1
00:00:05,000 --> 00:00:09,130
2
00:00:09,130 --> 00:00:12,576
♫ මම අහස යට මැරයෙක් ♫
3
00:00:12,576 --> 00:00:15,836
♫ මහජනතාව මගේ අහංකාරය ගැන කතා කරයි ♫
4
00:00:15,836 --> 00:00:19,496
♫ මම ඉහළට පියාසර කිරීමට අපේක්ෂා කරමි ♫
5
00:00:20,576 --> 00:00:23,066
♫ මගේ අත්වලට ආලෝකය සැඟවිය නොහැක ♫
6
00:00:23,066 --> 00:00:26,456
♫ සියල්ල සමත් නොවනු ඇත ♫
7
00:00:26,456 --> 00:00:29,796
♫ ආපසු හැරී බලන විට, මට සියල්ල වෙනස් කළ නොහැක ♫
8
00:00:29,796 --> 00:00:34,028
♫ මම අතීතයේ දෙයක් බවට පත් වනු ඇත ♫
9
00:00:35,746 --> 00:00:37,504
♫ ඔබ ආශා කරන දේ ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි ♫
10
00:00:37,504 --> 00:00:39,142
♫ අහම්බෙන්, මම රහසක් දැනගත්තා ♫
11
00:00:39,142 --> 00:00:40,092
♫ මගේ තොල් මත දේශපාලනය ♫
12
00:00:40,092 --> 00:00:41,248
♫ ඒ සියල්ල පෙරලා ඇත ♫
13
00:00:41,248 --> 00:00:42,536
♫ එය ස්ථීර නොවේ ♫
14
00:00:42,536 --> 00:00:43,748
♫ මෙතන හිටගෙන ♫
15
00:00:43,748 --> 00:00:45,916
♫ ඔබ මා සෑදූ නීති අනුගමනය කරයි ♫
16
00:00:45,916 --> 00:00:47,172
♫ රෝග සුව කිරීමට කුසලතා යොදන්න ♫
17
00:00:47,172 --> 00:00:49,246
♫ මෙම විශාල භූමියේ රෝග තුරන් කරන්න ♫
18
00:00:49,246 --> 00:00:50,300
♫ මම සාමාන්ය කෙනෙක් ♫
19
00:00:50,300 --> 00:00:52,576
♫ මම පියවරෙන් පියවර ස්ථාවර වීමට අදහස් කළෙමි ♫
20
00:00:52,576 --> 00:00:53,762
♫ මම සාමාන්ය කෙනෙක් ♫
21
00:00:53,762 --> 00:00:55,936
♫ මට සත්ය කුමක්ද සහ අසත්යය කුමක්දැයි කිව හැක ♫
22
00:00:55,936 --> 00:00:57,294
♫ මම සාමාන්ය කෙනෙක් ♫
23
00:00:57,294 --> 00:00:58,848
♫ මම සංගීතයට කැමතියි සහ කුමන්ත්රණ වලට වෛර කරනවා ♫
24
00:00:58,848 --> 00:01:00,326
♫ මම හුදකලා ආත්මයන්ගෙන් පිරුණු කඳු දැකීමට පුරුදුව සිටියෙමි ♫
25
00:01:00,326 --> 00:01:03,392
♫ මගේ නොසැලකිලිමත්කම ගැන මට කණගාටුයි ♫
26
00:01:03,392 --> 00:01:07,408
♫ අනාගත පරම්පරාව හැර යාම
මගේ ලිවීම් සමාලෝචනය කිරීමට ♫
27
00:01:07,408 --> 00:01:10,076
♫ මගේ අත්වලට ආලෝකය සැඟවිය නොහැක ♫
28
00:01:10,076 --> 00:01:13,366
♫ සියල්ල සමත් නොවනු ඇත ♫
29
00:01:13,366 --> 00:01:16,806
♫ ආපසු හැරී බලන විට, මට සියල්ල වෙනස් කළ නොහැක ♫
30
00:01:16,806 --> 00:01:21,104
♫ මම අතීතයේ දෙයක් බවට පත් වනු ඇත ♫
31
00:01:22,532 --> 00:01:24,314
♫ අපට ඇත්තේ එක් ජීවිතයක් පමණක් වන අතර, එය සැහැල්ලුවෙන් ගන්න ♫
32
00:01:24,314 --> 00:01:26,073
♫ මගේ චෙස් පුවරුව පැති දෙකක් ඇතුළත් වේ ♫
33
00:01:26,073 --> 00:01:27,584
♫ මම මගේ උපාය මාර්ගය සකස් කරන විට, ඔබ ඉඟියක් ගනී ♫
34
00:01:27,584 --> 00:01:29,226
♫ ඔබට පසුතැවීමක් දැනෙන විට, එය ප්රමාද වැඩියි ♫
35
00:01:29,226 --> 00:01:30,788
♫ බොහෝ උපක්රම සහ බොරු ♫
36
00:01:30,788 --> 00:01:32,556
♫ ඔබ කළ දේ මම සාක්ෂි දරමි ♫
37
00:01:32,556 --> 00:01:34,417
♫ අපි එකට ජීවත් වෙමු මැරෙමු ♫
38
00:01:34,417 --> 00:01:37,196
[Dafeng හි ආරක්ෂකයින්]
39
00:01:37,196 --> 00:01:39,970
[කථාංග 29]
40
00:01:41,104 --> 00:01:42,731
සිමු.
41
00:01:43,292 --> 00:01:45,311
Xu.
42
00:01:46,700 --> 00:01:56,550
කාලය සහ උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන ආවේ
⚔️ යුක්තියේ ශූරයන් ⚖️ Team @Viki.com
43
00:02:35,631 --> 00:02:40,092
මම අහම්බෙන් මෙතනින් යනවා.
44
00:02:40,692 --> 00:02:42,792
ඔබ ඉදිරියට යන්න. මම - මට හදිසි දෙයක් නැහැ.
45
00:02:42,792 --> 00:02:44,292
ඔබ ඔබේම දේවල් සමඟ ඉදිරියට යන්න.
46
00:02:44,292 --> 00:02:46,771
මම හදිසියේ නැහැ. මට මෙතන බලාගෙන ඉන්න පුළුවන්.
47
00:02:46,771 --> 00:02:49,671
අම්මේ ඇයි දොරට තට්ටු කළේ නැත්තේ?
48
00:02:51,932 --> 00:02:53,838
මම තට්ටු කළා.
49
00:02:56,491 --> 00:02:59,732
හොඳයි, මැඩම්... මට තව දෙයක් කරන්න තියෙනවා කියලා මතක් වුණා.
50
00:02:59,732 --> 00:03:01,311
- මම මගේ නිවාඩු ගන්නම්.
- සිමු.
51
00:03:01,311 --> 00:03:03,231
- මම ආවේ ඔයාට දෙයක් ගේන්න.
- ඇත්තටම අවශ්ය නැහැ.
52
00:03:03,231 --> 00:03:05,512
මෙය පවුලේ උරුමයකි. ඒක මට දුන්නේ ආච්චි.
53
00:03:05,512 --> 00:03:08,351
ඒ මගේ අනාගත ලේලිය වෙනුවෙනි.
54
00:03:16,391 --> 00:03:18,792
ස්තුතියි මැතිනිය.
55
00:03:19,352 --> 00:03:23,592
Cijiu, ඉක්මනින් එය වැන්ග් මෙනවියට දමන්න
56
00:03:23,592 --> 00:03:26,672
එය ඇයට ගැලපේදැයි බැලීමට.
57
00:03:32,771 --> 00:03:34,751
එය ඇයට ඉතා හොඳින් ගැලපේ.
58
00:03:34,751 --> 00:03:37,272
මොනතරම් පරිපූර්ණ ගැලපීමක්ද!
59
00:03:48,631 --> 00:03:54,272
Cijiu, උත්සාහය දැරීමට කාලය පැමිණි විට, ඔබ එසේ කළ යුතුය.
60
00:04:06,692 --> 00:04:08,832
හොඳයි…
61
00:04:20,952 --> 00:04:23,832
ඇත්ත වශයෙන්ම, මැඩම් පැවසූ පරිදි, එය ඉතා හොඳින් ගැලපේ.
62
00:04:23,832 --> 00:04:25,832
එය ඇත්තෙන්ම පරිපූර්ණ ගැලපීමකි.
63
00:04:27,272 --> 00:04:30,632
ඔව්, ඒක කරනවා. එය නියම ගැලපීමකි.
64
00:04:33,111 --> 00:04:36,951
ඊට පස්සේ දෙන්නා ඔයාලගේ දේවල් කරගෙන යනවා.
65
00:04:36,951 --> 00:04:40,711
මට මතක් වුනා මට තව කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා. මම මුලින්ම යන්නම්.
66
00:04:44,571 --> 00:04:47,591
ඔය දෙන්නා ඉස්සරහට යන්න.
67
00:04:52,532 --> 00:04:54,652
ඉතින් එදා ඉඳන්…
68
00:04:54,652 --> 00:04:58,331
Heng Yuan කන්දෙන් බැස ආ දා සිට,
69
00:04:58,331 --> 00:05:01,392
මමත් එතනින් යන්න තීරණය කළා.
70
00:05:02,172 --> 00:05:04,911
කන්දෙන් පහළ ලෝකය සම්බන්ධයෙන් ...
71
00:05:11,051 --> 00:05:15,492
මම හිතුවා ඒක තැනක් කියලා
යුක්තිය සහ සාධාරණත්වය.
72
00:05:15,492 --> 00:05:19,492
මම හිතුවේ නෑ ඒක වැරදි වලින් පිරෙයි කියලා
සහ බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම.
73
00:05:20,891 --> 00:05:23,512
ගොඩක් අය මට කියලා තියෙනවා
74
00:05:23,512 --> 00:05:26,332
මේක තමයි ලෝකේ හැටි කියලා.
75
00:05:37,852 --> 00:05:39,772
මම එය විශ්වාස කිරීම ප්රතික්ෂේප කරමි.
76
00:05:39,772 --> 00:05:42,471
දුෂ්ටයන් සමඟ කටයුතු කිරීමට මම අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටිමි
77
00:05:42,471 --> 00:05:46,451
මේ අපිරිසිදු හා දූෂිත ලෝකය නිවැරදි කරන්න.
78
00:05:47,591 --> 00:05:51,192
ලෝකය මට සිනාසෙයි
ඕනෑවට වඩා නොහික්මුණු සහ පිස්සු නිසා.
79
00:05:51,192 --> 00:05:53,412
අකීකරු වීමෙන් ඇති වන හානිය කුමක්ද?
80
00:05:53,412 --> 00:05:55,312
ඒ වගේම උමතු වීමෙන් ඇති වන හානිය කුමක්ද?
81
00:05:55,312 --> 00:05:57,154
හොඳයි!
82
00:06:02,852 --> 00:06:04,551
ජීවිතය යනු දශක කිහිපයක් පමණි.
83
00:06:04,551 --> 00:06:08,052
යමෙක් නිරායාසයෙන් ක්රියා කළ යුතු අතර කාලෝචිත ලෙස ජීවිතය භුක්ති විඳිය යුතුය.
84
00:06:09,632 --> 00:06:13,711
මිස්, ඔබ ඇත්තටම සටන් ලෝකයේ ධෛර්ය සම්පන්න කාන්තාවක්.
85
00:06:13,711 --> 00:06:15,952
ඔබ විවෘත මනසක් ඇති සහ නොසැලකිලිමත් ය.
86
00:06:15,952 --> 00:06:20,052
ඔබේ චරිතය මවාපෑමකින් තොරව අව්යාජයි.
87
00:06:20,772 --> 00:06:23,472
එය මට පහත් බවක් දැනේ.
88
00:06:29,852 --> 00:06:32,351
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, චූ මහතා?
89
00:06:34,251 --> 00:06:39,791
ඔබ මේ සටන් මාවතට අවතීර්ණ වූයේ ඇයි?
90
00:06:43,092 --> 00:06:45,471
ඇයි මට තියෙන්නේ?
91
00:06:50,612 --> 00:06:52,592
මම කවි කියවන්න පටන් ගත්තේ වයස අවුරුදු හතරේදී,
92
00:06:52,592 --> 00:06:54,632
12 දී අධිරාජ්ය විභාග සමත්,
93
00:06:54,632 --> 00:06:57,130
18 දී ඉහළම විශාරදයා බවට පත් විය.
94
00:06:57,671 --> 00:06:59,791
මට ඉගැන්නුවේ...
95
00:07:00,451 --> 00:07:02,652
Grand Preceptor Dongling විසිනි.
96
00:07:11,392 --> 00:07:13,712
ඔබේ නෝනාට මොකද වෙන්නේ?
97
00:07:13,712 --> 00:07:15,432
මේ තීරණාත්මක මොහොතේ ඇය කොහෙද?
98
00:07:15,432 --> 00:07:17,632
මගේ නෝනා කවදත් ආවේගය මත ක්රියා කරන කෙනෙක්.
99
00:07:17,632 --> 00:07:21,551
මේ වන විට ඇය මත් පැන් සහ ප්රීතිමත්ව සිටින්නට ඇත.
100
00:07:22,392 --> 00:07:26,692
මෙහෙම බලාගෙන හිටියොත් ඉක්මනින්ම කළුවර වැටෙනවා. නැහැ, අපි ක්රියා කළ යුතුයි.
101
00:07:28,891 --> 00:07:31,131
ඔබත් ඉක්මන් කරන්න.
102
00:07:33,432 --> 00:07:35,132
ලැජ්ජ නැති!
103
00:07:35,132 --> 00:07:39,372
ඔවුන් ඔබේ ගුරුවරයා ඝාතනය කළා කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.
104
00:07:40,351 --> 00:07:42,712
ඔවුන් තිරිසනුන්ට වඩා නරක ය.
105
00:07:42,712 --> 00:07:45,592
මගේ ගුරුවරයාට තිබුණේ ආශාවෙන් පිරුණු හදවතක්
106
00:07:45,592 --> 00:07:49,431
එමෙන්ම ජාතියට සේවය කිරීමටත්, අකුසලය තුරන් කිරීමටත් අධිෂ්ඨාන කර ගත්හ.
107
00:07:50,571 --> 00:07:52,752
එහෙත් ඩැෆෙන්ග්හි උසස් නිලයේ,
108
00:07:52,752 --> 00:07:54,371
නරක පුරුදු සාමාන්ය දෙයක් වී ඇත,
109
00:07:54,371 --> 00:07:56,772
සහ දූෂණය ඉහවහා ගොස් ඇත.
110
00:07:58,272 --> 00:08:01,652
මගේ ගුරුතුමා මැරෙන්න කලින් මට කරපු අන්තිම අවවාදය
111
00:08:02,412 --> 00:08:05,231
නිල බලයෙන් ඈත් වීමට විය
112
00:08:06,072 --> 00:08:07,831
ඔහුගේ අඩිපාරේ නොයන්න.
113
00:08:07,831 --> 00:08:10,231
මම හිතුවා මට මගේ රටට සේවය කරන්න අවස්ථාවක් නැහැ කියලා
114
00:08:10,231 --> 00:08:13,131
සහ ඉල්ලා අස්වීමට සහ ඒ සියල්ල අත්හැරීමට අවශ්ය විය.
115
00:08:14,911 --> 00:08:16,918
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
116
00:08:18,891 --> 00:08:20,831
ඇය පෙනී සිටින බව.
117
00:08:20,831 --> 00:08:23,672
මගේ සියලු කුසලතා මට ඉගැන්නුවේ ඇයයි
118
00:08:23,672 --> 00:08:25,911
සහ මගේ රටට සේවය කිරීමට මගේ ආශාව නැවත ඇති කළේය.
119
00:08:25,911 --> 00:08:27,698
හොඳයි!
120
00:08:33,752 --> 00:08:40,672
උතුම් පුද්ගලයෙකු හමුවීම ඔබට වාසනාවන්ත අවස්ථාවක්.
121
00:08:40,672 --> 00:08:47,531
හවුල් අභිලාෂයන් සහ විශ්වාසයන් සමඟ ඔබ වැනි මිතුරෙකු ඇති කර ගැනීමට
122
00:08:47,531 --> 00:08:51,651
එය මට ද දෙවියන්ගේ වාසනාවකි.
123
00:08:51,651 --> 00:08:53,922
හොඳයි කිව්වා.
124
00:08:55,391 --> 00:09:00,331
ඔබත් මමත් ඇත්තෙන්ම ඥාති ආත්මයන්ය.
125
00:09:00,331 --> 00:09:01,978
චියර්ස්!
126
00:09:06,792 --> 00:09:11,451
චූ මහතා, අපගේ අභිලාෂයන් සමපාත වන බැවින්,
127
00:09:13,731 --> 00:09:15,712
මට යෝජනාවක් තියෙනවා.
128
00:09:20,111 --> 00:09:23,592
අද අපි දිවුරුම් දුන් සහෝදර සහෝදරියන් බවට පත්වෙමින් සිටිනවා.
මම අධිපති වීමට එඩිතර නොවෙමි.
129
00:09:23,592 --> 00:09:25,630
නමුත් මම අවුරුදු කිහිපයක් වැඩිමල් බව සලකන විට,
130
00:09:25,630 --> 00:09:28,290
අයියා වෙන්න මම නිදහස ගන්නවා.
131
00:09:28,751 --> 00:09:30,332
වැඩිමහල් සහෝදරයා.
132
00:09:30,332 --> 00:09:31,946
බාල නංගි.
133
00:09:33,231 --> 00:09:34,351
මම චු යුවාන්සෙන්.
134
00:09:34,351 --> 00:09:35,391
මම Li Miaozhen.
135
00:09:35,391 --> 00:09:37,192
- අපි අද දිවුරුම් දුන් සහෝදර සහෝදරියන් බවට පත් වෙමු.
- අපි අද දිවුරුම් දුන් සහෝදර සහෝදරියන් බවට පත් වෙමු.
136
00:09:37,192 --> 00:09:39,451
- අපි එකම වේලාවක ඉපදීමට උත්සාහ නොකරමු,
- අපි එකම වේලාවක ඉපදීමට උත්සාහ නොකරමු,
137
00:09:39,451 --> 00:09:42,391
- නමුත් ඒ සමඟම මිය යාමට උත්සාහ කරන්න ...
- නමුත් ඒ සමඟම මිය යාමට උත්සාහ කරන්න ...
138
00:09:47,731 --> 00:09:49,532
- වෙලාව?
- වෙලාව?
139
00:09:51,671 --> 00:09:56,032
Li Miaozhen.
140
00:09:56,032 --> 00:10:00,392
චු යුවාන්සෙන්.
141
00:10:03,271 --> 00:10:05,531
පෘථිවි අනුචලනයේ අංක දෙක,
142
00:10:06,251 --> 00:10:08,271
ස්වර්ග නිකායේ සාන්තුවරිය.
143
00:10:08,271 --> 00:10:10,671
පෘථිවි අනුචලන අංක හතර,
144
00:10:10,671 --> 00:10:13,391
මානව නිකායේ සාන්තුවරයා.
145
00:10:24,751 --> 00:10:25,952
මොන දුකක් ද.
146
00:10:25,952 --> 00:10:27,802
කෙතරම් හාස්යජනකද.
147
00:10:39,991 --> 00:10:41,631
බොහොම ස්තුතියි සර්.
148
00:10:41,631 --> 00:10:43,192
ප්රශ්නයක් නැහැ.
149
00:10:43,192 --> 00:10:46,211
මිස් සු සු, ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි
මිනිසෙකු ලෙස සැරසී ඇත.
150
00:10:47,792 --> 00:10:50,452
සියලුම ලියකියවිලි මෙහි ඇත. කරුණාකර බලන්න ඔබේ කාලය ගන්න.
151
00:10:50,452 --> 00:10:53,931
ඔබට අවශ්ය යමක් ඇත්නම්, කරුණාකර මට ඕනෑම වේලාවක ඇණවුම් කරන්න.
152
00:10:53,931 --> 00:10:55,614
ඔයාට ස්තූතියි.
153
00:11:05,912 --> 00:11:07,670
මෙච්චර?
154
00:11:08,471 --> 00:11:12,992
මම සියලු තොරතුරු වලට බිය වෙමි
Dafeng ආරම්භයේ සිට නිලධාරීන් මෙහි ඇත.
155
00:11:12,992 --> 00:11:14,650
අපි පටන් ගනිමු.
156
00:11:26,090 --> 00:11:27,451
[ලින්යුවාන් පාස් සටනේ වාර්තා]
157
00:11:27,451 --> 00:11:30,452
අපි පිරිවර ලැයිස්තුව සොයා ගත් පසු, ඉවත් කිරීමේ ක්රියාවලිය මගින්,
158
00:11:30,452 --> 00:11:32,931
ඒ පුද්ගලයා කවුදැයි අපට සොයා ගත හැක.
[තවත්...]
159
00:11:32,931 --> 00:11:36,212
පිරිවර අතර, රන් ගොං වලට ඉහළින්,
160
00:11:36,212 --> 00:11:40,432
එක් යුධ අධීක්ෂක
සටන මෙහෙයවීමට යවා ඇත.
161
00:11:40,432 --> 00:11:42,551
යුධ අධීක්ෂකද?
162
00:11:54,832 --> 00:11:56,482
පසු විපරම.
163
00:11:59,092 --> 00:12:01,992
ඉතින්, ඒ ඔහුයි.
164
00:12:05,514 --> 00:12:07,991
[වඩදිය හැරුණා...]
165
00:12:07,991 --> 00:12:09,791
නම මොකක්ද?
166
00:12:18,299 --> 00:12:20,830
[මානව සබඳතා සමගි කිරීම]
167
00:12:25,072 --> 00:12:26,986
මොකක්ද අවුල?
168
00:12:42,586 --> 00:12:46,062
[නැගෙනහිර මණ්ඩපයේ මහා විශාරද]
169
00:12:46,062 --> 00:12:48,996
[හිල ගසා දමන ලදී.]
170
00:12:52,932 --> 00:12:54,751
සු සු මෙනවිය?
171
00:12:54,751 --> 00:12:56,032
මගේ තාත්තා…
172
00:12:56,032 --> 00:12:58,391
මගේ තාත්තා නැතිවෙලා.
173
00:12:59,111 --> 00:13:03,731
මෙතැන් සිට මේ ලෝකයේ මම තනිව සිටිමි.
174
00:13:09,032 --> 00:13:11,211
ඔබ වෙන්වී දැන් දශකයකට වැඩිය.
175
00:13:11,211 --> 00:13:15,152
ඔබේ හදවතේ යම් යම් අපේක්ෂාවන් තිබිය යුතුය.
176
00:13:15,152 --> 00:13:16,912
ඔබගේ පාඩුව ගැන මට කණගාටුයි.
177
00:13:16,912 --> 00:13:19,800
ඔබට තවමත් ඔබේ ස්වාමියා සහ ඔබේ කාන්තාව සිටී. ඔවුන් ඔබ ගැන ගැඹුරින් සැලකිලිමත් වෙනවා.
178
00:13:19,800 --> 00:13:22,130
ඔවුන් ඔබ ගැන ගැඹුරින් සැලකිලිමත් වෙනවා.
179
00:13:27,991 --> 00:13:30,271
නමුත් මට තේරෙන්නේ නැහැ.
180
00:13:32,871 --> 00:13:35,251
වසර ගණනාවක් ගෙවී ගියත්
181
00:13:36,152 --> 00:13:38,231
සහ මතකයන් මැකී ගොස් ඇත,
182
00:13:38,231 --> 00:13:40,451
මට නොපැහැදිලි ලෙස මතකයි
183
00:13:41,111 --> 00:13:43,672
ළමා කාලයේ මගේ දෙමාපියන්ගේ මුදු මොළොක් ආදරය
184
00:13:45,471 --> 00:13:47,651
සහ ඔවුන් එකිනෙකාට ආදරය කළ ආකාරය.
185
00:13:53,871 --> 00:13:56,171
ඇයි තාත්තේ කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ
186
00:13:57,012 --> 00:14:00,832
අන් අය සමඟ රහස් නිධානය සොරකම් කිරීමට සිදු විය,
187
00:14:00,832 --> 00:14:03,311
අපේ පවුල විනාශ වීමට හේතු වේ.
188
00:14:07,351 --> 00:14:09,110
මගේ ශෝකය.
189
00:14:32,118 --> 00:14:37,047
[රහස් නිධානය සොරකම් කළා...]
190
00:14:52,471 --> 00:14:55,432
මගේ පියා Qi'an උදව් කිරීමට කැමති නිසා,
191
00:14:55,432 --> 00:14:57,552
ඔබ නිල වෘත්තියක් කිරීමට කැමති නම්
අනාගතයේදී,
192
00:14:57,552 --> 00:15:00,112
ඔහු නිසැකවම ඔබට උපකාර කරනු ඇත.
193
00:15:00,591 --> 00:15:02,952
එය සම්පූර්ණයෙන්ම එසේ නොවේ.
194
00:15:02,952 --> 00:15:06,312
මම කිව්වා වගේ, මට අවංකව නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කිරීමට අවශ්යයි.
195
00:15:06,312 --> 00:15:08,552
මම අනිවාර්යයෙන්ම විශ්වාසය තබන්නේ නැහැ
ඔබේ පියාගේ කීර්ති නාමය මත.
196
00:15:08,552 --> 00:15:11,991
එහෙම කළොත් වෙන්නේ එයා මාව තවත් පහත් කරලා බලන එක විතරයි.
197
00:15:15,412 --> 00:15:16,854
සිමු.
198
00:15:21,751 --> 00:15:23,952
ඉතිරිය සහතිකයි.
199
00:15:23,952 --> 00:15:26,871
මම අද කියපු වචන
200
00:15:26,871 --> 00:15:29,312
ඒවා සියල්ලම මගේ හදවතේ පහළින්.
201
00:15:29,312 --> 00:15:32,032
කලින් සැකයක් තිබුණත්,
202
00:15:32,032 --> 00:15:35,191
නුඹේ සිත එබඳු බැවින් මාගේ ද එසේ ය.
203
00:15:35,191 --> 00:15:37,171
මම කවදාවත් ඔබව පහත් කරන්නේ නැහැ.
204
00:15:40,511 --> 00:15:42,652
Xu.
205
00:15:42,652 --> 00:15:44,274
සිමු.
206
00:15:45,271 --> 00:15:46,994
මගේ නෝනා,
207
00:15:47,991 --> 00:15:49,738
අපි ආවා.
208
00:15:52,712 --> 00:15:54,952
අපි මෙච්චර ඉක්මනට ආවා.
209
00:15:54,952 --> 00:15:56,438
එවිට…
210
00:15:57,431 --> 00:15:59,054
එවිට…
211
00:15:59,991 --> 00:16:02,591
අපි ඒක අදට තියමු.
212
00:16:07,491 --> 00:16:09,191
Xu,
213
00:16:09,852 --> 00:16:13,252
ඔබ ආපසු ගොස් ඉක්මනින් විවේක ගත යුතුය.
214
00:17:06,670 --> 00:17:10,309
♫ මිදුලේ මල් පිපී මැලවී යයි ♫
215
00:17:10,309 --> 00:17:13,231
♫ අපි කාලයත් සමඟ වර්ධනය වෙමින් සිටිමු ♫
216
00:17:15,211 --> 00:17:17,472
මට හදිසියේම මතක් විය
217
00:17:18,511 --> 00:17:21,285
මම යමක් ඉතිරි කර ඇති බව පෙනේ
ඔබේ ස්ථානයේ.
218
00:17:21,285 --> 00:17:24,907
♫ තරු ජනේලයෙන් බැබළෙමින් අපට හොරෙන් සවන් දෙයි ♫
219
00:17:24,907 --> 00:17:27,795
♫ අපි සඳ යට සිනාසෙමු ♫
220
00:17:28,619 --> 00:17:32,023
♫ දිවා රෑ ඔබේ වචන ♫
221
00:17:32,023 --> 00:17:34,632
එසේ නම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?
222
00:17:34,632 --> 00:17:37,972
මම එය හෙට ඔබට භාර දෙන්නේ කෙසේද?
223
00:17:37,972 --> 00:17:39,311
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
224
00:17:39,311 --> 00:17:41,972
හෙට උදේ මට ඒක ඕන.
225
00:17:41,972 --> 00:17:43,852
කොහොමද…
226
00:17:46,192 --> 00:17:51,812
මම ඔබ සමඟ Xu පවුල වෙත ආපසු ගොස් එය රැගෙන එන්නේ කෙසේද?
227
00:17:53,252 --> 00:17:58,611
හොඳයි, එය එසේ වන බැවින් අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත.
228
00:18:00,622 --> 00:18:02,495
♫ ඔබව අල්ලා ගැනීමට අතක් ♫
229
00:18:02,495 --> 00:18:04,459
♫ ඔබව තේරුම් ගැනීමට මිනිසෙක් ♫
230
00:18:04,459 --> 00:18:10,551
♫ ඔබ වෙනස් බව දන්නා මිනිසෙක් ♫
231
00:18:10,551 --> 00:18:12,412
මගේ නෝනා!
232
00:18:16,731 --> 00:18:18,632
කුමක් ද? ඇය නැවතත් ඉතිරි වී තිබේද?
233
00:18:18,632 --> 00:18:20,511
ඔව්, ඇය එහා මෙහා ගිහින්
හත් අට වතාවක්.
234
00:18:20,511 --> 00:18:21,991
සිමු මෙනවිය දොර ළඟට එන හැම විටම,
235
00:18:21,991 --> 00:18:24,572
ඇය නැවතත් Xu ගේ මන්දිරය වෙත හැරී යයි
කිසියම් හේතුවක් නිසා.
236
00:18:24,572 --> 00:18:26,471
ඒක හරිම නුසුදුසුයි!
237
00:18:26,471 --> 00:18:31,131
රාත්රිය දක්වා එළිමහනේ රැඳී සිටීම පිළිගත නොහැකිය!
238
00:18:31,131 --> 00:18:34,851
සවන් දෙන්න. හෙට එයාගේ කොපි පොත් ගෙදර තියන්න.
239
00:18:34,851 --> 00:18:36,872
මගේ හිස නැමීමෙන් තොරව ඇය පිටතට නොයනු ඇත.
240
00:18:36,872 --> 00:18:38,434
ඔව්.
241
00:18:43,012 --> 00:18:44,991
පිටිපස්සේ හිටපු දෙන්නා මොකද කළේ?
242
00:18:44,991 --> 00:18:46,751
ඔවුන් ලිපිගොනු හරහා සැරිසැරූහ.
243
00:18:46,751 --> 00:18:49,271
ඔවුන් සොයන්නේ කුමක් දැයි මම නොදනිමි.
244
00:18:49,271 --> 00:18:50,471
කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ උපදෙස් පරිදි,
245
00:18:50,471 --> 00:18:53,872
මම ගොනු නැවත ගබඩාවට ගත්තා
වරක් අඳුර වැටී ඔවුන් පිටත් කර හැරියේය.
246
00:18:53,872 --> 00:18:55,566
ඒක හොඳයි එහෙනම්.
247
00:18:56,791 --> 00:19:00,831
ගාඩියන් සහ කැබිනට් මණ්ඩලය අන්තර් ක්රියා නොකරයි.
248
00:19:00,831 --> 00:19:03,831
එය ඔවුන්ට පහසු කිරීම සඳහා
දැනටමත් උපරිම කරුණාව වේ.
249
00:19:03,831 --> 00:19:05,972
ස්වාමීනි, මට තේරෙනවා.
250
00:19:05,972 --> 00:19:09,252
සිමූ ආවට පස්සේ එයාට කියන්න මම එනකල් ඇතුලේ හෝල් එකේ ඉන්න කියලා.
251
00:19:09,252 --> 00:19:10,642
ඔව්.
252
00:19:13,512 --> 00:19:16,012
Xu මහත්මයා, මට හිස් ඉඩක් හමු වුණා.
253
00:19:16,012 --> 00:19:17,632
ඔයාට ස්තූතියි.
254
00:19:17,632 --> 00:19:20,131
එතකොට Xu මහත්මයා...
255
00:19:20,131 --> 00:19:22,730
- ඔබටම උදව් කරන්න
- ස්තූතියි, Xu මහතා.
256
00:19:23,412 --> 00:19:27,292
ෂු මහත්මයා, මේ දැන්, මහ ඇමතිතුමා මාව කැඳෙව්වා, ඒක මාව ටිකක් අල්ලගෙන හිටියා.
257
00:19:27,292 --> 00:19:29,851
මේ තියෙන්නේ මම කලින් හොයාගත්ත ලියවිල්ල. එය ඔබට උපකාර කළ හැකිදැයි බලන්න.
258
00:19:29,851 --> 00:19:31,192
- ඔයාට ස්තූතියි.
- හොඳයි…
259
00:19:31,192 --> 00:19:32,352
ඔබටම උදව් කරන්න.
260
00:19:32,352 --> 00:19:34,562
ඔයාට ස්තූතියි.
261
00:19:34,562 --> 00:19:37,411
- ස්වාමීනි, මෙහි හිස් තැනක් ඇත.
- හරි.
262
00:19:37,411 --> 00:19:40,492
මහත්මයා, මා වෙත පැමිණ ඔබ සොයා ගන්නා හිස් තැන් පෙන්වන්න.
263
00:19:40,492 --> 00:19:43,332
එක් හිස් තැනකට රිදී ටේල් දහයකි.
264
00:19:45,332 --> 00:19:46,894
මගේ ස්වාමිනි.
265
00:19:49,712 --> 00:19:51,530
ස්වාමීනි, මෙන්න.
266
00:19:56,451 --> 00:20:01,012
මෙතෙක්, සියලුම හිස් තැන් කාලය අනුව රේඛීයව සකසා ඇත
267
00:20:01,012 --> 00:20:04,751
පහළ සිට ඉහළ දක්වා තනතුරු සහිත සහ පුනරාවර්තනයකින් තොරව.
268
00:20:06,832 --> 00:20:11,491
අපේක්ෂා කළ පරිදි, මෙම හිස් තැන් එකම පුද්ගලයාට අයත් වේ.
269
00:20:11,491 --> 00:20:15,812
සහ මෙම ලේඛන මෙම පුද්ගලයාගේ ජීවන ගමන් මග පැහැදිලිව සටහන් කරයි.
270
00:20:15,812 --> 00:20:20,012
නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා ඔහුගේ නම මකා දමා ඇත.
271
00:20:23,231 --> 00:20:26,071
ඇත්තටම ඔහු කවුද?
272
00:20:28,952 --> 00:20:31,351
මේ තරම් ඉක්මනින් කාලය එයි කියලා මම හිතුවේ නෑ.
273
00:20:35,271 --> 00:20:39,152
එවිට මම ආපසු යන්නෙමි.
274
00:21:05,732 --> 00:21:07,850
මොකක් හරි වුනාද?
275
00:21:19,311 --> 00:21:21,250
ඒක හරිම ලස්සනයි.
276
00:21:21,971 --> 00:21:25,600
මම හිතුවේ නෑ අද මාසේ 15 වෙනිදා කියලා.
277
00:21:26,251 --> 00:21:30,992
දිදුලන සඳ කැටුව, එය අප දෙදෙනාටම වටිනවා.
278
00:21:39,850 --> 00:21:42,430
279
00:22:26,751 --> 00:22:28,792
ඇයි ඔබ ඔබේ කඩුව කොපුව ගලවා නොගත්තේ?
280
00:22:28,792 --> 00:22:30,912
තවම කාලය නොවේ.
281
00:22:30,912 --> 00:22:33,511
අවුරුදු තුනකින්, අරගලයේ
ස්වර්ග නිකාය සහ මානව නිකාය අතර,
282
00:22:33,511 --> 00:22:37,511
මම මේ කඩුව කොපුව ගලවන්න ඔයාගේ ලේ පාවිච්චි කරනවා.
283
00:22:38,991 --> 00:22:42,271
එතකොට ඒ කාලෙට ජිවත් වෙලා ඉන්න ඕන.
284
00:22:43,712 --> 00:22:46,532
- අපි එය නැවත කරමු.
- ෂුවර්.
285
00:22:47,891 --> 00:22:49,734
එය නැවත කරන්න?
286
00:22:51,451 --> 00:22:55,672
ඔබ කවුද, නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්රියා කිරීමට නිර්භීත
Dafeng අගනුවර?
287
00:22:56,912 --> 00:22:59,871
ඒක අද රණ්ඩු කරන්න සුදුසු නැහැ.
අපි මේක වෙන දවසක කරමු.
288
00:22:59,871 --> 00:23:01,772
ඕනෑම වේලාවක.
289
00:23:01,772 --> 00:23:03,872
දුවන්න හදන්නේ?
290
00:23:18,672 --> 00:23:20,771
ගමන අවසානයේ පැහැදිලිය.
291
00:23:23,612 --> 00:23:24,870
යුවාන්ජිං හි දසවන වසරේ,
292
00:23:24,870 --> 00:23:26,450
ඒ පුද්ගලයා තුන්වන පණ්ඩිතයා විය
අධිරාජ්ය විභාගවලදී
293
00:23:26,452 --> 00:23:28,551
එම වසරේ,
ඔහු සටහන් ගැනීමේ නිලධාරියා බවට පත් විය
294
00:23:28,551 --> 00:23:31,432
යුවාන්ජිංගේ 12 වැනි වසරේ, ඔහු වාරණයේ වාරණකරුවෙකු ලෙස පත් කරන ලදී.
295
00:23:31,432 --> 00:23:32,430
යුවාන්ජිං හි 15 වන වසරේ,
296
00:23:32,430 --> 00:23:35,500
ඔහු අධීක්ෂක කාර්යාලය ලෙස සේවය කළේය
Linyuan Passහි සටනේදී
297
00:23:36,292 --> 00:23:39,052
එම වසරේම ඔහුට ත්යාග ලැබිය යුතුව තිබුණි
සටන කාර්යක්ෂමව අධීක්ෂණය කිරීම සඳහා,
298
00:23:39,052 --> 00:23:40,571
නමුත් තත්වය
නරක අතට හැරීම සඳහා දැඩි හැරීමක් ගත්තේය.
299
00:23:40,571 --> 00:23:43,052
ඔහු කෙසේ හෝ සම්බන්ධ විය
සහ හිස ගසා දැමීමට නියම විය
300
00:23:43,052 --> 00:23:45,692
සු හැං ඇතුළු ඔහුගේ යටත් නිලධාරීන්,
පිරිසිදු කරන ලදී.
301
00:23:45,692 --> 00:23:48,320
මෙය ඔහු ගොනු වල පෙනී සිටි අවසන් අවස්ථාවයි.
302
00:23:49,012 --> 00:23:50,492
ඇත්තටම මේ පුද්ගලයා කවුද?
303
00:23:50,492 --> 00:23:53,111
ඔහුගේ නම හිස්ව ඇත්තේ ඇයි?
304
00:23:54,071 --> 00:23:55,978
කෙතරම් නිර්භීතද!
305
00:24:03,751 --> 00:24:06,051
හරි, ගිහින් කතා කරන්න.
306
00:24:06,051 --> 00:24:09,492
කතා කරන්න. මම ඔබට බනිනවාට ඔබ කැමති වන්නේ කෙසේද?
307
00:24:10,831 --> 00:24:12,794
මට කියන්න.
308
00:24:13,731 --> 00:24:16,512
ඔබ එතරම් අකෘතඥයෙක්!
309
00:24:16,512 --> 00:24:18,931
ඔයා කොහොමද මාව රවට්ටන්නේ
310
00:24:18,931 --> 00:24:20,952
සහ අවසරයකින් තොරව පිටස්තරයින්ට නවාතැන් දෙනවාද?
311
00:24:20,952 --> 00:24:22,691
දැන් ගිහින් ඔබේ දඬුවම පිළිගන්න.
312
00:24:22,691 --> 00:24:23,891
- ඔව්.
- Scram!
313
00:24:23,891 --> 00:24:25,632
දැන් පොරවන්න!
314
00:24:25,632 --> 00:24:27,171
- වැන්ග් මහතා, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.
- මම ඔහුට දැඩි ලෙස හික්මවිය යුතුයි.
315
00:24:27,171 --> 00:24:29,712
කරුණාකර සන්සුන් වන්න. වරද ඔහුගේ නොවේ.
316
00:24:29,712 --> 00:24:32,812
මම නඩුව විසඳන්න ඕනෑවට වඩා උනන්දු වුණා.
317
00:24:32,812 --> 00:24:35,031
ඉතින් ඔහු මට උදව් කළා.
318
00:24:35,031 --> 00:24:37,951
මම ඔයාට උදව් කළා මදිද?
319
00:24:37,951 --> 00:24:39,934
ඔව්, ඔයාට තියෙනවා.
320
00:24:41,151 --> 00:24:46,031
කැබිනට් මණ්ඩලය හැම විටම මතභේද ඇති බව කවුරුත් දනිති
භාරකරුවන් සමඟ.
321
00:24:46,031 --> 00:24:47,571
ඒක හරි.
322
00:24:47,571 --> 00:24:49,411
නඩුව විසඳීමට ඔබේ ආශාව මම හඳුනාගනිමි
323
00:24:49,411 --> 00:24:51,111
සහ දැනටමත් ඔබට ලබා දී ඇත
ලොකුම පහසුව.
324
00:24:51,111 --> 00:24:54,151
ඔබට එය දැනෙන්නේ නැද්ද?
325
00:24:54,151 --> 00:24:55,931
ඔව්, ඔබ හරි.
326
00:24:55,931 --> 00:24:59,292
නමුත් තවමත්, ඔබ සෑහීමකට පත් නොවේ
ඒ වෙනුවට කැබිනට් නීති කඩ කරනවා.
327
00:24:59,292 --> 00:25:04,471
ඔබ භාරකරුවන් ක්රියා කරන්නේ මෙහෙමද? එයද?
328
00:25:04,471 --> 00:25:06,672
කරුණාකර සන්සුන් වන්න, වැන්ග් මහතා.
329
00:25:06,672 --> 00:25:09,031
නීති ගැන කතා කරන විට, කරුණාකර මගේ මොට වචන වලට සමාව දෙන්න,
330
00:25:09,031 --> 00:25:12,071
නමුත් මම දැනටමත් ඉඟි සොයාගෙන ඇත
නඩුවට අවශ්ය.
331
00:25:12,071 --> 00:25:15,912
ඒ අතපසුවීම් නිසා
ප්රමාදයට හේතු වූ පිරිස් අමාත්යාංශය විසිනි.
332
00:25:15,912 --> 00:25:17,570
විකාර!
333
00:25:18,574 --> 00:25:20,892
ඉන්න, කැබිනට් මණ්ඩලය කරලා තියෙන අධීක්ෂණය මොකක්ද?
334
00:25:20,892 --> 00:25:22,052
ඔබ විකාර කතා කරනවා.
335
00:25:22,052 --> 00:25:25,831
විශ්වාස කළත් නැතත්,
කෙනෙක්ව කොටු කළා කියලා මට ඔයාට චෝදනා කරන්න පුළුවන්.
336
00:25:25,831 --> 00:25:27,690
වැන්ග් මහතා,
337
00:25:27,690 --> 00:25:30,170
ලේඛන වාර්තා කර ඇත
පුද්ගල අමාත්යාංශය විසින් රටේ පදනම ගැන සැලකිලිමත් වේ.
338
00:25:30,171 --> 00:25:33,812
ඒවා නිතරම විගණනයට ලක් කර සැක කටයුතු නිරාකරණය කර ගත යුතු නොවේද?
339
00:25:33,812 --> 00:25:34,971
ඇත්ත වශයෙන්.
340
00:25:34,971 --> 00:25:37,731
සෑම ලේඛනයක්ම විගණනය කරනු ලැබේ
නම් කරන ලද පුද්ගලයෙකු විසිනි.
341
00:25:37,731 --> 00:25:41,171
ඔවුන් සැකයන් හඳුනා ගන්නේ නම්, ඔවුන් ඕනෑම අවස්ථාවක කැබිනට් මණ්ඩලයට වාර්තා කරනු ඇත.
342
00:25:41,171 --> 00:25:44,952
හරි හරී. මෙම ලේඛනවල ඇති සැකයන් ගැන,
343
00:25:44,952 --> 00:25:46,852
ඒවා වාර්තා වී තිබේද?
344
00:25:46,852 --> 00:25:48,912
කුමන සැකයන් ද?
345
00:25:48,912 --> 00:25:50,694
[යුධ අධීක්ෂක]
කුමක්…
346
00:25:54,763 --> 00:25:56,487
[වාරණයේ වාරණය]
347
00:25:58,410 --> 00:26:00,158
[තෙවන විශාරද, සටහන් ගැනීමේ නිල]
348
00:26:10,951 --> 00:26:14,051
වැන්ග් මහතා, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.
349
00:26:14,051 --> 00:26:16,712
මම අද ආවේ නඩුවකට.
350
00:26:16,712 --> 00:26:19,871
මගේ අරමුණක් නැහැ
පුද්ගල අමාත්යාංශයට විරුද්ධ වෙන්න.
351
00:26:19,871 --> 00:26:23,152
මෙම සැකයන් කිහිපයක් හරියටම නඩුවේ යතුරයි.
352
00:26:23,152 --> 00:26:25,271
ඔබට යම් මග පෙන්වීමක් ලබා දිය හැකි නම්,
353
00:26:25,271 --> 00:26:28,911
මම ඔබේ කරුණාව මතකයේ තබා ගන්නෙමි.
354
00:26:29,852 --> 00:26:32,931
ඉඳ ගන්න. සන්සුන් වෙන්න.
355
00:26:37,858 --> 00:26:40,251
- වාඩි වෙන්න.
- නැහැ, මම සිටගෙන සවන් දෙන්නෙමි.
356
00:26:40,251 --> 00:26:43,892
- මම ඔයාට වාඩි වෙන්න කිව්වා.
- හොඳයි, මම වාඩි වී සවන් දෙන්නෙමි.
357
00:26:48,872 --> 00:26:51,412
ඔබතුමාට පරීක්ෂණ කරන්න කිව්වෙ වෙයි මහත්තයද?
358
00:26:51,412 --> 00:26:54,952
නැහැ. මට කවුරුහරි භාර දීලා තියෙනවා.
359
00:26:54,952 --> 00:26:57,234
හොඳයි…
360
00:27:03,432 --> 00:27:04,912
විමර්ශනය යන්නේ කෙසේද?
361
00:27:04,912 --> 00:27:06,838
අපි ආපහු ආවම ඒ ගැන කතා කරමු.
362
00:27:10,800 --> 00:27:13,400
අයියේ මොකක්ද තත්වේ?
363
00:27:16,500 --> 00:27:19,300
- ෂූ මහතා.
- ගොඩක් පරක්කුයි.
Guardians සමඟ ගැටලුවක් තිබේද?
364
00:27:19,300 --> 00:27:21,000
සමහර දාමරිකයෝ දකුණු වීදියේ කරදර ඇති කළහ.
365
00:27:21,000 --> 00:27:23,500
ඔවුන් Gold Gong Nangong පවා තුවාල කළා.
366
00:27:23,500 --> 00:27:26,000
කවුරුහරි හොඳම Gold Gong Nangong කිරීමට සමත් වුණාද?
367
00:27:26,000 --> 00:27:29,600
ඒ වීරයන් කවුදැයි මම කල්පනා කරමි.
368
00:27:29,600 --> 00:27:31,100
දැන් ගෝල්ඩ් ගොං නන්ගොංට කේන්ති ගිහින්.
369
00:27:31,100 --> 00:27:33,300
ඇය සියලු භාරකරුවන් රැස් කර ඇත
නගරය පුරා සෙවීමට,
370
00:27:33,300 --> 00:27:35,600
ඇය අගනුවර උඩු යටිකුරු කරන බව පවසමින්
ඒ මිනිස්සු දෙන්නව හොයාගන්න කියලා.
371
00:27:35,600 --> 00:27:36,800
ඔවුන් පිරිමි ද ගැහැණු ද?
372
00:27:36,800 --> 00:27:39,500
ඒ ගැහැණියක් සහ පිරිමියෙක් අත්වැල් බැඳගෙන.
373
00:27:39,500 --> 00:27:40,700
ඔබට ඔවුන්ගේ මුහුණු පැහැදිලිව දැකගත හැකි වූවාද?
374
00:27:40,700 --> 00:27:42,900
එය අඳුරු විය. මම පැහැදිලිව දැක්කේ නැහැ.
375
00:27:42,900 --> 00:27:46,600
නමුත් ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් කෙටි සන්නාහයක් පැළඳ සිටියේය
සහ රිදී හෙල්ලයක් අතැතිව.
376
00:27:46,600 --> 00:27:48,200
රිදී හෙල්ලයක්?
377
00:27:49,700 --> 00:27:51,100
මම දකියි. සෙවීම දිගටම කරගෙන යන්න.
378
00:27:51,100 --> 00:27:52,700
ඔව්.
379
00:27:56,700 --> 00:27:58,400
හොඳයි…
380
00:28:00,400 --> 00:28:01,900
විය යුතු නොවේද…
381
00:28:01,900 --> 00:28:03,700
ඇය වෙන්න, හරිද?
382
00:28:08,800 --> 00:28:12,000
අංක දෙක, ඔබ කොහෙද?
383
00:28:12,000 --> 00:28:15,970
[සුගේ මන්දිරය]
384
00:28:17,500 --> 00:28:19,200
අපි ආයෙත් ආවා.
385
00:28:19,200 --> 00:28:21,800
පරක්කු වෙනවා.
386
00:28:21,800 --> 00:28:25,300
ඔබ මුලින්ම ඔබේ කාමරයට නොයන්නේ ඇයි?
387
00:28:25,300 --> 00:28:29,300
එහෙම උනොත් මට කරන්න වෙනවා...
388
00:28:29,300 --> 00:28:34,200
ඊට පස්සේ, මම දැන් ආපහු මගේ ගෙදර යනවා.
389
00:29:02,000 --> 00:29:05,200
ඊළඟ වතාවේ මම ඔබව දකිනවා,
390
00:29:05,200 --> 00:29:08,500
මම ඔබව නූලකට හරවන්නෙමි
කැන්ඩිඩ් හව් බෙරි වලින්.
391
00:29:16,800 --> 00:29:18,900
සමාවෙන්න.
392
00:29:18,900 --> 00:29:21,600
සිමු, මට ඔයාව ගෙදර එක්ක යන්න දෙන්න.
393
00:29:21,600 --> 00:29:24,800
මම හිතන්නේ තවම වේලාසනයි.
394
00:29:27,700 --> 00:29:29,400
හොඳයි, ඔබට මෘදු විය නොහැකිද?
395
00:29:29,400 --> 00:29:31,300
නැන්දා ඒක හදලා දුන්නා විතරයි.
396
00:29:31,300 --> 00:29:34,900
දින දෙකක්වත් ගත වී තිබුණේ නැත
එය ඔබ විසින් මෙලෙස විනාශ කිරීමට පෙර.
397
00:29:36,900 --> 00:29:38,600
විකාර නවත්වන්න.
398
00:29:39,400 --> 00:29:41,400
මම ඒකට ඔයාට වන්දි ගෙවනවා.
399
00:29:44,400 --> 00:29:46,000
හරියටම ඇයි මේ කලබල?
400
00:29:46,000 --> 00:29:47,900
සිදුවුයේ කුමක් ද?
401
00:29:51,200 --> 00:29:53,200
මට අංක හතර හමුවුණා.
402
00:29:53,200 --> 00:29:55,000
අංක හතර?
403
00:30:12,200 --> 00:30:13,900
ඒ මමයි.
404
00:30:15,400 --> 00:30:17,200
චූ මහත්තයා?
405
00:30:20,600 --> 00:30:22,600
වෙන්නේ කුමක් ද?
406
00:30:23,400 --> 00:30:24,900
මම ආරක්ෂකයින් විසින් දඩයම් කරනු ලැබේ.
407
00:30:24,900 --> 00:30:26,600
සිදුවුයේ කුමක් ද?
408
00:30:26,600 --> 00:30:28,200
ඒක දිග කතාවක්.
409
00:30:28,200 --> 00:30:30,700
ඒ සියල්ල අංක දෙකට ස්තුතිවන්ත විය.
410
00:30:35,600 --> 00:30:38,800
මම ඔහුගේ නිකාය සමඟ ගැඹුරු වෛරයක් බෙදා ගනිමි.
411
00:30:38,800 --> 00:30:41,900
මම කළමනාකරණය නොකළ බව මම පිළිකුල් කරමි
මගේ අතින්ම ඔහුව මරන්න.
412
00:30:43,600 --> 00:30:45,800
ඔහු මේ වතාවේ ගැලවීමට වාසනාවන්ත විය.
413
00:30:45,800 --> 00:30:48,000
ඊළඟ වතාවේ මට ඔහුව නැවත හමු වුවහොත්,
414
00:30:48,000 --> 00:30:50,300
එයාට හොඳටම ගැහුවද කියලා මම බලාගන්නම්
අඬනවා කියලා
415
00:30:50,300 --> 00:30:52,600
දණින් වැටී කන්නලව් කරයි.
416
00:30:59,800 --> 00:31:01,700
එය හමාරයි.
417
00:31:02,400 --> 00:31:06,500
මම ඔහුට Heng Yuan ගැන කිව්වා.
418
00:31:06,500 --> 00:31:09,900
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?
419
00:31:09,900 --> 00:31:12,200
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
420
00:31:12,200 --> 00:31:13,500
ඇයි ඔච්චර කතා කරන්නේ?
421
00:31:13,500 --> 00:31:14,600
නෑ ඔයා මගේ ගෙදර එන හැම වෙලාවකම..
422
00:31:14,600 --> 00:31:16,700
ඔබ එක්කෝ මගේ පවුලට පහර දුන්නා
නැත්නම් අපේ ගෘහ භාණ්ඩ කඩා දමන්න.
423
00:31:16,700 --> 00:31:18,200
මගෙන් මෙය පැහැදිලි කිරීමට ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද?
424
00:31:18,200 --> 00:31:19,800
- ඉදිරියට එන්න. මගේ හෙල්ල නැතුව සටන් කරමු.
- ඉන්න.
425
00:31:19,800 --> 00:31:22,000
- අපි සටන් කරමු.
- චලනය නොවන්න.
426
00:31:22,000 --> 00:31:26,200
හොඳ වෙලාවට මම මාස්ටර් ගැන වැඩිය කිව්වේ නැහැ.
427
00:31:27,300 --> 00:31:30,200
ඉදිරි දින කිහිපය සඳහා, මගේ ස්ථානයේ රැඳී සිටින්න.
428
00:31:30,200 --> 00:31:31,400
ඒක හොඳයි.
429
00:31:31,400 --> 00:31:33,890
ප්රමුඛ රන් ගොං සමඟ කටයුතු කිරීමට අපහසුය.
430
00:31:34,500 --> 00:31:37,000
මට බයයි ඔයා ලොකු කරදරයක් කරලා කියලා.
431
00:31:37,000 --> 00:31:38,800
වෙයි මහතා වගවීම අපේක්ෂා කරන්නේ නම්,
432
00:31:38,800 --> 00:31:42,600
සමහර විට මාස්ටර් ප්රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නවා විය හැක.
433
00:31:42,600 --> 00:31:45,500
සමහරවිට අපිට අංක තුනේ අයියා ගාවට යන්න පුළුවන්.
434
00:31:45,500 --> 00:31:47,590
ඔහු භාරකරුවෙකි.
435
00:31:48,200 --> 00:31:49,300
ඔබ අදහස් කළේ Xu Qi'an?
436
00:31:49,300 --> 00:31:50,800
ඔව්.
437
00:31:55,000 --> 00:31:56,600
Xu Qi'an, මට ඔබෙන් යමක් අවශ්යයි.
438
00:31:56,600 --> 00:31:59,100
ඉක්මනින් පිළිතුරු දෙන්න.
439
00:32:03,600 --> 00:32:05,400
[හතර]
440
00:32:07,600 --> 00:32:09,400
ඒ කවුද?
441
00:32:11,200 --> 00:32:15,000
එහි දෙයක් නැත. අපි දිගටම කරගෙන යමු.
442
00:32:15,000 --> 00:32:16,800
මෙම පුද්ගලයාගේ වෘත්තීය ගමන් මග පැහැදිලිය.
443
00:32:16,800 --> 00:32:18,500
Su Hang ඔහු විසින් සම්බන්ධ කරන ලදී
444
00:32:18,500 --> 00:32:20,500
සහ යමක් නිසා පවිත්ර විය.
445
00:32:20,500 --> 00:32:22,600
[නොදනී]
අපි මෙම පුද්ගලයාගේ අනන්යතාවය සොයා ගන්නා තාක් කල්,
446
00:32:22,600 --> 00:32:25,600
අපට රහස දැන ගැනීමට හැකි වනු ඇත
Su Hang ගේ මරණය පිටුපස.
447
00:32:25,600 --> 00:32:28,200
ඉතින් ඇත්තටම මේ පුද්ගලයා කවුද?
448
00:32:28,200 --> 00:32:29,600
මේ මොහොතේ එය තවමත් අපැහැදිලි ය.
449
00:32:29,600 --> 00:32:33,800
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ වැටීමට හේතු වූ සිද්ධිය මම අනුමාන කරමි
සහ අවාසනාව
450
00:32:33,800 --> 00:32:36,200
මෙයට සම්බන්ධ විය හැකිය.
451
00:32:38,800 --> 00:32:40,400
රහස්…
452
00:32:41,600 --> 00:32:43,900
නිධානයක්ද?
[රහස් නිධානය]
453
00:32:45,800 --> 00:32:50,660
මෙම සියලු හිස් අවකාශයන් බොහෝ විට එකම නම වේ.
454
00:32:51,300 --> 00:32:53,800
ඒත් අමුතුම දේ තමයි
455
00:32:53,800 --> 00:32:56,900
මම එම අධිරාජ්ය අධිකරණයේ සේවය කළ බව
මෙම පුද්ගලයා ලෙස,
456
00:32:56,900 --> 00:33:01,400
ඒත් එහෙම කෙනෙක් මට මතක නැහැ.
457
00:33:01,400 --> 00:33:05,200
එතකොට මම පුද්ගල අමාත්යාංශය භාරව හිටියේ.
458
00:33:06,200 --> 00:33:11,000
මගේ ඉහළම කාර්යය වූයේ පසුගිය වසරවල ලිපි ලේඛන සමාලෝචනය කිරීමයි.
459
00:33:11,000 --> 00:33:12,600
ඉතින්, මම අත්හැරියේ නැහැ.
460
00:33:12,600 --> 00:33:13,800
ඒ වෙනුවට මම මගේ ප්රවේශය වෙනස් කළා,
461
00:33:13,800 --> 00:33:16,100
කාලය විසින් සපයන ලද ඉඟි වලින් ආරම්භ වේ.
462
00:33:16,100 --> 00:33:18,100
අපේක්ෂා කළ පරිදි, සොයා ගැනීමක් සිදු විය.
463
00:33:18,100 --> 00:33:20,400
- යුවාන්ජිංගේ 17 වැනි වසර?
- ඒක හරි.
464
00:33:20,400 --> 00:33:23,300
[යුවාන්ජිං හි 17 වන වසර]
අවසන් වරට හිස් තැනක් දිස් විය
465
00:33:23,300 --> 00:33:25,610
යුවාන්ජිංගේ 17 වැනි වසර විය.
466
00:33:26,200 --> 00:33:29,300
මම පැරණි ඉතිහාස අධ්යයනය කර ලිපි වෙත යොමු කළෙමි.
467
00:33:29,300 --> 00:33:33,300
අවසාන වශයෙන්, එය ලේඛනවල විය
ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයේ
468
00:33:33,300 --> 00:33:35,600
එහිදී මම රහසිගත ගොනුවක් සොයාගත්තා.
469
00:33:35,600 --> 00:33:38,000
යුවාන්ජිංගේ 17 වන වසරේ,
470
00:33:38,000 --> 00:33:41,000
මාලිගාවේ රහසිගත වස්තුවක් සොරකම් කර ඇත.
471
00:33:41,000 --> 00:33:42,500
මොකක්ද මේ රහස් නිධානය?
472
00:33:42,500 --> 00:33:45,900
රහස් නිධානයක් අතුරුදහන් වීම
මාලිගාවේදී එය සුළුපටු දෙයක් නොවේ.
473
00:33:45,900 --> 00:33:47,600
නමුත් ඒ මම පමණක් නොවේ.
474
00:33:47,600 --> 00:33:51,400
මගේ සගයන් කිසිවකුටත් ඒ ගැන මතකයක් නැත.
475
00:33:51,400 --> 00:33:53,900
ආයේ මතකයක් නැද්ද?
476
00:33:55,100 --> 00:33:56,900
යුවාන්ජිංගේ 17 වන වසරේ,
477
00:33:56,900 --> 00:33:59,000
වෙනත් විශාල සිදුවීම් සිදුවී තිබේද?
478
00:33:59,000 --> 00:34:00,800
ලින්යුවාන් පාස් සටන
479
00:34:00,800 --> 00:34:02,600
පසු විපරම් කරන්න.
480
00:34:07,800 --> 00:34:09,800
[Linyuan Pass]
481
00:34:12,700 --> 00:34:15,600
ඔබ කියන්නේ මේ පුද්ගලයා ප්රයෝජන ගත්තා කියලද?
ලින්යුවාන් පාස් සටනේ,
482
00:34:15,600 --> 00:34:18,200
අගනුවර අවදානමට ලක් වූ විට
483
00:34:18,200 --> 00:34:19,900
රහස් නිධානය සොරකම් කිරීමට?
484
00:34:19,900 --> 00:34:23,800
මම දන්නේ නැහැ
මේ සිද්ධි දෙක සම්බන්ධද කියලා.
485
00:34:23,800 --> 00:34:25,800
එය අහම්බයක් විය හැකිය.
486
00:34:25,800 --> 00:34:28,700
නමුත් ඒ වන විටත් මට වැටහුණා
487
00:34:28,700 --> 00:34:32,200
කෙනෙක් කියලා
මේ සියල්ල හිතාමතාම වසන් කරමින් සිටියේය.
488
00:34:32,200 --> 00:34:35,000
ඔවුන් පුද්ගල අමාත්යාංශයේ ලිපි ලේඛන හැදුවා
හේතුවක් නොමැතිව හිස්ව සිටීමට,
489
00:34:35,000 --> 00:34:40,000
සහ වෙනත් අය එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොදැන සිටි අතර, එය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
490
00:34:40,000 --> 00:34:46,000
සමහර විට මේ සියල්ල මම කරන දෙයක් නොවේ,
හුදු මහ ඇමතිවරයෙකුට හැසිරවිය හැකිය.
491
00:34:46,800 --> 00:34:49,200
වෙයි මහතා ඔබට වෙයි මහතාට නියෝග කර නොමැති නම්,
492
00:34:49,200 --> 00:34:53,010
ඕනෑවට වඩා ගැඹුරට නොයන ලෙස මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.
493
00:34:53,600 --> 00:34:56,700
ඉඟි මෙතැනින් අවසන් වේ.
494
00:34:56,700 --> 00:35:02,000
මෙම පුද්ගලයාගේ අනන්යතාව
නැතිවූ රහස් නිධානය කුමක්ද යන්න තවමත් අපැහැදිලි ය.
495
00:35:03,300 --> 00:35:06,400
මාලිගාවෙන් අහිමි විය හැක්කේ කුමක් ද?
496
00:35:06,400 --> 00:35:09,500
සහ ඇත්තටම මේ නමක් නැති පුද්ගලයා කවුද?
497
00:35:19,400 --> 00:35:22,400
සියලුම නම් මකා ඇත.
498
00:35:22,400 --> 00:35:26,800
එය ලිවීමේ දෝෂයක් වුවද,
499
00:35:26,800 --> 00:35:30,400
එය එසේ විය නොහැක
සියලුම ලිපි ලේඛන සමඟ, හරිද?
500
00:35:40,000 --> 00:35:44,600
කවුරුහරි රහස් තාක්ෂණයක් භාවිතා කළා වෙන්න පුළුවන්
501
00:35:44,600 --> 00:35:47,800
මෙම පුද්ගලයාගේ නම හිතාමතා මකා දැමීමටද?
502
00:35:59,512 --> 00:36:00,851
මට පේනවා.
503
00:36:00,851 --> 00:36:05,492
මාලිගාවේ රහස් නිධානය සොරකම් කිරීමට එම පුද්ගලයා ප්රථමයෙන් සු හැන්ග් සමඟ හවුල් විය.
504
00:36:05,492 --> 00:36:09,531
ඉන්පසු, ලුහුබැඳීම මග හැරීමට, ලින්යුවාන් පාස් සටන අතරතුර,
505
00:36:09,531 --> 00:36:13,871
ඔවුන් තමන්ගේම හෝඩුවාවන් මකා දැමීමට යම් ආකාරයක මැජික් භාවිතා කළහ.
506
00:36:13,871 --> 00:36:18,112
ඉතින්, එම තාක්ෂණයේ මූලාරම්භය සොයා ගැනීම
507
00:36:18,112 --> 00:36:22,431
හෝ රහස් නිධානය කුමක්ද යන්න මෙම නඩුවට ප්රධාන වේ.
508
00:36:22,431 --> 00:36:25,632
එය අමුතුයි. මෙම පුද්ගලයා දැනටමත් ඇති බැවින්
රහස් නිධානය සොරකම් කළා
509
00:36:25,632 --> 00:36:28,030
සහ බොහෝ දුර ගොස් ඇත
ඔවුන්ගේ හෝඩුවාවන් මකා දැමීමට,
510
00:36:28,032 --> 00:36:29,660
තවත් සංකූලතා ඇති කිරීමට වෙහෙසෙන්නේ ඇයි
511
00:36:29,660 --> 00:36:31,750
සහ අනාවරණය වීමේ අවදානම ගැනීම
512
00:36:31,751 --> 00:36:36,391
මුලින්ම සංග්බෝ පුපුරවා හැර පසුව ෂෙන්ෂු මගේ සිරුරට බද්ධ කිරීමට?
513
00:36:37,052 --> 00:36:40,270
මම පහත් භාරකාරයෙක් පමණයි
514
00:36:40,270 --> 00:36:44,490
ඔහු කළ දේ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.
515
00:36:45,712 --> 00:36:47,714
ඉන්න.
516
00:36:47,714 --> 00:36:51,132
නැතහොත් සම්බන්ධයක් තිබෙන බව විය හැකිද?
517
00:36:51,132 --> 00:36:55,472
මගේ කැපුණු අත පෝෂණය කිරීමට මට උපකාර කළ හැකි යමක් ඔබ තුළ තිබේ.
518
00:36:55,472 --> 00:36:56,572
එය කුමක් ද?
519
00:36:56,572 --> 00:37:00,631
එය ඔබ තුළ මුලින් නොතිබූ බව පමණක් මම දනිමි.
520
00:37:00,631 --> 00:37:04,511
කවුරුහරි හිතාමතාම එය මෙහි තැබුවා.
521
00:37:05,251 --> 00:37:09,912
ඒ මාලිගාවේ රහස් නිධානය විය හැකියි
භෞතික වස්තුවක් නොවේ
522
00:37:09,912 --> 00:37:13,771
ඒ වෙනුවට යමක්
ශරීරයට බද්ධ කළ හැකිද?
523
00:37:14,911 --> 00:37:17,031
සමහර විට අපි විමර්ශනය නතර කළ යුතුයි.
524
00:37:17,031 --> 00:37:18,970
දැන් මම දන්නවා මගේ තාත්තා මැරිලා කියලා.
525
00:37:18,970 --> 00:37:21,130
මගේ මේ ගමනේ අරමුණ ඉටුවෙලා.
526
00:37:21,132 --> 00:37:24,211
දිගටම විමර්ශනය කිරීම එතරම් තේරුමක් නැත.
527
00:37:24,211 --> 00:37:25,732
මෙය පිළිගත හැක්කේ කෙසේද?
528
00:37:25,732 --> 00:37:29,012
තවම කලබල වෙන්න එපා. මේ කාරණයට තවත් දෙයක් තිබිය යුතුය.
529
00:37:29,012 --> 00:37:31,172
Xu Qi'an, ඔබ එකඟයි නේද?
530
00:37:39,092 --> 00:37:41,792
මේ පහුගිය දවස් ටිකේ මට නින්ද ගියේ නෑ.
531
00:37:41,792 --> 00:37:46,611
ඔයාව දැක්කම විතරයි මගේ හිතට ගොඩක් සැහැල්ලුවක් දැනෙන්නේ.
532
00:37:55,772 --> 00:37:57,032
දැන් කමක් නෑ.
533
00:37:57,032 --> 00:37:58,690
බය වෙන්න එපා.
534
00:37:59,672 --> 00:38:02,352
මම ඕනෑවට වඩා කල්පනා කරනවා විය හැකිද?
535
00:38:39,612 --> 00:38:41,851
බය වෙලාද?
536
00:39:03,692 --> 00:39:05,410
ඌ කව් ද?
537
00:39:07,612 --> 00:39:08,912
නවත්වන්න!
538
00:39:08,912 --> 00:39:10,751
ස්වර්ග වසමේ මිනිසුන්?
539
00:39:11,632 --> 00:39:13,491
මගේ බෞද්ධ නම Duku.
540
00:39:13,491 --> 00:39:16,771
මේ පාර මම එන්නේ Jian Zheng හමුවීමට.
541
00:39:16,771 --> 00:39:19,880
Jian Zheng ඔබව පිළිගන්නේ නැහැ. Dafeng ඔබව ඊටත් වඩා අඩුවෙන් පිළිගනී.
542
00:39:19,880 --> 00:39:22,810
ස්වර්ග වසම වෙත ආපසු යන්න.
543
00:39:26,772 --> 00:39:31,392
අමුත්තන්ට සලකන Dafeng ගේ ක්රමය මෙයද?
544
00:39:38,819 --> 00:39:41,429
[භාරකරුවන්]
545
00:39:46,531 --> 00:39:50,240
ඔවුන් තැබෑරුම් දෙකකට අලාභහානි කළ අතර වෙළෙඳසල් හතරකට බලපෑම් කළ නමුත් එකදු ජීවිත හානියක් සිදුවී නැත.
546
00:39:50,240 --> 00:39:52,550
නමුත් එක අනතුරක්වත් වුණේ නැහැ.
547
00:39:53,252 --> 00:39:58,832
මේ දෙන්නා තමන්ට රිසි සේ කර නිදහසේ තමන්ව පාලනය කර ගත්තා.
548
00:39:58,832 --> 00:40:01,971
එය ඔවුන්ගේ ශක්තිය බව පෙනේ
ඔබට වඩා පහත් නොවේ.
549
00:40:01,971 --> 00:40:05,551
වෙයි මහත්මයා, නගරය පුරා ඔවුන්ව දඩයම් කිරීම සඳහා මිනිස් බලය වැඩි කරන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි.
550
00:40:05,551 --> 00:40:07,552
පැය කිහිපයකින්…
551
00:40:10,871 --> 00:40:12,442
වෙයි මහත්මයා?
552
00:40:20,951 --> 00:40:25,330
[වජ්රාගේ කෝපාවිෂ්ඨ අවතාරය]
553
00:40:31,000 --> 00:40:41,070
කාලය සහ උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන ආවේ
⚔️ යුක්තියේ ශූරයන් ⚖️ Team @Viki.com
554
00:40:42,060 --> 00:40:46,780
ගීතයේ ගෞරවය
555
00:40:46,780 --> 00:40:52,410
♫ එක, දෙක, තුන, හතර ♫
556
00:41:13,226 --> 00:41:15,380
♫ දීප්තිමත් දර්පණය ෆ්රෙට්ස් වලින් ඔබ්බවා ඇත ♫
557
00:41:15,380 --> 00:41:17,389
♫ රාත්රී සුළඟ කාලයත් සමඟ යයි ♫
558
00:41:17,389 --> 00:41:19,427
♫ නොගැඹුරු සිහින මගේ පහන් කූඩුව පුපුරවා හරියි ♫
559
00:41:19,427 --> 00:41:21,422
♫ ආපසු හැරී බැලීම, ඉදිරිපස දොර ආලෝකමත් කිරීම.
ශබ්දය මගේ කන් තුළ රැඳේ ♫
560
00:41:21,422 --> 00:41:23,364
♫ මේ ලෝකයේ මා සමඟ ♫
561
00:41:23,364 --> 00:41:25,346
♫ දිගු රාත්රිය උදාවීමට ආසන්නයි ♫
562
00:41:25,346 --> 00:41:27,423
♫ මම මෙහි ගමන් කළේ කෙසේදැයි විමසීමට කරදර නොවන්න ♫
563
00:41:27,423 --> 00:41:29,330
♫ මේ ලෝකයේ, මම පිරී ඇත
ආශාව සහ අභිප්රේරණය සමග ♫
564
00:41:29,330 --> 00:41:30,999
♫ කඩුව අතැතිව,
සළුවක් ඇඳගෙන, දූවිලි පාගාගෙන ♫
565
00:41:30,999 --> 00:41:33,394
♫ සෑම පියවරක්ම සුළඟේ පිපිරුමක් ගෙන එයි ♫
566
00:41:33,394 --> 00:41:35,154
♫ පොදු ලෝකයෙන් ඈත් වන්න ♫
567
00:41:35,154 --> 00:41:37,330
♫ කිසිදා එය සමඟ ගිලෙන්න එපා ♫
568
00:41:37,330 --> 00:41:39,267
♫ නිදහසේ රැකවරණය ♫
569
00:41:39,267 --> 00:41:41,414
♫ සිනහවකින් මිනිසුන්ට නවාතැන් දීම ♫
570
00:41:41,414 --> 00:41:43,630
♫ මට හරි වැරැද්ද ව්යාකූල කිරීමට අවශ්යයි ♫
571
00:41:43,630 --> 00:41:46,462
♫ මට සමාවෙන්න, කවදාවත් ♫
572
00:41:55,782 --> 00:41:58,102
♫ කවුරු ආවත් ♫
573
00:41:58,102 --> 00:42:00,041
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
574
00:42:00,041 --> 00:42:01,958
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
575
00:42:01,958 --> 00:42:04,005
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
576
00:42:04,005 --> 00:42:06,123
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
577
00:42:06,123 --> 00:42:08,087
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
578
00:42:08,087 --> 00:42:10,062
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
579
00:42:10,062 --> 00:42:13,314
♫ ධෛර්යය සහ තරුණයින් ආයුධයක් ලෙස ♫
580
00:42:13,314 --> 00:42:15,448
♫ දීප්තිමත් දර්පණය ෆ්රෙට්ස් වලින් ඔබ්බවා ඇත ♫
581
00:42:15,448 --> 00:42:17,320
♫ රාත්රී සුළඟ කාලයත් සමඟ යයි ♫
582
00:42:17,320 --> 00:42:19,354
♫ නොගැඹුරු සිහින මගේ පහන් කූඩුව පුපුරවා හරියි ♫
583
00:42:19,354 --> 00:42:21,406
♫ ආපසු හැරී බැලීම, ඉදිරිපස දොර ආලෝකමත් කිරීම.
ශබ්දය මගේ කන් තුළ රැඳේ ♫
584
00:42:21,406 --> 00:42:23,384
♫ මේ ලෝකයේ මා සමඟ ♫
585
00:42:23,384 --> 00:42:25,434
♫ දිගු රාත්රිය උදාවීමට ආසන්නයි ♫
586
00:42:25,434 --> 00:42:27,413
♫ මම මෙහි ගමන් කළේ කෙසේදැයි විමසීමට කරදර නොවන්න ♫
587
00:42:27,413 --> 00:42:29,353
♫ මේ ලෝකයේ, මම පිරී ඇත
ආශාව සහ අභිප්රේරණය සමග ♫
588
00:42:29,353 --> 00:42:31,122
♫ කඩුව අතැතිව,
සළුවක් ඇඳගෙන, දූවිලි පාගාගෙන ♫
589
00:42:31,122 --> 00:42:33,381
♫ සෑම පියවරක්ම සුළඟේ පිපිරුමක් ගෙන එයි ♫
590
00:42:33,381 --> 00:42:35,102
r♫ පොදු ලෝකයෙන් ඈත් වන්න ♫
591
00:42:35,102 --> 00:42:37,334
♫ කිසිදා එය සමඟ ගිලෙන්න එපා ♫
592
00:42:37,334 --> 00:42:39,106
♫ නිදහසේ රැකවරණය ♫
593
00:42:39,106 --> 00:42:41,367
♫ සිනහවකින් මිනිසුන්ට නවාතැන් දීම ♫
594
00:42:41,367 --> 00:42:43,710
♫ මට හරි වැරැද්ද ව්යාකූල කිරීමට අවශ්යයි ♫
595
00:42:43,710 --> 00:42:46,289
♫ මට සමාවෙන්න, කවදාවත් ♫
596
00:42:48,007 --> 00:42:50,092
♫ කවුරු ආවත් ♫
597
00:42:50,092 --> 00:42:52,043
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
598
00:42:52,043 --> 00:42:54,130
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
599
00:42:54,130 --> 00:42:56,054
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
600
00:42:56,054 --> 00:42:58,113
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
601
00:42:58,113 --> 00:43:00,017
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
602
00:43:00,017 --> 00:43:01,943
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
603
00:43:01,943 --> 00:43:05,974
♫ ධෛර්යය සහ තරුණයින් ආයුධයක් ලෙස ♫
604
00:43:07,954 --> 00:43:10,066
♫ කවුරු ආවත් ♫
605
00:43:10,066 --> 00:43:12,018
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
606
00:43:12,018 --> 00:43:14,109
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
607
00:43:14,109 --> 00:43:16,021
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
608
00:43:16,021 --> 00:43:17,957
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
609
00:43:17,957 --> 00:43:19,943
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
610
00:43:19,943 --> 00:43:21,903
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
611
00:43:21,903 --> 00:43:23,788
♫ තාරුණ්යය උපදින්නේ අසීමිතව සිටීමටයි ♫
612
00:43:23,788 --> 00:43:26,098
♫ කවුරු ආවත් ♫
613
00:43:26,098 --> 00:43:28,073
♫ මම විශාල අභිලාෂයක් දරයි ♫
614
00:43:28,073 --> 00:43:30,122
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්රිය ගැඹුරුයි ♫
615
00:43:30,122 --> 00:43:32,069
♫ උද්යෝගිමත් වන්නේ මට පමණි ♫
616
00:43:32,069 --> 00:43:34,023
♫ සාධාරණත්වය පමණක් හඹා යන්න ♫
617
00:43:34,023 --> 00:43:36,073
♫ කිසි විටෙකත් නිලධාරීන්ට නැමෙන්න එපා ♫
618
00:43:36,073 --> 00:43:38,057
♫ ජියැන්ගු හි ගැඹුරු අභිරහස් ♫
619
00:43:38,057 --> 00:43:40,670
♫ තාරුණ්යය උපදින්නේ අසීමිතව සිටීමටයි ♫