1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Encontre mais legendas em SubtitleNexus.com

2
00:00:28,880 --> 00:00:30,080
Estou aqui para abrir a porta.

3
00:00:32,080 --> 00:00:32,880
Olá.

4
00:00:33,600 --> 00:00:35,280
Olá.

5
00:00:39,880 --> 00:00:41,080
Obrigado, Ren.

6
00:00:41,080 --> 00:00:42,680
Obrigado, mãe.

7
00:00:42,680 --> 00:00:45,280
Sinto muito por fazer você vir aqui tão cedo.

8
00:00:47,280 --> 00:00:49,280
Como está seu estômago?

9
00:00:49,280 --> 00:00:50,820
Está tudo bem.

10
00:00:50,820 --> 00:00:53,720
Você está comendo corretamente?

11
00:00:53,660 --> 00:00:55,060
Estou tentando comer.

12
00:00:55,080 --> 00:00:56,720
Não exagere nos exercícios.

13
00:00:56,720 --> 00:00:58,280
Estou sendo cuidadoso.

14
00:00:58,320 --> 00:01:00,260
Quando é a data prevista?

15
00:01:00,280 --> 00:01:02,280
Ainda falta um pouco.

16
00:01:02,280 --> 00:01:05,080
Este é o momento mais difícil agora, não é?

17
00:01:05,080 --> 00:01:06,280
Vou continuar tentando o meu melhor.

18
00:01:06,280 --> 00:01:08,080
Certifique-se de descansar bem.

19
00:01:09,400 --> 00:01:10,940
Você também precisa trabalhar duro.

20
00:01:12,940 --> 00:01:13,780
O que está errado?

21
00:01:23,420 --> 00:01:25,320
Ah, me desculpe.

22
00:01:26,120 --> 00:01:28,720
Eu carrego a bagagem, então, por favor, vá em frente.

23
00:01:28,660 --> 00:01:31,600
Por favor, entre.

24
00:01:36,890 --> 00:01:38,170
Você foi uma boa mãe, não foi?

25
00:01:38,170 --> 00:01:40,690
De jeito nenhum.

26
00:01:40,690 --> 00:01:43,090
Eu também não era uma boa mãe.

27
00:01:43,690 --> 00:01:46,690
Uma mãe que observa o filho de longe.

28
00:01:47,290 --> 00:01:52,290
Até eu sabia que não deveria olhar para minha madrasta de uma forma romântica.

29
00:01:53,890 --> 00:01:58,290
Mas havia uma razão profunda pela qual eu não conseguia tirar os olhos dela.

30
00:02:18,960 --> 00:02:21,360
Já faz um tempo que não tomo chá.

31
00:02:22,160 --> 00:02:23,960
Alguém não trouxe para mim.

32
00:02:24,160 --> 00:02:26,160
Ah, me desculpe.

33
00:02:27,100 --> 00:02:29,960
Tudo bem. Como vai tudo?

34
00:02:29,960 --> 00:02:32,560
Sim, está tudo bem.

35
00:02:32,900 --> 00:02:33,960
Estou feliz.

36
00:02:42,800 --> 00:02:46,200
Papai apareceu. Ele não parece solitário?

37
00:02:47,360 --> 00:02:50,000
Ele não está interessado em mim.

38
00:02:51,800 --> 00:02:55,400
Há algo errado?

39
00:02:56,120 --> 00:03:00,000
Não é nada. Nós apenas nos distanciamos com o tempo.

40
00:03:01,160 --> 00:03:05,360
Estou feliz por poder estar ao seu lado e apoiá-lo.

41
00:03:07,820 --> 00:03:10,680
Por favor, não seja um fardo para a mamãe.

42
00:03:11,620 --> 00:03:12,680
OK.

43
00:03:15,160 --> 00:03:16,920
Por que você está olhando para o espaço?

44
00:03:18,680 --> 00:03:21,080
Ei, não diga assim.

45
00:03:21,280 --> 00:03:22,760
Porque papai não está totalmente ciente de sua situação.

46
00:03:23,220 --> 00:03:26,060
Isso não é verdade.

47
00:03:26,060 --> 00:03:28,460
Realmente não é.

48
00:03:30,900 --> 00:03:32,000
O que é?

49
00:03:32,860 --> 00:03:34,660
Não é nada.

50
00:03:36,800 --> 00:03:37,800
Ei, ei.

51
00:03:38,480 --> 00:03:44,580
Entendo que você esteja frustrada porque está grávida, mas trabalha muito todos os dias.

52
00:03:45,200 --> 00:03:50,000
Eu entendo, mas trabalhar com computadores é difícil, não é?

53
00:03:51,360 --> 00:03:55,180
Eu cuidarei das tarefas domésticas para que você possa se concentrar no seu trabalho, Ren.

54
00:03:57,440 --> 00:03:58,600
Obrigado.

55
00:04:00,120 --> 00:04:03,320
Se você diz assim, parece que ele não fará nada.

56
00:04:03,320 --> 00:04:06,520
Isso não é verdade.

57
00:04:07,920 --> 00:04:11,920
Vamos, Miu, você não pode falar mais gentilmente com ele?

58
00:05:42,160 --> 00:05:42,960
Ren?

59
00:05:43,760 --> 00:05:44,960
O que está errado?

60
00:05:44,960 --> 00:05:46,360
Não é nada.

61
00:05:46,720 --> 00:05:47,560
Desculpe.

62
00:05:48,160 --> 00:05:49,160
Ren?

63
00:08:46,400 --> 00:08:49,400
O que? Você está olhando para mim?

64
00:08:50,000 --> 00:08:51,600
Você está ficando excitado?

65
00:08:52,100 --> 00:13:52,100
Fim das legendas de demonstração.
Visite SubtitleNexus.com para uma versão completa


