1 00:00:03,010 --> 00:00:18,777 TRADUZIR POR: DENI AUROR@ https://aurorarental.blogspot.com/ 2 00:00:59,080 --> 00:01:00,679 Água! 3 00:01:41,360 --> 00:01:42,959 Água! 4 00:01:49,920 --> 00:01:50,319 Água! 5 00:01:50,560 --> 00:01:51,759 Água! 6 00:01:54,280 --> 00:01:55,759 Água! 7 00:02:01,920 --> 00:02:02,479 Água! 8 00:02:03,840 --> 00:02:04,839 O que aquele garoto estúpido está fazendo? 9 00:02:04,960 --> 00:02:05,719 Venha aqui e me ajude. 10 00:02:07,600 --> 00:02:09,719 Estou com tanto medo, vamos para casa. 11 00:02:09,920 --> 00:02:10,999 Do que você tem medo? 12 00:02:11,560 --> 00:02:12,919 É hora de acabar... 13 00:02:12,920 --> 00:02:14,239 Sob o rio existem criaturas aquáticas. 14 00:02:14,240 --> 00:02:16,639 Transformou-se em um cadáver. 15 00:02:16,640 --> 00:02:17,839 Diz... 16 00:02:17,840 --> 00:02:19,319 Ele também come cabeças humanas. 17 00:02:23,960 --> 00:02:25,239 Não dê ouvidos a outras pessoas dizendo outras coisas. 18 00:02:25,400 --> 00:02:26,519 Eu não tenho nenhuma criatura aquática. 19 00:02:26,520 --> 00:02:27,999 Venha aqui e nos ajude a puxar a rede de volta. 20 00:02:35,020 --> 00:02:36,999 Pai! 21 00:02:58,520 --> 00:03:02,239 Pai! Pai! Pai! 22 00:03:17,360 --> 00:03:19,599 Pensei que tinha apanhado um peixe grande na rede. 23 00:03:19,960 --> 00:03:21,599 Acontece que todo o lixo da grama está debaixo d'água. 24 00:03:23,320 --> 00:03:25,039 Há algo aí. 25 00:03:28,440 --> 00:03:29,559 Eu não tenho nada. 26 00:03:30,040 --> 00:03:31,599 Não se assuste. 27 00:03:34,960 --> 00:03:36,359 Tcha-chá! Aí está ele! 28 00:04:15,000 --> 00:04:16,519 Água! Espere um momento. 29 00:04:48,840 --> 00:04:50,919 Pai! Pai! Pai! 30 00:05:24,240 --> 00:05:25,119 Água! 31 00:06:52,840 --> 00:06:53,999 Ca! Está aqui! 32 00:06:59,480 --> 00:07:00,239 Idiotas! 33 00:07:00,840 --> 00:07:01,719 Você está bem? 34 00:07:02,720 --> 00:07:05,119 Você está sonhando com criaturas aquáticas de novo? 35 00:07:08,540 --> 00:07:09,319 Por que você veio aqui? 36 00:07:10,540 --> 00:07:11,919 Vim trazer uma comida deliciosa para você. 37 00:07:15,200 --> 00:07:16,359 Você come sozinho. 38 00:07:34,480 --> 00:07:36,079 Nome preguiçoso, nome preguiçoso. 39 00:07:36,080 --> 00:07:37,399 Pequenas partículas podres ali. 40 00:07:37,400 --> 00:07:38,479 Você acredita que eu vou te vencer? 41 00:07:43,240 --> 00:07:44,039 Luc Sinh! 42 00:07:44,640 --> 00:07:45,479 Corra devagar! 43 00:07:45,480 --> 00:07:46,639 Tenha cuidado para não cair. 44 00:07:47,320 --> 00:07:49,839 - Chefe da aldeia. -Dai Trang! 45 00:07:50,040 --> 00:07:51,399 Muito cedo? 46 00:07:52,520 --> 00:07:53,879 Peixe grande! 47 00:07:54,680 --> 00:07:55,559 Felizmente 48 00:07:55,560 --> 00:07:57,159 A pesca é na praia. 49 00:07:57,560 --> 00:07:58,039 Quão grande! 50 00:07:58,040 --> 00:07:58,759 Mapa Ho! 51 00:08:01,000 --> 00:08:01,599 Os ancestrais deram conselhos. 52 00:08:02,080 --> 00:08:04,819 Veja um peixe na praia, não o leve. 53 00:08:06,120 --> 00:08:07,879 Não se apresse e jogue fora. 54 00:08:08,480 --> 00:08:09,919 OK! Três concluídos. 55 00:08:10,680 --> 00:08:11,439 Eu entendo. 56 00:08:14,920 --> 00:08:16,279 Bom dia, Tam termina. 57 00:08:16,800 --> 00:08:18,039 Chefe da aldeia. 58 00:08:18,440 --> 00:08:20,519 A história da renovação da igreja na nossa aldeia. 59 00:08:20,520 --> 00:08:22,239 Você tem que conseguir. 60 00:08:22,760 --> 00:08:24,119 O final de Tam parecia confiante. 61 00:08:24,120 --> 00:08:26,199 Voltei imediatamente para a pessoa errada. 62 00:08:27,280 --> 00:08:28,959 Qualquer coisa pode ser adiada. 63 00:08:28,960 --> 00:08:30,999 Mas a história ancestral é impossível. 64 00:08:31,000 --> 00:08:32,239 Definitivamente é verdade! 65 00:08:33,360 --> 00:08:34,799 Tam terminou sua caminhada tranquila. 66 00:08:37,440 --> 00:08:39,479 Luc Sinh, não corra mais. 67 00:08:39,920 --> 00:08:44,739 Phung Tam Ngo Ngu Luc. Tuc. Tuc. Tuc 68 00:08:45,080 --> 00:08:45,839 Bisturis não são divertidos. 69 00:08:45,840 --> 00:08:50,039 Se não funcionar o suficiente. 70 00:08:52,400 --> 00:08:54,279 Quantas vezes não ouvi. 71 00:08:56,520 --> 00:09:00,319 Não posso ensinar, não posso ensinar. 72 00:09:01,160 --> 00:09:02,479 Malditos pais! 73 00:09:05,680 --> 00:09:07,359 Huong Lan, vá ver meu discípulo 74 00:09:07,360 --> 00:09:08,599 Não deixe isso correr solto novamente. 75 00:09:13,160 --> 00:09:16,119 Carne de porco recém cortada está aqui. 76 00:09:17,560 --> 00:09:20,239 Vy y alcançado, realmente focado. 77 00:09:20,640 --> 00:09:21,919 Vy Y Tieu, ele... 78 00:09:23,720 --> 00:09:24,719 Você é muito rude. 79 00:09:25,200 --> 00:09:26,679 Estas são duas frases para ele. 80 00:09:26,680 --> 00:09:28,119 Ainda quero enganar Huong Lan. 81 00:09:31,680 --> 00:09:32,119 Huong Lan. 82 00:09:34,040 --> 00:09:35,559 Você quer morrer, ameaçando me matar. 83 00:09:35,960 --> 00:09:37,039 Dê a ele um presente. 84 00:09:41,480 --> 00:09:42,399 O que é isso 85 00:09:42,400 --> 00:09:44,519 Os tigres africanos espalham dragões naturais. 86 00:09:45,480 --> 00:09:46,799 O nome é estranho. 87 00:09:47,200 --> 00:09:48,039 Você gosta disso? 88 00:09:51,720 --> 00:09:52,439 O que você está fazendo 89 00:09:52,440 --> 00:09:53,439 Claro 90 00:09:55,840 --> 00:09:56,999 Eu não aguento. 91 00:09:57,000 --> 00:09:58,439 Surpreendido pelo pai. 92 00:09:59,360 --> 00:10:00,999 Com medo do que, seu pai 93 00:10:02,280 --> 00:10:03,399 Seu pai estava atrás dele. 94 00:10:04,640 --> 00:10:05,199 O que é isso 95 00:10:05,200 --> 00:10:06,199 Traga aqui. 96 00:10:10,680 --> 00:10:11,319 Mac está pronto. 97 00:10:11,320 --> 00:10:12,599 Eu não tenho nada. 98 00:10:12,600 --> 00:10:13,559 Não disponível 99 00:10:13,560 --> 00:10:14,199 Saia daqui. 100 00:10:17,800 --> 00:10:18,999 Não quero tirar esse peixe salgado. 101 00:10:19,000 --> 00:10:20,679 Promover promover a saúde. 102 00:10:22,840 --> 00:10:23,839 Estou lhe contando. 103 00:10:23,840 --> 00:10:25,319 De agora em diante, fique longe da minha filha Huong Lan por um tempo. 104 00:10:26,920 --> 00:10:27,559 Cumprir. 105 00:10:28,160 --> 00:10:29,119 OK! 106 00:10:32,520 --> 00:10:34,479 Tia, me dê uma fruta 107 00:10:34,480 --> 00:10:35,439 Pegue, pegue. 108 00:10:36,560 --> 00:10:37,359 Jogos aquáticos! 109 00:10:37,920 --> 00:10:39,559 Não pense mais em Huong Lan. 110 00:10:40,520 --> 00:10:42,599 Como está a pessoa que me apresentou a você da última vez? 111 00:10:43,560 --> 00:10:44,679 Você tem que enviar uma carta. 112 00:10:44,680 --> 00:10:45,559 Esse é Tu Lien? 113 00:10:45,560 --> 00:10:46,559 Ele é uma pessoa muito boa 114 00:10:46,560 --> 00:10:49,679 - É por isso que as personalidades não combinam. - Que personalidade. 115 00:10:49,680 --> 00:10:51,239 Você não é como minha irmã 116 00:10:51,240 --> 00:10:52,159 Não, não, não. 117 00:10:52,160 --> 00:10:52,719 Estou lhe contando. 118 00:10:52,720 --> 00:10:54,799 É o ramo flor da nossa família. 119 00:10:55,360 --> 00:10:58,279 O chefe da aldeia, Liu, cuidou dele durante décadas. 120 00:10:59,280 --> 00:10:59,999 Tham Hoa. 121 00:11:00,000 --> 00:11:00,999 Você é mais bonita que ele. 122 00:11:01,640 --> 00:11:02,879 Não me distraia. 123 00:11:03,640 --> 00:11:05,719 Os ramos de ouro e jade que deixei durante décadas. 124 00:11:08,000 --> 00:11:09,279 Quem é o mais bonito. 125 00:11:09,600 --> 00:11:10,759 Não é bom, algo aconteceu. 126 00:11:10,760 --> 00:11:12,119 Alguém morreu no rio. 127 00:11:12,680 --> 00:11:14,399 Não é bom, não é bom, então algo acontece. 128 00:11:14,400 --> 00:11:15,559 No rio, alguém morreu. 129 00:11:15,560 --> 00:11:15,999 Não é bom 130 00:11:17,920 --> 00:11:18,719 Algo aconteceu 131 00:11:19,240 --> 00:11:20,799 No rio, alguém morreu. 132 00:11:24,640 --> 00:11:26,799 Mestre Tu! 133 00:11:29,920 --> 00:11:32,399 Ele morreu muito tristemente. 134 00:11:32,400 --> 00:11:33,639 Preste atenção, pressione ir. 135 00:11:34,240 --> 00:11:34,999 Preste atenção nisso. 136 00:11:35,000 --> 00:11:35,879 Três concluídos. 137 00:11:35,880 --> 00:11:38,119 Diga-me como viver. 138 00:11:41,440 --> 00:11:42,519 Que morte triste. 139 00:11:42,520 --> 00:11:43,879 Investigue quem fez isso. 140 00:11:44,360 --> 00:11:45,959 Os jornais também são inúteis. 141 00:11:48,800 --> 00:11:50,399 Lá está ele, de volta. 142 00:11:50,400 --> 00:11:51,479 Quem é, finaliza Tam. 143 00:11:51,480 --> 00:11:52,119 Tam acabou! 144 00:11:52,760 --> 00:11:53,679 Quem é 145 00:11:54,080 --> 00:11:55,599 A história de 10 anos atrás. 146 00:11:55,600 --> 00:11:56,839 Você esqueceu? 147 00:11:56,840 --> 00:11:58,599 10 anos, 10 anos atrás. 148 00:11:58,600 --> 00:11:59,159 Poderia ser... 149 00:11:59,840 --> 00:12:01,119 Macaco d'água mata. 150 00:12:01,320 --> 00:12:02,239 Impertinente. 151 00:12:02,240 --> 00:12:04,799 Dong Cam Truc é nomeado avô do avô dos monstros subaquáticos. 152 00:12:04,800 --> 00:12:06,199 Você não quer mais viver? 153 00:12:06,600 --> 00:12:07,319 Tam termina à! 154 00:12:07,720 --> 00:12:09,399 O que você acha que deveríamos fazer? 155 00:12:09,400 --> 00:12:11,479 Certo, o que devo fazer? 156 00:12:11,480 --> 00:12:13,519 Sim, o que fazer? 157 00:12:13,520 --> 00:12:14,639 Chefe da aldeia. 158 00:12:15,640 --> 00:12:16,799 Há 10 anos a nossa aldeia 159 00:12:16,800 --> 00:12:18,879 Enviando uma nobre senhora Hoa Hoa 160 00:12:19,320 --> 00:12:21,999 - Perseguindo o vovô monstro. - Breve. 161 00:12:23,560 --> 00:12:25,839 Tenho que fazer a cerimônia de dedicação novamente. 162 00:12:25,840 --> 00:12:26,799 Doe novamente. 163 00:12:27,800 --> 00:12:29,439 É tecido humano. 164 00:12:29,440 --> 00:12:30,479 A vida dessa pessoa. 165 00:12:30,480 --> 00:12:31,639 Mas parou de funcionar. 166 00:12:31,880 --> 00:12:33,039 Quem pode dizer o fim da influência? 167 00:12:33,040 --> 00:12:34,799 Proteja-nos a paz por 10 anos. 168 00:12:34,800 --> 00:12:35,999 Ainda sinto reverência. 169 00:12:36,000 --> 00:12:37,079 Isso mesmo, ainda precisa ser sacrificado. 170 00:12:37,440 --> 00:12:38,119 Sacrifício. 171 00:12:38,640 --> 00:12:40,239 O que você quer dizer com isso? 172 00:12:40,400 --> 00:12:42,839 Originalmente foi o velho quem disse que precisava fazer um sacrifício. 173 00:12:42,840 --> 00:12:44,399 O resultado é a perda de uma vida honesta. 174 00:12:45,040 --> 00:12:45,919 Bunda útil 175 00:12:46,320 --> 00:12:47,319 Isso mesmo. 176 00:12:47,440 --> 00:12:49,239 Ele agora teve sucesso novamente. 177 00:12:49,240 --> 00:12:51,039 Tirar a vida das pessoas para fazer jogos. 178 00:12:51,320 --> 00:12:52,439 Estou dizendo a vocês. 179 00:12:52,440 --> 00:12:53,839 Quem quer sacrificar? 180 00:12:53,840 --> 00:12:55,679 Não há convidados conosco. 181 00:13:00,840 --> 00:13:01,399 Luc Sinh! 182 00:13:01,800 --> 00:13:03,339 - Sua irmã está em casa? - Fazer o quê? 183 00:13:03,560 --> 00:13:04,439 Vou para casa em breve. 184 00:13:04,440 --> 00:13:05,159 Não saia. 185 00:13:05,160 --> 00:13:07,959 Você precisa administrar isso, preguiçoso. 186 00:13:05,160 --> 00:13:05,879 Muito perigoso. 187 00:13:13,880 --> 00:13:14,919 Onde estão os patos? 188 00:13:16,880 --> 00:13:18,919 Huong Lan! 189 00:13:19,680 --> 00:13:20,879 Que bagunça. 190 00:13:20,880 --> 00:13:22,039 Meu pai ouviu pouco mais. 191 00:13:22,040 --> 00:13:23,399 Se você estiver em casa, estou seguro. 192 00:13:24,080 --> 00:13:24,319 O que há de errado 193 00:13:24,320 --> 00:13:25,399 Ele não foi mais ao rio lavar roupa. 194 00:13:25,400 --> 00:13:26,039 Por que é que? 195 00:13:26,160 --> 00:13:27,159 No rio é muito perigoso. 196 00:13:27,160 --> 00:13:28,719 Como ele poderia ir lá para lavar roupas? 197 00:13:28,720 --> 00:13:29,559 Não, não 198 00:13:29,760 --> 00:13:30,719 Ou você pode ficar dentro de casa. 199 00:13:30,720 --> 00:13:31,599 Não, não 200 00:13:32,560 --> 00:13:33,079 Ou ele e seu pai em um só lugar. 201 00:13:33,440 --> 00:13:34,879 Ele pode protegê-la. 202 00:13:35,240 --> 00:13:36,399 Mas ele está velho. 203 00:13:35,240 --> 00:13:37,899 Saiu de casa para me seguir. 204 00:13:47,160 --> 00:13:48,719 O que você disse 205 00:13:48,720 --> 00:13:49,759 Vamos nos esconder. 206 00:13:50,240 --> 00:13:51,239 Qualquer lugar está bem. 207 00:13:51,240 --> 00:13:53,639 Este país realmente não pode ficar. 208 00:13:57,760 --> 00:13:58,359 Huong Lan! 209 00:13:59,280 --> 00:14:00,959 Não é bom, pai, estou de volta. 210 00:14:02,280 --> 00:14:04,359 Minhas roupas 211 00:14:07,580 --> 00:14:09,859 - Covarde. - Huong Lan. 212 00:14:11,020 --> 00:14:12,019 Pai! 213 00:14:12,020 --> 00:14:13,319 O que há de errado 214 00:14:13,520 --> 00:14:14,919 Onde está meu aluno? 215 00:14:16,720 --> 00:14:17,919 Eu não vi isso. 216 00:14:18,520 --> 00:14:19,519 Talvez saia de novo. 217 00:14:19,620 --> 00:14:21,519 - Apresse-se e encontre aqui. - Sim! 218 00:14:23,320 --> 00:14:24,519 Luc Sinh. 219 00:14:30,320 --> 00:14:32,519 Luc Sinh. Onde você está agora 220 00:14:39,400 --> 00:14:40,719 Luc Sinh! 221 00:14:44,160 --> 00:14:46,159 Luc Sinh, onde você está? 222 00:15:43,960 --> 00:15:45,399 Luc Sinh! 223 00:15:46,720 --> 00:15:47,919 Luc Sinh! 224 00:15:49,800 --> 00:15:50,639 Luc Sinh! 225 00:15:53,160 --> 00:15:55,519 Luc Sinh! 226 00:15:56,040 --> 00:15:57,079 Luc Sinh! 227 00:15:57,080 --> 00:15:58,319 Luc Sinh! Onde você está 228 00:15:58,320 --> 00:16:04,119 Luc Sinh! Luc Sinh! Luc Sinh! 229 00:16:04,120 --> 00:16:06,079 Luc Sinh, onde você está? 230 00:16:06,080 --> 00:16:08,479 Luc Sinh! Luc Sinh! Luc Sinh! 231 00:16:09,320 --> 00:16:10,239 Huong Lan! 232 00:16:10,960 --> 00:16:12,199 Apakah kau baik-baik saja? Apakah kau baik-baik saja? 233 00:16:12,200 --> 00:16:15,039 Dimana kau Luc Sinh, Luc Sinh. 234 00:16:15,040 --> 00:16:18,959 Luc Sinh! Luc Sinh! Luc Sinh! 235 00:16:19,920 --> 00:16:22,839 Keluarlah, Luc Sinh, Luc Sinh. 236 00:16:22,840 --> 00:16:25,959 Luc Sinh! Luc Sinh! Luc Sinh! 237 00:16:25,960 --> 00:16:26,559 Idiota. 238 00:16:26,560 --> 00:16:28,679 Dimana kau Luc Sinh, cepatlah ke sini. 239 00:16:28,680 --> 00:16:30,279 Idiota, apa yang kau lakukan, idiota 240 00:16:30,280 --> 00:16:32,479 Luc Sinh, você sabe? Luc Sinh 241 00:16:32,480 --> 00:16:34,119 Luc Sinh. 242 00:16:34,120 --> 00:16:35,799 Luc Sinh, você sabe disso? Luc Sinh 243 00:16:35,800 --> 00:16:37,719 Luc Sinh, você sabe? 244 00:16:37,720 --> 00:16:41,279 Luc Sinh! Luc Sinh! 245 00:16:41,280 --> 00:16:43,879 Luc Sinh! Dimana e Luc Sinh. 246 00:16:43,880 --> 00:16:47,719 Luc Sinh! Luc Sinh! Luc Sinh! 247 00:16:47,720 --> 00:16:52,359 Luc Sinh!!!!!!!! 248 00:17:04,400 --> 00:17:06,439 Huong Lan! Huong Lan! 249 00:17:14,240 --> 00:17:16,319 Olha isso? Você já viu isso? 250 00:17:18,240 --> 00:17:19,919 Tratamento de água. 251 00:17:21,920 --> 00:17:23,999 Já estou de volta. 252 00:18:04,600 --> 00:18:06,359 Ca, o que eles estão fazendo? 253 00:18:08,520 --> 00:18:09,799 Eles sacrificaram criaturas aquáticas. 254 00:18:10,760 --> 00:18:12,239 Por que devemos adorar? 255 00:18:26,120 --> 00:18:26,999 Por medo. 256 00:18:27,400 --> 00:18:28,519 Por que você está com medo 257 00:18:32,560 --> 00:18:34,199 Coma sua cabeça, você não tem medo? 258 00:18:34,640 --> 00:18:35,999 Então eu vou bater nele. 259 00:18:36,000 --> 00:18:37,839 Ca, ca paz de espírito. 260 00:18:37,840 --> 00:18:39,879 Se ele quisesse comer a cabeça, ele bateria nele. 261 00:18:46,400 --> 00:18:49,879 Doe três. 262 00:18:55,360 --> 00:18:56,759 Sacrifício por sua mãe. 263 00:18:57,960 --> 00:18:58,679 Mover! 264 00:18:59,920 --> 00:19:00,719 Mover! 265 00:19:01,880 --> 00:19:02,719 Saia do meu caminho. 266 00:19:03,200 --> 00:19:03,759 Não 267 00:19:07,440 --> 00:19:08,559 Não faça isso. 268 00:19:11,480 --> 00:19:14,079 Mac Nhat Dao, você é louco. 269 00:19:14,480 --> 00:19:17,839 O país está menos zangado e menos zangado. 270 00:19:17,840 --> 00:19:20,199 Quem se importa com os demônios da sua família, eu cuspo. 271 00:19:20,200 --> 00:19:22,239 Arraste-o até mim. 272 00:19:22,360 --> 00:19:23,239 Eu vejo quem é corajoso. 273 00:19:23,240 --> 00:19:25,199 Saia, me deixe, vá embora. 274 00:19:25,240 --> 00:19:25,799 Abaixo. 275 00:19:25,840 --> 00:19:28,119 Distrito de Gia Quy gia, maldito seja seu cachorro. 276 00:19:28,480 --> 00:19:29,359 Deixe-me ir. 277 00:19:29,360 --> 00:19:29,999 Mac está pronto. 278 00:19:30,640 --> 00:19:34,199 O país está menos zangado e menos zangado. 279 00:19:34,640 --> 00:19:35,639 Solte, Mac pronto, pai. 280 00:19:37,920 --> 00:19:38,879 Huong Lan. 281 00:19:39,000 --> 00:19:40,879 Huong Lan está certo, dê para mim. 282 00:19:55,400 --> 00:19:57,159 Paralisia paralisia familiar. 283 00:19:57,160 --> 00:20:00,039 Abençoadas sejam as pessoas da aldeia de Thuong Thuy, seguras e saudáveis. 284 00:20:02,000 --> 00:20:03,919 Paralisia paralisia familiar. 285 00:20:03,920 --> 00:20:06,719 Abençoadas sejam as pessoas da aldeia de Thuong Thuy, seguras e saudáveis. 286 00:20:09,120 --> 00:20:10,039 Chefe da aldeia. 287 00:20:11,640 --> 00:20:12,119 Este é Nhat Dao. 288 00:20:12,160 --> 00:20:12,679 Excesso de trabalho. 289 00:20:12,680 --> 00:20:16,219 Ele não podia mais se rebelar. 290 00:20:16,600 --> 00:20:18,159 Acusado de ser o demônio da nação. 291 00:20:18,440 --> 00:20:21,479 Isso matará toda a nossa aldeia. 292 00:20:27,440 --> 00:20:28,559 Que som é esse? 293 00:20:33,280 --> 00:20:33,679 Mac Nhat Dao. 294 00:20:36,300 --> 00:20:38,279 - Mac Nhat Dao - Venha aqui para o seu avô. 295 00:20:38,560 --> 00:20:40,399 Você para sua mão. 296 00:20:40,800 --> 00:20:41,799 Senhor Mac. 297 00:20:41,800 --> 00:20:42,839 Volte logo. 298 00:20:42,840 --> 00:20:44,799 De qualquer forma, dissemos lentamente. 299 00:20:44,800 --> 00:20:46,039 Conte para sua mãe. 300 00:20:46,040 --> 00:20:48,119 Espere ele explodir e matar essa criatura e dizer. 301 00:20:48,120 --> 00:20:49,519 Ele se virou. 302 00:20:49,520 --> 00:20:50,839 Ele explodiu até a morte. 303 00:20:54,520 --> 00:20:55,799 Venha aqui por mim. 304 00:20:56,760 --> 00:20:58,319 Ele explodiu até a morte. 305 00:20:58,800 --> 00:21:00,239 Venha aqui por mim. 306 00:21:00,440 --> 00:21:01,439 deixe-me ir 307 00:21:01,920 --> 00:21:03,159 Vocês são lixo. 308 00:21:06,240 --> 00:21:07,399 deixe-me ir 309 00:21:13,600 --> 00:21:14,759 Huong Lan está aqui. 310 00:21:15,720 --> 00:21:16,679 Sim 311 00:21:16,680 --> 00:21:19,759 Huong Lan! as palavras das três direções fazem sentido. 312 00:21:20,080 --> 00:21:22,479 Pequenas coisas não ajudam, grandes fracassos. 313 00:21:24,400 --> 00:21:25,639 Ele sugeriu que seu pai fosse. 314 00:21:25,960 --> 00:21:27,359 Ele era assim, como poderia ser. 315 00:21:34,760 --> 00:21:37,959 Pai! Coma comida primeiro. 316 00:21:38,640 --> 00:21:39,279 Ir para casa 317 00:21:45,440 --> 00:21:47,319 Não comi o dia todo. 318 00:21:52,560 --> 00:21:53,199 Mac está pronto. 319 00:21:58,040 --> 00:21:59,119 Esse arroz acabou não comendo. 320 00:21:59,800 --> 00:22:00,599 Ou beba. 321 00:22:07,320 --> 00:22:08,279 Vou deixar aqui. 322 00:22:44,040 --> 00:22:45,679 - Águas! - Pai! 323 00:22:47,280 --> 00:22:48,679 - Coma batata doce! 324 00:22:48,920 --> 00:22:49,439 - Legal, pai! 325 00:22:50,920 --> 00:22:53,479 Se sua mãe ainda estiver viva. Olhe para mim como agora. 326 00:22:53,840 --> 00:22:55,039 Com certeza será divertido. 327 00:23:14,840 --> 00:23:15,479 Olha isso? 328 00:23:15,960 --> 00:23:16,839 Deveria ser feito assim, pai. 329 00:23:16,960 --> 00:23:17,939 Segmentação padrão. 330 00:23:19,160 --> 00:23:19,959 Concentre a atenção. 331 00:23:25,160 --> 00:23:26,959 Muito bom 332 00:23:39,680 --> 00:23:40,439 Mac está pronto. 333 00:23:41,120 --> 00:23:42,439 Pense nisso como uma promoção para Huong Lan. 334 00:23:43,600 --> 00:23:45,639 Esqueça. esta criatura aquática. 335 00:23:46,200 --> 00:23:47,279 O impulso básico é combatê-lo. 336 00:23:48,520 --> 00:23:50,079 Você esqueceu como seu pai morreu? 337 00:23:51,040 --> 00:23:52,279 Covarde. 338 00:23:52,520 --> 00:23:53,199 Pare-me. 339 00:24:56,880 --> 00:24:57,999 Mac Nhat Dao. 340 00:25:00,080 --> 00:25:00,839 Mac Nhat Dao. 341 00:25:03,280 --> 00:25:04,399 Mac Nhat Dao. 342 00:25:09,240 --> 00:25:10,439 Mac Nhat Dao. 343 00:25:32,280 --> 00:25:34,039 Pai! Eu trouxe arroz aqui. 344 00:25:49,120 --> 00:25:53,439 Pai! Este é o resultado da raiva do demônio doméstico. 345 00:25:53,920 --> 00:25:55,119 Chefe da aldeia. 346 00:25:55,120 --> 00:25:57,719 O sacrifício não pode mais ser interrompido. 347 00:25:58,560 --> 00:26:00,679 Sim, não pode ser prorrogado. 348 00:26:01,080 --> 00:26:02,279 Se tiver mais alguma dúvida. 349 00:26:02,280 --> 00:26:04,959 Mesmo os membros do nosso país não irão perdoá-lo. 350 00:26:05,440 --> 00:26:06,919 Mas quem irá sacrificar? 351 00:26:07,400 --> 00:26:07,839 Sim, quem é esse sacrifício? 352 00:26:13,840 --> 00:26:15,759 Papai me deve, eu pago. 353 00:26:17,840 --> 00:26:19,479 Apenas sacrifique por Huong Lan. 354 00:26:19,480 --> 00:26:19,839 Impossível. 355 00:26:21,880 --> 00:26:22,839 Não é possível sacrificar Huong Lan. 356 00:26:23,440 --> 00:26:26,119 Isso mesmo, ou pense um pouco mais. 357 00:26:27,080 --> 00:26:28,039 Tam terminou. 358 00:26:28,520 --> 00:26:29,439 Não fique 359 00:26:30,600 --> 00:26:31,399 Quem você diz sacrifício? 360 00:26:32,840 --> 00:26:33,599 Sacrificar você? 361 00:26:33,880 --> 00:26:34,799 Sacrificar você? 362 00:26:35,080 --> 00:26:36,399 Ou sacrificar você? 363 00:26:36,400 --> 00:26:37,719 De qualquer forma, Huong Lan não foi sacrificado. 364 00:26:38,320 --> 00:26:39,439 Então eu me sacrifico. 365 00:26:51,200 --> 00:26:52,639 Huong Lan, você está louco? 366 00:26:52,640 --> 00:26:53,879 Isto é uma perda de vidas. 367 00:26:54,120 --> 00:26:54,759 Impossível. 368 00:26:57,800 --> 00:26:59,199 eu quero ver 369 00:27:00,720 --> 00:27:02,079 a criatura aquática. 370 00:27:02,640 --> 00:27:04,079 Afinal, o que é isso? 371 00:27:04,400 --> 00:27:05,719 Ouviu isso? 372 00:27:06,120 --> 00:27:07,919 Huong Lan disse para si mesma. 373 00:27:07,920 --> 00:27:09,519 O que mais você quer dizer? 374 00:27:09,520 --> 00:27:10,559 Ele cobriu a boca. 375 00:27:10,560 --> 00:27:11,119 Chefe da aldeia. 376 00:27:11,120 --> 00:27:13,119 Essas criaturas aquáticas não são deuses nem demônios. 377 00:27:13,120 --> 00:27:14,559 É um monstro que come gente. 378 00:27:14,560 --> 00:27:15,479 Ele sacrificou todas as pessoas inúteis. 379 00:27:15,680 --> 00:27:17,819 - Um monte de conversas diversas. - Ele é uma conversa diversa. 380 00:27:17,980 --> 00:27:18,919 - Onde você está? - Fazendo o quê? 381 00:27:19,880 --> 00:27:20,959 - Arraste-o até mim. - Eu não vou descer. 382 00:27:20,960 --> 00:27:21,759 Chefe da aldeia. 383 00:27:21,760 --> 00:27:24,039 Não é possível sacrificar Huong Lan. 384 00:27:24,040 --> 00:27:25,079 Chefe da aldeia. 385 00:27:25,120 --> 00:27:27,479 Não sacrificar a Huong Lan. 386 00:27:30,680 --> 00:27:33,399 Huong Lan, não nos culpe também. 387 00:27:33,400 --> 00:27:34,959 Sacrifique-o sozinho. 388 00:27:34,960 --> 00:27:36,559 Proteja todos. 389 00:27:36,560 --> 00:27:38,239 Leve-o para a sala de lenha. 390 00:27:40,320 --> 00:27:42,559 Três dias após o sacrifício. 391 00:27:55,320 --> 00:27:58,959 Huong Lan! 392 00:27:59,560 --> 00:28:00,399 Huynh saiu. 393 00:28:00,800 --> 00:28:01,639 Não se importe comigo. 394 00:28:03,000 --> 00:28:04,479 Como poderíamos não cuidar de você? 395 00:28:04,560 --> 00:28:06,399 Huong Lan, ouvi você dizer. 396 00:28:06,400 --> 00:28:07,639 Eu quero te levar longe. 397 00:28:07,640 --> 00:28:08,599 Nem todos nos encontraram. 398 00:28:08,600 --> 00:28:09,879 As criaturas aquáticas também não nos encontrarão. 399 00:28:10,640 --> 00:28:11,599 Deixe-me pensar em uma maneira. 400 00:28:13,200 --> 00:28:14,519 Thuy Sinh, você sabia? 401 00:28:15,960 --> 00:28:17,439 Quando eu era muito jovem 402 00:28:19,160 --> 00:28:20,639 Minha mãe se foi. 403 00:28:22,520 --> 00:28:24,319 Estou sozinho, pai. 404 00:28:24,320 --> 00:28:25,799 Fuligem levantada com o grande Luc Luc. 405 00:28:28,600 --> 00:28:31,239 Lembro que a vida era muito triste naquela época. 406 00:28:33,280 --> 00:28:34,679 Mas houve mais sofrimento 407 00:28:36,760 --> 00:28:38,359 Prefiro morrer de fome. 408 00:28:39,760 --> 00:28:42,119 Comida também não lhe falta. 409 00:28:43,760 --> 00:28:45,399 Desde então comecei a pensar 410 00:28:46,520 --> 00:28:48,639 No futuro, devo me casar com um bom lar. 411 00:28:50,520 --> 00:28:52,039 Para papai e Luc Luc 412 00:28:52,840 --> 00:28:54,719 Pode viver melhor. 413 00:28:56,200 --> 00:28:58,999 Huong Lan, agora não é hora de dizer isso. 414 00:28:59,520 --> 00:29:01,639 Hoje temos que te dar um presente. 415 00:29:01,640 --> 00:29:02,759 me dê tempo. 416 00:29:03,560 --> 00:29:05,399 Thuy Sinh, eu sei que você está bem comigo. 417 00:29:07,480 --> 00:29:09,719 Naquele dia, ele disse que queria me levar embora. 418 00:29:10,200 --> 00:29:12,119 Não sei o quanto você está se divertindo. 419 00:29:13,000 --> 00:29:14,839 Mas hoje é diferente. 420 00:29:16,240 --> 00:29:18,599 criaturas aquáticas destroem tudo. 421 00:29:20,320 --> 00:29:21,959 Eu tenho que fazer isso pelo meu pai. 422 00:29:22,600 --> 00:29:24,599 E Luc Sinh se vingou. 423 00:29:25,720 --> 00:29:27,079 Hoje temos que te dar. 424 00:29:27,320 --> 00:29:29,279 Eu não vou, eu não vou. 425 00:29:30,320 --> 00:29:31,719 Aquele garoto, o que você está fazendo? 426 00:29:31,720 --> 00:29:32,519 Não se rebele. 427 00:29:36,240 --> 00:29:37,279 Huynh saiu. 428 00:29:41,800 --> 00:29:42,839 Esqueça-me 429 00:29:48,320 --> 00:29:50,799 Huong Lan, não é minha culpa. 430 00:29:51,920 --> 00:29:53,679 Palavras do papai para você mais cedo. 431 00:29:54,280 --> 00:29:55,839 Por favor, não leve isso a sério. 432 00:29:56,760 --> 00:29:58,039 Ca, eu já te contei. 433 00:29:58,040 --> 00:30:00,159 É um monstro que come cabeças. 434 00:30:00,640 --> 00:30:02,439 criaturas aquáticas estão aqui. Então, como você sacrifica isso? 435 00:30:04,680 --> 00:30:06,479 Luc Sinh, você veio aqui por minha causa. 436 00:30:07,480 --> 00:30:10,039 Luc Sinh. 437 00:30:11,440 --> 00:30:12,919 Você esqueceu como seu pai morreu? 438 00:30:13,320 --> 00:30:14,599 Covarde. 439 00:30:25,880 --> 00:30:27,319 Minha irmã disse isso. 440 00:30:27,320 --> 00:30:29,239 Porque todos nós tememos isso. 441 00:30:29,480 --> 00:30:30,559 Você tem medo disso? 442 00:31:05,400 --> 00:31:07,239 Ca, eu organizei isso. 443 00:31:07,240 --> 00:31:08,759 Contanto que vamos aqui. 444 00:31:11,280 --> 00:31:12,719 Onde está o bilhão de Huong Lan? 445 00:31:16,720 --> 00:31:19,599 Eu digo que podemos derrotar aquela criatura ou não? 446 00:31:22,800 --> 00:31:23,599 Falha ao acertar. 447 00:31:24,540 --> 00:31:26,039 Deveria bater também. 448 00:31:37,160 --> 00:31:39,319 Podemos começar agora? 449 00:31:39,680 --> 00:31:40,519 Prepare-se para começar. 450 00:31:40,880 --> 00:31:42,519 Temos que encontrar alguns de nossos irmãos. 451 00:31:54,580 --> 00:32:01,519 Coro! 452 00:32:02,360 --> 00:32:03,759 Ca! Por favor, observe isso. 453 00:32:04,640 --> 00:32:05,319 Hino Nacional 454 00:32:09,800 --> 00:32:10,279 Meu amado irmão! 455 00:32:10,280 --> 00:32:11,279 Água! 456 00:32:11,600 --> 00:32:12,479 Meu amado irmão! 457 00:32:12,720 --> 00:32:13,319 Hino Nacional 458 00:32:13,920 --> 00:32:15,359 Encontrei algo importante para você. 459 00:32:15,800 --> 00:32:16,999 O que é? 460 00:32:17,000 --> 00:32:18,599 Leve-me para pegar o monstro. 461 00:32:18,600 --> 00:32:20,199 Eu sei que vocês têm olhos para ver. 462 00:32:20,200 --> 00:32:22,279 Professor tigre africano de dragões naturais. 463 00:32:24,960 --> 00:32:25,919 Isso ainda pode ser usado? 464 00:32:25,920 --> 00:32:27,079 Posso consertar isso. 465 00:32:27,080 --> 00:32:29,239 Só preciso de dinheiro. Faça o que fizer, o cantor pode fazer. 466 00:32:29,520 --> 00:32:31,879 Apenas coma. 467 00:32:32,640 --> 00:32:33,879 Rosquinhas. 468 00:32:37,480 --> 00:32:38,879 Lang Li Bai Dieu. 469 00:32:40,800 --> 00:32:42,719 Romance de coisas negras. 470 00:32:45,440 --> 00:32:47,199 Artigo de Lang Ly Du. 471 00:32:47,200 --> 00:32:49,199 Irmão mais velho, o que há de errado 472 00:32:50,060 --> 00:32:52,319 - Vamos trabalhar. - OK. 473 00:33:00,800 --> 00:33:04,519 Cure, chegou a hora. 474 00:33:04,520 --> 00:33:08,839 Sacrifício. 475 00:33:52,360 --> 00:33:54,799 Huong Lan, estamos aqui para salvá-lo. 476 00:33:56,240 --> 00:33:56,879 Aquático. 477 00:33:57,040 --> 00:33:57,879 Por favor, não faça coisas estúpidas. 478 00:33:58,840 --> 00:34:00,479 Nomeie água para o coração. 479 00:34:00,920 --> 00:34:03,079 Você é tão traiçoeiro. 480 00:34:03,480 --> 00:34:04,519 Tam terminou. 481 00:34:05,720 --> 00:34:07,519 Assassinato é pago. 482 00:34:07,520 --> 00:34:08,839 Trabalho duro. 483 00:34:08,840 --> 00:34:10,399 Nós fazemos. 484 00:34:10,960 --> 00:34:13,359 Para proteger a paz de toda a aldeia. 485 00:34:13,720 --> 00:34:16,119 Tirar a vida das pessoas em troca da paz. 486 00:34:17,520 --> 00:34:18,919 Existe paz nesse desejo? 487 00:34:20,280 --> 00:34:22,359 Incenso do Velho Pai na aldeia Thuong Thuy. 488 00:34:23,720 --> 00:34:24,679 Esta fera. 489 00:34:25,320 --> 00:34:26,719 Não Deus. 490 00:34:26,720 --> 00:34:28,159 Ou o diabo. 491 00:34:28,480 --> 00:34:30,279 É um monstro que come gente. 492 00:34:30,560 --> 00:34:32,799 Matando tantos de nossos entes queridos. 493 00:34:33,240 --> 00:34:34,399 E nós? 494 00:34:34,400 --> 00:34:36,159 Anteriormente não havia protestos 495 00:34:36,160 --> 00:34:37,559 Basta saber como sobreviver. 496 00:34:37,560 --> 00:34:39,919 E trate-o como um deus. 497 00:34:41,200 --> 00:34:42,759 Eu era como todo mundo antes. 498 00:34:43,160 --> 00:34:44,039 Fraqueza. 499 00:34:44,560 --> 00:34:45,559 Covarde. 500 00:34:46,560 --> 00:34:48,399 Vim até o inimigo para matar o pai, não me atrevo a denunciar. 501 00:34:50,320 --> 00:34:51,439 Mas hoje. 502 00:34:52,800 --> 00:34:54,519 Não quero mais ser covarde. 503 00:35:04,040 --> 00:35:05,599 Thuy Sinh, eu juro. 504 00:35:07,880 --> 00:35:08,959 Deve usar este site. 505 00:35:09,640 --> 00:35:10,919 Proteja as pessoas que mais amamos. 506 00:35:11,800 --> 00:35:13,279 Tive que deixar o animal ir até lá. 507 00:35:13,280 --> 00:35:15,119 As dívidas de sangue são pagas com sangue. 508 00:35:16,760 --> 00:35:17,519 Posição. 509 00:35:18,520 --> 00:35:20,319 Existe alguém que não quer mais ser covarde? 510 00:35:20,320 --> 00:35:21,239 Por favor, saia. 511 00:35:21,720 --> 00:35:22,879 Comigo. 512 00:35:24,040 --> 00:35:24,679 Bem dito. 513 00:35:37,440 --> 00:35:42,239 Espere, estou entrando. 514 00:35:42,720 --> 00:35:43,639 Querido querido. 515 00:35:43,640 --> 00:35:44,599 Incluindo eu também. 516 00:35:44,600 --> 00:35:47,199 Junto. 517 00:35:47,200 --> 00:35:48,199 Vocês... 518 00:36:00,840 --> 00:36:02,439 Esta criatura não é um monstro comum. 519 00:36:02,440 --> 00:36:03,679 Isso é incrível. 520 00:36:03,680 --> 00:36:04,759 Exporte demônios para deuses. 521 00:36:05,040 --> 00:36:06,559 A questão é que ele também aprende a língua do falante. 522 00:36:07,080 --> 00:36:08,399 Todos devem ter cuidado. 523 00:36:08,400 --> 00:36:11,319 - Mãe. - Isso é bom. 524 00:36:11,320 --> 00:36:12,799 Isso é realmente útil? 525 00:36:13,240 --> 00:36:14,279 Que. 526 00:36:14,280 --> 00:36:15,599 Você. 527 00:36:15,600 --> 00:36:17,399 Vento e ondas nunca se encontram. 528 00:36:17,400 --> 00:36:18,679 Ainda tenho medo daquela criatura. 529 00:36:18,680 --> 00:36:19,279 Fique quieto. 530 00:36:19,720 --> 00:36:20,679 Guardando dinheiro para o trabalho. 531 00:36:20,680 --> 00:36:21,639 Ouça minha postagem. 532 00:36:22,200 --> 00:36:24,679 - Ca! - Eu disse que não comi. 533 00:36:35,200 --> 00:36:36,679 Dai Trang! 534 00:36:37,200 --> 00:36:38,679 Você apenas fica aqui. 535 00:36:39,200 --> 00:36:40,679 Basta subir puxado para cima. 536 00:36:40,700 --> 00:36:42,979 Tranquilidade! Apenas deixe comigo. 537 00:36:48,680 --> 00:36:49,959 Carta? 538 00:36:51,720 --> 00:36:52,079 Pague-me de volta 539 00:36:52,080 --> 00:36:53,679 Escreva uma carta. 540 00:36:53,680 --> 00:36:54,799 - Você é um covarde? - Devolva para mim. 541 00:36:54,800 --> 00:36:55,479 Pague-me de volta. 542 00:36:56,080 --> 00:36:57,039 Deixe-me ver. 543 00:36:57,040 --> 00:36:57,799 Pague-me de volta. 544 00:36:58,880 --> 00:37:00,399 Huong Lan. Se morrermos. 545 00:37:00,400 --> 00:37:03,879 Todos os meus bens são para ele. 546 00:37:03,880 --> 00:37:05,079 Eu tenho minha casa 547 00:37:05,080 --> 00:37:06,679 Amostra de solo. 548 00:37:06,920 --> 00:37:07,519 Rebanho de vacas. 549 00:37:08,000 --> 00:37:09,719 Dois porcos 550 00:37:10,720 --> 00:37:11,799 Isto é uma carta? 551 00:37:11,800 --> 00:37:13,239 Isso não é uma carta de amor? 552 00:37:13,240 --> 00:37:14,479 Cartas de amor, isso se chama amor. 553 00:37:14,480 --> 00:37:15,599 O que vocês estão fazendo 554 00:37:18,480 --> 00:37:20,199 Somos patos assados. 555 00:37:20,200 --> 00:37:21,399 Você cheira bem? 556 00:37:22,280 --> 00:37:23,519 Planejamos usar esta fragrância. 557 00:37:23,520 --> 00:37:25,039 Exemplos de criaturas aquáticas. 558 00:37:25,360 --> 00:37:27,559 Ou coma também. 559 00:37:33,880 --> 00:37:34,759 Tem sido estressante. 560 00:37:35,920 --> 00:37:36,919 Nenhuma experiência. 561 00:37:37,600 --> 00:37:38,559 Meninas 562 00:37:39,320 --> 00:37:40,239 É tudo a mesma coisa. 563 00:37:40,760 --> 00:37:41,759 Eu também tenho experiência. 564 00:37:47,240 --> 00:37:48,279 Esse idiota 565 00:37:48,280 --> 00:37:49,519 Estou assando você agora. 566 00:37:51,680 --> 00:37:52,479 Hino Nacional 567 00:37:53,400 --> 00:37:54,159 Não lute mais. 568 00:37:54,760 --> 00:37:55,639 Ouça minha postagem. 569 00:38:00,760 --> 00:38:01,639 Huong Lan. 570 00:38:06,120 --> 00:38:07,359 Eles são assim? 571 00:38:08,440 --> 00:38:09,319 Eu não me importo com eles 572 00:38:09,320 --> 00:38:10,759 Tenho que ter um pouco mais de cuidado. 573 00:38:11,080 --> 00:38:12,799 Este animal pode aparecer a qualquer momento. 574 00:38:14,400 --> 00:38:17,319 - Mãe - Lao Dai. 575 00:38:18,240 --> 00:38:20,119 Esperamos até quando. 576 00:38:21,480 --> 00:38:23,439 Está tudo bem? 577 00:38:24,880 --> 00:38:26,359 Já faz um dia. Ainda não vi nada. 578 00:38:26,360 --> 00:38:27,239 Não se apresse. 579 00:38:27,720 --> 00:38:29,199 Guardando dinheiro para o trabalho. 580 00:38:29,920 --> 00:38:30,799 Apenas espere. 581 00:38:40,440 --> 00:38:42,319 Volte aqui. Ainda há movimento. 582 00:38:47,440 --> 00:38:48,319 Tesoura. 583 00:38:59,680 --> 00:39:01,439 O que é? Muito forte. 584 00:39:02,600 --> 00:39:03,079 Fui lá para encontrá-lo. 585 00:39:03,960 --> 00:39:04,479 Não vá lá. 586 00:39:04,960 --> 00:39:06,039 - Há perigo abaixo. - Olhe aqui. 587 00:39:09,860 --> 00:39:10,039 Artigo Branco! 588 00:39:17,040 --> 00:39:18,719 Eu vi abaixo. 589 00:39:18,720 --> 00:39:20,639 Não há nada. 590 00:39:20,640 --> 00:39:22,759 Você vem primeiro, é perigoso. 591 00:39:25,760 --> 00:39:26,759 Salve vidas! 592 00:39:27,440 --> 00:39:29,239 Artigos Brancos, Artigos Brancos. 593 00:39:32,320 --> 00:39:34,119 Lao Tzu está brincando com você. 594 00:39:34,120 --> 00:39:35,679 Veja que você ainda não está com medo. 595 00:39:37,000 --> 00:39:38,359 Vamos lá. 596 00:39:40,920 --> 00:39:43,519 Artigo de Bach! 597 00:39:54,400 --> 00:39:55,239 Todo mundo se prepara. 598 00:39:55,720 --> 00:39:56,679 criaturas aquáticas estão aqui. 599 00:40:31,920 --> 00:40:33,279 - Artigo Preto! - Salve vidas. 600 00:40:35,840 --> 00:40:36,839 Salve vidas. 601 00:42:29,200 --> 00:42:29,959 Aquático. 602 00:42:32,280 --> 00:42:33,079 Todos tomem cuidado. 603 00:43:14,240 --> 00:43:16,119 Não morda meu turno. 604 00:43:45,200 --> 00:43:47,599 Já está em execução. 605 00:43:48,720 --> 00:43:49,879 Talvez em breve. 606 00:43:50,200 --> 00:43:51,279 Não voltará tão cedo. 607 00:43:52,040 --> 00:43:53,399 Vamos continuar. 608 00:44:01,680 --> 00:44:03,719 Assustador, assustador também. 609 00:44:03,720 --> 00:44:05,979 - De jeito nenhum, eu quero ir para casa. - Não, artigo. 610 00:44:08,360 --> 00:44:09,919 nós, vamos juntos. 611 00:44:10,280 --> 00:44:11,319 Vamos juntos. 612 00:44:11,580 --> 00:44:12,319 Impossível. 613 00:44:14,400 --> 00:44:15,599 Agora é muito perigoso ir. 614 00:44:16,080 --> 00:44:17,479 as criaturas aquáticas o reconheceram. 615 00:44:19,320 --> 00:44:22,119 querido, não me assuste. 616 00:44:23,120 --> 00:44:24,519 Fique aqui e espere pela morte. 617 00:44:24,520 --> 00:44:25,399 - Vocês não vão.. - Artigo Du. 618 00:44:25,400 --> 00:44:26,319 - Então vamos. -Use artigos 619 00:44:26,640 --> 00:44:27,639 - Du artigo você volta aqui rapidamente. - Deixe-me ir. 620 00:44:27,640 --> 00:44:28,719 - Artigo Du. - Deixe-me ir. 621 00:44:30,600 --> 00:44:31,479 Artigo Du. 622 00:44:38,380 --> 00:44:39,159 Cronograma enviado. 623 00:44:39,320 --> 00:44:40,919 O que fazer 624 00:45:39,280 --> 00:45:40,279 Senhor Aqua. 625 00:45:40,280 --> 00:45:41,719 Nada a ver comigo. 626 00:45:42,160 --> 00:45:42,919 Não me mate. 627 00:45:44,400 --> 00:45:45,279 Senhor Aqua. 628 00:45:46,800 --> 00:45:47,759 Não me mate. 629 00:45:47,760 --> 00:45:49,719 Monstro marinho, não me mate. 630 00:45:49,720 --> 00:45:51,639 Sr. Thuy é um monstro, Sr. Thuy é um monstro. 631 00:45:51,640 --> 00:45:53,279 Não me mate, não me mate 632 00:46:03,000 --> 00:46:18,000 Filme traduzido por TOP1. 633 00:48:37,800 --> 00:48:38,839 Vá morrer. 634 00:48:53,960 --> 00:48:54,999 esta gaiola. 635 00:48:55,000 --> 00:48:56,559 Estou afastado disso há 10 anos. 636 00:49:12,800 --> 00:49:13,359 Aquático. 637 00:49:13,680 --> 00:49:15,519 Você tem certeza disso. 638 00:49:15,520 --> 00:49:16,799 criaturas, criaturas aquáticas, certo? 639 00:49:17,400 --> 00:49:18,519 É esse monstro. 640 00:49:19,200 --> 00:49:20,279 Eu vi com meus próprios olhos. 641 00:49:20,280 --> 00:49:21,919 Comeu as cabeças dos irmãos. 642 00:49:23,600 --> 00:49:25,959 Na verdade, a aldeia tomou nota disso. 643 00:49:25,960 --> 00:49:27,439 essa criatura aquática... 644 00:49:27,440 --> 00:49:28,879 Apenas demônios na água.. 645 00:49:28,880 --> 00:49:30,159 Médio é um fantasma. 646 00:49:30,160 --> 00:49:33,159 Pele azul, cabeça e boca da criatura. 647 00:49:33,160 --> 00:49:33,959 Isso mesmo. 648 00:49:36,120 --> 00:49:37,759 Não, você ainda não acredita. 649 00:49:38,760 --> 00:49:40,119 Você sabe quem eu sou? 650 00:49:40,120 --> 00:49:41,719 Caçador de monstros 651 00:49:42,280 --> 00:49:44,279 Eu cacei monstros durante anos. 652 00:49:44,280 --> 00:49:45,479 Nunca falha. 653 00:49:45,480 --> 00:49:46,559 Tranquilidade. 654 00:49:46,560 --> 00:49:48,799 Essa coisa é real. 655 00:49:48,800 --> 00:49:50,719 Acontece que este é um monstro marinho. 656 00:49:50,720 --> 00:49:52,359 Igual à foto. 657 00:49:53,400 --> 00:49:54,639 E ele tem um monstro marinho. 658 00:49:54,640 --> 00:49:55,559 Se for realmente um demônio. 659 00:49:55,560 --> 00:49:56,679 Também trancado em uma gaiola. 660 00:49:56,680 --> 00:49:57,519 tenha cuidado.. 661 00:49:57,520 --> 00:49:59,119 É apenas uma fera comedora de cabeças. 662 00:49:59,120 --> 00:50:00,679 A fera.. 663 00:50:01,400 --> 00:50:03,319 Então estaremos seguros mais tarde. 664 00:50:03,320 --> 00:50:04,239 Todo mundo tem certeza. 665 00:50:04,920 --> 00:50:07,359 A vila de Thuong Thuy é segura. 666 00:50:09,120 --> 00:50:11,439 Aquático, você é nosso herói. 667 00:50:11,760 --> 00:50:24,279 Herói, herói. 668 00:50:25,760 --> 00:50:26,679 Esta fera. 669 00:50:26,680 --> 00:50:28,079 Mate muitos de nós assim. 670 00:50:28,080 --> 00:50:29,439 Deve sangue a sangue. 671 00:50:29,800 --> 00:50:34,399 Queime! Queime! 672 00:50:34,400 --> 00:50:36,199 Quem ousar. 673 00:50:39,160 --> 00:50:41,919 Você não ousa respeitar tal monstro. 674 00:50:43,840 --> 00:50:46,239 Você não quer mais viver? 675 00:50:46,240 --> 00:50:47,279 Tam terminou. 676 00:50:47,280 --> 00:50:48,599 Os pais devem perder as roupas. 677 00:50:48,200 --> 00:50:50,759 Corda, é apenas um animal. 678 00:50:50,760 --> 00:50:52,199 Irreverente. 679 00:50:53,160 --> 00:50:54,759 Hoje estamos aqui. 680 00:50:54,760 --> 00:50:57,719 Quem se atreve a defender com o monstro marinho. 681 00:50:57,720 --> 00:50:59,239 Quem tem coragem. 682 00:50:59,240 --> 00:51:00,919 Você me leva com ele. 683 00:51:00,920 --> 00:51:02,879 Vamos queimá-lo até a morte. 684 00:51:02,880 --> 00:51:03,799 Tam terminou. 685 00:51:04,280 --> 00:51:05,079 Você não pode estar aqui 686 00:51:05,080 --> 00:51:06,279 Calúnia. 687 00:51:06,320 --> 00:51:07,439 Aquático. 688 00:51:08,400 --> 00:51:11,159 Você não acha que está fazendo um bom trabalho 689 00:51:11,880 --> 00:51:12,759 Você é assim.. 690 00:51:12,760 --> 00:51:16,879 Vai matar todos nós. 691 00:51:18,400 --> 00:51:20,559 Sr. Aqua está com raiva. 692 00:51:21,080 --> 00:51:26,279 Sr. Aqua está com raiva. 693 00:51:26,280 --> 00:51:27,159 Chefe da aldeia. 694 00:51:27,160 --> 00:51:29,279 Por pegar essa fera.. 695 00:51:29,280 --> 00:51:31,879 A perda de água é um pouco mais perdida. 696 00:51:31,880 --> 00:51:35,079 Você trata os benfeitores assim? 697 00:51:37,080 --> 00:51:39,799 O herói é culpado, injustamente culpado. 698 00:51:39,800 --> 00:51:41,239 Tam completou o ataque. 699 00:51:41,240 --> 00:51:43,439 suas palavras não puderam ser contadas. 700 00:51:44,240 --> 00:51:45,119 Aldeia. 701 00:51:45,840 --> 00:51:46,719 Todo mundo vai para casa. 702 00:51:46,720 --> 00:51:48,239 Para nossos heróis. 703 00:51:48,240 --> 00:51:49,919 Comemore a festa. 704 00:51:51,160 --> 00:51:52,359 Multar. 705 00:51:52,360 --> 00:51:53,439 Isso pode ser ouvido. 706 00:52:01,160 --> 00:52:02,999 - Huong Lan. - Águas. 707 00:52:04,800 --> 00:52:05,679 Antes.. 708 00:52:05,680 --> 00:52:07,039 Você sofreu. 709 00:52:07,400 --> 00:52:08,199 Agora.. 710 00:52:08,200 --> 00:52:09,919 Pegue criaturas aquáticas. 711 00:52:10,400 --> 00:52:12,239 Essa noite. 712 00:52:12,240 --> 00:52:14,079 Descanse um pouco mais cedo. 713 00:52:15,200 --> 00:52:17,239 Quando lidar com essas criaturas aquáticas. 714 00:52:17,240 --> 00:52:18,239 Nós.. 715 00:52:19,560 --> 00:52:22,239 Decisão amanhã novamente. 716 00:52:21,240 --> 00:52:23,719 Herói, o que você quer dizer? 717 00:52:23,720 --> 00:52:25,679 Tem algo de bom.. 718 00:52:25,680 --> 00:52:29,159 Você me queimou completamente. 719 00:52:36,400 --> 00:52:39,159 Sr. Aqua está com raiva. 720 00:52:39,160 --> 00:52:40,039 OK, chefe da aldeia. 721 00:52:40,560 --> 00:52:41,759 Nós ouvimos suas palavras. 722 00:52:41,760 --> 00:52:43,119 Na doca 723 00:52:43,120 --> 00:52:44,959 Eu, pulando para acertar o soco 724 00:52:45,480 --> 00:52:47,079 Agite na água. 725 00:52:47,080 --> 00:52:47,959 Tanto perigo, não acredite. 726 00:52:47,960 --> 00:52:49,079 Peça etiquetas para óculos. 727 00:52:49,080 --> 00:52:51,279 Óculos Eye disse, eu sou assim? 728 00:52:51,280 --> 00:52:53,759 Eu mesmo peguei a criatura. 729 00:52:55,280 --> 00:52:57,879 Herói, herói, nós lhe honramos uma taça. 730 00:52:58,760 --> 00:52:59,799 Herói 731 00:52:59,800 --> 00:53:01,079 Eu tenho um primo. 732 00:53:01,080 --> 00:53:03,159 Famosa 10 milhas 8 vias. 733 00:53:04,320 --> 00:53:05,799 Mas o aluno disse.. 734 00:53:05,800 --> 00:53:07,399 Eu ainda sou mais bonito. 735 00:53:07,400 --> 00:53:08,039 Ele assistiu 736 00:53:08,040 --> 00:53:10,519 Estou perto do jade há décadas. 737 00:53:11,640 --> 00:53:13,039 - Isso é... - Isso é uma coisa boa. 738 00:53:13,040 --> 00:53:14,599 A perseverança continua. 739 00:53:15,280 --> 00:53:16,479 Eu o ouvi. 740 00:53:16,480 --> 00:53:18,039 - Vamos. - Sentido corporal 741 00:53:18,040 --> 00:53:19,279 Vamos, levante a xícara. 742 00:53:19,280 --> 00:53:20,879 querido nosso herói, um copo. 743 00:53:20,880 --> 00:53:22,159 Vamos, beba! 744 00:53:27,280 --> 00:53:28,639 Onde estão Thuy Sinh e Huong Lan? 745 00:53:50,080 --> 00:53:50,999 Aquático. 746 00:53:53,680 --> 00:53:54,639 Obrigado pessoal 747 00:53:55,680 --> 00:53:56,679 Obrigado por quê. 748 00:53:58,280 --> 00:53:59,239 É família. 749 00:53:59,240 --> 00:54:00,279 Diga essas palavras. 750 00:54:00,720 --> 00:54:01,559 Os hóspedes também são aéreos. 751 00:54:03,800 --> 00:54:05,079 Quem é família para você. 752 00:54:11,160 --> 00:54:14,959 Huong Lan, você trará comida deliciosa e vinho delicioso amanhã. 753 00:54:14,960 --> 00:54:16,679 Estamos no túmulo do Mac. 754 00:54:17,440 --> 00:54:18,759 Huynh queria dizer a Mac para acabar com isso. 755 00:54:18,760 --> 00:54:19,799 De agora em diante.. 756 00:54:22,240 --> 00:54:23,159 Huynh cuidou de mim. 757 00:54:32,040 --> 00:54:35,559 - OK! - OK! 758 00:54:38,120 --> 00:54:38,759 OK! 759 00:55:04,520 --> 00:55:07,999 Ele já tem namorada. 760 00:55:12,880 --> 00:55:14,119 Meu coração... 761 00:55:14,120 --> 00:55:15,439 Em direção à lua. 762 00:55:16,200 --> 00:55:17,399 Estrela da lua 763 00:55:17,400 --> 00:55:18,839 Sem resposta 764 00:55:20,200 --> 00:55:21,119 Não chore mais. 765 00:55:21,560 --> 00:55:22,599 Eu ainda estou aqui. 766 00:55:24,560 --> 00:55:26,679 Vamos, corra para casa. 767 00:55:29,600 --> 00:55:30,639 De quem é essa casa? 768 00:55:32,640 --> 00:55:33,679 O que você está pensando 769 00:55:34,280 --> 00:55:35,199 A família de todos vai para casa. 770 00:56:25,680 --> 00:56:26,759 O que você está pensando 771 00:56:26,800 --> 00:56:28,879 Não se preocupe 772 00:56:30,840 --> 00:56:33,559 Um por um 773 00:56:33,960 --> 00:56:34,639 A sensação de ser um herói. 774 00:56:36,240 --> 00:56:38,479 Isso é bom. 775 00:56:38,480 --> 00:56:39,519 Herói, herói! 776 00:56:39,520 --> 00:56:41,359 Quem é 777 00:56:41,360 --> 00:56:43,439 Tu Hoa está aqui. 778 00:56:43,440 --> 00:56:45,159 Como pode uma pessoa assim ser fria. 779 00:56:45,160 --> 00:56:46,479 Vamos levar as pessoas para os quartos para descansar. 780 00:56:47,120 --> 00:56:50,759 Você não está me incomodando. 781 00:56:50,760 --> 00:56:52,319 Herói, herói. 782 00:57:27,960 --> 00:57:29,359 Huong Lan 783 00:57:30,120 --> 00:57:31,799 Então me mudei para cá mais tarde. 784 00:57:32,440 --> 00:57:32,999 OK 785 00:57:36,240 --> 00:57:36,879 OK 786 00:57:38,040 --> 00:57:39,199 Também existem idiotas 787 00:57:39,680 --> 00:57:40,639 Eu não odiaria isso, não é? 788 00:57:40,640 --> 00:57:42,079 O que você disse 789 00:57:45,640 --> 00:57:46,879 Como você pode odiá-lo? 790 00:57:47,600 --> 00:57:48,599 Estúpido como nós. 791 00:57:50,480 --> 00:57:51,319 Sem irmãos. 792 00:57:53,280 --> 00:57:54,279 eu sei 793 00:57:56,560 --> 00:57:58,039 Eu definitivamente não faria isso. 794 00:58:04,000 --> 00:58:05,759 Somos membros da família. 795 00:58:07,400 --> 00:58:08,759 Meu irmão está em casa. 796 00:58:10,040 --> 00:58:11,519 Eu também tenho uma casa. 797 00:58:12,760 --> 00:58:14,359 Meu irmão é um grande herói. 798 00:58:15,080 --> 00:58:16,239 Eu também quero ser um herói. 799 00:58:17,080 --> 00:58:18,639 Grande herói. 800 00:59:42,320 --> 00:59:43,599 Eu quero ser um herói. 801 01:00:12,400 --> 01:00:14,879 Eu não tenho medo de você. 802 01:00:16,320 --> 01:00:18,799 Eu não tenho medo de você. 803 01:00:32,720 --> 01:00:36,279 - Pai! - Por que você deixou o homem prateado ver a cabeça azul solta? 804 01:00:36,920 --> 01:00:38,839 Ah, é isso! 805 01:00:38,840 --> 01:00:41,199 Ele foi embora e eu sabia o que fazer. 806 01:00:42,000 --> 01:00:44,159 Aprenda como morar aqui. 807 01:00:44,160 --> 01:00:46,639 Eu não posso mais viver 808 01:00:47,440 --> 01:00:49,799 Eu não quero mais viver 809 01:00:51,160 --> 01:00:52,039 Meu filho 810 01:00:53,720 --> 01:00:56,199 Muito jovem. 811 01:00:59,480 --> 01:01:03,479 Como posso morar com minha mãe mais tarde? 812 01:01:06,520 --> 01:01:07,199 Idiota. 813 01:01:08,040 --> 01:01:09,199 Idiota. 814 01:01:11,160 --> 01:01:13,319 Idiota. 815 01:01:16,800 --> 01:01:17,959 Idiotas, idiotas. 816 01:01:18,680 --> 01:01:20,719 Idiota. 817 01:01:24,640 --> 01:01:27,159 Idiota. 818 01:01:32,000 --> 01:01:33,839 Está tudo em você 819 01:01:35,840 --> 01:01:38,439 Existe apenas uma pessoa. 820 01:01:39,800 --> 01:01:42,239 Tudo por sua causa. 821 01:01:42,240 --> 01:01:45,039 - Agora todo mundo está morto - Feito. 822 01:01:46,760 --> 01:01:49,239 Eu ainda não entendi até agora 823 01:01:51,520 --> 01:01:53,199 Pessoa perigosa 824 01:01:54,880 --> 01:01:57,159 Afinal, o que é isso. 825 01:01:57,160 --> 01:01:59,119 É nosso. 826 01:02:02,560 --> 01:02:04,799 É devido 827 01:02:04,800 --> 01:02:08,319 Nossa fraqueza, estupidez. 828 01:02:08,320 --> 01:02:11,119 Foi por isso que deixei aquele feiticeiro malvado morrer. 829 01:02:11,120 --> 01:02:13,919 Uma e outra vez para atingir o objetivo. 830 01:02:15,240 --> 01:02:16,799 Está implorando 831 01:02:18,160 --> 01:02:19,359 Ou sacrifício. 832 01:02:21,520 --> 01:02:23,959 Nós só queremos estar seguros. 833 01:02:23,960 --> 01:02:25,719 Mas não há efeito algum. 834 01:02:27,600 --> 01:02:28,639 Aldeões.. 835 01:02:29,920 --> 01:02:33,599 Existem sacrifícios para voltar à vida. 836 01:02:34,440 --> 01:02:36,479 A partir de hoje. 837 01:02:36,480 --> 01:02:39,199 Todos devem se unir. 838 01:02:39,200 --> 01:02:40,719 Batalha mortal com .. 839 01:02:40,720 --> 01:02:43,359 a marcha para a morte. 840 01:04:09,720 --> 01:04:10,359 Partida 841 01:08:13,360 --> 01:08:16,279 Aquático. 842 01:10:21,640 --> 01:10:23,119 Coro! 843 01:11:21,280 --> 01:11:23,479 Atreva-se a lutar até o fim 844 01:11:23,480 --> 01:11:25,639 Com aquela terrível ave aquática. 845 01:12:30,520 --> 01:12:32,359 Aquático. 846 01:12:37,320 --> 01:12:38,359 Aquático.