገድሉን ቀርበዋል! - አብሮ መሞት ጥሩ ነበር። 433 00:24:36,141 --> 00:24:37,201 - ምን. - ሃይንግ፣ እናድርገው። 434 00:24:37,225 --> 00:24:39,936 - አሁን እንሙት? - አቤት ፣ አይ ፣ እሺ ፣ ደህና! 435 00:24:41,771 --> 00:24:42,772 አይፈቀድም። 436 00:24:43,398 --> 00:24:44,608 ይህ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል? 437 00:24:44,691 --> 00:24:46,067 ♪ እንሂድ ♪ 438 00:24:46,151 --> 00:24:47,152 [ሄንግ] እዚህ። 439 00:24:48,278 --> 00:24:49,488 [ሳቅ] እምም. 440 00:24:49,571 --> 00:24:51,865 ♪ እንሂድ ♪ 441 00:24:54,326 --> 00:24:56,536 ♪ እንሂድ ♪ 442 00:24:58,205 --> 00:25:00,790 የዓለም መንገድ 443 00:25:00,874 --> 00:25:02,083 [Jae-mi ቃተተች] 444 00:25:02,167 --> 00:25:05,629 የሚነግረኝን የድምጽ መልእክት ተውኩት ልክ እንዳገኘ ሊደውልልኝ. 445 00:25:06,630 --> 00:25:09,216 ምንም እንኳን መልሶ መጥራት የሱ ፈንታ ነው። 446 00:25:10,217 --> 00:25:12,761 ደህና፣ ሻይ እንድሰራ ትፈልጋለህ? 447 00:25:13,386 --> 00:25:14,513 ቅድስት ሆይ ምን ነሽ? 448 00:25:14,596 --> 00:25:15,639 [ማሾፍ] 449 00:25:15,722 --> 00:25:18,183 ለምን ደግ ትሆናለህ ካደረግሁት በኋላ? 450 00:25:21,520 --> 00:25:22,854 ለራሴ ነው የማደርገው። 451 00:25:23,647 --> 00:25:27,526 ባለጌ ከሆንኩ እና አንተን ችላ ለማለት ከመረጥኩ፣ በህልሜ ታነቀኛለህ። 452 00:25:27,609 --> 00:25:29,736 " ልጄ ነው!" ወይም እንደዚህ ያለ ነገር. 453 00:25:29,819 --> 00:25:30,654 ምን? 454 00:25:30,737 --> 00:25:31,738 [ሳቅ] 455 00:25:33,323 --> 00:25:35,617 አንዳንድ ጊዜ ቆንጆ ማፈን ይችላሉ. 456 00:25:36,409 --> 00:25:38,954 ግን እስከ eomas ድረስ በጣም ጥሩ ነዎት። 457 00:25:40,914 --> 00:25:44,000 ከኔ ጋር እያወክህ ነው? እንደ መርዝ, ከዚያም መድሐኒት? 458 00:25:44,084 --> 00:25:47,837 [Jae-mi] ሁል ጊዜ ትመለከታለህ ለሄንግ እና ፈጽሞ አልተወውም. 459 00:25:47,921 --> 00:25:50,298 ተንከባክበሃል እና ልጅዎን በደንብ ይንከባከቡ. 460 00:25:50,382 --> 00:25:51,216 እምም! 461 00:25:51,299 --> 00:25:52,342 [ማሽተት] 462 00:25:52,842 --> 00:25:53,842 ወንድ ልጅ. 463 00:25:54,427 --> 00:25:57,055 እንዳንተ አይነት ሴት ልጅ መውለድ ነበረብኝ በወንድ ልጅ ፋንታ. 464 00:25:58,056 --> 00:26:00,058 እኔ ግን በምትኩ ወንድ ልጅ ወለድኩ። 465 00:26:00,141 --> 00:26:03,770 የቤተሰቡ መስመር ለእኔ ውድ ነበር ፣ እና አሁን ከዚህ ውጥንቅጥ ጋር እየተገናኘሁ ነው። 466 00:26:03,853 --> 00:26:04,771 ዳር ዳር። 467 00:26:04,854 --> 00:26:06,064 [የእግር እርምጃ አቀራረብ] 468 00:26:06,147 --> 00:26:09,401 ለማቋረጥ ይቅርታ። አንድ ነገር ልጠይቅህ። 469 00:26:09,484 --> 00:26:11,361 እርስዎ እና ሄ-ጆ ወደ ሆንግቼዮን ለምን ሄዱ? 470 00:26:11,444 --> 00:26:13,697 ቀጣዩ የወንድ ዘር ለጋሽ እጩ በ Gwangmyeong ይኖራል። 471 00:26:13,780 --> 00:26:15,949 ግንኙነትህ ምንድን ነው? ከዛ አፈና ጋር? 472 00:26:16,032 --> 00:26:19,244 - ለምን ወደ ሆንግቼን ሄድክ? - የበሬ ሥጋ ለማግኘት? 473 00:26:19,327 --> 00:26:20,912 - እየተገናኘህ ነው? - ተዋግተዋል? 474 00:26:20,996 --> 00:26:22,289 - ለምን ትቶህ ሄደ? - ኢኦማ! 475 00:26:25,083 --> 00:26:26,083 [ይቃስሳል] 476 00:26:27,669 --> 00:26:30,589 እዚያ ጥሎኝ ሄደ ምክንያቱም እሷ የምትኖረው እዚያ ነው. 477 00:26:30,672 --> 00:26:32,882 የትውልድ እናቴ ቤት እዚያ ነው። 478 00:26:33,425 --> 00:26:34,425 እሷ እና እኔ... 479 00:26:35,093 --> 00:26:36,595 እሷን በጭራሽ አላገኛትም። 480 00:26:39,848 --> 00:26:41,891 [መተንፈስ] ኦ. 481 00:26:43,643 --> 00:26:44,769 [ በቀስታ ሳቅ ይላል] 482 00:26:44,853 --> 00:26:47,814 ሊረዳኝ እንደሚፈልግ እገምታለሁ። እውነተኛ ልደቴን እወቅ። 483 00:26:47,897 --> 00:26:50,191 ሁሌም ጠላሁ የእኔ ኦፊሴላዊ የልደት ቀን 484 00:26:50,275 --> 00:26:52,819 ቀኑ ብቻ ነው። በሕፃናት ማሳደጊያው ውስጥ ቀረሁ 485 00:26:52,902 --> 00:26:56,323 ስለዚህ ሁልጊዜ ብቻ ነው የመረጥኩት በየወሩ የዘፈቀደ ቀን 486 00:26:56,406 --> 00:26:57,949 እና የእኔ የልደት ቀን ነው አለ. 487 00:26:58,033 --> 00:26:59,659 - [ሳቅ] - [ትንፋሽ] 488 00:27:00,368 --> 00:27:01,368 መቼ ነው? 489 00:27:02,329 --> 00:27:04,331 ትክክለኛው የልደትህ ቀን ስንት ነው? 490 00:27:06,958 --> 00:27:09,377 ያው ነው። የቀረኝ ቀን ነው። 491 00:27:09,461 --> 00:27:11,504 ያቺ ሴት ከእንስሳ ትበልጣለች! 492 00:27:11,588 --> 00:27:14,090 የምር ተውሀለች። የተወለድክበት ቀን? 493 00:27:14,174 --> 00:27:15,550 ለአንተ አይገባትም. 494 00:27:15,634 --> 00:27:18,553 ያቺ አስከፊ ሴት መምታት አለባት ከእሷ ምንም ነገር እስካልቀረ ድረስ! 495 00:27:18,637 --> 00:27:19,804 ሄይ ጆን! 496 00:27:20,472 --> 00:27:21,473 ኧረ! 497 00:27:22,057 --> 00:27:23,057 [ጁ-ሪ] አያስፈልግም። 498 00:27:23,433 --> 00:27:25,393 በሆንግቼን ውስጥ ወንዶች አሉኝ። አድራሻዋ ምንድን ነው? 499 00:27:25,477 --> 00:27:28,313 አይ, ቆይ, ቆይ. በዚህ ዘመን ማንም ሰው አካላዊ ኃይልን አይጠቀምም። 500 00:27:28,396 --> 00:27:30,690 በቃ ልላትላት እችል ነበር። እና በማህበራዊ ቅብሯ. 501 00:27:30,774 --> 00:27:32,233 ስሟ እና የትውልድ ቀንዋ ማን ይባላል? 502 00:27:32,317 --> 00:27:33,317 አህ! 503 00:27:33,360 --> 00:27:35,654 አሁን በጣም እንክብካቤ እየተሰማኝ ነው! 504 00:27:35,737 --> 00:27:37,155 በጣም ደስተኛ ነኝ! 505 00:27:37,238 --> 00:27:39,175 - አድራሻውን ይዘህ ፍጠን። - (ሆ-ጃ) በቁም ነገር ነኝ። 506 00:27:39,199 --> 00:27:41,451 ለእሷ አትቁም እሷ የአንተ eomma ስለሆነች ብቻ 507 00:27:41,534 --> 00:27:43,854 የeommas ስም እና የትውልድ ቀን። የምር ተናድጃለሁ። 508 00:27:43,912 --> 00:27:46,331 ዋው ዋው! ጥሩ ስሜት ይሰማኛል. 509 00:27:46,414 --> 00:27:47,874 ሁሉም መጠጦች በእኔ ላይ ናቸው። 510 00:27:47,957 --> 00:27:50,293 ኢኦኒ፣ ደህና ነው። ያንተን መጠጥ ከወረርን? 511 00:27:50,377 --> 00:27:52,217 ተበላሽተሃል ብለሃል እና ምንም ገንዘብ የለዎትም. 512 00:27:52,671 --> 00:27:53,505 አህ 513 00:27:53,588 --> 00:27:55,465 በዱቤ ምንም አልሸጥኩም፣ስለዚህ... 514 00:27:57,634 --> 00:27:59,386 እዚህ. ያንን ተጠቀም። 515 00:28:00,387 --> 00:28:01,680 ቁም ነገር ነህ? 516 00:28:01,763 --> 00:28:03,139 - አዎ. - በእውነት? 517 00:28:03,640 --> 00:28:06,184 - ኦህ ፣ እሷ በጣም አሪፍ ነች። - ማንም ከዚህ በፊት ይህን ያደረገልኝ የለም። 518 00:28:06,267 --> 00:28:07,352 [ሁለቱም ይስቃሉ] 519 00:28:07,435 --> 00:28:08,603 (ጁ-ሪ) በጣም ቀናሁ። 520 00:28:09,396 --> 00:28:11,272 [Seung-hyeok] አንድ ሰው አድርጓል የተጠበሰ ዶሮ ማዘዝ? 521 00:28:15,026 --> 00:28:16,152 የዶሮ ከበሮዎች 522 00:28:19,197 --> 00:28:20,740 - ኦ! - [ትንፋሽ] 523 00:28:25,120 --> 00:28:26,454 ዋ! 524 00:28:26,538 --> 00:28:27,831 ጉድ! 525 00:28:27,914 --> 00:28:29,374 - ጉድ! - ተወ! 526 00:28:29,457 --> 00:28:30,333 [ሄንግ] አህ! 527 00:28:30,417 --> 00:28:32,001 - አንተ አህያ! - አህ! 528 00:28:32,085 --> 00:28:32,961 [ጂ-ሆ] ሃይንግ! 529 00:28:33,044 --> 00:28:34,587 [Seung-hyeok] ወይ! ፀጉሬ! 530 00:28:34,671 --> 00:28:36,589 (Jae-mi) ያ ይጎዳል? ያደርጋል? 531 00:28:36,673 --> 00:28:37,966 ይጎዳል? 532 00:28:38,049 --> 00:28:39,175 [ፊት በጥፊ] 533 00:28:39,259 --> 00:28:42,137 ሪች ቦንግ ማህ-ጆንግ 534 00:28:44,597 --> 00:28:45,890 [የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ] 535 00:28:47,267 --> 00:28:49,995 [Seung-hyeok] አንተ ነህ የመታኝ። እኔን እንደዛ ማየቱን አቁም። 536 00:28:50,019 --> 00:28:51,354 ያ ፍትሃዊ አይደለም። 537 00:28:52,564 --> 00:28:54,649 ያለብህ አይመስለኝም። ለዚህ ሁሉ ይቅርታ ጠይቅ? 538 00:28:54,733 --> 00:28:56,109 ምን ፈለክ፧ 539 00:28:56,192 --> 00:28:58,111 ቂጤን እንደገና መንቀጥቀጥ አለብኝ? እምም? 540 00:28:59,487 --> 00:29:01,072 በፍፁም የማታምን ነህ። 541 00:29:01,781 --> 00:29:04,909 በሆስፒታል ውስጥ ራስህ ስታውቅ ነበር ከዚያ ጠፋህ ፣ አሁን ትስቃለህ? 542 00:29:04,993 --> 00:29:06,161 [ይቃስሳል] 543 00:29:06,911 --> 00:29:08,163 ለምን አልደወልክም? 544 00:29:09,164 --> 00:29:11,458 ለምን መልእክት ልትልክልኝ አልቻልክም። ደህና እንደሆንክ ልነግረኝ? 545 00:29:11,541 --> 00:29:14,210 በጣም ተጨንቄ መብላት አልቻልኩም። ስለ ሁላችን ማሰብ አለብህ። 546 00:29:14,294 --> 00:29:16,504 አልቻልኩም ማለት አይደለም ዝም ብዬ አላደረግኩትም። 547 00:29:18,256 --> 00:29:19,256 ለምንድነው? 548 00:29:19,841 --> 00:29:21,676 አንቺን ለመጥራት ለምን አስባለሁ? 549 00:29:22,302 --> 00:29:24,220 አንቺ የሴት ጓደኛዬ ወይም የእኔ eomma. አይደለሽም። 550 00:29:24,846 --> 00:29:27,974 ትንሽ ብቻ ተንከባከበኝ። አሳዛኝ ልጅ ሳለሁ ያ ነው ። 551 00:29:28,892 --> 00:29:30,310 (ለስላሳ ይተነፍሳል) 552 00:29:30,393 --> 00:29:33,271 ልክ እንደጠፋ ውሻ አስብኝ። ወደ ቤት አመጣህ 553 00:29:33,354 --> 00:29:36,191 ብቸኛ ስለነበርክ እና አንድ ሰው እዚያ እንዲገኝ ፈለገ. 554 00:29:36,274 --> 00:29:37,108 አዎ? 555 00:29:37,192 --> 00:29:38,192 [ሳቅ] 556 00:29:39,611 --> 00:29:40,611 በቃ ትፈራለህ። 557 00:29:45,784 --> 00:29:47,327 በጣም ከባድ እርምጃ ለመውሰድ መሞከር አቁም. 558 00:29:48,328 --> 00:29:49,328 ተፈጥሯዊ ነው። 559 00:29:50,830 --> 00:29:53,249 ሁሉም ሰው ሞትን ይፈራል። 560 00:29:58,963 --> 00:29:59,963 ሄ-ጆ-ያ። 561 00:30:01,549 --> 00:30:02,801 አትሞትም. 562 00:30:03,593 --> 00:30:05,011 ስለዚህ እንዲጨነቅህ አትፍቀድ። 563 00:30:08,348 --> 00:30:10,350 [የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 564 00:30:13,978 --> 00:30:15,355 - ቦንግ-ሱክ-አ. - አዎ? 565 00:30:17,357 --> 00:30:18,357 እኔ... 566 00:30:20,443 --> 00:30:21,986 ከእንግዲህ መተኛት አልችልም። 567 00:30:23,696 --> 00:30:26,449 (ትንፍስ) በእውነት መተኛት እፈልጋለሁ 568 00:30:26,533 --> 00:30:27,951 ጭንቅላቴ ግን በጣም ያማል። 569 00:30:28,952 --> 00:30:31,371 እንደ አእምሮዬ ይሰማኛል። በተጣመሩ ክሮች የተሞላ ነው. 570 00:30:31,454 --> 00:30:33,581 እየተቸገርኩ ነው። የሚያስታውስ ነገር። 571 00:30:35,458 --> 00:30:37,502 አእምሮዬ ቢጠፋስ? እምም? 572 00:30:37,585 --> 00:30:40,004 ብቻዬን ብሞትስ? ማንም የማያገኘኝ የት ነው? 573 00:30:41,130 --> 00:30:42,632 (ጁ-ሪ) አይ፣ ያ አይሆንም። 574 00:30:43,383 --> 00:30:45,218 ይህ እንዲደርስብህ በፍጹም አልፈቅድም። 575 00:30:50,557 --> 00:30:51,683 [ሴንግ-ሃይክ አቃሰተ] 576 00:30:55,728 --> 00:30:57,438 ለዚህ ይገባኝ ዘንድ ምን አደረግሁ? 577 00:30:59,732 --> 00:31:00,732 ኧረ? 578 00:31:03,486 --> 00:31:05,321 የሚገባኝን ንገረኝ። 579 00:31:06,698 --> 00:31:08,408 በስህተት መወለድ… 580 00:31:10,410 --> 00:31:12,036 በጎዳናዎች ለመንከራተት ቀርቷል. 581 00:31:13,705 --> 00:31:16,165 አሁን ግን በፍጥነት እንደ መብረቅ ፣ እሞታለሁ? 582 00:31:17,125 --> 00:31:18,668 [በለስላሳ አለቀሰ] 583 00:31:25,174 --> 00:31:26,259 ትቼው ነበር። 584 00:31:27,719 --> 00:31:29,304 ማንም ፈልጎኝ አልመጣም። 585 00:31:34,893 --> 00:31:35,893 ግን... 586 00:31:39,105 --> 00:31:40,315 ለምን እኔ? 587 00:31:40,398 --> 00:31:41,858 ህይወቴ ለምን አይጠቅምም? 588 00:31:44,527 --> 00:31:45,653 - እምም? - [የታፈነ ማልቀስ] 589 00:31:49,782 --> 00:31:51,618 [አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት] 590 00:32:00,460 --> 00:32:01,461 ለምን እኔ... 591 00:32:04,631 --> 00:32:05,924 (ሳቅ) ለምንድነው... 592 00:32:07,717 --> 00:32:08,885 ለምን አለብኝ... 593 00:32:10,845 --> 00:32:11,845 [ማልቀስ] 594 00:32:12,597 --> 00:32:14,307 ለምን... ለምን እኔ? 595 00:32:17,226 --> 00:32:18,394 [ማሽተት] 596 00:32:19,354 --> 00:32:20,897 (ሁለቱም እያለቀሱ) 597 00:32:26,319 --> 00:32:27,320 [ማሽኮርመም] 598 00:32:30,698 --> 00:32:31,741 [ማሽተት] 599 00:32:46,297 --> 00:32:48,007 [ፖሊስ ሳይረን በሩቅ እያለቀሰ] 600 00:33:03,898 --> 00:33:05,108 ስልክ። 601 00:33:06,442 --> 00:33:07,944 ኧረ አዎ። 602 00:33:20,331 --> 00:33:21,374 ስልክ እየጀመረ ነው። 603 00:33:21,958 --> 00:33:22,792 እናት 604 00:33:22,875 --> 00:33:24,627 [ስልክ ጩኸት እና ጩኸት] 605 00:33:27,922 --> 00:33:29,298 [መተንፈስ] 606 00:33:29,382 --> 00:33:31,384 [ስልክ መደወል እና ያለማቋረጥ ጩኸት] 607 00:33:33,886 --> 00:33:34,886 ይክፈቱት። 608 00:33:36,014 --> 00:33:37,014 እሺ 609 00:33:41,060 --> 00:33:42,060 በሩ. 610 00:33:43,229 --> 00:33:44,313 ከመኪናው ውጣ። 611 00:33:45,023 --> 00:33:46,023 እኔ? 612 00:33:48,151 --> 00:33:49,151 እሺ 613 00:33:56,200 --> 00:33:57,410 ኢ... ኢኦሜኒ? 614 00:33:57,493 --> 00:33:58,786 Eomeoni! 615 00:33:59,787 --> 00:34:00,787 እ... 616 00:34:03,124 --> 00:34:04,208 Eomeoni። 617 00:34:05,251 --> 00:34:06,461 [ሄንግ አቃሰተ] 618 00:34:09,630 --> 00:34:11,299 [ሞባይል ስልክ ይደውላል] 619 00:34:15,928 --> 00:34:16,928 ሰላም? 620 00:34:18,222 --> 00:34:19,515 ሂዱና ተዝናኑ። 621 00:34:21,100 --> 00:34:22,477 የሚፈልጉትን ሁሉ ይዝናኑ. 622 00:34:23,561 --> 00:34:24,812 ሲበቃህ 623 00:34:25,897 --> 00:34:29,233 እና የእርስዎን የeommas ማጣት ይጀምራሉ ምግብ ማብሰል, ወደ ቤት መምጣት ይችላሉ, ደህና? 624 00:34:30,234 --> 00:34:31,360 (ለስላሳ ይተነፍሳል) 625 00:34:33,988 --> 00:34:36,491 ስልክህን ማቆየትህን አረጋግጥ። 626 00:34:36,991 --> 00:34:40,453 እና በዋና ዋና መንገዶች ላይ ለመቆየት ይሞክሩ, እሺ? 627 00:34:40,953 --> 00:34:44,499 መንገዱን ሲያቋርጡ የእግረኛ መሻገሪያውን ይጠቀሙ። 628 00:34:45,875 --> 00:34:46,875 ኢኦማ። 629 00:34:48,920 --> 00:34:50,546 [ሳቅ] አዎ? 630 00:34:52,632 --> 00:34:54,092 ጀርባዎ እንዴት ነው? 631 00:34:54,175 --> 00:34:56,594 ስለጎዳህ ነው የምጠይቀው። ራስህ በሌላ ቀን. 632 00:34:56,677 --> 00:34:57,845 ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል? 633 00:34:57,929 --> 00:34:59,097 ደህና እሆናለሁ. 634 00:34:59,180 --> 00:35:01,474 ትንሽ ክብደት መቀነስ አለብኝ እና ደህና እሆናለሁ. 635 00:35:01,557 --> 00:35:03,601 ትንሽ? ብዙ ማጣት ያስፈልግዎታል. 636 00:35:03,684 --> 00:35:05,186 ልክ እንደ 22 ፓውንድ. 637 00:35:05,269 --> 00:35:07,355 ስልኩን እየዘጋሁ ነው! መኪና እያስጨነቀሽኝ ነው። 638 00:35:08,481 --> 00:35:09,565 [መስመር ተቋርጧል] 639 00:35:09,649 --> 00:35:10,691 [ትንፋሽ] 640 00:35:24,622 --> 00:35:25,706 ዮሐንስ። 641 00:35:25,790 --> 00:35:27,792 የሱንጋላህን መበደር እችላለሁ...? 642 00:35:37,135 --> 00:35:38,177 ያዳምጡ። 643 00:35:38,261 --> 00:35:39,428 [ ለስላሳ ሙዚቃ በሬዲዮ እየተጫወተ] 644 00:35:39,512 --> 00:35:41,722 ወደ አሜሪካ መመለስ አያስፈልግም። 645 00:35:42,557 --> 00:35:44,058 እዚህ መቆየት ትችላለህ... 646 00:35:47,478 --> 00:35:48,980 ሁለተኛ ልጄ ሁን። 647 00:35:54,485 --> 00:35:56,320 - እንግዲያውስ እርሳው። - አዎ። 648 00:35:59,574 --> 00:36:01,492 እሺ ያንን አደርገዋለሁ... 649 00:36:03,161 --> 00:36:04,161 ኢኦማ። 650 00:36:06,289 --> 00:36:08,291 ♪ እሄዳለሁ ♪ 651 00:36:10,126 --> 00:36:13,379 ♪ ስለዚህ ሰው ትሆናለህ ንገረኝ ♪ 652 00:36:13,462 --> 00:36:16,591 ♪ ግን ፍቅሬን አታውቀውም ♪ 653 00:36:18,593 --> 00:36:21,470 ♪ እቆያለሁ ♪ 654 00:36:22,513 --> 00:36:24,765 ♪ እንደገና ራቅ ♪ 655 00:36:24,849 --> 00:36:26,267 [የቧንቧ ውሃ እየሮጠ] 656 00:36:29,770 --> 00:36:31,105 - [ትንፋሽ] - (ውሃ ያጠፋል) 657 00:36:31,189 --> 00:36:32,773 ♪ ራቅ ♪ 658 00:36:34,317 --> 00:36:35,693 [አስቃሰተ እና ማሽተት] 659 00:36:55,087 --> 00:36:56,087 [ይቃስሳል] 660 00:36:58,090 --> 00:36:59,091 ዋው 661 00:37:00,134 --> 00:37:02,094 ይህን ደግሜ እሰጥሃለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር። 662 00:37:05,097 --> 00:37:07,099 እዚህ. ፊትህን ይጥረጉ። 663 00:37:07,767 --> 00:37:08,767 አህ 664 00:37:10,811 --> 00:37:11,811 [Jae-mi sniffles] 665 00:37:13,606 --> 00:37:17,485 አንድ ሰው ቀደም ብሎ አፍንጫውን ነፈሰ ፣ ስለዚህ ወደ ውጭ ላወጣው ነበር። 666 00:37:18,319 --> 00:37:19,319 ደህና፣ 667 00:37:20,613 --> 00:37:22,240 ከፈለጉ ማቆየት ይችላሉ. 668 00:37:22,323 --> 00:37:23,866 እርስዎ ብቻ ማጠብ ይችላሉ. 669 00:37:26,661 --> 00:37:28,746 [ በቀስታ ሳቅ ይላል] 670 00:37:34,502 --> 00:37:36,545 ሁልጊዜ ትሰጣለህ, ግን ሁልጊዜ እወስዳለሁ. 671 00:37:38,047 --> 00:37:39,423 ልክ እንደ እነዚህ ጫማዎች. 672 00:37:40,424 --> 00:37:42,301 የበለጠ ሰጥተኸኛል። 673 00:37:44,553 --> 00:37:47,098 አሁን ነብር ነበርኩ ያልከው ጠማማ ውሻ አይደለም። 674 00:37:48,224 --> 00:37:50,601 ያንን እውነታ እውን አድርገሃል፣ Jae-mi-ssi። 675 00:37:53,688 --> 00:37:54,855 በጣም አመሰግናለሁ። 676 00:37:55,356 --> 00:37:56,774 [ለስላሳ የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 677 00:37:59,860 --> 00:38:01,404 የምር የሚያስቡትን ንገሩኝ። 678 00:38:01,487 --> 00:38:03,906 ያገኘሁህ ጫማ የበለጠ ቆንጆ አይደለምን? 679 00:38:03,990 --> 00:38:05,157 [ሳቅ] 680 00:38:06,492 --> 00:38:07,827 ልክ ነሽ እነሱ ናቸው። 681 00:38:08,953 --> 00:38:10,371 (ሄንግ ሲቃ) የት አሉ? 682 00:38:10,454 --> 00:38:12,454 - [Seung-hyeok] ጣልኳቸው። - [ዶቃዎች ይንቀጠቀጣል] 683 00:38:12,915 --> 00:38:15,126 በsundaeguk ጣሪያ ላይ ቦታ በናምዎን. 684 00:38:15,209 --> 00:38:16,294 ውይ። 685 00:38:16,377 --> 00:38:17,837 - ሄይ. - ኧረ? 686 00:38:17,920 --> 00:38:18,963 ወደዚህ ና። 687 00:38:23,426 --> 00:38:24,260 [በር ይከፈታል] 688 00:38:24,343 --> 00:38:26,178 ጃኤ-ሚ-ሲ ይድፋው! 689 00:38:26,262 --> 00:38:27,471 [የበር ጩኸት] 690 00:38:27,555 --> 00:38:28,806 [በር ይዘጋል] 691 00:38:30,016 --> 00:38:31,100 [ይቃስሳል] 692 00:38:38,649 --> 00:38:40,776 ሄይ ወዴት እየሄድን ነው? 693 00:38:42,528 --> 00:38:44,613 ምን ፣ ጫካ ውስጥ ልትቀብረኝ ነው? 694 00:38:44,697 --> 00:38:45,697 ኧረ? 695 00:38:47,408 --> 00:38:49,076 (ይቃስሳል) እሺ፣ ደህና። ምታኝ 696 00:38:49,160 --> 00:38:51,579 ቦንግ-ሱክ-ie ግራዬን መታ፣ ስለዚህ የእኔን መብት መምታት ይችላሉ. በል እንጂ። 697 00:38:54,415 --> 00:38:55,624 ና... ኦ! 698 00:38:57,126 --> 00:38:58,336 (Jae-mi) ለምን እመታሃለሁ? 699 00:38:59,003 --> 00:39:00,129 ላቀፍሽ እፈልጋለሁ። 700 00:39:02,214 --> 00:39:03,214 አንተ ጎበዝ ልጅ። 701 00:39:03,799 --> 00:39:05,926 [ሴንግ-ሃይክ] ሄይ፣ ሃይ፣ እኔ... መተንፈስ አልችልም። 702 00:39:06,010 --> 00:39:07,511 ጠብቅ። መተንፈስ አልችልም። 703 00:39:07,595 --> 00:39:08,595 [Jae-mi] አመሰግናለሁ። 704 00:39:09,805 --> 00:39:11,724 እውነተኛ ልደቴን ስላገኘኝ ነው። 705 00:39:13,142 --> 00:39:14,852 እና በሰላም ለመመለስ። 706 00:39:16,437 --> 00:39:17,772 በጣም አመሰግናለሁ። 707 00:39:44,465 --> 00:39:46,384 [ስሜታዊ ሕብረቁምፊ ሙዚቃ በመጫወት ላይ] 708 00:39:55,393 --> 00:39:56,560 - [ሙዚቃ ይቆማል] - ወይ! ሄይ! 709 00:39:57,311 --> 00:39:58,979 ታዲያ? እንደገና ወደ መደበኛው ተመልሰዋል? 710 00:39:59,063 --> 00:40:02,483 አብደሃል፧ ሙሉ በሙሉ ረስተዋል ጭንቅላቴ ኑክሌር ቦምብ ነው ወይስ ምን? 711 00:40:02,566 --> 00:40:04,402 - ለእኔ ጥሩ ይመስላል። - ሄይ. 712 00:40:04,485 --> 00:40:07,363 ደህና ስለሆንክ ደስ ብሎኛል ግን ይህ መምታት ይገባሃል። 713 00:40:07,446 --> 00:40:09,240 ልደቴን ለማግኘት ማገዝ ፈልገሃል? እሺ 714 00:40:09,323 --> 00:40:11,367 ግን እንዴት ቻላችሁ እዚያ እንደዛ ተወኝ? 715 00:40:11,450 --> 00:40:13,452 ሙሉ በሙሉ ረስተዋል ስለዚህ ጉዳይ ቀድሞውኑ? 716 00:40:13,536 --> 00:40:14,954 ከጎንህ እንዳልሄድ ነግረኸኛል። 717 00:40:15,037 --> 00:40:16,997 ትጠብቀኛለህ ብለሃል ከመብረቅ ጥቃቶች. 718 00:40:17,081 --> 00:40:20,501 ለዘላለም እንደምትንከባከበኝ ቃል ገብተሃል እና ከቀናት በሁዋላ፣ እኔን ጥለህ ትሮጣለህ? 719 00:40:20,584 --> 00:40:22,461 ያ ምርጥ ነው። በህይወት ሳለሁ ማድረግ እችል ነበር። 720 00:40:22,545 --> 00:40:24,314 - ለዛ ለምን መታኝ? - አሁን ልገድልህ እችላለሁ። 721 00:40:24,338 --> 00:40:26,566 አቤት ስትሞት የነገርከኝ ሁሉ "ሺት" ብቻ ነው። 722 00:40:26,590 --> 00:40:28,509 ኦ አምላኬ ስለ ምን እያወራህ ነው? 723 00:40:28,592 --> 00:40:30,678 ስትወጋ እና በሞት አፋፍ ላይ, 724 00:40:30,761 --> 00:40:32,221 ለእኔ የመጨረሻ ቃሎችህ ነበሩ። 725 00:40:34,348 --> 00:40:36,642 - [ሴንግ-ሃይክ እያለቀሰ] - ሽ... 726 00:40:36,725 --> 00:40:37,893 ጫማ... 727 00:40:37,977 --> 00:40:39,186 የኔ... የኔ ሽ... 728 00:40:39,270 --> 00:40:40,646 እየቀለድክ ነው? 729 00:40:42,148 --> 00:40:44,024 (ሳቅ) ምን? 730 00:40:44,525 --> 00:40:46,861 ምን? እያስመሰላችሁ ነው። እንደማታስታውሰው? 731 00:40:47,528 --> 00:40:50,656 አህ! አንተ እንደዚህ ያለ ደደብ ነህ! 732 00:40:50,739 --> 00:40:51,824 [ሳቅ] 733 00:40:53,075 --> 00:40:54,493 “ሽሽቅ” አላልኩም። 734 00:40:55,035 --> 00:40:57,288 እግሮቼን ተመልከት! "ጫማ" አልኩት። 735 00:40:57,371 --> 00:40:59,832 የገዛኸኝ! እዝ! 736 00:41:01,292 --> 00:41:03,669 ምን ማለት ነው? ስለ ጫማዎቹስ? ለምን፧ 737 00:41:03,752 --> 00:41:05,379 በዚያ ደሴት ሳለን 738 00:41:06,046 --> 00:41:08,007 ስትጠይቅ አብሬህ ልሄድ ፈልጌ ነበር። 739 00:41:09,175 --> 00:41:10,885 ግን መጀመሪያ ላገኛቸው ፈልጌ ነበር። 740 00:41:12,052 --> 00:41:14,972 መሄድ ፈልጌ ነበር። ጫማውን ለብሰህ አገኘኸኝ. 741 00:41:18,017 --> 00:41:21,312 ላናግርህ እየሞከርኩ ነበር ግን እኔ ደግሞ እየሞትኩ ነበር! 742 00:41:23,397 --> 00:41:24,397 ኦ. 743 00:41:27,902 --> 00:41:28,902 [ይቃስሳል] 744 00:41:29,904 --> 00:41:30,904 ለምን? 745 00:41:35,534 --> 00:41:37,203 ምክንያቱም ይህ ነው ብዬ አስቤ ነበር። 746 00:41:42,750 --> 00:41:44,793 በፍፁም እንደማልችል ፈራሁ… 747 00:41:47,755 --> 00:41:50,341 ለመንገር እድሉን ያግኙ ከአንተ ጋር መሆን ፈልጌ ነበር። 748 00:41:56,347 --> 00:41:57,640 ምክንያቱም እወድሃለሁ። 749 00:41:59,141 --> 00:42:01,185 [የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 750 00:42:06,899 --> 00:42:09,485 ♪ ሰንሻይን ♪ 751 00:42:09,568 --> 00:42:13,614 ♪ አይኖቼን እከፍታለሁ... ♪ 752 00:42:15,366 --> 00:42:16,575 [ይቃስሳል] 753 00:42:18,327 --> 00:42:19,327 ታሸንፋለህ። 754 00:42:19,787 --> 00:42:20,787 [ማሽተት] 755 00:42:21,413 --> 00:42:23,249 [አስቃሰተ] Jae-mi፣ አሸንፈሃል፣ እም? 756 00:42:23,332 --> 00:42:24,875 ተሸነፍኩ። ተማርኬአለሁ። 757 00:42:24,959 --> 00:42:26,001 [ሳቅ] 758 00:42:26,835 --> 00:42:28,087 እንደሚገባዎት። 759 00:42:28,170 --> 00:42:30,047 - እዚህ ግባ! - [ሳቅ] 760 00:42:30,130 --> 00:42:31,130 አዎ እመቤቴ። 761 00:42:31,757 --> 00:42:33,342 ዋ! ምን ይገርማል? 762 00:42:33,425 --> 00:42:35,886 - ምን እየሰራህ ነው፧ - ሄይ, ወደፊት ረጅም መንገድ ነው. 763 00:42:36,679 --> 00:42:39,115 - ስለዚህ ከእኔ ጋር እንደምትቆይ ቃል ግባ። - ለምን እንደዚህ ሆነህ? 764 00:42:39,139 --> 00:42:41,141 - አሁን አኑረኝ! - ና, ቃል ግባልኝ. 765 00:42:41,225 --> 00:42:43,352 - ቃል እገባለሁ! - ኧረ በነገራችን ላይ ሰምቻችኋለሁ። 766 00:42:43,435 --> 00:42:46,105 እነዚያን ሌሎች ጫማዎች ያስባሉ ከእነዚህ የበለጠ ቆንጆ ናቸው? ኧረ? 767 00:42:46,188 --> 00:42:47,868 [Jae-mi] እነዚህ ጫማዎች በጣም ቆንጆዎች ናቸው። 768 00:42:47,898 --> 00:42:49,658 ታዲያ ለምን አልነበሩም ትላለህ? ሰምቻችኋለሁ። 769 00:42:49,692 --> 00:42:50,943 [Jae-mi] ማለቴ ነው! ኦ! 770 00:42:51,026 --> 00:42:52,444 ሄይ! ሄይ፣ ልከክ ነው። 771 00:42:52,528 --> 00:42:54,589 - [የሚጮሁ ድምፆችን መኮረጅ] - ሄይ ፣ አይ ፣ አስቀምጠኝ! 772 00:42:54,613 --> 00:42:56,883 (ሄንግ) እሺ እንጠጣ ዛሬ ማታ የምንፈልገውን ያህል. 773 00:42:56,907 --> 00:42:57,992 [Jae-mi] አዎ! 774 00:42:58,075 --> 00:42:59,910 - ሄንግ, ሄንግ! - [በምትመታ ጠረጴዛን መምታት] 775 00:42:59,994 --> 00:43:01,161 ጄ ፣ ጄ-ሚ ፣ ሁለት! 776 00:43:01,245 --> 00:43:02,371 ጄ-ሚ፣ ጃኢ-ሚ... 777 00:43:02,454 --> 00:43:04,373 - (ሳቅ) አይ፣ ቆይ - [ጂ-ሆ] ቹግ! 778 00:43:04,456 --> 00:43:06,500 [ሁሉም] ቹግ! ቹግ! 779 00:43:06,584 --> 00:43:07,751 ሃይ-ጆ፣ ሃይ-ጆ! 780 00:43:07,835 --> 00:43:10,045 - ኢዩ ሄንግ ፣ አራት! - ሄንግ፣ ሄንግ፣ ሄንግ፣ ሄንግ! 781 00:43:10,129 --> 00:43:11,839 [መጮህ እና መሳቅ] 782 00:43:11,922 --> 00:43:12,922 [ሁሉም ሳቅ] 783 00:43:15,050 --> 00:43:18,887 ♪ እና ነፋሱ ይሰማኛል ♪ 784 00:43:18,971 --> 00:43:22,474 ♪ ይመስለኛል በየደቂቃው... ♪ 785 00:43:22,558 --> 00:43:25,477 ለአንድ ምት እረፍት! በሁለተኛው ምት ግባ! ጄ-ሚ ፣ ሶስት! 786 00:43:25,561 --> 00:43:29,398 ♪...አንድ ላይ ሊሆኑ ይችላሉ ♪ 787 00:43:29,481 --> 00:43:33,902 ♪ እኔ ♪ ከሆነ 788 00:43:33,986 --> 00:43:37,114 ♪ ምን ያህል እመኛለሁ ♪ 789 00:43:38,240 --> 00:43:40,385 - [ጂ-ሆ] ኢኦ ሄንግ፣ ሶስት! - [ሄንግ] ሄንግ፣ ሄንግ፣ ሄንግ! 790 00:43:40,409 --> 00:43:42,870 - (ሳቅ) - [Jae-mi] ቹግ! ቹግ! 791 00:43:42,953 --> 00:43:45,205 - (ጂ-ሆ) ማን ነው የሚያደርገው? - (ጁ-ሪ) መጠጣት አለብህ! 792 00:43:45,789 --> 00:43:46,832 [Jae-mi] ቻው! 793 00:43:46,915 --> 00:43:48,375 እያንዳንዱ ጠብታ! 794 00:43:48,459 --> 00:43:50,339 - [ጂ-ሆ] Jae-mi፣ ሁለት! - [ጁ-ሪ] ጄ-ሚ! ጄ-ሚ! 795 00:43:50,377 --> 00:43:51,378 አልችልም! 796 00:43:51,462 --> 00:43:52,546 [ሳቅ] 797 00:43:52,630 --> 00:43:55,215 (ጂ-ሆ) ከቀጠልክ፣ በከንቱ ትጠፋለህ! 798 00:43:55,299 --> 00:43:56,299 [ሳቅ] 799 00:43:59,053 --> 00:44:00,137 [ሳቅ] 800 00:44:03,766 --> 00:44:04,767 ክካሪ እዚህ አለ። 801 00:44:07,019 --> 00:44:08,228 Jae-mi እዚህ አለ። 802 00:44:09,271 --> 00:44:10,272 ሄንግ እዚህ አለ። 803 00:44:12,483 --> 00:44:13,901 እና የእኔን Bong-suk-a. አግኝቻለሁ 804 00:44:18,322 --> 00:44:19,365 [ይቃስሳል] 805 00:44:24,578 --> 00:44:26,664 - [ሁሉም እየሳቁ] - ምንድነው ይሄ፧ ምን ሰራህ... 806 00:44:27,581 --> 00:44:34,213 ♪ አሁን አይኖቼን ጨፍኛለሁ ♪ 807 00:44:34,296 --> 00:44:36,298 ♪ እና ተሰማኝ ♪ 808 00:44:36,382 --> 00:44:38,300 ♪ ነፋሱ ♪ 809 00:44:38,384 --> 00:44:42,012 ♪ በየደቂቃው ♪ ይመስለኛል 810 00:44:42,096 --> 00:44:48,477 ♪ አብሬ መሆን ብችል ♪ 811 00:44:48,560 --> 00:44:52,940 ♪ እኔ ♪ 812 00:44:53,023 --> 00:44:54,066 ሄ-ጆ. 813 00:44:56,068 --> 00:44:58,195 እኔ እና አንተ ልንለያይ ነው። 814 00:44:58,779 --> 00:45:01,073 ሁሉም ነገር 50-50 አሁን, እሺ? 815 00:45:01,156 --> 00:45:02,324 ሃምሳ-ሃምሳ. 816 00:45:05,494 --> 00:45:07,413 [ሴንግ-ሂዮክ በከፍተኛ ሁኔታ ሲተነፍስ] 817 00:45:16,296 --> 00:45:18,006 [መጎርጎር] 818 00:45:24,054 --> 00:45:25,222 [ያቃስታል] 819 00:45:27,433 --> 00:45:28,433 ኦ! 820 00:45:32,938 --> 00:45:34,398 [ማቃሰት] 821 00:45:34,481 --> 00:45:36,150 [የእግር ደረጃዎች እየተንቀጠቀጡ ነው] 822 00:45:37,025 --> 00:45:38,986 - [የሚያጨናነቁ ነገሮች] - [ ጩኸት ] 823 00:45:43,365 --> 00:45:44,783 [በር ይዘጋል] 824 00:45:47,703 --> 00:45:50,372 [ከፍተኛ ድምፅ ማሰማት] 825 00:45:53,167 --> 00:45:54,543 [የመኪና ቀንድ ጮኸ] 826 00:45:54,626 --> 00:45:56,336 [የጎማዎች ጩኸት] 827 00:45:58,714 --> 00:46:00,799 [ከፍተኛ ድምፅ ቀጣይነት ያለው] 828 00:46:00,883 --> 00:46:02,259 [ያቃስታል] 829 00:46:04,470 --> 00:46:05,804 [ማደስ] 830 00:46:09,433 --> 00:46:11,018 [Jae-mi] Hae-jo-ya፣ Hae-jo-ya! 831 00:46:15,105 --> 00:46:16,774 [በደንብ መተንፈስ] 832 00:46:22,446 --> 00:46:23,822 ወዴት እየሄድክ ነው? 833 00:46:26,074 --> 00:46:27,242 ወዴት እየሄድክ ነው፧ 834 00:46:28,410 --> 00:46:29,703 (ትንሽ መተንፈስ) 835 00:46:37,586 --> 00:46:39,296 ጉንፋን ትይዛለህ። ወደ ውስጥ እንመለስ። 836 00:46:39,379 --> 00:46:42,925 አይደለም፣ እሱን ለማግኘት መሄድ አለብኝ። 837 00:46:43,008 --> 00:46:46,136 ምን? ለማግኘት መሄድ ይፈልጋሉ የሚቀጥለው እጩ አሁን? 838 00:46:46,220 --> 00:46:48,889 ጊዜ የለኝም። መሄአድ አለብኝ። 839 00:46:50,057 --> 00:46:51,183 [የመኪና ቀንድ ጮኸ] 840 00:46:51,266 --> 00:46:52,142 ኦ! ኦ! 841 00:46:52,226 --> 00:46:53,811 - [የጎማዎች ጩኸት] - ሄ-ጆ-ያ! 842 00:46:53,894 --> 00:46:55,312 - ሄይ! ተወ! - [ቀንዶች ጮኸ] 843 00:46:55,395 --> 00:46:57,648 ሄ-ጆ-ያ፣ አብሬህ እመጣለሁ። ቆይ... 844 00:46:57,731 --> 00:46:58,941 - [መቃተት] - ሄ-ጆ-ያ። 845 00:46:59,024 --> 00:47:00,651 የመኪናውን ቁልፍ ይዘን እንሂድ፣ እሺ? 846 00:47:02,110 --> 00:47:03,195 ሄ-ጆ-ያ። 847 00:47:06,281 --> 00:47:08,742 Hae-jo-ya፣ የመኪናውን ቁልፍ ይዤ እሄዳለሁ። የመኪና ቁልፎች. 848 00:47:08,826 --> 00:47:10,577 - እዚህ ጠብቀኝ እሺ? - ኤም-ኤም. 849 00:47:10,661 --> 00:47:11,912 እዚህ ቆይ እሺ? 850 00:47:13,997 --> 00:47:15,415 ቀደም ብሎ እዚህ ተቀምጧል. 851 00:47:16,083 --> 00:47:17,501 [መናደድ] 852 00:47:18,794 --> 00:47:20,337 [ወረቀቶች እየዘረፉ] 853 00:47:20,420 --> 00:47:21,672 [Jae-mi] Shit. 854 00:47:21,755 --> 00:47:23,715 ኦህ በጣም ይጮሃል። 855 00:47:23,799 --> 00:47:25,676 - [ጂ-ሆ ያቃስታል] - ሄይ ፣ ምን? 856 00:47:25,759 --> 00:47:28,303 የሄ-ጆ የመኪና ቁልፍ የት አለ? አስቸኳይ ነው። 857 00:47:28,387 --> 00:47:31,473 - ና, እርዳኝ. - እሱ እዚያ ነበር. የት ሄዶ ነበር? 858 00:47:31,557 --> 00:47:33,684 እሱ ውጭ ነው። የእሱን appa. መፈለግ ይፈልጋል 859 00:47:33,767 --> 00:47:36,186 - [ጁ-ሪ] ምን? - [ጂ-ሆ] ቀጣዩ ለጋሽ? አሁን? 860 00:47:36,270 --> 00:47:39,106 - ግን እሱ እንደ ራሱ አይመስልም ነበር. - [ጁ-ሪ] እንደገና መታመም ይሰማዋል? 861 00:47:39,189 --> 00:47:41,749 ከእሱ ጋር መሆኔን ማረጋገጥ አለብኝ! እኔ ... አሁን መሄድ አለብኝ! 862 00:47:41,817 --> 00:47:44,361 - [ሄንግ] Jae-mi-ssi. - [ጁ-ሪ] ሄይ፣ ሲኦል ምን እየሆነ ነው? 863 00:47:44,444 --> 00:47:46,071 [አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት] 864 00:47:46,864 --> 00:47:48,365 [የእግር ደረጃዎች ይሮጣሉ] 865 00:47:48,448 --> 00:47:49,658 [Jae-mi] Hae-jo-ya! 866 00:47:49,741 --> 00:47:53,203 ሃይ-ጆ-ያ፣ ቆይ! ሃ-ጆ-ያ፣ ሃ-ጆ-ያ! 867 00:47:53,287 --> 00:47:54,955 [Jae-mi እያለቀሰች] 868 00:47:55,038 --> 00:47:56,915 - [ሄንግ ፓንቲንግ] - [Jae-mi] Hae-jo-ya! 869 00:47:58,625 --> 00:48:00,465 ምን አደርጋለሁ? እሱ ብቻውን መሄድ የለበትም። 870 00:48:00,544 --> 00:48:02,224 ሴኡል ስድስት ፣ አንድ ፣ ሰባት ፣ ስምንት ፣ ስምንት ፣ ዜሮ። 871 00:48:10,470 --> 00:48:11,722 [ይቃስሳል] 872 00:49:08,445 --> 00:49:09,738 [የመኪና በር ይዘጋል] 873 00:49:27,214 --> 00:49:29,007 [በደንብ መተንፈስ] 874 00:49:35,806 --> 00:49:36,807 [ይቃስሳል] 875 00:49:53,240 --> 00:49:54,240 አፓ? 876 00:49:55,617 --> 00:49:57,703 [ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት] 877 00:50:28,567 --> 00:50:29,651 ሰንግ-ህዮክ-ኤ. 878 00:50:35,824 --> 00:50:36,908 [Seung-hyeok] አዎ? 879 00:50:42,456 --> 00:50:43,540 [ማልቀስ እና ማሽተት] 880 00:50:44,875 --> 00:50:46,376 ኤስ... ሰንግ-ህዮክ-ሀ 881 00:50:51,548 --> 00:50:52,548 [Seung-hyeok] አዎ። 882 00:50:53,341 --> 00:50:54,426 [ማሽተት] 883 00:51:04,853 --> 00:51:05,896 ሰንግ-ህዮክ-ኤ. 884 00:51:07,606 --> 00:51:08,648 [ማሽተት] 885 00:51:08,732 --> 00:51:09,900 [ሴንግ-ህዮክ] እም-ህም። 886 00:51:13,695 --> 00:51:14,695 አዎ። 887 00:51:25,082 --> 00:51:26,082 ሰንግ-ህዮክ-ኤ. 888 00:51:29,377 --> 00:51:30,295 ሰንግ-ህዮክ-ኤ. 889 00:51:30,378 --> 00:51:32,380 [የጨረታ ሙዚቃ መጫወት] 890 00:52:09,167 --> 00:52:10,418 [ዮንግ-ጆ] ሴንግ-ህዮክ-አ. 891 00:52:12,212 --> 00:52:13,505 (ለስላሳ ይተነፍሳል) 892 00:52:15,549 --> 00:52:16,549 አዎ። 893 00:52:46,329 --> 00:52:47,622 [በር ይከፈታል] 894 00:53:32,709 --> 00:53:34,419 ያለ ግርግር ይበልጥ ቆንጆ እንደምትሆን አውቃለሁ። 895 00:53:54,564 --> 00:53:58,318 ቻኢ ሴዩንግ-ሃይክ ኪንደርጋርደን ይጫወቱ ቻኢ ሴዩንግ-ሃይክ ታለንት ሾው 896 00:53:58,401 --> 00:54:00,695 '99 GANGNEUNG ስሊዲንግ ሂል ስዩንግ-ሃይክ የበረዶ ሰው ማድረግ 897 00:54:01,863 --> 00:54:03,865 [የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 898 00:54:16,002 --> 00:54:18,004 [ethereal humming] 899 00:54:22,259 --> 00:54:25,595 ቻኢ ሴንግ-ሃይክ ምረቃ 900 00:54:27,931 --> 00:54:29,099 (ዮንግ-ጆ) ክፍልዎ። 901 00:54:32,519 --> 00:54:33,812 እንደነበረው ተመሳሳይ። 902 00:55:24,988 --> 00:55:26,990 [ቀላል የፒያኖ ሙዚቃ ቀጣይነት ያለው መጫወት] 903 00:55:43,548 --> 00:55:44,716 [ይቃስሳል] 904 00:55:48,553 --> 00:55:49,804 (በጥልቅ ቃሰ) 905 00:55:54,851 --> 00:55:56,603 እንደ ቤት ያለ ቦታ የለም። 906 00:55:57,312 --> 00:55:58,312 [ሳቅ] 907 00:56:01,900 --> 00:56:03,234 [ያቃስታል] 908 00:56:12,744 --> 00:56:13,787 [ማልቀስ] 909 00:56:18,708 --> 00:56:19,793 [በደንብ ይተነፍሳል] 910 00:56:33,890 --> 00:56:35,308 [መስኮት ላይ አንኳኩ] 911 00:56:36,017 --> 00:56:37,017 ምን ይገርማል? 912 00:56:38,311 --> 00:56:39,312 [መስኮት ላይ ማንኳኳት] 913 00:56:40,939 --> 00:56:42,190 [ማንኳኳት ይቀጥላል] 914 00:56:47,195 --> 00:56:48,195 ወይ ጉድ! 915 00:56:51,866 --> 00:56:54,077 እነማን ናቸው... ማን ነህ? 916 00:56:56,704 --> 00:56:57,914 (ለስላሳ ይተነፍሳል) 917 00:56:59,624 --> 00:57:01,793 አትንገረኝ... 918 00:57:06,131 --> 00:57:09,426 አንተ ደደብ መንፈስ ነህ ወይስ የሆነ ነገር? እዚህ እንዴት ተነሳህ? 919 00:57:09,509 --> 00:57:11,261 ኧረ ዝም ብለህ አስፈራርከኝ! 920 00:57:11,344 --> 00:57:13,972 ያለ ፍርሀት አስፈራህኝ። እዚህ እንዴት ተነሳህ? 921 00:57:15,849 --> 00:57:17,225 - ያ ምንድነው፧ - [Jae-mi chuckles] 922 00:57:17,308 --> 00:57:19,060 ደህና, ካካሪ ረድቶኛል. 923 00:57:19,144 --> 00:57:22,856 ለጨረቃ ብርሃን ሁሉንም ኩባንያዎች ያውቃል በሆነ ምክንያት ወይም በሌላ ምክንያት ማንሳት. 924 00:57:22,939 --> 00:57:24,149 ጆ ጄ-ሚ 925 00:57:25,900 --> 00:57:27,152 በጣም ትወደኛለህ? 926 00:57:27,235 --> 00:57:29,195 እም-ህም በጣም ወድጄሃለሁ። 927 00:57:29,904 --> 00:57:31,406 (ሹክሌቶች) ታደርጋለህ ፣ huh? 928 00:57:31,906 --> 00:57:33,241 [Jae-mi giggles] 929 00:57:34,242 --> 00:57:36,244 ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል? ከእውነተኛ አባትህ ጋር ተገናኝተሃል። 930 00:57:36,327 --> 00:57:38,079 አዎ, ጥሩ ስሜት ይሰማዋል. 931 00:57:38,955 --> 00:57:41,124 ትንሽ የሚረብሽ ስሜት ይሰማዋል። እና የማይመች. 932 00:57:41,207 --> 00:57:43,293 እኔ የምለው ሁለቱም የእኔ appa እና ይህ ቤት ነው። 933 00:57:44,085 --> 00:57:47,046 ለረጅም ጊዜ እየተንከራተትኩ ነበር ፣ እና በመጨረሻ ወደ ቤት መጥቻለሁ። 934 00:57:47,630 --> 00:57:49,340 ታዲያ ለምንድነው የሚገርመው? 935 00:57:49,424 --> 00:57:51,259 ያ ሙሉ በሙሉ የተለመደ ይመስለኛል። 936 00:57:51,342 --> 00:57:54,262 ሁሉም ሰው ግራ የሚያጋባ ይመስለኛል እና በወላጆቻቸው ዙሪያ አይነት እንግዳ. 937 00:57:54,345 --> 00:57:55,847 እንደዛ ነው ወይዘሮ ኤክስፐርት? 938 00:57:55,930 --> 00:57:57,807 ኦህ፣ ሃይ፣ የእርስዎ abeoji በዙሪያው ነው? 939 00:57:57,891 --> 00:58:00,185 - ልገናኘው ይገባል. - ዕድላችንን አንገፋ። 940 00:58:00,268 --> 00:58:02,148 እሱ ሊሰጥህ ይችላል። ለመውጣት የገንዘብ ፖስታ. 941 00:58:02,187 --> 00:58:04,063 - ለምን፧ - እሱ መካከለኛ ኩባንያ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ነው። 942 00:58:04,147 --> 00:58:04,981 [ትንፋሽ] 943 00:58:05,064 --> 00:58:07,734 የእኔ abeoji እንግዳን ፈጽሞ አይፈቅድም። ወደ ቤቱ ግባ። 944 00:58:07,817 --> 00:58:08,985 እሱ በጣም ብቸኛ ነው። 945 00:58:09,068 --> 00:58:10,612 ደህና, ምን እናድርግ? 946 00:58:10,695 --> 00:58:11,613 [ትንፋሽ] 947 00:58:11,696 --> 00:58:13,823 ከልጅዎ ጋር አርግዛለሁ ማለት እንችላለን። 948 00:58:13,907 --> 00:58:15,116 - (ሁለቱም ይስቃሉ) - ኦ አምላኬ። 949 00:58:15,200 --> 00:58:17,202 እርግዝናን ታውቃለህ እዚህ አካባቢ ሚስጥራዊነት ያለው ርዕስ። 950 00:58:17,285 --> 00:58:18,285 እም. 951 00:58:18,328 --> 00:58:20,246 ስለዚህ እንድሄድ ትፈልጋለህ? 952 00:58:22,081 --> 00:58:23,791 አንድ ምርጫ ብቻ እንዳለ እገምታለሁ። 953 00:58:25,043 --> 00:58:27,420 እንኳን አመጣህ ያ መሰላል መኪና በዚህ መንገድ ሁሉ። 954 00:58:27,504 --> 00:58:28,963 ለእሱ ብቻ መሄድ አለብዎት. 955 00:58:29,756 --> 00:58:30,882 ለ...? 956 00:58:31,799 --> 00:58:32,800 ያዙኝ ። 957 00:58:33,593 --> 00:58:35,678 [ሁለቱም ይስቃሉ] 958 00:58:35,762 --> 00:58:37,430 [ሰው በኮሪያ ሲዘፍን] 959 00:58:40,725 --> 00:58:42,435 [ከፍተኛ የሮክ ሙዚቃ መጫወት] 960 00:58:50,151 --> 00:58:51,236 ወይ ጉድ። 961 00:58:51,319 --> 00:58:52,445 ዋው 962 00:58:53,404 --> 00:58:54,404 ዋው 963 00:59:04,749 --> 00:59:05,750 [በሩ ላይ አንኳኩ] 964 00:59:05,833 --> 00:59:07,126 [Seung-hyeok] ተነስተዋል? 965 00:59:12,590 --> 00:59:14,259 ♪ እባክዎን ያግኙን ♪ 966 00:59:14,759 --> 00:59:16,803 [በኮሪያኛ መዝሙሩን ቀጥሏል] 967 00:59:22,225 --> 00:59:25,603 እኔ አባትህ ነኝ - ዋና ሥራ አስፈፃሚ ቻኢ ዮንግ-ጆ 968 00:59:25,687 --> 00:59:29,440 - እኔ ልጅህ ነኝ! - ቻኢ ሴንግ-ሃይክ 969 00:59:40,952 --> 00:59:43,496 ♪ አዎ፣ አንዳንድ ቁጥሮች አያስፈልገኝም ♪ 970 00:59:43,580 --> 00:59:45,873 ♪ አንዳንድ ገበታዎች አያስፈልገኝም ♪ 971 00:59:45,957 --> 00:59:47,959 [በኮሪያኛ መዝሙሩን ቀጥሏል] 972 01:00:01,848 --> 01:00:02,932 [ሙዚቃ ይጠፋል] 973 01:00:03,433 --> 01:00:05,643 - ሚሜ፣ ይህ መጠበቅ የሚያስቆጭ ነበር። - አዎ, በጣም ጥሩ ነው. 974 01:00:05,727 --> 01:00:08,414 - አንድ ብርጭቆ ሶጁ አይጎዳውም. - እየቀለድክ ነው? በጭራሽ! 975 01:00:08,438 --> 01:00:09,856 - ቢራ? - አይ! 976 01:00:09,939 --> 01:00:13,526 አህ, ማድረግ ትችላለህ ይላሉ ያንን ከተጠቀሙ በጣም ጣፋጭ ሾርባ. 977 01:00:14,027 --> 01:00:15,069 [የቲቪ አስተናጋጅ] ሼፍ ቡም ሆ-ጃ። 978 01:00:15,153 --> 01:00:16,779 [ሆ-ጃ] ደህና፣ ሰላም። እኔ ቡም ሆ-ጃ ነኝ። 979 01:00:16,863 --> 01:00:17,780 ኧረ በምንም መንገድ። 980 01:00:17,864 --> 01:00:19,699 በዚህ ላይ ብዙ ጥረት አድርገናል። 981 01:00:19,782 --> 01:00:21,993 የተፈጥሮ ማጣፈጫ ምርት ከሄንግ ኩሽና 982 01:00:22,076 --> 01:00:24,037 የሄንግ ጠረጴዛ 983 01:00:24,120 --> 01:00:24,954 እነሆ። 984 01:00:25,038 --> 01:00:29,876 የሰበሰብኩት የምግብ አሰራር እውቀት ሁሉ በ 60 ዓመታት ውስጥ ለቤተሰቤ ምግብ ማብሰል 985 01:00:29,959 --> 01:00:31,210 ታሸገው... 986 01:00:31,294 --> 01:00:32,294 ዋው 987 01:00:32,337 --> 01:00:34,213 ጣእም ማበልጸጊያዎችን ትጠላ ነበር። 988 01:00:34,297 --> 01:00:35,673 [ዮሐንስ] መረቁ... 989 01:00:35,757 --> 01:00:38,509 - ይህ ነገር በጣም ጣፋጭ ነው። - አዎን, አዎ. የተናገረችው 990 01:00:38,593 --> 01:00:39,927 አስደሳች ጣፋጭ። 991 01:00:40,011 --> 01:00:42,555 [ሆ-ጃ] "የሚጣፍጥ"? በብሔራዊ ቴሌቪዥን ላይ ነን! 992 01:00:43,348 --> 01:00:44,682 እሱ እንደዚያ የተሻለ ይመስላል. 993 01:00:44,766 --> 01:00:46,476 [ከፍተኛ አኮስቲክ ጊታር ሙዚቃ መጫወት] 994 01:00:51,606 --> 01:00:53,858 - [Jae-mi] የኪስ ቦርሳ። - [Seung-hyeok] Kettle poop. 995 01:00:53,941 --> 01:00:55,318 ቡችላ ቡችላ። 996 01:00:56,027 --> 01:00:57,570 - የፒዛ ፓፕ። - [ሳቅ] 997 01:00:57,654 --> 01:00:58,821 [ሁለቱም ይሳለቃሉ] 998 01:01:01,824 --> 01:01:04,452 ♪ እና አንዳንድ ቁጥሮች አያስፈልገኝም ♪ 999 01:01:04,535 --> 01:01:06,537 ♪ አንዳንድ ገበታዎች አያስፈልገኝም ♪ 1000 01:01:06,621 --> 01:01:08,414 [በኮሪያኛ መዘመር] 1001 01:01:08,498 --> 01:01:09,666 - ገና, ገና አይደለም. - ምን? 1002 01:01:09,749 --> 01:01:10,833 ቆይ ምን እየሆነ ነው? 1003 01:01:10,917 --> 01:01:12,251 እንዲዘጉ ያድርጓቸው። 1004 01:01:12,335 --> 01:01:13,836 አንድ ሁለት ሦስት። 1005 01:01:14,962 --> 01:01:15,838 [ትንፋሽ] 1006 01:01:15,922 --> 01:01:18,007 - ይህ ምንድን ነው? - መልካም የመጀመሪያ እውነተኛ ልደት። 1007 01:01:18,091 --> 01:01:19,300 አቤት አመሰግናለሁ! 1008 01:01:22,387 --> 01:01:24,263 [የሚያምር የሮክ ሙዚቃ ቀጣይነት ያለው] 1009 01:01:28,226 --> 01:01:29,394 ምን ይመስልሃል? 1010 01:01:29,477 --> 01:01:31,813 ይህ ቦታ ብዙ የፀሐይ ብርሃን ያገኛል ፣ ውሃው በጥሩ ሁኔታ ይሠራል። 1011 01:01:31,896 --> 01:01:35,233 - ኦ፣ እና አይፈርስም። - (ሹክሌሎች) ያዙት፣ እንግዲህ። 1012 01:01:35,316 --> 01:01:38,569 የአከራይዋ አስደንጋጭ ነገር የማይቻል ነው። ሙሉ በሙሉ ገንዘብ ፈላጊ ነች። 1013 01:01:38,653 --> 01:01:40,613 ምንድን ነው ነገሩ፧ አፍዎን እንዴት እንደሚሮጡ ይመልከቱ። 1014 01:01:40,697 --> 01:01:43,324 ኪራይ እንድቀንስ እየጠየክ ነው። ከሶስት ማይል እስከ 300,000. 1015 01:01:43,408 --> 01:01:45,118 ከዚያ ኢራንድ ቤትን እርሳው። 1016 01:01:45,702 --> 01:01:47,412 [Seung-hyeok] በቃ እርስ በርሳችሁ ተገናኙ። 1017 01:01:47,495 --> 01:01:49,815 - ቂጥህን እንድመታ ወደዚህ ና። - ምኑ ነው ጓዳዬ? 1018 01:01:54,085 --> 01:01:56,170 - [Jae-mi] ቆንጆ ነው። - [Seung-hyeok] ነው። 1019 01:01:56,254 --> 01:01:58,131 [Jae-mi] መቼ ነው የምንሄደው ፀጉራችንን ለመታጠብ? 1020 01:01:58,214 --> 01:01:59,414 [Seung-hyeok] ውሃ አመጣሁ። 1021 01:01:59,966 --> 01:02:02,093 [መሳደብ] አልተኛም። ሰፊ ነቅቻለሁ። 1022 01:02:02,176 --> 01:02:03,845 - ተኝተህ ነበር. - አይ፣ የለኝም። 1023 01:02:05,471 --> 01:02:07,348 - በፍፁም! ተዘግቷል? - አዎ. 1024 01:02:07,432 --> 01:02:08,558 - አህ! - [ሳቅ] 1025 01:02:08,641 --> 01:02:09,892 ♪ ዋሽቻለሁ ♪ 1026 01:02:10,560 --> 01:02:12,937 ♪ እንድትሄድ አልፈልግም ♪ 1027 01:02:17,108 --> 01:02:18,428 [ሰው] መድኃኒቱ አይሰራም። 1028 01:02:18,484 --> 01:02:20,254 - [Seung-hyeok] ይህ አስደሳች ነው? - [Jae-mi] ሚሜ-ህም 1029 01:02:20,278 --> 01:02:23,156 - አይ, አይደለም. ሁሌ ታማርራለህ። - ኦህ, ሹሽ. አቁም. 1030 01:02:23,781 --> 01:02:26,075 [መሳለቅ] ግብረ-ሰዶማዊ መሆኑን ተናግሯል። 1031 01:02:26,159 --> 01:02:28,536 - ምን? ይህ ከወጣ... - ምን? 1032 01:02:28,619 --> 01:02:29,454 HEUNG THE DRIFTER 1033 01:02:29,537 --> 01:02:31,998 {\an8}ጤና ይስጥልኝ! ሰላም! 1034 01:02:32,081 --> 01:02:34,500 {\an8}እንኳን ወደሄንግ ዘ ድሪፍተር በደህና መጡ። እኔ ኢኦ ሄንግ ነኝ። 1035 01:02:34,584 --> 01:02:37,545 {\an8}ስለዚህ አሁን Geumjeongsanን እየወጣሁ ነው። 1036 01:02:37,628 --> 01:02:40,590 {\an8}ሰውዬ፣ ትንሽ ጊዜ ሆኖታል። የእግር ጉዞ ስለሄድኩኝ 1037 01:02:40,673 --> 01:02:41,841 {\an8}እና እኔ ማለት አለብኝ፣ 1038 01:02:42,633 --> 01:02:43,801 {\an8}በጣም ከባድ ነው። 1039 01:02:44,802 --> 01:02:46,304 {\ an8}ባለፈው፣ እኔ፣ እ... 1040 01:02:46,387 --> 01:02:49,724 {\an8}በቡሳን ውስጥ Gudeoksanን ወጣሁ 1041 01:02:49,807 --> 01:02:51,392 {\an8}የእኔን ለማግኘት... ዋይ! 1042 01:02:51,976 --> 01:02:53,811 {\ an8}[ሳቅ] 1043 01:02:57,648 --> 01:03:00,067 {\an8}አሁን ተለያይተናል፣ ግን አይጨነቁ። 1044 01:03:00,151 --> 01:03:02,945 {\an8}መገንጠል ብቻውን አልተወኝም። በህመም እና ጠባሳ 1045 01:03:03,780 --> 01:03:06,115 - ጠንካራ አድርጎኛል... - [ሳቅ] 1046 01:03:06,199 --> 01:03:07,533 ...ወደ ፊት እንድሄድ ረድቶኛል፣ 1047 01:03:07,617 --> 01:03:10,203 እና እንዳሳድግ እና እንድመረምር ፈቀደልኝ 1048 01:03:10,286 --> 01:03:12,538 {\an8}ከዚህ ሰፋ ያለ ዓለም። 1049 01:03:12,622 --> 01:03:14,332 መዳረሻ አታዘጋጁ፣ 1050 01:03:14,415 --> 01:03:17,460 እናም በራስህ ላይ አትጫን አንድ ነገር ለማድረግ 1051 01:03:17,543 --> 01:03:20,880 ከዚህ በኋላ ብቻ፣ ተንሳፋፊ ብለው ሊጠሩት ይችላሉ፣ እየጠፋ አይደለም 1052 01:03:20,963 --> 01:03:22,507 {\an8}በፍፁም አትጠፋም። 1053 01:03:22,590 --> 01:03:26,010 {\an8}ስለተመለከቱ እናመሰግናለን። ይህ ኢኦ ሄንግ!ነው 1054 01:03:26,093 --> 01:03:27,386 {\ an8}[የሚስቅ] 1055 01:03:27,470 --> 01:03:29,180 {\an8}ደንበኝነት ይመዝገቡ፣ ይውደዱ እና አስተያየት ይስጡ። 1056 01:03:29,931 --> 01:03:31,766 Subscribe, like. 1057 01:03:31,849 --> 01:03:32,993 - አዎ! - [Seung-hyeok] አታድርግ። 1058 01:03:33,017 --> 01:03:34,977 - በጣም እንደ. - በጭራሽ አልወደውም ፣ እሺ? 1059 01:03:35,061 --> 01:03:38,731 - እወደዋለሁ። ችግርህ ምንድን ነው? - (ይሳለቃል) ከእሱ ጋር ተንሳፈፉ ፣ ከዚያ። 1060 01:03:38,815 --> 01:03:41,067 እዚህ ለምን ጊዜ ታጠፋለህ? ምናልባት መተው አለብዎት. 1061 01:03:42,193 --> 01:03:43,778 ቀናተኛ ነህ? 1062 01:03:43,861 --> 01:03:44,737 - [ትንፋሽ] - ቅናት? 1063 01:03:44,821 --> 01:03:45,905 ይህ በጣም አስቂኝ ነው. 1064 01:03:45,988 --> 01:03:48,157 ይህ ሁሉ ተንሸራታች ነገር? ሀሳቤን ሰረቀኝ። 1065 01:03:49,325 --> 01:03:52,286 የእኔ ጠላፊ ጆ Jae-mi-ssi፣ ዛሬ ወዴት ትወስደኛለህ? 1066 01:03:52,370 --> 01:03:55,748 ስለ አንድ ቦታ እንዴት ውቅያኖሱን ለማየት እንድንችል ከፍ ያለ ቦታ? 1067 01:03:55,832 --> 01:03:57,232 ውቅያኖሱን ለማየት ከፍ ያለ ቦታ አለ? 1068 01:03:57,291 --> 01:03:58,793 [ሁለቱም ይስቃሉ] 1069 01:04:00,461 --> 01:04:03,524 - [Jae-mi] አህ! በጣም ቀዝቃዛ ነው! ኦህ ፣ ቀዝቃዛ ነው! - [Seung-hyeok] ኦህ፣ ቀዝቃዛ ነው! ፍጠን! 1070 01:04:03,548 --> 01:04:05,007 ኧረ ዛሬ እየበረደ ነው። 1071 01:04:05,091 --> 01:04:06,425 [ሁለቱም እየተናደዱ] 1072 01:04:07,260 --> 01:04:08,678 [Jae-mi] ውይ! ወይ ንፋስ! 1073 01:04:09,512 --> 01:04:10,638 [Seung-hyeok] ና! 1074 01:04:10,721 --> 01:04:12,741 - ልብስህን አውልቅ። - [Jae-mi] ምን? የእኔ ልብስ? 1075 01:04:12,765 --> 01:04:14,433 ለምን፧ ቀዝቃዛ ነው! 1076 01:04:14,517 --> 01:04:17,079 [Seung-hyeok] ማጋራት አለቦት በሚቀዘቅዝበት ጊዜ የሰውነት ሙቀት። 1077 01:04:17,103 --> 01:04:19,023 - [Jae-mi] ከእርስዎ ጋር አይደለም? - [Seung-hyeok] ና. 1078 01:04:19,105 --> 01:04:20,857 [Jae-mi አለቀሰች እና ሳቀች] 1079 01:04:20,940 --> 01:04:22,900 [ሴንግ-ሂዮክ በከፍተኛ ሁኔታ ሲተነፍስ] 1080 01:04:22,984 --> 01:04:25,403 (Jae-mi) ምን እያደረክ ነው? ቀዝቃዛ ነው! 1081 01:04:26,404 --> 01:04:28,906 - [Seung-hyeok] ና፣ ቀዝቀዝኛለሁ! - [Jae-mi] ኦ! ደህና! 1082 01:04:28,990 --> 01:04:30,199 የHAE JO JAE-MI አዝናኝ ቤት 1083 01:04:31,617 --> 01:04:33,035 [Jae-mi ይንቀጠቀጣል] 1084 01:04:46,799 --> 01:04:48,843 [Jae-mi] ምን ያህል ይረዝማል? ኧረ? 1085 01:04:48,926 --> 01:04:51,345 ማሞቂያው ተሰብሯል እና እየቀዘቀዘ ነው። 1086 01:04:51,429 --> 01:04:53,681 ምን ያህል ይረዝማል ውጭ መብላት እና መተኛት አለብን? 1087 01:04:53,764 --> 01:04:54,932 ቤት አልባ ነን? 1088 01:04:55,016 --> 01:04:56,684 ቤት አልባ አይደለንም። ተሳፋሪዎች ነን። 1089 01:04:56,767 --> 01:04:57,810 ኧረ! 1090 01:04:58,477 --> 01:05:00,021 ወድጄዋለሁ አልክ የፍቅር ግንኙነት ነው። 1091 01:05:00,104 --> 01:05:02,344 - ለመጀመሪያዎቹ ጥቂት ቀናት, አዎ. - ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧ 1092 01:05:02,398 --> 01:05:03,441 ሆቴል ላይ ይቆዩ። 1093 01:05:03,524 --> 01:05:04,650 [ማሾፍ] እሺ፣ እንገናኝ። 1094 01:05:05,735 --> 01:05:06,611 መኪናውን አቁም! 1095 01:05:06,694 --> 01:05:07,862 [Jae-mi grunts] 1096 01:05:11,198 --> 01:05:12,241 አቁም አልክ። 1097 01:05:12,325 --> 01:05:13,367 [ሾፍ] 1098 01:05:13,451 --> 01:05:15,536 ሄይ፣ ሃይ፣ ደህና። እየቀለድኩ ነበር። 1099 01:05:15,620 --> 01:05:17,330 ሄይ! እየቀለድኩ ነበር! 1100 01:05:17,413 --> 01:05:18,831 ኧረ በቁም ነገር? 1101 01:05:20,541 --> 01:05:23,461 ደህና፣ ማሞቂያውን አስተካክላለሁ፣ እሺ? ወዴት እየሄድክ ነው፧ 1102 01:05:23,544 --> 01:05:25,546 [አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት] 1103 01:05:28,257 --> 01:05:29,257 [ይቃስሳል] 1104 01:05:31,802 --> 01:05:34,889 ሄይ፣ ምን ያህል ትሄዳለህ? 1105 01:05:35,973 --> 01:05:37,266 [መናደድ እና ማጉረምረም] 1106 01:05:37,892 --> 01:05:39,352 [Seung-hyeok] ይቅርታ፣ እሺ? 1107 01:05:40,394 --> 01:05:41,394 እሺ? 1108 01:05:42,313 --> 01:05:44,482 - ሄይ፣ እኔ... ይቅርታ፣ እሺ? - [ግርግር] 1109 01:05:44,565 --> 01:05:46,067 [በደንብ መተንፈስ] 1110 01:05:46,150 --> 01:05:48,235 ኧረ? ኧረ ማን. 1111 01:05:49,236 --> 01:05:50,863 [የነፋስ ንፋስ] 1112 01:05:55,451 --> 01:05:57,453 [የእውነተኛ ሙዚቃ መጫወት] 1113 01:06:05,169 --> 01:06:07,171 [አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት] 1114 01:06:09,131 --> 01:06:10,131 [Seung-hyeok] ዋው 1115 01:06:11,509 --> 01:06:12,509 [ትንፋሽ] 1116 01:06:19,725 --> 01:06:20,810 [Jae-mi ጮኸ] 1117 01:06:21,519 --> 01:06:22,395 [ሳቅ] 1118 01:06:22,478 --> 01:06:24,063 ቆንጆ ስለሆንክ እድለኛ ነህ። 1119 01:06:24,689 --> 01:06:26,607 - ሄይ. ሄይ! - (ሳቅ) 1120 01:06:26,691 --> 01:06:28,275 - ሄይ, ይጠብቁ. - [Jae-mi] አዎ በረዶ ነው! 1121 01:06:28,359 --> 01:06:31,487 - [Seung-hyeok] ሄይ፣ ተጠንቀቅ፣ እሺ? - [Jae-mi] የሚያዳልጥ ነው! ወደዚያ ሂድ! 1122 01:06:31,570 --> 01:06:33,650 - [Seung-hyeok] ሄይ! ወይ ተጠንቀቅ። - [Jae-mi] ውይ! 1123 01:06:34,073 --> 01:06:35,449 [ሁለቱም እየሳቁ] 1124 01:06:36,492 --> 01:06:38,661 - [ሴንግ-ሂዮክ ጩኸት] - [Jae-mi] ምን እያደረክ ነው? 1125 01:06:38,744 --> 01:06:40,705 - ጎቻ! - አብደሃል፧ 1126 01:06:41,205 --> 01:06:42,039 [Jae-mi grunts] 1127 01:06:42,123 --> 01:06:43,666 [ሁለቱም ይስቃሉ] 1128 01:06:44,959 --> 01:06:46,043 [ሴንግ-ሃይክ] በእርግጥ? 1129 01:06:48,337 --> 01:06:50,715 ኧረ አንተ እብድ ባለጌ! ወደዚህ ና! 1130 01:06:50,798 --> 01:06:51,838 - ሄይ! - [Seung-hyeok] ሄይ። 1131 01:06:52,842 --> 01:06:53,843 [Jae-mi] ሄይ! 1132 01:06:54,343 --> 01:06:57,221 [የአርብቶ አደር ሙዚቃ መጫወት] 1133 01:06:57,304 --> 01:06:59,473 [ሁለቱም ያቃስታሉ እና ይናደዳሉ] 1134 01:07:01,142 --> 01:07:02,893 [ሁለቱም እየሳቁ] 1135 01:07:05,396 --> 01:07:06,856 [አስደሳች ጩኸት] 1136 01:07:11,360 --> 01:07:12,360 ወይ ሰው! 1137 01:07:13,571 --> 01:07:15,239 አዎ! 1138 01:07:15,322 --> 01:07:16,532 አህ! 1139 01:07:16,615 --> 01:07:17,742 [ሳቅ] 1140 01:07:20,036 --> 01:07:22,163 ሄይ፣ እዚህ ና። አሁን ከታች ነዎት። 1141 01:07:22,246 --> 01:07:24,057 - ቆይ እኔ? በጣም ከብደሃል! - የእርስዎ ተራ ነው። 1142 01:07:24,081 --> 01:07:25,833 [የደስታ ጩኸት] 1143 01:07:31,088 --> 01:07:32,548 [ሁለቱም እየሳቁ] 1144 01:07:32,631 --> 01:07:33,966 ሄይ፣ ደህና ነህ? 1145 01:07:35,760 --> 01:07:37,011 [መናደድ] 1146 01:07:37,094 --> 01:07:38,179 ክሎቨርስ. 1147 01:07:38,929 --> 01:07:40,765 ሄይ፣ ባለአራት ቅጠል ሊኖር ይችላል። 1148 01:07:41,557 --> 01:07:42,641 [Jae-mi gasps] 1149 01:07:43,392 --> 01:07:45,662 - አራት ቅጠል ያለው ክሎቨር አግኝተህ ታውቃለህ? - አዎ, በእርግጥ. 1150 01:07:45,686 --> 01:07:46,896 ውሸታም. 1151 01:07:46,979 --> 01:07:47,813 አይደለሁም። 1152 01:07:47,897 --> 01:07:49,982 በጣም እድለኞች ነን ባለአራት ቅጠል ክሎቨርን ለማግኘት። 1153 01:07:50,066 --> 01:07:51,859 ለምንድነው ሁልጊዜ ያንን ነገር ታነሳለህ? 1154 01:07:51,942 --> 01:07:53,903 - ውርርድ ይፈልጋሉ? - ምን ውርርድ? 1155 01:07:53,986 --> 01:07:56,226 መጀመሪያ ፈልጉት መኪናውን እሸጣለሁ የሆቴል ማረፊያ እናገኛለን. 1156 01:07:56,280 --> 01:07:57,364 ኦ! 1157 01:07:57,448 --> 01:08:00,576 ካንተ በፊት ግን አንድ ባገኝ በዚያ መኪና ውስጥ ለዘላለም እንጓዛለን ። ጥሩ፧ 1158 01:08:00,659 --> 01:08:02,078 - በእርግጥ ፣ ደህና! - ጥሩ፧ 1159 01:08:02,161 --> 01:08:03,329 - ጥሩ፧ - ጥሩ! 1160 01:08:04,955 --> 01:08:06,123 [ሴንግ-ሂዮክ ሳቅ] 1161 01:08:06,207 --> 01:08:07,416 [Jae-mi yelps] 1162 01:08:07,500 --> 01:08:08,501 እሺ 1163 01:08:08,584 --> 01:08:10,753 ኧረ እዚህ ምንም አላየሁም። ተኩስ። 1164 01:08:11,754 --> 01:08:13,881 ሄይ፣ ካንተ በፊት አንዱን አገኛለሁ። 1165 01:08:13,964 --> 01:08:15,633 [Jae-mi panting] 1166 01:08:16,217 --> 01:08:17,551 መጀመሪያ አንዱን አገኛለሁ። 1167 01:08:17,635 --> 01:08:18,844 [ጄ-ሚ ሃምስ] 1168 01:08:18,928 --> 01:08:19,928 [ሳቅ] 1169 01:08:21,597 --> 01:08:24,058 [Jae-mi] ሆቴል. ሆቴል. 1170 01:08:24,141 --> 01:08:26,310 ሆቴል. አዎን! 1171 01:08:26,393 --> 01:08:27,686 [Jae-mi giggles] 1172 01:08:27,770 --> 01:08:29,396 [በንፋስ ማፏጨት] 1173 01:08:29,480 --> 01:08:30,689 ኧረ ብዙ አለ። 1174 01:08:32,149 --> 01:08:34,151 [የእግሮቹ መንቀጥቀጥ] 1175 01:08:59,301 --> 01:09:00,301 አንድ አገኘ። 1176 01:09:06,392 --> 01:09:07,434 [ሳቅ] 1177 01:09:09,603 --> 01:09:10,729 ሄይ፣ Jae-mi-ya! 1178 01:09:13,566 --> 01:09:14,900 ሄይ፣ ጆ ጃሚ! 1179 01:09:23,242 --> 01:09:24,243 [ማሽተት] 1180 01:09:26,745 --> 01:09:28,330 ወይ ጉድ። 1181 01:09:36,505 --> 01:09:38,507 [የእውነተኛ ሙዚቃ መጫወት] 1182 01:09:56,233 --> 01:09:57,818 (ትንሽ ትንፋሽ) 1183 01:10:11,916 --> 01:10:14,710 [ሴንግ-ሂዮክ] አሁን እሞታለሁ። 1184 01:10:15,878 --> 01:10:17,588 [የነፋስ ንፋስ] 1185 01:10:25,179 --> 01:10:27,097 በእያንዳንዱ ምሽት፣ በምናቤ አስበው ነበር 1186 01:10:27,973 --> 01:10:31,060 መሞት ምን እንደሚመስል። 1187 01:10:38,734 --> 01:10:40,319 [Jae-mi] Hae-jo-ya! 1188 01:10:40,402 --> 01:10:42,404 ሃይ-ጆ-ያ! 1189 01:10:43,530 --> 01:10:45,032 [Jae-mi እያለቀሰች] 1190 01:10:45,574 --> 01:10:47,368 ሃይ-ጆ-ያ! 1191 01:10:48,953 --> 01:10:49,953 ሃይ-ጆ-ያ! 1192 01:10:49,995 --> 01:10:51,622 [Seung-hyeok] አስደሳች ይሆን ነበር፣ 1193 01:10:51,705 --> 01:10:54,959 እንደ እየዘለሉ ነው። ከከፍተኛ መሰናክል በላይ? 1194 01:10:55,793 --> 01:10:57,253 [Jae-mi] Hae-jo-ya! 1195 01:10:58,420 --> 01:11:01,298 [ሴንግ-ሂዮክ] ወይስ ነፃ እንደወጣ ይሰማው ይሆን 1196 01:11:01,382 --> 01:11:03,592 የእርጥብ ልብሶችን እንደመወርወር? 1197 01:11:03,676 --> 01:11:05,052 [Jae-mi እያለቀሰች] 1198 01:11:08,681 --> 01:11:10,724 ወይም ምናልባት፣ ተራ ነገር ሊሰማው ይችላል፣ 1199 01:11:10,808 --> 01:11:14,561 ከአንድ የምድር ውስጥ ባቡር መራመድ ይወዳሉ ወደ ቀጣዩ ለምሳሌ 1200 01:11:16,188 --> 01:11:17,356 [በሹክሹክታ] ጆ Jae-mi። 1201 01:11:17,439 --> 01:11:18,691 [Jae-mi እያለቀሰች] አይ! 1202 01:11:19,525 --> 01:11:21,610 አይ፣ ሄ-ጆ-ያ! 1203 01:11:22,111 --> 01:11:23,696 ሃይ-ጆ-ያ! 1204 01:11:23,779 --> 01:11:24,780 [ማልቀስ] 1205 01:11:26,365 --> 01:11:28,534 አንተ ደደብ ምሽግ! 1206 01:11:32,579 --> 01:11:33,747 [ሴንግ-ሂዮክ] አይ. 1207 01:11:34,665 --> 01:11:35,791 ይህ አይደለም. 1208 01:11:38,127 --> 01:11:40,087 በፍፁም እንደዛ አይደለም፣ 1209 01:11:40,170 --> 01:11:41,797 አሁን እያጋጠመኝ ነው። 1210 01:11:45,968 --> 01:11:47,386 መኖር እፈልጋለሁ. 1211 01:11:48,470 --> 01:11:49,805 እገድልሃለሁ! 1212 01:11:51,557 --> 01:11:55,394 ከሞትክ እገድልሃለሁ! 1213 01:11:56,729 --> 01:11:57,771 አይ! 1214 01:11:59,565 --> 01:12:00,649 በፍፁም! 1215 01:12:01,483 --> 01:12:02,483 እኔ... 1216 01:12:03,485 --> 01:12:04,528 እፈልጋለሁ... 1217 01:12:04,611 --> 01:12:05,946 [የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ] 1218 01:12:07,573 --> 01:12:08,657 እኔ የምር... 1219 01:12:13,579 --> 01:12:15,664 በእውነት መኖር እፈልጋለሁ። 1220 01:12:17,124 --> 01:12:18,625 [ሴንግ-ሂዮክ ጮኸ] 1221 01:12:21,754 --> 01:12:23,589 አንተን በእቅፌ ልይዘህ እፈልጋለሁ። 1222 01:12:23,672 --> 01:12:25,215 (ዘገምተኛ ፣ ከባድ መተንፈስ) 1223 01:12:29,803 --> 01:12:30,888 ልወድሽ እፈልጋለሁ... 1224 01:12:32,890 --> 01:12:33,890 ተጨማሪ... 1225 01:12:36,185 --> 01:12:37,603 ከዚህ በላይ ረዘም ላለ ጊዜ። 1226 01:12:38,854 --> 01:12:40,064 [ይቃስሳል] 1227 01:12:42,816 --> 01:12:44,109 [የማይሰማ] 1228 01:12:45,069 --> 01:12:46,904 [ከባድ እስትንፋስ ያስተጋባ] 1229 01:12:54,453 --> 01:12:55,871 [ማልቀስ] 1230 01:12:55,954 --> 01:12:57,539 ሃይ-ጆ-ያ! ሃይ-ጆ-ያ! 1231 01:12:57,623 --> 01:13:00,000 ሃይ-ጆ-ያ! ሄ-ጆ-ያ ፣ ንቃ! 1232 01:13:00,084 --> 01:13:02,002 እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ! 1233 01:13:02,503 --> 01:13:03,503 ሃይ-ጆ-ያ! 1234 01:13:03,545 --> 01:13:05,631 Hae-jo-ya፣ እባክህ አይንህን ክፈት! 1235 01:13:05,714 --> 01:13:06,882 [ማልቀስ] 1236 01:13:07,674 --> 01:13:09,426 Hae-jo-ya, እኔን ተመልከት. 1237 01:13:10,803 --> 01:13:12,137 ሄ-ጆ-ያ። 1238 01:13:12,221 --> 01:13:13,931 [ማልቀስ] 1239 01:13:23,941 --> 01:13:25,859 [የጨረታ ሙዚቃ መጫወት] 1240 01:13:27,111 --> 01:13:28,362 [ማሽኮርመም] 1241 01:13:30,614 --> 01:13:31,824 ሄ-ጆ-ያ። 1242 01:13:36,370 --> 01:13:37,788 [Jae-mi ማሽተት] 1243 01:13:43,377 --> 01:13:45,212 [Seung-hyeok] እርስዎ የመጨረሻው ትዕይንት ነዎት... 1244 01:13:47,214 --> 01:13:48,215 የሕይወቴ። 1245 01:13:51,343 --> 01:13:52,469 እሺ፣ እገምታለሁ 1246 01:13:53,345 --> 01:13:54,430 ከዛም... ነበረኝ። 1247 01:13:54,513 --> 01:13:55,556 ሄ-ጆ-ያ። 1248 01:13:55,639 --> 01:13:57,015 ...ቆንጆ ጥሩ ሕይወት። 1249 01:13:59,893 --> 01:14:01,603 በጣም አስደሳች ነበር። 1250 01:14:03,230 --> 01:14:05,482 ሙሉ እና የተሟላ። 1251 01:14:08,444 --> 01:14:09,444 እወድሃለሁ። 1252 01:14:10,112 --> 01:14:11,196 [ማልቀስ] 1253 01:14:12,197 --> 01:14:13,197 እወድሃለሁ። 1254 01:14:16,869 --> 01:14:18,120 [የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ] 1255 01:14:24,126 --> 01:14:25,252 [ማሽተት] 1256 01:14:25,335 --> 01:14:26,962 [አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት] 1257 01:14:39,516 --> 01:14:40,767 [Seung-hyeok] እወድሃለሁ። 1258 01:14:41,810 --> 01:14:44,396 ♪ ስለዚህ እንደገና በፀሐይ ብርሃን ♪ እንገናኛለን። 1259 01:14:46,607 --> 01:14:48,567 ♪ በዝናብ ስንሸፈን ♪ 1260 01:14:51,653 --> 01:14:54,615 ♪ ሌላ የማውቀው መንገድ የለም ♪ 1261 01:14:55,949 --> 01:14:58,118 ♪ ከዘመኔ ከመማር ♪ 1262 01:15:00,496 --> 01:15:04,166 {\an8}♪ ከቅናት በተሰራ ክንፋችን ♪ 1263 01:15:04,249 --> 01:15:09,213 {\ an8}♪ ለክብር ሌላ መንገድ መፈለግ አለብህ ♪ 1264 01:15:10,130 --> 01:15:14,259 {\an8}♪ ወይም ወድቀን እንቀጥላለን ♪ 1265 01:15:14,343 --> 01:15:15,260 {\an8}♪ መውደቅ ♪ 1266 01:15:15,344 --> 01:15:19,723 {\an8}♪ ስንሞክር ከመድረሳችን በፊት ♪ 1267 01:15:19,806 --> 01:15:22,017 {\an8}♪ 'ሰዎቹ እያለቀሱ ነው ♪ 1268 01:15:22,100 --> 01:15:24,019 {\an8}♪ በመላ ከተማ ♪ 1269 01:15:24,102 --> 01:15:26,605 {\an8}♪ የሆነ ነገር መፈለግ ♪ 1270 01:15:26,688 --> 01:15:28,899 {\an8}♪ ማንም አላገኘም ♪ 1271 01:15:28,982 --> 01:15:31,318 {\ an8}♪ እና እኔ ወንድ ነኝ ♪ 1272 01:15:31,401 --> 01:15:35,989 {\ an8}♪ ለመረዳት ♪ 1273 01:15:36,073 --> 01:15:37,991 {\ an8}♪ ኦ ♪ 1274 01:15:38,075 --> 01:15:40,619 {\an8}♪ ሰዎች እየሞከሩ ♪ 1275 01:15:40,702 --> 01:15:42,788 {\ an8}♪ ዙሪያ እና ዙሪያ ♪ 1276 01:15:42,871 --> 01:15:45,916 {\ an8}♪ እና የዚህ ♪ ትርጉሙ ምንድን ነው? 1277 01:15:45,999 --> 01:15:47,751 {\an8}♪ እናገኛለን? ♪ 1278 01:15:47,834 --> 01:15:51,213 {\an8}♪ ወድቀን እንቀጥላለን ♪ 1279 01:15:51,296 --> 01:15:52,464 {\ an8}♪ ታች ♪ 1280 01:15:52,548 --> 01:15:56,718 {\an8}♪ ሁሉንም ነገር እስክናስተካክል ድረስ ♪ 1281 01:15:56,802 --> 01:15:59,137 {\an8}♪ 'ሰዎቹ እያለቀሱ ነው ♪ 1282 01:15:59,221 --> 01:16:01,431 ♪ በከተማው ሁሉ ♪ 1283 01:16:01,515 --> 01:16:03,934 ♪ የሆነ ነገር መፈለግ ♪ 1284 01:16:04,017 --> 01:16:06,270 ♪ ማንም አላገኘም ♪ 1285 01:16:06,353 --> 01:16:08,939 ♪ እና እኔ ወንድ ነኝ ♪ 1286 01:16:09,022 --> 01:16:13,277 ♪ ለመረዳት ♪ 1287 01:16:15,612 --> 01:16:17,948 ♪ ሰዎች እየሞከሩ ሳለ ♪ 1288 01:16:18,031 --> 01:16:20,450 ♪ ዙሪያ እና ዙሪያ ♪ 1289 01:16:20,534 --> 01:16:23,328 ♪ የዚህ ♪ ትርጉም ምንድን ነው? 1290 01:16:23,412 --> 01:16:25,455 ♪ እናገኛለን? ♪ 1291 01:16:25,539 --> 01:16:28,458 ♪ መውደቃችንን እንቀጥላለን... ♪