1
00:00:05,100 --> 00:00:09,130
OST ණය
2
00:00:09,130 --> 00:00:12,476
♫ මම අහස යට මැරයෙක් ♫
3
00:00:12,476 --> 00:00:15,836
♫ මහජනතාව මගේ අහංකාරය ගැන කතා කරයි ♫
4
00:00:15,836 --> 00:00:19,596
♫ මම ඉහළට පියාසර කිරීමට අපේක්ෂා කරමි ♫
5
00:00:20,476 --> 00:00:23,066
♫ මගේ අත්වලට ආලෝකය සැඟවිය නොහැක ♫
6
00:00:23,066 --> 00:00:26,456
♫ සියල්ල සමත් නොවනු ඇත ♫
7
00:00:26,456 --> 00:00:29,896
♫ ආපසු හැරී බලන විට, මට සියල්ල වෙනස් කළ නොහැක ♫
8
00:00:29,896 --> 00:00:34,028
♫ මම අතීතයේ දෙයක් බවට පත් වනු ඇත ♫
9
00:00:35,746 --> 00:00:37,504
♫ ඔබ ආශා කරන දේ ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි ♫
10
00:00:37,504 --> 00:00:39,142
♫ අහම්බෙන්, මම රහසක් දැනගත්තා ♫
11
00:00:39,142 --> 00:00:40,192
♫ මගේ තොල් මත දේශපාලනය ♫
12
00:00:40,192 --> 00:00:41,348
♫ ඒ සියල්ල පෙරලා ඇත ♫
13
00:00:41,348 --> 00:00:42,536
♫ එය ස්ථීර නොවේ ♫
14
00:00:42,536 --> 00:00:43,748
♫ මෙතන හිටගෙන ♫
15
00:00:43,748 --> 00:00:45,916
♫ ඔබ මා සෑදූ නීති අනුගමනය කරයි ♫
16
00:00:45,916 --> 00:00:47,172
♫ රෝග සුව කිරීමට කුසලතා යොදන්න ♫
17
00:00:47,172 --> 00:00:49,246
♫ මෙම විශාල භූමියේ රෝග තුරන් කරන්න ♫
18
00:00:49,246 --> 00:00:50,400
♫ මම සාමාන්ය කෙනෙක් ♫
19
00:00:50,400 --> 00:00:52,676
♫ මම පියවරෙන් පියවර ස්ථාවර වීමට අදහස් කළෙමි ♫
20
00:00:52,676 --> 00:00:53,762
♫ මම සාමාන්ය කෙනෙක් ♫
21
00:00:53,762 --> 00:00:55,936
♫ මට සත්ය කුමක්ද සහ අසත්යය කුමක්දැයි කිව හැක ♫
22
00:00:55,936 --> 00:00:57,194
♫ මම සාමාන්ය කෙනෙක් ♫
23
00:00:57,194 --> 00:00:58,848
♫ මම සංගීතයට කැමතියි සහ කුමන්ත්රණ වලට වෛර කරනවා ♫
24
00:00:58,848 --> 00:01:00,326
♫ මම හුදකලා ආත්මයන්ගෙන් පිරුණු කඳු දැකීමට පුරුදුව සිටියෙමි ♫
25
00:01:00,326 --> 00:01:03,292
♫ මගේ නොසැලකිලිමත්කම ගැන මට කණගාටුයි ♫
26
00:01:03,292 --> 00:01:07,408
♫ අනාගත පරම්පරාව හැර යාම
මගේ ලිවීම් සමාලෝචනය කිරීමට ♫
27
00:01:07,408 --> 00:01:09,976
♫ මගේ අත්වලට ආලෝකය සැඟවිය නොහැක ♫
28
00:01:09,976 --> 00:01:13,366
♫ සියල්ල සමත් නොවනු ඇත ♫
29
00:01:13,366 --> 00:01:16,906
♫ ආපසු හැරී බලන විට, මට සියල්ල වෙනස් කළ නොහැක ♫
30
00:01:16,906 --> 00:01:21,104
♫ මම අතීතයේ දෙයක් බවට පත් වනු ඇත ♫
31
00:01:22,532 --> 00:01:24,314
♫ අපට ඇත්තේ එක් ජීවිතයක් පමණක් වන අතර, එය සැහැල්ලුවෙන් ගන්න ♫
32
00:01:24,314 --> 00:01:25,973
♫ මගේ චෙස් පුවරුව පැති දෙකක් ඇතුළත් වේ ♫
33
00:01:25,973 --> 00:01:27,584
♫ මම මගේ උපාය මාර්ගය සකස් කරන විට, ඔබ ඉඟියක් ගනී ♫
34
00:01:27,584 --> 00:01:29,326
♫ ඔබට පසුතැවීමක් දැනෙන විට, එය ප්රමාද වැඩියි ♫
35
00:01:29,326 --> 00:01:30,588
♫ බොහෝ උපක්රම සහ බොරු ♫
36
00:01:30,588 --> 00:01:32,656
♫ ඔබ කළ දේ මම සාක්ෂි දරමි ♫
37
00:01:32,656 --> 00:01:34,617
♫ අපි එකට ජීවත් වෙමු මැරෙමු ♫
38
00:01:34,617 --> 00:01:37,096
[Dafeng හි ආරක්ෂකයින්]
39
00:01:37,096 --> 00:01:39,968
[පරිංග 30]
40
00:01:41,632 --> 00:01:45,517
[වජ්රාගේ කෝපාවිෂ්ඨ අවතාරය]
41
00:01:47,910 --> 00:01:58,040
කාලය සහ උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන ආවේ
⚔️ යුක්තියේ ශූරයන් ⚖️ Team @Viki.com
42
00:02:21,753 --> 00:02:23,673
මේ මොකක්ද?
43
00:02:23,673 --> 00:02:26,093
Heaven Domain Avatar එකක්.
44
00:02:26,093 --> 00:02:27,799
[නිහතමානී තවමත් සීරුවෙන්]
45
00:02:29,312 --> 00:02:34,233
Heaven Domain Avatar, Dafeng ට අගෞරව කරන්නේ කෙසේද?
46
00:02:50,793 --> 00:02:51,893
එය නැවතත් ඔබයි.
47
00:02:51,893 --> 00:02:53,212
කතාව කට් කරන්න.
48
00:02:53,212 --> 00:02:55,033
මම ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කරන්නම්
මම avatar එක හැන්ඩ්ල් කලාට පස්සේ.
49
00:02:55,033 --> 00:02:59,652
බලමු මගේ කඩුව වේගවත්ද ඔබේ හෙල්ලය වේගවත්ද කියලා.
50
00:03:19,073 --> 00:03:23,592
Jian Zheng, එළියට ඇවිත් මාව බලන්න.
51
00:03:31,832 --> 00:03:34,372
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරයා, මොකද වෙන්නේ?
52
00:03:34,372 --> 00:03:37,373
Heaven Domain Avatar...
53
00:03:37,373 --> 00:03:39,373
එහි කීර්තිය ඉතා සුදුසු ය.
54
00:03:39,373 --> 00:03:43,293
ඔබේ වගාව ගැඹුරු වන තරමට එහි ප්රභාවට ප්රතිරෝධය දැක්වීම දුෂ්කර ය.
55
00:03:45,732 --> 00:03:48,513
මගේ පලතුරු!
56
00:04:31,273 --> 00:04:36,492
Heaven Domain තවමත් වෙන කවරදාටත් වඩා බලවත්ය.
57
00:05:04,432 --> 00:05:06,393
Heaven Domain Avatar.
58
00:05:06,393 --> 00:05:09,132
Ningyan, මොකද වුණේ?
59
00:05:09,132 --> 00:05:11,052
අදහසක් නැහැ.
60
00:05:11,052 --> 00:05:15,112
තත්වය අනුව, එය මෙහි වගවීම සෙවීමට බව පෙනේ.
61
00:05:16,473 --> 00:05:21,912
Jian Zheng... ඔබ කොපමණ කාලයක් සැඟවීමට අදහස් කරනවාද?
62
00:05:24,452 --> 00:05:28,893
Ningyan, Xu පවුලේ මිනිසුන් වානේ.
63
00:05:28,893 --> 00:05:30,793
ඔබ දණ නොගත යුතුය.
64
00:05:30,793 --> 00:05:34,412
මම දණ ගහලා නැහැ. එහෙනම් තරග කරමු.
65
00:05:40,353 --> 00:05:44,073
මෙය ඉහළ පෙළේ වගාකරුවෙකුගේ සටන් බලයද?
66
00:06:04,532 --> 00:06:08,112
මොකද වෙන්නේ? නිරෝධය නැතිවෙලාද?
67
00:06:16,412 --> 00:06:20,352
ඔයා මොනවද බලන්නේ? මම දණ ගහලා නැහැ.
68
00:06:46,838 --> 00:06:50,277
[ස්වර්ග වසමේ දෙවන ශ්රේණියේ අර්හත්]
69
00:07:28,172 --> 00:07:32,532
මම කිව්වා. ඇතුල්වීමට අවසර නැත.
70
00:07:32,532 --> 00:07:35,253
ඔබම ඉක්මවා නොයන්න.
71
00:07:49,793 --> 00:07:52,493
මම ඉන්නේ මෙහෙ.
72
00:08:14,473 --> 00:08:16,872
කවුරුහරි පියවරක් ගෙන තිබේද?
73
00:08:19,432 --> 00:08:21,373
පිංජි මාමා ඔයා හොඳින්ද?
74
00:08:21,373 --> 00:08:24,652
මම සනීපෙන්. තරුණ වීම හොඳයි.
75
00:08:24,652 --> 00:08:28,393
වයසට ගිය මා මෙන් නොව ඔබ ඉතා නිරෝගී සහ ශක්තිමත් ය.
76
00:08:28,393 --> 00:08:32,212
අහුවුනාම මට එක තැන හිටගන්නවත් බැරි වුණා.
77
00:08:32,212 --> 00:08:35,372
"Xu පවුලේ මිනිස්සු වානේ" කියලා කිව්වේ නැද්ද?
78
00:08:35,372 --> 00:08:37,417
ඒක නවත්තන්න.
79
00:08:39,153 --> 00:08:41,052
මොකක්ද අවුල, ඩූඩින්?
80
00:08:41,052 --> 00:08:44,513
තාත්තේ එළියේ හරිම සද්දේ.
81
00:08:44,513 --> 00:08:46,712
එය ඉක්මනින් සන්සුන් වනු ඇත.
82
00:08:47,353 --> 00:08:51,153
අහසේ අමරණීය කෙනෙක් ඉන්නවා.
83
00:08:52,052 --> 00:08:54,193
හරි, ඩූඩිං. බලා සිටීම නවත්වන්න.
84
00:08:54,193 --> 00:08:56,952
ඔබේ පියාට උදව් කර ඔහුව ආරක්ෂා කරන්න.
85
00:08:56,952 --> 00:09:00,732
අහකට යන්න. දඟලනවා, ඉක්මනින් නිදාගන්න.
86
00:09:00,732 --> 00:09:03,113
ඉක්මනින් ආපසු ගොස් නිදාගන්න.
87
00:09:04,072 --> 00:09:05,393
ඔබ කිසිසේත් උදව් කරන්නේ නැත.
88
00:09:05,393 --> 00:09:07,633
මම අවුරුදු 20කට වැඩි කාලයක් ඔයාව ඇති දැඩි කළේ නිකරුනේද?
89
00:09:07,633 --> 00:09:10,513
නැහැ, ඔබ නැහැ. ඉදිරියට එන්න.
90
00:09:14,113 --> 00:09:15,952
මම මගේ සන්ධ්යා කාලයේ වීරයෙක්.
91
00:09:15,952 --> 00:09:20,912
ඒ දවස්වල මමත් සැබෑ වානේ මිනිසෙක්.
92
00:09:20,912 --> 00:09:27,152
දහස් ගණන් හමුදා භටයන් මැද මම ආරෝපණය කළේ මගේ ඇසිපිය නොහෙලාය.
93
00:09:27,152 --> 00:09:32,652
ඒක හරි. හරියටම මේ නිසා ඔබේ දණහිස් බරපතල ලෙස රෝගාතුර වී ඇත.
94
00:09:32,652 --> 00:09:35,533
දැන් ඒවා හරියට වැඩ කරන්නේ නැහැ.
95
00:09:35,533 --> 00:09:38,252
ඔබ කෘතඥ වෙනවා! ඔයා දිගටම මාව රවට්ටනවා.
96
00:09:38,252 --> 00:09:40,952
ඉන්න, මට වැරදුනා. මම වැරදියි.
97
00:09:40,952 --> 00:09:42,692
- ඔබ තවමත් මා ගැන එසේ කියනවද?
- මට කණගාටුයි.
98
00:09:42,692 --> 00:09:44,573
ඔයා ඒක තවත් කියන්නෙ නෑ නේද?
99
00:09:52,600 --> 00:09:54,200
මොකක් ද වැරැද්ද?
100
00:10:01,600 --> 00:10:05,100
මෙය Xu Qi'an ගේ නිවසයි.
101
00:10:05,100 --> 00:10:08,400
[සුගේ මන්දිරය]
102
00:10:59,600 --> 00:11:01,600
ඒ කවුද?
103
00:11:49,033 --> 00:11:50,885
Jian Zheng,
104
00:11:51,700 --> 00:11:54,500
ඔබ දැනටමත් අපගේ අරමුණු දන්නා බැවින්,
105
00:11:55,300 --> 00:11:59,600
මම කෙලින්ම කාරණයට එන්නම්.
106
00:12:11,600 --> 00:12:14,900
එය දැඩි විය යුතුය. තේ ටිකක් බොමු.
107
00:12:18,300 --> 00:12:21,000
ඔබේ කනිෂ්ඨ සහෝදරයා, ඩූ,
ගොඩක් කාලෙකින් Dafeng වලට ඇවිත් නෑ.
108
00:12:21,000 --> 00:12:24,500
කොහොමද එයාට පාර අමතක වෙලා
තාරකා විද්යා කාර්යාංශයට?
109
00:12:31,800 --> 00:12:35,300
Dafeng ගේ භූමිය තුළ, Jian Zheng සියල්ල දනී.
110
00:12:35,300 --> 00:12:38,400
මේ කියමන හිස් කතාවක් නොවන බව පෙනේ.
111
00:12:38,400 --> 00:12:41,500
දැන් ෂෙන්ෂු ඇවිත්.
112
00:12:41,500 --> 00:12:45,800
අපි දෙන්නා මෙතනට ආවේ එයාව ආයෙත් Heaven Domain එකට ගෙනියන්න.
113
00:12:45,800 --> 00:12:48,400
කරුණාකර ඔහුව ආපසු එවන්න, Jian Zheng.
114
00:12:52,400 --> 00:12:56,600
මම ඔහුට යන්න දෙන්න අකමැති වුණොත්?
115
00:12:57,700 --> 00:13:00,400
Jian Zheng, ඔබ ප්රතික්ෂේප කළහොත්,
116
00:13:00,400 --> 00:13:04,100
අපි දෙන්නා Dafeng සමඟ යුද්ධයට යන්න පසුබට වෙන්නේ නැහැ.
117
00:13:04,100 --> 00:13:08,300
Dafeng ගේ භූමිය තුළ, අපගේ ශක්තිය ඔබේ තරම් විශාල නොවේ.
118
00:13:08,300 --> 00:13:12,400
නමුත් යුද්ධයක් ඇති වුවහොත් මම සහතික වීමට එඩිතර වෙමි.
119
00:13:12,400 --> 00:13:15,800
Dafeng අගනුවර විනාශ වනු ඇත.
120
00:13:15,800 --> 00:13:20,200
Jian Zheng, එය සිතා බලන්න.
121
00:13:20,200 --> 00:13:22,600
ඔබට එක පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයක් අවශ්යද
122
00:13:22,600 --> 00:13:25,200
නැත්නම් මුළු නගරයකම ජීවිත?
123
00:13:35,400 --> 00:13:36,900
නැත.
124
00:13:54,800 --> 00:13:56,500
Jian Zheng,
125
00:13:57,400 --> 00:14:03,700
ඔබ ජීවිත අවදානමට ලක් කරනවාද?
ෂෙන්ෂු තබා ගැනීමට මුළු නගරයේම?
126
00:14:14,100 --> 00:14:17,400
මට ඔහුට යන්න දෙන්න බැරි නිසා මම ඔහුට යන්න දෙන්න එපා.
127
00:14:17,400 --> 00:14:19,400
ඔයාට ඕන ශෙන්ෂුව අරන් යන්න.
128
00:14:19,400 --> 00:14:21,000
නමුත් ඔබ දන්නේ නැහැ
129
00:14:21,000 --> 00:14:25,200
ඩැෆෙන්ග් වල ඉන්න එක ෂෙන්ෂුට හොදම බව.
130
00:14:25,200 --> 00:14:26,800
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
131
00:14:26,800 --> 00:14:30,400
ෂෙන්ෂුගේ සත්කාරක, Xu Qi'an,
සාමාන්ය පුද්ගලයෙක් නොවේ.
132
00:14:30,400 --> 00:14:35,200
එයාගේ ඇඟේ ෂෙන්ෂු ඇරෙන්න වෙන දෙයක් තියෙනවා.
133
00:14:35,200 --> 00:14:38,200
ෂෙන්ෂු එහෙම දෙයක් දාලා ගියොත්
134
00:14:38,200 --> 00:14:40,000
මට බයයි...
135
00:14:41,400 --> 00:14:44,200
අනාගතයේදී ඔබ ඔහුව දකින්නේ නැහැ.
136
00:14:52,200 --> 00:14:56,700
Jian Zheng, ඔබ කාරණය ගැනද කතා කරන්නේ
137
00:14:56,700 --> 00:14:59,900
අවුරුදු 20කට කලින් අධිරාජ්ය මාලිගාවෙන් නැති වුනාද?
138
00:15:01,400 --> 00:15:07,000
නමුත් එසේ වුවද එය වරදක් විය
තාරකා විද්යා කාර්යාංශය විසින් සාදන ලදී.
139
00:15:07,000 --> 00:15:10,000
ඇයි දෙව්ලොව වසම විය යුත්තේ
එහි වරද භාර ගන්නද?
140
00:15:12,900 --> 00:15:17,800
මම හිතන්නේ ඔබ දෙදෙනා දුර සිට පැමිණි නිසා,
මගේ හිස් වචන සැහැල්ලුවෙන් විශ්වාස නොකරනු ඇත.
141
00:15:17,800 --> 00:15:21,300
අපි ඔට්ටු අල්ලන්නේ කොහොමද?
142
00:15:21,832 --> 00:15:23,517
කුමක් මත ඔට්ටුද?
143
00:15:24,800 --> 00:15:28,700
මුළු Dafeng ගේ ජීවිත ඔට්ටු දෙමු
144
00:15:28,700 --> 00:15:32,200
Heaven Domain හි අනාගතයට එරෙහිව.
145
00:15:36,800 --> 00:15:38,000
ඔබ අසා තිබේද?
146
00:15:38,000 --> 00:15:40,200
මෙය ගොවියන් විසින් කරන ලද දිව්ය බලයකි
ස්වර්ග වසම.
147
00:15:40,200 --> 00:15:43,200
Dafeng සහ ස්වර්ග වසම
දශක ගණනාවක් සාමයෙන් සිටිති.
148
00:15:43,200 --> 00:15:45,200
ඒත් දැන් මට බයයි
කරදර නැවත ඇති වීමට ආසන්නයි.
149
00:15:45,200 --> 00:15:46,600
අගනුවර තුළම පියවර ගැනීම,
150
00:15:46,600 --> 00:15:48,400
ස්වර්ග වසම තරමක් උඩඟු ය.
151
00:15:48,400 --> 00:15:50,000
Jian Zheng තවමත් පියවරක් නොගත්තේ ඇයි?
152
00:15:50,000 --> 00:15:52,400
Heaven Domain හි කීර්තිය හීන කිරීමට ඔහු මෙම avatarය බිඳ දැමිය යුතුය
153
00:15:52,400 --> 00:15:54,500
සහ Dafeng ගේ කලකිරීම පිට කිරීමට.
154
00:15:54,500 --> 00:15:56,500
- හරි.
- ඔව්.
155
00:15:58,400 --> 00:16:00,600
මහරජාණෙනි, දුක් නොවන්න.
156
00:16:00,600 --> 00:16:03,000
Jian Zheng ට පුළුල් ඉන්ද්රජාලික බලයක් ඇත.
157
00:16:03,000 --> 00:16:05,800
ඔහුට නිසැකවම හැකි වනු ඇත
මෙම මායාව බිඳ දැමීමට.
158
00:16:08,000 --> 00:16:12,810
Jian Zheng සම්බන්ධයෙන්, මම සැමවිටම විශ්වාසයෙන් පිරී සිටිමි.
159
00:16:13,400 --> 00:16:16,800
නමුත් මේ වතාවේ, Heaven Domain
සූදානම්ව පැමිණ ඇත
160
00:16:16,800 --> 00:16:19,300
සහ වෝර්ලොක් පද්ධතිය තරමක් අද්විතීයයි,
161
00:16:19,300 --> 00:16:21,900
සියල්ලටම වඩා යුධ ශක්තිය අගය කිරීම නොවේ.
162
00:16:23,200 --> 00:16:27,700
මේ පාර නම් Jian Zheng පවා පාඩුවේ ඉන්නවා.
163
00:16:29,400 --> 00:16:32,800
Dafeng ගේ ගෞරවය ඉතිරි නොවනු ඇත.
164
00:16:39,300 --> 00:16:42,600
මහරජතුමනි, තාරකා විද්යා කාර්යාංශයේ Chu Caiwei විසින් ප්රේක්ෂකාගාරයක් ඉල්ලා ඇත.
165
00:16:42,600 --> 00:16:45,000
- ඇයට ඉක්මනින් ඇතුල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- ඔව්.
166
00:16:53,033 --> 00:16:54,877
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.
167
00:17:03,500 --> 00:17:06,400
Jian Zheng පියවරක් ගැනීමට සැලසුම් කරන්නේ කවදාද?
168
00:17:06,400 --> 00:17:07,700
මහරජතුමනි,
169
00:17:07,700 --> 00:17:11,600
මගේ ගුරුවරයා කිව්වා එයාම පියවර ගත්තොත් කියලා
අවතාරය බිඳ දැමීමට,
170
00:17:11,600 --> 00:17:14,000
එය ඔහුගේ තත්වය නොවැළැක්විය හැකි ලෙස පහත හෙලනු ඇත
සහ මතභේද ඇති කරයි.
171
00:17:14,000 --> 00:17:15,700
ඔහු තරුණ පරම්පරාව යෝජනා කරයි
අභියෝගයට මුහුණ දෙන්න.
172
00:17:15,700 --> 00:17:19,300
අපට ඩැෆෙන්ග්ගේ බලය තහවුරු කළ හැක්කේ මේ අනුව පමණි.
173
00:17:22,800 --> 00:17:28,400
එවිට ඒ පුද්ගලයා Sun Xuanji විය යුතුය.
174
00:17:28,400 --> 00:17:32,400
මහරජතුමනි, ජ්යෙෂ්ඨ සූර්යයා වසර 20ක් තිස්සේ පසුබැසීම හැර ගියේ නැත
175
00:17:32,400 --> 00:17:35,100
සහ තවමත් සංවෘත වගාවේ පවතී.
176
00:17:37,000 --> 00:17:39,600
එවිට එය Yang Qianhuan විය යුතුය.
177
00:17:39,600 --> 00:17:43,900
යං මහතා ඊයේ පුහුණුවීම් කරන විට ඔහු නොදැනුවත්වම පහර දුන්නේය.
178
00:17:43,900 --> 00:17:47,000
කුමක් ද? ඔහු පහර දුන්නාද?
179
00:17:47,000 --> 00:17:50,100
එය දැන් විය යුත්තේ ඇයි?
180
00:17:53,600 --> 00:17:56,100
එසේ නම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?
181
00:17:56,100 --> 00:17:58,100
ඔබ හෝ සොන්ග් කිං නොවේ
අක්ෂර වින්යාස සටන් වලට දක්ෂයි.
182
00:17:58,100 --> 00:17:59,700
ඔය දෙන්නගෙන් කාටවත් ඒක කරන්න බෑ.
183
00:17:59,700 --> 00:18:02,200
තාරකා විද්යා කාර්යාංශයේ වෙන කවුද
එය කළ හැකිද?
184
00:18:02,200 --> 00:18:05,000
මහරජාණෙනි, සන්සුන් වන්න.
185
00:18:05,000 --> 00:18:07,200
මගේ ගුරුවරයාට මාව අවශ්යයි
මහරජතුමාගෙන් කෙනෙකු ණයට ගැනීමට
186
00:18:07,200 --> 00:18:09,400
තාරකා විද්යා කාර්යාංශය නියෝජනය කිරීමට
187
00:18:09,400 --> 00:18:12,500
සහ අක්ෂර වින්යාසය සඳහා සටන් කරන්න
ස්වර්ග වසමේ නියෝජිතයන් සමඟ.
188
00:18:12,500 --> 00:18:15,000
මගෙන් කෙනෙක් ණයට ගන්නද?
189
00:18:16,393 --> 00:18:17,432
ඌ කව් ද?
190
00:18:17,432 --> 00:18:18,493
ඒක අමුතුයි.
191
00:18:18,493 --> 00:18:21,000
Jian Zheng ගේ මැදිහත් වීම
වැලැක්වීම ඉවත් කළා පමණයි.
192
00:18:21,000 --> 00:18:22,800
අවතාරය තවමත් පවතී.
193
00:18:22,800 --> 00:18:27,800
ජියන් ෂෙන්ග්ට ක්රමයක් නැති නිසා විය හැකියි
Heaven Domain එකට විරුද්ධවද?
194
00:18:27,800 --> 00:18:31,400
හරි. Jian Zheng ට මේ කාරණය හැසිරවිය නොහැකි නම්,
195
00:18:31,400 --> 00:18:34,200
අනුග්රහය නිසැකවම භීතියට පත් වනු ඇත,
196
00:18:34,200 --> 00:18:40,400
සහ Simu සමඟ මගේ හමුවීම කල් දැමීමට සිදු විය හැක.
197
00:18:44,272 --> 00:18:46,081
- කමක් නෑ.
- කමක් නැහැ.
198
00:18:47,913 --> 00:18:51,593
Qi'an, එය ටිකක් අඩු කරන්න. එය සංදර්ශන වැඩියි.
199
00:18:54,437 --> 00:18:57,833
දැන් මොකද? මම කොහොමද බලන්නේ?
200
00:18:57,833 --> 00:18:59,677
එය අමතක කරන්න.
201
00:19:00,512 --> 00:19:02,733
මැද ඉන්න Xu මහත්මයා, සැලෙන්න එපා මගේ දිහා බලන්න.
202
00:19:02,733 --> 00:19:05,472
දැන් හැමෝම හිනා වෙන්න.
203
00:19:16,553 --> 00:19:18,620
කරුණාකර බලන්න.
204
00:19:19,273 --> 00:19:21,032
මේක හොඳයි. නරක නැහැ.
205
00:19:21,032 --> 00:19:24,752
චිත්රය තරමක් හොඳයි. එය ජීවමානයි.
206
00:19:24,752 --> 00:19:26,073
විශේෂයෙන්ම ලී නැන්දා.
207
00:19:26,073 --> 00:19:30,893
ඇය ජවසම්පන්න සහ උද්යෝගිමත් වන අතර ඇය තරුණ වියේ සිටින බව පෙනේ.
208
00:19:30,893 --> 00:19:34,900
"පේනවනේ"? මම නොවේද?
209
00:19:34,900 --> 00:19:37,232
ඔබට වයස අවුරුදු 16ක් වගේ.
210
00:19:37,232 --> 00:19:40,352
ඒක ඇත්ත. දඟකාරයි.
211
00:19:40,352 --> 00:19:41,472
[සුගේ මන්දිරය]
212
00:19:41,472 --> 00:19:42,952
ඇයි අපි තව කිහිපයක් අඳින්නේ නැත්තේ?
213
00:19:42,952 --> 00:19:44,432
- හරි හරී.
- හොඳ අදහස.
214
00:19:44,432 --> 00:19:45,512
ඉදිරියට එන්න.
215
00:19:45,512 --> 00:19:47,153
සර් අපිට තව ටිකක් අඳින්න.
216
00:19:47,153 --> 00:19:50,213
ෂුවර්. කරුණාකර වාඩි වෙන්න.
217
00:19:50,213 --> 00:19:51,913
- හරි හරී.
- චලනය නොවන්න.
218
00:19:51,913 --> 00:19:53,669
හොඳයි.
219
00:20:01,353 --> 00:20:03,453
නන්ගොං මහත්මිය?
220
00:20:03,453 --> 00:20:05,665
මොහොතකට සමාවෙන්න.
221
00:20:07,332 --> 00:20:09,373
සර් අපි මොහොතකට නවතිමු.
222
00:20:09,373 --> 00:20:11,417
නන්ගොං මහත්මිය, ඔබ...
223
00:20:26,432 --> 00:20:28,032
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?
224
00:20:28,032 --> 00:20:29,921
වෙයි මහතාට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි.
225
00:20:34,013 --> 00:20:37,929
[හමුදා ශක්තිමත් කිරීමට නියෝගයක් නිකුත් කරන්න...]
226
00:20:40,472 --> 00:20:42,232
වෙයි මහත්මයා, ඔයාට මාව බලන්න ඕනද?
227
00:20:42,232 --> 00:20:44,032
Li Miaozhen අගනුවර හැර යන්නේ කවදාද?
228
00:20:44,032 --> 00:20:45,470
තත්ත්වය තවමත් පැහැදිලි නැත.
229
00:20:45,470 --> 00:20:47,030
මට බයයි ඒකට තව කාලයක් යයි කියලා.
230
00:20:47,032 --> 00:20:49,340
මම ඔබට කලින් පවසා ඇත
231
00:20:49,340 --> 00:20:51,290
ස්වර්ග නිකාය අතර අරගලය බව
සහ මානව නිකාය දිගු කාලයක් පැවතුනි.
232
00:20:51,293 --> 00:20:53,080
ඇය ඉක්මනින් හෝ පසුව Chu Yuanzhen සමඟ සටන් කරනු ඇත.
233
00:20:53,080 --> 00:20:54,990
ඒත් දැන් එහෙම වෙනවට මම කැමති නෑ.
234
00:20:54,992 --> 00:20:57,572
මට තේරෙනවා. නඩුව ගැන මට දැනටමත් ඉඟි කිහිපයක් තිබේ.
235
00:20:57,572 --> 00:21:01,030
තව ටික දවසකින් ඒක විසඳුනාම මම ඒකිව එවලෙම යවනවා.
236
00:21:02,432 --> 00:21:07,632
හොඳයි. ඔබට දැනට ඉවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත.
237
00:21:10,432 --> 00:21:12,892
වෙයි මහත්මයා, ඔබට මගෙන් මොනවද අවශ්ය?
238
00:21:12,892 --> 00:21:16,420
අධිරාජ්ය මාලිගයෙන් කෙනෙක් ආවා විතරයි. මහරජාණෝ ඔබ දැකීමට කැමැත්තෝ ය.
239
00:21:16,420 --> 00:21:19,993
ඉක්මනින්ම ඔබ ඔහු පසුපස මාලිගාවට යා යුතුය.
240
00:21:19,993 --> 00:21:22,172
මහරජාණෝ මාව දකින්න කැමතිද?
241
00:21:22,172 --> 00:21:25,713
මහරජාණෝ විය යුතු නොවේ
Heaven Domain ට එරෙහි උපාය මාර්ග ගැන දැන් සාකච්ඡා කරනවාද?
242
00:21:25,713 --> 00:21:31,740
ඔව්. ඔහුගේ මහරජාණෝ එය විවෘත කරන ලෙස ඔබට නියෝග කරයි.
243
00:21:32,350 --> 00:21:36,192
එය විවෘත කිරීමට?
244
00:21:49,873 --> 00:21:51,973
[සංයුක්ත සහ විනයගරුක]
මහරජතුමනි, කරුණාකර මට මරණය ලබා දෙන්න.
245
00:21:52,952 --> 00:21:54,432
ඇයි ඒ?
246
00:21:54,432 --> 00:21:57,193
මහරජාණෝ මට අණ කළහ
අවතාරය විවෘත කිරීමට.
247
00:21:57,193 --> 00:21:59,550
මම නොගියොත්,
මම අධිරාජ්ය ආඥාව කඩ කරනවා,
248
00:21:59,550 --> 00:22:01,170
ඒ වගේම මම මරණ දඬුවමෙන් බේරෙන්නේ නැහැ.
249
00:22:01,173 --> 00:22:05,353
ඒත් මම ගියොත් කොහොමද නිකන් රිදී ගොං කෙනෙක් මට කැමති වෙන්නේ
අවතාරයට එරෙහිව සටන් කරනවාද?
250
00:22:05,353 --> 00:22:06,553
මම අසාර්ථක වී දඬුවම් විඳින්නෙමි.
251
00:22:06,553 --> 00:22:09,752
එබැවින් මට මරණය ලබා දෙන ලෙස මම ඔබතුමාගෙන් අයදිමි.
252
00:22:26,073 --> 00:22:28,612
ඔයා මට බනිනවද?
253
00:22:29,512 --> 00:22:31,092
මම-මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.
254
00:22:31,092 --> 00:22:36,633
මහරජාණෝ මා කෙරෙහි තබා ඇති විශ්වාසය මම කඩ කරයි කියා මම බිය වෙමි.
255
00:22:37,992 --> 00:22:43,032
මා විශ්වාස කරන්නේ ඔබ නොව තාරකා විද්යා කාර්යාංශයයි.
256
00:22:43,873 --> 00:22:48,672
Jian Zheng මගෙන් පුද්ගලයෙකු ඉල්ලා ඇත, ඔහු ඔබව තෝරාගෙන ඇත.
257
00:22:48,672 --> 00:22:50,512
Jian Zheng?
258
00:22:51,733 --> 00:22:54,412
තාරකා විද්යා කාර්යාංශය
විශේෂඥයන්ගෙන් පිරී ඇත.
259
00:22:54,412 --> 00:22:58,013
ඇයි මට, නොවැදගත් රිදී ගොං...
260
00:23:01,952 --> 00:23:06,592
එය Jian Zheng දන්නා බව විය හැකිය
ෂෙන්ෂු මා තුළ සිටින බව?
261
00:23:09,153 --> 00:23:13,832
Jian Zheng ඔබව තෝරාගෙන ඇති බැවින්, සටන් කිරීමට ඔබම විය යුතුය.
262
00:23:14,913 --> 00:23:18,532
මම ඔයාව කැඳෙව්වේ ඔයාගේ අදහස අහන්න නෙවෙයි තීරණය කියන්න.
263
00:23:18,532 --> 00:23:20,573
නමුත් තීරණය ඔබට කියන්නට.
264
00:23:20,573 --> 00:23:24,992
මෙම කාරණය සමස්ත ඩැෆෙන්ග්ගේ ගෞරවය ගැන සැලකිලිමත් වේ.
265
00:23:24,992 --> 00:23:28,630
ඔබ අවතාරය බෙදීමට අවශ්ය සෑම ක්රමයක්ම භාවිතා කළ යුතුය
266
00:23:28,630 --> 00:23:30,770
සහ මෙම සටන ජය ගන්න.
267
00:23:35,633 --> 00:23:37,792
ඉතිරිය සහතිකයි.
268
00:23:37,792 --> 00:23:41,132
පසුව, ඔබට හොඳ ත්යාගයක් ලැබෙනු ඇත.
269
00:23:41,132 --> 00:23:43,673
මට එය විවෘත කළ නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?
270
00:23:43,673 --> 00:23:45,773
ඔයාට මාව දාලා යන්න පුළුවන්.
271
00:23:45,773 --> 00:23:47,645
මම නිවාඩු ගන්නම්.
272
00:23:51,032 --> 00:23:52,752
කිසිම විදිහක් නැහැ.
273
00:23:52,752 --> 00:23:55,593
ඉස්සර, Sangbo පුපුරා ගිය විට
සහ නපුරු හස්තය ගැලවී ගියේය,
274
00:23:55,593 --> 00:23:58,272
Jian Zheng අසනීපයක් මවා පෑවා මිස පෙනී සිටියේ නැත.
275
00:23:58,712 --> 00:24:00,892
පසුව, Yunzhou හි…
276
00:24:22,353 --> 00:24:27,152
Jian Zheng මගෙන් පුද්ගලයෙක් ඉල්ලා ඇත, ඔහු ඔබව තෝරාගෙන ඇත.
277
00:24:35,873 --> 00:24:38,313
ඉතින් එදා ඔහු නපුරු හස්තයට මගේ ශරීරයට ඇතුළු වීමට ඉඩ හැරියේය
278
00:24:38,313 --> 00:24:41,592
මට දැන් අවතාරය බෙදීමට පමණයි.
279
00:24:43,833 --> 00:24:46,153
ෂු මහත්මයා!
280
00:24:53,553 --> 00:24:56,213
ඔයා වැරදි පාරේ ගිහින්.
281
00:25:06,313 --> 00:25:08,161
Xu Qi'an.
282
00:25:12,752 --> 00:25:13,792
වෙයි මහතා.
283
00:25:13,792 --> 00:25:16,952
මම කියපු දේ දැන් ඔයාට ඇහුනාද?
284
00:25:18,712 --> 00:25:21,393
මෙය Jian Zheng ගේ අභිප්රාය බව මට වැටහේ.
285
00:25:21,393 --> 00:25:25,973
ඒත් ඒ avatar එක දෙකට බෙදන්න මට හැකියාවක් නෑ.
286
00:25:25,973 --> 00:25:29,813
වෙයි මහතා, කරුණාකර ඔබට කන්නලව් කළ හැකිද?
උතුමාණන් වහන්සේ ඉදිරියේ මා වෙනුවෙන්
287
00:25:29,813 --> 00:25:31,453
සහ මහරජාණෝ අසන්න
වෙනත් දක්ෂ පුද්ගලයෙකු තෝරා ගැනීමට?
288
00:25:31,453 --> 00:25:34,073
මහරජාණෝ හිත හදාගෙන ඉවරයි.
289
00:25:34,712 --> 00:25:38,573
උපාමාරු වලට ඉඩක් ඉතිරි නොවේ යැයි මම බිය වෙමි.
290
00:25:41,192 --> 00:25:44,193
එතකොට මම ඔයාට අමාරු කරන්නේ නැහැ.
291
00:25:44,193 --> 00:25:46,892
Jian Zheng මාව තෝරාගත්තේ ඇයි කියලා මට පුදුමයි.
292
00:25:46,892 --> 00:25:49,220
කාලය පැමිණි විට මා මැජික් ද්වන්ධ සටන නැති වුවහොත්,
293
00:25:49,220 --> 00:25:51,390
මහරජාණෝ ඒකාන්තයෙන් මට දඬුවම් කරයි.
294
00:25:51,392 --> 00:25:55,553
මට ඔබට සේවය කළ හැකි දින දැන් බොහෝ නැති බව පෙනේ.
295
00:25:55,553 --> 00:25:56,992
ඉතිරිය සහතිකයි.
296
00:25:56,992 --> 00:26:00,472
ඔබ පැරදුනේ නැතත්,
ඔහුගේ මහරජාණෝ තවමත් ඔබට දඬුවම් කරනු ඇත.
297
00:26:00,472 --> 00:26:05,092
එය පළමු දිනය නොවේ
මහරජාණෝ ඔබට අකමැති වී ඇත.
298
00:26:05,092 --> 00:26:08,752
නමුත් ඔබ වැඩිය කලබල විය යුතු නැහැ.
299
00:26:09,272 --> 00:26:11,852
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, වෙයි මහත්මයා?
300
00:26:11,852 --> 00:26:14,932
Heaven Domain හි ප්රවේශය
මෙම කාලය දරුණු ය.
301
00:26:14,932 --> 00:26:18,413
මැජික් ද්වන්ධ සටන නැති වුවහොත්, ඩෆෙන්ග්ට සියලු ගෞරවය අහිමි වනු ඇත.
302
00:26:18,413 --> 00:26:20,752
Jian Zheng ඔබව පෞද්ගලිකව නම් කර ඇත.
303
00:26:20,752 --> 00:26:24,093
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් මහරජතුමාගෙන් ඉල්ලන්නේ නැත
ඔහු විශ්වාස නොකළේ නම්.
304
00:26:24,093 --> 00:26:28,993
මම දන්නවා ඔයාට දැන් avatar එක කඩන්න අමාරුයි කියලා.
305
00:26:28,993 --> 00:26:33,232
නමුත් Jian Zheng ගේ ක්රියාවට එහිම අරමුණක් ඇත.
306
00:26:33,833 --> 00:26:35,873
මගේ අනුමානය නිවැරදි බව පෙනේ.
307
00:26:35,873 --> 00:26:37,680
Jian Zheng මාව තෝරා ගැනීමට හේතුව
308
00:26:37,680 --> 00:26:40,090
ශෙන්ෂු මා තුළ සිටින්නට බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ.
309
00:26:40,093 --> 00:26:42,553
සහ වේ මහතා මේ ගැන දන්නේ නැත.
310
00:26:48,992 --> 00:26:50,832
වෙයි මහත්මයා, ඔබ කරුණක් ඉදිරිපත් කළා.
311
00:26:50,832 --> 00:26:54,952
Jian Zheng මට උදව් කිරීමට අදහස් කරන බව මම සැක කරමි
මම අවතාරයට මුහුණ දෙන විට.
312
00:26:54,952 --> 00:26:59,513
එමගින් අපගේ තරාතිරම නොබලා Dafeng ගේ ගෞරවය ආරක්ෂා කරයි.
313
00:26:59,513 --> 00:27:02,072
මම විශේෂත්වය දන්නේ නැහැ.
314
00:27:02,072 --> 00:27:08,140
නමුත් ඒ මහලු මිනිසා ස්වර්ගයේ රහස් දැක අභිරහස් ලෙස ක්රියා කරයි.
315
00:27:08,140 --> 00:27:11,053
ඔහු සිතන්නේ කුමක්දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
316
00:27:14,472 --> 00:27:16,385
ඔයා දන්නවා ද?
317
00:27:17,432 --> 00:27:20,313
ඔබට පවා තේරෙන්නේ නැත
Jian Zheng සිතන්නේ කුමක්ද?
318
00:27:20,313 --> 00:27:23,293
මම ඔහුගේ අභිප්රාය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?
319
00:27:23,293 --> 00:27:25,832
හරි. ඕනෑවට වඩා සිතීමෙන් පලක් නැත.
320
00:27:25,832 --> 00:27:29,313
දැනට සැලසුම වන්නේ චලනයන් පැමිණෙන විට ඒවාට ප්රතිචාර දැක්වීමයි.
321
00:27:29,313 --> 00:27:33,153
බලන්න. Heaven Domain හි avatars සම්පූර්ණයෙන් අටකි.
322
00:27:33,153 --> 00:27:38,172
මේවා වරක් දර්ශනය වූ අනෙකුත් අවතාර සම්බන්ධ වාර්තා වේ.
323
00:27:38,172 --> 00:27:39,472
මෙවර පෙනී සිට ඇත්තේ
324
00:27:39,472 --> 00:27:42,553
[පිරිපහදු කිරීම-Qi Avatar]
වජ්රාගේ කෝපාවිෂ්ඨ අවතාරය ලෙස හැඳින්වේ. ඒක අලුත්.
325
00:27:42,553 --> 00:27:44,232
ඒ ගැන වාර්තා නැහැ.
326
00:27:44,232 --> 00:27:47,192
නමුත් සෑම කෙනෙකුටම අදාළ වන රීතියක් තිබේ.
327
00:27:47,192 --> 00:27:50,192
සෑම අවතාරයක්ම නිර්මාණයකි.
328
00:27:50,192 --> 00:27:52,953
එය ගොඩනැගීමක් බැවින්, අඩුපාඩු ඇති වේ.
329
00:27:52,953 --> 00:27:55,232
ඔබ කළ යුත්තේ ගොඩනැගීම බිඳ දැමීමයි.
330
00:27:55,232 --> 00:27:58,153
ඔබට තිරිසන් බලයට මුහුණ දිය නොහැක.
331
00:27:58,153 --> 00:27:59,633
ඔයාට තේරෙණව ද?
332
00:27:59,633 --> 00:28:01,792
ඔව්.
333
00:28:01,792 --> 00:28:07,732
හරි. මෙම ලිපි ලේඛන ආපසු ගෙන ඒවා හොඳින් අධ්යයනය කරන්න.
334
00:28:18,000 --> 00:28:20,700
මේවා බොහෝ දුරට මම ඇකඩමියෙන් සොයාගත් දේට සමාන ය.
335
00:28:20,700 --> 00:28:22,673
පැහැදිලි ක්රමයක් සඳහන් නොවේ.
336
00:28:22,673 --> 00:28:25,132
එය භයානක ද?
337
00:28:25,132 --> 00:28:26,509
හොඳයි…
338
00:28:30,113 --> 00:28:31,393
සහතිකයි.
339
00:28:31,393 --> 00:28:34,700
ජියෑන් ෂෙන්ග් මා තෝරාගෙන ඇති බැවින්, වෙයි මහතා පැවසුවේ,
340
00:28:34,700 --> 00:28:38,193
ඔහු මගේ පිටුබලය ලෙස රහසේ මට සහාය වනු ඇත.
341
00:28:38,193 --> 00:28:40,472
එපමණක්ද නොව, වෙයි මහතා මාව ඉතා ඉහළින් අගය කරයි.
342
00:28:40,472 --> 00:28:43,313
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
භයානක තත්වයක සිටින්න.
343
00:28:43,313 --> 00:28:45,433
කිසිම අනතුරක් වෙන්නේ නැහැ.
344
00:28:52,792 --> 00:28:55,100
ඇයි කලින් කිව්වෙ නැත්තෙ?
345
00:28:55,100 --> 00:28:57,000
Jian Zheng පියවර ගැනීමත් සමඟ,
346
00:28:57,000 --> 00:29:00,800
අවතාරයක් පරාජය කිරීම කේක් කෑල්ලක් පමණි.
347
00:29:00,800 --> 00:29:05,400
Ningyan, මේ කාරණයෙන් පසු, ඔබ Dafeng හි වීරයා වනු ඇත.
348
00:29:05,400 --> 00:29:07,692
මහරජාණෝ නිසැකවම ඔබට විපාකයක් දෙනු ඇත.
349
00:29:07,692 --> 00:29:09,313
තවද එය විශිෂ්ට එකක් වනු ඇත.
350
00:29:09,313 --> 00:29:10,432
ත්යාගය?
351
00:29:10,432 --> 00:29:11,472
විශාල විපාකයක්?
352
00:29:11,472 --> 00:29:14,873
- එය විශාල සුළඟක් නොවේද?
- ඇත්ත වශයෙන්.
353
00:29:15,712 --> 00:29:17,592
එතකොට අපිට බැරිද
354
00:29:17,592 --> 00:29:20,412
නැරඹීමට අභ්යන්තර ක්ෂේත්රයට යාමට?
355
00:29:20,933 --> 00:29:22,332
මහා සුළඟක්.
356
00:29:22,332 --> 00:29:25,212
මටත් යන්න ඕන.
357
00:29:28,752 --> 00:29:30,261
නින්ග්යාන්?
358
00:29:31,673 --> 00:29:33,373
අභ්යන්තර ක්ෂේත්රය.
359
00:29:34,697 --> 00:29:35,593
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.
360
00:29:35,593 --> 00:29:36,673
නියමයි.
361
00:29:36,673 --> 00:29:38,712
එවිට ඔබ අප සඳහා හොඳම ස්ථානය තෝරා ගත යුතුය.
362
00:29:38,712 --> 00:29:40,272
එය සමීප බව සහතික කර ගන්න
හැකිතාක් ඉදිරියට.
363
00:29:40,272 --> 00:29:41,610
එසේ නොමැති නම්, චලනයන් අපට දැකීමට නොහැකි වනු ඇත
364
00:29:41,610 --> 00:29:44,700
සහ විස්තර
මුහුණේ ඉරියව් පැහැදිලිව.
365
00:29:44,700 --> 00:29:47,153
Ningyan ඇත්තටම ගෞරවයක් ගෙනාවා
මේ පාර අපේ පවුලට.
366
00:29:47,153 --> 00:29:48,992
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
367
00:29:50,153 --> 00:29:51,512
Lingyue.
368
00:29:51,512 --> 00:29:52,693
දහවල් පසු,
369
00:29:52,693 --> 00:29:56,213
අලුත් ඇඳුම් ටිකක් ගන්න අපි පාරට යමු.
370
00:29:56,213 --> 00:29:57,821
හරි හරී.
371
00:29:59,032 --> 00:30:00,673
එවැනි මහා උත්සවයක් සඳහා,
372
00:30:00,673 --> 00:30:04,053
මම නගරයේ සියලුම ප්රභූවරුන්ට බිය වෙමි
නැරඹීමට යයි,
373
00:30:04,053 --> 00:30:05,937
විශේෂයෙන්…
374
00:30:07,032 --> 00:30:08,833
අම්මේ මම ඔයා එක්ක යන්නම්.
375
00:30:08,833 --> 00:30:10,192
හරි, අපි හැමෝටම යන්න පුළුවන්.
376
00:30:10,192 --> 00:30:11,313
- හරි හරී.
- ඔබත් යන්න.
377
00:30:11,313 --> 00:30:12,512
අපි හැමෝම එකට යමු.
378
00:30:12,512 --> 00:30:14,913
නින්ග්යන්, ඔබ කොහෙද යන්නේ?
379
00:30:16,712 --> 00:30:19,993
මම මගේ කඩු හරඹය පුහුණු වීමට යනවා.
380
00:30:19,993 --> 00:30:21,712
මගේ කඩු හරඹය පුහුණු වීමට.
381
00:30:21,712 --> 00:30:25,553
ඔබට ඔබේ තලය මුවහත් කිරීමට මට අවශ්ය නම්,
මට කියන්න.
382
00:31:00,332 --> 00:31:02,612
Xu Qi'an, ඔයා මොනවද කරන්නේ?
383
00:31:06,833 --> 00:31:09,873
සර් එනවද නැද්ද කියල හිතනවද?
384
00:31:10,513 --> 00:31:14,332
ඔහු ගැන මා දන්නා පරිදි, ඔහුට ධෛර්යයක් නැත.
385
00:31:15,833 --> 00:31:17,272
ඇත්තටම ඔයා අද ආවේ හොඳ වෙලාවට.
386
00:31:17,272 --> 00:31:20,072
මගේ ගුරුවරයා අද නිදහසේ ඉන්නවා.
387
00:31:20,712 --> 00:31:22,513
ඔහුගෙන් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
388
00:31:22,513 --> 00:31:23,913
වැඩි දෙයක් නෑ.
389
00:31:23,913 --> 00:31:28,212
මට අවශ්ය වන්නේ Jian Zheng සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට පමණි
සමහර ඇල්කෙමි කාරණා ගැන.
390
00:31:28,212 --> 00:31:29,953
කයිවේ මෙනවිය.
391
00:31:30,432 --> 00:31:32,192
මම ඉවරයි. කරුණාකර එය මා වෙනුවෙන් රැගෙන යන්න.
392
00:31:32,192 --> 00:31:33,693
- හරි හරී.
- ඔයාට ස්තූතියි.
393
00:31:34,712 --> 00:31:36,177
මෙම මාර්ගයේ.
394
00:31:38,192 --> 00:31:41,652
මම බයයි මේ වෙලාවෙ ඔයා වැරදියට අනුමාන කරයි කියලා.
395
00:31:43,472 --> 00:31:46,193
සර්, Xu Qi'an ප්රේක්ෂකයන්ගෙන් ඉල්ලයි.
396
00:31:47,353 --> 00:31:49,032
ඔබේ මහිමය සමඟ අවංකව සිටීමට,
397
00:31:49,032 --> 00:31:52,933
මම කවදාවත් වැරදිලා නැහැ.
398
00:32:16,512 --> 00:32:18,873
Xu Qi'an, ඔබ කොහෙද යන්නේ?
399
00:32:22,992 --> 00:32:26,113
ඔබට දිව්යමය ගණනය කිරීමක් ඇති බව පෙනේ.
400
00:32:26,833 --> 00:32:30,413
මෙම සටනෙන් පසු, ඔහුගේ කීර්තිය
නිසැකවම ලෝකය සොලවනු ඇත.
401
00:32:30,413 --> 00:32:32,472
ඒක ස්වභාවිකයි.
402
00:32:32,472 --> 00:32:34,833
කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ ස්වභාවය අනුව,
403
00:32:34,833 --> 00:32:38,673
ඔයා බය නැද්ද එයා පාරට අකමැති වෙයි කියලා
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් තෝරාගෙන තිබේද?
404
00:32:38,673 --> 00:32:42,152
හෙට දවසේ කනස්සල්ලට හෙට මුහුණ දෙනු ඇත.
405
00:32:42,152 --> 00:32:44,832
එතකොට අද දවස ගැන කුමක් කිව හැකිද?
406
00:32:44,832 --> 00:32:48,500
අද, වයින් තියෙනවා, ඒ නිසා අපි බීලා.
407
00:32:49,633 --> 00:32:52,712
Jian Zheng ෂෙන්ෂු ගැන දන්නේ නම්,
408
00:32:52,712 --> 00:32:55,133
මාගේ ඉල්ලීම නිෂ්ඵල වනු ඇත.
409
00:32:56,073 --> 00:32:58,533
ඔහු නොදන්නේ නම්,
410
00:32:58,533 --> 00:33:02,173
මගේ ගමන මා හෙළිදරව් කිරීමට සමාන වනු ඇත.
411
00:33:02,173 --> 00:33:04,553
මා කුමක් කළ යුතුද?
412
00:33:06,200 --> 00:33:09,800
මම මුළු වීදියම සෙවූ අතර තවමත් එය සොයාගත නොහැකි විය.
413
00:33:09,800 --> 00:33:11,573
ඔබ මට කුමක් කළ යුතු දැයි කියන්න.
414
00:33:11,573 --> 00:33:14,752
මට මතකයි එය මේ අවට තිබුණා.
415
00:33:14,752 --> 00:33:17,633
ඔබ වැරදි උපදෙස් ලබා නොදුන්නේ නම්
අවසන් වරට,
416
00:33:17,633 --> 00:33:19,952
මම ඉවර වෙන්නේ නැහැ
Xu පවුලේ පැරණි නිවසේ.
417
00:33:19,952 --> 00:33:22,072
ඒ මගේ වැරදි මඟ පෙන්වීම් නොවේ නම්,
418
00:33:22,072 --> 00:33:23,813
ඔබට Xu මහතා මුණ ගැසෙන්නේ නැත.
419
00:33:23,813 --> 00:33:25,333
ඔබ…
420
00:33:26,272 --> 00:33:27,930
මහෝත්තමයා?
421
00:33:28,512 --> 00:33:30,233
ඒ ඔබයි.
422
00:33:30,233 --> 00:33:32,272
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
423
00:33:39,913 --> 00:33:42,813
මහණෙනි, මේවා…
424
00:33:42,833 --> 00:33:45,633
ඔබ Dafeng නියෝජනය කරන බව මම අසා ඇත්තෙමි
අවතාරය සමඟ සටන් කිරීමට.
425
00:33:45,633 --> 00:33:47,313
ඔබේ පරමාධිපති ලෙස,
426
00:33:47,313 --> 00:33:50,592
මම නිතරම සැලකිලිමත් විය යුතුයි
සහ මගේ උපරිමයෙන් උදව් කරන්න.
427
00:33:55,752 --> 00:33:57,532
ඔබගේ අනුකම්පාවට ස්තූතියි.
428
00:33:57,532 --> 00:33:58,673
එය කොහොම ද?
429
00:33:58,673 --> 00:34:00,673
මේ සටන ගැන,
430
00:34:00,673 --> 00:34:02,752
ඔබට විශ්වාසයක් තිබේද?
431
00:34:06,392 --> 00:34:09,352
මේ avatar එකේ අඩුම තරමේ දස්කම් තියෙනවා
තුන්වන ශ්රේණියේ.
432
00:34:09,352 --> 00:34:13,500
අනික මම කිසිම සූදානමක් නැතිව නිකම්ම නිකම් රිදී ගොං කෙනෙක්.
433
00:34:13,500 --> 00:34:15,973
ඉතින් ඔබතුමාගේ අදහස මොකක්ද?
434
00:34:16,652 --> 00:34:18,425
මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා.
435
00:34:20,792 --> 00:34:22,813
ඔබ Xu Qi'an,
436
00:34:22,813 --> 00:34:25,272
භාරකරුවන් අතර ලාබාලතම රිදී ගොං
437
00:34:25,272 --> 00:34:28,992
සහ මා යටතේ සිටින විශිෂ්ටතම ආගන්තුක විශාරදයා.
438
00:34:28,992 --> 00:34:31,653
ඔබ රිදී ගොං හිස ගසා දැමුවා,
සංග්බෝ විමර්ශනය කර, වංශවත් අයට බැණ වැදුණේය.
439
00:34:31,653 --> 00:34:35,200
ඔබ නිරන්තරයෙන් සෑම කෙනෙකුම පුදුමයට පත් කරන අතර කිසි විටෙකත් කිසිවෙකු බලාපොරොත්තු සුන් කර නැත.
440
00:34:35,200 --> 00:34:38,153
මට කියන්න, මුළු Dafeng තුළ,
ඔබ හැර, Xu Qi'an,
441
00:34:38,153 --> 00:34:40,753
වඩා සුදුසු අපේක්ෂකයෙක් සිටීද?
442
00:34:45,113 --> 00:34:50,113
එමනිසා, දැන් ඔබ විවේක ගත යුතුය
සහ ඔබ ගැන හොඳින් බලාගන්න
443
00:34:50,113 --> 00:34:53,292
ඔබට අවශ්ය ත්යාගය ගැන සිතන්න
444
00:34:53,292 --> 00:34:55,533
අවතාරය පරාජය කිරීමෙන් පසුව.
445
00:34:55,533 --> 00:34:58,193
R-විපාක?
446
00:34:58,193 --> 00:34:59,513
ඉන්න උතුමාණෙනි.
447
00:34:59,513 --> 00:35:02,752
මේ ගැන සාකච්ඡා කරන්න තව ටිකක් කල් වැඩියි නේද?
448
00:35:02,752 --> 00:35:04,793
එය සිතීම පමණි.
449
00:35:05,452 --> 00:35:07,433
ඔබ කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැද්ද?
450
00:35:08,872 --> 00:35:13,212
අවංකවම, මම ඒ ගැන පෞද්ගලිකව සිතුවෙමි.
451
00:35:13,212 --> 00:35:16,433
ජයග්රහණය කිරීමට තරම් වාසනාවන්ත නම්,
452
00:35:18,312 --> 00:35:22,473
මම මහරජාණන්ගෙන් අහන්න පුළුවන්
මරණයෙන් ප්රතිශක්තිකරණයේ රන් සංකේතයක් සඳහා.
453
00:35:26,332 --> 00:35:28,473
ඔයාට අවුල්ද?
454
00:35:29,553 --> 00:35:32,673
රන් සංකේතයක්
ඔබට මරණයෙන් ගැලවිය හැක්කේ එක් වරක් පමණි.
455
00:35:32,673 --> 00:35:36,672
ඒ ගැන සිතන්න. කෙනෙක් නම්
හිතාමතාම ඔබව ඉලක්ක කිරීමට අවශ්යයි,
456
00:35:36,672 --> 00:35:41,592
අජීවී වස්තුවක් ලෙස, රන් සංකේතයට ඔබව සුරැකිය නොහැක.
457
00:35:41,592 --> 00:35:44,113
ඉතිහාසය පුරාම,
එවැනි අවස්ථා බොහොමයක් තිබේ.
458
00:35:44,113 --> 00:35:48,252
අධිරාජ්ය පවුලක කොටසක් වූ මම එය නිතරම දැක ඇත්තෙමි.
459
00:35:48,252 --> 00:35:51,933
එසේ නම්, ඔබතුමාගේ මහිමය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
460
00:35:51,933 --> 00:35:56,192
ඔබට අවශ්ය වන්නේ රන් ටෝකනයක් නොව තත්වයයි.
461
00:35:57,312 --> 00:35:58,933
ඒ ගැන සිතන්න.
462
00:35:58,933 --> 00:36:01,600
තත්වය සමඟ සම්බන්ධතා පැමිණේ.
463
00:36:01,600 --> 00:36:05,830
සහ සම්බන්ධතා සමඟ, ඔබට තවත් සාමාජිකයින් දැන හඳුනා ගත හැකිය
අධිරාජ්ය පවුල සහ වංශවත් අය.
464
00:36:05,830 --> 00:36:07,653
ඔබ ගැඹුරු කරදරයක සිටින විට,
465
00:36:07,653 --> 00:36:11,500
ඒ මිනිසුන් ඔබේ ජීවිතාරක්ෂක ආකර්ෂණයයි.
466
00:36:13,993 --> 00:36:16,313
සහ නම්…
467
00:36:18,073 --> 00:36:20,373
මම කිව්වේ, නම්…
468
00:36:21,092 --> 00:36:26,272
ඔබ වාසනාවන්ත නම්
රාජකීයයන් සහ වංශවත් අය සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමට
469
00:36:26,272 --> 00:36:31,300
සහ දුරදිග නොබලන වංශවත් කාන්තාවක් ඔබට මනඃකල්පිත කරයි ...
470
00:36:41,773 --> 00:36:44,853
මම අදහස් කරන්නේ ඔබ සාමාජිකයෙකු වුවහොත් එයයි
අධිරාජ්ය පවුලෙන්,
471
00:36:44,853 --> 00:36:47,113
ඔබට තර්ජනය කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකි වනු ඇත,
472
00:36:47,113 --> 00:36:49,872
ඔබ නිමක් නැති ගෞරවය හා ධනය භුක්ති විඳිනු ඇත
473
00:36:49,872 --> 00:36:52,412
ඒ වගේම දහස් ගණනකගේ පැහැදීම.
474
00:36:52,912 --> 00:36:57,913
වචනයෙන් කියනවා නම්, වංශවත් අයගේ තත්වය ඉතා වැදගත් ය,
475
00:36:58,932 --> 00:37:00,813
උදාරත්වය යන මාතෘකාව වැනි.
476
00:37:00,813 --> 00:37:02,153
ඔයාට තේරෙණව ද?
477
00:37:02,153 --> 00:37:04,200
ඔව්.
478
00:37:04,200 --> 00:37:07,932
උතුමාණන්ගේ කරුණාව මම දැනටමත් තේරුම් ගෙන ඇත.
479
00:37:07,932 --> 00:37:09,973
ඔයාට තියෙනවා?
480
00:37:09,973 --> 00:37:11,793
නියත වශයෙන්ම.
481
00:37:24,554 --> 00:37:26,487
[සුගේ මන්දිරය]
482
00:37:31,612 --> 00:37:34,773
මම දැන් ඕනෑවට වඩා කතා කළාද?
483
00:37:34,773 --> 00:37:36,953
මා ප්රමාණවත් ලෙස වෙන් කර නොතිබුණි.
484
00:37:36,953 --> 00:37:39,373
ටිකක්.
485
00:37:39,373 --> 00:37:41,092
සියල්ලට පසු, ඔබතුමාගේ තත්වය උතුම් ය.
486
00:37:41,092 --> 00:37:45,392
ඔබ පුද්ගලිකව පැමිණීම දැනටමත් Xu මහතාට මහත් ගෞරවයකි.
487
00:37:45,392 --> 00:37:49,773
ඒ වුනත් මම මීට වඩා අවංකව කතා කළේ නැත්නම්.
488
00:37:49,773 --> 00:37:52,753
එම අවහිර ශීර්ෂය වන Xu Qi'an තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?
489
00:37:53,433 --> 00:37:55,492
ඒකත් ඇත්ත.
490
00:37:56,073 --> 00:37:59,613
ඔහු ස්වර්ගයේ වසමට එරෙහිව ජයග්රහණය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
491
00:37:59,613 --> 00:38:00,773
සහතිකයි, ඔබතුමාණනි.
492
00:38:00,773 --> 00:38:03,093
Xu මහතාට ඔබගේ අර්ථය වැටහී ඇති බැවින්,
493
00:38:03,093 --> 00:38:06,333
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මෙම සටන ජය ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
494
00:38:16,673 --> 00:38:20,973
තාරකා විද්යා කාර්යාංශයට ඉන්ද්රජාලික ද්වන්ධ සටනක් සිදුවනු ඇත
Heaven Domain හි ස්වාමිවරුන් සමඟ.
495
00:38:20,973 --> 00:38:25,372
හැමෝම, දැන්වීම් පුවරුවට යන්න
ප්රකාශය බලන්න.
496
00:38:25,372 --> 00:38:28,373
Heaven Domain වෙතින් ස්වාමිවරුන් යෝජනා කර ඇත
තාරකා විද්යා කාර්යාංශය සමඟ ද්වන්ධ සටනක්.
497
00:38:28,373 --> 00:38:32,393
රිදී Gong Xu Qi'an අවතාරයට එරෙහිව සටන් කිරීමට Dafeng නියෝජනය කරනු ඇත.
498
00:38:32,393 --> 00:38:35,792
දින තුනකින්, තරු-බලන කුළුණේ මහා චතුරශ්රයේ,
499
00:38:35,792 --> 00:38:37,232
දෙපාර්ශවයටම මහා ඉන්ද්රජාලික ද්වන්ධ සටනක් ඇත.
500
00:38:37,232 --> 00:38:40,972
ඒ වන විට නගරයේ පුරවැසියන්
තනියම බලන්න යන්න පුළුවන්.
501
00:38:40,972 --> 00:38:42,172
එය අනර්ඝයි.
502
00:38:42,172 --> 00:38:44,772
- අවසාන වශයෙන්, කවුරුහරි නැගී සිටියා.
- අපූරුයි!
503
00:38:44,772 --> 00:38:46,833
හැමෝම. මට සවන් දෙන්න.
504
00:38:46,833 --> 00:38:49,892
දින තුනකින්, තාරකා විද්යා කාර්යාංශය
ස්වර්ග වසම සමඟ ද්වන්ධ සටනක් කරනු ඇත.
505
00:38:49,892 --> 00:38:52,712
රිදී Gong Xu Qi'an
avatar එකට අභියෝග කරන්න යනවා.
506
00:38:52,712 --> 00:38:54,033
ඒක ලොකු සිදුවීමක්.
507
00:38:54,033 --> 00:38:55,752
ඒ වෙලාවට අපි දෙන්නා එකට බලන්න යමු.
508
00:38:55,752 --> 00:38:57,692
- හරි.
- අපි එකට බලන්න යමු.
509
00:38:57,692 --> 00:38:59,213
එය දින තුනකින්.
510
00:38:59,213 --> 00:39:02,433
ඔවුන් රිදී ගොං එකක් තෝරාගෙන ඇත්තේ ඇයි?
511
00:39:02,433 --> 00:39:03,633
මෙම රිදී ගොං බලවත් ය.
512
00:39:03,633 --> 00:39:07,373
විශාරද කල්ට්ගේ කම්පන සහගත කුමන්ත්රණය ඔහු තනියම ව්යර්ථ කළේය.
513
00:39:07,373 --> 00:39:09,433
රිදී ගොං සූ කියලත් කියනවා
avatar එක ගලවන්න යනවා.
514
00:39:09,433 --> 00:39:11,832
එවිට ඔහු නිසැකවම අඩු වනු ඇත
Heaven Domain හි කීර්තිය.
515
00:39:11,832 --> 00:39:13,992
ඉදිරියට එන්න. චියර්ස්!
516
00:39:25,212 --> 00:39:26,789
වේටර්!
517
00:39:27,673 --> 00:39:28,872
ඔව් මිස්?
518
00:39:28,872 --> 00:39:31,273
සුපුරුදු. බඳුනක්…
519
00:39:32,973 --> 00:39:35,532
වයස්ගත වයින් බාගයක් සහ බැදපු කුකුල් මස් බාගයක්.
520
00:39:35,532 --> 00:39:39,712
හොඳයි... මිස්, කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.
521
00:39:41,593 --> 00:39:43,993
මිස්, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
522
00:39:43,993 --> 00:39:45,933
තැබෑරුම පිරී ඇත.
523
00:39:45,933 --> 00:39:48,872
ඔබට මේසයක් බෙදා ගැනීමට සිදුවේ
මෙන්න මේ අමුත්තා එක්ක.
524
00:39:48,872 --> 00:39:50,392
ඔහු ඔබට ඇණවුම් කර ඇත,
525
00:39:50,392 --> 00:39:52,833
බැදපු කුකුල් මස් භාගයක් සහ වයස්ගත වයින් භාගයක්.
526
00:39:52,833 --> 00:39:54,892
ඔබ දෙදෙනා එය සම්පූර්ණ කට්ටලයක් බවට පත් කළ හැකිය.
527
00:39:54,892 --> 00:39:56,620
හරි හරී.
528
00:39:56,620 --> 00:39:58,470
සර්...
529
00:40:05,573 --> 00:40:08,192
කොහොමද කම්මුල් පහරකින් මැරුවේ නැත්තේ?
530
00:40:08,192 --> 00:40:10,513
එය මගේ උත්සාහය ඉතිරි කර ගැනීමට ඉඩ තිබුණි
ඒක මමම කරන එක.
531
00:40:10,513 --> 00:40:13,332
වාග් සංග්රාමයක යෙදෙන්නේ ඇයි?
532
00:40:13,332 --> 00:40:15,272
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හඳුනනවාද?
533
00:40:15,272 --> 00:40:18,153
එතකොට ඒක හරිම අහම්බයක්.
534
00:40:19,473 --> 00:40:21,652
ඔබේ වයින් සූදානම්. කරුණාකර රසවිඳින්න.
535
00:40:21,652 --> 00:40:23,292
කන බොන එක නවත්තන්න.
536
00:40:23,292 --> 00:40:24,573
Star-Gazing Tower එකේ කෙනෙක්
avatar එක ගන්නවා.
537
00:40:24,573 --> 00:40:25,752
බලන්න යන්නෙ නැද්ද?
538
00:40:25,752 --> 00:40:27,533
- අපි යමු.
- අවතාරය ගලවන්නද?
539
00:40:27,533 --> 00:40:29,692
අපි ගිහින් බලමු.
540
00:40:31,093 --> 00:40:32,993
Xu Qi'an?
541
00:40:33,633 --> 00:40:35,572
දවස් තුනකින් නේද?
542
00:40:37,413 --> 00:40:40,412
Xu මහතා? ඒ ෂු මහත්මයා නේද?
543
00:40:40,412 --> 00:40:42,933
මම Yang Qianhuan.
544
00:40:42,933 --> 00:40:45,513
මට ඉර හඳ අල්ලන්න පුළුවන්
සහ තරු වෙත ළඟා වන්න.
545
00:40:45,513 --> 00:40:46,753
ඔබට ළඟා විය හැකි දේ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?
546
00:40:46,753 --> 00:40:48,472
එය ඉක්මනින් පහත් කරන්න!
547
00:40:48,472 --> 00:40:51,232
- අවතාරය ඔබ පිටුපස ඇත.
- මම දන්නවා.
548
00:40:51,232 --> 00:40:53,233
යං මහත්මයා, ඉක්මනට බහින්න!
549
00:40:53,233 --> 00:40:54,712
Jian Zheng ඔබට නැවත පැමිණෙන ලෙස අණ කරයි.
550
00:40:54,712 --> 00:40:56,852
ඔබට අමතකද? ඔබ කම්පා කර ඇත.
551
00:40:56,852 --> 00:40:59,221
- ඔබට ඒ සියල්ල අමතකද?
- විකාර!
552
00:40:59,221 --> 00:41:03,292
මගේ ගුරුවරයා මගේ කීර්තිය කරා යන ගමනට බාධා කිරීමට උත්සාහ කරයි.
553
00:41:03,292 --> 00:41:06,512
Jian Zheng පවසා ඇත්තේ මෙය ඔබට හැසිරවිය යුතු කාර්යයක් නොවන බවයි.
554
00:41:06,512 --> 00:41:09,532
ආපසු ගොස් ඔහුට කියන්න අද මම, Yang Qianhuan,
555
00:41:09,532 --> 00:41:12,873
මට අහස උසට නැඟී නමක් ඇති කිරීමට දෛවය.
556
00:41:12,873 --> 00:41:14,073
සාගරය මෙන් විශාල හා අසීමිතයි.
557
00:41:14,073 --> 00:41:15,113
සෑම දෙයක්ම නිරන්තරයෙන් ගලා යයි.
558
00:41:15,113 --> 00:41:17,553
සියල්ල බිඳ දැමීමට ශක්තියෙන්.
559
00:41:22,172 --> 00:41:23,312
සාගරය මෙන් විශාල හා අසීමිතයි.
560
00:41:23,312 --> 00:41:24,792
සෑම දෙයක්ම නිරන්තරයෙන් ගලා යයි.
561
00:41:24,792 --> 00:41:26,792
වඩදිය බාදිය මෙන් ගර්ජනා කරයි, අකුණු මෙන් වේගයෙන්.
562
00:41:30,453 --> 00:41:32,353
යාං මහතා!
563
00:41:35,780 --> 00:41:45,830
කාලය සහ උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන ආවේ
⚔️ යුක්තියේ ශූරයන් ⚖️ Team @Viki.com
564
00:41:45,830 --> 00:41:51,420
565
00:42:08,080 --> 00:42:12,310
OST ණය
566
00:42:12,317 --> 00:42:14,471
♫ දීප්තිමත් දර්පණය ෆ්රෙට්ස් වලින් ඔබ්බවා ඇත ♫
567
00:42:14,471 --> 00:42:16,380
♫ රාත්රී සුළඟ කාලයත් සමඟ යයි ♫
568
00:42:16,380 --> 00:42:18,418
♫ නොගැඹුරු සිහින මගේ පහන් කූඩුව පුපුරවා හරියි ♫
569
00:42:18,418 --> 00:42:20,413
♫ ආපසු හැරී බැලීම, ඉදිරිපස දොර ආලෝකමත් කිරීම.
ශබ්දය මගේ කන් තුළ රැඳේ ♫
570
00:42:20,413 --> 00:42:22,355
♫ මේ ලෝකයේ මා සමඟ ♫
571
00:42:22,355 --> 00:42:24,337
♫ දිගු රාත්රිය උදාවීමට ආසන්නයි ♫
572
00:42:24,337 --> 00:42:26,414
♫ මම මෙහි ගමන් කළේ කෙසේදැයි විමසීමට කරදර නොවන්න ♫
573
00:42:26,414 --> 00:42:28,321
♫ මේ ලෝකයේ, මම පිරී ඇත
ආශාව සහ අභිප්රේරණය සමග ♫
574
00:42:28,321 --> 00:42:30,090
♫ කඩුව අතැතිව,
සළුවක් ඇඳගෙන, දූවිලි පාගාගෙන ♫
575
00:42:30,090 --> 00:42:32,385
♫ සෑම පියවරක්ම සුළඟේ පිපිරුමක් ගෙන එයි ♫
576
00:42:32,385 --> 00:42:34,145
♫ පොදු ලෝකයෙන් ඈත් වන්න ♫
577
00:42:34,145 --> 00:42:36,321
♫ කිසිදා එය සමඟ ගිලෙන්න එපා ♫
578
00:42:36,321 --> 00:42:38,258
♫ නිදහසේ රැකවරණය ♫
579
00:42:38,258 --> 00:42:40,405
♫ සිනහවකින් මිනිසුන්ට නවාතැන් දීම ♫
580
00:42:40,405 --> 00:42:42,621
♫ මට හරි වැරැද්ද ව්යාකූල කිරීමට අවශ්යයි ♫
581
00:42:42,621 --> 00:42:45,753
♫ මට සමාවෙන්න, කවදාවත් ♫
582
00:42:55,037 --> 00:42:57,057
♫ කවුරු ආවත් ♫
583
00:42:57,057 --> 00:42:58,918
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
584
00:42:58,918 --> 00:43:01,013
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
585
00:43:01,013 --> 00:43:03,060
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
586
00:43:03,060 --> 00:43:05,078
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
587
00:43:05,078 --> 00:43:07,042
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
588
00:43:07,042 --> 00:43:09,031
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
589
00:43:09,031 --> 00:43:12,369
♫ ධෛර්යය සහ තරුණයින් ආයුධයක් ලෙස ♫
590
00:43:12,369 --> 00:43:14,303
♫ දීප්තිමත් දර්පණය ෆ්රෙට්ස් වලින් ඔබ්බවා ඇත ♫
591
00:43:14,303 --> 00:43:16,275
♫ රාත්රී සුළඟ කාලයත් සමඟ යයි ♫
592
00:43:16,275 --> 00:43:18,209
♫ නොගැඹුරු සිහින මගේ පහන් කූඩුව පුපුරවා හරියි ♫
593
00:43:18,209 --> 00:43:20,361
♫ ආපසු හැරී බැලීම, ඉදිරිපස දොර ආලෝකමත් කිරීම.
ශබ්දය මගේ කන් තුළ රැඳේ ♫
594
00:43:20,361 --> 00:43:22,339
♫ මේ ලෝකයේ මා සමඟ ♫
595
00:43:22,339 --> 00:43:24,389
♫ දිගු රාත්රිය උදාවීමට ආසන්නයි ♫
596
00:43:24,389 --> 00:43:26,368
♫ මම මෙහි ගමන් කළේ කෙසේදැයි විමසීමට කරදර නොවන්න ♫
597
00:43:26,368 --> 00:43:28,308
♫ මේ ලෝකයේ, මම පිරී ඇත
ආශාව සහ අභිප්රේරණය සමග ♫
598
00:43:28,308 --> 00:43:30,077
♫ කඩුව අතැතිව,
සළුවක් ඇඳගෙන, දූවිලි පාගාගෙන ♫
599
00:43:30,077 --> 00:43:32,336
♫ සෑම පියවරක්ම සුළඟේ පිපිරුමක් ගෙන එයි ♫
600
00:43:32,336 --> 00:43:34,157
♫ පොදු ලෝකයෙන් ඈත් වන්න ♫
601
00:43:34,157 --> 00:43:36,389
♫ කිසිදා එය සමඟ ගිලෙන්න එපා ♫
602
00:43:36,389 --> 00:43:38,161
♫ නිදහසේ රැකවරණය ♫
603
00:43:38,161 --> 00:43:40,422
♫ සිනහවකින් මිනිසුන්ට නවාතැන් දීම ♫
604
00:43:40,422 --> 00:43:42,665
♫ මට හරි වැරැද්ද ව්යාකූල කිරීමට අවශ්යයි ♫
605
00:43:42,665 --> 00:43:45,744
♫ මට සමාවෙන්න, කවදාවත් ♫
606
00:43:47,062 --> 00:43:49,047
♫ කවුරු ආවත් ♫
607
00:43:49,047 --> 00:43:50,998
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
608
00:43:50,998 --> 00:43:53,085
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
609
00:43:53,085 --> 00:43:55,009
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
610
00:43:55,009 --> 00:43:57,068
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
611
00:43:57,068 --> 00:43:59,072
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
612
00:43:59,072 --> 00:44:00,998
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
613
00:44:00,998 --> 00:44:05,229
♫ ධෛර්යය සහ තරුණයින් ආයුධයක් ලෙස ♫
614
00:44:07,109 --> 00:44:09,121
♫ කවුරු ආවත් ♫
615
00:44:09,121 --> 00:44:11,073
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
616
00:44:11,073 --> 00:44:13,164
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
617
00:44:13,164 --> 00:44:15,076
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
618
00:44:15,076 --> 00:44:17,212
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
619
00:44:17,212 --> 00:44:18,898
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
620
00:44:18,898 --> 00:44:21,058
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
621
00:44:21,058 --> 00:44:23,043
♫ තාරුණ්යය උපදින්නේ අසීමිතව සිටීමටයි ♫
622
00:44:23,043 --> 00:44:25,053
♫ කවුරු ආවත් ♫
623
00:44:25,053 --> 00:44:26,928
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
624
00:44:26,928 --> 00:44:28,977
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
625
00:44:28,977 --> 00:44:31,024
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
626
00:44:31,024 --> 00:44:32,978
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
627
00:44:32,978 --> 00:44:35,128
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
628
00:44:35,128 --> 00:44:37,012
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
629
00:44:37,012 --> 00:44:39,825
♫ තාරුණ්යය උපදින්නේ අසීමිතව සිටීමටයි ♫