1
00:01:52,810 --> 00:01:53,810
هوم؟

2
00:03:11,870 --> 00:03:16,430
مارتا، حقوقت را برایت می فرستم
قبلا، باشه؟ و سپس، من صادقانه خواهم گفت

3
00:03:16,430 --> 00:03:17,430
تو می چرخی

4
00:03:18,270 --> 00:03:19,310
باشه اول بریم

5
00:03:19,970 --> 00:03:20,970
باشه

6
00:03:28,190 --> 00:03:30,370
فقط اون 3000 چیه؟

7
00:03:40,590 --> 00:03:41,590
سلام مامان؟

8
00:03:51,090 --> 00:03:52,930
داروی پاپا را کجا سوزاندی؟

9
00:03:53,430 --> 00:03:54,430
در سفر؟

10
00:03:58,030 --> 00:03:59,870
من آن را به شهریه ام اضافه می کنم.

11
00:04:00,210 --> 00:04:03,330
فقط همین است، بدون آن نمی شود
بابا پزشکیه، درسته؟

12
00:04:07,010 --> 00:04:08,470
براتون میفرستم.

13
00:04:09,440 --> 00:04:11,460
من فقط این کار را انجام می دهم
شهریه من

14
00:04:44,500 --> 00:04:45,580
متشکرم، مارتا.

15
00:04:46,400 --> 00:04:49,940
الان چه حسی داری عزیزم؟
آیا شما درد کلیه دارید؟

16
00:04:50,220 --> 00:04:52,540
خیلی خوبه بعد از اینکه گرفتم
داروها

17
00:04:53,800 --> 00:04:56,640
دفعه بعد باید مراقب چی بود
می کنی، باشه؟ هر کسی.

18
00:05:00,000 --> 00:05:03,260
مارتا، یک چیز برای گفتن به تو داریم.

19
00:05:03,720 --> 00:05:04,720
مارتا،

20
00:05:05,380 --> 00:05:11,890
ما در مورد گرفتن یک جدید فکر کردیم
همراه با شما و سپس او

21
00:05:11,890 --> 00:05:15,830
هفته آینده آغاز خواهد شد. درسته هان؟ خانم،
آیا چیزی در کاری که من انجام می دهم کم است؟

22
00:05:16,530 --> 00:05:17,770
بله هیچی.

23
00:05:18,090 --> 00:05:22,110
خانم، چون اگر کار باشد، می توانم آن را انجام دهم
این همه است.

24
00:05:23,270 --> 00:05:27,990
اگر مشکل زمان است، نگران نباشید
من در مدرسه خیلی بار خواهم کرد.

25
00:05:28,790 --> 00:05:30,390
ما قصد داریم بچه دار شویم.

26
00:05:30,650 --> 00:05:34,050
بنابراین، ما فقط به گرفتن یک فکر کردیم
با شما خواهید بود

27
00:05:34,750 --> 00:05:39,910
بنابراین، کودک دیگر آنجا نیست
علاوه بر قهوه، یک همراه جدید نیز بگیرید

28
00:05:39,910 --> 00:05:40,910
شما اینجا هستید، درست است؟

29
00:05:42,539 --> 00:05:43,600
بله، می فهمم.

30
00:05:44,120 --> 00:05:45,680
آیا به چیز دیگری نیاز دارید؟

31
00:05:46,180 --> 00:05:47,500
هیچی نل ممنون، مارتین.

32
00:06:12,910 --> 00:06:14,310
300 میلیون

33
00:06:54,990 --> 00:06:56,830
شما نمی توانید شغل خود را از دست بدهید.

34
00:06:58,790 --> 00:06:59,990
چند ترم دیگر دارید؟

35
00:07:02,130 --> 00:07:03,770
آیا می خواهید بیشتر از خودتان حمایت کنید؟

36
00:07:18,270 --> 00:07:19,370
صبح بخیر

37
00:07:23,840 --> 00:07:25,000
دروازه را باز کردم.

38
00:07:25,300 --> 00:07:26,940
مدتی است دارم در می زنم.

39
00:07:28,500 --> 00:07:30,380
آیا خانم اگنس اینجا زندگی می کند؟

40
00:07:35,400 --> 00:07:36,460
تو هایدی؟

41
00:07:36,880 --> 00:07:37,880
این من هستم.

42
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
مارتا؟

43
00:07:39,820 --> 00:07:40,820
بیا اینجا

44
00:07:41,840 --> 00:07:44,100
ابتدا شما را به شما معرفی می کنم
با خواهد بود

45
00:07:44,380 --> 00:07:45,380
مارتا هایدی است.

46
00:07:46,100 --> 00:07:47,100
هایدی مارتا است.

47
00:08:03,210 --> 00:08:06,010
هایدی از یک دوره حرفه ای فارغ التحصیل شد
در خانه داری

48
00:08:07,470 --> 00:08:10,170
او قبلاً در زمینه استانداردهای هتلداری آموزش دیده است.

49
00:08:11,010 --> 00:08:13,510
سرویس اتاق، خشکشویی، و اولیه
مدیریت

50
00:08:13,970 --> 00:08:16,130
او را یک ماه آموزش بده، مارتا.

51
00:08:17,390 --> 00:08:22,150
این شما هستید که بیشترین بهره را از این خانه می برید.
بنابراین، شما از او مراقبت خواهید کرد.

52
00:08:23,330 --> 00:08:25,310
من اینجا فقط یک نقش دارم.

53
00:08:26,070 --> 00:08:29,370
من دیگر خارش دست نمی خواهم و دیگر نمی خواهم
خارش دهان

54
00:08:29,750 --> 00:08:31,990
فهمیده شد؟ بله خانم

55
00:08:32,520 --> 00:08:34,860
خوب باشه بریم ادامه بدیم

56
00:08:38,520 --> 00:08:40,580
معلوم شد که خانم اگنس آدم بدی است، اینطور نیست؟

57
00:08:43,659 --> 00:08:44,880
من قائم ترم

58
00:08:48,280 --> 00:08:52,660
باید، صبح، قبل از ساعت نه،
شستن

59
00:08:53,040 --> 00:08:56,200
حوالی ساعت دو، خلوت بود
خانه

60
00:08:56,460 --> 00:09:01,720
بدون خلاء، بدون جغجغه. افسوس
اتاق، می توانید استراحت کنید.

61
00:09:02,330 --> 00:09:07,990
اما این راز است، زیرا کاری برای انجام دادن وجود دارد
خانه ای که در جایی نوشته نشده است

62
00:09:08,330 --> 00:09:11,550
پس باید باشد، می دانید.

63
00:09:12,070 --> 00:09:13,070
آن را بگیرید.

64
00:09:16,110 --> 00:09:18,630
عجب! زیباست!

65
00:09:18,950 --> 00:09:22,150
در اینجا، ما فقط در زمان وارد خواهیم شد
مینی ها

66
00:09:22,930 --> 00:09:26,510
و وقتی آنها اینجا هستند، نمی تواند باشد
-فقط

67
00:09:27,330 --> 00:09:29,650
آرزوی من داشتن چنین چیزی است.

68
00:09:30,230 --> 00:09:31,230
این گران است.

69
00:09:46,250 --> 00:09:47,930
این زندگی باید خوب باشد، درست است؟

70
00:09:50,190 --> 00:09:51,690
چه کار می کنند خانم؟

71
00:09:52,370 --> 00:09:54,210
چرا ثروت آنها؟

72
00:09:55,110 --> 00:09:57,830
سر رابرت، مشاور املاک.

73
00:09:59,190 --> 00:10:02,390
خانم اگنس، افسر منابع انسانی.

74
00:10:03,150 --> 00:10:06,010
پدر و مادر نیز چیزی را پشت سر گذاشتند
او

75
00:10:07,730 --> 00:10:09,810
هر چه بیشتر در مورد آنها بدانید،
درست است؟

76
00:10:10,410 --> 00:10:12,390
حتما یه مدت باهاشون بودی سن!

77
00:11:45,840 --> 00:11:46,840
ما را ببخش

78
00:11:47,180 --> 00:11:49,460
مامان شیطون این گنگ است.

79
00:11:50,220 --> 00:11:51,220
می توانید نگاه کنید.

80
00:12:50,950 --> 00:12:55,170
اینطوری میشه لباس ها رو تا کرد تا اینطور نباشه
آقا تلخه

81
00:12:59,090 --> 00:13:00,090
شما می توانید آن را انجام دهید.

82
00:13:00,370 --> 00:13:02,950
اینجوری میشه؟ بیشتر به نظر می رسد
سریع

83
00:13:09,110 --> 00:13:10,390
عجله نکن

84
00:13:11,530 --> 00:13:12,790
چین زشت است.

85
00:13:13,270 --> 00:13:14,270
نگاهش کن

86
00:13:16,530 --> 00:13:17,890
شما می توانید کاری را که من انجام دادم انجام دهید.

87
00:13:19,150 --> 00:13:20,570
من اینجا در چوگان هستم.

88
00:13:27,450 --> 00:13:28,450
سلام خانم

89
00:13:30,570 --> 00:13:32,930
باشه مریخ خواهر، تو به او یاد می دهی
خوب

90
00:13:37,830 --> 00:13:38,830
فقط حرارت کم

91
00:13:39,570 --> 00:13:40,630
راحت باش

92
00:13:43,830 --> 00:13:45,530
هنوزم میتونی تلاش کنی خواهر؟ بله، بسیار خوب.

93
00:13:48,199 --> 00:13:50,040
آیا فقط برای سریعتر کردن آن می تواند اینگونه باشد؟

94
00:13:53,080 --> 00:13:54,080
نکن.

95
00:13:54,600 --> 00:13:56,360
فقط به آنچه گفتم عمل کن

96
00:14:00,940 --> 00:14:02,080
اینطور نیست.

97
00:14:04,120 --> 00:14:05,140
اینطور نیست.

98
00:14:05,880 --> 00:14:07,660
فقط لباس های دیگر را بگیر
لباسشویی

99
00:14:53,640 --> 00:14:56,660
من نیستم. هایدی آن را برنامه ریزی کرد
دیروز بود

100
00:14:57,140 --> 00:14:58,140
هایدی!

101
00:14:59,240 --> 00:15:00,240
هایدی!

102
00:15:02,900 --> 00:15:05,260
مامان؟ آیا می توانید این کار را انجام دهید؟

103
00:15:07,960 --> 00:15:11,400
مامان، من نمی توانم این کار را انجام دهم.

104
00:15:11,960 --> 00:15:12,960
پس کی؟

105
00:15:13,820 --> 00:15:15,460
مارتا هم نیست.

106
00:15:15,900 --> 00:15:17,980
نسخه محدود را سوزاندی، هایدی!

107
00:15:20,580 --> 00:15:21,580
مارتا!

108
00:15:23,470 --> 00:15:24,470
دیروز برنامه ریزی کرد

109
00:15:25,570 --> 00:15:27,810
شما تازه وارد این کار هستید، شما شلخته هستید
در حال حاضر

110
00:15:30,610 --> 00:15:31,850
حقوق خود را از دست خواهید داد.

111
00:15:32,550 --> 00:15:33,550
حالا برو بیرون!

112
00:15:37,710 --> 00:15:39,130
و تو، مارتا

113
00:15:40,090 --> 00:15:41,650
من به هایدی به تو اعتماد کردم.

114
00:15:42,410 --> 00:15:44,210
مگه نگفتم مواظبش باش؟

115
00:15:47,450 --> 00:15:49,130
این عقل سلیم است، مارتا.

116
00:18:02,860 --> 00:18:04,120
تو خواهر مدرسه ای هستی؟

117
00:18:08,100 --> 00:18:09,520
چه رشته ای را دوباره می گذرانید؟

118
00:18:13,040 --> 00:18:15,900
لیسانس آموزش ابتدایی.

119
00:18:17,540 --> 00:18:20,100
عجب! اونوقت معلمی؟

120
00:18:21,880 --> 00:18:26,260
آه، چون قبلاً می خواستم... برو بخواب
ما فردا زود خواهیم بود

121
00:18:27,380 --> 00:18:28,380
بدخلق!

122
00:18:28,780 --> 00:18:29,780
شما دفاع خواهید کرد.

123
00:19:38,580 --> 00:19:39,580
مارتا، هایدی؟

124
00:19:46,380 --> 00:19:47,380
چیست؟

125
00:19:53,580 --> 00:19:54,960
تو اونی هستی که اینجا بودی، درسته؟

126
00:19:56,180 --> 00:19:57,180
مه گرفته است

127
00:19:57,820 --> 00:20:00,480
خوب، من آن را تا هایدی دنبال کردم
دیشب

128
00:20:04,160 --> 00:20:05,160
متاسفم قربان

129
00:20:05,980 --> 00:20:07,260
دیگه تکرار نمیشه

130
00:20:08,910 --> 00:20:10,610
با کاری که انجام می دهید بیشتر مریض خواهید شد.

131
00:20:20,610 --> 00:20:21,610
باشه

132
00:20:27,770 --> 00:20:30,510
من هیچ قصدی ندارم
با اعتماد به نفس

133
00:20:31,810 --> 00:20:32,890
من شما را تحسین می کنم.

134
00:20:33,650 --> 00:20:35,170
نظم و انضباط شما

135
00:20:36,230 --> 00:20:38,130
روش کار شما

136
00:20:42,440 --> 00:20:43,440
نگران نباشید.

137
00:20:45,040 --> 00:20:46,500
من فقط شوخی می کنم.

138
00:20:49,120 --> 00:20:53,180
وقتی پول داشته باشم می روم
دبی.

139
00:20:59,760 --> 00:21:01,780
من نمی خواهم یاور ما باشم.

140
00:21:05,320 --> 00:21:06,940
تو خونه قانون داری

141
00:21:08,420 --> 00:21:10,140
اما فقط روی کاغذ است.

142
00:21:11,980 --> 00:21:13,340
واقعا اجرا نشده

143
00:21:15,500 --> 00:21:17,340
بسیاری از آنها ثبت نام نکرده اند.

144
00:21:19,340 --> 00:21:23,440
بقیه موجوداتی نیستند که داشته باشند
آنها حق دارند

145
00:21:24,520 --> 00:21:29,260
حتی بدتر از آن، دیگران توسط آنها مورد سوء استفاده قرار می گیرند
رئیس آنها

146
00:21:33,200 --> 00:21:37,080
بنابراین من واقعاً می خواهم بتوانم آن را آویزان کنم
هتل های آنجا

147
00:21:39,220 --> 00:21:40,220
سیستم خوبه

148
00:21:42,570 --> 00:21:43,690
درآمد بیشتر.

149
00:21:47,910 --> 00:21:49,270
شما فقط حرفه ای هستید، نه؟

150
00:21:52,570 --> 00:21:54,690
حداقل یک نفر حتی حرفه ای را تمام کرده است.

151
00:21:57,350 --> 00:21:58,350
شما

152
00:22:00,170 --> 00:22:02,690
بعد از شما خانه شما چیست؟
- مطالعه؟

153
00:22:04,550 --> 00:22:06,230
آیا شما هم به خارج از کشور می روید؟

154
00:22:08,310 --> 00:22:09,310
این مدت طولانی است.

155
00:22:19,660 --> 00:22:20,680
این دوست پسر من است.

156
00:22:24,680 --> 00:22:26,740
چگونه با هم به دبی برویم؟

157
00:22:27,820 --> 00:22:28,820
بوسه

158
00:22:30,980 --> 00:22:33,640
خیلی کار است. اون یه سربازه به سرعت
فقط

159
00:22:52,560 --> 00:22:53,560
برای.

160
00:22:54,620 --> 00:22:57,100
داداش تا سن ایگناسیو چنده؟

161
00:22:57,500 --> 00:22:58,500
25.

162
00:23:01,540 --> 00:23:02,540
فقط صبر کن

163
00:23:04,260 --> 00:23:06,680
برادر، پنج پزو کوتاه است. اشکالی ندارد
درست است؟

164
00:23:07,480 --> 00:23:08,580
فقط یکی دیگه رو پیدا کن

165
00:23:10,060 --> 00:23:11,800
داداش برو جلو

166
00:23:12,360 --> 00:23:14,160
مدتی است که منتظریم.

167
00:23:15,000 --> 00:23:16,000
برو جلو.

168
00:23:16,740 --> 00:23:18,180
برویم شما زیبا هستید.

169
00:26:07,560 --> 00:26:12,840
اوه آرمون منتظرت بودم
چرا اینقدر طول میکشه؟

170
00:26:13,180 --> 00:26:15,700
شاید به این دلیل که یک صف برای دریافت وجود دارد
پاسپورت

171
00:26:16,080 --> 00:26:20,760
بعد از آن، روسایم ما را غرق کردند
علاوه بر این، مارتا اینجاست.

172
00:26:23,320 --> 00:26:24,320
چی؟

173
00:26:24,660 --> 00:26:26,340
شما خیلی عجله دارید.

174
00:26:27,100 --> 00:26:30,300
مگه نگفتی ممکنه به ما برسن؟

175
00:26:31,240 --> 00:26:32,480
پس بیایید عجله کنیم.

176
00:26:33,020 --> 00:26:34,240
خیلی دلم برات تنگ شده

177
00:26:34,460 --> 00:26:35,520
دلم برات خیلی تنگ شده

178
00:28:44,279 --> 00:28:47,460
یا او ما هستیم.

179
00:30:38,490 --> 00:30:39,910
مراقب باشید. متاسفم

180
00:30:41,430 --> 00:30:43,310
آیا فقط شما هستید؟ هایدی است.

181
00:30:43,650 --> 00:30:47,330
خانم؟ آقا؟ هایدی است.

182
00:30:48,070 --> 00:30:51,990
من هنوز می خواهم ... بله،
مارتین

183
00:30:54,570 --> 00:30:55,650
او چطور؟

184
00:31:01,239 --> 00:31:02,520
هایدی است، خانم.

185
00:31:03,180 --> 00:31:05,680
او بر سیستم ما مسلط شده است
در خانه

186
00:31:06,520 --> 00:31:07,520
اوه، واقعا؟

187
00:31:07,700 --> 00:31:08,700
این خوب است.

188
00:31:24,300 --> 00:31:25,820
هایدی و مارتا کجا هستند؟

189
00:31:30,860 --> 00:31:33,980
مارتا، هایدی، بیا. لازم است
ما تو را داریم

190
00:31:39,260 --> 00:31:41,160
این مقدار زیادی بدهی -بیدین است.

191
00:31:46,000 --> 00:31:47,340
بله خانم آقا

192
00:31:47,860 --> 00:31:49,020
ما به حراج نرفتیم.

193
00:31:49,360 --> 00:31:52,080
در واقع، ناگهان. به همین دلیل است که ما نیاز داریم
دست اضافی برای این

194
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
برو خانم

195
00:31:54,340 --> 00:31:58,220
و بعد از اینکه آن را در ماشین گذاشتیم،
ظرف 30 دقیقه آماده شوید،

196
00:31:58,300 --> 00:31:59,300
ما بیرون هستیم، باشه؟

197
00:31:59,540 --> 00:32:00,540
نوه

198
00:32:00,720 --> 00:32:01,720
باشه

199
00:34:07,180 --> 00:34:08,239
وسایل کمک بصری

200
00:34:10,320 --> 00:34:11,340
فینال من است

201
00:34:13,060 --> 00:34:15,260
ببخشید تو اتاق نیستی

202
00:34:19,360 --> 00:34:20,800
تو اول مستی

203
00:34:21,420 --> 00:34:23,780
روز استراحت روز استراحت، شما مطالعه کنید.

204
00:34:27,000 --> 00:34:28,219
به یه چیزی فکر کردم

205
00:34:28,480 --> 00:34:29,478
سرگرم کننده است.

206
00:34:29,480 --> 00:34:30,480
اوه، قلب!

207
00:34:31,679 --> 00:34:33,739
من هنوز خیلی چیزها برای تمام کردن دارم.

208
00:34:35,120 --> 00:34:36,239
باشه خوبه

209
00:35:06,250 --> 00:35:07,250
سلام دیو!

210
00:35:07,330 --> 00:35:08,610
چیکار میکنی

211
00:35:09,290 --> 00:35:10,290
که مجاز نیست!

212
00:35:11,170 --> 00:35:12,170
آرام باش

213
00:35:12,490 --> 00:35:15,850
رؤسای ما آنجا نیستند. خارج از
آنها شهر هستند

214
00:35:16,990 --> 00:35:17,990
چنین چیزی وجود ندارد! چی؟

215
00:35:21,770 --> 00:35:28,190
عنوان ... چی؟

216
00:35:28,370 --> 00:35:29,510
اونجا فقط به من خیره میشی؟

217
00:35:29,750 --> 00:35:30,750
اکنون انتخاب کنید!

218
00:35:32,210 --> 00:35:33,750
این! این! این! این شما هستید!

219
00:39:14,190 --> 00:39:15,190
خداحافظ

220
00:39:45,190 --> 00:39:46,190
آه!

221
00:41:05,120 --> 00:41:06,160
چه اتفاقی افتاد؟

222
00:41:06,940 --> 00:41:08,580
سریع بریم بیمارستان

223
00:41:09,340 --> 00:41:12,140
نه فقط آنجا نیست. فقط ضعیف شده

224
00:41:14,860 --> 00:41:17,200
اول شجاع باش اول تو نباش
آنجا کار کن

225
00:41:17,680 --> 00:41:18,680
حتی بهتر.

226
00:41:26,520 --> 00:41:27,520
منشور؟

227
00:41:28,520 --> 00:41:29,520
آقا بیا داخل

228
00:41:32,260 --> 00:41:33,260
چطوری

229
00:41:35,080 --> 00:41:36,540
او مریض است قربان

230
00:41:37,060 --> 00:41:38,060
اوه آقا؟

231
00:41:38,260 --> 00:41:42,360
اخیراً متوجه شدم، کمی... ... لیز است
او سر کار است

232
00:41:43,960 --> 00:41:45,680
او تقریباً قصد داشت
بشقاب

233
00:41:47,080 --> 00:41:48,620
دست من فقط بی حس شده آقا.

234
00:41:49,020 --> 00:41:51,240
دیگه نگران نباش اشکالی ندارد
من

235
00:41:51,740 --> 00:41:54,740
فقط به من و خانمت بگو
وقتی به چیزی نیاز داری

236
00:41:55,080 --> 00:41:56,080
هوم؟

237
00:42:02,460 --> 00:42:03,560
فکر کردم...

238
00:42:03,790 --> 00:42:05,170
آنها پیشنهاد می کنند که شما را به بیمارستان ببرند.

239
00:42:06,290 --> 00:42:07,750
فقط خطبه بود.

240
00:42:09,170 --> 00:42:12,350
خوب است، من در آن خوب هستم
- مراقبت

241
00:42:16,250 --> 00:42:22,330
به هر حال، من اغلب متوجه می شوم،
دستت درد میکنه

242
00:42:23,750 --> 00:42:27,350
شاید، این نتیجه است
کمک من

243
00:42:29,550 --> 00:42:32,650
فقط برو با چالش زندگی برو.

244
00:42:33,080 --> 00:42:35,540
و مراقب خودت باش

245
00:42:38,700 --> 00:42:39,700
متشکرم

246
00:43:27,310 --> 00:43:28,310
ما نداریم آقا

247
00:43:28,830 --> 00:43:31,330
به نظر می رسد شما در تمیز کردن اینجا تسلط دارید،
اوه

248
00:43:32,870 --> 00:43:35,770
من فقط روتینی را که آموزش داده شده بود دنبال کردم
خواهر مارتا برای من.

249
00:43:37,630 --> 00:43:39,410
به این سرعت حفظ نمی کرد
مارتا

250
00:43:40,150 --> 00:43:42,310
یعنی به سرعت قبل نیست؟

251
00:43:42,570 --> 00:43:46,890
هایدی خانه ما را حفظ کرده است
و من فکر نمی کنم او نیاز بیشتری داشته باشد

252
00:43:46,890 --> 00:43:47,890
نظارت

253
00:44:08,120 --> 00:44:11,480
میدونی با من خوشحال بودند خانم
زودتر

254
00:44:19,640 --> 00:44:20,640
آیا شما خوب هستید

255
00:44:20,900 --> 00:44:22,220
امیدوارم همین الان بیاد اینجا

256
00:44:23,900 --> 00:44:24,900
من شنیدم که

257
00:44:25,220 --> 00:44:26,220
من واقعا شنیدم.

258
00:44:27,760 --> 00:44:30,000
آیا به دلیل اینکه از او جلوتر هستم، یک نماینده بد از او دریافت می کنم؟
تو کی هستی

259
00:44:32,580 --> 00:44:33,580
متاسفم، آه.

260
00:44:33,780 --> 00:44:35,520
من می دانم که شما بیشتر از من در اطراف هستید.

261
00:44:36,180 --> 00:44:37,400
اما چه کاری می توانم انجام دهم؟

262
00:44:38,090 --> 00:44:40,710
آنها خدمت من را بر آن ترجیح می دهند
شما

263
00:44:41,730 --> 00:44:42,970
تازه از من یاد گرفتی

264
00:44:43,250 --> 00:44:44,330
داستان خود را در مورد لاک پشت بگویید.

265
00:44:45,070 --> 00:44:47,910
اوه، برای لاک پشت متاسفم.

266
00:44:49,510 --> 00:44:51,530
شنیدم آقا همچنان مرا همراهی می کنند.

267
00:44:51,870 --> 00:44:54,250
گفتند شما کند هستید.

268
00:44:56,930 --> 00:44:58,170
آنها یک نکته دارند.

269
00:45:27,450 --> 00:45:31,750
چی؟ متوقف نمیشی؟ بس کن!

270
00:45:32,370 --> 00:45:33,650
بس کن!

271
00:45:35,170 --> 00:45:36,410
بس کن!

272
00:51:14,240 --> 00:51:17,040
متشکرم

273
00:51:17,040 --> 00:51:30,460
برای

274
00:51:30,460 --> 00:51:31,480
تماشا کردن

275
00:51:44,200 --> 00:51:45,460
چون مارتا

276
00:52:36,000 --> 00:52:39,180
متوجه شدم انگار ساکتی

277
00:52:42,120 --> 00:52:43,460
تو اونجا با دوست پسرت هستی

278
00:52:47,140 --> 00:52:48,840
خوب، اول بقیه را پر می کنم
لباس

279
00:53:19,530 --> 00:53:21,950
کجا به آن نیاز داریم؟ دیگر در نیست
فکر کن

280
00:53:22,690 --> 00:53:25,310
کار سریعتر و راحت تر
هایدی

281
00:53:25,550 --> 00:53:27,330
پس به ایمارتای ما کی گفتی؟

282
00:53:28,050 --> 00:53:29,050
این من هستم.

283
00:53:29,730 --> 00:53:30,730
این کار است.

284
00:56:26,040 --> 00:56:27,820
مورد علاقه شما را پختم

285
00:56:28,280 --> 00:56:30,160
واسه همین زود بیدار میشم

286
00:56:30,700 --> 00:56:31,700
متشکرم.

287
00:56:38,600 --> 00:56:39,800
متشکرم.

288
00:56:42,880 --> 00:56:46,240
متشکرم، مارتا.

289
00:56:47,720 --> 00:56:49,620
من کسی هستم که باید از شما تشکر کنم خانم
هستم

290
00:56:50,220 --> 00:56:53,160
چون به دلایلی از من استقبال کردی
سال

291
00:56:54,000 --> 00:56:55,560
ما می توانیم متوقف شویم، اما ...

292
00:56:55,840 --> 00:57:00,020
من فقط می خواهم به شما اطلاع دهم، توسط مارتا،
تو اینجا در خانه خوب بودی خانم،

293
00:57:00,020 --> 00:57:02,580
هایدی، قدرت بیاور
خانه شما

294
00:57:03,780 --> 00:57:05,620
چی؟ خانم، نه

295
00:57:05,900 --> 00:57:08,680
هایدی است، خانم. شب بخیر خانم
هایدی؟

296
00:57:29,410 --> 00:57:30,890
من فقط حقیقت را گفتم، هایدی!

297
00:58:03,310 --> 00:58:04,310
متشکرم.

298
00:58:55,310 --> 00:58:56,269
آقا ببخشید

299
00:58:56,270 --> 00:58:57,990
حتی اگر فقط یک پروژه خاص باشد.

300
00:58:58,730 --> 00:59:00,450
حتی دو برابرش کن لطفا

301
00:59:01,890 --> 00:59:03,490
آقا! آقا!

302
00:59:13,250 --> 00:59:15,530
فاحشه مادرت، ها؟ انتقام شما چیست؟

303
00:59:16,310 --> 00:59:17,310
نه شما!

304
00:59:18,610 --> 00:59:19,610
ما فقط یک شمشیر هستیم.

305
00:59:21,310 --> 00:59:22,770
این معلم من است، هایدی!

306
00:59:23,800 --> 00:59:25,400
این آینده من است. چرا؟

307
00:59:26,560 --> 00:59:27,860
در دبی چه کار خواهم کرد؟

308
00:59:28,320 --> 00:59:29,320
فقط سفر؟

309
00:59:31,280 --> 00:59:33,380
من در بالای آن شگفت زده خواهم شد
این یک کشور است

310
00:59:34,340 --> 00:59:35,720
اما شما چه کردید؟

311
00:59:37,440 --> 00:59:38,440
تو منو رها کردی

312
00:59:40,740 --> 00:59:46,340
اجازه نده او به من هق هق کند
برای شما اتفاق افتاده است

313
00:59:48,160 --> 00:59:51,460
اگر خارش نداشتید، داشتید
راضی نخواهی شد

314
00:59:53,399 --> 00:59:54,399
یا ریاکار؟

315
00:59:54,960 --> 01:00:01,500
یا اگر می توانستی صحبت کنی، فکر می کردی چیزی نیست
تو در بدن پنهانی

316
01:00:02,620 --> 01:00:04,020
چرا فراموش می کنی؟

317
01:00:05,840 --> 01:00:06,860
بیایید آن یکی را درمان کنیم.

318
01:00:08,340 --> 01:00:09,560
من هنوز از آن لذت می برم.

319
01:00:09,880 --> 01:00:10,880
درست است؟

320
01:00:14,400 --> 01:00:16,440
اما باز هم برای تو کافی نبود
همین

321
01:00:22,280 --> 01:00:23,380
اگه دوست پسر داشته باشم

322
01:00:25,300 --> 01:00:26,300
من می دانم.

323
01:00:27,460 --> 01:00:30,080
به همین دلیل است که من شخص دیگری را مقصر نمی دانم
من هم

324
01:00:31,300 --> 01:00:32,440
من به تو وابسته ام

325
01:00:33,020 --> 01:00:34,060
من احمق هستم.

326
01:00:44,260 --> 01:00:45,540
چرا به تو تکیه می کنم؟

327
01:00:48,620 --> 01:00:49,640
فقط چند روز دیگه

328
01:00:52,460 --> 01:00:53,520
ما در حال جدایی هستیم.

329
01:00:55,960 --> 01:00:57,900
تو تنها کسی هستی که اینجا مانده.

330
01:01:03,320 --> 01:01:04,320
مثل قبل.

331
01:01:07,140 --> 01:01:10,960
و اگر هم هست، به خاطر کاری است که انجام دادم
به تو

332
01:01:12,340 --> 01:01:13,960
قبول دارم مارتا

333
01:01:16,400 --> 01:01:17,820
اگر اینجا راضی هستید.

334
01:01:51,150 --> 01:01:53,970
فقط منو حذف کن

335
01:01:55,290 --> 01:01:57,230
هایدی نباش

336
01:01:58,010 --> 01:02:01,550
ما فکر می کردیم که از آن قدردانی می کنید
کسی که ما اینجا نگه می داریم، مارتا.

337
01:02:02,190 --> 01:02:03,910
من از آن قدردانی می کنم.

338
01:02:04,910 --> 01:02:09,630
من سپاسگزارم. چون دوستش دارم
او هنوز مرا دارد با وجود اینکه من رفته ام

339
01:02:09,630 --> 01:02:11,670
به سرعت قبل

340
01:02:12,510 --> 01:02:15,850
اما هایدی بیشتر به آن نیاز دارد
این یک شغل است

341
01:02:16,910 --> 01:02:19,610
شما کسی نیستید که اینجا تقسیم کنید
خانه، مارتا

342
01:02:21,060 --> 01:02:22,880
او خانه را در معرض خطر قرار خواهد داد
ما

343
01:02:23,580 --> 01:02:24,820
گناه هایدی سنگین است.

344
01:02:26,320 --> 01:02:27,320
می فهمم.

345
01:02:27,780 --> 01:02:30,320
او هنوز جوان است. یک رویا وجود دارد.

346
01:02:31,000 --> 01:02:32,020
این من هستم.

347
01:02:35,000 --> 01:02:37,300
نیازی نیست همه چیز را توضیح دهید،
مارتا

348
01:02:38,860 --> 01:02:41,800
شما فقط یک ساعت به ما دادید
ما در اینجا تصمیم خود را تغییر خواهیم داد.

349
01:03:01,060 --> 01:03:02,060
مارتا

350
01:03:04,080 --> 01:03:05,080
هایدی

351
01:03:06,760 --> 01:03:08,100
ممنون از خدمات شما

352
01:03:27,360 --> 01:03:28,860
جراتت را گرفتی، هایدی.

353
01:03:30,630 --> 01:03:31,630
من هم خوشحالم.

354
01:03:33,830 --> 01:03:34,890
من هنوز جلوترم

355
01:03:39,030 --> 01:03:40,810
دستیار بودن سخت است، اینطور نیست؟

356
01:03:42,050 --> 01:03:44,830
گفتی من خانه دارم

357
01:03:45,830 --> 01:03:46,950
مال شما نیست.

358
01:03:47,850 --> 01:03:49,250
تو کار داری

359
01:03:50,130 --> 01:03:53,310
اما نمی توانید مطمئن باشید که آیا
تا کی

360
01:03:55,270 --> 01:03:58,550
اما به نظر می رسد که کافی باشد
در واقع

361
01:03:59,850 --> 01:04:01,190
اول خواب ببینیم

362
01:04:02,050 --> 01:04:06,970
چون ما یاور هستیم، تا
پایان، هنوز دستیار

363
01:04:07,730 --> 01:04:08,730
نه

364
01:04:09,850 --> 01:04:12,170
ما رویاهایمان را ادامه خواهیم داد.

365
01:04:12,890 --> 01:04:14,410
Tubay قابل تغییر است.

366
01:04:14,890 --> 01:04:16,310
من معلم خواهم شد.

367
01:04:17,290 --> 01:04:21,470
ما بدون کمک نمی میریم. Mag
- قول می دهیم

368
01:04:22,850 --> 01:04:24,630
بله معلم میکا.

369
01:07:18,529 --> 01:07:20,570
خانه خانم آگوستو اینجاست؟
من؟

370
01:07:21,830 --> 01:07:22,830
لاماها