1
00:00:30,990 --> 00:00:35,610
Takase bercerai ketika dia masih muda,
dan menjadi seorang wanita lajang.

2
00:00:55,879 --> 00:00:57,000
Terima kasih.

3
00:00:57,420 --> 00:00:58,420
Terima kasih kembali.

4
00:00:58,860 --> 00:01:00,220
Sulit untuk pulang, bukan?

5
00:01:01,820 --> 00:01:02,820
Katakan apapun yang kamu mau.

6
00:01:18,120 --> 00:01:19,180
Terima kasih atas kerja keras Anda.

7
00:01:21,100 --> 00:01:23,980
Terima kasih karena selalu membantuku,
Takashi.

8
00:01:27,760 --> 00:01:29,220
Rasanya enak.

9
00:01:29,920 --> 00:01:30,920
Tidakkah itu menyakitkan?

10
00:01:47,440 --> 00:01:48,860
Bu, kamu terlihat sangat marah.

11
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
Marah? Ya.

12
00:02:33,770 --> 00:02:34,770
Apakah rasanya enak?

13
00:02:34,790 --> 00:02:35,790
Ya.

14
00:13:16,250 --> 00:13:18,544
Itu bagus

15
00:52:35,580 --> 00:52:36,980
Oh,

16
00:52:58,340 --> 00:52:59,340
ya.

17
00:53:08,730 --> 00:53:09,730
Saya minta maaf.

18
00:53:15,110 --> 00:53:19,470
Saya hampir selesai.

19
00:53:20,670 --> 00:53:21,930
Ah, benarkah? Ya.

20
00:53:34,060 --> 00:53:35,060
Tuan Shiraki.

21
00:53:35,840 --> 00:53:37,640
Ah, benarkah?

22
00:53:38,740 --> 00:53:41,220
Apakah ada yang salah dengan suaramu?

23
00:53:41,740 --> 00:53:43,340
Oh tidak.

24
00:53:44,580 --> 00:53:46,100
Aku mendengar sesuatu di sekitar sini.

25
00:53:46,980 --> 00:53:48,160
Oh tidak.

26
00:53:49,160 --> 00:53:50,160
Hah?

27
00:53:51,000 --> 00:53:52,000
Hah?

28
00:53:54,000 --> 00:53:55,260
Hah? Hah?

29
00:53:55,520 --> 00:53:56,520
Hah?

30
00:54:06,600 --> 00:54:08,000
Hei, Shiraki-san. Ya.

31
00:54:15,640 --> 00:54:17,040
Sudah waktunya, bukan?

32
00:54:18,720 --> 00:54:19,720
Tidak.

33
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
Anda tidak memakai celana dalam Anda?

34
00:54:24,860 --> 00:54:25,860
Lihat.

35
00:54:26,280 --> 00:54:27,280
Itu mengambang.

36
00:54:28,740 --> 00:54:30,640
Apakah kamu main-main di sini?

37
00:54:31,120 --> 00:54:32,480
Dan kemudian kamu membuat suara itu.

38
00:54:34,200 --> 00:54:35,200
Tidak.

39
00:54:35,790 --> 00:54:36,790
Ini adalah perusahaan yang tulus.

40
00:54:38,670 --> 00:54:39,670
Itu tidak bagus.

41
00:54:40,490 --> 00:54:41,490
Apa?

42
00:54:42,550 --> 00:54:43,610
Apa yang akan kamu lakukan?

43
00:54:44,490 --> 00:54:45,490
Saya minta maaf.

44
00:54:45,610 --> 00:54:46,770
Apakah kamu akan bekerja disana?

45
00:54:47,870 --> 00:54:50,010
Tidak. Apakah Anda biasanya bekerja di sana?

46
00:54:50,630 --> 00:54:52,450
Tidak, aku tidak melakukannya. Baru hari ini?

47
00:54:52,730 --> 00:54:53,730
Baru hari ini.

48
00:54:54,070 --> 00:54:55,470
Baru hari ini? Ya.

49
00:54:55,810 --> 00:54:56,810
Apakah kamu akan menyentuhnya?

50
00:54:57,290 --> 00:54:58,290
Tidak.

51
00:54:59,610 --> 00:55:00,610
aku minta maaf.

52
00:55:00,970 --> 00:55:01,970
Kamu tidak menyesal?

53
00:55:02,430 --> 00:55:03,590
Ini adalah masalah besar.

54
00:55:05,210 --> 00:55:08,550
Hei, jika Anda memberi tahu perusahaan tentang hal ini,
itu akan menjadi masalah besar.

55
00:55:09,230 --> 00:55:11,970
Hei, apa yang akan kamu lakukan?

56
00:55:13,070 --> 00:55:16,590
Apakah Anda akan terus melakukan ini dan berhasil
pekerjaan Anda lebih efisien?

57
00:55:17,910 --> 00:55:18,910
Shiraki-san.

58
00:55:19,910 --> 00:55:23,330
Permisi sebentar.

59
00:55:28,690 --> 00:55:29,830
Anda berdiri.

60
00:55:31,530 --> 00:55:33,090
Lewat sini juga.

61
00:55:34,830 --> 00:55:35,408
Suaramu keluar.

62
00:55:35,410 --> 00:55:36,410
Ya.

63
00:55:39,750 --> 00:55:42,390
Um... Um... Bukankah suaramu serak?

64
00:55:42,850 --> 00:55:43,850
Tidak.

65
00:55:44,590 --> 00:55:45,710
Tidak, tolong hentikan.

66
00:55:46,810 --> 00:55:47,810
Apa maksudmu berhenti?

67
00:55:50,190 --> 00:55:52,110
Sepertinya kamu ingin aku berbuat lebih banyak.

68
00:55:53,910 --> 00:55:55,650
Tidak, aku tidak...

69
00:56:06,220 --> 00:56:07,220
Aku akan melakukannya untukmu.

70
00:56:10,140 --> 00:56:15,700
Ini masih pagi, jadi kamu punya banyak
waktu.

71
00:56:16,560 --> 00:56:18,400
Saya minta maaf.

72
00:56:18,920 --> 00:56:19,920
Saya minta maaf. Aku akan melakukannya untukmu.

73
00:56:20,100 --> 00:56:21,098
Saya minta maaf.

74
00:56:21,100 --> 00:56:22,400
Saya minta maaf.

75
00:56:23,260 --> 00:56:24,620
Aku akan melakukannya untukmu.

76
00:56:25,200 --> 00:56:27,520
Anda menyentuhnya.

77
00:56:28,440 --> 00:56:29,440
Aku akan melakukannya untukmu.

78
00:57:09,800 --> 00:57:10,800
Anda baru saja pergi ke sana, bukan?

79
00:57:12,340 --> 00:57:13,860
Anda baru saja pergi ke sana, bukan?

80
00:57:15,060 --> 00:57:17,520
Anda baru saja pergi ke sana, bukan?

81
00:57:18,680 --> 00:57:19,680
Saya minta maaf.

82
00:57:20,180 --> 00:57:22,920
Bagaimana jika aku menyentuhmu secara langsung?

83
00:57:24,660 --> 00:57:26,000
Apakah kamu ingin menyentuhku secara langsung?

84
00:57:26,340 --> 00:57:28,480
Tidak, tidak apa-apa. Tidak tidak tidak.

85
00:57:28,800 --> 00:57:29,800
Anda harus menyentuh saya secara langsung.

86
00:57:30,380 --> 00:57:32,100
Tidak, tidak apa-apa.

87
00:57:32,560 --> 00:57:33,560
Tidak, tidak apa-apa.

88
00:57:34,120 --> 00:57:35,120
Tidak apa-apa.

89
00:58:06,359 --> 00:58:12,280
Ini penting.

90
00:58:18,160 --> 00:58:19,180
Itu garis lurus, bukan lurus
garis.

91
01:01:09,580 --> 01:01:10,900
Saya tidak memperhatikan apa yang Anda lakukan
ini.

92
01:01:12,580 --> 01:01:14,260
Anda ingin saya menjilat Anda, bukan?

93
01:01:53,100 --> 01:01:54,100
Ayolah, Sinai.

94
01:04:02,630 --> 01:04:06,430
Tolong hentikan.

95
01:04:06,950 --> 01:04:07,950
Hentikan.

96
01:04:44,270 --> 01:04:46,170
Apa yang terjadi?

97
01:04:46,510 --> 01:04:48,690
Suara apa ini?

98
01:07:28,330 --> 01:07:29,330
Uh -hah.

99
01:08:13,720 --> 01:08:14,720
Shiroki -san, Shiroki -san.

100
01:08:16,779 --> 01:08:18,560
Shiroki -san, kamu harus waspada
sendiri. Anda harus mandiri.

101
01:10:08,880 --> 01:10:11,680
Ya. Ya.

102
01:10:29,100 --> 01:10:30,620
. . .

103
01:10:58,490 --> 01:11:02,650
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak,
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak,

104
01:11:02,650 --> 01:11:03,650
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

105
01:11:45,480 --> 01:11:46,700
Ini semakin sulit.

106
01:11:47,600 --> 01:11:53,240
Ini semakin sulit dan

107
01:11:53,240 --> 01:11:58,040
lebih sulit.

108
01:12:22,350 --> 01:12:24,730
Apakah kamu baik-baik saja?

109
01:13:02,800 --> 01:13:03,800
Ini...

110
01:28:40,040 --> 01:28:41,040
Ini luar biasa.

111
01:29:13,139 --> 01:29:14,139
Terima kasih.

112
01:30:04,240 --> 01:30:05,240
Hoshi na?

113
01:30:05,440 --> 01:30:06,440
Hoshi na?

114
01:38:46,190 --> 01:38:47,190
TIDAK!

