1
00:00:18,935 --> 00:00:20,812
[ささやき声]
2
00:00:32,532 --> 00:00:35,660
[軽快な音楽演奏]
3
00:00:35,744 --> 00:00:40,999
[女性] もっと真実を含んでいるのは、
歴史か預言か？
4
00:00:44,336 --> 00:00:46,922
人類が立ち上がったとき
思考マシンに対して
5
00:00:47,005 --> 00:00:48,590
それは彼らを奴隷にしていました...
6
00:00:48,673 --> 00:00:51,509
-[レーザーブラスト]
-[叫ぶ人々]
7
00:00:52,302 --> 00:00:57,098
...歴史はそう言っています
彼らを勝利に導いたアトレイデス...
8
00:00:57,182 --> 00:00:59,184
[音楽が激しくなる]
9
00:01:01,394 --> 00:01:05,357
...曾祖父の頃
戦いを放棄した
10
00:01:10,237 --> 00:01:14,532
戦争が終わり、すべての考える機械ができたとき
テクノロジーは禁止されました。
11
00:01:16,034 --> 00:01:19,162
歴史により、私の家族は卑怯者の烙印を押されました。
12
00:01:20,121 --> 00:01:23,416
そして私たちは追放されました
荒廃した世界へ
13
00:01:23,500 --> 00:01:26,503
[激しい音楽演奏]
14
00:01:31,549 --> 00:01:33,134
私と血を分けた他の人たち
15
00:01:33,218 --> 00:01:36,054
恥の中で生きることを諦めていた
16
00:01:37,430 --> 00:01:39,975
しかしアトレイデスが書いた歴史
17
00:01:40,058 --> 00:01:42,310
嘘から生み出されました。
18
00:01:45,188 --> 00:01:49,401
そして私、ヴァリア・ハルコネン、
それを変えようとするだろう
19
00:02:02,872 --> 00:02:05,417
それで私は過去から解放されました
20
00:02:05,500 --> 00:02:07,544
そして新しい家族を選びました
21
00:02:07,627 --> 00:02:11,339
女性で構成されています
彼らの力を恐れない。
22
00:02:12,340 --> 00:02:14,759
そこで私は本当の母親に会いました。
23
00:02:14,843 --> 00:02:16,845
初代修道院長
24
00:02:16,928 --> 00:02:20,181
ラクエラ・ベルト＝アニルル
25
00:02:20,265 --> 00:02:21,766
戦争中の英雄
26
00:02:22,892 --> 00:02:25,687
彼女はシスターたちを訓練しました
真実を語る者として働くこと。
27
00:02:25,770 --> 00:02:28,481
[不明瞭な発声]
28
00:02:28,565 --> 00:02:30,525
名家に配属
29
00:02:30,608 --> 00:02:33,111
彼らが嘘から真実を選り分けるのを助けるため
30
00:02:36,865 --> 00:02:39,576
一緒に、彼らは形成するだろう
影響力のネットワーク
31
00:02:39,659 --> 00:02:41,661
帝国全体で。
32
00:02:42,162 --> 00:02:45,165
ラクエラが使うだろう
未来を統治する
33
00:02:53,548 --> 00:02:55,800
しかし権力を握っていた人たちは
本質的に突き動かされていた
34
00:02:55,884 --> 00:02:57,719
暴力と貪欲によって
35
00:02:59,846 --> 00:03:02,557
彼らは単なる指導以上のものを必要としていました。
36
00:03:02,640 --> 00:03:04,851
彼らは変革を必要としていました。
37
00:03:06,353 --> 00:03:09,147
マザー・ラクエラが乗り出した
秘密のプロジェクトに取り組んでいます
38
00:03:09,230 --> 00:03:10,231
[ピーピー]
39
00:03:11,858 --> 00:03:14,903
彼女はより良いリーダーを育てたいと考えていました。
40
00:03:16,404 --> 00:03:19,616
彼女は膨大な遺伝子アーカイブを蓄積しました。
41
00:03:20,200 --> 00:03:23,995
彼女はそれを養育に利用するだろう
正しい王室組合
42
00:03:24,079 --> 00:03:27,082
そして私たちがコントロールできる統治者を育成する
43
00:03:31,711 --> 00:03:36,341
私たちの中には狂信者がいる
この繁殖を異端とみなすだろう
44
00:03:37,759 --> 00:03:41,346
しかし、修道院長は知っていました
私は彼女のビジョンを共有しました。
45
00:03:43,973 --> 00:03:46,935
そして私は何もやめません
それを実行するため
46
00:03:47,018 --> 00:03:49,771
[雨、雷鳴]
47
00:03:49,854 --> 00:03:51,231
だからこそ
48
00:03:51,314 --> 00:03:54,025
彼女の最期の瞬間
49
00:03:54,109 --> 00:03:56,945
-彼女は私を呼びました。
-[全員祈りを唱える]
50
00:03:57,028 --> 00:03:59,030
[荒い呼吸]
51
00:04:00,156 --> 00:04:01,408
[そっと]ヴァリヤ。
52
00:04:01,491 --> 00:04:04,244
私だよ、ドロテア。
53
00:04:04,327 --> 00:04:06,538
ヴァリア・ハルコネン。
54
00:04:06,621 --> 00:04:08,581
[朗読は続く]
55
00:04:08,665 --> 00:04:11,876
[静かで物思いにふける音楽が流れています]
56
00:04:12,961 --> 00:04:14,963
[ささやき声]
57
00:04:17,465 --> 00:04:19,467
【水しぶき】
58
00:04:43,575 --> 00:04:45,076
ここで待ってて、トゥーラ。
59
00:04:51,166 --> 00:04:52,792
[雷鳴]
60
00:04:58,047 --> 00:04:59,632
[ヴァリア] こんな祈りは彼女を助けません。
61
00:04:59,716 --> 00:05:00,800
[妹] 彼女はここで何をしているのですか?
62
00:05:00,884 --> 00:05:02,886
[朗読は続く]
63
00:05:04,471 --> 00:05:06,514
私はここにいます、修道院長。
64
00:05:06,598 --> 00:05:09,309
[ラケルラはひるむ]
65
00:05:09,392 --> 00:05:11,603
[うめき声] 赤い粉塵。
66
00:05:13,313 --> 00:05:15,106
[ささやき声] 彼らに今すぐ私たちから離れるように言ってください。
67
00:05:15,190 --> 00:05:17,525
[ラクエラは荒い息をしている]
68
00:05:17,609 --> 00:05:19,819
[ラクエラ] 赤――赤……。
69
00:05:19,903 --> 00:05:21,112
[咳]
70
00:05:22,489 --> 00:05:25,950
-[朗読が止まる]
-[姉妹たちがつぶやく]
71
00:05:27,368 --> 00:05:28,453
来るよ...
72
00:05:30,914 --> 00:05:33,625
ティラン・アラフェル。
73
00:05:33,708 --> 00:05:36,628
[不気味な音楽が流れている]
74
00:05:36,711 --> 00:05:38,880
[強い風が吹いています]
75
00:05:39,214 --> 00:05:40,840
[雷鳴]
76
00:05:48,056 --> 00:05:49,390
[雷鳴が続いています]
77
00:05:49,474 --> 00:05:51,100
[ゴロゴロ]
78
00:05:54,604 --> 00:05:56,606
[崩れ落ちる]
79
00:06:06,824 --> 00:06:08,826
[ささやき声]
80
00:06:11,913 --> 00:06:13,039
[うなる声]
81
00:06:13,122 --> 00:06:15,625
[息が詰まる、息が詰まる]
82
00:06:15,708 --> 00:06:17,126
[ラクエラ]ヴァリヤ。
83
00:06:18,920 --> 00:06:23,550
[ささやき] 私たちを成長させてください...
私たちの力を守ってください。
84
00:06:24,342 --> 00:06:26,511
[荒い呼吸]あらゆるツールを使用してください。
85
00:06:26,594 --> 00:06:27,887
[弱く] シスターフッド
86
00:06:27,971 --> 00:06:30,098
強化しなければなりません…
87
00:06:30,181 --> 00:06:32,350
[息を呑む] ...そうでないと落ちてしまいます。
88
00:06:35,311 --> 00:06:39,816
見るのはあなたです
89
00:06:39,899 --> 00:06:43,903
燃える真実と知ってください。
90
00:06:46,739 --> 00:06:47,824
[ラクエラが息を吐く]
91
00:06:47,907 --> 00:06:51,286
[重苦しい音楽が流れている]
92
00:06:52,662 --> 00:06:54,205
[ヴァリアが鼻を鳴らした]
93
00:07:03,840 --> 00:07:05,967
[静かに] 彼女は私たちに警告しました。
94
00:07:06,509 --> 00:07:09,637
-ティラン-アラフェル。
- 計算です。
95
00:07:09,721 --> 00:07:12,390
暴君によってもたらされる聖なる裁き。
96
00:07:12,473 --> 00:07:14,350
ラケラの目に映ったものは、
97
00:07:14,434 --> 00:07:17,145
そのうちの一人が私たちを迎えに来ると信じています。
98
00:07:18,021 --> 00:07:19,939
準備をしなければなりません。
99
00:07:20,023 --> 00:07:21,024
どうやって？
100
00:07:22,817 --> 00:07:25,153
私たちのうちの一人を王位に就かせることによって。
101
00:07:27,322 --> 00:07:29,324
[緊張感のある音楽が流れています]
102
00:07:30,116 --> 00:07:31,451
[静かに]姉妹ですか？
103
00:07:33,953 --> 00:07:37,582
帝国を統治した最初の女帝。
104
00:07:38,291 --> 00:07:41,336
-私たちに忠実な人。
-ドロテアは決して同意しません。
105
00:07:41,419 --> 00:07:43,421
そうしなければならない、カーシャ。
106
00:07:44,297 --> 00:07:46,883
それが唯一のことだ
それが私たちの保護を保証します。
107
00:07:54,849 --> 00:07:57,852
[重苦しい音楽が流れている]
108
00:08:04,817 --> 00:08:06,778
[ヴァリア] 母ラケルラはいつもこう言っていました
109
00:08:06,861 --> 00:08:09,447
「私たちの目的において意見が分かれるはずはありません。」
110
00:08:16,663 --> 00:08:19,791
姉妹団内の派閥
それは我々の秩序を弱めるだけだ
111
00:08:20,958 --> 00:08:21,959
[カチッ]
112
00:08:26,464 --> 00:08:30,134
彼女が予見したのは力だった
想像を絶する暗闇
113
00:08:30,218 --> 00:08:32,387
それは私たちを完全に破壊する可能性があります。
114
00:08:40,311 --> 00:08:43,690
姉妹たちを説得する必要がありました
何が真実だったのか
115
00:08:46,859 --> 00:08:49,862
私たちは彼女の遺産を引き継いでいかなければなりません。
116
00:08:51,280 --> 00:08:53,574
私たちは限界を押し広げ続けなければなりません
117
00:08:53,658 --> 00:08:55,660
人間であるとはどういうことなのか。
118
00:08:57,245 --> 00:08:59,914
私たちは真実を認識する力を活用しなければなりません
119
00:08:59,997 --> 00:09:03,501
全員にアドバイスするまで
統治する偉大な家。
120
00:09:03,584 --> 00:09:06,879
マザー・ラケラは私たちに勧めました
あらゆるツールを使いこなすこと。
121
00:09:06,963 --> 00:09:11,050
謙虚さが基礎です
私たちの美徳について。
122
00:09:11,134 --> 00:09:13,970
[姉妹] 謙虚さは
私たちの美徳の基礎。
123
00:09:14,053 --> 00:09:16,431
人間の心は神聖です。
124
00:09:16,514 --> 00:09:19,100
[姉妹] 人間の心は神聖です。
125
00:09:19,183 --> 00:09:21,728
汝は魂を傷つけてはならない！
126
00:09:21,811 --> 00:09:25,606
[姉妹]
あなたは魂を傷つけてはならない。
127
00:09:25,690 --> 00:09:29,402
[ハゲワシの金切り声]
128
00:09:30,027 --> 00:09:34,031
[ヴァリヤ] 逆境は常にある
進歩の道の途中
129
00:09:36,367 --> 00:09:40,496
ほとんどの人はそこから逃げるでしょう。
私ならその中を歩いて通り抜けます。
130
00:09:41,372 --> 00:09:44,959
それがマザー・ラクエラの理由です
私をリーダーに選んだのです
131
00:09:45,042 --> 00:09:48,045
[軽くて緊張感のある音楽が流れています]
132
00:09:48,755 --> 00:09:50,131
[引き出しがバタンと閉まる音]
133
00:09:53,885 --> 00:09:56,554
時間を無駄にせずに参加できたようですね。
134
00:10:00,975 --> 00:10:04,604
ドロテア母さん、何をしているの？
135
00:10:06,314 --> 00:10:07,315
［ドロテアため息］
136
00:10:08,524 --> 00:10:11,152
ずっと前にやるべきだった事。
137
00:10:22,121 --> 00:10:25,124
なぜアクセスが必要なのか
繁殖指数に？
138
00:10:29,754 --> 00:10:34,383
だから帰れるよ
シスターフッドをその価値観に合わせて。
139
00:10:38,054 --> 00:10:39,555
-[ヴァーリャ]そんなことは出来ないよ！
-[ドロテア] 私たちがその手です
140
00:10:39,639 --> 00:10:41,390
それは正しい道を指し示します。
141
00:10:41,474 --> 00:10:44,310
私たちはガイドすることを目的としています
支配するのではなく帝国を。
142
00:10:44,393 --> 00:10:46,771
私たちは道を作らなければなりません
そして他の人をそこに導きます。
143
00:10:46,854 --> 00:10:48,231
それができるのは私たちだけです。
144
00:10:48,314 --> 00:10:50,691
あなたが到着して以来、
あなたとあなたの妹のトゥーラ、
145
00:10:50,775 --> 00:10:53,194
あなたは自分自身を高く評価しすぎています。
146
00:10:55,863 --> 00:10:59,575
[ヴァリア] あなたは私たちの破滅を危険にさらすでしょう
自分の原則を純粋に保つために。
147
00:10:59,659 --> 00:11:01,577
マザー・ラケーラはそうしなかった
自分の信念を共有し、
148
00:11:01,661 --> 00:11:04,455
他の人も同様です
あなたの狂信者の一派よ！
149
00:11:04,539 --> 00:11:07,542
あなたは彼女が言ったことを聞きました。
あなたはあらゆるツールを使うことを誓ったのです！
150
00:11:07,625 --> 00:11:10,753
しなかったから
死の床で彼女と戦いたい。
151
00:11:13,130 --> 00:11:15,550
これはツールではありません。
152
00:11:16,342 --> 00:11:18,553
これは私たちが神を演じているのです。
153
00:11:19,887 --> 00:11:22,181
そして私たちはそれによって裁かれることになるのです。
154
00:11:23,599 --> 00:11:25,560
私は祖母を尊敬しています、
155
00:11:25,643 --> 00:11:29,272
しかし、彼女のこの素晴らしい作品は
破壊されなければなりません。
156
00:11:31,107 --> 00:11:33,401
お願いだからそんなことしないでね。
157
00:11:33,484 --> 00:11:34,443
ドロテア！
158
00:11:36,445 --> 00:11:39,866
[その声] やめて！
159
00:11:42,368 --> 00:11:43,452
私に直面してください！
160
00:11:43,536 --> 00:11:45,037
[水がゴロゴロ]
161
00:11:50,126 --> 00:11:51,127
何？
162
00:11:53,004 --> 00:11:55,006
[普通] 磨いてきた新しいスキル。
163
00:11:55,923 --> 00:11:56,883
［ドロテアは息を呑む］
164
00:11:56,966 --> 00:11:58,885
あなたと共有したいと思っていたもの。
165
00:12:00,219 --> 00:12:01,846
そして私は...
166
00:12:03,180 --> 00:12:05,099
曲がったら。
167
00:12:08,519 --> 00:12:15,359
私は決してあなたに屈しません、
ヴァリア・ハルコネン。
168
00:12:18,779 --> 00:12:21,240
[声] ならば刃を取り出せ！
169
00:12:22,283 --> 00:12:24,452
【ブレードスライス】
170
00:12:24,535 --> 00:12:26,454
喉の奥まで追い込んでください！
171
00:12:26,537 --> 00:12:28,706
[ドロテアは息を呑む]
【刺す】
172
00:12:28,789 --> 00:12:29,832
[刃のカタカタ音]
173
00:12:30,291 --> 00:12:31,334
[チョーク]
174
00:12:32,793 --> 00:12:35,796
[緊張感のある音楽が流れています]
175
00:12:49,977 --> 00:12:53,022
[ヴァリヤ] そのときわかったんです、
名前はヴァリヤ・ハルコネン
176
00:12:53,105 --> 00:12:54,982
永遠に呪われるだろう
177
00:12:55,066 --> 00:12:57,109
歴史の間違った方向へ
178
00:12:58,069 --> 00:12:59,904
[両方ともあえぎ、あえぎ]
179
00:13:01,030 --> 00:13:04,116
しかし、私の真実は預言の中にありました。
180
00:13:04,200 --> 00:13:06,202
[トゥーラ] どうしましょうか？
181
00:13:08,120 --> 00:13:10,539
[the Voice] 何よりも姉妹愛。
182
00:13:16,003 --> 00:13:17,546
[滴る血]
183
00:13:20,299 --> 00:13:22,301
[音楽が激しくなる]
184
00:13:40,444 --> 00:13:42,154
[音楽がフェードアウトします]
185
00:13:42,405 --> 00:13:44,156
[軽くて緊張感のある音楽が流れています]
186
00:14:00,965 --> 00:14:03,634
[音楽が激しくなる]
187
00:14:22,570 --> 00:14:24,196
[不明瞭なおしゃべり]
188
00:14:27,992 --> 00:14:30,077
[女性] ヴァリック家とクマリ家
189
00:14:30,161 --> 00:14:32,580
真実を語る人へのリクエストを提出しました。
190
00:14:34,457 --> 00:14:38,461
そしてハルコネン家
4回目のリクエストを出しました。
191
00:14:44,258 --> 00:14:46,260
マザー・スペリオール・ヴァリア？
192
00:14:48,387 --> 00:14:50,514
はい、ヴァリック家に。
193
00:14:50,598 --> 00:14:52,600
クマリは待たなければならないだろう。
194
00:14:54,477 --> 00:14:57,563
そして、ハルコネン家はノーだと言えます...
195
00:14:57,646 --> 00:14:59,648
4回目です。
196
00:15:03,903 --> 00:15:06,363
すみません、アヴィラ姉妹。
197
00:15:13,871 --> 00:15:17,500
[ドアが開く、閉まる]
198
00:15:19,835 --> 00:15:21,837
[音楽が柔らかくなります]
199
00:15:22,421 --> 00:15:24,840
帝国の衛兵。
200
00:15:24,924 --> 00:15:26,550
彼らはプリンセスのためにここにいます。
201
00:15:27,259 --> 00:15:29,053
彼女の新しい夫はかなりの魅力的な人に違いない、
202
00:15:29,136 --> 00:15:31,764
-そんなに早く彼から逃げるなんて。
-[笑い]
203
00:15:33,390 --> 00:15:35,142
それは王女の異母兄弟です。
204
00:15:35,226 --> 00:15:38,604
[軽快な音楽演奏]
205
00:15:38,687 --> 00:15:40,272
彼には王位に対する権利がありません。
206
00:15:43,359 --> 00:15:46,487
目的のない男
いたずらばかりを考え出す。
207
00:15:46,904 --> 00:15:49,365
その通り。これ以上好きなものはない
208
00:15:49,448 --> 00:15:53,119
男よりも
莫大な富と暇な手を持っている。
209
00:15:54,703 --> 00:15:56,664
[音楽がフェードアウトします]
210
00:15:56,747 --> 00:15:57,915
おそらく彼の妹がここに来たら、
211
00:15:57,998 --> 00:15:59,416
彼はもっと私たちを訪ねてくれるでしょう。
212
00:15:59,500 --> 00:16:01,919
そしていつか、私は彼女の真実を語る人になるだろう
そして義妹。
213
00:16:02,628 --> 00:16:05,548
彼女の要点は全部だと思う
ここに来ることは彼女自身の真実を語る人になることだ。
214
00:16:06,632 --> 00:16:08,634
[鐘を鳴らす]
215
00:16:11,804 --> 00:16:13,889
[不明瞭なおしゃべり]
216
00:16:14,515 --> 00:16:16,392
[妹] さあ、来てください。素早く。
217
00:16:19,145 --> 00:16:20,896
【料金所】
218
00:16:21,814 --> 00:16:24,817
[ヴァリヤ] 私たちは多くの娘たちを指導しています
名家の
219
00:16:24,900 --> 00:16:26,360
コンスタンティン卿
220
00:16:26,861 --> 00:16:29,029
リスクはありません
ここのお姫様に。
221
00:16:29,113 --> 00:16:33,117
他の娘たちは誰もそうではありません
金獅子の王位継承者。
222
00:16:33,200 --> 00:16:35,786
妹が行くなら
これからの10年をここで過ごすために、
223
00:16:35,870 --> 00:16:37,872
私たちは予防策を講じる必要があります。
224
00:16:38,247 --> 00:16:41,959
また、プリンセスは、
自分の寝室が必要です。
225
00:16:44,003 --> 00:16:45,379
お姉ちゃんがここに来たら、
226
00:16:45,462 --> 00:16:48,090
彼女は治療を受けます
他の学生と同じように。
227
00:16:48,716 --> 00:16:50,676
寮はかなり快適です。
228
00:16:50,759 --> 00:16:52,511
それは受け入れられません。
229
00:16:54,346 --> 00:16:56,557
まあ、それは残念ですね。
230
00:16:59,810 --> 00:17:01,228
[ため息]
231
00:17:03,606 --> 00:17:06,609
[不穏な音楽が流れます]
232
00:17:07,818 --> 00:17:09,069
試してみなければなりませんでした。
233
00:17:09,445 --> 00:17:11,280
[深呼吸]
234
00:17:12,406 --> 00:17:13,824
しましょうか？
235
00:17:30,299 --> 00:17:31,926
[息を吐き出す]
236
00:17:32,760 --> 00:17:37,223
[トゥラ]
人類の最大の武器は嘘です。
237
00:17:37,306 --> 00:17:40,893
観察すると
大量の白質
238
00:17:40,976 --> 00:17:42,895
前頭前野では、
239
00:17:42,978 --> 00:17:45,272
それがこの男を何にしているか知っていますか？
240
00:17:45,564 --> 00:17:47,358
-犯罪者です。
-社会病質者。
241
00:17:47,441 --> 00:17:48,525
生存者です。
242
00:17:48,609 --> 00:17:50,069
はい、ジェン姉妹。
243
00:17:50,361 --> 00:17:53,822
人間は嘘に頼って生きていきます。
244
00:17:53,906 --> 00:17:58,744
私たちは敵に嘘をつきます。
私たちは友達に嘘をつきます。
245
00:18:00,412 --> 00:18:02,414
私たちは自分自身に嘘をつきます。
246
00:18:03,040 --> 00:18:08,087
嘘はその中でも最も多いものです
脳が実行できる高度なタスク。
247
00:18:09,088 --> 00:18:13,425
なぜなら、私たちのほとんどにとって、
私たちは嘘をつくのが好きではありません。
248
00:18:13,509 --> 00:18:16,345
体がそれを拒否してしまうのです。
249
00:18:18,097 --> 00:18:20,641
-どうやってそうなるのですか？
-瞳孔が開きます。
250
00:18:20,724 --> 00:18:22,977
-呼吸の変化。
・額に汗が出る。
251
00:18:23,060 --> 00:18:25,104
[トゥーラ]
はい、そうです。それらはすべてサインです
252
00:18:25,187 --> 00:18:28,274
私たちは真実を語ることでそれを認識しようと努めています。
253
00:18:28,357 --> 00:18:31,360
理論を理解しているのは明らかですが、
254
00:18:31,443 --> 00:18:34,238
しかしアプリケーションとは何ですか
シスターを区別します。
255
00:18:34,321 --> 00:18:36,865
明日、
あなたの進歩が試されるでしょう。
256
00:18:37,199 --> 00:18:39,201
今日はゆっくり休むことをお勧めします。
257
00:18:39,285 --> 00:18:40,494
授業は解散される。
258
00:18:40,577 --> 00:18:44,123
[軽快な音楽演奏]
259
00:18:47,501 --> 00:18:49,420
[不明瞭なおしゃべり]
260
00:18:49,503 --> 00:18:51,338
良い知らせだ、妹よ。
261
00:18:52,298 --> 00:18:53,924
それでうまくいきましたか？
262
00:18:54,383 --> 00:18:57,011
来週の今頃、彼女は私たちのものになります。
263
00:19:01,640 --> 00:19:03,434
[音楽が激しくなる]
264
00:19:18,991 --> 00:19:21,744
-[うめき声]
-[音楽がフェードアウトします]
265
00:19:22,328 --> 00:19:24,663
-[うめき声]
-[荒い息をする]
266
00:19:28,667 --> 00:19:30,336
[うめき声]
267
00:19:33,255 --> 00:19:34,256
[叫ぶ]
268
00:19:35,215 --> 00:19:36,216
[叫ぶ]
269
00:19:39,595 --> 00:19:40,596
スズメバチ、ドスン]
270
00:19:41,305 --> 00:19:42,306
[刃のカタカタ音]
271
00:19:42,389 --> 00:19:45,017
[二人とも荒い息をしている]
272
00:19:47,561 --> 00:19:49,063
あの時、あなたは私をほとんど手に入れました。
273
00:19:49,563 --> 00:19:50,773
私はしませんでした。
274
00:19:52,775 --> 00:19:54,151
[喘ぎ声]
275
00:19:55,569 --> 00:19:57,613
[シールドザップ]
276
00:19:58,447 --> 00:20:00,657
刃ではなく体に焦点を当ててください。
277
00:20:00,908 --> 00:20:04,119
あなたの目は嘘をつくことができますが、これは...
278
00:20:05,579 --> 00:20:07,164
これで場所がわかります
相手のヘディング
279
00:20:07,247 --> 00:20:09,083
彼らが知る前であっても。
280
00:20:10,584 --> 00:20:13,670
姫を解放せよ！汚いカス。
281
00:20:14,046 --> 00:20:16,340
コンスタンティン、やったね！
282
00:20:16,423 --> 00:20:17,716
どうしたらいいでしょうか
結び目を作るのを寂しかった
283
00:20:17,800 --> 00:20:19,843
おむつが取れたばかりの男の子に？
284
00:20:22,930 --> 00:20:24,056
[イネスはくすくすと笑う]
285
00:20:24,139 --> 00:20:25,140
けいらん。
286
00:20:26,934 --> 00:20:29,978
ソードマスターの修行の合間に
そして姉妹団、
287
00:20:30,062 --> 00:20:32,106
ネジーが成長するか心配です
自分のことでいっぱいすぎて耐えられない。
288
00:20:32,189 --> 00:20:33,357
[全員笑い]
289
00:20:33,440 --> 00:20:35,401
彼女はかなり良くなりました。
290
00:20:35,484 --> 00:20:37,403
彼女はうまく無罪になるだろう
ワラックIXで。
291
00:20:37,486 --> 00:20:39,196
[コンスタンティン] うーん。
292
00:20:39,279 --> 00:20:41,115
姉妹団はどうでしたか？
293
00:20:41,615 --> 00:20:44,493
まあ、よかったら
不毛の風景とミニマリズム、
294
00:20:44,576 --> 00:20:45,786
あなたはとても幸せになるでしょう。
295
00:20:46,161 --> 00:20:47,162
[コンスタンティン・スニッカーズ]
296
00:20:50,624 --> 00:20:52,334
-プリンセス。
-見たいですか？
297
00:20:52,418 --> 00:20:53,794
[コンスタンティン] うーん、うーん。
298
00:20:53,877 --> 00:20:55,921
[シールドザップ]
299
00:20:58,090 --> 00:21:01,009
-[激しい音楽再生]
-[うめき声]
300
00:21:02,803 --> 00:21:05,013
[真実を語る者 ベラ]
ロイヤルウェディングの贈り物として
301
00:21:05,097 --> 00:21:07,474
リチーズの家
コリーヌ家に与える
302
00:21:07,558 --> 00:21:10,519
新しく建造された艦隊
バリスタ母船の。
303
00:21:12,146 --> 00:21:15,941
【カーシャ】コリーノ皇帝レビューしました
リシェーズ家の提案
304
00:21:16,024 --> 00:21:18,694
そしてその条件が受け入れられるものであると判断します。
305
00:21:19,236 --> 00:21:23,115
比類のない艦隊です。
306
00:21:23,198 --> 00:21:25,200
砂嵐がそれを妨げることはありません。
307
00:21:25,659 --> 00:21:28,620
フレーメンにはそれに対して勝ち目はない。
308
00:21:28,704 --> 00:21:30,456
アラキスに関する問題
309
00:21:30,539 --> 00:21:32,207
過去のものになるでしょう、
310
00:21:32,291 --> 00:21:34,460
そしてスパイスが流れてきます。
311
00:21:34,543 --> 00:21:36,211
[緊張感のある音楽が流れています]
312
00:21:36,295 --> 00:21:40,382
もう一つ、思いついたのですが、
自分たちの翼を持つこと
313
00:21:40,466 --> 00:21:43,051
宮殿ではかもしれない
移行をスムーズにします。
314
00:21:45,012 --> 00:21:46,138
それは取り決めの一部ではありませんでした。
315
00:21:46,221 --> 00:21:48,390
陛下、率直に言って申し訳ありませんが、
316
00:21:48,474 --> 00:21:52,060
しかし、アラキスに関するあなたの問題
消えてないよ。
317
00:21:52,144 --> 00:21:56,315
守るべき船がないわけではない
フレーメンの攻撃による収穫。
318
00:21:57,608 --> 00:22:01,862
構築するのは私の血の中にあり、
そして私はそれを見事にうまくやっています。
319
00:22:02,738 --> 00:22:08,076
あなたの提督はリシェスの船が
他のすべてよりも優れています。
320
00:22:08,577 --> 00:22:10,370
つい先月、あなたが負けたと聞きました
321
00:22:10,454 --> 00:22:12,623
別の掘削機と連隊全体。
322
00:22:14,958 --> 00:22:20,339
この小さな質問を聞かせていただけませんか
私たちの合意全体を台無しにしますか？
323
00:22:32,726 --> 00:22:34,603
彼は私をばかにしようとしている。
324
00:22:37,147 --> 00:22:39,358
[会話は聞こえずに続く]
325
00:22:57,251 --> 00:22:59,002
とても良いです。契約があります。
326
00:23:00,087 --> 00:23:01,505
[リチーズ公爵] すばらしい！
327
00:23:03,006 --> 00:23:05,217
婚約式でお会いしましょう。
328
00:23:07,344 --> 00:23:10,013
[激しい音楽演奏]
329
00:23:10,097 --> 00:23:11,557
[ヴァリヤ]
あなたは偉大な家に仕えることを望んでいます
330
00:23:11,640 --> 00:23:13,267
真実を語る者として
331
00:23:13,350 --> 00:23:15,435
そして力の流れを形作る
332
00:23:15,519 --> 00:23:19,147
まず努力する必要があります
自分自身を支配する
333
00:23:20,357 --> 00:23:24,111
あなたの心と体はこうでなければなりません
あなたのコントロールの範囲内で。
334
00:23:25,988 --> 00:23:28,365
そうして初めて、真実を見極めることができます。
335
00:23:28,448 --> 00:23:31,201
-[木の棒が拍手する]
-[うめき声]
336
00:23:32,035 --> 00:23:32,995
[ドスンと蹴る音]
337
00:23:33,078 --> 00:23:34,997
目の前には男も女もいる
338
00:23:35,080 --> 00:23:36,790
帝国刑務所から。
339
00:23:37,165 --> 00:23:39,960
泥棒、詐欺師、詐欺師。
340
00:23:40,043 --> 00:23:42,671
あなたの任務は
少なくとも、
341
00:23:42,754 --> 00:23:44,673
真実を語るための初歩的な命令。
342
00:23:44,756 --> 00:23:47,009
削除しました
あなたの主題に対するあらゆる障壁
343
00:23:47,092 --> 00:23:48,885
この作業を簡単にするために。
344
00:23:48,969 --> 00:23:49,928
始めてもいいでしょう。
345
00:23:50,012 --> 00:23:53,015
[緊張感のある音楽が流れています]
346
00:24:01,106 --> 00:24:03,066
あなたはかなり小さなものではありませんか。
347
00:24:03,400 --> 00:24:05,319
[雷が鳴る、雨が降る]
348
00:24:10,407 --> 00:24:12,409
[荒い息をする]
349
00:24:14,870 --> 00:24:15,746
[吸入する]
350
00:24:21,585 --> 00:24:24,004
-[木の棒が拍手する]
-[うめき声]
351
00:24:26,256 --> 00:24:28,342
[うめき声、叫び声]
352
00:24:28,425 --> 00:24:30,052
[うめき声、ドスン]
353
00:24:30,135 --> 00:24:31,136
[ため息]
354
00:24:33,221 --> 00:24:36,975
彼女の言葉は真実であり、
しかし、彼女の目的は欺くことです。
355
00:24:37,309 --> 00:24:40,479
彼は嘘をつきます。この男は嘘つきだ。
356
00:24:40,854 --> 00:24:44,024
正直に、
これらはあなたが見つけた最高のものでしたか？
357
00:24:44,107 --> 00:24:45,317
[嘲笑]
358
00:24:48,528 --> 00:24:52,240
そうだと思うなら
騙すのは簡単だよ、シスター…
359
00:24:52,324 --> 00:24:54,368
教えてください、なぜここにいるのですか？
360
00:24:54,451 --> 00:24:55,661
[うめき声]
361
00:24:55,744 --> 00:24:56,953
[ジェン姉妹] 私の話です。
362
00:24:57,746 --> 00:24:59,581
私が子供の頃
363
00:25:00,165 --> 00:25:02,250
私の母と父
私を金儲けの男に売った
364
00:25:02,334 --> 00:25:04,127
子供の肉を売り歩く。
365
00:25:04,211 --> 00:25:05,671
[雷が鳴り響き、雨がパラパラと降る]
366
00:25:05,754 --> 00:25:07,756
詳細については割愛します。
367
00:25:08,256 --> 00:25:12,844
でも私は時間を待って入札しました
彼がナイフの扱いが雑になるまで
368
00:25:15,305 --> 00:25:17,182
私は彼の寝ている間に彼の喉を切り裂いた。
369
00:25:19,559 --> 00:25:21,478
それから家に帰りました...
370
00:25:21,561 --> 00:25:23,105
[吸入する]
371
00:25:23,188 --> 00:25:24,523
...そして私の両親にも同じことをしました。
372
00:25:24,606 --> 00:25:25,607
[他の人は静かにあえぎます]
373
00:25:29,236 --> 00:25:30,987
[笑い]
374
00:25:31,071 --> 00:25:32,906
皆さんの顔の様子。
375
00:25:32,989 --> 00:25:35,033
（笑いのため息）
376
00:25:46,294 --> 00:25:48,296
[音楽がフェードアウトします]
377
00:25:52,676 --> 00:25:54,845
これが私の伝統です。
378
00:25:55,512 --> 00:25:57,931
これを着ました
初めてあなたのお父さんに会ったとき。
379
00:25:58,390 --> 00:26:00,058
彼は私にとっても見知らぬ人でした。
380
00:26:00,142 --> 00:26:01,226
[二人とも笑います]
381
00:26:03,019 --> 00:26:05,021
そのベールは母のものでした。
382
00:26:05,480 --> 00:26:07,691
ハーモンテップの放浪者によって作られました。
383
00:26:08,358 --> 00:26:09,776
とても控えめです。
384
00:26:10,318 --> 00:26:12,320
それは強さの象徴です。
385
00:26:15,073 --> 00:26:17,909
私が望むこと
もう少し見せてくれるでしょう。
386
00:26:19,411 --> 00:26:21,371
それらの魔術師を許可する代わりに
387
00:26:21,455 --> 00:26:23,665
あなたを学校に誘うために。
388
00:26:25,625 --> 00:26:27,252
シスターフッドがスキルを教えてくれる
389
00:26:27,335 --> 00:26:29,171
それは私のリーダーシップに役立つでしょう。
390
00:26:29,254 --> 00:26:31,089
[ため息] この取り決めは違います
私が欲しかったもの。
391
00:26:31,173 --> 00:26:32,549
なぜだめですか？
392
00:26:32,966 --> 00:26:34,926
プルウェット・リシェーゼはとても魅力的だと聞きます。
393
00:26:35,010 --> 00:26:36,386
男の子は9歳です。
394
00:26:36,470 --> 00:26:38,221
毎年、成人する前に
395
00:26:38,305 --> 00:26:40,599
私のすることは私がすることです。
396
00:26:40,682 --> 00:26:42,601
できることなら、彼をもっと若くしてあげたい。
397
00:26:42,684 --> 00:26:43,852
もしあなたが私のアドバイスを受け入れたとしたら、
398
00:26:43,935 --> 00:26:46,229
あなたは自分の好きなように統治するでしょう
そしてあなたが望む人と結婚してください。
399
00:26:46,313 --> 00:26:47,689
[笑い]
400
00:26:52,152 --> 00:26:55,197
あなたの様子がわかります
新しいソードマスターで。
401
00:26:57,032 --> 00:26:59,326
欲しいものは手に入れています。
402
00:27:02,537 --> 00:27:05,749
あなただけではありません
交渉の仕方を知っている人。
403
00:27:06,541 --> 00:27:09,544
[激しい音楽演奏]
404
00:27:20,639 --> 00:27:22,641
[門が軋む音]
405
00:27:26,770 --> 00:27:29,231
私はマムシに囲まれています、カーシャ。
406
00:27:29,314 --> 00:27:31,316
そしてリチーズ公爵の
それらすべての中で最悪のもの。
407
00:27:31,399 --> 00:27:35,111
公爵は毒蛇ではありません。彼はただの男です。
408
00:27:35,195 --> 00:27:37,489
陛下、マザー・カーシャ牧師。
409
00:27:37,572 --> 00:27:38,990
ソードマスター。
410
00:27:39,616 --> 00:27:41,993
-何ですか、ケイラン？
-アラキスから来た兵士がいます。
411
00:27:42,077 --> 00:27:43,578
対処できないのですか？
412
00:27:43,662 --> 00:27:45,455
デズモンド・ハートです、先生。
413
00:27:45,539 --> 00:27:47,123
彼は生き残った。
414
00:27:48,625 --> 00:27:50,585
[ドアが開きます]
415
00:28:04,140 --> 00:28:05,475
デズモンド・ハート。
416
00:28:07,561 --> 00:28:10,730
-陛下。
-光栄です。
417
00:28:10,814 --> 00:28:12,274
アラキスの 12 ツアー
418
00:28:12,357 --> 00:28:14,693
いくつかが複数続くとき。
419
00:28:15,110 --> 00:28:17,112
複数の表彰。
420
00:28:18,113 --> 00:28:22,200
あなたの連隊の声を聞きました
フレーメンの攻撃で全滅した。
421
00:28:23,076 --> 00:28:25,787
収穫機、輸送機、すべて。
422
00:28:25,871 --> 00:28:27,873
それで来ました。
423
00:28:29,833 --> 00:28:32,544
私だけだから
それは真実を伝えることができます。
424
00:28:34,880 --> 00:28:36,006
[息を吐き出す]
425
00:28:36,089 --> 00:28:38,592
アラキスへの攻撃…
426
00:28:38,675 --> 00:28:40,010
フレーメンではなかった。
427
00:28:41,720 --> 00:28:43,972
彼らは反乱軍だった
あなた自身の同盟世界から。
428
00:28:44,055 --> 00:28:46,766
彼らが使用した機材
地球外から来たもので、
429
00:28:46,850 --> 00:28:49,311
そして彼らは私たちのやり方で訓練されました。
430
00:28:49,978 --> 00:28:52,939
ハーベスタがイジェクトされたら
スパイスの積載量、
431
00:28:53,023 --> 00:28:55,358
彼らの船がそれを集めました。
432
00:28:55,775 --> 00:28:57,360
それは盗難でした。
433
00:29:01,448 --> 00:29:03,867
-[ささやき声]
-カーシャ。
434
00:29:05,493 --> 00:29:06,494
[ささやき声が止まる]
435
00:29:06,870 --> 00:29:09,164
彼の話は本当です、陛下。
436
00:29:09,873 --> 00:29:12,083
あるいは少なくとも彼はそう信じている。
437
00:29:13,960 --> 00:29:15,795
では、なぜ私に知らせなかったのでしょうか？
438
00:29:15,879 --> 00:29:17,547
それは単独の事件に違いない。
439
00:29:23,762 --> 00:29:26,014
あなたはアラキスに長く関わっています。
440
00:29:26,097 --> 00:29:28,725
あなたは休暇を欲しがっていると思います。
441
00:29:30,560 --> 00:29:33,563
実は、陛下、
期待してたんだけど、うーん…
442
00:29:34,314 --> 00:29:36,650
私が手に入れることができたのは
ここ宮殿での任務だ。
443
00:29:37,275 --> 00:29:39,444
まあ、確かに
適切なものを見つけることができます
444
00:29:39,527 --> 00:29:41,363
あなたの才能のある人のために。
445
00:29:42,572 --> 00:29:46,201
その間、
これから盛大なパーティーを開く予定です。
446
00:29:48,411 --> 00:29:49,704
参加しませんか。
447
00:29:57,712 --> 00:30:01,132
[不気味な音楽が流れている]
448
00:30:01,216 --> 00:30:03,093
[ささやき声]
449
00:30:13,436 --> 00:30:15,438
[ささやきが続く]
450
00:30:22,404 --> 00:30:24,364
-[アラーム音]
-[ハエが羽音を立てる]
451
00:30:24,447 --> 00:30:25,448
[うじ虫が蠢く]
452
00:30:29,160 --> 00:30:30,829
[ゴロゴロ、クラッシュ]
453
00:30:30,996 --> 00:30:32,288
[叫び声]
454
00:30:32,497 --> 00:30:34,416
【カーシャ】ネズ！
455
00:30:35,375 --> 00:30:37,085
これはあなたがやったのです！
456
00:30:47,470 --> 00:30:48,596
ネズ！
457
00:30:48,680 --> 00:30:51,933
[うなる声]
458
00:30:52,017 --> 00:30:53,393
[叫ぶ]
459
00:30:53,476 --> 00:30:55,437
[ささやき声]
460
00:30:55,520 --> 00:30:57,188
［カーシャは息を呑む］
461
00:30:58,606 --> 00:31:01,609
[ささやき声が激しくなる]
462
00:31:01,693 --> 00:31:04,070
[軽快な音楽演奏]
463
00:31:04,154 --> 00:31:06,364
[ドアがきしむ音を立てて開く]
464
00:31:06,781 --> 00:31:09,242
【近づく足音】
465
00:31:12,203 --> 00:31:13,246
[ライトザップが点灯]
466
00:31:13,329 --> 00:31:15,457
別れを言いに来たのです。
467
00:31:15,540 --> 00:31:18,126
カシャ、どうしたの？
468
00:31:25,675 --> 00:31:28,803
その日のことを思い出してください
私の姉妹と私はあなたを見つけましたか？
469
00:31:30,096 --> 00:31:33,516
私たちには知る由もなかった
私たちが発見するもの。
470
00:31:34,684 --> 00:31:37,771
何年も監禁されていた子供。
471
00:31:38,730 --> 00:31:41,191
でも、あなたを見た瞬間、
472
00:31:41,274 --> 00:31:43,902
ある日それを知った
473
00:31:44,903 --> 00:31:49,699
あなたが導くでしょう
私たちの帝国をより良い未来へ。
474
00:31:51,284 --> 00:31:53,453
対応しなければいけない事があるのですが、
475
00:31:53,536 --> 00:31:54,704
でもすぐに戻ってきます。
476
00:32:08,760 --> 00:32:10,386
[出発する足音]
477
00:32:15,391 --> 00:32:17,185
【ウォーターラッピング】
478
00:32:18,520 --> 00:32:21,147
[音楽が激しくなる]
479
00:32:24,317 --> 00:32:25,318
[ピー音]
480
00:32:41,626 --> 00:32:44,295
[ジャヴィコ] カーシャは寂しくなるよ
婚約式、
481
00:32:44,379 --> 00:32:46,256
しかし彼女は言う
彼女は結婚式のために戻ってくるでしょう。
482
00:32:46,339 --> 00:32:47,715
ああ、星たちに感謝します。
483
00:32:47,799 --> 00:32:50,009
彼女なしでは私たちは一体何をするでしょうか？
484
00:32:50,093 --> 00:32:52,387
ほら、わかってるよ
あなたはこの結婚式のことで私に怒っています。
485
00:32:53,805 --> 00:32:55,640
どのような選択肢がありますか?
486
00:32:56,391 --> 00:32:58,476
私たちの結婚生活はそうなるかもしれない
帝国に加わった。
487
00:32:58,560 --> 00:33:00,895
-それは固まりませんでした--
-彼女の言葉をオウム返しに私に返すのはやめてください。
488
00:33:00,979 --> 00:33:03,273
私は正確に何を知っていますか
私たちの結婚は私が仲介しました。
489
00:33:04,274 --> 00:33:06,234
言っておきますが、
彼らは彼の年齢を知っていてその少年を選んだ
490
00:33:06,317 --> 00:33:08,987
彼らに何年も与えるだろう
ネズを自分のものにするために。
491
00:33:09,487 --> 00:33:11,906
この結婚式で喧嘩するのはやめてください、ナタリア。
492
00:33:13,199 --> 00:33:14,784
あの少年は戦闘機の艦隊を率いてやって来る、
493
00:33:14,868 --> 00:33:16,286
アラキスにはそれが必要だ。
494
00:33:21,708 --> 00:33:25,336
時期がありました
あなたが私の意見を真剣に受け止めてくれたとき。
495
00:33:26,838 --> 00:33:28,798
それに対してはインペリウムの方が強かった。
496
00:33:30,550 --> 00:33:32,385
はい、そうですね、あなたと私は...
497
00:33:34,971 --> 00:33:37,015
私たちは物事を違う方法で覚えています。
498
00:33:37,432 --> 00:33:39,434
[下に打ち寄せる波]
499
00:33:44,856 --> 00:33:46,858
服を着る必要があります。
500
00:33:49,152 --> 00:33:50,195
時間です。
501
00:33:55,909 --> 00:33:57,827
-[音楽が激しくなる]
-[雷鳴が轟く]
502
00:34:00,538 --> 00:34:01,539
[ピー音]
503
00:34:01,748 --> 00:34:03,499
[トゥーラ] エメリンは良いパフォーマンスを見せた。
504
00:34:04,417 --> 00:34:06,586
そしてそれは賢明かもしれない
プリンセスとペアリングする
505
00:34:06,669 --> 00:34:08,588
王室外の誰かと。
506
00:34:09,088 --> 00:34:10,298
次。
507
00:34:11,883 --> 00:34:15,261
この学校の出身者が全員ではない
貴族の家から。
508
00:34:15,345 --> 00:34:17,222
それは彼女の背景ではありません
それは私にとって気になることです。
509
00:34:17,305 --> 00:34:19,390
彼女は固すぎるんだよ。彼女は信心深い匂いがする。
510
00:34:19,474 --> 00:34:22,477
私たちは世界中で活動しています
あらゆる性質のこと。
511
00:34:22,560 --> 00:34:25,313
私たちの目的は範囲を広げることではありません
プリンセスの世界観。
512
00:34:25,396 --> 00:34:27,857
それは彼女を私たちのものに固執させることです。
513
00:34:29,359 --> 00:34:30,902
シスターフッドの、つまり。
514
00:34:35,198 --> 00:34:37,700
アコライトの絆は炎の中で築かれます。
515
00:34:38,034 --> 00:34:40,036
それらは一生続くものです。
516
00:34:40,578 --> 00:34:42,413
エメリンは悪影響を及ぼします。
517
00:34:43,331 --> 00:34:45,625
ジェンは噛んだんですよね？
518
00:34:48,544 --> 00:34:49,545
[ピー音]
519
00:34:50,546 --> 00:34:54,550
-もし彼女を飼いならすことができれば、彼女は遠くへ行くでしょう。
-[笑い]
520
00:34:55,260 --> 00:34:57,470
私が知っている別の人のことを思い出します。
521
00:34:58,012 --> 00:35:00,640
-私が飼い慣らされたのはいつですか?
-決して...
522
00:35:00,723 --> 00:35:02,684
私たちの母に尋ねたら。
523
00:35:02,767 --> 00:35:04,352
[外で雷が鳴り響く]
524
00:35:06,437 --> 00:35:09,941
そうですね、お姫様だと思います
彼女が欲しいけど...[息を吐く]
525
00:35:10,024 --> 00:35:11,901
彼女はあまりにも独立した思想家です。
526
00:35:13,152 --> 00:35:17,448
イネスを誰かとペアにする必要がある
私たちは彼女を一列に並べることを信頼できます。
527
00:35:17,532 --> 00:35:19,993
彼女は下にはいないだろう
カーシャの影響力はずっと長い。
528
00:35:20,076 --> 00:35:21,703
え、テオドシア？
529
00:35:23,579 --> 00:35:25,915
彼女には我々に忠誠を尽くす理由がある。
530
00:35:26,582 --> 00:35:29,627
私たちが彼女を受け入れたとき
彼女には他に頼る場所がなかった。
531
00:35:29,711 --> 00:35:32,755
彼女は勉強が得意です。
彼女はユニークです...
532
00:35:33,923 --> 00:35:35,133
便利です。
533
00:35:36,009 --> 00:35:37,427
見てみましょう。
534
00:35:38,386 --> 00:35:39,721
ああ、反対しないでください、お姉さん。
535
00:35:39,804 --> 00:35:41,597
あなたは彼女に対してだけ厳しいです
彼女はあなたのお気に入りだから。
536
00:35:43,308 --> 00:35:45,810
さて、あなたのお気に入りの
森の中で迷った子羊のように。
537
00:35:46,728 --> 00:35:49,605
[軽くて好奇心旺盛な音楽が流れています]
538
00:35:53,526 --> 00:35:55,528
ライラは真のエンパスです。
539
00:35:56,696 --> 00:35:58,698
そして彼女の血統を考えると、
540
00:35:59,324 --> 00:36:02,160
彼女は生まれながらに真実を語る人になるだろう。
541
00:36:03,619 --> 00:36:05,496
彼女は育てる必要がある。
542
00:36:05,580 --> 00:36:08,416
弱さは育てるものではありません。
543
00:36:09,584 --> 00:36:11,544
彼女は若いです。彼女は怖いんです。
544
00:36:11,627 --> 00:36:13,254
彼女はあなたに畏敬の念を抱いています。
545
00:36:13,338 --> 00:36:16,215
そしてやがて彼女は成長するだろう
それらすべての硬い層
546
00:36:16,299 --> 00:36:18,301
あなたが価値を測るのは...
547
00:36:19,761 --> 00:36:20,762
私がやったように。
548
00:36:22,180 --> 00:36:25,016
自分を過小評価しないでください、トゥーラ。
549
00:36:25,892 --> 00:36:29,145
最も重要なこと
それらの硬い層の下にあるものです。
550
00:36:32,732 --> 00:36:34,692
[大きなゴロゴロ音]
551
00:36:36,861 --> 00:36:38,446
-[さざ波]
-[食器のカチャカチャ音]
552
00:36:40,948 --> 00:36:42,992
[ゴロゴロが激しくなる]
553
00:36:44,035 --> 00:36:47,330
[激しい音楽演奏]
554
00:37:12,188 --> 00:37:13,815
[ヴァーリャ] どんな不安でも
あなたは感じています--
555
00:37:13,898 --> 00:37:15,483
―それは不安ではありません。
556
00:37:15,566 --> 00:37:18,403
私が見たのは普通の悪夢ではありませんでした。
557
00:37:18,486 --> 00:37:21,781
私が感じた恐怖…今でも感じています。
558
00:37:22,740 --> 00:37:25,284
[緊張感のある音楽が流れています]
559
00:37:25,368 --> 00:37:27,120
あなたは私のようにネズのことを知りません。
560
00:37:28,621 --> 00:37:31,791
彼女は強いです...簡単に扱うことはできません。
561
00:37:31,874 --> 00:37:34,669
まあ、いいですね。だからこそ彼女が選ばれたのです。
562
00:37:34,752 --> 00:37:37,046
あなたは私がその人であることを忘れています
彼女と絆を深めた人
563
00:37:37,130 --> 00:37:39,048
彼女は子供の頃から、
564
00:37:39,132 --> 00:37:41,426
皇后の妨害をはねのける者、
565
00:37:41,509 --> 00:37:43,136
皇帝の不安を和らげるのは誰か
566
00:37:43,219 --> 00:37:44,971
たとえ我々がアラキスで彼を弱体化させたとしてもだ。
567
00:37:46,139 --> 00:37:49,434
今はその時ではない
計画に対する信頼を失う
568
00:37:49,517 --> 00:37:51,561
それは何十年もかけて作られました。
569
00:37:51,644 --> 00:37:53,980
そして、あなたのこの計画があったらどうでしょうか
570
00:37:54,063 --> 00:37:57,316
それ自体が原因となる
私たちは阻止しようとしているでしょうか？
571
00:37:58,276 --> 00:38:01,320
もし私たちが持ってきたらどうしますか
ラケラが話した計算では？
572
00:38:01,404 --> 00:38:04,907
あなたは私がその人であることを忘れています
ラケーラが頼んだのは
573
00:38:04,991 --> 00:38:07,243
彼女が瀕死の状態で横たわっていた。
574
00:38:07,326 --> 00:38:09,537
燃える真実を見ることになる。
575
00:38:10,037 --> 00:38:12,206
私は彼女が何を望んでいたのか知っていると思います。
576
00:38:14,333 --> 00:38:16,961
[ヴァーリャは深呼吸する]
577
00:38:18,880 --> 00:38:21,048
一晩泊まってみませんか
578
00:38:21,132 --> 00:38:23,426
自分の目的を思い出し、
579
00:38:23,509 --> 00:38:26,804
でも明日
サルーサ・セクンドゥスに戻らなければなりません。
580
00:38:26,888 --> 00:38:29,265
これ以上重要なことはありません
そこでの仕事よりも。
581
00:38:29,348 --> 00:38:32,477
玉座に座る姉妹、
それが私たちが同意したことです。
582
00:38:34,228 --> 00:38:37,064
そしてこれが結婚です
それが可能になります。
583
00:38:41,319 --> 00:38:43,070
この結婚式は進行します。
584
00:38:50,161 --> 00:38:52,538
[帝国か、それとも] リチーズ家。
585
00:38:52,622 --> 00:38:54,415
[スタッフがドスンと音を立てて]
586
00:38:57,084 --> 00:38:59,128
[壮大な音楽の演奏]
587
00:39:26,447 --> 00:39:28,824
-[音楽が柔らかくなります]
-[リシェーズ公爵] 陛下…
588
00:39:29,784 --> 00:39:32,745
私の息子をあなたにプレゼントしてもいいですか
589
00:39:32,828 --> 00:39:36,249
そしてあなたの王統の未来は…
590
00:39:36,332 --> 00:39:39,502
プルウェット・リシェス卿。
591
00:39:42,838 --> 00:39:46,467
リッチーシードが購入できますように
592
00:39:46,551 --> 00:39:48,511
王室の胎内で。
593
00:40:00,064 --> 00:40:02,024
[拍手]
594
00:40:24,630 --> 00:40:26,674
[トゥーラ]
カーシャが何かが間違っていると信じている場合
595
00:40:26,757 --> 00:40:29,093
私たちにできる最低限のこと
私たちのデューデリジェンスです。
596
00:40:29,844 --> 00:40:33,055
-なぜ彼女を即座に解雇するのですか？
-手に負えないものではありませんでした。
597
00:40:33,806 --> 00:40:35,641
彼女が言ったことを聞きました
598
00:40:36,142 --> 00:40:37,727
そして私は彼女を解雇しました。
599
00:40:37,810 --> 00:40:39,895
[トゥーラは嘲笑する]
600
00:40:39,979 --> 00:40:42,106
それで、あなたが望むのは盲目的な服従ですか？
601
00:40:42,815 --> 00:40:45,818
-はい。
-そうですね、少なくともそれは一定です。
602
00:40:45,901 --> 00:40:48,904
私はすべてをやり遂げました
ラケーラが尋ねた。
603
00:40:48,988 --> 00:40:51,782
私たちの仕事を守ってきました。
私は仲間を増やしました。
604
00:40:51,866 --> 00:40:54,869
私たちの手はしっかりと構えています
権力のレバーの上で。
605
00:40:54,952 --> 00:40:57,580
それでも、それを私たちが把握しているのは、
まだ脆いです。
606
00:40:58,372 --> 00:41:01,917
私たちを守ろうとしているの
そしてインペリウム
607
00:41:02,001 --> 00:41:03,711
私が知っている唯一の方法。
608
00:41:03,794 --> 00:41:07,214
私はあなたの決意を信じています、ヴァリア。
609
00:41:08,591 --> 00:41:11,385
-[外で雨がパラパラ降っています]
-[雷鳴]
610
00:41:14,055 --> 00:41:16,265
まあ、彼女は成長したのかもしれない
イネスに近すぎる。
611
00:41:17,099 --> 00:41:19,060
自分の職を放棄するのは彼女とはとても似ていない
612
00:41:19,143 --> 00:41:21,979
―この不安定な時期に。
-まさにそれが私の言いたいことです。
613
00:41:22,563 --> 00:41:24,774
試合をチェックしてみてはいかがでしょうか。
614
00:41:26,108 --> 00:41:30,529
イネス王女が本当にその人であるかどうかを確認してください
私たちはすべての希望を託すべきです。
615
00:41:41,207 --> 00:41:45,419
家族は私のことをネズと呼んでいます。
彼らはあなたを何と呼んでいますか？
616
00:41:46,128 --> 00:41:48,130
-プルウェット。
-それで、あなたは何をしますか--
617
00:41:48,214 --> 00:41:49,924
実際に話す必要はありません。
618
00:41:50,007 --> 00:41:52,343
父は、これは単なる形式的なものだと言います。
619
00:41:53,719 --> 00:41:54,720
[そっと笑う]
620
00:42:08,984 --> 00:42:10,986
[緊張感のある音楽が流れています]
621
00:42:29,880 --> 00:42:31,882
[拍手]
622
00:42:33,217 --> 00:42:34,802
うーん。うん。
623
00:42:40,474 --> 00:42:43,769
[緊張感のある音楽のクレッシェンド]
624
00:42:46,856 --> 00:42:49,900
【弦楽演奏】
625
00:42:50,609 --> 00:42:52,570
[ゲストのおしゃべり]
626
00:42:52,653 --> 00:42:55,072
[バリセットをプレイ]
627
00:43:03,664 --> 00:43:07,293
最高級のクジラの毛皮
既知の宇宙の中で。
628
00:43:08,127 --> 00:43:12,548
利益はそこにあります。
それは、本当に単純な数学です。
629
00:43:12,631 --> 00:43:15,134
確かにあなたの言う通りです、
ハルコネン男爵。考えさせてください。
630
00:43:15,217 --> 00:43:17,052
後悔することはありません。
631
00:43:17,344 --> 00:43:20,514
そして、クジラの毛皮は決して時代遅れになることはありません。
632
00:43:20,598 --> 00:43:23,434
あなたのユニフォームにとっては素晴らしいことでしょう。
633
00:43:24,059 --> 00:43:25,603
そして、えー、話し合ったことがありますか
634
00:43:25,686 --> 00:43:28,689
クジラの種の手つかずの価値は？
635
00:43:28,773 --> 00:43:30,149
その、えー、その薬効は--
636
00:43:30,232 --> 00:43:32,443
ちょっと失礼させていただいてもよろしいでしょうか？
637
00:43:37,198 --> 00:43:39,200
[不明瞭なおしゃべり]
638
00:43:42,411 --> 00:43:43,954
[金属音]
639
00:43:46,207 --> 00:43:47,416
そこには何がありますか？
640
00:43:48,626 --> 00:43:49,960
何もない。
641
00:43:51,086 --> 00:43:52,546
[深呼吸]
642
00:43:52,630 --> 00:43:54,131
-[曲が終わる]
-[ゲストが拍手を送る]
643
00:43:55,591 --> 00:43:57,551
あなたの意図は騙すことです。
644
00:43:57,635 --> 00:43:59,178
あなたは真実を語る人ではありません。
645
00:43:59,261 --> 00:44:02,264
まだ、
しかし、嘘つきを見ればすぐにわかります。
646
00:44:03,474 --> 00:44:05,267
[ゲストのおしゃべり]
647
00:44:05,351 --> 00:44:06,435
[金属音]
648
00:44:08,521 --> 00:44:10,481
見てみましょう。
649
00:44:10,564 --> 00:44:11,774
[カチカチ音が続く]
650
00:44:16,570 --> 00:44:19,824
- [緊張感のある音楽演奏]
-[電子旋回]
651
00:44:19,907 --> 00:44:20,908
[イネスは息を呑む]
652
00:44:21,534 --> 00:44:22,827
[エネルギーの急増]
653
00:44:22,910 --> 00:44:24,537
{息を呑む}
{息を呑むクエスト]
654
00:44:24,620 --> 00:44:26,580
[生き物が走り回り、シューシュー音を立てる]
655
00:44:26,664 --> 00:44:29,250
[ゲストは息を呑み、叫びます]
656
00:44:29,333 --> 00:44:30,543
[金属製の足が走り回る]
657
00:44:30,626 --> 00:44:32,127
[ゲストの叫び声]
658
00:44:32,211 --> 00:44:35,047
[緊張感のある音楽が続く]
659
00:44:35,130 --> 00:44:37,383
-[生き物の鳴き声]
-[音楽が柔らかくなります]
660
00:44:39,593 --> 00:44:41,220
[おしゃべり]
661
00:44:49,645 --> 00:44:50,563
[エネルギーが落ちる]
662
00:44:52,690 --> 00:44:55,693
その技術は禁止です！
663
00:44:57,736 --> 00:44:59,363
イネス王女、脇に下がってください。
664
00:45:00,823 --> 00:45:03,117
[緊迫した不気味な音楽が流れる]
665
00:45:04,326 --> 00:45:05,953
言わないでね
みんな小さなおもちゃが怖いの？
666
00:45:06,036 --> 00:45:07,663
[ナタリア] 怖いですか？
667
00:45:08,956 --> 00:45:12,835
あなたが存在するのはコリーノ家のおかげです
思考マシンを倒せ！
668
00:45:16,839 --> 00:45:18,048
ジャヴィッコ…
669
00:45:19,258 --> 00:45:21,260
賢明になりましょう。
670
00:45:21,927 --> 00:45:24,930
これで私たちのお祝いを台無しにしないでください。
671
00:45:35,274 --> 00:45:37,693
とりあえず...
672
00:45:39,361 --> 00:45:41,488
この違反を見逃してください。
673
00:45:41,572 --> 00:45:44,575
[ゲストのつぶやき]
674
00:46:11,310 --> 00:46:12,311
[金属球のカチャカチャ音]
675
00:46:16,857 --> 00:46:18,067
ありがとう、ネズ。
676
00:46:19,985 --> 00:46:22,154
私たちの結婚が成立したら、
677
00:46:22,237 --> 00:46:23,614
あなたはまたそのようなものを引っ張ります
678
00:46:23,697 --> 00:46:26,116
そして私自身があなたを刺してやる、
このクソ野郎。
679
00:46:26,200 --> 00:46:28,369
さあ、そんなものは取り除きましょう。
680
00:46:28,452 --> 00:46:30,454
[激しい音楽演奏]
681
00:46:37,127 --> 00:46:39,380
[音楽がフェードアウトします]
682
00:46:40,339 --> 00:46:42,633
-[門がバタンと閉まる]
-[ビープ音]
683
00:46:44,009 --> 00:46:45,928
私たちの計画は成立します。
684
00:46:46,011 --> 00:46:47,721
遺伝子アーカイブを調べました。
685
00:46:47,805 --> 00:46:49,765
イネスは正しい選択だ。
686
00:46:49,848 --> 00:46:51,558
そしてこれが安定する試合だ
687
00:46:51,642 --> 00:46:53,519
何世紀にもわたってコリーノ線を走り続けました。
688
00:46:54,395 --> 00:46:56,438
このすべてが終わったら、
689
00:46:56,522 --> 00:47:00,567
カシャはお金をかけるべきではない
いつかここで、私たちと一緒にワラック IX に行きましょう。
690
00:47:02,403 --> 00:47:03,779
カーシャは結婚式について間違っているかもしれない、
691
00:47:03,862 --> 00:47:05,280
しかし、皇帝に近い人は誰もいません。
692
00:47:05,364 --> 00:47:07,199
私たちは彼女の影響力を必要としています。
693
00:47:08,283 --> 00:47:10,703
選び続けることはできない
ボードからの駒
694
00:47:10,786 --> 00:47:12,663
彼らがあなたに同意しないからです。
695
00:47:14,206 --> 00:47:16,083
彼女を守りたいなら、トゥーラ、
696
00:47:16,166 --> 00:47:18,168
彼女の頭を正してください。
697
00:47:25,926 --> 00:47:27,511
【ブレードスライス】
698
00:47:27,594 --> 00:47:30,597
-[不明瞭なおしゃべり]
-[笑い]
699
00:47:36,854 --> 00:47:38,480
[シスター・エメリン] 全ての訓練を終えて、
700
00:47:38,564 --> 00:47:41,358
王女はそうするだろう
侍者としてここを散歩するだけです。
701
00:47:41,442 --> 00:47:42,818
それはどうですか？
702
00:47:42,901 --> 00:47:45,904
彼女はお姫様なんです。
彼女は決して公平とは言えない。
703
00:47:58,542 --> 00:48:00,294
私たちは、ちょうどロウワーズを通り過ぎたところです。
704
00:48:00,669 --> 00:48:03,672
[軽い笑い]
ロウワーズには行かないよ。
705
00:48:04,673 --> 00:48:06,425
私たちはディビジョンに行きます。
706
00:48:06,508 --> 00:48:09,678
最後の夜の外出。あなたと私。
707
00:48:10,345 --> 00:48:12,181
その場合は...
708
00:48:16,518 --> 00:48:18,145
[鼻を鳴らして]
709
00:48:22,107 --> 00:48:24,318
-[鼻を鳴らして]
-[笑い]
710
00:48:29,031 --> 00:48:32,034
-[激しい音楽再生]
- [滝の急流]
711
00:48:50,010 --> 00:48:52,429
-[音楽が柔らかくなります]
-[デズモンド] 陛下。
712
00:48:54,306 --> 00:48:55,808
大丈夫ですか？
713
00:48:56,934 --> 00:48:58,936
はい、はい。何でもありません。
714
00:49:03,982 --> 00:49:06,235
恐怖は衰弱させる可能性があります。
715
00:49:08,320 --> 00:49:10,030
特にアラキスのような惑星では、
716
00:49:10,114 --> 00:49:12,241
すべてがどこにあるのか...
717
00:49:12,324 --> 00:49:14,618
常にあなたを殺そうとしています。
[笑い]
718
00:49:17,955 --> 00:49:20,290
Salusa Secundus はおなじみです。
719
00:49:21,083 --> 00:49:22,543
[軽い笑い]
720
00:49:22,626 --> 00:49:24,044
いいえ、ありがとう。
721
00:49:25,379 --> 00:49:26,964
どう思いますか？
あなたは戦闘機の艦隊だと思います
722
00:49:27,047 --> 00:49:29,466
それで十分終わるだろう
アラキスに関する私の悩みは？
723
00:49:31,218 --> 00:49:32,219
はい。
724
00:49:34,096 --> 00:49:37,850
でも彼らは何もしないだろう
帝国内で増大する反乱。
725
00:49:38,225 --> 00:49:40,435
それは孤立した出来事でした。
726
00:49:42,771 --> 00:49:45,774
陛下、
スパイスの盗難は単なる症状です。
727
00:49:47,609 --> 00:49:51,071
あなたの問題ははるかに大きいです
アラキスだけではなく。
728
00:49:59,163 --> 00:50:00,747
質問する人が増えています
729
00:50:00,831 --> 00:50:03,458
もし私たちが早すぎたら
機械を廃棄すること。
730
00:50:04,543 --> 00:50:08,005
そしてなぜグレートハウスだけなのか
スパイスから利益を得ますか？
731
00:50:10,299 --> 00:50:12,301
これはあなたにも共有されていませんか？
732
00:50:13,177 --> 00:50:16,013
魔女たちは知っていると思った
起こったことすべて。
733
00:50:21,059 --> 00:50:23,270
カーシャは私を決して迷わせませんでした。
734
00:50:25,647 --> 00:50:29,067
でも私は…この結婚式は間違っていると感じています。
735
00:50:29,985 --> 00:50:34,615
-それでは中止します。
-そしてアラキスのコントロールを失う？ [笑い]
736
00:50:36,450 --> 00:50:38,410
私の父は決して苦しんだことはありません
そんな屈辱。
737
00:50:38,493 --> 00:50:40,495
彼の前には彼の父親もいませんでした。
738
00:50:40,996 --> 00:50:45,000
スパイスなしのグレートハウス
虫の餌になるだろう。
739
00:50:46,877 --> 00:50:49,004
あなたは力を信じますか
740
00:50:49,087 --> 00:50:52,424
それは人間と機械を超えて広がっていますか？
741
00:50:53,926 --> 00:50:56,136
もう何を信じているのか分かりません。
742
00:50:58,388 --> 00:51:00,015
じゃあ、これを信じてください。
743
00:51:01,808 --> 00:51:03,810
私はここにいるべきではありません。
744
00:51:04,311 --> 00:51:06,521
あの攻撃で私は死ぬはずだった。
745
00:51:07,022 --> 00:51:10,025
見つめて感じた恐怖
その深淵の底に。
746
00:51:14,154 --> 00:51:16,156
そのとき私が何を祈ったか知っていますか？
747
00:51:18,533 --> 00:51:23,372
強さ…何も感じないこと。
748
00:51:25,457 --> 00:51:28,418
次に私が知ったことは、
砂の中から這い出てきています。
749
00:51:28,502 --> 00:51:30,295
肺が悲鳴を上げています。
750
00:51:30,379 --> 00:51:33,382
そして私が取ったとき
私の最初の息...[吸い込む]
751
00:51:34,299 --> 00:51:35,968
生まれ変わったような気がしました。
752
00:51:37,010 --> 00:51:41,098
違う…もう怖くなかった。
753
00:51:43,475 --> 00:51:44,476
ふーむ。
754
00:51:46,019 --> 00:51:48,021
[ささやき声] 神々が聞いています。
755
00:51:49,564 --> 00:51:50,899
神々は？
756
00:51:55,696 --> 00:51:57,948
宗教は妻の拠り所です。
757
00:51:58,365 --> 00:52:00,367
[深呼吸]
758
00:52:02,160 --> 00:52:04,162
一つ教えてあげる...
759
00:52:04,705 --> 00:52:07,916
もし神々が私をそこから解放してくれるなら
結婚式のこの悪徳…
760
00:52:08,917 --> 00:52:10,794
私を真の信者だと思ってください。
761
00:52:22,764 --> 00:52:24,599
[音楽が柔らかくなります]
762
00:52:29,521 --> 00:52:32,149
[不明瞭なおしゃべり]
763
00:52:34,860 --> 00:52:39,114
[くぐもった電子音楽の演奏]
764
00:52:42,701 --> 00:52:44,578
-[中で音楽が鳴り響く]
-[常連客がおしゃべり]
765
00:52:48,373 --> 00:52:50,375
[クスクス笑う人]
766
00:53:28,121 --> 00:53:29,331
共有したいですか？
767
00:53:30,165 --> 00:53:31,583
【女性】アトレイデス…
768
00:53:32,626 --> 00:53:34,044
大丈夫ですか？
769
00:53:35,087 --> 00:53:36,505
私たちは大丈夫です。
770
00:53:40,509 --> 00:53:41,843
私たちは大丈夫ですか？
771
00:53:45,347 --> 00:53:46,556
私たちは大丈夫です。
772
00:54:16,002 --> 00:54:19,131
【深く息を吸い込む】
773
00:54:21,425 --> 00:54:23,051
[息を吐き出す]
774
00:54:41,111 --> 00:54:42,112
[イネスはため息をつきます]
775
00:54:49,244 --> 00:54:51,746
2日後には、
別の世界に行ってしまいます。
776
00:55:13,268 --> 00:55:16,897
-[イネスのうめき声]
-[二人とも荒い息をしている]
777
00:55:19,941 --> 00:55:22,277
[笑い声、うめき声]
778
00:55:26,281 --> 00:55:29,284
[軽快な音楽演奏]
779
00:55:31,453 --> 00:55:32,454
[ため息]
780
00:55:38,502 --> 00:55:41,463
何が間違っているのでしょうか？悪い夢？
781
00:55:41,546 --> 00:55:43,548
あなたにとってはすべてが冗談です。
782
00:55:45,967 --> 00:55:47,552
なぜここにいるのですか？
783
00:55:47,636 --> 00:55:49,262
[軽い笑い]
784
00:55:54,017 --> 00:55:56,228
あなたの話は嘘でした。
785
00:55:57,395 --> 00:55:59,105
しかし、その裏には真実がありました。
786
00:56:01,650 --> 00:56:05,487
私はここシスターフッドで育ちました。
787
00:56:06,947 --> 00:56:10,659
マザー牧師、彼らはいつもそうするわけではありません
私たちの両親が誰であるかを知っています。
788
00:56:11,493 --> 00:56:13,453
たとえ知っていたとしても、彼らは私たちに教えてくれません。
789
00:56:17,582 --> 00:56:18,959
[ため息]
790
00:56:19,042 --> 00:56:20,669
心配しないでください、雌犬の目、
791
00:56:22,212 --> 00:56:25,382
いずれにしても、
私たちの過去は常に私たちを見つけます。
792
00:56:25,465 --> 00:56:27,467
[歌手の声]
793
00:56:30,178 --> 00:56:31,763
[ため息]
794
00:56:33,557 --> 00:56:36,560
[不穏な音楽が流れている]
795
00:56:49,239 --> 00:56:51,199
[荒い呼吸]
796
00:57:33,199 --> 00:57:34,200
[ピーピー]
797
00:57:34,868 --> 00:57:36,870
[ヒューヒュー]
798
00:57:42,125 --> 00:57:44,127
[火のパチパチ音]
799
00:57:53,637 --> 00:57:55,055
[ヒューヒュー]
800
00:57:56,765 --> 00:58:02,520
[ドスン]
801
00:58:08,360 --> 00:58:10,362
[大きなゴロゴロ音]
802
00:58:25,377 --> 00:58:27,253
[金属音]
803
00:58:27,337 --> 00:58:28,380
[デバイスの電源が入っています]
804
00:58:28,463 --> 00:58:31,883
大丈夫、約束します。私は今ここにいます。
805
00:58:35,303 --> 00:58:36,304
[デバイスの電源が切れます]
806
00:58:40,975 --> 00:58:42,185
そこにいます。
807
00:58:51,194 --> 00:58:53,613
ここで一人で何をしているのですか？
808
00:58:55,073 --> 00:58:58,284
眠れなかった。悪い夢を見ました。
809
00:59:03,873 --> 00:59:05,500
[うなり声]
810
00:59:08,878 --> 00:59:10,296
それについて教えてほしいですか？
811
00:59:13,842 --> 00:59:18,471
私も怖かっただろうし、
あなたのおもちゃに何が起こった後。
812
00:59:23,518 --> 00:59:26,312
父は私たちが遠くなったと言っています
そういうことに厳しすぎる。
813
00:59:29,065 --> 00:59:30,066
ふーむ。
814
00:59:30,734 --> 00:59:32,902
-あなたは本物の兵士ですか？
-うーん、うーん。
815
00:59:32,986 --> 00:59:34,404
では、なぜここにいるのですか？
816
00:59:35,947 --> 00:59:39,659
-ここには戦争はありません。
-それを見る人はあまりいませんが、私は見ます。
817
00:59:39,743 --> 00:59:42,871
戦争は目に見えないところに隠されている、
818
00:59:43,496 --> 00:59:47,917
敵によって仕掛けられた
それは自分自身を必要不可欠なものにしました。
819
00:59:48,752 --> 00:59:51,337
ここに来ました
私たちの代わりに私たちの考えを行うためです。
820
00:59:51,421 --> 00:59:53,757
しかし、機械戦争はずっと前に終わりました。
821
00:59:53,840 --> 00:59:56,050
彼らはそうしました、私は知っています。
822
00:59:56,468 --> 00:59:58,428
そしてそれがとても厄介な理由です
823
00:59:58,511 --> 01:00:01,431
私たちが再び支配されているということ。
824
01:00:05,226 --> 01:00:08,062
[ゴロゴロ]
825
01:00:09,856 --> 01:00:14,903
[ドスン]
826
01:00:18,281 --> 01:00:21,075
[激しい音楽演奏]
827
01:00:21,159 --> 01:00:23,077
[砂が砕ける]
828
01:00:32,378 --> 01:00:35,590
だからこそ私は賜物を授かったのです
大きな力。
829
01:00:36,883 --> 01:00:38,468
どのような力を意味しますか？
830
01:00:39,594 --> 01:00:42,806
戦争に勝つには犠牲が必要です。
831
01:00:44,808 --> 01:00:48,186
そしてあなたも、それは無駄ではありません。
832
01:00:50,313 --> 01:00:51,606
[あえぎ声]
833
01:00:51,689 --> 01:00:53,733
-[喘ぎ声]
-[デズモンド] 大丈夫です。
834
01:00:53,817 --> 01:00:55,819
[泣き声]
835
01:00:56,152 --> 01:00:57,821
[肌が焼けるような音]
836
01:00:57,904 --> 01:00:59,489
[叫ぶ]
837
01:00:59,572 --> 01:01:01,157
ああ！やめてください！
838
01:01:01,241 --> 01:01:03,451
[叫んで] 痛いです！停止！
839
01:01:03,535 --> 01:01:06,204
-[焼けるような音]
-[叫び声]
840
01:01:09,749 --> 01:01:11,376
やめてください！
841
01:01:13,169 --> 01:01:14,796
[叫び声]
842
01:01:14,879 --> 01:01:15,880
いや！
843
01:01:16,714 --> 01:01:18,007
[荒い息をする]
844
01:01:18,091 --> 01:01:19,759
[雨が降っている]
845
01:01:22,011 --> 01:01:24,055
[遠くの叫び声]
846
01:01:31,145 --> 01:01:33,481
-[くぐもった叫び声]
-[ヴァリアは息を呑む]
847
01:01:34,399 --> 01:01:37,360
- [緊張感のある音楽演奏]
-[叫び声]
848
01:01:39,070 --> 01:01:40,488
[うなり声]
849
01:01:48,621 --> 01:01:49,998
[うなり声]
850
01:01:54,127 --> 01:01:55,753
[叫び声]
851
01:02:02,051 --> 01:02:03,052
[叫ぶ]
852
01:02:05,930 --> 01:02:07,390
[泣き声]
853
01:02:08,600 --> 01:02:09,726
[うめき声]
854
01:02:10,018 --> 01:02:12,228
-[音楽が激しくなる]
-[ささやき声]
855
01:02:22,071 --> 01:02:23,072
[叫ぶ]
856
01:02:26,993 --> 01:02:28,995
-[炎のパチパチ音]
-[皮膚が焼けるように焼ける]
857
01:02:29,537 --> 01:02:30,538
［カーシャのうめき声］
858
01:02:31,789 --> 01:02:32,832
[泣き声]
859
01:02:32,916 --> 01:02:34,959
[荒々しい叫び声]
860
01:02:44,469 --> 01:02:46,471
[焼けるような音]
861
01:02:57,523 --> 01:02:59,150
なるほど、お母さん。
862
01:02:59,817 --> 01:03:01,027
なるほど。
863
01:03:02,403 --> 01:03:04,072
[激しい音楽演奏]
864
01:03:20,046 --> 01:03:22,048
[音楽がフェードアウトします]
865
01:03:26,427 --> 01:03:28,429
[軽くて緊張感のある音楽が流れています]
866
01:04:26,362 --> 01:04:28,406
[音楽が柔らかくなります]
867
01:04:36,039 --> 01:04:39,625
[ドラマチックな音楽再生]