1 00:00:36,210 --> 00:00:40,431 මේක කතාවක් පිස්සුවෙන් ආදරය කරන යුවළකගේ. 2 00:00:40,518 --> 00:00:44,261 ඒ නිසා පිස්සු, ඔවුන් රිය පැදවූවා එකිනෙකාට පිස්සු. 3 00:00:44,348 --> 00:00:45,741 ඔහ්, මගුලක් ඔබ, ට්‍රැවිස් මැඩොක්ස්. 4 00:00:45,828 --> 00:00:46,829 මගුලක්! 5 00:00:48,265 --> 00:00:49,484 ඔබ දන්නවා, යමෙකු වෙනුවෙන් 6 00:00:49,571 --> 00:00:50,659 ඔවුන් කියා සිටින්නේ කවුද? විෂ සහිත පිරිමියෙක් නොවේ, 7 00:00:50,746 --> 00:00:51,747 ඔබ ඉතා හොඳ කාර්යයක් කරන්නේ නැහැ. 8 00:00:51,834 --> 00:00:52,922 ආව්ව්, වාහ්! 9 00:00:53,009 --> 00:00:55,011 ට්‍රැවිස්ට තවත් ලකුණු 10ක පාඩුවක් 10 00:00:55,098 --> 00:00:57,274 සහ ඇබීගේ මෝඩකම විවාහක තරඟය. 11 00:00:57,361 --> 00:00:58,667 ආ, කලබල වෙන්න එපා. 12 00:00:58,754 --> 00:01:00,582 ඒ තරගයෙන් ඔබ පැරදුණා බොහෝ කලකට පෙර. 13 00:01:00,669 --> 00:01:01,931 හා ඇත්තම ද? 14 00:01:02,062 --> 00:01:03,498 ඔබ ඔබටම දුන්නා ලකුණු 10 ක අඩුවීමක් 15 00:01:03,585 --> 00:01:05,935 ඔබ ඔබේ සමඟ දිව ගිය විට ප්‍රසිද්ධ මුහුදු වෙරළක ඉන්නවද? 16 00:01:06,022 --> 00:01:07,850 නැත්නම්, නැත්නම් අද උදේ කොහොමද? 17 00:01:07,937 --> 00:01:09,156 ඔබේ පෙම්වතා පුදුම වුණාද? 18 00:01:09,243 --> 00:01:11,027 කාපට් බලන්න drapes ගැලපෙනවද? 19 00:01:15,379 --> 00:01:17,120 ඔයා ඉඩ දෙනවා තෙරේසා මව්තුමිය ඔබව තල්ලු කරයි 20 00:01:17,207 --> 00:01:18,469 ඒ වගේ අවට? 21 00:01:18,556 --> 00:01:21,037 හොඳයි, අපි පටන් ගනිමු මුල සිට. 22 00:01:21,907 --> 00:01:23,648 ඔබ ආදරය කළ ආකාරය මට කියන්න. 23 00:01:25,302 --> 00:01:28,218 හොඳයි, ඒ සියල්ල රවුමෙන් ආරම්භ විය. 24 00:01:29,567 --> 00:01:30,786 මේ භූගතයි සටන් සමාජය. 25 00:01:30,873 --> 00:01:32,353 මම ගොඩක් ලොකු ගනුදෙනුවක් කරන කෙනෙක්. 26 00:01:32,440 --> 00:01:34,616 ඔහ්, ඔබ කෙරෙහි ඇති මමත්වය. 27 00:01:36,096 --> 00:01:37,184 වෙතින් මම ඇයව දුටු මොහොතේ, 28 00:01:37,271 --> 00:01:39,229 මට මගේ ගන්න බැරි වුණා ඇගේ නෙත් ඉවතට, 29 00:01:39,316 --> 00:01:42,319 වරදක් වූ නිසා මම කා එක්ක හරි රණ්ඩු වුණා. 30 00:01:42,406 --> 00:01:44,191 එවිට මම ඇයව අල්ලා ගත්තෙමි මාව හොල්මන් කරනවා, 31 00:01:44,278 --> 00:01:47,063 බඩගා යන, නම් ඇය එතරම් ප්රියජනක නොවීය. 32 00:01:47,150 --> 00:01:49,718 මම නොවේ Insta-stalking. 33 00:01:49,805 --> 00:01:51,415 හරි, සමහරවිට මම වෙන්න ඇති. 34 00:01:51,502 --> 00:01:53,461 නමුත් ඔහු මම සියල්ලම විය ගැන හිතන්න පුළුවන්. 35 00:01:54,462 --> 00:01:56,028 ඊට පස්සේ අපි ගියා මෙය සැබවින්ම ආදර දිනයකි 36 00:01:56,116 --> 00:01:59,075 ඒ වගේම මම දැනගෙන හිටියා ඇය තමයි කියලා. 37 00:01:59,162 --> 00:02:02,209 ඔව්, නමුත් මම හිතුවා ඔහු සම්පූර්ණ ක්‍රීඩකයෙක් විය. 38 00:02:02,296 --> 00:02:05,212 ඔහු සතුව ලාච්චුවක් පිරී තිබුණි ලිංගික සෙල්ලම් බඩු සහ කොන්ඩම්. 39 00:02:05,299 --> 00:02:06,778 ඉතින් අයි ඇය සමඟ ඔට්ටු ඇල්ලුවා. 40 00:02:06,865 --> 00:02:09,825 අනික මම දිනුවොත් එයාට කරන්න වෙනවා මාසයක් මගේ නේවාසික මිතුරිය වන්න. 41 00:02:09,912 --> 00:02:10,652 ප්ලැටෝනිකව. 42 00:02:10,739 --> 00:02:11,870 චීනයේ බිත්තිය. 43 00:02:11,957 --> 00:02:13,524 මම ඔට්ටුව පැරදුණා. 44 00:02:13,611 --> 00:02:16,353 ඔව්, ඔහු විය ආකර්ශනීය, නමුත් පිස්සු. 45 00:02:16,440 --> 00:02:18,355 අනික මට පිස්සුවෙන් යාලු වෙන්න ඕන උනේ නෑ. 46 00:02:18,442 --> 00:02:21,706 මට ඕන උනේ ලස්සන, සාමාන්‍ය දෙයක් පාකර් හේස් වගේ කොල්ලෙක්. 47 00:02:22,794 --> 00:02:23,708 අනේ දෙවියනේ. 48 00:02:23,795 --> 00:02:25,014 ඔහු භීතියට පත් කළේ කවුද? 49 00:02:25,101 --> 00:02:26,058 ඇයි ඔබ එය ගෙන එන්නේ? 50 00:02:26,146 --> 00:02:27,016 මොකද ඒක තමයි වුණේ. 51 00:02:27,103 --> 00:02:28,713 හරි, මිස් හොනෙස්ටි, 52 00:02:28,800 --> 00:02:30,715 ඇයි අපි ඔබේ ගැන කතා නොකරන්නේ උදේ බිෂොප්ට කස පහරද? 53 00:02:30,802 --> 00:02:32,195 රදගුරු ගෝමස්? 54 00:02:32,282 --> 00:02:33,196 නැත, එය සුභාෂිතයකි. 55 00:02:33,283 --> 00:02:34,502 ඇය මට අතේ වැඩක් දුන්නා. 56 00:02:34,589 --> 00:02:35,720 මෙය පාපොච්චාරණයක් නොවේ. 57 00:02:35,807 --> 00:02:38,245 - ඔහු පූජකයෙක් - අනික ඔයා අපතයෙක්! 58 00:02:38,332 --> 00:02:40,725 කොහොම හරි මට විරුද්ධව වඩා හොඳ විනිශ්චය, 59 00:02:40,812 --> 00:02:42,292 මම ඔහුට පිස්සුවෙන් ආදරය කළෙමි. 60 00:02:42,379 --> 00:02:45,252 ඔහු මාව ගෙදර පවා ගෙන ගියා ඔහුගේ සහෝදරයන් හමුවීමට. 61 00:02:45,339 --> 00:02:47,254 ඒ වගේම හැම දෙයක්ම තිබුණා වගේ නියමයි, මාව පැහැර ගන්නවා 62 00:02:47,341 --> 00:02:49,169 මෙම වේගාස් මැර කල්ලි බෙනී විසින්, 63 00:02:49,256 --> 00:02:51,432 මට සිදු වූ නිසා පෝකර් ගහන්න හොඳ වෙන්න. 64 00:02:51,519 --> 00:02:52,433 ඊට පස්සේ මම ඇයව බේරගත්තා. 65 00:02:52,520 --> 00:02:54,435 ඊට පස්සේ මම එයාව බේරගත්තා. 66 00:02:56,176 --> 00:02:57,829 ඊට පස්සේ අපි ඇයගේ සොරකම් කළ මුදල් සොයා ගත්තා. 67 00:02:57,916 --> 00:03:01,572 නරක මිනිසුන්ගෙන් පලා ගියේය ඒ වගේම සතුටින් ජීවත් වුණා. 68 00:03:01,659 --> 00:03:03,922 හැර අපි නොවේ සතුටින්, මම කියන්නේ සතුටින්. 69 00:03:04,009 --> 00:03:05,185 ඒකයි අපි මෙතන ඉන්නේ. 70 00:03:06,490 --> 00:03:10,799 හරි, ඇයි අපි පටන් නොගන්නේ Happily Ever After ද? 71 00:03:10,886 --> 00:03:12,757 ඒ ඔබේ මංගල රාත්‍රියද? 72 00:03:12,844 --> 00:03:14,106 ආහ්. 73 00:03:14,194 --> 00:03:15,412 ඒක ටිකක් අපැහැදිලියි. 74 00:03:15,499 --> 00:03:16,457 ඔව්. 75 00:03:16,544 --> 00:03:17,762 අපිව කෙලෙව්වා. 76 00:03:17,849 --> 00:03:19,590 හරි, අපි කොහොමද දින හයකට පෙර ආරම්භ කරන්න. 77 00:03:19,677 --> 00:03:20,461 අපි අවදි වූ විට. 78 00:03:21,723 --> 00:03:22,811 ඒ ප්රයෝජනවත් විය හැක. 79 00:03:39,044 --> 00:03:41,482 ♪ මට කුමක් කළ හැකිද 80 00:03:41,569 --> 00:03:43,266 මට කවදාවත් නිවාඩු ඕන නෑ මේ ඇඳ, පරෙවියා. 81 00:03:43,353 --> 00:03:46,922 ♪ ඔහ්, මම ඔයාට ආදරෙයි. 82 00:03:47,009 --> 00:03:50,665 ♪ සහ මම කුමක් කියන්නද 83 00:03:50,752 --> 00:03:51,535 ඔහ්, බබා. 84 00:03:54,886 --> 00:03:55,626 ඔව් බබා. 85 00:03:55,713 --> 00:03:56,627 ශේප්? 86 00:03:56,714 --> 00:03:58,238 මම දන්නවා ඔයාට ඕන දේ, පැටියෝ. 87 00:03:58,325 --> 00:04:02,503 මම නිතරම කියන්නේ ඔබට මායාව අවශ්‍යයි, මැඩොක්ස් ඇඟිලි නේද? 88 00:04:04,069 --> 00:04:05,767 ඔහ්, කිති, කිති. 89 00:04:11,773 --> 00:04:12,774 ඔබ මාරේ නොවේ. 90 00:04:13,905 --> 00:04:15,516 මාරේට දුඹුරු ඇස් ඇත! 91 00:04:16,430 --> 00:04:18,301 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? 92 00:04:18,388 --> 00:04:19,563 කිසිවක් නැත. 93 00:04:20,390 --> 00:04:21,435 මාරේ කොහෙද? 94 00:04:22,131 --> 00:04:22,871 මාරේ? 95 00:04:22,958 --> 00:04:24,568 ඔව්. 96 00:04:24,655 --> 00:04:25,613 මාරේ කොහෙද? 97 00:04:25,700 --> 00:04:27,049 මම දන්නේ නැහැ. 98 00:04:27,136 --> 00:04:29,660 මාරේ, වට්ටක්කා, ඔබ කොහෙද? 99 00:04:29,747 --> 00:04:31,662 මොන මගුලක්ද ඊයේ රෑ සිදු වුනාද? 100 00:04:31,749 --> 00:04:33,011 මොන මගුලක්ද ඊයේ රෑ සිදු වුනාද? 101 00:04:33,098 --> 00:04:34,274 මම, මම දන්නේ නැහැ. 102 00:04:34,361 --> 00:04:34,926 මම දන්නේ නැහැ. 103 00:04:35,013 --> 00:04:36,188 අපොයි. 104 00:04:36,276 --> 00:04:37,451 කොහෙද මේ ඔක්කොම කළේ සල්ලි එන්නේ? 105 00:04:37,538 --> 00:04:38,800 බෙනී. 106 00:04:38,887 --> 00:04:41,150 නැහැ, මේ මෙතන බෙනීගෙ සල්ලි. 107 00:04:41,237 --> 00:04:42,847 මම ව්යාකුලයි. 108 00:04:42,934 --> 00:04:45,328 ඔහ්, මම හිතන්නේ මම ගියා ඊයේ රෑ සූදුව. 109 00:04:45,415 --> 00:04:47,591 අනේ දෙයියනේ මේ මොකද වෙන්නේ? 110 00:04:49,419 --> 00:04:52,161 යාලුවනේ, ටීවී එකේ හිටියා. 111 00:04:52,248 --> 00:04:52,901 [සිනාසෙයි] අනේ දෙවියනේ. 112 00:04:54,119 --> 00:04:55,164 මම හිතන්නේ ඔබ දිනුවාද? 113 00:04:55,251 --> 00:04:56,339 හොඳ වැඩක්. 114 00:04:56,426 --> 00:04:57,079 ඉතින් අපි හැමෝම ඒක බෙදුවද? 115 00:04:57,166 --> 00:04:57,993 වාසනාවන්ත 13. 116 00:04:58,080 --> 00:04:59,255 [සිනාසෙයි] ඔහ්! 117 00:04:59,342 --> 00:05:00,474 අපොයි එතන ඔයා යන්න කැමරාව. 118 00:05:00,561 --> 00:05:01,301 මට තියෙනවා ඒ ගැන මතකයක් නැහැ! 119 00:05:01,388 --> 00:05:02,127 මට ඒක මතක නෑ. 120 00:05:02,214 --> 00:05:03,564 මම පුදුම වෙනවා අපි ගායනා කළේ කුමක්ද? 121 00:05:03,868 --> 00:05:07,959 - වට්ටක්කා, ඔයා මාව බලාගත්තා. - ඔව්, 'මම ඔයාට ආදරෙයි. 122 00:05:09,004 --> 00:05:10,048 ඔහ්, පැටියෝ. 123 00:05:10,135 --> 00:05:12,181 ඔව්. 124 00:05:12,268 --> 00:05:13,269 මම ට්‍රැවිස්ට ඇඟිලි ගැසුවෙමි. 125 00:05:13,356 --> 00:05:14,183 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 126 00:05:14,270 --> 00:05:15,663 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 127 00:05:17,665 --> 00:05:18,579 කුමක් ද? 128 00:05:19,319 --> 00:05:20,581 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 129 00:05:22,191 --> 00:05:23,192 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 130 00:05:23,279 --> 00:05:25,412 එය තරමක් සැබෑ බව පෙනේ. 131 00:05:28,632 --> 00:05:29,590 ඔහ්, ජරාව, කොල්ලෝ. 132 00:05:29,677 --> 00:05:30,982 බලන්න, බලන්න, තිරය දෙස බලන්න. 133 00:05:32,332 --> 00:05:33,637 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 134 00:05:33,724 --> 00:05:35,073 ඒ, ඒ අපි විතරයි ගොනාට අන්දනවා නේද? 135 00:05:35,160 --> 00:05:36,684 ඒක, ඒක විහිලුවක්. 136 00:05:39,034 --> 00:05:40,688 අපොයි. 137 00:05:41,906 --> 00:05:42,733 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 138 00:05:42,820 --> 00:05:44,648 හරි, හරි, ඇබී. 139 00:05:44,735 --> 00:05:45,388 අනේ දෙවියනේ අපි ඊයේ රෑ විවාහ වුණාද? 140 00:05:45,475 --> 00:05:46,128 ඇබී, කමක් නෑ. 141 00:05:46,215 --> 00:05:46,737 මා දෙස බලන්න. 142 00:05:46,824 --> 00:05:48,173 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 143 00:05:48,260 --> 00:05:49,305 මෙය බොහෝ විට නොවේ මෙය කිරීමට කදිම ක්රමයක්, 144 00:05:49,392 --> 00:05:50,262 නමුත් මම ඔබට ආදරෙයි. 145 00:05:50,350 --> 00:05:51,742 මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි සහ, 146 00:05:51,829 --> 00:05:52,917 සහ මම එය ප්‍රාර්ථනා කරමි මගේ පවුල මෙහි සිටියා 147 00:05:53,004 --> 00:05:54,615 ඔයාවයි මාවයි මෙහෙම දකින්න. 148 00:05:54,702 --> 00:05:55,267 මම ඔයාට ආදරෙයි. 149 00:06:06,931 --> 00:06:07,758 ඔහ්, ඇබී. 150 00:06:07,845 --> 00:06:09,281 අපට අවශ්‍ය වූයේ එය නොවේ. 151 00:06:09,369 --> 00:06:11,327 හොඳයි, හේයි, අහන්න, දීප්තිමත් පැත්තේ, 152 00:06:11,414 --> 00:06:12,850 මම හිතුවේ, 153 00:06:12,937 --> 00:06:15,244 මම හිතුවා ඒ කතාව හරිම ආදරෙන් හිටියා. 154 00:06:19,335 --> 00:06:22,120 ආයුබෝවන්. 155 00:06:22,207 --> 00:06:24,427 හායි, මේක තියෙන්නේ මතක් කිරීමක් සහිත ඉදිරිපස මේසය 156 00:06:24,514 --> 00:06:25,994 පිටවීම පැයකට පෙර බව. 157 00:06:26,081 --> 00:06:30,999 ඉතින් එකක් තියේවි $180,000 පමණ අධිභාරය. 158 00:06:31,086 --> 00:06:33,436 තෝ බූරු විකටයෝ. 159 00:06:33,523 --> 00:06:34,959 ඉන්න, ඒ බෙනීද? 160 00:06:35,046 --> 00:06:35,960 බෙනී? 161 00:06:36,047 --> 00:06:36,787 කවුද බෙනී? 162 00:06:36,874 --> 00:06:37,832 බෙනී? 163 00:06:37,919 --> 00:06:39,007 නෑ නෑ නෑ මට මේක ලැබුනා. 164 00:06:39,094 --> 00:06:39,660 කලබල වෙන්න එපා. - නෑ, මට මේක ලැබුණා. 165 00:06:39,747 --> 00:06:40,835 බෙනී? 166 00:06:40,922 --> 00:06:42,184 එය කුමක් සමඟද ඔබේ පරම්පරාව 167 00:06:42,271 --> 00:06:43,968 සහ සදාචාරයේ සම්පූර්ණ අඩුව? 168 00:06:44,055 --> 00:06:44,839 සුබ උදෑසනක් නැත, 169 00:06:44,926 --> 00:06:46,318 ඔබේ දවස කොහොමද? 170 00:06:46,406 --> 00:06:48,190 බලන්න, මම හැම දෙයක්ම දන්නවා ඔයාගෙයි මගෙ තාත්තිගෙයි අවුල 171 00:06:48,277 --> 00:06:50,453 සහ ජෙසී ඉස්කුරුප්පු කිරීමට උත්සාහ කළේය මම එක්ක, හරිද? 172 00:06:50,540 --> 00:06:52,368 ඔව් ඒක ඉපැරණි ඉතිහාසය. 173 00:06:52,455 --> 00:06:55,458 මේ ට්‍රැවිස් ගැන, ඔබේ ණය උපකල්පනය කරමින් 174 00:06:55,545 --> 00:06:57,460 චර්නොබිල්ට එරෙහිව සටන් කිරීමෙන්. 175 00:06:57,547 --> 00:06:58,766 මට ආපසු නොලැබුණු මුදල්. 176 00:06:58,853 --> 00:06:59,593 මට ඒක තියෙනවා. 177 00:06:59,680 --> 00:07:01,290 මම ඔබ මත එල්ලී සිටිමි. 178 00:07:01,377 --> 00:07:04,728 හොඳයි, මට පේනවා කවුද අඳින්නේ කියලා මෙම සම්බන්ධතාවයේ බෝල. 179 00:07:05,294 --> 00:07:08,384 මට දෙන්නව බලන්න ඕන ඔබ පැයකින් මගේ කාර්යාලයට. 180 00:07:08,471 --> 00:07:10,995 හා ඔයාවත් එපා නගරය මඟ හැරීම ගැන සිතන්න. 181 00:07:11,082 --> 00:07:12,910 බුහ්-බායි. 182 00:07:12,997 --> 00:07:13,824 අවම වශයෙන් මට ඉඩ දෙන්න 183 00:07:14,564 --> 00:07:15,304 එන්න, තටාකය. 184 00:07:15,391 --> 00:07:16,697 අපි යමු. 185 00:07:16,784 --> 00:07:17,349 මගුල් බලන්න එපා මට එහෙම. 186 00:07:17,437 --> 00:07:18,525 අපි යමු. 187 00:07:20,265 --> 00:07:21,049 ඔහු බොඳ වෙනවා. 188 00:07:21,136 --> 00:07:22,006 ඔව්. 189 00:07:33,322 --> 00:07:34,323 තුවක්කුව! 190 00:07:36,064 --> 00:07:36,847 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 191 00:07:36,934 --> 00:07:38,240 ඔහුව ගන්න, ඔහුව ගන්න! 192 00:07:43,332 --> 00:07:44,376 හොඳ වැඩක් බබා. 193 00:07:44,464 --> 00:07:45,334 නැහැ! 194 00:07:45,421 --> 00:07:46,117 එහි ඇතුල් වන්න! 195 00:07:46,204 --> 00:07:47,510 මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 196 00:07:47,641 --> 00:07:48,468 ඔයා නිකම් කළාද මගේ මස්සිනාට පයින් ගහනවාද? 197 00:07:50,252 --> 00:07:50,818 එයා බැහැලා. 198 00:07:50,905 --> 00:07:52,210 ඒකට කමක් නැහැ. 199 00:07:52,297 --> 00:07:53,603 ඔබට යමක් දෙන්න සමඟ සිසිල් කරන්න. 200 00:07:53,777 --> 00:07:54,343 අනේ දෙවියනේ. 201 00:07:54,430 --> 00:07:55,866 අනේ දෙවියනේ. 202 00:07:55,953 --> 00:07:56,606 යාලුවනේ. 203 00:07:56,693 --> 00:07:57,433 යාලුවනේ, නැහැ. 204 00:07:57,520 --> 00:07:58,303 ඕ ඇත්ත. 205 00:07:58,478 --> 00:07:59,696 ඔබ එයට කැමතිද? 206 00:07:59,783 --> 00:08:00,523 ඔබට පිපාසය? 207 00:08:00,610 --> 00:08:01,176 හරි හරී. 208 00:08:01,263 --> 00:08:01,916 බොන්න! 209 00:08:02,307 --> 00:08:02,960 ඔන්න ඔහේ යනවා. 210 00:08:03,134 --> 00:08:04,353 යාලුවනේ? 211 00:08:04,440 --> 00:08:05,397 ඉන්න, අපි බොහෝ දුරට ඉවරයි. 212 00:08:05,485 --> 00:08:06,007 නවත් වන්න. 213 00:08:06,094 --> 00:08:07,182 යාලුවනේ! 214 00:08:08,618 --> 00:08:09,489 අපොයි. 215 00:08:10,838 --> 00:08:11,752 ආයුබෝවන්? 216 00:08:13,362 --> 00:08:14,363 ගෙදර කවුරුහරි? 217 00:08:14,450 --> 00:08:16,060 ජෙරී? 218 00:08:16,147 --> 00:08:17,061 අවධානය! 219 00:08:22,284 --> 00:08:24,721 ජෙරී අපිත් එක්ක එකතු වෙන්නේ නැහැ. 220 00:08:24,808 --> 00:08:26,767 මෝඩ බැල්ලිගෙ පුතා අර කීටෝ දේ කළා 221 00:08:26,854 --> 00:08:28,725 දැන් වකුගඩුව පිච්චෙනවා ලීමා බෝංචි ප්‍රමාණයේ ගල්. 222 00:08:28,812 --> 00:08:29,726 ලීමා 223 00:08:29,813 --> 00:08:30,379 හහ්? 224 00:08:30,466 --> 00:08:31,641 සහ ඔබ? 225 00:08:31,728 --> 00:08:32,990 ප්රධාන වරෙන්තුව නිලධාරි ඩෙල්රෝයි මර්ෆි. 226 00:08:33,077 --> 00:08:37,386 නමුත් මගේ මිතුරන් සහ සතුරන් මට Buzz කියනවා. 227 00:08:39,301 --> 00:08:42,826 හායි, Buzz. 228 00:08:42,913 --> 00:08:46,308 උකුස්සා ආර්යාව සහ මම වන්නෙමු ඔබව Meh-hee-co වෙත පියාසර කරනවා. 229 00:08:46,395 --> 00:08:47,614 ඒ දේ බෑ මෙක්සිකෝවට පියාසර කරන්න. 230 00:08:47,701 --> 00:08:49,746 මට කියන්න එපා මගේ ව්යාපාර, පැණිරස පීච්. 231 00:08:49,833 --> 00:08:52,793 Lady Hawk වී ඇත නැවත සකස් කර වෙනස් කරන ලදී! 232 00:08:53,750 --> 00:08:55,230 මිලේනියම් ෆකින් ෆැල්කන්. 233 00:08:55,317 --> 00:08:56,666 ස්ටාර් වෝර්ස්! 234 00:08:58,581 --> 00:09:01,236 මම ඔයාව ගන්නම් Meh-hee-co දක්වා. 235 00:09:01,323 --> 00:09:04,674 විදේශ ගමන් බලපත්‍ර නැත, ප්‍රශ්න නැත. 236 00:09:04,761 --> 00:09:08,243 මුළු එන්චිලාඩාව ග්රෑන්ඩ් 10 සඳහා. 237 00:09:08,330 --> 00:09:09,070 වාව්, ඒක ලස්සනයි - 238 00:09:09,157 --> 00:09:10,637 අපි ඒක ගන්නම්. 239 00:09:10,724 --> 00:09:12,508 මොකක්ද, අපිට තේරීමක් තියෙනවා වගේ? 240 00:09:14,902 --> 00:09:15,816 මෙතන. 241 00:09:16,686 --> 00:09:17,687 මෙන්න දැන් 5K, 242 00:09:17,774 --> 00:09:18,949 ඊට පස්සේ මම ඉතුරු ටික දෙන්නම් 243 00:09:19,036 --> 00:09:20,777 අපි එය සාදන විට එතන එක කෑල්ලක්. 244 00:09:20,864 --> 00:09:21,778 මම ඔබේ ශෛලියට කැමතියි. 245 00:09:21,865 --> 00:09:22,823 හොඳයි, ආපසු පැමිණීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 246 00:09:22,910 --> 00:09:24,607 ඒක මගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි ස්ලොටි. 247 00:09:28,611 --> 00:09:31,483 හරි, ම්ම්, ඔයාලා විනෝද වෙන්න Lando Calrissian සමඟ 248 00:09:31,571 --> 00:09:33,485 සහ ඔහුගේ මචෝ- 249 00:09:48,196 --> 00:09:50,285 රොජර් 250 00:09:50,372 --> 00:09:52,330 අපොයි, මේක හරිම අපූරුයි. 251 00:09:52,417 --> 00:09:54,028 රැහැන් රහිත හෙඩ්සෙට්. 252 00:09:54,115 --> 00:09:56,291 හේයි Buzz, ඔයාට තේරුණා මේ ගැන Spotify? 253 00:09:56,378 --> 00:09:58,162 ඔබට බූරු පහරක් අවශ්‍යද? 254 00:09:58,249 --> 00:10:00,382 මම වෙන්නම්, ආහ්, ඇත්තටම දැන් අවංකයි. 255 00:10:00,469 --> 00:10:03,167 මේ මුළු, අහ්, වේගාස් gangster ඒකාබද්ධ 256 00:10:03,254 --> 00:10:06,606 මෙක්සිකෝවට පලා යාමත් සමඟ මාව ඇත්තටම අන්තයට ගත්තා. 257 00:10:06,693 --> 00:10:09,391 ඒ නිසා මම හිතන්නේ කවුරුත් නැහැ කියලා ඕනෑම Xanax හෝ මධ්‍යසාර තිබේ. 258 00:10:09,478 --> 00:10:11,654 ඉතින් මට ඔයාව අවශ්‍යයි 259 00:10:11,741 --> 00:10:12,699 ඔහ්, පැටියෝ. 260 00:10:12,786 --> 00:10:13,874 මාව අනුගමනය කිරීමට 261 00:10:13,961 --> 00:10:15,179 මගේ sternum. 262 00:10:15,266 --> 00:10:16,920 ඕනෑම දෙයකට මගුල ඒක තමයි 263 00:10:17,007 --> 00:10:20,054 සහ මාව ඇතුළට යවන්න ඩොපමයින් කෝමා. 264 00:10:20,141 --> 00:10:21,055 හරි හරී. 265 00:10:22,622 --> 00:10:24,885 හෙලෝ, මයිල් හයි ක්ලබ්. 266 00:10:27,017 --> 00:10:28,149 ඔවුන් යනවා ගොඩක් විනෝද වෙන්න. 267 00:10:28,236 --> 00:10:29,150 මෙය විනෝදජනකයි. 268 00:10:29,237 --> 00:10:30,020 ඔව්. 269 00:10:30,107 --> 00:10:31,021 මෙය විනෝදජනකයි. 270 00:10:37,375 --> 00:10:39,682 එකසිය තිස් අටයි දහසක්, හත්සියයක් 271 00:10:39,769 --> 00:10:41,205 සහ ඩොලර් අනූ අටකි. 272 00:10:41,292 --> 00:10:42,076 අපොයි. 273 00:10:44,426 --> 00:10:45,253 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 274 00:10:45,340 --> 00:10:47,081 මම සන්චෝට කෙටි පණිවිඩයක් යවනවා. 275 00:10:47,168 --> 00:10:48,778 Sancho යනු කවුද? 276 00:10:48,865 --> 00:10:51,389 ඔහු a එකේ concierge මෙක්සිකෝවේ ගැටිටෝ හි සුඛෝපභෝගී විලා 277 00:10:51,476 --> 00:10:52,782 මම දැන් බුක් කළා කියලා. 278 00:10:52,869 --> 00:10:54,741 අපගේ මිල පරාසයෙන් පිටත ශබ්ද. 279 00:10:54,828 --> 00:10:57,352 ඔයා නිකමට කිව්වේ අපට ඩොලර් 138,000 ක් ඇත. 280 00:10:57,439 --> 00:10:58,440 ඔව්, නමුත් මම - 281 00:10:58,527 --> 00:10:59,397 ඒ වගේම මගේ මධුසමයයි. 282 00:10:59,484 --> 00:11:00,224 හොඳයි, නිසැකවම. 283 00:11:00,311 --> 00:11:02,139 එය මගේ මධුසමයයි. 284 00:11:03,619 --> 00:11:04,359 හේයි, Buzz? 285 00:11:04,446 --> 00:11:05,403 ඔව්? 286 00:11:05,490 --> 00:11:06,796 අපි මෙක්සිකෝවේ ගැටිටෝ වලට යනවා. 287 00:11:06,883 --> 00:11:07,928 ඒක කොපි කරන්න. 288 00:11:08,015 --> 00:11:09,364 ස්තුතියි. 289 00:11:09,451 --> 00:11:10,713 ප්රීතිමත් බිරිඳක්, ප්රීතිමත් ජීවිතයක්. 290 00:11:10,800 --> 00:11:13,020 අනේ ඔව්, එනම්, එය සත්යයකි. 291 00:11:17,851 --> 00:11:19,113 ප්රීතිමත් බිරිඳක්, ප්රීතිමත් ජීවිතයක්. 292 00:11:21,028 --> 00:11:21,942 ඔහ්, එන්න. 293 00:11:22,856 --> 00:11:24,335 කුමක් ද? 294 00:11:24,553 --> 00:11:27,164 ඔයා මට කියන්න බෑ ඔයා කියලා මේ ගැන වද වෙන්නේ නැහැ. 295 00:11:30,254 --> 00:11:31,342 ට්‍රැවිස්, අපි විවාහකයි. 296 00:11:31,995 --> 00:11:35,172 ඒ කියන්නේ ඔයා සදහටම මා සමඟ රැඳී සිටියේය. 297 00:11:35,259 --> 00:11:38,001 හොඳයි, මට තිබුණා සමහර වෙන් කිරීම්. 298 00:11:38,436 --> 00:11:41,962 කියන කාරණය වගේ ඔබ ලස්සනයි, දක්ෂයි. 299 00:11:42,049 --> 00:11:43,964 අපිට වාසනාවක් කරන්න පුළුවන් පැයකට අඩු කාලයකින් මුදල්. 300 00:11:44,051 --> 00:11:48,185 ඒත්, මම කවදාවත්, කවදාවත් ඔයා වගේ කෙනෙක් හොයාගන්න. 301 00:11:50,231 --> 00:11:51,798 ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 302 00:12:13,645 --> 00:12:15,778 නැගිටින්න සහ නිදිමත බැබළෙන්න. 303 00:12:15,865 --> 00:12:18,868 අපි පැමිණ ඇත ඔබගේ ගමනාන්තය 304 00:12:20,609 --> 00:12:23,133 දොර අරින්න, වාතය ටිකක් ගන්න. 305 00:12:23,220 --> 00:12:24,482 දර්ශනය තුළට ගන්න. 306 00:12:34,884 --> 00:12:36,930 ගුවන් යානය, ගුවන් යානය! 307 00:12:45,590 --> 00:12:48,158 ඔබ අමාරුවේ වැටුණොත්, ඔයා දන්නවා මාව හොයාගන්න තැන. 308 00:12:48,245 --> 00:12:50,508 මමත් කරන්නේ ප්‍රාණ ඇපකාරයෙක් සහ ගලවා ගැනීමේ තත්වයන්. 309 00:12:50,595 --> 00:12:51,814 ස්තුතියි. 310 00:12:51,901 --> 00:12:53,511 හොඳයි, ඔබ මිනිසෙක් ඔබේ වචනයෙන්, Buzz, 311 00:12:53,598 --> 00:12:55,383 ඉතින්, මෙන්න ඔබ යන්න. 312 00:12:55,470 --> 00:12:56,253 ඔයාට ස්තූතියි. 313 00:13:00,997 --> 00:13:03,304 හේයි පැටියෝ, අයි එය මේ ආකාරයෙන් යැයි සිතන්න. 314 00:13:10,746 --> 00:13:16,099 ♪ මගේ නම සැන්චෝ 315 00:13:16,273 --> 00:13:17,927 ♪ ඒ වගේම මට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගන්න ඕන ♪ 316 00:13:18,014 --> 00:13:21,191 ♪ Casa Suave වෙත 317 00:13:21,278 --> 00:13:24,151 ♪ අරිබා! අරිබා! අරිබා! අරිබා! 318 00:13:25,674 --> 00:13:29,025 හලෝ! Señor y Señora Maddox! 319 00:13:29,112 --> 00:13:29,678 ග්‍රේසියස්! 320 00:13:35,640 --> 00:13:37,817 ඔහ්, [සිනාසෙයි] නැහැ, ඇමරිකාව. 321 00:13:39,296 --> 00:13:40,515 ඇමරිකාව! 322 00:13:40,602 --> 00:13:42,082 නිර්භීත අයගේ නිවස! 323 00:13:44,171 --> 00:13:44,911 හලෝ! 324 00:13:47,130 --> 00:13:48,262 හරි, හරි, හරි. 325 00:13:48,349 --> 00:13:50,917 කිරීමට බොහෝ දේ සහ එතරම් සුළු කාලයක්. 326 00:13:55,356 --> 00:13:56,574 මාව අල්ලන්න එපා. 327 00:14:09,196 --> 00:14:11,154 හරි, සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 328 00:14:11,241 --> 00:14:12,503 Bienvenidos! 329 00:14:12,590 --> 00:14:17,334 මෙය විසිත්ත කාමරයයි. 330 00:14:17,595 --> 00:14:19,423 මෙන්න, අපි හැම දෙයක්ම තියෙනවා. 331 00:14:19,510 --> 00:14:20,424 ඔබට ඇඳුම් නොමැති නම්, 332 00:14:20,511 --> 00:14:22,078 මම ඔබට ඇඳුම් දෙන්නම්. 333 00:14:22,165 --> 00:14:23,775 ඔබට ESPN තිබේද? 334 00:14:23,863 --> 00:14:25,777 මොකද Sacramento රජවරු අද රාත්‍රියේ NBA අවසන් තරඟයේ ඇත, 335 00:14:25,865 --> 00:14:27,388 සහ මම මගේ මේ සඳහා මුළු ජීවිතයම. 336 00:14:27,475 --> 00:14:29,303 ESPN, ඔව්. 337 00:14:29,390 --> 00:14:31,914 ඔව්, S-U-V, D-U-J. 338 00:14:32,001 --> 00:14:33,785 අපිට හැමදේම තියෙනවා. 339 00:14:33,873 --> 00:14:37,877 හරි, නමුත් ඔබට ESPN තිබේද? 340 00:14:37,964 --> 00:14:43,317 මම හදනවා සිහින සැබෑ වේ! 341 00:14:43,883 --> 00:14:46,320 බලන්න, මගේ මිතුරා, බ්ලොන්ඩි. 342 00:14:46,407 --> 00:14:47,843 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 343 00:14:47,930 --> 00:14:51,107 අපට එය තිබේ, අපට තිබේ එය, අපට එය තිබේ. 344 00:14:51,194 --> 00:14:53,544 එන්න, එන්න, එන්න, මා සමඟ එන්න. 345 00:14:53,631 --> 00:14:55,851 එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න. 346 00:14:55,938 --> 00:14:57,984 එන්න, එන්න, එන්න, එන්න. 347 00:14:58,071 --> 00:15:02,336 Señor Shepley වයි Señorita Estados Unidos. 348 00:15:02,423 --> 00:15:03,772 ඒක මගේ නම නෙවෙයි. 349 00:15:03,859 --> 00:15:05,339 එන්න, එන්න, එන්න. 350 00:15:05,426 --> 00:15:06,166 මොහොතක් නොවේ. 351 00:15:07,602 --> 00:15:08,820 ඔහ්, ඔහු කිව්වා ඉන්න කියලා. 352 00:15:08,908 --> 00:15:11,823 ඔව්, ඒක නෙවෙයි සිදුවෙමින් පවතී, Señora Maddox. 353 00:15:11,911 --> 00:15:14,348 කවුද කියන්නේ මම කියලා Señora Maddox ගන්නවාද? 354 00:15:15,523 --> 00:15:16,698 මම මගේ නමට කැමතියි. 355 00:15:16,785 --> 00:15:18,656 ඇබී අබර්නාති කියන්නේ නියම නමක්. 356 00:15:18,743 --> 00:15:20,136 ඒකට ඇත්තටම හොඳ ප්‍රවාහයක් තියෙනවා. 357 00:15:20,223 --> 00:15:22,617 ඔහ්, නමුත් ට්‍රැවිස් අබර්නාති? 358 00:15:22,704 --> 00:15:24,706 ඔබ ප්රවණතා සැකසීම විය හැකිය. 359 00:15:24,793 --> 00:15:26,447 ඔයාටත් මාව කැත කරන්න ඕනද? 360 00:15:26,534 --> 00:15:28,057 නැත. 361 00:15:29,058 --> 00:15:29,537 හේයි, ඉන්න! 362 00:15:29,624 --> 00:15:30,712 කුමක් ද? 363 00:15:32,018 --> 00:15:34,020 ඔබ නිකම්ම පාහේ එළිපත්ත තරණය කළා. 364 00:15:35,282 --> 00:15:36,587 ඔහ්! 365 00:15:36,674 --> 00:15:38,415 ඒක නරක වාසනාවක්, ඔබ දන්නවා. 366 00:15:38,502 --> 00:15:40,678 ඔබ දන්නවා මැඩොක්ස්ලාට අපේ තියෙනවා මෙම සම්ප්‍රදායේ ස්වකීය ස්වරූපය? 367 00:15:40,765 --> 00:15:41,549 ඇත්තටම? 368 00:15:41,636 --> 00:15:42,463 ම්ම්-හ්ම්. 369 00:15:44,117 --> 00:15:46,336 හොඳයි, මෙය එතරම් ම්ලේච්ඡ නොවේ. 370 00:15:46,423 --> 00:15:47,816 අං 371 00:15:47,903 --> 00:15:48,643 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 372 00:15:48,730 --> 00:15:49,383 මේක හරිම හුරතල්. 373 00:15:49,470 --> 00:15:50,688 ඔව්! 374 00:15:50,775 --> 00:15:51,472 බලන්න, බලන්න, බලන්න, එයට අපේ මුලකුරු ඇත! 375 00:15:51,559 --> 00:15:52,777 ඉන්න, ඉන්න. 376 00:15:52,864 --> 00:15:53,517 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, මම ෆොටෝ එකක් ගන්න ඕන. 377 00:15:53,604 --> 00:15:54,170 මට ෆොටෝ එකක් ගන්න ඕන. 378 00:15:54,257 --> 00:15:55,476 හරි හරී. 379 00:15:55,563 --> 00:15:57,304 නැහැ, මට ඔයාව ඕන ඡායාරූපය සඳහා මාව අල්ලා ගන්න. 380 00:15:57,391 --> 00:15:58,305 හරි හරී. 381 00:15:58,392 --> 00:15:59,219 මාව ඔසවන්න. 382 00:15:59,306 --> 00:16:00,046 එසවීම. 383 00:16:00,133 --> 00:16:00,829 සිනාසෙන්න. 384 00:16:00,916 --> 00:16:02,309 හරි, හරි, හරි. 385 00:16:02,396 --> 00:16:03,310 හරි හරී. 386 00:16:03,397 --> 00:16:04,964 දැන් මගේ එකෙක්ව ඇඳට ගන්න. 387 00:16:08,010 --> 00:16:09,664 නැත, ඇත්තෙන්ම එසේ වනු ඇත ඔබ එය පහතින් තබා ගන්න 388 00:16:09,751 --> 00:16:11,405 එවිට ඔබ එය පෙරළනවාද? 389 00:16:11,492 --> 00:16:12,580 ඔයා ඒකට කැමති ද? 390 00:16:12,667 --> 00:16:14,060 මම එයට කැමතියි, ඔව්. 391 00:16:14,147 --> 00:16:14,974 හරි, එකක් කරනවද තවත් අනෙක් පැත්තට පෙරලුවාද? 392 00:16:15,061 --> 00:16:16,062 තේරුණා, මට තේරුණා, මට තේරුණා. 393 00:16:16,149 --> 00:16:17,237 - තේරුම් ගත්තා ද? - මට එය තේරුණා. 394 00:16:17,324 --> 00:16:17,759 හරි, ඔයාට ඕනද එකක් ඇඳ උඩද? 395 00:16:17,846 --> 00:16:18,978 නැත. 396 00:16:20,805 --> 00:16:23,373 නැත, නමුත් එය එසේ විය එය මත අපගේ මුලකුරු සමඟ හුරුබුහුටි. 397 00:16:23,460 --> 00:16:24,592 ටී සහ ඒ. 398 00:16:24,679 --> 00:16:26,028 එය ටයිටී සහ බූරුවා නියෝජනය කරයි, 399 00:16:26,115 --> 00:16:27,551 ඔබට හොඳම දේ ලැබී ඇති නිසා. 400 00:16:29,814 --> 00:16:32,078 ඔබ එතරම් නියැන්ඩර්තාල් සත්වයෙකි. 401 00:16:32,165 --> 00:16:33,993 Ooo-gah, Ooo-gah. 402 00:16:35,646 --> 00:16:36,734 ඔහ්-ගාහ්? 403 00:16:36,821 --> 00:16:38,649 Ooo-gah මේ කොට්ටයට වෛර කරනවා. 404 00:16:38,736 --> 00:16:40,869 මේ Ooo-gah ඕන ඔහුගේ විවාහය සම්පූර්ණ කරනවාද? 405 00:16:40,956 --> 00:16:42,044 Ooo-gah මගුලක් ඕන. 406 00:16:42,131 --> 00:16:42,871 ඔව්? 407 00:16:42,958 --> 00:16:44,351 Ooo-gah. 408 00:16:44,438 --> 00:16:45,047 Ooo-gah. 409 00:16:58,452 --> 00:16:59,627 ඇඩියෝස්! 410 00:16:59,714 --> 00:17:01,063 - නැහැ, ස්තූතියි. - නැහැ, ස්තූතියි! 411 00:17:01,150 --> 00:17:02,238 නැහැ, කරුණාව! 412 00:17:02,325 --> 00:17:03,283 නැහැ, ස්තූතියි. 413 00:17:03,370 --> 00:17:06,155 ස්තුතියි ඔබ, නැහැ, නැහැ, නැහැ. 414 00:17:08,723 --> 00:17:10,246 මම ඔබ ගැන දන්නේ නැහැ, 415 00:17:10,333 --> 00:17:12,292 නමුත් ඇසීම a සාම්ප්රදායික මෙක්සිකානු ගීතය 416 00:17:12,379 --> 00:17:14,946 ඇත්තටම කැරපොත්තෙක් ගැන මාව මනෝභාවයට පත් කරයි. 417 00:17:15,034 --> 00:17:16,122 මෙතන. 418 00:17:16,992 --> 00:17:17,906 මේක කොහොමද? 419 00:17:18,907 --> 00:17:20,126 ස්තූතියි, වඩා හොඳයි. 420 00:17:21,518 --> 00:17:22,476 අපි කොහෙද හිටියේ? 421 00:17:22,563 --> 00:17:23,520 මෙහේ එන්න. 422 00:17:31,572 --> 00:17:32,660 කොන්ඩම්. 423 00:17:34,357 --> 00:17:35,184 ජරාව. 424 00:17:36,403 --> 00:17:38,361 මේ එකමද අපට ආරක්ෂාව? 425 00:17:39,841 --> 00:17:40,842 මම එකක්වත් ගෙනාවේ නැහැ. 426 00:17:40,929 --> 00:17:41,669 ඔබ කළාද? 427 00:17:41,756 --> 00:17:42,844 නැත. 428 00:17:42,931 --> 00:17:44,280 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 429 00:17:44,367 --> 00:17:46,587 අපට රැකවරණය අවශ්‍ය නැත, අපි විවාහකයි. 430 00:17:47,718 --> 00:17:49,372 පහසුයි, ඩ්‍රැකියුලා. 431 00:17:49,459 --> 00:17:52,201 මම විවාහ වෙන්න තරුණ වැඩියි, දරුවෙකු ලැබීමට ඉඩ දෙන්න. 432 00:17:54,029 --> 00:17:56,510 අපිට එලියට අදින්න පුළුවන්. 433 00:17:56,597 --> 00:17:58,207 නැත. 434 00:17:58,294 --> 00:18:00,688 මට සම්පූර්ණ පාලනය තියෙනවා මගේ ශුක්‍ර තරල විමෝචනය. 435 00:18:00,775 --> 00:18:02,690 ඒක ක්ලිච් එකක් තමයි දහස් ගණනක් වැනි හේතු විය 436 00:18:02,777 --> 00:18:04,170 අනවශ්ය ගැබ්ගැනීම්. 437 00:18:07,825 --> 00:18:09,088 අපිට වෙනත් දේවල් කරන්න පුළුවන්. 438 00:18:09,740 --> 00:18:11,220 වැනි වෙනත් දේවල්, 439 00:18:14,528 --> 00:18:15,181 මෙය 440 00:18:17,226 --> 00:18:18,271 එය හොඳය. 441 00:18:19,750 --> 00:18:25,408 මම හිතුවේ වෙන එකක් මේ වගේ දේවල්. 442 00:18:26,409 --> 00:18:29,804 ඔහ්, එය සිත්ගන්නා සුළුය. 443 00:18:30,935 --> 00:18:32,894 ඔව්, මේක හොඳයි. 444 00:18:33,938 --> 00:18:35,418 ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය වඩා හොඳය. 445 00:18:36,767 --> 00:18:37,812 මෙය විනෝදජනකයි. 446 00:18:37,899 --> 00:18:39,335 මෙය විනෝදජනකයි. 447 00:18:39,422 --> 00:18:40,554 අපි මෙහෙම කරන එක ගැන මට සතුටුයි. 448 00:18:40,641 --> 00:18:42,382 හරි, මට සතුටුයි අපි මේක කරනවා. 449 00:18:42,469 --> 00:18:43,513 අපි ඇත්තටම කළ යුතුයි එය නිතර කරන්න. 450 00:18:43,600 --> 00:18:44,297 මම එකඟයි. 451 00:18:44,384 --> 00:18:45,863 නැහැ, මේක නියමයි. 452 00:18:45,950 --> 00:18:46,647 ඕවා මගේ බෝල. 453 00:18:46,734 --> 00:18:48,649 ම්ම්ම්-හ්ම්. 454 00:18:48,736 --> 00:18:49,911 එය හොඳයි. 455 00:18:49,998 --> 00:18:51,173 ටිකක් වේගවත්ද? 456 00:18:51,260 --> 00:18:53,871 ඔව්, අපි යමු ඇත්තටම දැන් වේගවත්. 457 00:18:53,958 --> 00:18:55,569 අපි මේක ටිකක් උඩට දාමු. 458 00:18:57,788 --> 00:18:59,050 ඔබ තෘප්තිමත්ද? 459 00:18:59,138 --> 00:19:00,226 මම සෑහීමකට පත් වෙනවා. 460 00:19:02,097 --> 00:19:03,054 නැත. 461 00:19:03,142 --> 00:19:04,230 මෙහාට එන්න. 462 00:19:05,274 --> 00:19:06,014 හරි හරී. 463 00:19:07,320 --> 00:19:08,321 ඔවුන්ව ඉවත් කරන්න, ඉවත් කරන්න. 464 00:19:13,195 --> 00:19:15,023 අපි ආරක්ෂිතයි, හරිද? 465 00:19:15,110 --> 00:19:16,024 ඔව්. 466 00:19:16,111 --> 00:19:17,547 ඔබට බිඳුවක් නොලැබෙනු ඇත! 467 00:19:17,634 --> 00:19:18,374 මම පොරොන්දු වෙනවා. 468 00:19:18,461 --> 00:19:19,419 තේරුම් ගත්තා ද? 469 00:19:19,506 --> 00:19:20,246 ම්ම්ම්ම්. 470 00:19:25,642 --> 00:19:26,382 අඟලක් විතරයි. 471 00:19:26,469 --> 00:19:27,296 අඟලක්. 472 00:19:28,950 --> 00:19:29,690 අඟලක් විතරයි. 473 00:19:34,303 --> 00:19:35,261 - ඔව්. - ඔව්. 474 00:19:35,348 --> 00:19:36,784 ඒක ලස්සන අඟලක්. 475 00:19:39,134 --> 00:19:39,917 සමහර විට ටිකක් වගේ - 476 00:19:40,004 --> 00:19:41,223 තවත් අඟලක්? 477 00:19:41,310 --> 00:19:42,224 තව ටිකක්, තවත් අඟලක් වගේ? 478 00:19:42,485 --> 00:19:43,269 ඔව්, සමහර විට තවත් අඟලක්. 479 00:19:45,314 --> 00:19:46,620 තවත් අඟලක්? 480 00:19:47,316 --> 00:19:48,230 ඔව්. 481 00:19:48,317 --> 00:19:51,407 නමුත් සමහරවිට වගේ, 482 00:19:51,494 --> 00:19:53,757 ඔබට ලැබෙනු ඇත වඩාත් පැහැදිලි කිරීමට. 483 00:19:53,844 --> 00:19:54,758 නැහැ, මම නිකම් - 484 00:19:54,845 --> 00:19:55,585 මට අඩු නෑ - 485 00:20:02,026 --> 00:20:03,332 දැන්, ඒක ඇතුලේ. 486 00:20:03,419 --> 00:20:05,639 ඒක හොඳටම දැනෙනවා රබර් නොමැතිව. 487 00:20:05,726 --> 00:20:06,814 ඔව්, හෝව් වගේ. 488 00:20:07,728 --> 00:20:08,729 හරි හරී. 489 00:20:08,816 --> 00:20:09,599 ඔහ්. 490 00:20:12,515 --> 00:20:14,952 පැටියෝ, ඔයා කළු වෙනවා මගේ ගැලවී යාම. 491 00:20:15,039 --> 00:20:15,910 ඔහ්, මම ඉතා සමීපයි. 492 00:20:15,997 --> 00:20:18,129 ඔහ්, මම දන්නවා, නමුත් මමත් එහෙමයි. 493 00:20:18,217 --> 00:20:20,262 ඒකයි මේක ප්‍රශ්නයක් වෙලා තියෙන්නේ. 494 00:20:20,349 --> 00:20:21,829 ඔහ්, දෙයියනේ! 495 00:20:25,093 --> 00:20:26,877 දැන් වගේ මට කොන්ඩම් එකක් අරන් දෙන්න! 496 00:20:26,964 --> 00:20:28,183 කොහෙද? 497 00:20:28,357 --> 00:20:29,837 එක තියෙනවා වගේ නෙවෙයි වීදිය හරහා CVS. 498 00:20:29,924 --> 00:20:30,925 මම දන්නේ නැහැ, ෂෙප්ලි. 499 00:20:31,012 --> 00:20:31,926 ෂෙප්ලි සතුව කොන්ඩම් තිබිය යුතුය. 500 00:20:32,013 --> 00:20:33,797 හරි හරි මම යනවා. 501 00:20:42,197 --> 00:20:43,329 හලෝ! 502 00:20:43,416 --> 00:20:44,634 නැහැ, නැහැ, කොට්ටය අල්ලන්න එපා. 503 00:20:51,554 --> 00:20:52,903 හේයි, ට්‍රැවිස්? 504 00:20:52,990 --> 00:20:55,341 ඔබට කොන්ඩම් තිබේ, ඔබ ඔබට කොන්ඩම් තිබේද? 505 00:20:55,428 --> 00:20:57,647 මොකද මම, මම පැනලා ගිය නිසා. 506 00:21:19,930 --> 00:21:21,541 ඔයා බලන්න ආදරය කරන මිනිසෙකු මෙන්. 507 00:21:21,628 --> 00:21:22,672 ඔයාට ස්තූතියි. 508 00:21:22,759 --> 00:21:24,326 - ආදරය කරන මිනිසෙකුගේ මිනිසෙක්. - ස්තූතියි. 509 00:21:24,413 --> 00:21:26,023 මිනිසෙකුගේ මිනිසෙක් - 510 00:21:26,110 --> 00:21:27,198 - කෝ මගේ බිරිඳ? - මිනිසා. 511 00:21:29,157 --> 00:21:30,854 ඇය සූදානම්. 512 00:21:33,466 --> 00:21:34,728 Ta-da! 513 00:21:34,815 --> 00:21:36,033 වාව්. 514 00:21:36,120 --> 00:21:37,905 ඔබ ලස්සනයි. - ඔයාට ස්තූතියි. 515 00:21:39,689 --> 00:21:40,429 ඔබත් එසේ කරන්න. 516 00:21:53,312 --> 00:21:56,445 - වාව්. මේ බලන්න. - මේක ලස්සනයි. 517 00:21:56,532 --> 00:21:57,577 ඔයාට ස්තූතියි. 518 00:21:59,318 --> 00:22:00,623 ආහ්, ඊහ්, ආහ්. 519 00:22:02,756 --> 00:22:03,496 වාඩි වෙන්න. 520 00:22:03,583 --> 00:22:04,714 ඔන්න ඔහේ යනවා. 521 00:22:04,801 --> 00:22:05,759 ඔන්න ඔහේ යනවා. 522 00:22:05,846 --> 00:22:07,500 ඉතා හොඳයි. ඉතා හොඳයි. 523 00:22:07,587 --> 00:22:13,810 දැන්, පිනෝ සූදානම් කර ඇත සාම්ප්‍රදායික හතේ ආහාර වේලක් 524 00:22:14,289 --> 00:22:16,422 විශේෂයෙන් අලුත විවාහ වූවන් සඳහා. 525 00:22:16,509 --> 00:22:19,468 - ඔයාට ස්තූතියි. - හරි හරී. රසවිඳින්න. 526 00:22:22,166 --> 00:22:24,081 පිනෝ? 527 00:22:24,168 --> 00:22:27,258 හොඳයි, මෙන්න අපට. 528 00:22:27,346 --> 00:22:28,999 ඒ වගේම සතුටින්. 529 00:22:29,086 --> 00:22:30,261 මම ඔයාට ආදරෙයි, පරෙවි. 530 00:22:30,349 --> 00:22:31,915 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 531 00:22:37,660 --> 00:22:40,359 ඉතින් මම, මම මේක හැදුවා. 532 00:22:40,446 --> 00:22:41,577 මම අපිව දැනගෙන හිටියේ නැහැ තෑගි කරමින් සිටියා. 533 00:22:41,664 --> 00:22:42,970 ඔව්. 534 00:22:43,057 --> 00:22:44,450 ඒක පොඩි දෙයක් විතරයි මම ෆ්ලයිට් එකේ හැදුවා 535 00:22:44,537 --> 00:22:45,842 ඔබ නිදා සිටියදී. 536 00:22:47,061 --> 00:22:48,454 ට්‍රැවිස්, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 537 00:22:48,541 --> 00:22:49,498 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 538 00:22:51,195 --> 00:22:52,371 එය කුමක් ද? 539 00:22:52,458 --> 00:22:54,198 එය ඒ දැයි බැලීමට pro/con ලැයිස්තුව, 540 00:22:54,285 --> 00:22:56,549 අපි විවාහ විය යුතු නම් හෝ - - හෝ- 541 00:22:57,245 --> 00:22:59,508 නැත්නම් අපිට ඉක්මන් අවලංගු කිරීමක් ලැබෙනවා. 542 00:23:00,335 --> 00:23:01,684 අපොයි. 543 00:23:01,771 --> 00:23:03,120 සිදුවුයේ කුමක් ද? 544 00:23:03,207 --> 00:23:04,600 එය මෙතරම් සරසා ඇත්තේ ඇයි? 545 00:23:04,687 --> 00:23:06,167 මම හිතුවා වෙන්න ඇති කියලා 546 00:23:06,254 --> 00:23:07,647 ඔබ කොතරම් උත්සාහයක් දැ යි ඔබ දුටුවහොත්, මම ඒක ලස්සනට හැදුවා, 547 00:23:07,734 --> 00:23:09,997 ඔබ කැමති වනු ඇත, ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. 548 00:23:10,084 --> 00:23:11,477 මම ඒකට කැමති නැහැ. 549 00:23:11,564 --> 00:23:14,088 මේක ලැබෙනවා වගේ පිළිකා පුවත් රාමු කර ඇත. 550 00:23:14,175 --> 00:23:15,829 මෙය pro/con ලැයිස්තුවකි. 551 00:23:15,916 --> 00:23:18,005 අපට යමක් ලබා ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා පමණි පැහැදිලිකම, අපි මෙහි සිටින විට පමණි. 552 00:23:18,092 --> 00:23:20,616 බලන්න, මම පවා දුන්නා මෙය ලකුණු 30 ක ආරම්භයක් 553 00:23:20,703 --> 00:23:23,010 ඔබට ඇති නිසා ලොකුම ඌව. 554 00:23:23,097 --> 00:23:24,838 ඔහ්, කවුද ලොකු පිස්සා තියෙන්නේ? 555 00:23:24,925 --> 00:23:26,274 මේ මිනිහා. 556 00:23:26,361 --> 00:23:27,623 මම එය දැනගත්තා! 557 00:23:27,710 --> 00:23:29,408 මම එය දැනගත්තා! මම එය දැනගත්තා! 558 00:23:29,495 --> 00:23:33,586 ඔබ එසේ වන්නේ එබැවිනි ආත්ම විශ්වාසයෙන්. 559 00:23:33,803 --> 00:23:36,676 මම බලවත් කෙනෙක් දැනගෙන හිටියා 560 00:23:36,763 --> 00:23:40,636 සහ සාර්ථක මිනිසා, අහෝ, 561 00:23:40,723 --> 00:23:41,507 පොඩි පැටියෙක් හිටියා, ඔහු අනාරක්ෂිත විය. 562 00:23:41,594 --> 00:23:42,812 මම මේකට එකඟ වෙන්නම් 563 00:23:42,899 --> 00:23:44,335 ඔබ ඔහුව ලබා ගන්නේ නම් ඒ ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න. 564 00:23:44,423 --> 00:23:48,165 - ගනුදෙනුව. සන්චෝ, මේ මොකක්ද? - සුප්. එනම් සුප් ය. 565 00:23:48,252 --> 00:23:51,691 ඒක තමයි පළමු පාඨමාලාව. ඔව්. 566 00:23:51,778 --> 00:23:55,346 මම නැවත එන්නම්. 567 00:23:58,437 --> 00:24:00,482 Yum. 568 00:24:00,569 --> 00:24:03,137 මි.මී. 569 00:24:03,224 --> 00:24:04,573 මෙය පුදුම සහගතයි. 570 00:24:06,183 --> 00:24:07,533 ඔයා දන්නවනේ, මේක මට මතක් කරනවා, 571 00:24:07,620 --> 00:24:09,404 මේ එක වෙලාවක මම මම ඇත්තටම තරුණ විය. 572 00:24:09,491 --> 00:24:11,450 මම හිතන්නේ මම ... 573 00:24:11,537 --> 00:24:13,582 මම දන්නේ නැහැ, මම වෙන්න ඇති 12 පමණ හෝ, හෝ වෙනත් දෙයක්. 574 00:24:13,669 --> 00:24:16,716 සහ මගේ ආච්චි, ඇය සමත්, 575 00:24:16,803 --> 00:24:19,022 නමුත් ඇය එසේ විය විහිලු සහ අපූරු. 576 00:24:19,109 --> 00:24:19,893 හොඳයි, ඇයව අවුල් කරන්න. 577 00:24:21,111 --> 00:24:22,852 මගේ මියගිය ආච්චිට ඉස්කුරුප්පු කරන්නද? 578 00:24:22,939 --> 00:24:24,767 ඔහ්. 579 00:24:24,854 --> 00:24:26,769 මට ඇයව මුණගැසෙන්නේ කවදාද? - කුමක් ද? 580 00:24:26,856 --> 00:24:28,554 ට්‍රැවිස්, ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 581 00:24:28,641 --> 00:24:30,251 මට කණගාටුයි. 582 00:24:30,338 --> 00:24:31,557 මට හොඳටම සනීප නෑ. 583 00:24:31,644 --> 00:24:34,516 මට අවශ්‍ය නැහැ මේ මොහොත විනාශ කරන්න. 584 00:24:34,603 --> 00:24:36,605 මම පැනලා විසි කරන්නම්, 585 00:24:36,692 --> 00:24:37,606 මම ඉක්මනින්ම එන්නම්, හරිද? 586 00:24:37,693 --> 00:24:40,957 අපොයි නෑ. හරි හරී. 587 00:24:42,263 --> 00:24:45,266 මම ඔයාට ආදරෙයි. 588 00:24:45,353 --> 00:24:46,789 ඉතින් අපි විවාහ වෙලා සතුටින් ඉන්නවා. 589 00:24:48,487 --> 00:24:50,097 ලකුණු ගණන කුමක් ද? 590 00:24:50,184 --> 00:24:51,228 හතරවන කාර්තුව දැන් ආරම්භ විය. 591 00:24:51,315 --> 00:24:52,186 අපි 12 කින් අඩුවෙලා. 592 00:24:52,273 --> 00:24:53,143 මගුලක්! 593 00:24:54,144 --> 00:24:54,971 ඔව්. 594 00:24:56,016 --> 00:24:58,018 මචන්, ඔයා ගැන 1,000 ක් අහිමි කිරීමට. 595 00:25:00,020 --> 00:25:02,805 ෂිට්! 596 00:25:05,678 --> 00:25:07,070 - ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? - අහ්, ඔව්. 597 00:25:07,157 --> 00:25:07,941 හොඳක් දැනෙනවා. 598 00:25:08,028 --> 00:25:09,029 ම්ම්ම්, සුප්. 599 00:25:15,383 --> 00:25:17,777 ඔහ්, කවුරුහරි සුප් එකට කැමති වුණා. 600 00:25:19,039 --> 00:25:21,476 අහ්. එය ඉතා රසය, සැන්චෝ. මගේ බඩ පිරි ඇත. 601 00:25:21,563 --> 00:25:24,435 නැහැ, ඒක විතරයි පළමු පාඨමාලාව, සෙනර්. 602 00:25:24,523 --> 00:25:26,481 තව හය දෙනෙක් ඉන්නවා. - හය? 603 00:25:26,568 --> 00:25:27,656 අපිට පුලුවන්ද මුන් ඔක්කොම එලියට ගේන්න 604 00:25:27,743 --> 00:25:28,962 ඒ සමගම? - ආහ්, ෂුවර්. 605 00:25:29,049 --> 00:25:30,441 එහෙම නෙවෙයි ඒක වැඩ කරනවා, ට්‍රැවිස්. 606 00:25:30,529 --> 00:25:31,921 ඔහ්, හොඳයි, මම නිකම් කාර්යක්ෂම වීමට උත්සාහ කරන්න. 607 00:25:32,008 --> 00:25:33,183 නෑ කමක් නෑ. 608 00:25:33,270 --> 00:25:34,445 හරි ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ. 609 00:25:34,533 --> 00:25:36,056 මට මේක දරාගන්න පුළුවන්. 610 00:25:37,187 --> 00:25:38,145 පිනෝ! 611 00:25:38,232 --> 00:25:39,450 ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. 612 00:25:39,538 --> 00:25:41,104 - නෑ, කරුණාකරලා. - මම, ත්‍රිකෝණයක් නැහැ. 613 00:25:42,715 --> 00:25:46,196 එය සෑම විටම ක්රියා කරයි. 614 00:25:49,069 --> 00:25:50,331 ඔයාට හරි ද? 615 00:25:50,418 --> 00:25:52,420 ඔව්. මම සනීපෙන්. 616 00:25:54,553 --> 00:25:55,945 ඉතින්, ඔබේ පියාට කොහොමද? 617 00:25:56,032 --> 00:25:56,859 කුමක් ද? 618 00:25:58,208 --> 00:25:59,645 මට කණගාටුයි. 619 00:25:59,732 --> 00:26:01,342 මම උත්සාහ කළා විතරයි සංවාදයක් කරන්න. 620 00:26:01,429 --> 00:26:02,822 මට වැඩිය සනීප නෑ. 621 00:26:04,693 --> 00:26:05,651 ස්කෝර්? 622 00:26:05,738 --> 00:26:06,652 අපි දෙකට බැහැලා. 623 00:26:06,739 --> 00:26:09,306 ඔව්! 624 00:26:09,393 --> 00:26:10,699 යාලුවනේ, ඔබට මෙය මග හැරිය නොහැක! 625 00:26:10,917 --> 00:26:11,831 ෆක් ඩිනර්, ෆක් ඩිනර්. 626 00:26:11,918 --> 00:26:13,006 විනාඩියක්. - ඔව්. 627 00:26:16,096 --> 00:26:18,707 හරි හරී. යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! - හූ. 628 00:26:21,057 --> 00:26:22,624 ඔහ්, ඔයාට යන්න පුළුවන් ඔහුගේ සුප් එක ළඟ බව. 629 00:26:22,711 --> 00:26:24,408 එයාට සනීප නෑ. 630 00:26:26,280 --> 00:26:29,718 ඔව්! 631 00:26:29,805 --> 00:26:32,025 - ඔහ්! - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 632 00:26:32,112 --> 00:26:33,417 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - අපි යමු, බබා! 633 00:26:33,504 --> 00:26:34,854 එය සිදුවෙමින් පවතී! එය සිදුවෙමින් පවතී! 634 00:26:34,941 --> 00:26:36,856 මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න, බබා! මෙහේ එන්න! 635 00:26:40,120 --> 00:26:41,861 මචන්, අයි එය විශ්වාස කළ නොහැක! 636 00:26:41,948 --> 00:26:43,645 මගේ පිටට පහරක්! 637 00:26:43,732 --> 00:26:45,821 එය පිඹින්න! - කවුද! 638 00:26:45,908 --> 00:26:47,127 මගේ පිටට ගහන්න! - හරි හරී. හරි හරී. 639 00:26:47,214 --> 00:26:47,910 ඔහ්! 640 00:26:49,651 --> 00:26:51,610 - මැඩොක්ස් විශේෂ - ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 641 00:26:51,697 --> 00:26:52,698 මට ලෙඩක් පේන්න ඕන. මට ලෙඩක් පේන්න ඕන. 642 00:26:52,785 --> 00:26:53,612 ඔහ්, ඔබට අවශ්‍යයි, ඔහ්, ඔව්. 643 00:26:53,699 --> 00:26:54,700 ඔයා ටිකක් හොඳයි වගේ. 644 00:26:54,787 --> 00:26:56,353 - මාව පොඟවන්න! - හරි හරී. හෝ, හෝ. 645 00:26:56,440 --> 00:26:58,921 මාව පොඟවන්න! 646 00:26:59,008 --> 00:26:59,879 මගුල් මාව ගන්න 647 00:27:03,012 --> 00:27:04,710 ඔයා හොඳින්ද? ඔබේ බඩ කොහොමද? 648 00:27:04,797 --> 00:27:06,320 ඔයා ටිකක් කැතයි වගේ. 649 00:27:07,626 --> 00:27:10,541 මම සනීපෙන්. 650 00:27:10,629 --> 00:27:11,717 මම ... 651 00:27:13,457 --> 00:27:15,068 ක්රීඩාව සහ... 652 00:27:15,155 --> 00:27:16,591 ඔයාට කොච්චර පිස්සුද? 653 00:27:16,678 --> 00:27:18,724 හොඳයි, ඔබ ඇප දුන්නා මංගල රාත්රී භෝජන සංග්රහය. 654 00:27:18,811 --> 00:27:20,377 අඩු ලකුණු පහක්. 655 00:27:20,464 --> 00:27:22,249 ඔයා බොරු කිව්වා. අඩු ලකුණු පහක්. 656 00:27:22,336 --> 00:27:24,555 ඊට පස්සේ ඔබ අපහාස කළා මගේ මියගිය ආච්චි. 657 00:27:24,643 --> 00:27:26,427 අඩු ලකුණු පහක්. 658 00:27:26,514 --> 00:27:27,820 ෂිට්, ඒක ගොඩක් ලකුණු. 659 00:27:29,343 --> 00:27:32,781 ඔහු දැනගෙන හොඳටම නරක් වෙලා තිබුණා 660 00:27:32,868 --> 00:27:37,133 ට්‍රැවිස් සතුටින්ම සැලසුම් කළේය ඇබීගේ ජීවිතයේ දින දෙකක්. 661 00:29:33,249 --> 00:29:37,297 - වම් අත කොළ පාටයි. 662 00:29:38,472 --> 00:29:40,735 කුහරය තුළ ගිනි. 663 00:29:43,607 --> 00:29:45,784 ඔබ නම් දක්ෂයි, ඔබ ඉවත් වෙනවා. 664 00:29:45,958 --> 00:29:48,221 ඔව්, නමුත් එවිට ඔබට කවදාවත් මට ගරු කරන්න එපා. 665 00:29:48,308 --> 00:29:50,223 කවුද කියන්නේ මම ඔබට කවදා හෝ ගරු කළාද? 666 00:29:50,310 --> 00:29:52,747 ඔහ්! 667 00:29:52,834 --> 00:29:54,575 අපොයි නෑ. 668 00:29:54,662 --> 00:29:56,403 ඔහ්, එපා, එපා. 669 00:29:56,490 --> 00:29:57,360 එපා ඔයා... 670 00:29:57,447 --> 00:29:58,753 හරි, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? 671 00:29:58,840 --> 00:30:00,407 නැත, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ. 672 00:30:00,494 --> 00:30:01,930 - ඇයි මචන්? - නවත්වන්න. 673 00:30:02,017 --> 00:30:04,063 ♪ ඔයාට මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ඒයි 674 00:30:04,150 --> 00:30:06,065 ♪ ගෞරවයක් නැහැ, ඒයි 675 00:30:06,152 --> 00:30:08,067 ♪ ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, හේයි 676 00:30:08,154 --> 00:30:10,025 ♪ ඇයි ඔයා දුකෙන් වගේ ඉන්නේ, ඒයි 677 00:30:10,112 --> 00:30:12,071 ♪ ඒක එච්චර නරක නැහැ, ඒයි 678 00:30:12,158 --> 00:30:13,681 ♪ ඒක ලස්සන තැනක් 679 00:30:13,768 --> 00:30:15,422 ♪ Ah shaddap-a you face 680 00:30:18,686 --> 00:30:20,079 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්. ඔබ කොක්කක්. 681 00:30:20,166 --> 00:30:21,907 ඔව්, ඔබ කෝපාවිෂ්ට කොස්සෙක්. 682 00:30:21,994 --> 00:30:22,777 මම, මම දන්නේ නැහැ. 683 00:30:22,864 --> 00:30:24,387 මම නෑ... 684 00:30:24,474 --> 00:30:25,824 ඔයා මොකද කරන්නේ? 685 00:30:25,911 --> 00:30:29,697 - හේයි. ළදරු pterodactyl. - ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 686 00:30:29,784 --> 00:30:31,090 ඔබට එය ලැබුණේ කෙසේද? 687 00:30:31,177 --> 00:30:32,787 ඔබ කාඩ්පත් වලට දක්ෂයි, මම චාර්ඩ් වලට දක්ෂයි. 688 00:30:32,874 --> 00:30:34,789 මි.මී. මම කැමතියි නිකම් කරන්න ඒ දේවල් වලින් එකක් දඩයම් කරන්න. 689 00:30:34,876 --> 00:30:38,140 පොඩි බබෙක් ඉන්නවා pterodactyl ගිනි උදුනට ඉහළින්. 690 00:30:39,402 --> 00:30:41,230 අපි කොහොමද මුවාට පමණක් ඇලී සිටිනවාද? 691 00:30:41,317 --> 00:30:42,275 ඔබ නැඟිට ඇත. 692 00:30:45,321 --> 00:30:46,192 චිත්රපටය. 693 00:30:47,497 --> 00:30:49,412 - "පැරිසියේ ඇමරිකානු." - ඔව්! ජයග්රාහකයා. 694 00:30:49,499 --> 00:30:51,762 - මේක හොරයි. - කොහොමද ඒක රැවටිලා තියෙන්නේ? 695 00:30:51,850 --> 00:30:52,676 ඇය මට ඇඟිල්ල දිගු කළාය 696 00:30:52,763 --> 00:30:54,069 එය ඇගේ ප්‍රියතම චිත්‍රපටයයි. 697 00:30:54,156 --> 00:30:56,463 මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔබේ ප්‍රියතම චිත්‍රපටිය විය. 698 00:30:56,550 --> 00:30:58,421 මම නිතරම සැලසුම් කළා පැරිසියේ ජීවත් වීම මත. 699 00:30:58,508 --> 00:31:01,337 මම කොහොමද අපරාධකාරයෙක් පස්සෙන් යන්නෙ පැරිසියේ ජීවත් වන යුක්තිය? 700 00:31:02,164 --> 00:31:04,471 මම දන්නේ නැහැ. 701 00:31:04,558 --> 00:31:05,994 මම කිව්වේ, මමත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ 702 00:31:06,081 --> 00:31:07,953 අපට ලැබෙන බව මාස තුනකට පසු විවාහ විය. 703 00:31:11,870 --> 00:31:13,523 හරි, අලුත් ගේම් එකක්. 704 00:31:13,610 --> 00:31:15,786 මම කවදාවත් නැහැ ගැන කොහොමද? 705 00:31:15,874 --> 00:31:17,310 මගේ ප්රියතම ක්රීඩාව. 706 00:31:17,397 --> 00:31:20,182 මම හැම විටම පරදිනවා, ඔබ දන්නවා. 707 00:31:20,704 --> 00:31:22,576 හරි හරී. මම පටන් ගන්නම්. 708 00:31:22,924 --> 00:31:26,406 මම කවදාවත් එකතු වෙලා නැහැ සැතපුම් උස සමාජය. 709 00:31:26,493 --> 00:31:28,190 සැතපුම් උස? 710 00:31:30,366 --> 00:31:34,849 දිගු කාලෙකට කලින් කවදා, 711 00:31:34,936 --> 00:31:39,506 පෑන් ඇම්, මම බොහෝ දෙනෙක් තෘප්තිමත් කළෙමි. 712 00:31:39,593 --> 00:31:41,464 - ඔහ්, ඔබ කළාද? - ඔයා? 713 00:31:41,551 --> 00:31:42,857 ඔව් ඔව්. 714 00:31:42,944 --> 00:31:45,991 නැහැ, මම, මම කඩා වැටුණා වැසිකිලි දොරවල් කිහිපයක් 715 00:31:46,078 --> 00:31:47,427 එක්සත් මත. 716 00:31:47,514 --> 00:31:52,388 නැහැ, [සිනාසෙයි] මම දැනගෙන හිටියා, අපි පොදු දෙයක් තිබුණා. 717 00:31:53,389 --> 00:31:56,001 - ඔව්, මගේ මිතුරා. - ඔව්. ඔව්. 718 00:31:56,088 --> 00:31:57,524 මම ඇවිදින්න යනවා. 719 00:31:57,611 --> 00:31:59,352 - අහ්-ඔහ්. 720 00:31:59,439 --> 00:32:01,484 මම නරක දෙයක් කිව්වා. 721 00:32:01,571 --> 00:32:04,357 - ඇගේ ගැටලුව කුමක්ද? - ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 722 00:32:15,107 --> 00:32:18,371 ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යද? 723 00:32:18,458 --> 00:32:19,415 මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ? 724 00:32:20,460 --> 00:32:21,374 අපි කසාද බැඳපු හැටි, 725 00:32:21,461 --> 00:32:22,636 සහ අපි එකිනෙකා යන්තම් හඳුනනවාද? 726 00:32:24,333 --> 00:32:27,075 - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. - මම කිව්වේ, යම් ආකාරයක. 727 00:32:27,162 --> 00:32:29,686 මට පැරිසියට යාමට අවශ්‍යයි සහ පෙනෙන විදිහට ඔබ ලිංගිකව හැසිරීමට කැමතියි 728 00:32:29,773 --> 00:32:30,687 ගුවන් යානා මත. 729 00:32:31,384 --> 00:32:32,515 ඔබ කවදා හෝ තිබේ සිතන්නට නැවතුනේ, 730 00:32:32,602 --> 00:32:34,126 සමහර විට මම ඇයි අවලංගු කිරීමට එරෙහිව? 731 00:32:35,257 --> 00:32:37,868 ඔබ දන්නේ කුමන යුවළද? එකකින් බේරිලා තියෙනවද? 732 00:32:40,741 --> 00:32:43,396 හ්ම්? 733 00:32:45,964 --> 00:32:49,054 මම ඔබේ අදහස දකිමි. 734 00:32:49,141 --> 00:32:53,101 බලන්න, ඔබ කලබල වන්නේ නම් පැරිස් ගැන, එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න. 735 00:32:53,188 --> 00:32:54,450 අපි පැරිසියට යමු. 736 00:32:55,147 --> 00:32:56,887 මට ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්, 737 00:32:56,975 --> 00:32:59,281 අපට කිසිදා අඳුරු මොහොතක් නැත. 738 00:33:00,979 --> 00:33:02,719 මට කිසිම සැකයක් නැහැ. 739 00:33:02,806 --> 00:33:04,939 ඒ ගැන කිව්වොත්, 740 00:33:05,026 --> 00:33:06,680 ඔබ කවදා හෝ තටාක ලිංගිකව හැසිරී තිබේද? 741 00:33:07,811 --> 00:33:10,814 මට සමාවෙන්න? 742 00:33:12,164 --> 00:33:14,557 ෂවර් සෙක්ස් වගේ දෙයක්ද? 743 00:33:14,644 --> 00:33:15,906 එය වේ. 744 00:33:15,994 --> 00:33:17,604 මම විතරයි, ඒක ගොඩක් චිත්‍රපටවල වඩා ලස්සනයි. 745 00:33:17,691 --> 00:33:19,649 හොඳයි, මම හිතන්නේ මම ඕනෑම දෙයක් සමත් වනු ඇත 746 00:33:19,736 --> 00:33:22,261 ඔබ මට ඇතුළු වන තුරු එය වැහි කබායක් පැළඳ සිටී. 747 00:33:22,348 --> 00:33:26,743 ♪ මාව හදනවා, මාව හදනවා, මාව එසේ [නොපැහැදිලි] කරයි ♪ 748 00:33:26,830 --> 00:33:28,441 ♪ මාව හදනවා, හදනවා මාව, මාව හදනවා ♪ 749 00:33:28,528 --> 00:33:32,271 ඇබී සහ ට්‍රැවිස් නරකම දේ ඉවරයි කියලා හිතුවා 750 00:33:32,358 --> 00:33:35,622 නමුත් නරකම දේ තවම පැමිණේ. 751 00:34:09,395 --> 00:34:10,831 - ඔව්? - විසි කරන්න, අල්ලන්න. 752 00:34:10,918 --> 00:34:13,051 විසි කරන්න, අල්ලන්න. විසි කරන්න, අල්ලන්න. 753 00:34:13,399 --> 00:34:14,965 අනේ දෙවියනේ ඔයාට තියෙනවා එවැනි හොඳ සම්බන්ධීකරණයක්. 754 00:34:15,053 --> 00:34:17,664 මම හිතන්නේ නැහැ මට ඒක කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 755 00:34:21,842 --> 00:34:23,800 ඔහ්. එතරම් සමීප. 756 00:34:27,935 --> 00:34:32,766 උදෑසන. 757 00:34:33,201 --> 00:34:34,855 ඒවා හොඳ මිදි නේද? 758 00:34:37,249 --> 00:34:39,729 මම හිතන්නේ, ඔබ ඔවුන්ට කැමති නැහැ. 759 00:34:53,569 --> 00:34:55,528 - මම නැවත වැඩට යා යුතුයි. - ඔව්. 760 00:35:02,143 --> 00:35:04,232 - ඒක හුරතල් නේද? - ඔහ්, එය ප්රියජනකයි. 761 00:35:04,319 --> 00:35:06,539 - ඔබ මෙය දඩයම් කරනවාද? - කුමක් ද? 762 00:35:06,626 --> 00:35:09,759 - මේක ඔයාගේ මැන්ටල් එකේ තියෙනවද? - කුමක් ද? 763 00:35:11,283 --> 00:35:12,762 ඒක ලුණු ගොඩක්, පැටියෝ. 764 00:35:12,849 --> 00:35:14,286 ඔව්, මම ලුණු වලට කැමතියි. 765 00:35:14,373 --> 00:35:16,679 ඔබ ඒ ගැන දන්නේ නැද්ද මම? 766 00:35:17,941 --> 00:35:20,379 සුභ උදෑසනක්. 767 00:35:31,955 --> 00:35:33,914 මට ලැබෙන්නේ එපමණද? 768 00:35:34,001 --> 00:35:35,568 මම අද උදේ ඔයාට ආයුබෝවන් කිව්වා. 769 00:35:35,655 --> 00:35:36,612 ඔහ්. 770 00:35:36,699 --> 00:35:38,223 ඒකද එහෙම උනේ 771 00:35:38,310 --> 00:35:39,702 ඔබ ඔබේ පෙන්වූ විට කම්කරුවාට කුකුළා? 772 00:35:41,182 --> 00:35:42,749 හොඳයි, ඔබ එසේ විය කාර්යබහුල බෝල ජුගුල්, 773 00:35:42,836 --> 00:35:44,359 මම හිතුවා මගේ එක ඔයාට පෙන්නන්න. 774 00:35:44,446 --> 00:35:46,056 හැම දෙයක්ම තියෙන්න බැහැ, මම හිතන්නේ. 775 00:35:46,144 --> 00:35:48,581 ඔව්, ඔබට නොහැකි බව අනුමාන කරන්න. 776 00:35:56,371 --> 00:35:57,242 හේයි, ඉතින් මොකද වෙන්නේ? 777 00:35:57,329 --> 00:35:58,286 අද උදේ මොකද වුණේ? 778 00:35:59,374 --> 00:36:01,071 එන්න, මට කතා කරන්න. 779 00:36:01,159 --> 00:36:01,985 හොඳයි, මේ මිනිහා හිටියා, 780 00:36:02,072 --> 00:36:03,073 ඔහු එළිමහනේ ජෝගු කරමින් සිටියේය 781 00:36:03,335 --> 00:36:04,423 සහ මම හැම විටම කෙසේදැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය- 782 00:36:04,510 --> 00:36:05,641 මාරේ! 783 00:36:05,728 --> 00:36:06,642 මොකක්ද අවුල අද හැමෝම එක්ක? 784 00:36:06,729 --> 00:36:08,296 මාරේ, ඔබ කොහෙද? 785 00:36:08,383 --> 00:36:10,690 ඉතින් ඔයාගේ අලුත් යාළුවා එනවා වෙරළට අපිත් එක්ක එකතු වෙන්නද? 786 00:36:10,994 --> 00:36:12,431 ඔහුගේ නම මිගෙල් සහ නැත, 787 00:36:12,518 --> 00:36:14,694 ඔයා බය නිසා එයාව ඔයාගෙ ලොකු පික් එකෙන් යන්න. 788 00:36:14,781 --> 00:36:17,131 මාරේ! 789 00:36:17,218 --> 00:36:18,654 හේයි යාලුවනේ. හේයි හේයි. 790 00:36:18,741 --> 00:36:21,918 ඔබ මාරේ දැක තිබේද? 791 00:36:24,530 --> 00:36:25,966 බලන්න, මම දන්නවා සන්තක විය හැක. 792 00:36:26,053 --> 00:36:27,272 ඔබ? නැත. 793 00:36:27,359 --> 00:36:29,317 මම නිකන් කැමති නැහැ පිරිමි ළමයින් ඔබව ස්පර්ශ කරන විට. 794 00:36:29,404 --> 00:36:30,797 හොඳයි, ට්‍රැවිස්, ඔබ එය ඉක්මවා යා යුතුය. 795 00:36:30,884 --> 00:36:32,581 මට පිරිමියෙක් හිටියොත් මොකද කරන්නේ දිනක නාරිවේද වෛද්‍යවරයා? 796 00:36:32,668 --> 00:36:34,496 ඇයි ඔයාට ඇති පිරිමි නාරිවේද වෛද්යවරයෙක් 797 00:36:34,583 --> 00:36:36,629 පරිපූර්ණව ඇති විට හොඳ කාන්තා නාරිවේද වෛද්යවරයෙක්. 798 00:36:36,716 --> 00:36:38,457 කාන්තා සවිබල ගැන්වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 799 00:36:38,544 --> 00:36:39,936 විවිධත්වය එය නොවේ ව්යාපාරය ගැන? 800 00:36:40,023 --> 00:36:42,374 අනේ දෙවියනේ මම ඔබට දැන් වෛර කරනවා. 801 00:36:42,722 --> 00:36:44,811 බලන්න කවුද නැත්තේ කියලා ප්‍රගතිශීලී වීම. 802 00:36:44,898 --> 00:36:46,943 මාරේ? 803 00:36:47,030 --> 00:36:47,988 මාරේ? 804 00:36:49,946 --> 00:36:51,034 - ඔයාට මාව දැනෙනවා ද? - ආහ්. 805 00:36:53,950 --> 00:36:55,256 හේයි. 806 00:36:55,343 --> 00:36:57,215 හේයි, ඔයාලා දැක්කද කුඩා ඇමරිකානු ගැහැණු ළමයෙක්? 807 00:37:04,657 --> 00:37:06,006 ඔහ්. 808 00:37:09,052 --> 00:37:10,750 වී! 809 00:37:10,837 --> 00:37:12,317 අහ්. 810 00:37:32,467 --> 00:37:33,816 ඒක හොඳ පාටක් නේද? 811 00:37:33,903 --> 00:37:34,600 ඇය කැමති වුණේ නැහැ පෙර වර්ණය. 812 00:37:34,904 --> 00:37:36,384 ඔහ්. මම එහෙම කළේ නැහැ. 813 00:37:37,429 --> 00:37:39,213 ඕ ඇත්ත. Si. 814 00:37:41,128 --> 00:37:44,044 නරඹන්න. ඒක ලැබෙනවා විශාල. 815 00:37:44,479 --> 00:37:48,396 ටිකක් වෙලා ගියා. 816 00:37:50,920 --> 00:37:52,139 අහ් ඔව්. එය හරියට ... 817 00:37:52,226 --> 00:37:53,271 අහ්හ්! 818 00:37:58,319 --> 00:37:59,538 හේයි. හේයි හේයි. 819 00:38:00,669 --> 00:38:01,583 ඔයා කොහෙද ගියේ? 820 00:38:01,670 --> 00:38:03,193 ඔබ අවධානය වෙනතකට යොමු වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 821 00:38:03,281 --> 00:38:04,934 හොඳයි, මම සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළා අපේ යාළුවො හිටපු තැනින්. 822 00:38:05,021 --> 00:38:06,501 මම ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලුවේ නැහැ ඔවුන්ගේ මුදුන් ඉවත් කරන්න. 823 00:38:06,588 --> 00:38:08,242 ඔහ්, හරි. 824 00:38:08,460 --> 00:38:09,243 බලන්න, බලන්න, බලන්න, බලන්න. 825 00:38:09,330 --> 00:38:10,549 එය උඩුකය රහිත වෙරළකි. 826 00:38:10,636 --> 00:38:11,898 බලන්න? මම හදන්නේ නැහැ මෙහි නීති. 827 00:38:11,985 --> 00:38:13,726 බූබි, තන, තන පුඩු. 828 00:38:14,770 --> 00:38:16,206 ඔව් ඔව්. 829 00:38:16,294 --> 00:38:17,860 ට්‍රැවිස්, ඔබ දන්නවා මොකක්ද? ඔබ හරි. 830 00:38:17,947 --> 00:38:19,166 ස්තුතියි. නැහැ, අවංකවම. 831 00:38:19,253 --> 00:38:21,255 මම හේතුවකට උත්සාහ කළේ නැහැ කරදර හෝ ඕනෑම දෙයක්. 832 00:38:22,778 --> 00:38:23,910 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 833 00:38:23,997 --> 00:38:25,259 ඔබ කිව්වා, ඒක උඩුකය රහිත වෙරළක්. 834 00:38:25,346 --> 00:38:26,869 එහෙම නෑ විදේශිකයන්ට අදාළ වේ. 835 00:38:26,956 --> 00:38:28,175 ඔහ්, ඒක විකාරයක්. 836 00:38:28,262 --> 00:38:30,003 ඔබ විකාරයක්! 837 00:38:31,657 --> 00:38:33,354 මේ මොකක්ද, රසිකයන් පමණක්ද? මගුලක්. 838 00:38:33,441 --> 00:38:35,008 ඔයා මනෝ විරෝධියෙක්. 839 00:38:35,269 --> 00:38:37,010 මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. 840 00:38:37,097 --> 00:38:38,577 ඔබේ ටිටිටි ආවරණය කරන්න! 841 00:38:44,452 --> 00:38:46,106 ආපහු එන්න බබා. මම චිත්‍රපට හදනවා. 842 00:38:59,511 --> 00:39:01,295 මාරේ! මාරේ! 843 00:39:01,382 --> 00:39:02,601 මාරේ, බලන්න! 844 00:39:02,688 --> 00:39:05,168 බලන්න, මම වැගිරෙනවා මගේ තහංචි! 845 00:39:08,607 --> 00:39:09,912 හේයි හේයි. 846 00:39:09,999 --> 00:39:11,218 ඇය තමයි ගත්තේ ඇගේ මුදුන. 847 00:39:33,501 --> 00:39:34,197 ට්‍රැවිස්! 848 00:39:39,899 --> 00:39:42,292 හේයි, බ්ලොන්ඩි. 849 00:39:49,778 --> 00:39:51,867 ඇත්තටම? 850 00:40:07,622 --> 00:40:08,797 එන්න, ඩේරියස්. 851 00:40:08,884 --> 00:40:10,451 මට තව විනාඩි දෙන්න. 852 00:40:10,538 --> 00:40:11,931 මි.මී. 853 00:40:12,018 --> 00:40:14,629 බලන්න, මට අර්බුදයක් තියෙනවා මගේ අත්, ඉතින් කරුණාකරලා. 854 00:40:14,716 --> 00:40:15,674 හරි හරී? 855 00:40:15,761 --> 00:40:16,675 කරුණාකර. 856 00:40:17,763 --> 00:40:20,200 මොකක්ද ඔච්චර වැදගත් ඔබට ඉරිදා දවසක මාව අවශ්‍යද? 857 00:40:22,245 --> 00:40:23,421 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 858 00:40:25,161 --> 00:40:27,294 ඇගේ නිරුවත් නම Pocahontas ය. 859 00:40:27,381 --> 00:40:29,905 ඇය හිස්වැස්ම පැළඳිය යුතුයි. 860 00:40:29,992 --> 00:40:33,822 මට ඇති මෙයින් සංස්කෘතික වශයෙන් නුසුදුසු අවදි ජරාව. 861 00:40:33,909 --> 00:40:34,519 පසුගිය... 862 00:40:37,086 --> 00:40:40,133 මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ මා වෙතට රිංගීම ගැන? 863 00:40:40,220 --> 00:40:41,047 සමාවෙන්න සර්. 864 00:40:41,134 --> 00:40:41,874 සමාවෙන්න. 865 00:40:41,961 --> 00:40:42,744 සමාවෙන්න සර්. 866 00:40:45,399 --> 00:40:46,531 මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 867 00:40:49,447 --> 00:40:50,883 අනේ මන්දා. 868 00:40:50,970 --> 00:40:52,537 මම හිතන්නේ මෙය ඔවුන්ගේ මාර්ගයයි රේඩාර් යටතේ රැඳී සිටීම. 869 00:40:53,755 --> 00:40:56,323 අෂාට්ස්. 870 00:40:56,410 --> 00:40:57,542 ගතිටෝ? 871 00:40:57,629 --> 00:40:59,413 මම මේ තැන දන්නවා. 872 00:40:59,500 --> 00:41:01,807 ඩේරියස් සහ මම වැටුණා මෙතන ආදරයෙන්. 873 00:41:02,634 --> 00:41:04,592 වින්ස් අමතන්න, ගන්න එතන කොල්ලො දෙන්නෙක් 874 00:41:04,679 --> 00:41:06,028 ගිහින් මගේ සල්ලි අරන් එන්න 875 00:41:06,115 --> 00:41:07,203 සහ ඇඟිලි කිහිපයක්. 876 00:41:07,290 --> 00:41:08,030 ඇඟිලි? 877 00:41:08,117 --> 00:41:09,554 ඔව්, ඇඟිලි. 878 00:41:09,641 --> 00:41:10,859 නෑ නෑ අමතක කරන්න. 879 00:41:10,946 --> 00:41:12,208 මම බලාගන්නම් මේකෙන් ම. 880 00:41:12,295 --> 00:41:14,341 මීළඟ ගුවන් ගමන කීයටද? 881 00:41:16,125 --> 00:41:17,257 ඩේරියස්! 882 00:41:22,131 --> 00:41:23,002 ඩේරියස්! 883 00:41:23,959 --> 00:41:24,917 D! 884 00:41:28,181 --> 00:41:32,577 ඉතින් මම ඔයාගේ ඇප දැම්මා. 885 00:41:34,317 --> 00:41:36,494 නමුත් ඔබ එසේ නොකරන නිසා විදේශ ගමන් බලපත්‍ර තිබේ, 886 00:41:37,320 --> 00:41:38,583 ඔබට බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. 887 00:41:57,079 --> 00:41:59,778 හොඳයි, ස්තූතියි යාලුවනේ අපිට ඇප දුන්නට ඒ වගේම හරිම ලස්සනයි. 888 00:41:59,865 --> 00:42:01,910 මට සමාවෙන්න මගේ සැමියා හරිම රළුයි. 889 00:42:01,997 --> 00:42:03,608 හොඳයි, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ එතරම් රළු විය යුතුය 890 00:42:03,695 --> 00:42:05,218 මගේ බිරිඳ හරියට කරනවා නම් මගේ සමහර අයට ගරු කරන්න 891 00:42:05,305 --> 00:42:06,436 නීති? 892 00:42:06,524 --> 00:42:07,568 ඔයා යනවද ගෙදර මාවත් කඩන්න. 893 00:42:07,655 --> 00:42:09,309 මම ඉල්ලීම් කියන්න හිටියේ, 894 00:42:09,396 --> 00:42:10,571 අපි අපේ මධුසමය ගත කරන විට වගේ 895 00:42:10,658 --> 00:42:12,312 වට කර ඇත අං සිය ගණනක් 896 00:42:12,399 --> 00:42:14,619 වසන්ත විවේකය TikTok උමතු ඩූච් බෑග්, 897 00:42:14,706 --> 00:42:15,576 සමහර විට ඔබේ නම පෙන්වන්න එපා- 898 00:42:15,663 --> 00:42:17,230 ඔහ්, ටී වචනය කියන්න එපා. 899 00:42:17,317 --> 00:42:19,232 ටී වචනය කිව්වොත් මම මේ කාර් එකෙන් පනිනවා, ට්‍රැවිස් 900 00:42:19,319 --> 00:42:19,841 සහ ඔබේ ජීවිතයෙන්. 901 00:42:19,928 --> 00:42:21,277 මම අදහස් කළේ එයයි. 902 00:42:21,364 --> 00:42:22,496 ඒක ගොන් ක්‍රමයක් වාදයක් අවසන් කිරීමට, ඇබී. 903 00:42:22,583 --> 00:42:23,584 මට වැඩක් නෑ. 904 00:42:23,671 --> 00:42:25,499 එවිට ඔබේ තනපට පෙන්වන්න එපා. 905 00:42:25,586 --> 00:42:26,935 ටිටීස්, ටිටීස්, titties, titties, 906 00:42:27,022 --> 00:42:28,067 titties, titties. - ඔහ්, මගුලක්, ට්‍රැවිස් මැඩොක්ස්. 907 00:42:28,154 --> 00:42:30,330 - ටිටීස්, ටිටීස්! - ඔයාට මගුල්. 908 00:42:30,417 --> 00:42:32,114 ඇබී, ආපහු මෙහෙට එන්න. 909 00:42:32,201 --> 00:42:33,768 නෑ නෑ ඉන්න.. ඉන්න, ඉන්න, සෙනර් ට්‍රැවිස්. 910 00:42:33,855 --> 00:42:34,682 නැත. 911 00:42:34,769 --> 00:42:35,683 ඔබේ දෑත් මගෙන් ඉවතට ගන්න. 912 00:42:35,770 --> 00:42:36,641 මිගෙල්ට ඇයව බලාගන්න පුළුවන්. 913 00:42:37,250 --> 00:42:38,512 ඇය මගේ බිරිඳයි. 914 00:42:38,599 --> 00:42:39,948 ඇයට ඇත්තේ නරකක් පමණි පලා යාමේ පුරුද්ද. 915 00:42:40,035 --> 00:42:42,560 ඔව්, ඇය නිසා ඔබ වෙතින් පලා යයි. 916 00:42:49,784 --> 00:42:51,003 මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න. 917 00:42:51,090 --> 00:42:53,309 මම නිකම් හිටියා, මම නිකම් මගේ ගමන සොයමින් 918 00:42:55,573 --> 00:42:56,922 මම බලාගෙන හිටියා විතරයි මගේ යාළුවෙක් වෙනුවෙන්. 919 00:43:06,366 --> 00:43:07,367 ඔයාට හරි ද? 920 00:43:07,454 --> 00:43:08,673 ඔව් ඔව්. 921 00:43:08,760 --> 00:43:09,587 ඒ... 922 00:43:10,457 --> 00:43:11,893 මට ඇත්තටම පානයක් භාවිතා කළ හැකිය. 923 00:43:14,200 --> 00:43:14,853 ඔයාට ස්තූතියි. 924 00:43:19,379 --> 00:43:20,467 හේයි. 925 00:43:20,554 --> 00:43:21,686 ඔබට අඩුම තරමින් මට කෙටි පණිවිඩයක් වත් කළ හැකි නම් 926 00:43:21,773 --> 00:43:22,991 ඔබ ජීවතුන් අතර සිටින බව මට දැනුම් දීමට, 927 00:43:23,078 --> 00:43:24,471 එය බොහෝ වනු ඇත fucken අගය කරනවා! 928 00:43:24,558 --> 00:43:25,646 ජේසුස් වහන්සේ. 929 00:43:25,733 --> 00:43:26,516 ඒකද පාර ඔබ ඇයට කතා කළාද? 930 00:43:27,561 --> 00:43:28,301 මොන මගුලක්ද ඔයාට ඕන? 931 00:43:28,388 --> 00:43:29,694 මොන මගුලක් කරන්නද... 932 00:43:31,304 --> 00:43:32,697 මම පැහැදිලිව කියන්නම්. 933 00:43:33,480 --> 00:43:35,003 මම හිතන්නේ ඔයා අපතයෙක් කියලා. 934 00:43:35,090 --> 00:43:36,918 ඒ වගේම මම හිතන්නේ 19 දී විවාහ වෙනවා 935 00:43:37,005 --> 00:43:39,268 ගොළුම වේ ලෝකයේ ජරාව, 936 00:43:40,835 --> 00:43:42,881 නමුත් මම සැලකිලිමත් වන සියල්ල හරි දැන් මගේ හොඳම මිතුරා 937 00:43:42,968 --> 00:43:44,752 ඇය ඔබට ආදරය කරයි. 938 00:43:44,839 --> 00:43:46,536 ඔව්, මමත් ඇයට ආදරෙයි. 939 00:43:46,624 --> 00:43:47,755 මොකක්ද, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 940 00:43:47,842 --> 00:43:49,627 ගැටලුව වන්නේ ඔබ ඇයව හුස්ම හිර කරනවා! 941 00:43:50,497 --> 00:43:51,716 ඔබ ඇයව හුස්ම හිර කරනවා 942 00:43:51,803 --> 00:43:53,152 ඇයට නරකක් තිබේ අතුරුදහන් වීමේ පුරුද්ද 943 00:43:53,239 --> 00:43:55,937 මට එහෙම ඕන නෑ අපෙන් එක් අයෙකුට සිදු වේ. 944 00:44:00,028 --> 00:44:01,900 Buenas noches, Miguel. 945 00:44:03,945 --> 00:44:06,339 හොඳයි, එසේ නොවේ ඔබ ඉතා ජනප්‍රියද? 946 00:44:06,426 --> 00:44:07,166 හෝලා, මිගෙල්. 947 00:44:07,253 --> 00:44:08,254 හෝලා. 948 00:44:08,341 --> 00:44:09,734 හැමදාම එහෙම වුණේ නැහැ. 949 00:44:10,952 --> 00:44:13,215 මට එය එසේ පෙනේ විශ්වාස කිරීමට අපහසුය. 950 00:44:13,302 --> 00:44:14,739 ඔයා හරිම ලස්සනයි. 951 00:44:16,436 --> 00:44:17,437 ඔබේ පසුබිම කුමක්ද? 952 00:44:19,613 --> 00:44:20,658 මට කියන්න. 953 00:44:22,355 --> 00:44:23,878 හරි, ම්ම්. 954 00:44:23,965 --> 00:44:25,706 හොඳයි, මම කොටසක් මාලදිවයින, සැමෝවා කොටස. 955 00:44:25,793 --> 00:44:27,012 හරි හරී. 956 00:44:27,099 --> 00:44:28,230 මගේ පවුල පදිංචියට ගියා මෙන්න මම පොඩි කාලේ. 957 00:44:28,317 --> 00:44:29,710 හරි හරී. 958 00:44:29,797 --> 00:44:31,277 ඔවුන් ඇත්තටම විය ලස්සන ධනවත්. 959 00:44:31,364 --> 00:44:33,932 ඔබ දන්නා නිවස ඔබයි ඉස්සර අපේ ගෙදර ඉන්න. 960 00:44:35,020 --> 00:44:35,977 සිදුවුයේ කුමක් ද? 961 00:44:36,848 --> 00:44:39,589 ආණ්ඩුව ගත්තා මගේ පියා මරා දැමූ විට. 962 00:44:39,677 --> 00:44:40,895 මිගෙල්, මම ... 963 00:44:40,982 --> 00:44:42,941 ඔහ්, වහන්න එපා ඔහු වෙනුවෙන් ඕනෑම කඳුළු. 964 00:44:43,898 --> 00:44:44,986 ඔහු හොඳ කෙනෙක් නොවීය. 965 00:44:45,987 --> 00:44:48,468 ඔහු මරා දමන විට, මගේ අම්මටයි මටයි නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදු විය. 966 00:44:49,991 --> 00:44:54,169 මම හරිම කෙනෙක් විතරයි කෝපාවිෂ්ට ළමයෙක්, ඒන්ජල් වගේ. 967 00:44:55,562 --> 00:44:57,129 ඊට පස්සේ දවසක, මට ඇමතුම ලැබුණා. 968 00:44:57,216 --> 00:44:58,043 ඇමතුම? 969 00:45:00,001 --> 00:45:00,872 ඔහ්. 970 00:45:00,959 --> 00:45:02,264 ඔහ්, ඔබ කියන්නේ ඇමතුම වගේද? 971 00:45:02,351 --> 00:45:03,570 ඉතින් ඔබ ... 972 00:45:03,657 --> 00:45:05,746 පූජකයා පුහුණුවීම්වල? 973 00:45:05,833 --> 00:45:07,487 එහෙම එනවා මම දැක්කේ නැහැ. 974 00:45:07,574 --> 00:45:08,793 වාව්. 975 00:45:08,880 --> 00:45:12,100 මට කියන්න ඇබී, ඔබ කවදා හෝ ... 976 00:45:12,187 --> 00:45:13,798 මම කිව්වේ, මම විශ්වාස කරනවා, 977 00:45:13,885 --> 00:45:16,017 නමුත් මම පුරුදු කරන්නේ නැහැ හෝ එවැනි දෙයක්. 978 00:45:16,801 --> 00:45:18,150 හොඳයි, පළමු එකක් තියෙනවා සෑම දෙයක් සඳහාම කාලය. 979 00:45:18,237 --> 00:45:19,673 නැත. 980 00:45:19,760 --> 00:45:21,414 නැහැ, මට තාම මගේ බියර් තියෙනවා. - ජේසුනි, අපිට තව එකක් තියෙනවා. 981 00:45:21,501 --> 00:45:23,198 මම එච්චර නරක නැහැ. 982 00:45:29,074 --> 00:45:31,163 අපිට තියෙනවා කවදාවත් මෙහෙම කතා කරලා තියෙනවද? 983 00:45:32,338 --> 00:45:33,687 ඔව්. 984 00:45:33,774 --> 00:45:35,907 එක කාලෙක එහෙම තිබුණා රෙදි සෝදන කාමරය තුළ. 985 00:45:36,559 --> 00:45:37,996 ඔව්, ඔබ දන්නවා. 986 00:45:38,083 --> 00:45:40,128 දන්නවද මගෙන් ඇහුවා මට සබන් තිබුනා නම් 987 00:45:40,215 --> 00:45:43,001 සහ මම කිව්වා මම කියලා ටිකක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය විය. 988 00:45:45,438 --> 00:45:46,700 ඒක ලස්සනයි. 989 00:45:49,398 --> 00:45:50,660 ඔව්, එය විහිළුවක්. 990 00:45:50,748 --> 00:45:52,532 ඔබට, ඔබට ලැබෙන්නේ නැත ජනතාව තෝරා ගැනීමට 991 00:45:52,619 --> 00:45:54,664 කවුද ඔබේ පෙම්වතා සමඟ ඇසුරු කරයි. 992 00:45:54,752 --> 00:45:55,840 හොඳයි, මම කවදාවත් ඔයාව තෝරගන්න ඇති. 993 00:45:55,927 --> 00:45:57,363 මට තිබුණේ නැහැ එක්කෝ ඔබව තෝරා ගත්තා. 994 00:45:59,060 --> 00:46:00,758 ඔබ ඇයව කොපමණ කාලයක් හඳුනනවාද? 995 00:46:02,237 --> 00:46:03,064 දිගු කාලය. 996 00:46:07,721 --> 00:46:09,592 ඒක හරි හුරතල්. 997 00:46:09,679 --> 00:46:11,159 ඔයා දන්නවා ඒ ළමයා එහෙම කරනවා කියලා මේ සියලු විශිෂ්ට දේවල් 998 00:46:11,246 --> 00:46:13,205 සහ ඇගේ දෙමාපියන් කවදාවත් ඕනෑම දෙයක් සඳහා පෙනී සිටිනවාද? 999 00:46:14,597 --> 00:46:15,555 ඒ ඇබීය. 1000 00:46:16,948 --> 00:46:19,211 එය නැරඹීම කලකිරීමට පත් වේ, 1001 00:46:19,298 --> 00:46:23,302 නමුත් ට්‍රැවිස්, ඇය එසේ නොවේ ඔබේ ගැටලුව විසඳීමට. 1002 00:46:24,738 --> 00:46:25,739 හරි හරී? 1003 00:46:25,826 --> 00:46:27,915 ඔබ ඇයට කාලය ලබා දිය යුතුය. 1004 00:46:28,002 --> 00:46:29,569 මම කිව්වේ, ඇයට කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ ඇගේ ජීවිතයේ ස්ථාවරත්වය, 1005 00:46:29,656 --> 00:46:36,228 ඔබත් මේ ආත්මාර්ථකාමියෙක් වගේ අධි පුරුෂත්වයේ ලාංඡනය, 1006 00:46:36,315 --> 00:46:39,274 මම ඇත්තටම කවුද අර්ධ විෂ බලාපොරොත්තුව, ඔබ දන්නවා, වඳ වී ගොස් ඇත. 1007 00:46:39,361 --> 00:46:40,145 හෝව්, හෝව්, හෝව්. 1008 00:46:40,232 --> 00:46:41,059 එය පැමිණියේ කොහෙන්ද? 1009 00:46:41,146 --> 00:46:41,929 ඔහ්, මම ඔයාට විහිළු කරනවා. 1010 00:46:42,016 --> 00:46:42,669 ජේසුනි! 1011 00:46:42,756 --> 00:46:43,539 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 1012 00:46:47,239 --> 00:46:48,109 අහ්. 1013 00:46:49,415 --> 00:46:50,198 හේයි යාලුවනේ, 1014 00:46:50,938 --> 00:46:52,679 අහ්, ඔයා හොඳින්ද? 1015 00:46:52,766 --> 00:46:53,723 ඔව්. 1016 00:46:53,811 --> 00:46:55,116 නැහැ, මම [සමච්චල් කරනවා]... 1017 00:46:55,203 --> 00:46:56,901 ඔව්, මම ඔහ්, ඔව්, මම තරු බලාගෙන හිටියා 1018 00:46:56,988 --> 00:46:59,077 කොපර්නිකස් සහ, සහ... 1019 00:46:59,164 --> 00:47:00,774 ඔතන දුරේක්ෂ තියෙනවා බන්. 1020 00:47:01,993 --> 00:47:03,472 ඔහ්, ඔවුන්ට එකක් තිබේ එතන ඉන්න අයගේ. 1021 00:47:04,778 --> 00:47:05,518 ඔයා අපි ගැන ඔත්තු බැලුවද? 1022 00:47:05,605 --> 00:47:06,388 නෑ නෑ නෑ නෑ. 1023 00:47:06,475 --> 00:47:06,998 මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1024 00:47:07,085 --> 00:47:08,390 හරි හරී. 1025 00:47:08,477 --> 00:47:11,219 මම, මම, මම උ, මම පොල් ගන්නවා. 1026 00:47:11,306 --> 00:47:12,438 ඔබේ ප්රියතම. 1027 00:47:12,525 --> 00:47:13,526 බේබි! 1028 00:47:13,613 --> 00:47:15,180 හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1029 00:47:15,267 --> 00:47:16,485 බේබි! 1030 00:47:16,572 --> 00:47:19,793 හෝව්, හෝව්, ඔබට එය දැනෙනවාද? 1031 00:47:19,880 --> 00:47:21,926 ඔහ්, ඔබට එය දැනෙනවාද? 1032 00:47:22,013 --> 00:47:23,753 ඒක භූමිකම්පාවක්, පැටියෝ! 1033 00:47:23,841 --> 00:47:25,886 ඇය, ඇය ගියා, යාලුවනේ. 1034 00:47:25,973 --> 00:47:27,496 - කවුද, අම්මේ! - ඔබ එය අනුමත කළා. 1035 00:47:28,497 --> 00:47:29,934 අද හැමදේටම ස්තුතියි 1036 00:47:30,021 --> 00:47:31,892 සහ සහතික කිරීම සඳහා මම ආරක්ෂිතව ගෙදර ආවා. 1037 00:47:32,762 --> 00:47:34,590 බලන්න, මම ඔබව දන්නවා ඔබේ මනසෙහි බොහෝ දේ ඇත 1038 00:47:34,677 --> 00:47:39,421 සහ ට්‍රැවිස්ට සිත්ගන්නා කරුණක් තිබේ තමාව ප්‍රකාශ කරන ආකාරය, 1039 00:47:39,508 --> 00:47:40,770 නමුත් යමක් මට කියයි 1040 00:47:40,858 --> 00:47:42,860 මේ විවාහය කියලා සටන් කිරීමට වටිනවා. 1041 00:47:43,817 --> 00:47:45,384 ඒ වගේම මම දන්නවා මම තවම පැවිදි වෙලා නැහැ. 1042 00:47:45,471 --> 00:47:47,342 නමුත් ඔබ සහ ට්‍රැවිස් කවදා හෝ නම් ඕන දෙයක් කතා කරන්න ඕන, 1043 00:47:47,429 --> 00:47:48,213 මම මෙතන ඉන්නේ අහන්න. 1044 00:47:49,997 --> 00:47:52,260 ඒ වගේම මම පිඹින්නේ නැහැ ඔබ ශුද්ධ ජලයෙන්. 1045 00:47:52,347 --> 00:47:53,958 ස්තුතියි. 1046 00:47:54,567 --> 00:47:55,568 ආයුබෝවන්. 1047 00:47:55,655 --> 00:47:56,308 ආයුබෝවන්. 1048 00:48:15,718 --> 00:48:17,242 - හායි. - හායි. 1049 00:48:18,765 --> 00:48:19,635 එය පළමුවැන්නයි අපි සමමුහුර්ත වී ඇති කාලය 1050 00:48:19,722 --> 00:48:20,593 ටික කාලෙකට. 1051 00:48:20,680 --> 00:48:21,550 ඔව්. 1052 00:48:24,031 --> 00:48:26,512 මට සමාවෙන්න එවැනි පිස්සෙක් විය. 1053 00:48:26,599 --> 00:48:27,774 මම කිව්වේ, ඔයාට නැහැ. 1054 00:48:27,861 --> 00:48:28,775 එය... 1055 00:48:28,862 --> 00:48:29,558 මට ඇත්තටම තියෙනවා. 1056 00:48:31,386 --> 00:48:32,213 අපි දන්නවා මට තියෙනවා කියලා. 1057 00:48:33,084 --> 00:48:35,303 ඔයාට තියෙනවා. 1058 00:48:35,390 --> 00:48:36,217 හොඳයි, ස්තූතියි. 1059 00:48:37,088 --> 00:48:38,176 මම ඒක අගය කරනවා. 1060 00:48:38,263 --> 00:48:39,177 එය... 1061 00:48:40,830 --> 00:48:42,658 බලන්න, මම කිව්වේ, මට තියෙනවා ඇත්තටම නරක පුරුද්දක් 1062 00:48:42,745 --> 00:48:43,790 පලා යාමේ මගේ ගැටළු වලින්. 1063 00:48:43,877 --> 00:48:44,660 ඔයා කරන්න. 1064 00:48:44,747 --> 00:48:46,053 මම කරනවා. 1065 00:48:46,140 --> 00:48:48,360 ඒ වගේම මම ඇත්තටම නැහැ ඔයාගෙන් පැනලා යන්න ඕන. 1066 00:48:51,232 --> 00:48:53,365 සමහර විට අපට අවශ්‍ය වන්නේ a පොඩි විවේකයක්. 1067 00:48:55,062 --> 00:48:56,803 අපේ මුළු සම්බන්ධය දැන් සිට ඇත 1068 00:48:56,890 --> 00:48:59,153 මෙම පිස්සු පීඩන උදුන 1069 00:48:59,240 --> 00:49:01,068 අපෙන් කිසිවෙකුටත් නැත යන්නට හැකි විය 1070 00:49:01,155 --> 00:49:03,244 සහ ඕනෑම විනෝදයක් හෝ ඕනෑම වාෂ්ප ඉවත් කරන්න. 1071 00:49:06,595 --> 00:49:07,814 මම ඔබ සමඟ විනෝද වෙමි. 1072 00:49:09,859 --> 00:49:12,340 මම දන්නවා, නමුත් මම, මම ස්වාධීනව අදහස් කරන ලදී. 1073 00:49:12,427 --> 00:49:13,254 ඔව්. 1074 00:49:14,473 --> 00:49:16,736 මට හැම විටම අවශ්ය විය තනිකඩ සාදයක්. 1075 00:49:17,737 --> 00:49:18,433 හරි හරී. 1076 00:49:20,305 --> 00:49:21,523 අපි ඒක කරමු. 1077 00:49:21,610 --> 00:49:22,611 මම කිව්වේ, නැහැ වර්තමානය වගේ කාලය. 1078 00:49:26,180 --> 00:49:27,747 මම ඔබේ අදහසට කැමතියි, ඇබී. 1079 00:49:29,531 --> 00:49:32,012 හේයි අයියේ, ඔක්කොම ගන්න පිරිමි ළමයින් එකට සහ මෙක්සිකෝවට එන්න. 1080 00:49:32,099 --> 00:49:34,754 අහ්, අපි විවාහ වුණා. 1081 00:49:34,841 --> 00:49:36,060 ඇබී, ඩිප්ෂිට්. 1082 00:49:37,191 --> 00:49:39,411 සෑම විටම හොඳ කාලයක් සඳහා සූදානම්, 1083 00:49:39,498 --> 00:49:42,588 මැඩොක්ස් සහෝදරයන් ගැටිටෝ වෙත පියාසර කළේය. 1084 00:49:43,850 --> 00:49:44,546 ඔව් තාත්තේ. 1085 00:49:44,633 --> 00:49:45,417 ඔව්. 1086 00:49:45,504 --> 00:49:46,287 ඔව්. 1087 00:49:46,374 --> 00:49:47,593 ඉක්මනින් කතා කරන්න. 1088 00:49:47,680 --> 00:49:49,073 ඔහු මොනවද කිව්වේ? 1089 00:49:49,160 --> 00:49:50,552 මම භාරව සිටින බව. 1090 00:49:50,639 --> 00:49:52,990 සහ ඔබ සහතික කිරීමට මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා. 1091 00:49:57,298 --> 00:49:59,431 එහි සඳහන් වන්නේ එල් ජෙෆ් බවයි කොකේන් කිලෝ ගණන් තිබුණා 1092 00:49:59,518 --> 00:50:03,130 ක්ලවුඩර් විසින් කෑ බව හිසකෙස් නැති මෙක්සිකානු බළලුන්. 1093 00:50:03,217 --> 00:50:05,089 ඔබ විනාශ වුවහොත් මම දිවුරමි ට්‍රැවිස්ගේ උපාධි සාදය 1094 00:50:05,176 --> 00:50:06,829 කොකේන් බළලෙකු සමඟ කසළ දඩයම, 1095 00:50:06,916 --> 00:50:08,396 මම ඔයාව විකුණනවා දේශීය කාටෙල් එකකට 1096 00:50:08,483 --> 00:50:10,398 සහ ඔවුන් භාවිතා කරනු ඇත ඔබ මත්ද්රව්ය කොටළුවෙක් ලෙස. 1097 00:50:10,485 --> 00:50:12,357 අපොයි! 1098 00:50:15,142 --> 00:50:16,883 ඔහ්, බලන්න, මට සමාවෙන්න. 1099 00:50:16,970 --> 00:50:18,232 මට කණගාටුයි. 1100 00:50:18,319 --> 00:50:19,929 මම දන්නේ නැහැ කීයද කියලා මට ඒක කියන්න පුළුවන් වෙලාවල්. 1101 00:50:20,017 --> 00:50:21,757 පළමු පන්තියේ ටිකට් එකක් තියෙනවා දුරින් ඩෙල්ටාවේ ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 1102 00:50:21,844 --> 00:50:23,281 මම අපිට සූට් එකක් බුක් කළා. 1103 00:50:23,368 --> 00:50:25,109 මට මේ සල්ලි ගන්න විතරයි තියෙන්නේ සහ ඇඟිලි කිහිපයක් 1104 00:50:25,196 --> 00:50:27,111 ඊට පස්සේ අපි විතරයි. 1105 00:50:27,198 --> 00:50:28,416 කමක් නැහැ? 1106 00:50:28,503 --> 00:50:29,374 කිසිම කතාවක් නැහැ වැඩ, මම දිවුරනවා. 1107 00:50:29,461 --> 00:50:31,158 මසාජ් සහ මාගරිටා පමණි. 1108 00:50:32,507 --> 00:50:33,508 ඔහ්, ඩේරියස්. 1109 00:50:33,595 --> 00:50:35,945 කරුණාකර පහළට එන්න. 1110 00:50:36,033 --> 00:50:37,556 මට නැවත අමතන්න. 1111 00:50:41,734 --> 00:50:47,044 ඔයා කවදාවත් එපා, හැම ආයෙත් ඒක කරන්න ඔයා... 1112 00:50:47,522 --> 00:50:48,132 හේයි. 1113 00:50:48,219 --> 00:50:48,871 ඔහ්, පැටියෝ. 1114 00:50:48,958 --> 00:50:49,829 ඒයි ඔයාට කොහොම ද? 1115 00:50:49,916 --> 00:50:51,091 අනේ ඔයා ඊයේ රෑ කොහෙද හිටියේ? 1116 00:50:51,178 --> 00:50:52,310 ඔහ්, ඇයි ඔබ මා ගැන ඔත්තු බැලුවේ? 1117 00:50:52,397 --> 00:50:53,224 ඔත්තු බලන්න? 1118 00:50:53,311 --> 00:50:54,138 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1119 00:50:54,225 --> 00:50:55,139 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1120 00:50:55,226 --> 00:50:56,009 ඉතින් අපි, සියල්ල හොඳින්ද? 1121 00:50:56,096 --> 00:50:57,184 ඔව්, හැම දෙයක්ම හොඳයි. 1122 00:50:57,271 --> 00:50:57,967 - ඔහ් පරිපූර්ණයි. - ඉතින් මොකුත් නෑ 1123 00:50:58,055 --> 00:50:58,620 ගැන කතා කිරීමට. 1124 00:51:01,449 --> 00:51:02,972 ඔහ්, ඒක රිදෙනවා. 1125 00:51:03,060 --> 00:51:04,148 ඔහ්, පැටියෝ! 1126 00:51:04,931 --> 00:51:06,106 ඇයි එහෙම කළේ? 1127 00:51:06,193 --> 00:51:07,107 හේයි, ඔයා අල්ලගෙන ඉන්නවා අපි පිට, මොකද? 1128 00:51:07,194 --> 00:51:08,152 හේයි යාලුවනේ. 1129 00:51:08,239 --> 00:51:09,457 මෙක්සිකෝවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1130 00:51:09,544 --> 00:51:10,676 ධනය තබා ගැනීම ඔබටම නේද? 1131 00:51:10,763 --> 00:51:12,330 ඔව්, ඔබ අ මැරිච්ච මිනිහෙක් නේද? 1132 00:51:12,417 --> 00:51:13,679 කුමක් ද? 1133 00:51:13,766 --> 00:51:14,462 මෙය කරයි ස්ථානය bidet තිබේද? 1134 00:51:14,549 --> 00:51:14,984 ෆකින් නර්ඩ්. 1135 00:51:15,072 --> 00:51:15,811 කුමක් ද? 1136 00:51:15,898 --> 00:51:17,117 එය දිගු ගුවන් ගමනක් විය. 1137 00:51:17,204 --> 00:51:17,639 ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම යුරෝපයේ සාමාන්යයි. 1138 00:51:17,726 --> 00:51:18,640 නැත. 1139 00:51:18,727 --> 00:51:19,337 මාව මහ මුහුදට දාන්න එපා. 1140 00:51:19,859 --> 00:51:20,512 හේයි, යාලුවනේ. 1141 00:51:20,599 --> 00:51:21,382 ආයුබෝවන්. 1142 00:51:21,469 --> 00:51:22,644 හේයි, යාලුවනේ. 1143 00:51:22,731 --> 00:51:24,211 සැලසුම් වෙනස් කිරීම. 1144 00:51:24,298 --> 00:51:25,821 ඉතින් ගැහැණු ළමයින්ගේ ස්පා ප්‍රතිකාරය දැන් දහවල් වේ. 1145 00:51:25,908 --> 00:51:27,171 ඕ ඇත්ත. 1146 00:51:27,258 --> 00:51:28,476 ඉතින් එයාලා යනවා අපිත් එක්ක වෙරළට. 1147 00:51:28,563 --> 00:51:29,956 ඔබ මට උගන්වනවාද පාපන්දු ක්‍රීඩා කරන්නේ කෙසේද? 1148 00:51:30,043 --> 00:51:30,565 මම කවදාවත් පාපන්දු ක්‍රීඩා කරලා නැහැ. - ඒයි ශේප්, ඉක්මනට හිතන්න. 1149 00:51:31,610 --> 00:51:32,393 හිස ඔසවන්න, යාලුවනේ. 1150 00:51:32,480 --> 00:51:33,742 ස්පර්ශ කිරීම. 1151 00:51:34,134 --> 00:51:35,831 ♪ මට හොඳ කියන්න 1152 00:51:35,918 --> 00:51:37,659 ♪ මට නරක කියන්න 1153 00:51:37,746 --> 00:51:41,228 ♪ මට ඕනෑම දෙයක් අමතන්න ඔයාට බබා වෙන්න ඕන ♪ 1154 00:51:41,315 --> 00:51:44,884 ♪ ඒත් මම දන්නවා ඔයා ඉන්නේ දුකෙන් කියලා 1155 00:51:44,971 --> 00:51:46,538 ♪ ඒ වගේම මම දන්නවා ඔබව සතුටු කරන්න ♪ 1156 00:51:46,625 --> 00:51:49,018 ♪ එක දෙයකින් ඔබට කවදාවත් නොතිබූ බව ♪ 1157 00:51:49,106 --> 00:51:54,241 ♪ බබා, මම ඔයාගේ මිනිහා 1158 00:51:54,894 --> 00:51:56,330 ♪ ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද 1159 00:51:56,417 --> 00:52:01,466 ♪ බබා, මම ඔයාගේ මිනිහා 1160 00:52:03,076 --> 00:52:04,425 ♪ ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න 1161 00:52:04,512 --> 00:52:06,210 ♪ ඔබ කරන්න යන්නේ නම් එය, එය නිවැරදිව කරන්න, හරි ♪ 1162 00:52:06,297 --> 00:52:07,733 ♪ එය මා සමඟ කරන්න 1163 00:52:07,820 --> 00:52:10,083 ♪ ඔබ කරන්න යන්නේ නම් එය, එය නිවැරදිව කරන්න, හරි ♪ 1164 00:52:10,170 --> 00:52:11,519 ♪ එය මා සමඟ කරන්න 1165 00:52:11,606 --> 00:52:13,260 ♪ ඔබ කරන්න යන්නේ නම් එය, එය නිවැරදිව කරන්න, හරි ♪ 1166 00:52:13,347 --> 00:52:14,740 ♪ එය මා සමඟ කරන්න 1167 00:52:14,827 --> 00:52:17,090 ♪ ඔබ කරන්න යන්නේ නම් එය, එය නිවැරදිව කරන්න, හරි ♪ 1168 00:52:17,177 --> 00:52:17,917 ♪ එය මා සමඟ කරන්න 1169 00:52:18,004 --> 00:52:19,353 ♪ ඉතින් හොඳයි 1170 00:52:19,440 --> 00:52:21,921 ♪ ඔබ දිව්‍යමය 1171 00:52:22,008 --> 00:52:23,357 ♪ ඔබව රැගෙන යාමට අවශ්‍යයි, ඔයාව හදන්න ඕන ♪ 1172 00:52:23,444 --> 00:52:25,533 ♪ නමුත් ඔවුන් කියනවා මට ඒක අපරාධයක් ♪ 1173 00:52:25,620 --> 00:52:28,536 ♪ හැමෝම දන්නවා කොහෙද කියලා හොඳ මිනිස්සු යනවා ♪ 1174 00:52:28,623 --> 00:52:30,538 ♪ ඒත් අපි කොහෙද යන්නෙ බබා 1175 00:52:30,625 --> 00:52:33,237 ♪ නැහැ වගේ වචනයක් නැහැ 1176 00:52:33,324 --> 00:52:38,285 ♪ බබා, මම ඔයාගේ මිනිහා 1177 00:52:38,372 --> 00:52:40,200 ♪ ඔයා දන්නේ නැද්ද මම කවුද කියලා 1178 00:52:40,287 --> 00:52:44,378 ♪ බබා, මම ඔයාගේ මිනිහා 1179 00:52:44,465 --> 00:52:46,511 ♪ ඔව්, ඔබ දන්නවා 1180 00:52:46,598 --> 00:52:47,990 ♪ ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න 1181 00:52:48,077 --> 00:52:49,862 ♪ ඔබ කරන්න යන්නේ නම් එය, එය නිවැරදිව කරන්න, හරි ♪ 1182 00:52:49,949 --> 00:52:51,342 ♪ එය මා සමඟ කරන්න 1183 00:52:51,429 --> 00:52:53,605 ♪ ඔබ කරන්න යන්නේ නම් එය, එය නිවැරදිව කරන්න, හරි ♪ 1184 00:52:53,692 --> 00:52:54,736 ♪ එය මා සමඟ කරන්න 1185 00:52:54,823 --> 00:52:56,085 ♪ මම ඔබේ මිනිසා 1186 00:52:56,173 --> 00:52:57,783 ♪ මම වෙන්නම් කවුද තේරෙන්නේ ♪ 1187 00:52:57,870 --> 00:52:59,306 ♪ මම ඔබේ පළමුවැන්නා වන්නෙමි, මම ඔයාගේ අන්තිමයා වෙන්නම් ♪ 1188 00:52:59,393 --> 00:53:01,265 ♪ ඔබ අසන එකම තැනැත්තා මම වෙමි 1189 00:53:01,352 --> 00:53:03,136 ♪ මම ඔබේ මිතුරා වන්නෙමි, මම ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් වන්නෙමි ♪ 1190 00:53:03,223 --> 00:53:05,138 ♪ මම වෙන්නම් ඔබට සතුට ගෙන එන්නේ කවුද ♪ 1191 00:53:05,225 --> 00:53:06,618 ♪ මම ඔබේ බලාපොරොත්තුව වන්නෙමි, මම ඔබේ මුතු ඇටය වන්නෙමි ♪ 1192 00:53:06,705 --> 00:53:10,404 ♪ මම ඔයාව බාගෙට එක්කන් යන්නම් 'ලොව වටා ♪ 1193 00:53:10,491 --> 00:53:12,406 ♪ මම ඔබව පොහොසත් කරන්නෙමි 1194 00:53:12,493 --> 00:53:15,496 ♪ මම ඔබව දුප්පත් කරන්නෙමි 1195 00:53:15,583 --> 00:53:17,194 ♪ දොර භාවිතා නොකරන්න 1196 00:53:17,281 --> 00:53:18,543 ♪ ඔබ යන්නේ නම් එය කරන්න, එය නිවැරදිව කරන්න ♪ 1197 00:53:18,630 --> 00:53:19,805 හේයි. 1198 00:53:19,892 --> 00:53:21,285 හරි බබා, මොකද වෙන්නේ? 1199 00:53:21,372 --> 00:53:23,417 සිරාවටම ඔයා, ඔයා හරිම අමුතු විදියට හැසිරෙනවා. 1200 00:53:23,504 --> 00:53:26,159 මම කිව්වේ, ඔබ වචනාර්ථයෙන් අපි අතර පවුරක් හදන්න. 1201 00:53:26,246 --> 00:53:26,899 හරි, ඔයා... 1202 00:53:28,466 --> 00:53:29,815 ඔබ රිය පදවන විට ඔබ දන්නවා අධිවේගී මාර්ගයේ සහ, 1203 00:53:29,902 --> 00:53:31,295 ඒ වගේම නියම සින්දුවක් එනවා 1204 00:53:31,382 --> 00:53:32,948 සහ සහ ඔබට ලැබේ ඇත්තටම ගීතයට 1205 00:53:33,035 --> 00:53:34,254 එවිට ඔබට ඔබේ පිටවීම මග හැරේ. 1206 00:53:34,341 --> 00:53:35,212 එතකොට - - හරි, ඉන්න, ඉන්න. 1207 00:53:35,299 --> 00:53:37,301 මම ගීතයද මහ මගද? 1208 00:53:37,388 --> 00:53:39,303 නැහැ, ඒක මම විතරයි මම ඉගෙන ගන්නවා වගේ දැනෙනවා 1209 00:53:39,390 --> 00:53:40,565 මේ සියල්ල ඔබ ගැන. 1210 00:53:40,652 --> 00:53:41,957 හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි. 1211 00:53:42,044 --> 00:53:44,046 ඔබ විය යුතුයි, ඔබ දන්නවා, මම ගැන දේවල් ඉගෙන ගන්නවා 1212 00:53:44,133 --> 00:53:45,004 සහ මම ඉගෙන ගන්නවා ඔබ ගැන දේවල්. 1213 00:53:45,091 --> 00:53:45,874 ඔව්. 1214 00:53:45,961 --> 00:53:46,919 ඔව්, නැහැ, අනිවාර්යයෙන්ම. 1215 00:53:47,006 --> 00:53:48,573 එතකොට මට තේරෙනවා ඔයා දඩයම් කරනවා කියලා. 1216 00:53:48,660 --> 00:53:49,400 මම දඩයම් කරනවා. 1217 00:53:49,487 --> 00:53:50,618 ඔව්, මම එය සඟවන්නේ නැහැ. 1218 00:53:50,705 --> 00:53:51,793 නැහැ, ඔබ නැහැ මට සවන් දෙනවා. 1219 00:53:51,880 --> 00:53:53,142 ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ. 1220 00:53:53,230 --> 00:53:55,014 හරි, සමහර විට මම එසේ නොකළ යුතුයි පවා උත්සාහ කර ඇත. 1221 00:53:55,101 --> 00:53:56,668 ඔව්, සමහරවිට ඔබ නොතිබිය යුතුය. 1222 00:53:59,236 --> 00:54:00,367 ඉතින් කොල්ලෝ 1223 00:54:00,454 --> 00:54:02,630 සහ ගැහැණු ළමයින් ගියා ඔවුන්ගේ වෙනම මාර්ග. 1224 00:54:02,717 --> 00:54:05,981 කෙල්ලො ගියා විවේකී ස්පා එකකට 1225 00:54:06,068 --> 00:54:08,549 හා පිරිමි ළමයි, හොඳයි ... 1226 00:54:20,126 --> 00:54:20,866 අපි යමු! 1227 00:54:20,953 --> 00:54:21,823 අපි යමු! 1228 00:54:21,910 --> 00:54:22,650 තව! 1229 00:54:22,737 --> 00:54:23,738 තව! 1230 00:54:23,825 --> 00:54:24,522 බැල්ලියක් වෙන්න එපා! 1231 00:54:24,609 --> 00:54:25,218 ඉදිරියට එන්න. 1232 00:54:27,438 --> 00:54:28,917 අහ්, මොන මගුලක්ද! 1233 00:54:29,962 --> 00:54:31,180 එන්න අපි යමු. 1234 00:54:31,268 --> 00:54:32,007 අපි යමු බැල්ලි - කට වහගන්න බැල්ලි. 1235 00:54:32,094 --> 00:54:32,834 කට වහපන්! 1236 00:54:32,921 --> 00:54:33,705 ඉදිරියට එන්න! 1237 00:54:40,320 --> 00:54:41,626 ගීස්, මගේ සම සිල්ක් මෙන් දැනේ. 1238 00:54:41,713 --> 00:54:43,105 ඔව්, අපි උත්සාහ කළ යුතුයි ඊළඟට මුහුදු පැලෑටි එතුම. 1239 00:54:43,192 --> 00:54:44,237 ඔහ්, මම කැමතියි මුහුදු පැලෑටි ආවරණයක් කිරීමට. 1240 00:54:44,324 --> 00:54:45,064 මට කවදත් ඕන උනේ. 1241 00:54:45,151 --> 00:54:46,413 ඔව්. 1242 00:54:46,500 --> 00:54:48,328 හොඳයි, අවම වශයෙන් අපිත් එක්ක රෑ කෑමට එන්න. 1243 00:54:48,850 --> 00:54:51,113 නැහැ, කවුරුත් යන්නේ නැහැ ඔබට කරදර කිරීමට. 1244 00:54:52,158 --> 00:54:53,028 ඔයා දන්නවා ද? 1245 00:54:53,115 --> 00:54:54,334 හරි ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න.. 1246 00:54:54,421 --> 00:54:56,989 නමුත් හෙට අපි යාත්‍රා කරනවා. 1247 00:55:00,253 --> 00:55:00,993 ඒ ගැන මට කණගාටුයි. 1248 00:55:01,080 --> 00:55:02,255 නෑ, ඔයා හොඳින්. 1249 00:55:02,342 --> 00:55:04,344 ඔබට අවශ්‍ය බව පෙනේ යම් විවේකයක්. 1250 00:55:04,431 --> 00:55:05,911 ඔබ ගෙන එන්නේ කුමක්ද කෙල්ලෝ මෙතන? 1251 00:55:05,998 --> 00:55:07,652 මධුසමය. 1252 00:55:07,739 --> 00:55:08,740 ඔහ්! 1253 00:55:09,828 --> 00:55:12,439 මට වරක් එක රැයක් තිබුණා මගේ ඩූලා සමඟ හිටගන්න. 1254 00:55:14,311 --> 00:55:15,747 අපොයි නෑ නෑ නෑ. 1255 00:55:15,834 --> 00:55:17,183 එය නොවේ, නැත. - නැහැ, අපි නෙවෙයි, අපි නෙවෙයි. 1256 00:55:17,270 --> 00:55:18,010 ඔවුන් බව නොවේ, නැත. 1257 00:55:18,097 --> 00:55:18,663 කෙසේ වෙතත් ඔබට විශිෂ්ටයි. 1258 00:55:18,750 --> 00:55:19,707 නැහැ, නමුත් ... 1259 00:55:19,794 --> 00:55:20,969 අපිට නැහැ, අපිට නැහැ 1260 00:55:21,056 --> 00:55:21,666 එහි ගැටලුවක්. - නෑ, ඒක නියමයි. 1261 00:55:21,753 --> 00:55:22,928 අපි ඒකට කැමතියි. 1262 00:55:23,015 --> 00:55:23,711 ඒකට අපි සහයෝගය දෙනවා. - එය ඇගේ මධුසමයයි. 1263 00:55:23,798 --> 00:55:24,364 ඒ අපි විතරක් නෙවෙයි. 1264 00:55:24,538 --> 00:55:25,713 ඔව් [සිනාසෙයි]. 1265 00:55:26,018 --> 00:55:27,062 ඔව්, ඒ අපේ උපාධිය සහ බැචලරෙට් සාද. 1266 00:55:27,149 --> 00:55:28,368 අපි ඒක කරනවා ආකාරයේ පසුපසට. 1267 00:55:28,455 --> 00:55:29,456 හොඳයි, කොහෙද ඔබේ පක්ෂයේ ඉතිරි අය? 1268 00:55:29,543 --> 00:55:31,023 ඔව්, ඔබ එය බලනවාද? 1269 00:55:31,110 --> 00:55:32,372 ඔව්. 1270 00:55:32,459 --> 00:55:35,332 හොඳයි, ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එයද? 1271 00:55:36,376 --> 00:55:38,900 හොඳයි, නැහැ. 1272 00:55:38,987 --> 00:55:39,945 ඔහ්, හරි. 1273 00:55:40,032 --> 00:55:41,816 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ එයයි. 1274 00:55:41,903 --> 00:55:42,991 හරි හරී. - ඔව්, මම හිතන්නේ 1275 00:55:43,078 --> 00:55:44,210 මම උත්සාහ කරනවා විතරයි ඔහුව සතුටු කිරීමට. 1276 00:55:44,689 --> 00:55:45,777 අනේ දෙවියනේ. 1277 00:55:45,864 --> 00:55:46,647 අනේ නෑ මට ඇහුණා. 1278 00:55:46,734 --> 00:55:47,735 ඒක භයානකයි. 1279 00:55:47,822 --> 00:55:49,433 මම දන්නවා. - හේයි, හේයි, ඔබ. 1280 00:55:50,129 --> 00:55:50,956 ඒක දාන්න. 1281 00:55:51,043 --> 00:55:52,131 හේයි මට බෑ. 1282 00:55:52,218 --> 00:55:53,001 - අහ්, අහ්. - මට බැහැ. 1283 00:55:53,088 --> 00:55:54,046 එය පහළට දමන්න. 1284 00:55:54,133 --> 00:55:55,395 හේයි, ඔබ හැසිරිය යුතුයි. 1285 00:55:55,482 --> 00:55:57,441 ඔහ්, ඔයා මට උගන්වනවාද? 1286 00:56:00,966 --> 00:56:02,054 අපොයි! 1287 00:56:03,098 --> 00:56:04,404 අනේ දෙවියනේ ඔයා මගේ වීරයා. 1288 00:56:04,491 --> 00:56:06,058 වත් කරන්න කෙල්ලෝ ඔයාම බොන්න. 1289 00:56:06,145 --> 00:56:07,233 හරි හරී. 1290 00:56:08,234 --> 00:56:09,453 මට අවංක විය හැකිද? 1291 00:56:09,540 --> 00:56:10,932 - කරුණාකර. - කරුණාකර. 1292 00:56:11,019 --> 00:56:14,283 මෙම විවාහය ආරම්භ වේ වැරදි පාදයකින්. 1293 00:56:14,371 --> 00:56:18,287 මෙය ඔහුගේ අවශ්‍යතා ගැන නොවේ, එය ඔබගේ අවශ්‍යතා ගැන ය. 1294 00:56:18,375 --> 00:56:20,115 දැන් මම කාන්තා අංශයට නායකත්වය දෙනවා වසර පුරා පසුබැසීම 1295 00:56:20,202 --> 00:56:22,422 එය බොහෝ දුරට Fortune 500, 1296 00:56:22,509 --> 00:56:24,468 නමුත් මම ද පෝෂණය කරමි ගෘහපතියාට 1297 00:56:24,555 --> 00:56:26,818 සහ ඔබ වැනි දුප්පත් මිනිසුන්. 1298 00:56:26,905 --> 00:56:29,777 මොකද ඔයාට ඕන තරම් එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට කැමතියි, ගැහැණු ළමයින්, 1299 00:56:29,864 --> 00:56:33,999 ඔබට අගෞරව කළ නොහැක හෝ පුකේ බලය පහත් කරන්න. 1300 00:56:35,870 --> 00:56:36,828 බොන්න. 1301 00:56:36,915 --> 00:56:38,220 බොන්න, බොන්න. 1302 00:56:38,307 --> 00:56:41,789 එය බොන්න, එය මිල අධිකයි. - ඔහ්. 1303 00:56:41,876 --> 00:56:43,138 නෝනාවරුනි. 1304 00:56:43,225 --> 00:56:45,445 මේ දෙන්නා අපිත් එක්ක එකතු වෙනවා. 1305 00:56:45,532 --> 00:56:46,968 මට ඇමතුම් කිහිපයක් ගැනීමට තිබේ, 1306 00:56:47,055 --> 00:56:49,144 නමුත් ප්‍රනාන්දු දන්නවා කොහෙද කියලා ඔබව රැගෙන යාමට, එබැවින් දුවන්න. 1307 00:56:49,231 --> 00:56:50,450 පසුව හමුවෙමු. 1308 00:56:56,891 --> 00:56:58,632 අපිට පේන්නෙ නෑ මෙය ප්‍රාන්තවල. 1309 00:56:58,719 --> 00:57:00,678 ඔව්, ඒක එය නීති විරෝධී නිසා. 1310 00:57:03,071 --> 00:57:04,551 ඔහ්! 1311 00:57:38,672 --> 00:57:40,979 ඔයා හොඳින්, ශේප්? 1312 00:57:41,066 --> 00:57:42,850 ඔව් ඔව්. 1313 00:57:42,937 --> 00:57:46,332 සමාවෙන්න, මම, නිකන් මගුලක්, අසාත්මිකතා සමය, හරිද? 1314 00:57:47,855 --> 00:57:51,555 සම්බාහනය කිරීමෙන් පසු සහ මුසාස් මාගරිටාස්, 1315 00:57:51,642 --> 00:57:54,514 ගැහැණු ළමයින් ගැනීමට තෝරා ගත්හ ඔවුන්ගේ බැචලරෙට් සාදය 1316 00:57:54,601 --> 00:57:58,344 තුළ වීදි වෙත වැඩි විනෝදයක් සෙවීම. 1317 00:57:58,431 --> 00:57:59,563 ♪ උත්සවයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1318 00:57:59,650 --> 00:58:01,042 ♪ උත්සවය de lucha 1319 00:58:01,129 --> 00:58:02,740 මට කියන්න පුලුවන්ද ලුචා සටන කොහෙද? 1320 00:58:02,827 --> 00:58:06,265 යොන් කූඩාරම ඉවරයි එහා, මගේ සාධාරණ වෙන්ච්. 1321 00:58:06,352 --> 00:58:08,572 හේයි, සමාවෙන්න, ශේක්ස්පියර්. 1322 00:58:08,659 --> 00:58:11,444 මම ඇත්තටම ඒකට කැමති නැහැ ඔයා මට කතා කළේ වල් කෙනෙක් කියලා. 1323 00:58:29,462 --> 00:58:31,116 ♪ මගේ නම Thumbelina 1324 00:58:31,203 --> 00:58:32,030 ♪ මම අඩි තුනක් උසයි 1325 00:58:32,117 --> 00:58:33,118 අනේ දෙවියනේ එයා හරිම හුරතල්. 1326 00:58:33,205 --> 00:58:34,511 ♪ මගේ අම්මා මට නිතරම කිව්වා 1327 00:58:34,598 --> 00:58:35,642 ඒයි, ඔහු මොනවද කියන්නේ? ♪ මගුල, ඔයා පොඩියි 1328 00:58:35,729 --> 00:58:37,209 ♪ මගේ අසල්වැසියන්, ඔවුන් මට විහිළු කරනවා 1329 00:58:37,296 --> 00:58:38,906 අහ්, ඔහුට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි ඕනෑම කෙනෙක් Thumbelina සමඟ සටන් කරනු ඇත. 1330 00:58:38,993 --> 00:58:40,429 කුමක් ද? ♪ මම සල්ලි වලට උන්ට කෙලවනවා 1331 00:58:40,517 --> 00:58:41,735 ♪ සියල්ලට පසු 1332 00:58:41,822 --> 00:58:43,258 නැහැ, ඇය ඒ වගේ සියුම් කුඩා මල්. 1333 00:58:43,345 --> 00:58:44,259 මේ අයට ඇය සමඟ සටන් කළ නොහැක. 1334 00:58:44,346 --> 00:58:45,086 නෑ නෑ නෑ මම ඒක කරන්නම්. 1335 00:58:45,173 --> 00:58:46,087 මම එය කරන්නම්. 1336 00:58:46,174 --> 00:58:46,958 ඒක හරි යයි. 1337 00:58:47,045 --> 00:58:47,785 මම හොඳින් ඉන්නම්. 1338 00:58:47,872 --> 00:58:48,916 නෑ නෑ නෑ. 1339 00:58:49,003 --> 00:58:49,569 අපි අභියෝග කරන්නෙකු ඇත. 1340 00:58:49,656 --> 00:58:50,439 මම ඒක කරන්නම්. 1341 00:58:50,527 --> 00:58:51,528 මෙය භයානක අදහසකි. 1342 00:58:52,354 --> 00:58:54,008 ආයුබෝවන්. 1343 00:58:54,095 --> 00:58:54,835 ආයුබෝවන්. 1344 00:58:54,922 --> 00:58:55,923 ආ, මම ඇබී. 1345 00:58:56,010 --> 00:58:56,924 ආව්! 1346 00:58:57,011 --> 00:58:58,317 මම කිව්වා ඒක හරි යයි කියලා. 1347 00:58:58,404 --> 00:59:00,275 ඇය හුරතල් ය. 1348 00:59:00,362 --> 00:59:02,930 හරි, ඉතින් අහ්, එහෙම කරන්න මට ඇඳුමක් ලැබෙනවාද? 1349 00:59:03,017 --> 00:59:05,454 ♪ මම එයාලට කෙලවනවා මුදල්, සියල්ලට පසු ♪ 1350 00:59:06,368 --> 00:59:08,240 ඔහ්, ඔයා හොඳයි. 1351 00:59:08,327 --> 00:59:09,067 ඔයා හොඳයි ශේප්. 1352 00:59:09,154 --> 00:59:10,634 ඔයා හොඳයි. 1353 00:59:10,721 --> 00:59:13,680 නිකන් මෝඩයෙක්, මෝඩයෙක් කුඩා කුකුල් මස්, හරිද? 1354 00:59:15,073 --> 00:59:15,856 හරි හරි. 1355 00:59:16,988 --> 00:59:17,597 කමක් නැහැ. 1356 00:59:17,684 --> 00:59:18,424 එකට ගන්න. 1357 00:59:18,511 --> 00:59:19,860 එකට ගන්න. 1358 00:59:24,386 --> 00:59:26,171 නෑ නෑ නෑ. 1359 00:59:26,258 --> 00:59:27,172 නැහැ! 1360 00:59:28,869 --> 00:59:30,871 ඔහුගේ කුඩා පාද දෙස බලන්න. 1361 00:59:32,133 --> 00:59:33,700 කෝ මනුස්සකම? 1362 00:59:35,397 --> 00:59:37,008 ඔබ මිනිසුන් අසනීපයි! 1363 00:59:37,095 --> 00:59:38,444 ඔබ මෙය කළා! 1364 00:59:38,531 --> 00:59:41,316 ඔබ ඔබේ දරුවාට මෙය කළා! 1365 00:59:41,403 --> 00:59:43,536 ඒ ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 1366 00:59:43,623 --> 00:59:44,972 ඔහු ආදරයේ සතෙකි. 1367 00:59:54,765 --> 00:59:56,288 මේක ලෙඩ මගුලක්. 1368 00:59:57,376 --> 00:59:58,725 මගේ ඔරලෝසුවේ නැහැ. 1369 00:59:59,552 --> 01:00:00,597 ඔබ. 1370 01:00:02,990 --> 01:00:05,340 ඇබී අබර්නාති! 1371 01:00:09,431 --> 01:00:10,345 ඔයා හොඳින්ද? 1372 01:00:10,432 --> 01:00:11,869 ඔව්, මම හොඳින්. 1373 01:00:11,956 --> 01:00:14,088 ඉතා හොඳින් සවන් දෙන්න නීති වලට, හරිද? 1374 01:00:14,175 --> 01:00:14,959 හරි හරී. 1375 01:00:15,046 --> 01:00:15,742 නීති නැත. 1376 01:00:17,396 --> 01:00:18,092 යන්න! 1377 01:00:20,094 --> 01:00:21,182 මියාව්. 1378 01:00:21,269 --> 01:00:22,314 පූසෙක්. 1379 01:00:23,402 --> 01:00:24,359 අපොයි! 1380 01:00:24,446 --> 01:00:25,926 අනේ ජේසුනි. 1381 01:00:27,972 --> 01:00:29,147 ඔහ්, ඒ - 1382 01:00:29,887 --> 01:00:31,584 රිදෙනවා! 1383 01:00:34,979 --> 01:00:35,893 අනේ දෙවියනේ. 1384 01:00:35,980 --> 01:00:37,764 හරි, සටන් විරාමයක්? 1385 01:00:52,649 --> 01:00:54,433 මට කියනවද ඒ ඇබී නොවේද? 1386 01:00:54,520 --> 01:00:56,087 එය අනිවාර්යයෙන්ම ඇබී ය. 1387 01:01:00,178 --> 01:01:02,746 හරි, හරි, හරි, හරි. 1388 01:01:03,660 --> 01:01:04,617 අනේ දෙවියනේ. 1389 01:01:04,704 --> 01:01:05,749 ඔහ් හායි, පැටියෝ. 1390 01:01:06,837 --> 01:01:08,752 [කෙල්ලෙන්] හරි. 1391 01:01:08,839 --> 01:01:10,275 mani-pedis ට මොකද වුණේ? 1392 01:01:10,362 --> 01:01:11,885 මට ඇත්තටම භාවිතා කළ හැකි විය ඔබේ උපදෙස් දැන්. 1393 01:01:11,972 --> 01:01:14,453 හරි, හරි, ම්ම්. 1394 01:01:14,540 --> 01:01:16,411 හොඳයි, ඇය කැමති ඇගේ දකුණු දණහිස. 1395 01:01:16,498 --> 01:01:17,282 ඇගේ දණහිසට යන්න. 1396 01:01:17,369 --> 01:01:18,718 නැහැ, ඒක හරිම නපුරුයි. 1397 01:01:18,805 --> 01:01:20,764 එය ඇත්තෙන්ම නරකයි, නමුත් එය ඔබේ ජීවිතය බේරා ගත හැකිය. 1398 01:01:23,549 --> 01:01:24,768 ඇයට ඇහුම්කන් නොදෙන්න. 1399 01:01:24,855 --> 01:01:25,420 ඇය උත්සාහ කරනවා ඔබේ හිසට ඇතුල් වන්න. 1400 01:01:25,507 --> 01:01:26,421 මා දෙස බලන්න. 1401 01:01:26,508 --> 01:01:27,814 හරි හරි. 1402 01:01:30,643 --> 01:01:31,775 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1403 01:01:31,862 --> 01:01:32,993 කිසිවක් නැත. 1404 01:01:36,475 --> 01:01:37,432 එයා ඔයාව හුරතල් කරන්න හදනවා. 1405 01:01:37,519 --> 01:01:38,912 මම දන්නේ නැහැ. 1406 01:01:38,999 --> 01:01:40,392 මම යන්නම්. 1407 01:01:40,479 --> 01:01:41,219 මෙන්න අහන්න. 1408 01:01:42,481 --> 01:01:42,873 හස්තා la vista, fatty! 1409 01:01:42,960 --> 01:01:43,961 මහතද? 1410 01:01:45,745 --> 01:01:47,268 මම හිතන්නේ ඔබ යමක් අතහැරියා. 1411 01:01:47,355 --> 01:01:48,008 හහ්? 1412 01:01:50,489 --> 01:01:51,229 ඔව්. 1413 01:01:53,622 --> 01:01:55,799 ඒකට තමයි ලැබෙන්නේ මගේ සැමියාට කෙලවන්න හදනවා! 1414 01:01:57,322 --> 01:01:58,062 ඔව්. 1415 01:01:58,149 --> 01:01:58,758 ඔහ්, මාරියෝ ජරාවක්. 1416 01:01:58,845 --> 01:02:00,194 ඇයට පහර දෙන්න! 1417 01:02:00,281 --> 01:02:01,630 මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා නීතිමය, ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 1418 01:02:04,721 --> 01:02:05,678 හුදෙක් එය කරන්න! 1419 01:02:12,380 --> 01:02:15,557 මම අතිමහත්ය ඔබ විසින් සක්රිය කර ඇත. 1420 01:02:17,516 --> 01:02:18,778 ඔව්! 1421 01:02:18,865 --> 01:02:21,128 ඔව්! 1422 01:02:21,215 --> 01:02:22,608 මට බැහැ ඔබ එය කළ බව විශ්වාස කරන්න. 1423 01:02:23,522 --> 01:02:24,262 ඔබ නියමයි. 1424 01:02:24,349 --> 01:02:25,089 ඔබ දිනුවා. 1425 01:02:25,176 --> 01:02:26,220 හරි පැටියෝ. 1426 01:02:26,307 --> 01:02:28,222 ඔබේ උපාධි සාදයේදී විනෝද වන්න! 1427 01:02:28,309 --> 01:02:29,528 හරි, මම ආදරෙයි ඔබ. 1428 01:02:29,615 --> 01:02:30,355 විනෝද වන්න. 1429 01:02:32,923 --> 01:02:33,837 ♪ නගරයේ කුටියක් තිබේ 1430 01:02:33,924 --> 01:02:35,229 ♪ නගරයේ. 1431 01:02:35,316 --> 01:02:37,841 ♪ කෝ මගේ සොඳුරිය ආදරය මාව වාඩි කරයි. ♪ 1432 01:02:37,928 --> 01:02:39,364 ♪ මාව වාඩි කරවනවා. 1433 01:02:39,451 --> 01:02:43,324 ♪ ඇගේ වයින් බොනවා හැකි තරම් සතුටුයි. ♪ 1434 01:02:43,411 --> 01:02:46,023 ♪ හා කවදාවත්, කවදාවත් මා ගැන සිතයි ♪ 1435 01:02:46,110 --> 01:02:47,546 අපොයි, පේනවා ආයෙත් බලය නැති වෙලා වගේ. 1436 01:02:47,633 --> 01:02:49,243 සෝප්රෙසා! 1437 01:02:51,985 --> 01:02:53,334 සියලු ඇස් කැන්ඩි සමඟ කුමක්ද? 1438 01:02:53,421 --> 01:02:54,727 මම විවාහකයි. 1439 01:02:54,814 --> 01:02:56,033 ඔබයි. 1440 01:02:56,120 --> 01:02:57,469 නමුත් අපි එහෙම නැහැ. 1441 01:02:58,775 --> 01:02:59,863 හුරතල් අදහස් ගන්න එපා. 1442 01:02:59,950 --> 01:03:01,560 ඇබී දැන් අපේ නංගි. 1443 01:03:01,647 --> 01:03:03,040 ඔව්. 1444 01:03:03,127 --> 01:03:04,955 මම එකඟ විය යුතුයි එය මත ඔහු සමඟ. 1445 01:03:20,797 --> 01:03:23,930 මම කිව්වේ මම එයාට ආදරෙයි. 1446 01:03:24,191 --> 01:03:26,715 ඒක වටින්න ඕන යමක්, හරිද? 1447 01:03:26,803 --> 01:03:28,413 ඔව්, නියත වශයෙන්ම. 1448 01:03:29,980 --> 01:03:31,720 මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ආදරය තවදුරටත්. 1449 01:03:31,808 --> 01:03:33,026 අහ්- ඔහ්. 1450 01:03:33,113 --> 01:03:36,073 අද මොකුත් කෑවද? 1451 01:03:36,160 --> 01:03:37,335 මම පිරිලා... 1452 01:03:38,336 --> 01:03:40,686 කෝපයෙන්! 1453 01:03:41,600 --> 01:03:42,906 මෙන්න මේකයි කෙල්ලෝ වැඩේ. 1454 01:03:42,993 --> 01:03:44,908 මම ඉතා තරුණ වියේදී විවාහ වුණා. 1455 01:03:44,995 --> 01:03:46,605 ඒක හරි ගියේ නෑ, දන්නවනේ. 1456 01:03:46,692 --> 01:03:47,998 ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ? 1457 01:03:48,085 --> 01:03:49,913 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, කුමක්ද මම මගුලක් කරන්නද? 1458 01:03:50,000 --> 01:03:51,088 මම දැනටමත් - 1459 01:03:51,175 --> 01:03:53,046 ඔහ්, බලන්න, මම චූ කරනවා. 1460 01:03:55,179 --> 01:03:57,268 මම කවදාවත් විවාහ වෙන්නේ නැහැ 1461 01:03:57,355 --> 01:03:58,573 සවන් දෙන්න. 1462 01:03:58,660 --> 01:04:01,925 සංඛ්‍යාලේඛන එසේ නොවේ ඔබට පක්ෂව, හරිද? 1463 01:04:02,012 --> 01:04:03,796 සහ මාර්ගය වන විට, හේයි, සවන් දෙන්න. 1464 01:04:03,883 --> 01:04:05,319 අයියෝ ඔයා ආවා වගේ නෙවෙයි 1465 01:04:05,406 --> 01:04:07,582 ඕනෑම වත්කම් වලට හෝ ඕනෑම දෙයක්, හරිද? 1466 01:04:07,669 --> 01:04:10,759 ඉතින්, සහ තියෙනවා ළමයින් සම්බන්ධ නැත. 1467 01:04:10,847 --> 01:04:12,457 ඉතින් ඔබට එය ලැබුණා. 1468 01:04:12,544 --> 01:04:16,287 මට බබෙක් ලැබෙන්න ඉන්නේ මගේම මත, මිලිසන්ට්. 1469 01:04:17,375 --> 01:04:20,291 එකක් මිලදී ගන්න, ඔවුන් වඩාත් කෘතඥ වෙනවා. 1470 01:04:27,037 --> 01:04:27,776 හරි, ජරාව. 1471 01:04:27,864 --> 01:04:29,343 හරි, මම ඔයාව ගත්තා. 1472 01:04:30,040 --> 01:04:31,389 මම ඔයාට කෑම අරන් ආවා. 1473 01:04:31,476 --> 01:04:32,085 ඔහ්, ඔහ්. 1474 01:04:34,000 --> 01:04:35,436 මේක ගොඩක් හොඳ කොල්ලෝ වගේ. 1475 01:04:36,220 --> 01:04:39,527 හරි. හ්ම්. 1476 01:04:40,485 --> 01:04:41,834 අපි දැන් නිදහස්, ඔව්. 1477 01:04:46,012 --> 01:04:46,970 ඔහ්, ඔයාට බඩගිනිද? 1478 01:04:47,057 --> 01:04:49,059 ඔව්, ඔහ්. 1479 01:04:49,189 --> 01:04:50,582 Bon Appetit. 1480 01:04:51,844 --> 01:04:53,672 ම්ම්ම් ඔව්. 1481 01:04:53,759 --> 01:04:54,629 කුමක් ද? 1482 01:04:54,716 --> 01:04:55,804 ඔහ්, කෑම මෙතන. 1483 01:04:55,892 --> 01:04:56,631 හියර් යූ ගෝ. 1484 01:04:56,718 --> 01:04:57,458 ඔව්, ඔබට කන්න පුළුවන්. 1485 01:04:58,242 --> 01:04:58,982 නෑ නෑ නෑ. 1486 01:04:59,069 --> 01:04:59,983 හේයි හේයි. 1487 01:05:01,419 --> 01:05:02,115 හේයි, නවත්වන්න! 1488 01:05:05,205 --> 01:05:08,121 නවත්වන්න, නවත්වන්න. 1489 01:05:11,472 --> 01:05:14,475 යාලුවනේ, මිතුරන් වන්න, යන්තම් මිතුරන් වන්න. 1490 01:05:16,521 --> 01:05:17,435 නැහැ! නැහැ! නැහැ! 1491 01:05:27,227 --> 01:05:30,013 ♪ මම හුවමාරු ශිෂ්‍යයෙක් 1492 01:05:30,100 --> 01:05:30,839 මට උදව් කරන්න! 1493 01:05:41,285 --> 01:05:42,851 මට ඔයාව තේරුණා. 1494 01:05:43,765 --> 01:05:45,071 මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි. 1495 01:05:45,158 --> 01:05:46,203 හරි, එන්න, අපි යමු. 1496 01:05:46,290 --> 01:05:47,247 මෙය සමූහ වැළඳ ගැනීමකි. 1497 01:05:47,334 --> 01:05:48,161 මම දන්නවා, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1498 01:05:48,248 --> 01:05:49,206 ෂෙප් අවශ්‍ය කාටද, කවදාද- 1499 01:05:49,293 --> 01:05:50,424 කිසිවෙකුට ඔහුව අවශ්‍ය නැත, මම ඔබට ආදරෙයි. 1500 01:05:50,511 --> 01:05:52,600 ඔන්න අපි ගියා, ජල තටාකය කොහෙද? 1501 01:05:52,687 --> 01:05:53,514 හරි හරි. 1502 01:05:53,601 --> 01:05:54,472 නෑ ඒක ජල තටාකයක් නෙවෙයි. 1503 01:05:54,559 --> 01:05:55,473 අපොයි ඒක ජල තලයක් නෙවෙයි. 1504 01:05:55,560 --> 01:05:56,387 ඔයා දන්නවද නෝනා, මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1505 01:05:56,474 --> 01:05:57,910 මම හිතන්නේ අපි එකට හොඳයි. 1506 01:05:57,997 --> 01:06:01,479 නැහැ. මට, මට දැනගන්න ඕන ඩේරියස් ඔහුගේ පියාසර කළේ නම්. 1507 01:06:02,915 --> 01:06:04,264 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 1508 01:06:04,351 --> 01:06:06,049 මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ තව ඇබී ගැන. 1509 01:06:06,136 --> 01:06:08,399 මට ඕන ඩේරියස් විතරයි. 1510 01:06:08,486 --> 01:06:10,923 නැහැ, මොකක්ද, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔහු ඔහුගේ ටිකට් මුදල් ලබා ගත්තාද? 1511 01:06:11,010 --> 01:06:11,750 නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1512 01:06:11,837 --> 01:06:12,577 ඒවා මගේ සැතපුම්! 1513 01:06:12,664 --> 01:06:13,752 ඒ මගේ මුදල්! 1514 01:06:15,275 --> 01:06:16,581 මම මගේ මුළු ජීවිතයම වැඩ කරනවා 1515 01:06:16,668 --> 01:06:18,757 කූඩුව බිත්තරයක් තැනීමට මුදල් හා ආදරය. 1516 01:06:18,844 --> 01:06:21,238 සහ ඔබ නම් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද කූඩුව බිත්තරය නැති කර ගන්න 1517 01:06:21,325 --> 01:06:22,326 සහ ආදරය? 1518 01:06:23,327 --> 01:06:24,719 මට උපකාර කරන්න! 1519 01:06:28,201 --> 01:06:29,420 ඔහ්! 1520 01:06:34,164 --> 01:06:35,426 අපොයි නෑ. 1521 01:06:35,513 --> 01:06:36,731 අනේ නෑ මම ගියා. 1522 01:06:36,818 --> 01:06:38,429 හායි, ෂෙප්ලි, බබා, ඒ අම්මා. 1523 01:06:38,516 --> 01:06:40,257 මම ඉන්නේ ආච්චි එක්ක ආගන්තුක සත්කාරයේ. 1524 01:06:40,344 --> 01:06:41,736 අම්මේ, ඔව්, මේ මම! 1525 01:06:41,823 --> 01:06:43,303 අපි ඉන්නේ ප්ලග් එක අදින්න 1526 01:06:43,390 --> 01:06:44,913 සහ ඇයට සමුගැනීමට අවශ්‍ය විය. 1527 01:06:45,001 --> 01:06:45,871 නැහැ, ආච්චි! 1528 01:06:45,958 --> 01:06:46,915 ඔයා කොහේ ද? 1529 01:06:47,003 --> 01:06:50,919 නැහැ, ආච්චි! 1530 01:06:51,007 --> 01:06:52,443 ෂෙප්ලි, ඒ ආච්චි. 1531 01:06:52,530 --> 01:06:54,314 මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ - 1532 01:06:56,534 --> 01:06:58,579 නැහැ, ආයුබෝවන් ආච්චි! 1533 01:07:09,547 --> 01:07:10,461 නැහැ, මම ඒවාට කැමති නැහැ. 1534 01:07:10,548 --> 01:07:13,246 මම පිනෝට කැමතියි. 1535 01:07:15,509 --> 01:07:16,423 යාලුවනේ! 1536 01:07:16,510 --> 01:07:17,772 ඔහ්, ඔවුන් කවදාවත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1537 01:07:33,701 --> 01:07:35,138 අපිව මතකද? 1538 01:07:35,225 --> 01:07:36,226 Rawr. 1539 01:07:37,096 --> 01:07:38,967 ඔබ ඉක්මනින් ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගත්තා. 1540 01:07:39,055 --> 01:07:41,318 මම ගොඩක් දේවල් ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්නවා. 1541 01:07:41,405 --> 01:07:43,450 මේක ඔයාගේ බැචලර් පාටිය නේද? 1542 01:07:43,537 --> 01:07:44,451 හූ, ආ. 1543 01:07:44,538 --> 01:07:47,280 එය මගේ බැචලර් පාටිය බව සහතිකයි. 1544 01:07:47,367 --> 01:07:50,109 ඉතින්, ඔබ එපා ටිකක් විනෝද වෙන්න ඕනද? 1545 01:07:50,196 --> 01:07:51,545 අහ්, අහ්, අහ්, අහ්. 1546 01:07:53,069 --> 01:07:54,548 හරි හරී. 1547 01:07:54,635 --> 01:07:57,464 ඔයා දන්නවනේ, ම්ම්, මම හිතුවේ මම කියලා දැනටමත් ප්රමාණවත් විනෝදයක් ලබා ඇත. 1548 01:07:57,551 --> 01:08:00,119 ඔබ අපි අදහස් කරන දේ දන්නවා. 1549 01:08:00,206 --> 01:08:02,295 වූ. 1550 01:08:05,733 --> 01:08:07,822 බ්ලොන්ඩිගෙන් ඈත් වෙලා. 1551 01:08:07,909 --> 01:08:09,389 ඔයා කියන්නේ ඇබී, මගේ බිරිඳ. 1552 01:08:10,216 --> 01:08:12,784 අයියෝ අපි කියන්නෑ. 1553 01:08:19,399 --> 01:08:21,358 මට යන්න තියෙනවා. 1554 01:08:21,445 --> 01:08:23,099 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 1555 01:08:26,276 --> 01:08:27,364 දඟකාර, නපුරු. 1556 01:08:28,626 --> 01:08:31,019 ඉඩ දුන්නාට ස්තුතියි අපි ඇඳේ ඉන්න. 1557 01:08:31,107 --> 01:08:32,543 ඔව්, හොඳයි. 1558 01:08:32,630 --> 01:08:35,241 හරි නෝනාවරුනි, එය සැබෑවක් විය. 1559 01:08:35,328 --> 01:08:38,375 ඔබට සුභ ගමන් ජීවිතය, ඔබේ විවාහය. 1560 01:08:38,462 --> 01:08:40,899 සහ ඔබ අ සූදුකාරයා, මම ඔබට කියමි 1561 01:08:40,986 --> 01:08:44,032 අවාසි නැහැ කියලා ඔබේ අනුග්රහය සහ නැවීමට. 1562 01:08:44,120 --> 01:08:44,903 ඉන්න, මට චූ කරන්න වෙනවා. 1563 01:08:44,990 --> 01:08:46,165 මෙය නාන කාමරයක්ද? 1564 01:08:46,252 --> 01:08:46,992 ඔව්. 1565 01:08:47,079 --> 01:08:47,819 නමුත්, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ. 1566 01:08:47,906 --> 01:08:48,689 එපා, එතනට යන්න එපා. 1567 01:08:48,776 --> 01:08:49,864 ඒ පාකර්ගේ කාමරයයි. 1568 01:08:49,951 --> 01:08:51,170 නිකන් පොකුණට යන්න. 1569 01:08:51,257 --> 01:08:52,606 පාකර්? 1570 01:08:52,693 --> 01:08:55,392 මගේ පුතා, ඒ දොස්තර අපි කතා කර කර හිටියා. 1571 01:08:55,479 --> 01:08:56,697 ඔබගේ අවසාන නම කුමක්ද? 1572 01:08:56,784 --> 01:08:58,264 හේස්. 1573 01:08:58,351 --> 01:09:00,005 හේස්. 1574 01:09:00,092 --> 01:09:02,050 පාකර් හේස්. 1575 01:09:02,138 --> 01:09:02,790 ඩොක්ටර්. 1576 01:09:05,489 --> 01:09:06,707 හේයි, පාකර්! 1577 01:09:06,794 --> 01:09:08,056 ආචාර්ය හේස්. 1578 01:09:08,144 --> 01:09:09,057 පාකර් හේස්? 1579 01:09:09,971 --> 01:09:10,798 පාකර්! 1580 01:09:14,367 --> 01:09:15,455 මාරේ! 1581 01:09:15,542 --> 01:09:16,543 මාරේ, අපිට යන්න වෙනවා! 1582 01:09:29,643 --> 01:09:31,079 ට්රැවිස්. 1583 01:09:33,865 --> 01:09:35,867 දඟකාර, නපුරු. 1584 01:09:37,651 --> 01:09:38,435 ට්‍රැවිස්? 1585 01:09:38,522 --> 01:09:39,218 ට්‍රැවිස්, ඇවිත් මාව ගන්න. 1586 01:09:41,873 --> 01:09:43,266 ට්‍රැවිස්! 1587 01:09:44,180 --> 01:09:45,050 බූරුවා! 1588 01:09:45,137 --> 01:09:45,964 හ්ම්, ඔයා ඒකට කැමතිද? 1589 01:09:46,051 --> 01:09:47,226 හොඳයි, දෙදෙනෙකුට එහි සෙල්ලම් කළ හැකිය. 1590 01:09:47,313 --> 01:09:48,140 ඔහ්, ට්‍රැවිස්, ඔයා ගොඩක් හොඳයි. 1591 01:10:03,024 --> 01:10:03,764 හරි, පාකර්. 1592 01:10:03,851 --> 01:10:05,288 හරි, මම නිකම්. 1593 01:10:05,375 --> 01:10:07,638 ෂිට්, හරි, යන්න, නිදහස්, හරි. 1594 01:10:08,856 --> 01:10:09,727 අපොයි! 1595 01:10:11,076 --> 01:10:12,033 අපොයි. 1596 01:10:12,991 --> 01:10:14,340 හරි, හායි, පාකර්. 1597 01:10:14,427 --> 01:10:16,473 ආයුබෝවන්, ලස්සන, කම්මැලි මිනිසා. 1598 01:10:16,560 --> 01:10:18,518 හොඳයි, අපි ඡායාරූපයක් ගන්නෙමු. 1599 01:10:20,085 --> 01:10:21,042 ෂිට්, මොකක්ද? 1600 01:10:37,581 --> 01:10:38,973 නැහැ! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1601 01:10:39,060 --> 01:10:40,497 එපා! 1602 01:10:46,938 --> 01:10:47,721 ෂ්. 1603 01:10:52,073 --> 01:10:52,944 දෙයියනේ! 1604 01:10:55,425 --> 01:10:56,687 ඔබ නිදා සිටින්නේ කෙසේද? 1605 01:10:56,774 --> 01:10:57,731 යළි ආයෝජනය කරන්න! 1606 01:10:57,818 --> 01:10:59,994 දෙයියනේ ඔයා තේරුමක් නැති මගුලක්. 1607 01:11:00,081 --> 01:11:00,908 යළි ආයෝජනය කරන්න! 1608 01:11:01,779 --> 01:11:03,781 එකක්. 1609 01:11:03,868 --> 01:11:06,523 දෙකක්. 1610 01:11:06,610 --> 01:11:09,482 ඔහ්, ඔහ්, එන්න! 1611 01:11:09,613 --> 01:11:11,049 එන්න 1612 01:11:11,136 --> 01:11:12,790 ඔහ්, නැහැ! 1613 01:12:16,157 --> 01:12:18,638 මොන මගුලක්ද මෙහි සිදු වූවාද? 1614 01:12:27,517 --> 01:12:28,648 ඒ මමද? 1615 01:12:36,221 --> 01:12:37,483 ඒ නිසා මරු. 1616 01:12:38,876 --> 01:12:39,964 මට සමාවෙන්න, Señor. 1617 01:12:40,051 --> 01:12:41,618 කවුරුත් නෑ මෙන්න ඒ නමින්. 1618 01:12:41,705 --> 01:12:42,967 නැත්නම් අනිත් කෙල්ලෝ. 1619 01:12:43,054 --> 01:12:44,969 ඔබ උත්සාහ කළාද පොලිසියට කතා කරනවාද? 1620 01:12:45,056 --> 01:12:46,579 ඔව්, මම හිතන්නේ නැහැ අපි තාම එතන. 1621 01:12:46,666 --> 01:12:47,841 කෙසේ වෙතත් ඔබට ස්තුතියි. 1622 01:12:48,799 --> 01:12:50,453 හරි හරී. 1623 01:14:13,231 --> 01:14:14,711 තමුසේ කවුද බන්? 1624 01:14:14,798 --> 01:14:15,712 ඒ මම, මේ මම. 1625 01:14:15,799 --> 01:14:16,800 ඒ ඇබී, මේ මම. 1626 01:14:16,887 --> 01:14:17,670 ඇබී? 1627 01:14:17,757 --> 01:14:18,932 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1628 01:14:19,019 --> 01:14:20,151 මම උත්සාහ කළා විතරයි සෙල්ෆියක් ගැනීමට. 1629 01:14:20,238 --> 01:14:20,891 සෙල්ෆියක්ද? 1630 01:14:20,978 --> 01:14:22,153 මගුල් සයිකෝ. 1631 01:14:23,459 --> 01:14:24,024 ඇබී, ඔබ එහි සිටිනවාද? 1632 01:14:24,111 --> 01:14:25,025 අනේ දෙවියනේ. 1633 01:14:25,112 --> 01:14:26,418 එයා ඔයාව මරයි. 1634 01:14:26,505 --> 01:14:27,811 ඇබී, අරින්න. 1635 01:14:27,898 --> 01:14:29,334 මෙතන කවුරුත් නෑ ඒ නම, ඉතින් පිච්චෙන්න. 1636 01:14:29,421 --> 01:14:30,553 ෂ්! 1637 01:14:30,640 --> 01:14:33,033 අනේ දෙවියනේ, ඔයා පාකර්ට කෙලෙව්වා! 1638 01:14:34,165 --> 01:14:35,732 නැහැ! 1639 01:14:35,819 --> 01:14:37,255 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1640 01:14:37,342 --> 01:14:38,604 නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1641 01:15:01,671 --> 01:15:02,715 හොඳයිද? 1642 01:15:03,542 --> 01:15:05,457 කොහොමද ඒක ඔයාට පළමු වතාවට, මිගෙල්? 1643 01:15:06,502 --> 01:15:07,503 ඇය වෙන දෙයක් නොවේද? 1644 01:15:08,852 --> 01:15:11,376 ඇයව ඇඳේ සිටියදී සොයාගත්තා ඇගේ හිටපු අපේ මධුසමයට. 1645 01:15:14,510 --> 01:15:17,251 එය ඇත්තෙන්ම මෝඩ විය. 1646 01:15:17,338 --> 01:15:18,949 මම බීමත්ව සිටියා 1647 01:15:19,036 --> 01:15:21,386 ඒ වගේම සෙල්ෆියක් ගන්න හදනවා ඔහුට ඊර්ෂ්‍යාව ඇති කිරීමට. 1648 01:15:21,473 --> 01:15:22,953 මම එය කළ එකම හේතුවයි 1649 01:15:23,040 --> 01:15:25,738 මම ගිය නිසා FaceTime ට්‍රැවිස් ඊයේ රාත්‍රියේ 1650 01:15:25,825 --> 01:15:28,175 මේ මම දැක්ක දේ. 1651 01:15:31,701 --> 01:15:34,007 මම, ඇබී, මට, මට කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ 1652 01:15:35,182 --> 01:15:36,009 මේ සමඟ කිරීමට. 1653 01:15:36,096 --> 01:15:37,620 ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. 1654 01:15:37,707 --> 01:15:40,318 මම කරනවා. 1655 01:15:40,405 --> 01:15:42,276 මම කරනවා. මම සන්සුන් වූ විට අද උදෑසන නැඟිට 1656 01:15:42,363 --> 01:15:45,497 සහ මට සිතන්නට තත්පරයක් තිබුණි, මම ඒක හිතුවා, මම දන්නේ නැහැ, 1657 01:15:45,584 --> 01:15:48,282 සමහර ගැහැණු ළමයින්ට තිබිය යුතු බව ඔබගේ දුරකථනය හෝ වෙනත් දෙයක් ගත්තා. 1658 01:15:48,369 --> 01:15:49,849 ඒ වගේම තමයි ඇත්ත, 1659 01:15:51,721 --> 01:15:54,332 හරි, මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 1660 01:15:54,419 --> 01:15:56,552 යාලුවනේ, තියෙනවා, මේකේ බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා. 1661 01:15:57,944 --> 01:15:59,511 මිසක් එහෙම නෑ ඇත්තටම දෙපැත්තටම යන්න 1662 01:15:59,598 --> 01:16:01,295 අපගේ සම්බන්ධතාවය තුළ දැන්, එහෙමද? 1663 01:16:03,559 --> 01:16:08,128 හොඳයි, එය ඇත්තටම නොවේ 1664 01:16:08,215 --> 01:16:09,782 ඔයා මට දුන්න වගේ සටන් අවස්ථාවක් 1665 01:16:09,869 --> 01:16:11,567 ඔබේ විවාහය සමඟ අවලංගු කිරීමේ තරඟය. 1666 01:16:13,960 --> 01:16:17,877 ඔයා මාව ෆේල් වෙන්න සෙට් කලා. 1667 01:16:20,750 --> 01:16:21,925 මිගෙල්, ඔබ කී බව මම දනිමි 1668 01:16:22,012 --> 01:16:23,666 දෙයක් තියෙනවා කියලා ට්‍රැවිස් සහ අයි 1669 01:16:23,753 --> 01:16:25,276 ඒ වෙනුවෙන් සටන් කිරීම වටී, 1670 01:16:25,363 --> 01:16:28,845 නමුත්, ඔබ දන්නවා, මම ඇත්තටම නැහැ මට සටනක් ඉතිරිව ඇතැයි සිතන්න. 1671 01:16:31,630 --> 01:16:32,892 එතකොට මටත් නෑ. 1672 01:16:32,979 --> 01:16:34,024 මම- 1673 01:16:34,111 --> 01:16:34,764 ට්රැවිස්. 1674 01:16:39,595 --> 01:16:42,032 ඇබී, ගීතාවලිය 51 පවසන්නේ, නිර්මාණය කරන්න- 1675 01:16:42,119 --> 01:16:43,773 එය සුරකින්න, මම ඉවරයි. 1676 01:16:56,960 --> 01:16:58,526 මගේ අම්මා රේගුවේ කෙනෙක් දන්නවා 1677 01:16:58,614 --> 01:17:00,877 කාටද පුළුවන් අපිව හතරට ගන්න නැවත Sacramento වෙත පියාසර කිරීම. 1678 01:17:00,964 --> 01:17:02,226 ස්තුතියි. 1679 01:17:02,313 --> 01:17:04,184 ඒත් මම හිතන්නේ මම නිකම් මෙතන එල්ලිලා යනවා. 1680 01:17:04,271 --> 01:17:05,533 ඉබාගාතේ යන්න. 1681 01:17:05,621 --> 01:17:06,970 වැඩි දුර ඉබාගාතේ යන්න එපා. 1682 01:17:08,319 --> 01:17:09,189 පොරොන්දුවක්ද? 1683 01:17:09,276 --> 01:17:10,060 ඔව්. 1684 01:17:10,147 --> 01:17:12,062 ඔව්, මම පොරොන්දු වෙනවා මාරේ. 1685 01:17:12,149 --> 01:17:13,846 නමුත් මා ගැන ඇති. 1686 01:17:13,933 --> 01:17:15,500 ඔයාට කොහොම ද? 1687 01:17:15,587 --> 01:17:16,980 මේක හරිම අමුතුයි ඇබී. 1688 01:17:17,502 --> 01:17:19,547 මට ෂෙප්ලිව මුණගැසුණු දෙවෙනි දවසේ, මම හොඳටම වැටුණා. 1689 01:17:19,635 --> 01:17:21,898 අපි මෙතනට එනවා මම මම නිකමට දකිනවා වගේ දැනෙනවා 1690 01:17:21,985 --> 01:17:23,551 ඔහු ඇත්තටම කවුද පළමු වතාවට. 1691 01:17:23,639 --> 01:17:25,205 ඔව් හුරුපුරුදුයි වගේ. 1692 01:17:25,292 --> 01:17:28,339 මම කිව්වේ, ඔහු දඩයම් කරනවා, ඔහු මා ගැන ඔත්තු බලයි. 1693 01:17:28,426 --> 01:17:29,296 මට නිකන් බැහැ. 1694 01:17:30,167 --> 01:17:31,647 ඔහු මට සුදුසු නැත. 1695 01:17:34,475 --> 01:17:35,738 මට ඔයාව ඇහෙනවා. 1696 01:17:35,825 --> 01:17:38,392 මම හිතුවා ඇති කියලා ට්‍රැවිස් වෙනස් විය, 1697 01:17:38,479 --> 01:17:40,830 නමුත් ඔහු සියල්ලන්ම වගේ මගේ අතීතයේ මිනිසුන්. 1698 01:17:42,048 --> 01:17:43,354 මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද මාරේ. 1699 01:17:43,441 --> 01:17:44,616 මම හිතන්නේ අපි දෙන්නම නිකම් හිටියා... 1700 01:17:48,315 --> 01:17:49,577 හලෝ? 1701 01:17:49,665 --> 01:17:51,449 ඇබී? 1702 01:17:55,671 --> 01:17:57,585 } මට බලන්න ඕන ඔය දෙන්නා මගේ ඔෆිස් එකේ 1703 01:17:57,673 --> 01:17:58,978 පැයකින්, 1704 01:17:59,065 --> 01:18:01,502 ඔබත් එපා නගරය මඟ හැරීම ගැන සිතන්න. 1705 01:18:02,852 --> 01:18:05,593 මේක ට්‍රැවිස් ගැන ඔබේ ණය උපකල්පනය කරමින් 1706 01:18:05,681 --> 01:18:07,900 චර්නොබිල්ට එරෙහිව සටන් කිරීමෙන්. 1707 01:18:55,121 --> 01:18:57,341 ඇබී, එය ඔබ සිතන දේ නොවේ! 1708 01:19:00,736 --> 01:19:01,998 මම ඔයාට වෛර කරනවා! 1709 01:19:02,085 --> 01:19:03,216 මම ගෑණුන්ට ගහන්නේ නෑ. 1710 01:19:03,303 --> 01:19:05,436 [නොපැහැදිලි], අම්මපා. 1711 01:19:07,612 --> 01:19:09,396 ඔයා කිව්වා ඔයා කිසිවක් නොකරනු ඇත! 1712 01:19:09,614 --> 01:19:11,007 දෙවියනි, ඔබ ස්ථිරයි. 1713 01:19:11,094 --> 01:19:14,053 මම මගුලක් ඔබට වෛර කරනවා, පණුවන්! 1714 01:19:14,140 --> 01:19:15,663 මොකක්ද ඔබ හෝමෝනද? 1715 01:19:15,751 --> 01:19:16,839 මගුලක්! 1716 01:19:20,581 --> 01:19:21,539 ඌ කව් ද? 1717 01:19:25,456 --> 01:19:26,457 කුමක් ද? 1718 01:19:26,544 --> 01:19:27,937 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1719 01:19:38,643 --> 01:19:41,341 ඔබගේ සිතුවම ගැන මට කණගාටුයි. 1720 01:19:42,603 --> 01:19:45,868 මගුලට සමාවෙන්න ඔබේ ජීවිතය, ඉෂ්. 1721 01:19:48,740 --> 01:19:51,177 ඔයා මගේ ජීවිතේ විනාස කළේ නෑ. 1722 01:19:51,264 --> 01:19:54,093 ඔයා මගේ කෙලෙව්වා මගේ තාත්තා සමඟ සම්බන්ධය. 1723 01:19:54,441 --> 01:19:56,835 හොඳයි, තිබුණා තවත් සමහර දේවල්. 1724 01:19:56,922 --> 01:19:58,054 ටොලිඩෝ. 1725 01:19:58,141 --> 01:19:59,533 හ්ම්. 1726 01:19:59,620 --> 01:20:03,494 - ටොලිඩෝ? යාලුවනේ, මට වයස අවුරුදු 14 යි. - ඔබ මුදල් එළදෙනක් විය. 1727 01:20:04,277 --> 01:20:07,454 ඔබ ඇත්තටම සුදුසුයි ඒ ගල ඔළුවට. 1728 01:20:09,500 --> 01:20:11,241 මට කණගාටුයි... 1729 01:20:11,371 --> 01:20:12,024 ඩේරියස්? 1730 01:20:12,111 --> 01:20:13,417 ඔව්. 1731 01:20:13,504 --> 01:20:16,463 කියලවත් දන්නෙ නෑ ඔහු මට ඇත්තටම ආදරය කළා. 1732 01:20:16,550 --> 01:20:18,117 මෙම සිතුවම මගේ විය අවසාන උත්සාහය, 1733 01:20:18,204 --> 01:20:20,119 මොකද අපි වැටිලා හිටියේ 1734 01:20:20,206 --> 01:20:21,425 කමක් නැහැ. 1735 01:20:24,689 --> 01:20:26,038 හොඳයි, එය වටින දේ සඳහා, 1736 01:20:26,125 --> 01:20:28,562 එය මගේ වගේ නොවේ සම්බන්ධතාවය වඩා හොඳය. 1737 01:20:28,649 --> 01:20:31,348 මම වෙන්න ඉන්නේ 19 දී දික්කසාද වූ අයෙකි. 1738 01:20:31,435 --> 01:20:32,610 - මොකක්ද? - ඔව්. 1739 01:20:33,829 --> 01:20:35,569 කවුරුන් හෝ සඳහා කාඩ්පත් වලට ඉතා දක්ෂයි, 1740 01:20:35,656 --> 01:20:37,702 ඔයා නියම මෝඩයෙක්. 1741 01:20:37,789 --> 01:20:39,399 - මට සමාවෙන්න? - ඔහ්, හරි. 1742 01:20:39,486 --> 01:20:40,836 විස්ඩම් මෙනවිය, 19 දී. 1743 01:20:40,923 --> 01:20:43,055 ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් දැයි ඔබට නොපෙනේ ඔබ හරියටම මුහුණේ! 1744 01:20:43,142 --> 01:20:44,448 ආදරය! ඇබී! 1745 01:20:44,535 --> 01:20:45,710 ආදරය! 1746 01:20:45,797 --> 01:20:46,537 ඔයාගේ මිනිහා! මේ මිනිහා! 1747 01:20:46,624 --> 01:20:47,712 සටන්කාමියා, ට්‍රැවිස්! 1748 01:20:47,799 --> 01:20:49,670 එතකොට ඔය දෙන්නට තියෙන ආසාව? 1749 01:20:49,757 --> 01:20:51,150 ඔබ සිතන්නේ ඔබට හැකි බවයි Amazon එකෙන් එය මිලදී ගන්නද? 1750 01:20:51,237 --> 01:20:51,847 ඔබට නොහැකියි. 1751 01:20:53,065 --> 01:20:54,806 ඔයා හිටියත් මට කමක් නෑ 19 හෝ ඔබට 90 යි! 1752 01:20:54,893 --> 01:20:57,243 එය සිදු වන්නේ කවදාද? ෂා-බාම්! 1753 01:21:00,464 --> 01:21:01,900 ෂ-බාම්? 1754 01:21:01,987 --> 01:21:02,945 ෂා-බාම්! 1755 01:21:06,862 --> 01:21:07,775 ෂ-බාම්. 1756 01:21:07,863 --> 01:21:09,560 fuckin'' sha-bam. 1757 01:21:10,517 --> 01:21:11,823 යාලුවනේ ඔයාට මොනවද ඕනේ? 1758 01:21:11,910 --> 01:21:13,259 ඔබ ඇය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට අපට අවශ්‍යයි. 1759 01:21:13,346 --> 01:21:14,695 මම උත්සාහ කරනවා කියලා ඔයා හිතන්නේ නැද්ද? 1760 01:21:14,782 --> 01:21:16,523 එහෙනම් යාලුවනේ උත්සහ කරන්න වඩා අමාරුයි. 1761 01:21:16,610 --> 01:21:18,003 තාත්තා හැමදාම කියනවා වගේ. 1762 01:21:18,090 --> 01:21:19,657 "සමහර වෙලාවට කරන්න වෙනවා ඔබ දෙදෙනා වෙනුවෙන් සටන් කරන්න 1763 01:21:19,744 --> 01:21:20,658 ඔබගෙන් කෙනෙකු අත්හරින විට." 1764 01:21:20,745 --> 01:21:22,051 ඒක හරි. 1765 01:21:22,138 --> 01:21:23,617 ඔබ සටන් කර සටන් කරන්න, ඔබ දිගටම සටන් කරන්න. 1766 01:21:23,704 --> 01:21:26,185 මොකද ඔයා මැඩොක්ස් කෙනෙක් ඒක තමයි අපි ආදරය වෙනුවෙන් කරන්නේ. 1767 01:21:26,272 --> 01:21:28,405 ට්‍රැවිස්, ඔබ ඇයට ආදරෙයිද? 1768 01:21:29,710 --> 01:21:31,495 ඇත්තෙන්ම මම ඇයට ආදරෙයි. 1769 01:21:32,626 --> 01:21:35,064 එහෙනම් ගිහින් එයාව ගේන්න මචන්. 1770 01:21:35,629 --> 01:21:37,327 මටත් නෑ ඇය කොහෙද දන්නේ. 1771 01:21:37,414 --> 01:21:38,937 මම හිතන්නේ එයා ඔයාව හොයාගෙන ඇති අයියේ. 1772 01:21:39,024 --> 01:21:40,069 කුමක් ද? 1773 01:21:42,071 --> 01:21:45,509 ♪ සියලුම බිම් සමග අපි ♪ ආවරණය කර ඇත 1774 01:21:45,596 --> 01:21:48,642 ♪ සියල්ල සමඟ සටන් අපි දිනුවා ♪ 1775 01:21:48,729 --> 01:21:52,168 ♪ මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ සාගරයේ ගිලෙන්න ♪ 1776 01:21:52,255 --> 01:21:55,388 ♪ මම ඔයාව බලන්නේ නැහැ අව්වේ පුළුස්සා දමන්න ♪ 1777 01:21:55,475 --> 01:21:58,696 ♪ අපි එය ගීතයකින් ගායනා කරමු 1778 01:21:58,783 --> 01:22:02,874 ♪ අපි එය ගීතයකින් ගායනා කරමු 1779 01:22:02,961 --> 01:22:06,051 ♪ සියලුම මුහුදේ අපි ♪ යාත්‍රා කළා 1780 01:22:06,138 --> 01:22:09,315 ♪ අපේ මුහුණු ගල් වෙලා 1781 01:22:09,402 --> 01:22:13,015 ♪ මම ඔබව අනුගමනය කරන්නම් ආලෝකය යන්නේ කොතැනටද ♪ 1782 01:22:13,102 --> 01:22:15,713 ♪ සහ අයිතිවාසිකම් කියන්න අපි වැරදි කළා ♪ 1783 01:22:15,800 --> 01:22:19,151 ♪ එය ගීතයකින් ගායනා කරන්න ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1784 01:22:19,238 --> 01:22:24,026 ♪ එය ගීතයකින් ගායනා කරන්න 1785 01:22:24,113 --> 01:22:25,679 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1786 01:22:25,766 --> 01:22:27,594 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1787 01:22:27,681 --> 01:22:30,554 ♪ මෙතෙක් කියපු සුපිරිම කතාව ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1788 01:22:30,641 --> 01:22:34,427 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ 1789 01:22:34,514 --> 01:22:36,386 ♪ අපේ හොඳම සිහින ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1790 01:22:36,473 --> 01:22:37,604 ♪ අපේ හදවත් ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1791 01:22:37,691 --> 01:22:39,171 ♪ සහ ආත්මයන් ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1792 01:22:39,258 --> 01:22:42,827 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ සදහටම තරුණයි 1793 01:22:42,914 --> 01:22:44,742 ♪ සදහටම නිර්භීත 1794 01:22:44,829 --> 01:22:48,311 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ 1795 01:22:48,398 --> 01:22:51,923 ♪ මෙතෙක් කියපු සුපිරිම කතාව ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1796 01:22:57,233 --> 01:22:59,061 කොහෙන්ද මේවා ගත්තේ ඇඳුම් කට්ටල, "Douchebags-R-Us?" 1797 01:22:59,148 --> 01:23:00,497 - මචන්, ඒවා සම්ප්‍රදායිකයි. 1798 01:23:00,584 --> 01:23:02,020 ඔහ්, ඇත්තටම? 1799 01:23:02,107 --> 01:23:03,021 මේව ගත්තෙ සූට් එක්කද යනුවෙන් දැක්වෙන ලකුණක් සමඟ: 1800 01:23:03,108 --> 01:23:03,935 "අනේ මට කෙලවන්න එපා?" - ෂ්. 1801 01:23:04,022 --> 01:23:04,892 යාලුවනේ, මෙයා අමන පූජකයෙක්. 1802 01:23:04,980 --> 01:23:06,503 යම් ගෞරවයක් ඇත! - ආ! 1803 01:23:08,940 --> 01:23:10,550 අපොයි! 1804 01:23:10,637 --> 01:23:11,725 නෑ රණ්ඩු නෑ! 1805 01:23:11,812 --> 01:23:14,685 ක්වෙසෝ! 1806 01:23:27,002 --> 01:23:31,223 මේ ඒ මුද්දයි අපේ තාත්තාට අපේ අම්මා ලැබුණා. 1807 01:23:32,659 --> 01:23:37,577 ඇය ට්‍රැවිස්ට පෙර සමත් වූවාය ඇත්තටම කවදාහරි ඇයව දැන හඳුනා ගත්තා. 1808 01:23:37,664 --> 01:23:39,579 නමුත්, එය විශේෂයි. 1809 01:23:39,666 --> 01:23:42,626 ඒ වගේම ඔබ විශේෂයි. 1810 01:23:42,800 --> 01:23:44,932 අපි කැමතියි ඔබ එය ලබා ගන්නවාට, 1811 01:23:45,020 --> 01:23:47,631 අපි හැමෝම ආදරය කරන නිසා ඔබ ගොඩක්. 1812 01:23:49,154 --> 01:23:50,982 මේක ලස්සනයි. 1813 01:23:52,331 --> 01:23:54,246 මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ මට පුළුවන් නම් පමණයි ඇයව මුණගැසුණා. 1814 01:23:54,333 --> 01:23:57,119 නමුත්, මට විශ්වාසයි ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම් විය. 1815 01:23:58,990 --> 01:24:01,253 මොනවා කියන්නද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. 1816 01:24:01,340 --> 01:24:04,735 හොඳයි, ඔබට ඔව් කියන්න පුළුවන්. 1817 01:24:04,822 --> 01:24:06,302 ඔව්, ඔව්, ඔව්. 1818 01:24:07,825 --> 01:24:09,131 මම මෙය සදහටම අගය කරමි. 1819 01:24:09,218 --> 01:24:11,394 බොහොම ස්තුතියි යාලුවනේ. 1820 01:24:12,047 --> 01:24:15,485 ඇමතීමට ලැබීම ගැන මම ඇත්තෙන්ම ආඩම්බර වෙමි ඔයාලා මගේ සහෝදරයෝ. 1821 01:24:17,965 --> 01:24:20,838 හේයි! 1822 01:24:20,925 --> 01:24:23,058 පිරිමි ළමයින් ඇයට කරන්නේ කුමක්ද? 1823 01:24:30,587 --> 01:24:32,197 ♪ මුල සිටම 1824 01:24:32,284 --> 01:24:36,027 ♪ අපි එකට සිටින බව අපි දැන සිටියෙමු 1825 01:24:36,114 --> 01:24:38,116 "Trabby?" උත්සාහ කළා 1826 01:24:38,203 --> 01:24:39,335 හේයි! 1827 01:24:39,422 --> 01:24:41,380 ඔව්. ඔව්, මට තුනක් වගේ තිබුණා. 1828 01:24:41,467 --> 01:24:43,295 ඔවුන් නියමයි. ඔවුන් නියමයි. 1829 01:24:43,382 --> 01:24:45,036 You should get one, man. 1830 01:24:45,123 --> 01:24:47,386 හරි, මම එකක් ගන්නම්. 1831 01:24:50,650 --> 01:24:52,304 ඔබ මාරේට කතා කළාද? 1832 01:24:52,391 --> 01:24:53,262 මාරේ, අහ්. 1833 01:24:56,134 --> 01:24:57,570 ඔයා හොඳින්ද? 1834 01:25:02,140 --> 01:25:03,315 ඔව්, මම කිව්වේ, 1835 01:25:03,402 --> 01:25:04,186 එය කමක් නැත. - ඔව්, ඔව්- 1836 01:25:04,273 --> 01:25:05,143 මේ ඔබේ රාත්‍රියයි මචන්. 1837 01:25:05,230 --> 01:25:06,231 එය ඔබගේ රාත්‍රියයි. - චියර්ස්. 1838 01:25:06,318 --> 01:25:07,537 ශේප්, මම ඔයාට ආදරෙයි. 1839 01:25:07,624 --> 01:25:10,366 මම ආදරෙයි, මචන්, මම ඔයාට ආදරෙයි. 1840 01:25:10,453 --> 01:25:12,324 මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි. - නැහැ, නමුත් බැරෑරුම් ලෙස. 1841 01:25:12,411 --> 01:25:14,457 මම ඔයාට ආදරෙයි. - මම ඔයාට වඩා ආදරෙයි අයියේ. 1842 01:25:14,544 --> 01:25:15,849 සැබෑවට. 1843 01:25:15,936 --> 01:25:17,416 නැහැ, මම යනවා ඇය අද රෑ, ඔබ වෙනුවෙන්. 1844 01:25:17,503 --> 01:25:18,765 එය සමස්තයක් නොවේ නම් "ඥාති-අභිජනන" දෙයක්, 1845 01:25:18,852 --> 01:25:20,506 අපට යමක් තිබිය හැකිය. - මෙහේ එන්න. 1846 01:25:20,593 --> 01:25:21,551 මෙහේ එන්න. 1847 01:25:23,335 --> 01:25:24,423 මට ඔයා ගැන ගොඩක් සතුටුයි. 1848 01:25:24,510 --> 01:25:27,165 දැන් ඔබ ඔබේ බිරිඳ සොයා ගත යුතුයි. 1849 01:25:27,252 --> 01:25:29,167 ඒක අමුතුවෙන් කියන්න ඕන. - මම දන්නවා. 1850 01:25:29,254 --> 01:25:30,212 ඔයා හොඳින්? - මම හොඳින්. 1851 01:25:30,299 --> 01:25:31,561 මම හොඳින්. මම හොඳින්. - හරි හරී. 1852 01:25:31,648 --> 01:25:32,388 මම හොඳින්. 1853 01:25:37,958 --> 01:25:40,526 හේයි, මොකක්ද, මොකක්ද "ෂෙප්මරේ?" 1854 01:25:40,613 --> 01:25:42,572 මට පුළුවන්ද, මට ඒවායින් එකක් ගන්න පුළුවන්ද? 1855 01:25:42,659 --> 01:25:44,008 ඔයා කියන්න මට. 1856 01:25:44,095 --> 01:25:45,227 අපොයි! 1857 01:25:45,314 --> 01:25:47,446 ඔහ්, මොකක්ද, ආහ්, බබා! 1858 01:25:47,533 --> 01:25:48,708 බබා, අනේ දෙවියනේ! - මම ආපහු ආවා! 1859 01:25:48,795 --> 01:25:49,796 මෙහේ එන්න. එන්න මෙතන. මෙහේ එන්න! 1860 01:25:49,883 --> 01:25:51,058 මෙහේ එන්න! මෙහේ එන්න! වට්ටක්කා! 1861 01:25:51,146 --> 01:25:52,059 වට්ටක්කා! 1862 01:25:52,147 --> 01:25:53,278 මට ඔයාව දැණුනා! 1863 01:25:53,365 --> 01:25:54,279 මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි! 1864 01:25:54,366 --> 01:25:55,802 මම ස්පා එකේ හිටියා 1865 01:25:55,889 --> 01:25:57,500 සහ මට ඇහුණා කෙනෙක් කියලා කුකුළන් නිදහස් කිරීමට උත්සාහ කළේය 1866 01:25:57,587 --> 01:25:59,066 නමුත් ඔවුන් බව තේරුම් ගත්තේ නැත ඇත්තටම පුහුණු ඝාතකයින් - 1867 01:25:59,154 --> 01:26:00,285 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔවුන් මිනීමරුවන් විය! 1868 01:26:00,372 --> 01:26:01,156 ඒ වගේම මම හිතුවා ඒ ඔබ විය හැක. 1869 01:26:01,243 --> 01:26:02,548 ඔබ එය කළාද? - ඔව්. 1870 01:26:02,635 --> 01:26:03,854 ඔව්, මම නිකම් හිටියා හොඳ මිනිහෙක් වෙන්න හදනවා. 1871 01:26:03,941 --> 01:26:06,117 සහ, සහ, ඔවුන් නැහැ, ඔවුන් හොඳ නැහැ. 1872 01:26:06,204 --> 01:26:07,336 - විශ්මයජනකයි. - නැහැ. 1873 01:26:07,423 --> 01:26:08,293 ඔබ හොඳ මිනිසෙක්, ෂෙප්ලි මැඩොක්ස්. 1874 01:26:08,380 --> 01:26:09,555 ඒ වගේම මම ගොඩක් පිස්සෙක් වෙලා, 1875 01:26:09,642 --> 01:26:11,122 සහ මම, මම පිටතට කැරකුණා මෝඩ දෙයක් ගැන 1876 01:26:11,209 --> 01:26:12,297 සහ මම වසා දැමුවෙමි, 1877 01:26:12,384 --> 01:26:13,472 සහ මම - - නැහැ, නැහැ, නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න! 1878 01:26:13,559 --> 01:26:14,821 - මට ඉතා කනගාටුයි! - මම, මට සමාවෙන්න! 1879 01:26:14,908 --> 01:26:16,301 මට කණගාටුයි! මට සමාවෙන්න මන්ද, ඔබ ගැන ඔත්තු බැලීම සඳහා. 1880 01:26:16,388 --> 01:26:17,781 සහ- - නෑ, මම, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි! 1881 01:26:17,868 --> 01:26:19,652 - මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, බබා! - මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි! 1882 01:26:19,739 --> 01:26:21,393 ඒ වගේම මට ඔයාගේ වෙන්න ඕන බබා pterodactyl! 1883 01:26:21,480 --> 01:26:24,396 ඔයාට ඕන මගේ වෙන්න... 1884 01:26:24,483 --> 01:26:26,137 මට ඔබේ සළුව මත සිටීමට අවශ්‍යයි! 1885 01:26:26,224 --> 01:26:28,618 මෙහෙට එන්න, පැටියෝ! 1886 01:26:34,319 --> 01:26:36,365 - Buenas noches. - හ්ම්. 1887 01:26:37,366 --> 01:26:39,106 සැන්චෝ නේද? 1888 01:26:39,194 --> 01:26:42,632 Si. 1889 01:26:44,373 --> 01:26:46,810 මට හිතෙනවා මම මගේ ප්‍රාප්තිය පසු කර ඇත. 1890 01:26:46,897 --> 01:26:49,595 හ්ම්. 1891 01:26:49,682 --> 01:26:51,075 මට කරන්න ඕන නිදිමතයි. 1892 01:26:51,162 --> 01:26:52,207 හ්ම්. 1893 01:26:53,556 --> 01:26:55,166 මම ඒ ගැන හොඳ නින්දක් ගන්නම්: 1894 01:26:55,253 --> 01:26:57,516 "පින්තාරු කිරීම, භාවනාව" ගොන් කතා. 1895 01:26:57,603 --> 01:27:00,824 හ්ම්. ම්ම්-හ්ම්. 1896 01:27:00,911 --> 01:27:03,130 මුදල් එය නිවැරදි නොකරයි. 1897 01:27:03,218 --> 01:27:04,697 බූරුවා ඒක හදන්නේ නැහැ. 1898 01:27:06,177 --> 01:27:07,047 බූරුවා? 1899 01:27:08,223 --> 01:27:08,875 බුවනෝ නැත. 1900 01:27:10,399 --> 01:27:11,530 පිනෝගේ බූරුවා? 1901 01:27:12,923 --> 01:27:13,837 තදයි. 1902 01:27:14,707 --> 01:27:19,016 ද්රෝහී. 1903 01:27:19,103 --> 01:27:20,539 මට ඕන කෙනෙක් හොයාගන්න විතරයි 1904 01:27:20,626 --> 01:27:23,629 තුලට යාත්රා කිරීමට සමග හිරු බැස යෑම. 1905 01:27:23,716 --> 01:27:25,718 මට ජෝඩුවක් කෙලවන්න පුළුවන් මග දිගේ මිනිස්සු. 1906 01:27:25,805 --> 01:27:27,154 නමුත්, විනෝදය සඳහා පමණි. 1907 01:27:27,242 --> 01:27:30,245 මම කැමතියි ඔබ වැනි මිනිසෙක්. 1908 01:27:37,817 --> 01:27:39,906 මම කවදාවත් මෙක්සිකානු උත්සාහ කළේ නැහැ. 1909 01:27:43,127 --> 01:27:47,131 මම හිතන්නේ ඔයා එහෙම කරයි කියලා එය වඩාත් සිත් ඇදගන්නා බව සොයා ගන්න. 1910 01:27:49,002 --> 01:27:53,093 ♪ නැවතත් ආදරයෙන් බැඳීම 1911 01:27:53,180 --> 01:27:56,749 - හරි, ඉතින් මම කල්පනා කළා. - අහ්-ඔහ්. 1912 01:27:56,836 --> 01:27:59,926 මම කල්පනා කර කර හිටියා මැඩොක්ස්ගේ නම උත්සාහ කරන්න. 1913 01:28:00,013 --> 01:28:02,929 නමුත්, එය ඇතුළත් විය යුතුය සමහර පුද්ගලාරෝපිත තුවා. 1914 01:28:03,016 --> 01:28:04,583 - තුවා? - ම්ම්-හ්ම්. 1915 01:28:06,672 --> 01:28:08,718 මිල අධික තුවා. 1916 01:28:09,284 --> 01:28:10,937 සහ එය ලකුණු කීයක් තිබේද? 1917 01:28:11,024 --> 01:28:12,852 ඔහ්, ලකුණු ගැන අමතක කරන්න. 1918 01:28:12,939 --> 01:28:15,377 අපි යනකොට මම ගණන් කරන එක නැවැත්තුවා දහසක් වගේ අඩු වුණා. 1919 01:28:15,464 --> 01:28:18,423 දහසක් අතිශයෝක්තියක්. 1920 01:28:18,510 --> 01:28:20,251 එය කෙසේ හෝ මෝඩ විය. 1921 01:28:20,338 --> 01:28:21,774 මට තාර්කික කරන්න බැහැ මෙම විවාහය. 1922 01:28:21,861 --> 01:28:24,081 තවද, මට තර්කානුකූල කළ නොහැක ඇයි මම ඔයාට ආදරේ කරන්නේ. 1923 01:28:24,168 --> 01:28:25,212 නමුත්, 1924 01:28:25,300 --> 01:28:26,170 මම කරනවා. 1925 01:28:29,869 --> 01:28:33,395 ඉතින්, ඇබී සහ ට්‍රැවිස් එකඟ විය, 1926 01:28:33,482 --> 01:28:35,658 "මරණය දක්වා අපි වෙන් වෙමු." 1927 01:28:37,486 --> 01:28:40,445 ඔවුන් එසේ නොකරන තාක් කල් එකිනෙකා මරාගන්න. 1928 01:28:40,532 --> 01:28:41,968 ඇඩියෝස්, මිත්රවරුනි. 1929 01:28:46,016 --> 01:28:49,454 ♪ මට ඔයාට ආදරේ කරන්න ඕන බබා 1930 01:28:55,242 --> 01:28:56,766 ජේසු, රොජර්! 1931 01:28:56,853 --> 01:28:59,377 හරි! 1932 01:28:59,464 --> 01:29:00,596 යේසුස් ක්රිස්තුස්! 1933 01:29:21,399 --> 01:29:24,489 ♪ මාව ගන්න 1934 01:29:24,576 --> 01:29:28,754 ♪ මට එය අවශ්‍යයි 1935 01:29:28,841 --> 01:29:32,236 ♪ මට ඔයාට ආදරේ කරන්න ඕන බබා 1936 01:29:49,340 --> 01:29:50,602 ♪ හේයි 1937 01:29:56,521 --> 01:29:57,783 ♪ හේයි 1938 01:30:07,271 --> 01:30:08,838 ♪ මට එය අවශ්‍යයි 1939 01:30:08,925 --> 01:30:11,667 ♪ මට ඒ හැමදේම ඕනේ මගේ පැටියෝ 1940 01:30:11,754 --> 01:30:15,410 ♪ මට ඔබෙන් සියල්ල අවශ්‍යයි 1941 01:34:16,172 --> 01:34:17,564 ♪ මගේ නම Thumbelina 1942 01:34:17,652 --> 01:34:19,088 ♪ මම අඩි තුනක් උසයි 1943 01:34:19,175 --> 01:34:22,265 ♪ මගේ අම්මා නිතරම කිව්වා මම, මගුල, ඔයා පොඩියි ♪ 1944 01:34:22,352 --> 01:34:25,485 ♪ මගේ අසල්වැසියන්, ඔවුන් විහිළු කරනවා මට, එය මට රෝල් එකක් එවයි ♪ 1945 01:34:25,572 --> 01:34:29,794 ♪ මම එයාලට කෙලවනවා මුදල්, සියල්ලට පසු ♪