00:00:00,000 --> 00:00:04,162 Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:07,503 --> 00:00:09,834 Previously on Homeland... 2 00:00:18,511 --> 00:00:19,977 Conlin just called 3 00:00:20,046 --> 00:00:22,447 to ask why the hell you were harassing his informant. 4 00:00:22,515 --> 00:00:26,217 I disobeyed the judge's order. There is no more plea offer. 5 00:00:26,285 --> 00:00:28,818 I could be 40 years old before I get outta here! 6 00:00:28,887 --> 00:00:31,355 I will find a way to fix this. I need the transcript of a call 7 00:00:31,423 --> 00:00:34,157 placed between these two numbers within 24 hours of this date. 8 00:00:34,226 --> 00:00:35,859 You gotta push him to meet Hafiz. 9 00:00:35,927 --> 00:00:37,994 I'm telling you, he flat out refused. 10 00:00:38,063 --> 00:00:40,530 - Delete the recording. - What do you want? 11 00:00:40,599 --> 00:00:43,166 Sekou Bah cleared and released by tomorrow morning, 12 00:00:43,235 --> 00:00:45,000 or this goes to the Attorney General. 13 00:00:45,069 --> 00:00:48,003 Your main purpose here is to negotiate an illegal arms deal. 14 00:00:48,072 --> 00:00:49,872 No. Now you've got the wrong man. 15 00:00:51,609 --> 00:00:54,410 Then it's as we feared, a parallel program? 16 00:00:54,479 --> 00:00:56,245 Well... 17 00:00:56,314 --> 00:00:58,881 it was complicated. 18 00:01:01,818 --> 00:01:03,217 Where the hell are you? 19 00:01:03,287 --> 00:01:05,052 About to cross into the West Bank, actually. 20 00:01:05,121 --> 00:01:07,522 - Your crazy sister, huh? - I am in the neighborhood. 21 00:01:07,591 --> 00:01:09,557 I gotta say, you picked an odd time for it. 22 00:01:09,626 --> 00:01:13,161 It appears Iran is violating the nuclear agreement. 23 00:01:13,229 --> 00:01:14,996 The evidence is more than credible. 24 00:01:15,064 --> 00:01:16,731 Saul calls it conclusive. 25 00:01:16,800 --> 00:01:18,999 He used that word, "conclusive"? 26 00:01:19,067 --> 00:01:21,168 According to Mr. Adal, he did. 27 00:01:21,236 --> 00:01:23,370 So you didn't actually see the report yourself. 28 00:01:23,439 --> 00:01:26,707 Saul. 29 00:01:26,776 --> 00:01:28,008 Been too long. 30 00:01:41,356 --> 00:01:48,260 ♪ and the home of the brave ♪ 31 00:01:48,804 --> 00:01:50,797 Sync and corrections by n17t01 www.MY-SUBS.com 32 00:01:50,865 --> 00:01:52,731 The first revolution 33 00:01:52,800 --> 00:01:56,134 is when you change your mind about how you look at things 34 00:01:56,203 --> 00:01:59,237 and see there might be another way to look at it 35 00:01:59,306 --> 00:02:00,739 that you have not been shown. 36 00:02:00,808 --> 00:02:02,574 NYPD! 37 00:02:02,643 --> 00:02:04,242 The brutality against protesters, 38 00:02:04,311 --> 00:02:05,777 the para-militarization of law enforcement. 39 00:02:05,846 --> 00:02:07,746 That's why we have to keep trying. 40 00:02:07,815 --> 00:02:10,113 We don't need a police state in this country 41 00:02:10,182 --> 00:02:11,215 to fight terrorism. 42 00:02:11,283 --> 00:02:12,916 We need a new strategy. 43 00:02:12,985 --> 00:02:15,285 The revolution will not be televised. 44 00:02:15,355 --> 00:02:17,221 ...the system of indefinite detention... 45 00:02:17,289 --> 00:02:19,256 FBI and the CIA targeting Muslim communities... 46 00:02:19,325 --> 00:02:21,759 Security. Got an agitated non-compliant patient. 47 00:02:21,828 --> 00:02:23,093 - Get away from me! - What's his name again? 48 00:02:23,162 --> 00:02:25,428 - Peter Quinn. - Peter Quinn. 49 00:02:25,497 --> 00:02:27,263 You will not be able to stay home, brother. 50 00:02:27,332 --> 00:02:30,600 You will not be able to plug in, turn on, and cop out. 51 00:02:30,669 --> 00:02:32,134 It's a very alarming charge. 52 00:02:32,203 --> 00:02:34,571 The Russians hacked our committees. 53 00:02:34,639 --> 00:02:36,639 The continuation of endless war. 54 00:02:36,708 --> 00:02:39,609 Can't you get that through your fucking skull? 55 00:02:39,678 --> 00:02:42,278 The revolution will put you in the driver's seat. 56 00:02:42,347 --> 00:02:44,646 The US continues to engage 57 00:02:44,715 --> 00:02:47,449 in a covert war with very, very high stakes. 58 00:02:47,518 --> 00:02:49,485 I made promises and didn't keep them. 59 00:02:51,389 --> 00:02:54,322 This world began right after 9/11. 60 00:02:56,193 --> 00:02:57,292 The revolution will not be televised, 61 00:02:57,361 --> 00:02:58,861 not be televised. 62 00:02:58,929 --> 00:03:00,160 There will be no rerun, brothers and sisters. 63 00:03:00,229 --> 00:03:02,830 The revolution will be live. 64 00:03:02,899 --> 00:03:04,799 Which agency? 65 00:03:04,868 --> 00:03:07,301 I can't say that here in an open hearing, sir. 66 00:03:07,370 --> 00:03:08,969 You saved me. 67 00:03:09,038 --> 00:03:10,638 Yes. 68 00:03:10,707 --> 00:03:12,072 Why? 69 00:03:51,244 --> 00:03:52,710 What's going on? 70 00:03:56,883 --> 00:03:59,150 What the... What are you doing? Easy! 71 00:03:59,219 --> 00:04:01,318 Take it fuckin' easy! 72 00:04:11,329 --> 00:04:14,597 What are you doing? 73 00:04:16,235 --> 00:04:18,268 Seeing if you are the right man. 74 00:04:23,776 --> 00:04:26,508 Sekou! Sekou! How does it feel to be free? 75 00:04:26,577 --> 00:04:28,844 - Sekou, why did they let you go? - Sekou, is it true you were 76 00:04:28,913 --> 00:04:31,046 - recruited by ISIS? - Mr. Hashem, why did the FBI 77 00:04:31,115 --> 00:04:32,547 drop the charges? Did you do a deal? 78 00:04:32,616 --> 00:04:34,016 We have no comment at this time. 79 00:04:34,085 --> 00:04:35,550 Sekou, what were the terms of your release? 80 00:04:35,619 --> 00:04:36,886 What do you say to your social media profile? 81 00:04:36,954 --> 00:04:38,320 Did you provide names of other radicals? 82 00:04:38,389 --> 00:04:39,321 Does your family know you're free? 83 00:04:42,458 --> 00:04:44,525 Sekou, is it true your father radicalized you? 84 00:04:44,594 --> 00:04:46,995 Come on, Reda. Were you surprised the Feds let him go? 85 00:04:47,063 --> 00:04:49,230 Not at all. There was no merit to the charges. 86 00:04:49,299 --> 00:04:51,900 This outcome confirms what we've been saying all along 87 00:04:51,968 --> 00:04:54,068 about this and other predatory prosecutions. 88 00:04:54,137 --> 00:04:56,704 They are sham cases only meant to convince the public 89 00:04:56,773 --> 00:04:58,539 that the FBI is keeping them safe. 90 00:05:01,476 --> 00:05:04,211 Does his family know he's free? 91 00:05:08,750 --> 00:05:12,686 Will somebody please tell me what just happened? 92 00:05:12,754 --> 00:05:14,554 You got out. 93 00:05:14,623 --> 00:05:17,323 - I can see that. But-- - You got out on one condition. 94 00:05:17,391 --> 00:05:19,391 - What? - No press, no interviews. 95 00:05:19,460 --> 00:05:22,328 - We keep our mouths shut. - Why? 96 00:05:23,932 --> 00:05:27,533 Because that's the deal. 97 00:05:27,601 --> 00:05:29,601 The US Attorney will make a statement 98 00:05:29,670 --> 00:05:31,370 that there was insufficient evidence 99 00:05:31,439 --> 00:05:33,872 to bring an indictment. Can you live with that? 100 00:05:41,481 --> 00:05:43,448 I'm out, aren't I? 101 00:05:51,357 --> 00:05:54,124 You'll wanna take the first question from John Mansfield. 102 00:05:54,193 --> 00:05:56,060 Front row, second seat on your left. 103 00:05:56,128 --> 00:05:57,794 - Why? - Because he's from the Post, 104 00:05:57,864 --> 00:06:00,397 and if you call on anyone else, the first question'll be about 105 00:06:00,466 --> 00:06:01,498 what the Times just put up online. 106 00:06:01,567 --> 00:06:03,767 Show me. 107 00:06:06,538 --> 00:06:08,238 "According to sources at the CIA, 108 00:06:08,306 --> 00:06:11,074 there's growing concern among career intelligence officers 109 00:06:11,142 --> 00:06:14,077 that President-elect Keane is willfully disregarding warnings 110 00:06:14,145 --> 00:06:17,213 that Iran is violating the terms of the nuclear deal." 111 00:06:17,282 --> 00:06:19,048 Christ. 112 00:06:19,117 --> 00:06:22,718 It gets worse. "These same sources report that even after 113 00:06:22,787 --> 00:06:25,420 classified briefings on the subject, Ms. Keane seems 114 00:06:25,489 --> 00:06:27,122 determined to take a more accommodating approach 115 00:06:27,191 --> 00:06:30,292 towards suspected state sponsors of terrorism." 116 00:06:30,361 --> 00:06:32,794 - It's an ambush. - Yeah, and perfectly timed-- 117 00:06:32,863 --> 00:06:35,097 just ten minutes before our daily presser. 118 00:06:37,567 --> 00:06:39,001 I can buy you a few minutes 119 00:06:39,069 --> 00:06:40,935 if you wanna get your head together. 120 00:06:42,906 --> 00:06:44,972 Yeah. Do that. 121 00:06:48,177 --> 00:06:49,944 Madame President-elect-- 122 00:06:50,013 --> 00:06:51,979 So that's what you think I'm going to do. 123 00:06:52,048 --> 00:06:53,847 - Excuse me? - Accommodate terrorism 124 00:06:53,917 --> 00:06:57,818 - and the states that sponsor it. - So you've seen the Times. 125 00:06:57,887 --> 00:07:00,653 I will not have my agenda mischaracterized and undermined 126 00:07:00,722 --> 00:07:03,523 before I even take office. 127 00:07:03,591 --> 00:07:07,460 My deepest apologies, on behalf of the entire-- 128 00:07:07,529 --> 00:07:09,429 I'm not interested in your apologies. 129 00:07:09,497 --> 00:07:12,799 I want Saul Berenson's report on the Abu Dhabi operation 130 00:07:12,867 --> 00:07:14,934 on my desk immediately. 131 00:07:15,002 --> 00:07:18,003 I'm afraid that's not up to me. The President would have to-- 132 00:07:18,072 --> 00:07:21,840 I've spoken to the President. He and I agree. 133 00:07:21,909 --> 00:07:24,676 There will be no rush to judgment on the Iran issue, 134 00:07:24,745 --> 00:07:27,279 no reimposing of sanctions, 135 00:07:27,348 --> 00:07:30,950 no Fifth Fleet steaming into the Straight of Hormuz. 136 00:07:31,018 --> 00:07:34,285 And that's exactly what I intend to tell them in there. 137 00:07:35,388 --> 00:07:36,687 If you think it's wise 138 00:07:36,756 --> 00:07:39,357 to tie the President's hands so publicly... 139 00:07:39,426 --> 00:07:41,359 What's not wise is peddling unverified 140 00:07:41,428 --> 00:07:44,695 and politically motivated horseshit to the press. 141 00:07:47,567 --> 00:07:51,335 And if you can't find me the "career officers" responsible, 142 00:07:51,403 --> 00:07:53,503 I'll get someone who can. 143 00:08:17,095 --> 00:08:19,395 - Surprise! - Oh! 144 00:08:19,464 --> 00:08:22,731 Oh! Sekou! 145 00:08:22,800 --> 00:08:25,233 - Oh, my God. What-- - Oh, my sweet boy! 146 00:08:25,302 --> 00:08:28,403 - Oh, Mom! - Ah! I thought I'd lost you. 147 00:08:28,472 --> 00:08:30,071 No, no, no, Mom, I'm home. 148 00:08:30,140 --> 00:08:32,407 - I didn't do anything wrong. - I know. I know, I know. 149 00:08:32,476 --> 00:08:36,244 Thank you. Thank you so much. 150 00:08:37,814 --> 00:08:40,414 You seem less than pleased. 151 00:08:40,483 --> 00:08:43,417 No. No, it's good. It's a... 152 00:08:43,486 --> 00:08:44,851 it's a happy ending. 153 00:08:51,860 --> 00:08:53,727 I'm just wondering how the hell you pulled it off. 154 00:08:56,132 --> 00:08:57,963 It's better you don't know. Trust me. 155 00:08:58,033 --> 00:09:00,066 As long as this doesn't come back and bite us in the ass. 156 00:09:00,135 --> 00:09:02,068 - It won't. - Well, we're gonna be asked why 157 00:09:02,137 --> 00:09:04,603 we're not bringing a civil suit, that's for sure, 158 00:09:04,672 --> 00:09:06,739 why we're not sending a clear message to law enforcement. 159 00:09:06,807 --> 00:09:09,375 Oh, I... I think they got the message. 160 00:09:11,079 --> 00:09:14,013 What about Sekou? Doesn't he deserve to be compensated? 161 00:09:15,315 --> 00:09:20,018 Of course he does. But look at him. 162 00:09:20,087 --> 00:09:22,354 He was facing 15 years, and now he's free. 163 00:09:22,423 --> 00:09:24,423 This time, that's gonna have to be enough. 164 00:09:24,491 --> 00:09:26,058 Don't you think we should've had this conversation 165 00:09:26,126 --> 00:09:28,893 before you did the deal with Conlin? 166 00:09:32,131 --> 00:09:35,566 A win is a win, Reda. Can't we just leave it at that? 167 00:09:35,634 --> 00:09:39,470 Maybe. This time. 168 00:09:39,539 --> 00:09:41,738 But I can't keep working this way. 169 00:09:41,807 --> 00:09:45,109 This isn't one of your missions in Pakistan or Germany, Carrie. 170 00:09:45,178 --> 00:09:48,611 And Fair Trial is not a clandestine organization. 171 00:09:48,680 --> 00:09:50,313 - I know. - We're a non-profit that 172 00:09:50,382 --> 00:09:53,649 provides legal services and representation legally. 173 00:09:55,153 --> 00:09:58,955 You made your point. It won't happen again. 174 00:10:01,759 --> 00:10:03,859 Listen, um, something's come up. I-I gotta run. 175 00:10:03,928 --> 00:10:07,996 Can you s-- tell everyone I said goodbye? 176 00:10:08,065 --> 00:10:10,065 Yeah. Sure. 177 00:10:43,031 --> 00:10:45,832 Mr. Hashem, you haven't eaten a thing. Here. 178 00:10:45,900 --> 00:10:47,800 Don't mind if I do. 179 00:10:47,869 --> 00:10:49,802 So Simone told me you got me my job back. 180 00:10:49,871 --> 00:10:51,971 - Yeah, we did. - That's awesome. Thank you. 181 00:10:52,040 --> 00:10:54,608 Well, your boss is expecting you tomorrow morning, 182 00:10:54,676 --> 00:10:56,109 bright and early. 183 00:10:56,177 --> 00:10:59,811 - That is not so awesome. - 5 AM deliveries? Yuck. 184 00:10:59,880 --> 00:11:02,615 I know. Hey! What's good, man? 185 00:11:02,683 --> 00:11:04,850 - What's up, brother? - How you doin'? 186 00:11:04,918 --> 00:11:06,485 I'm good, man. Good to see you. 187 00:11:06,554 --> 00:11:09,255 All right. What's up, man? 188 00:11:09,323 --> 00:11:11,923 - Good to see you home so soon. - Thank you. Thank you. 189 00:11:11,992 --> 00:11:15,160 - Hey. We'll chat later. - Mr. Hashem, thank you. 190 00:11:15,228 --> 00:11:17,595 My pleasure. 191 00:11:17,664 --> 00:11:19,830 - Who's that? - Oh, that's my lawyer. 192 00:11:19,899 --> 00:11:21,666 - Whoa. - Sheesh! 193 00:11:21,734 --> 00:11:24,335 - Boy's got his own lawyer now. - Hey, hey, hey. Nah, nah, nah. 194 00:11:24,404 --> 00:11:26,103 - Damn! - Nah, nah, nah. 195 00:11:26,173 --> 00:11:28,473 - He's cool. He's cool. - How'd he get you out, anyways? 196 00:11:28,542 --> 00:11:30,474 It was bullshit. They didn't have a case. 197 00:11:30,543 --> 00:11:32,276 You got lucky then. 198 00:11:32,344 --> 00:11:33,943 Yeah, you did. 199 00:11:34,012 --> 00:11:36,480 - Ah, you're telling me, hey. - Real lucky. 200 00:11:36,549 --> 00:11:38,315 - Yeah. - No one gets out. 201 00:11:38,384 --> 00:11:40,016 - Mnh-mnh. - Not for terrorism stuff. 202 00:11:40,085 --> 00:11:43,053 Hey, Mr. FBI, how it's going, pal? 203 00:11:43,121 --> 00:11:45,155 What? 204 00:11:45,224 --> 00:11:47,690 - Just sayin'... - You're just sayin' what? 205 00:11:47,758 --> 00:11:49,725 Just want everyone here to know that... 206 00:11:49,794 --> 00:11:51,494 I'm a law-abiding citizen. 207 00:11:51,563 --> 00:11:54,330 - Mm-hmm. - You serious right now? 208 00:11:54,399 --> 00:11:57,400 We're just messing with you, man. 209 00:11:57,468 --> 00:11:59,735 Don't worry 'bout it. 210 00:11:59,804 --> 00:12:01,504 Right. 211 00:12:01,573 --> 00:12:04,039 Um... I'm-a get a refill. 212 00:12:04,108 --> 00:12:05,840 Cool. 213 00:12:19,122 --> 00:12:21,322 Okay. 214 00:12:46,114 --> 00:12:48,381 Sekou, are you okay? 215 00:12:48,450 --> 00:12:49,882 I'll be right there. 216 00:13:05,299 --> 00:13:07,466 Hey, I'm back. 217 00:13:07,534 --> 00:13:10,402 You're probably wondering, "How the hell did he get out?" 218 00:13:10,471 --> 00:13:12,670 Well, the first thing I wanna say is, 219 00:13:12,739 --> 00:13:15,539 I did not do a deal with the FBI. 220 00:13:15,608 --> 00:13:17,408 I'm no informant. 221 00:13:17,477 --> 00:13:19,877 One of the first concepts I learned in Islam 222 00:13:19,945 --> 00:13:22,446 is that of brotherhood, 223 00:13:22,515 --> 00:13:24,715 that each Muslim woman is my sister, 224 00:13:24,784 --> 00:13:26,450 each man my brother, 225 00:13:26,519 --> 00:13:29,619 and that together, we are one large body 226 00:13:29,688 --> 00:13:31,454 who must protect each other. 227 00:14:08,191 --> 00:14:09,390 - Down. - What? 228 00:14:09,459 --> 00:14:11,292 - Down. - What the fuck is this? 229 00:14:11,361 --> 00:14:12,593 Quiet. 230 00:14:29,010 --> 00:14:31,277 Majid? 231 00:14:31,347 --> 00:14:33,347 Still smoking those damn things, are ya? 232 00:14:36,685 --> 00:14:40,118 Even when they showed me your picture, I couldn't believe it. 233 00:14:40,187 --> 00:14:42,955 Demanding that I come here, putting everything at risk? 234 00:14:43,023 --> 00:14:46,158 - It's already at risk. - This is not safe, Saul. 235 00:14:46,227 --> 00:14:48,527 Ten miles from the border? 236 00:14:48,596 --> 00:14:50,028 The Israelis catch you, 237 00:14:50,097 --> 00:14:52,331 they'll just ask you some awkward questions. 238 00:14:52,400 --> 00:14:55,166 Me-- they'll put me against the wall and shoot. 239 00:14:55,235 --> 00:14:59,904 So what justifies this, huh? Tell me. 240 00:14:59,973 --> 00:15:02,874 I was in Abu Dhabi two days ago. 241 00:15:02,942 --> 00:15:05,377 I met an Iranian there. 242 00:15:05,445 --> 00:15:07,712 - Farhad Nafisi. - The banker? 243 00:15:07,781 --> 00:15:09,180 He's been important in the past, 244 00:15:09,249 --> 00:15:11,615 moving money for your nuclear weapons program. 245 00:15:11,684 --> 00:15:13,183 Is that why we're here? 246 00:15:13,252 --> 00:15:16,353 Goddamn it, Majid. 247 00:15:16,422 --> 00:15:18,856 Are you cheating on the deal or not? 248 00:15:23,195 --> 00:15:24,961 Last week Nafisi flew by private jet 249 00:15:25,030 --> 00:15:27,998 to Samjiyon airbase in North Korea. 250 00:15:29,200 --> 00:15:32,402 - He told you this? - He confirmed it. 251 00:15:32,470 --> 00:15:34,904 In addition to the trip to Samjiyon, 252 00:15:34,972 --> 00:15:37,373 he had business with First Emirates in Abu Dhabi 253 00:15:37,442 --> 00:15:39,509 to the tune of 120 million dollars. 254 00:15:43,147 --> 00:15:47,181 You sound convinced already. So why are you here asking me? 255 00:15:52,122 --> 00:15:55,089 We started something, Majid. Three years ago, you and I did. 256 00:15:55,158 --> 00:15:58,192 Together. Something between our two countries 257 00:15:58,261 --> 00:16:00,395 that succeeded beyond our wildest dreams. 258 00:16:00,464 --> 00:16:03,363 We didn't start anything "together." 259 00:16:03,433 --> 00:16:05,365 You put a gun to my head 260 00:16:05,435 --> 00:16:08,669 and threatened to expose me to my own service. 261 00:16:08,738 --> 00:16:11,572 I went along because I had no choice. Do you remember that? 262 00:16:11,641 --> 00:16:14,408 - Is that how you see it? - That's how it was. 263 00:16:14,477 --> 00:16:18,045 Are we cheating on the agreement, 264 00:16:18,113 --> 00:16:19,846 a parallel program with North Korea? 265 00:16:19,915 --> 00:16:21,180 Is that what you're asking? 266 00:16:23,985 --> 00:16:27,219 Saul, what does it matter anyway? 267 00:16:27,288 --> 00:16:29,856 Half your country will wake up tomorrow 268 00:16:29,925 --> 00:16:32,859 convinced that we're cheating, 269 00:16:32,928 --> 00:16:37,563 and half of mine will wake up chanting, "Death to America." 270 00:16:37,631 --> 00:16:41,232 I still need the truth. 271 00:16:41,301 --> 00:16:43,101 That is the truth. 272 00:16:43,170 --> 00:16:46,237 Only you would call it succeeding. 273 00:16:48,008 --> 00:16:50,408 I forced you into this. You're right about that. 274 00:16:50,478 --> 00:16:53,078 - Yes. - But I think you take more pride 275 00:16:53,146 --> 00:16:55,079 in what we accomplished than you let on. 276 00:16:57,183 --> 00:16:59,917 So I'm asking you one last thing. 277 00:16:59,986 --> 00:17:03,253 Find out about Nafisi. Get me the real answer. 278 00:17:03,322 --> 00:17:06,791 Because the truth does matter. I will make it matter. 279 00:17:06,860 --> 00:17:08,759 That's a promise. 280 00:17:16,134 --> 00:17:17,433 Well? 281 00:17:19,638 --> 00:17:22,238 Just when I thought my part in this play was written. 282 00:17:24,710 --> 00:17:26,409 Thank you. 283 00:17:28,345 --> 00:17:31,313 Don't thank me yet. 284 00:17:31,382 --> 00:17:34,116 The news might not be so good. 285 00:18:37,277 --> 00:18:38,977 Ma'am. 286 00:18:42,716 --> 00:18:44,649 Carrie, thank you for coming so quickly. 287 00:18:44,718 --> 00:18:47,318 Of course. Is there a problem? 288 00:18:47,387 --> 00:18:48,853 Your friend Dar Adal. 289 00:18:48,922 --> 00:18:53,156 Hardly my friend. 290 00:18:53,225 --> 00:18:55,525 - What happened? - I took your advice. 291 00:18:55,595 --> 00:18:57,695 I spoke to the President last night, 292 00:18:57,763 --> 00:18:59,863 told him my doubts about the Iranian Intel. 293 00:18:59,932 --> 00:19:02,866 He agreed not to provoke a crisis before I'm sworn in. 294 00:19:02,935 --> 00:19:04,267 That's good. 295 00:19:04,336 --> 00:19:06,369 Dar didn't like being outmaneuvered. 296 00:19:06,438 --> 00:19:08,973 - This was his reaction. - Yeah, I saw. 297 00:19:09,041 --> 00:19:11,307 I think we handled it in the press conference, 298 00:19:11,375 --> 00:19:14,210 but you know better than anyone, Dar will come back at us. 299 00:19:14,278 --> 00:19:16,145 The danger being that he inflicts 300 00:19:16,214 --> 00:19:18,514 some permanent damage to our agenda. 301 00:19:18,583 --> 00:19:19,983 We need to shut him down, 302 00:19:20,051 --> 00:19:22,819 or at least have that option available to us. 303 00:19:22,887 --> 00:19:24,887 How? 304 00:19:24,956 --> 00:19:27,823 We were hoping you may have some ideas. 305 00:19:32,329 --> 00:19:34,863 Anything we can use to leverage him. 306 00:19:38,135 --> 00:19:40,235 Leverage him. 307 00:19:40,303 --> 00:19:43,238 You said he ran black ops at the agency for over two decades. 308 00:19:43,306 --> 00:19:44,905 There must be something. 309 00:19:47,944 --> 00:19:52,046 It's a big ask, I know. 310 00:19:52,115 --> 00:19:56,450 It's more than that. Uh... It opens me up to prosecution 311 00:19:56,519 --> 00:19:59,053 for breach of the agreements I signed when I left the Agency. 312 00:19:59,122 --> 00:20:00,420 I don't think it would ever come to that. 313 00:20:00,489 --> 00:20:01,821 But if it did, I promise you, 314 00:20:01,890 --> 00:20:04,590 you'd never spend a day in prison. 315 00:20:04,660 --> 00:20:06,926 Somehow that's not making me feel any better. 316 00:20:06,995 --> 00:20:10,764 Come on, Carrie. We both knew this wasn't gonna be easy. 317 00:20:12,500 --> 00:20:15,769 I was an intelligence officer for over ten years. 318 00:20:15,837 --> 00:20:17,637 Even Dar Adal had my back sometimes. 319 00:20:17,705 --> 00:20:21,840 You're loyal to people. I get that. I admire it. 320 00:20:21,909 --> 00:20:24,276 Nobody wants to be a whistle-blower. 321 00:20:24,344 --> 00:20:26,645 Whatever you give us, we use only as a threat. 322 00:20:26,714 --> 00:20:28,346 Keep him in line. 323 00:20:28,415 --> 00:20:31,516 You threaten, you have to be ready to follow through. 324 00:20:32,687 --> 00:20:34,686 Plus whatever I tell you, 325 00:20:34,754 --> 00:20:36,854 Saul Berenson gets caught in the crossfire. 326 00:20:36,923 --> 00:20:38,222 So you do have something. 327 00:20:43,797 --> 00:20:45,396 Look at the stakes here, Carrie. 328 00:20:45,464 --> 00:20:48,700 We're talking wholesale reform of the CIA. 329 00:20:48,768 --> 00:20:50,835 Not for the faint of heart. 330 00:20:52,071 --> 00:20:54,004 - I know. - Your reforms, Carrie. 331 00:20:54,073 --> 00:20:57,040 - Your ideas. - I know. 332 00:20:57,109 --> 00:20:59,076 And what is the use of being in power 333 00:20:59,144 --> 00:21:02,412 if you can't correct things that are demonstrably bad for America 334 00:21:02,480 --> 00:21:05,015 and wrong for the world? 335 00:24:13,861 --> 00:24:15,627 Who are you? 336 00:24:15,696 --> 00:24:18,863 Uh, wrong address. I'm delivering it. 337 00:24:18,932 --> 00:24:21,632 - Where do you live? - Across the... 338 00:24:27,274 --> 00:24:30,975 I see you in here again, I call the police. 339 00:24:34,246 --> 00:24:36,413 I just... 340 00:24:50,661 --> 00:24:51,894 Oh. Here she is. 341 00:24:51,963 --> 00:24:54,363 Hey, munchkin! Oh! Uhh! 342 00:24:54,432 --> 00:24:55,932 Hey! How was your day? 343 00:24:56,000 --> 00:24:57,400 How was your day? 344 00:24:57,468 --> 00:25:01,370 On the whole, good, but better now. Mwah. 345 00:25:05,709 --> 00:25:07,475 Are you okay, Mommy? 346 00:25:09,913 --> 00:25:12,513 Okay, Franny, can you play a little bit longer? 347 00:25:12,582 --> 00:25:14,049 Five more minutes? 348 00:25:18,255 --> 00:25:21,189 What a pretty child. Striking hair. 349 00:25:21,258 --> 00:25:23,591 - What are you doing here? - All things considered, 350 00:25:23,660 --> 00:25:26,726 I thought this would be better than showing up at your home. 351 00:25:26,795 --> 00:25:28,062 What do you want? 352 00:25:28,130 --> 00:25:30,197 A word in your ear about the President-elect. 353 00:25:32,168 --> 00:25:34,701 I know you've been meeting with her. 354 00:25:34,770 --> 00:25:37,804 Yeah. Saul came to me with the same theory. 355 00:25:37,873 --> 00:25:41,807 Carrie, I'm not Saul. 356 00:25:41,876 --> 00:25:43,409 I know. 357 00:25:43,478 --> 00:25:45,778 You were introduced by Otto During in Berlin 358 00:25:45,847 --> 00:25:47,580 at the ambassador's residence. 359 00:25:47,648 --> 00:25:50,283 You hit it off, and you began secretly 360 00:25:50,352 --> 00:25:53,419 advising her campaign when you moved back to New York. 361 00:25:53,488 --> 00:25:55,421 I'm a friend, not an advisor. 362 00:25:55,490 --> 00:25:58,423 Whatever you want to call it, you're doing her no favors. 363 00:25:58,492 --> 00:26:01,259 Isn't that for her to decide? 364 00:26:01,328 --> 00:26:03,595 How long has it been since you left the Agency? 365 00:26:03,663 --> 00:26:04,929 - Three years? - Less. 366 00:26:04,999 --> 00:26:07,099 I don't care if it's been three days. 367 00:26:07,167 --> 00:26:09,767 The minute you step out that door, you're frozen in time, 368 00:26:09,836 --> 00:26:11,736 and so is what you think you know. 369 00:26:11,805 --> 00:26:13,605 I'm an ex-spy, Dar. 370 00:26:13,673 --> 00:26:16,407 I-I don't pretend to be anything more than that. 371 00:26:16,476 --> 00:26:18,575 Then stop the bad advice. 372 00:26:18,644 --> 00:26:20,111 How can you be so sure 373 00:26:20,179 --> 00:26:22,246 Iran's not building a bomb in North Korea? 374 00:26:22,315 --> 00:26:24,748 I can't, but neither can you be so sure they are. 375 00:26:24,817 --> 00:26:26,417 And that's the point, isn't it? 376 00:26:28,154 --> 00:26:31,288 I came to you as a friend, Carrie, an admirer even, 377 00:26:31,357 --> 00:26:34,090 and I'm telling you this in the same spirit-- 378 00:26:34,159 --> 00:26:37,494 - stand down. - No, you stand down. 379 00:26:37,562 --> 00:26:39,762 You had your turn-- 50 fucking years of it, 380 00:26:39,831 --> 00:26:42,432 and look where we are now. You stand down. 381 00:26:44,369 --> 00:26:47,803 I don't think you understand how vulnerable you are. 382 00:26:47,872 --> 00:26:50,205 I don't think you do. 383 00:26:50,274 --> 00:26:53,842 Mommy, can we go now? 384 00:26:55,612 --> 00:26:59,314 Yes, sweetheart, we can. 385 00:27:00,384 --> 00:27:03,519 Nice talking to you, Carrie. 386 00:27:03,587 --> 00:27:05,320 Think about what I said. 387 00:27:05,389 --> 00:27:08,156 - What's wrong, Mommy? - Nothing. 388 00:27:48,463 --> 00:27:51,997 Saul. Where have you been? 389 00:27:52,066 --> 00:27:55,167 I went for a walk. Couldn't sleep. 390 00:27:55,236 --> 00:27:57,069 I was worried. 391 00:27:57,137 --> 00:28:00,371 Sorry. I just wanted some fresh air. 392 00:28:02,809 --> 00:28:07,178 Don't lie to me, Saul. I couldn't sleep either. 393 00:28:07,247 --> 00:28:10,482 I saw you from my window. 394 00:28:10,550 --> 00:28:12,484 You went down into the valley. 395 00:28:13,686 --> 00:28:16,286 You went across. 396 00:28:16,355 --> 00:28:18,455 What do you say I pack first? 397 00:28:19,925 --> 00:28:22,459 Then we can have some breakfast and talk, okay? 398 00:28:44,949 --> 00:28:46,915 So who were you meeting? 399 00:28:46,984 --> 00:28:49,217 You know I can't tell you that. 400 00:28:49,286 --> 00:28:50,785 I suppose he was an Arab. 401 00:28:55,792 --> 00:28:58,092 Why do you always take their side? 402 00:28:58,162 --> 00:29:00,295 I don't. 403 00:29:03,867 --> 00:29:05,599 I don't wanna argue. 404 00:29:07,537 --> 00:29:09,370 I'm just sad 405 00:29:09,438 --> 00:29:13,207 that the only time you come to see me in 12 years, 406 00:29:13,276 --> 00:29:15,442 it was a cover for your work. 407 00:29:15,511 --> 00:29:18,245 I did want to see you. 408 00:29:18,314 --> 00:29:22,382 I'm not an idiot, Saul. 409 00:29:22,450 --> 00:29:24,217 I've been meaning to. 410 00:29:24,286 --> 00:29:27,019 That's the honest truth. 411 00:29:30,024 --> 00:29:33,560 How do you think it makes me feel? 412 00:29:35,830 --> 00:29:37,163 You're right. 413 00:29:40,534 --> 00:29:42,334 I'm sorry. 414 00:29:42,403 --> 00:29:45,136 Stop saying sorry. 415 00:29:45,206 --> 00:29:48,139 Sorry doesn't help. 416 00:30:04,724 --> 00:30:06,457 Must be my taxi. 417 00:30:20,305 --> 00:30:22,171 Etai. What a surprise. 418 00:30:22,241 --> 00:30:24,841 For me, more of a disappointment 419 00:30:24,909 --> 00:30:27,009 that you didn't tell me you were coming. 420 00:30:27,078 --> 00:30:30,879 - It was a last-minute decision. - Obviously. 421 00:30:30,948 --> 00:30:33,081 - Come in, Etai. - No time. 422 00:30:33,150 --> 00:30:36,252 You'll be late for your flight. Allow us to drive you. 423 00:30:36,320 --> 00:30:39,421 - Not necessary. I called a cab. - Please, I insist. 424 00:30:39,490 --> 00:30:41,790 Etai. 425 00:30:43,827 --> 00:30:46,562 Dorit. Nice to see you again. 426 00:30:46,631 --> 00:30:49,731 And what a treat, Saul coming to visit you at long last. 427 00:30:49,799 --> 00:30:51,733 - Yes. - But so sad he has 428 00:30:51,801 --> 00:30:53,568 to leave so soon. 429 00:30:53,637 --> 00:30:56,237 He's an important man, like you. 430 00:30:56,306 --> 00:30:59,741 And what did you do, may I ask, on your one night together? 431 00:30:59,809 --> 00:31:02,943 Talked, mostly. 432 00:31:03,012 --> 00:31:05,078 Lot of catching up to do. 433 00:31:05,147 --> 00:31:06,747 I bet. Must have been up late. 434 00:31:06,815 --> 00:31:10,717 - Till 3:00, 3:30. - Just the two of you, was it? 435 00:31:10,786 --> 00:31:13,720 No dinner guests, unexpected visitors? 436 00:31:13,789 --> 00:31:15,589 Just us. 437 00:31:15,658 --> 00:31:19,092 Saul didn't step out for a few hours, did he? 438 00:31:19,161 --> 00:31:20,960 Take a walk under the stars? 439 00:31:22,497 --> 00:31:26,732 At 4 in the morning? Why? What's going on? 440 00:31:26,801 --> 00:31:30,469 Oh, nothing to worry about. Some activity in the area. 441 00:31:30,538 --> 00:31:32,605 I thought you might have noticed something. 442 00:31:32,674 --> 00:31:34,973 No. 443 00:31:37,144 --> 00:31:41,746 You know, now I really am gonna be late for my flight. 444 00:31:41,815 --> 00:31:44,081 Etai has offered to drive me. 445 00:31:54,428 --> 00:31:55,626 Goodbye, Saul. 446 00:31:55,695 --> 00:31:58,862 Goodbye. Thank you. 447 00:32:04,269 --> 00:32:05,803 Shalom. 448 00:32:05,871 --> 00:32:07,671 Shalom. 449 00:32:37,768 --> 00:32:40,869 Hey, how about some air back here? It's like a furnace. 450 00:32:42,439 --> 00:32:44,873 You're not going to answer my questions, are you? 451 00:32:44,941 --> 00:32:46,807 Not until you tell me who I'm supposed 452 00:32:46,876 --> 00:32:50,210 to have been meeting with. 453 00:32:50,279 --> 00:32:53,514 Okay, we'll do it your way. 454 00:32:53,583 --> 00:32:55,516 There were reports last night 455 00:32:55,585 --> 00:32:59,720 of a senior Rev Guard officer crossing the Jordanian border. 456 00:32:59,789 --> 00:33:04,357 Impossible. No ranking Iranian would take a risk like that. 457 00:33:04,426 --> 00:33:07,026 Yet there he was, in the West Bank, 458 00:33:07,095 --> 00:33:09,562 - at the same time as you. - I was visiting my sister. 459 00:33:09,631 --> 00:33:11,798 Whom you haven't seen in more than a decade, 460 00:33:11,867 --> 00:33:13,867 and who gets the pleasure of your company 461 00:33:13,935 --> 00:33:15,201 for less than a day. 462 00:33:15,270 --> 00:33:17,970 Because I have to get back to the States. 463 00:33:18,039 --> 00:33:19,372 I'm on the transition team. 464 00:33:23,778 --> 00:33:25,343 I'm afraid the President-elect 465 00:33:25,413 --> 00:33:27,546 will have to do without you for a while. 466 00:33:29,817 --> 00:33:31,016 Excuse me? 467 00:33:31,084 --> 00:33:32,918 Your flight was cancelled. 468 00:33:32,986 --> 00:33:37,188 Mechanical problem. 469 00:33:37,257 --> 00:33:39,690 Unbelievable. 470 00:33:47,467 --> 00:33:49,767 - Hi, Peter. - Hi. 471 00:33:49,836 --> 00:33:52,537 - Have you had your snack yet? - No. 472 00:33:52,605 --> 00:33:54,738 Well, it's snack time! 473 00:33:54,807 --> 00:33:58,408 Y-you-- you-- you're 14 minutes late. 474 00:33:58,477 --> 00:34:00,076 - I'm sorry. - But I was worried. 475 00:34:00,145 --> 00:34:01,945 - You should call. - Well, don't worry. 476 00:34:02,013 --> 00:34:03,480 I was with Franny. We were fine. 477 00:34:05,984 --> 00:34:10,186 A man came to school, and he had painted hair, 478 00:34:10,255 --> 00:34:12,054 and he scared Mommy. 479 00:34:12,122 --> 00:34:14,222 No, he didn't, sweetheart. 480 00:34:14,291 --> 00:34:15,691 Dar Adal. 481 00:34:15,760 --> 00:34:17,860 - What did he want? - Not now, Quinn, please. 482 00:34:17,929 --> 00:34:20,362 Okay, then when? Because there's one other thing. 483 00:34:20,431 --> 00:34:22,531 Because in the apartment across the street, somebody's watching. 484 00:34:22,600 --> 00:34:25,768 I saw, by the window, the... these-- these small, 485 00:34:25,837 --> 00:34:28,036 in the carpet, small holes. No, not holes. 486 00:34:28,105 --> 00:34:31,539 - Like small squares. - You were in the apartment? 487 00:34:31,608 --> 00:34:33,475 Quinn, what the fu-- 488 00:34:35,645 --> 00:34:38,112 Yeah. Reda, hi. 489 00:34:38,181 --> 00:34:39,781 I'm on my way to the courthouse. 490 00:34:39,850 --> 00:34:41,616 You need to get over to Sekou's right away. 491 00:34:41,685 --> 00:34:43,250 Why? What's happened? 492 00:34:43,319 --> 00:34:44,752 He's been online again. There's a new video 493 00:34:44,821 --> 00:34:47,921 - posted to his website. - Uh, h-hold on. 494 00:34:47,990 --> 00:34:50,624 - What kind of video? - It's bad. 495 00:34:50,693 --> 00:34:53,126 He's outed Saad Mahsud as an FBI informant. 496 00:34:53,195 --> 00:34:55,662 The guy's picture's all over the Internet. 497 00:34:55,731 --> 00:34:57,498 Carrie, did you hear me? 498 00:34:57,566 --> 00:35:00,133 He's in direct violation of the terms of our deal. 499 00:35:00,202 --> 00:35:01,969 - Yeah, I heard you. - No telling how 500 00:35:02,037 --> 00:35:03,936 the Feds will react. You need to get over there, 501 00:35:04,005 --> 00:35:05,771 tell him to take it down. I got a prelim hearing 502 00:35:05,840 --> 00:35:07,306 on Nawaz right now, but I'll be over there 503 00:35:07,375 --> 00:35:09,976 - as soon as I can. - On my way. 504 00:35:32,332 --> 00:35:35,299 Hi. Can I come in? 505 00:35:41,874 --> 00:35:45,142 I saw the new post on your website. 506 00:35:45,210 --> 00:35:47,811 - You need to take it down. - No. 507 00:35:47,880 --> 00:35:50,313 I told you, the deal was to keep your mouth shut. 508 00:35:50,382 --> 00:35:53,050 I never agreed to that. I never signed anything. 509 00:35:53,118 --> 00:35:54,517 Well, then you're opening yourself up to re-arrest. 510 00:35:54,586 --> 00:35:55,852 For what? 511 00:35:55,921 --> 00:35:58,855 Exposing an FBI informant, for one thing. 512 00:35:58,924 --> 00:36:00,890 That asshole? He deserves what's comin'. 513 00:36:00,959 --> 00:36:03,192 It's you I'm worried about. 514 00:36:03,261 --> 00:36:06,328 Well, do me a favor. Don't be. 515 00:36:12,235 --> 00:36:15,170 Why do you do it? 516 00:36:15,238 --> 00:36:17,539 Why do you post all that ugliness up online? 517 00:36:17,608 --> 00:36:20,008 What are you talking about? 518 00:36:20,077 --> 00:36:21,977 Photos of fallen American soldiers, 519 00:36:22,046 --> 00:36:25,047 links to suicide bombers in Iraq and Afghanistan. 520 00:36:25,115 --> 00:36:28,315 Why... why do you do that? 521 00:36:28,384 --> 00:36:29,984 I have a right to post what I want. 522 00:36:30,053 --> 00:36:31,552 Well, I'm not saying it's against the law. 523 00:36:31,621 --> 00:36:34,889 - I'm saying it's ugly. - It's meant to be. 524 00:36:34,958 --> 00:36:36,824 It's meant to shock people, 525 00:36:36,893 --> 00:36:40,160 wake them up to what's happening in the Middle East. 526 00:36:40,229 --> 00:36:41,996 If somebody breaks in your home, 527 00:36:42,065 --> 00:36:44,864 logic dictates you do whatever it takes to get them out. 528 00:36:47,569 --> 00:36:51,404 You have no idea who I am, do you? 529 00:36:51,473 --> 00:36:55,041 I'm just some blonde lady who works with Reda. 530 00:36:55,110 --> 00:36:56,876 Basically. 531 00:36:56,945 --> 00:36:58,912 Would it surprise you to know that I sympathize 532 00:36:58,981 --> 00:37:01,414 with what you just said about defending your home? 533 00:37:07,121 --> 00:37:10,155 Except for when that home is in a Muslim land, 534 00:37:10,224 --> 00:37:12,992 and the invader is the US military. 535 00:37:13,060 --> 00:37:16,161 Then it's terrorists killing Americans. 536 00:37:16,230 --> 00:37:17,830 No, I... 537 00:37:17,898 --> 00:37:19,998 I get that argument, too. 538 00:37:21,768 --> 00:37:24,602 But I also have friends who lost their lives 539 00:37:24,671 --> 00:37:26,403 in Iraq and Afghanistan. 540 00:37:26,472 --> 00:37:28,873 So those images that you say are meant to shock, 541 00:37:28,942 --> 00:37:32,076 they deeply offend me. 542 00:37:34,981 --> 00:37:36,913 Good. 543 00:37:42,354 --> 00:37:44,054 You're 20 years old and angry, 544 00:37:44,123 --> 00:37:46,389 so I'm gonna forgive you for saying that. 545 00:37:46,458 --> 00:37:47,557 What do you want? 546 00:37:47,626 --> 00:37:49,225 I told you, take down the video. 547 00:37:49,294 --> 00:37:51,394 Can't do that. 548 00:37:51,463 --> 00:37:53,729 You leave it up, and you're just waving 549 00:37:53,798 --> 00:37:55,631 a red flag in front of the FBI 550 00:37:55,700 --> 00:37:58,433 and thumbing your nose at all the people who believed in you. 551 00:37:58,502 --> 00:38:01,103 Sorry. 552 00:38:01,172 --> 00:38:02,638 If you believed in me, 553 00:38:02,707 --> 00:38:05,274 you wouldn't keep telling me to keep my mouth shut. 554 00:38:14,685 --> 00:38:15,984 Sekou... 555 00:38:18,454 --> 00:38:21,222 How do you think we got those charges against you dropped? 556 00:38:21,291 --> 00:38:25,560 Because they were bullshit, and the FBI-- they knew it. 557 00:38:25,628 --> 00:38:28,228 So they just saw the light of day 558 00:38:28,297 --> 00:38:32,800 and let you go out of the goodness of their hearts. 559 00:38:34,336 --> 00:38:35,969 What are you saying? 560 00:38:36,038 --> 00:38:37,470 I'm saying... 561 00:38:37,539 --> 00:38:40,107 ...pressure was applied. 562 00:38:40,176 --> 00:38:42,009 I applied it. 563 00:38:42,078 --> 00:38:44,610 I made people do things that could put them in jail, 564 00:38:44,679 --> 00:38:47,613 that could put me in jail. 565 00:38:52,721 --> 00:38:54,653 What? You're not buyin' it? 566 00:38:56,858 --> 00:38:58,157 No. 567 00:38:58,226 --> 00:38:59,692 Why not? 568 00:39:01,561 --> 00:39:04,730 Why would you do something like that for me? 569 00:39:04,798 --> 00:39:07,699 Because it's the right thing to do. 570 00:39:10,670 --> 00:39:14,773 Because this whole country went stupid-crazy after 9/11, 571 00:39:14,842 --> 00:39:17,609 and no one knows that better than I do. 572 00:40:09,893 --> 00:40:11,159 What now? 573 00:40:11,227 --> 00:40:13,527 Tovah will be here in the morning. 574 00:40:13,596 --> 00:40:15,963 In the morning. 575 00:40:16,032 --> 00:40:17,464 It's like that, is it? 576 00:40:17,533 --> 00:40:21,002 You fuck with us, we fuck with you. 577 00:40:21,070 --> 00:40:22,703 Why you so angry, Etai? 578 00:40:22,772 --> 00:40:26,639 I don't like being lied to, especially by my friends. 579 00:40:26,708 --> 00:40:29,309 You're in the wrong business. 580 00:40:29,377 --> 00:40:33,313 Listen, if I knew for a fact Iran was close 581 00:40:33,381 --> 00:40:37,150 to a nuclear weapon, I'd tell you. 582 00:40:37,219 --> 00:40:39,820 Define "close." Is ten years too close? 583 00:40:39,888 --> 00:40:44,190 Because best case scenario, Iran has a bomb in ten years. 584 00:40:44,258 --> 00:40:46,558 A lot can happen between now and then. 585 00:40:46,627 --> 00:40:50,196 I live here, Saul. You don't. 586 00:40:50,264 --> 00:40:52,597 And the question I keep asking myself is this-- 587 00:40:52,666 --> 00:40:55,201 should we pack up and leave before it's too late? 588 00:40:55,269 --> 00:40:56,902 All eight million of us? 589 00:40:56,971 --> 00:41:00,271 Should we go back to the ghettos of Europe and Asia 590 00:41:00,340 --> 00:41:02,707 and wait for the next pogrom? 591 00:41:04,144 --> 00:41:06,711 Or just pray it doesn't happen here first, 592 00:41:06,779 --> 00:41:08,913 in a flash of light? 593 00:42:32,160 --> 00:42:34,160 Quinn? 594 00:44:45,685 --> 00:44:48,953 Read the sign, buddy. No parking. 595 00:44:49,022 --> 00:44:53,058 My bad. Sorry. 596 00:45:23,288 --> 00:45:26,889 Sekou. 597 00:45:26,958 --> 00:45:29,559 Sekou, it's time to get up, huh? 598 00:45:29,627 --> 00:45:32,294 Come on. 599 00:45:47,211 --> 00:45:49,643 It's so good to have you home. 600 00:46:10,532 --> 00:46:12,565 You have a nice day. 601 00:46:14,636 --> 00:46:17,737 Yo, Sekou. How you doin'? 602 00:46:17,805 --> 00:46:20,440 - Hangin' in. - I saw what you posted. 603 00:46:20,509 --> 00:46:23,275 Yeah, exposing that motherfucker was a public service. 604 00:46:23,344 --> 00:46:25,677 Well, now he can't fool anybody else. 605 00:46:25,746 --> 00:46:27,946 You took it down, though. 606 00:46:28,015 --> 00:46:30,616 - I had to. - Yeah? 607 00:46:30,684 --> 00:46:33,185 Yeah. I didn't wanna go back to prison. 608 00:46:36,023 --> 00:46:39,124 You know, you believe what you want, man. 609 00:46:39,193 --> 00:46:42,293 Yeah, I took it down, but once that boy's face went up online, 610 00:46:42,362 --> 00:46:43,628 you can't undo that shit. 611 00:46:43,696 --> 00:46:45,963 Oh, he's right. It's everywhere now. 612 00:46:47,900 --> 00:46:51,135 Gotta choose your battles. 613 00:46:51,204 --> 00:46:53,037 So we cool? 614 00:46:56,075 --> 00:46:57,340 Yeah, we cool. 615 00:47:27,305 --> 00:47:29,071 - Coffee's fresh. - I couldn't sleep. 616 00:47:29,139 --> 00:47:31,006 - I took your car. - Yeah, I saw. Where did you go? 617 00:47:31,075 --> 00:47:34,209 I followed someone. The man from the apartment across the street. 618 00:47:34,277 --> 00:47:37,845 - Quinn, not this again. - At 2:14 AM, he went out. 619 00:47:37,914 --> 00:47:39,214 I took your car. I followed him. 620 00:47:39,282 --> 00:47:40,748 So where did he go? 621 00:47:40,817 --> 00:47:42,850 A parking lot in Long Island City. 622 00:47:42,919 --> 00:47:44,586 He had a key to the padlock. 623 00:47:44,654 --> 00:47:48,689 So, what, he's a security guard? 624 00:47:51,594 --> 00:47:55,362 Hey, Franny, finish your fruit, okay? 625 00:48:12,580 --> 00:48:14,913 ♪ go against us, might beat you ♪ 626 00:48:14,982 --> 00:48:17,250 ♪ with the defense, we defeat you ♪ 628 00:48:19,153 --> 00:48:21,554 ♪ you should've came with your "A" game ♪ 629 00:48:21,623 --> 00:48:23,622 ♪ you wasn't ready, and it's such a shame ♪ 630 00:48:23,690 --> 00:48:26,391 ♪ when it's game time, you know it's on ♪ 631 00:48:26,460 --> 00:48:29,728 ♪ I got my game face on and my D's strong ♪ 632 00:49:00,358 --> 00:49:03,025 - What is it? - You're needed back home. 633 00:49:03,094 --> 00:49:05,295 There's been an attack in New York.