1
00:00:22,400 --> 00:00:23,640
في الأيام الأولى للتحرير.

2
00:00:24,640 --> 00:00:27,880
وكانت اللصوصية متفشية في
أجزاء من جنوب الصين.

3
00:00:29,760 --> 00:00:31,200
حرقوا وقتلوا ونهبوا.

4
00:00:31,400 --> 00:00:32,520
لقد ذبحوا الناس.

5
00:00:32,680 --> 00:00:34,640
لقد ارتكبوا كل الشر الذي يمكن تصوره.

6
00:00:35,560 --> 00:00:38,440
حفاظاً على الأرواح و
ملكية الشعب،

7
00:00:39,080 --> 00:00:40,536
اللجنة المركزية للحزب
اتخذ قرارا حاسما.

8
00:00:40,560 --> 00:00:41,600
القرار الاعلى .

9
00:00:42,040 --> 00:00:43,560
أصدروا تعليمات مهمة

10
00:00:43,920 --> 00:00:46,040
للقضاء بشكل حاسم على خطر قطاع الطرق.

11
00:00:47,280 --> 00:00:48,576
جيش التحرير الشعبي،

12
00:00:48,600 --> 00:00:49,760
مع بعض قواها الرئيسية،

13
00:00:50,000 --> 00:00:51,320
توجهت إلى المنطقة

14
00:00:51,480 --> 00:00:53,640
لتنفيذ حملة
لقمع قطاع الطرق.

15
00:00:55,920 --> 00:00:57,160
.لا تتحرك

16
00:00:58,200 --> 00:00:59,200
على من يهبط عليه،

17
00:00:59,800 --> 00:01:01,120
نختارهم.

18
00:01:06,440 --> 00:01:07,440
لم أضرب أحداً، أيها الرئيس.

19
00:01:08,640 --> 00:01:09,640
مدرب، دورك.

20
00:01:18,520 --> 00:01:19,520
يضرب.

21
00:01:19,920 --> 00:01:20,920
هذا هو الرئيس بالنسبة لك.

22
00:01:25,039 --> 00:01:26,039
رئيس.

23
00:01:26,560 --> 00:01:26,936
احصل عليهم.

24
00:01:26,960 --> 00:01:27,960
رئيس.

25
00:01:31,160 --> 00:01:32,759
أيها الأوغاد البائسون.

26
00:01:39,360 --> 00:01:40,440
الجميع، ابقوا في مكانكم.

27
00:01:43,680 --> 00:01:44,680
هنا، الأخ الخامس.

28
00:01:49,920 --> 00:01:50,920
كيف تجرؤ!

29
00:01:52,800 --> 00:01:53,800
أليس لديك أخلاق؟

30
00:01:54,320 --> 00:01:56,015
حتى كقطاع طرق، يجب عليك ذلك
تعلم احترام الناس.

31
00:01:56,039 --> 00:01:57,039
فهمتها؟

32
00:01:57,080 --> 00:01:58,080
نعم، نعم، الأخ الخامس.

33
00:01:59,800 --> 00:02:00,800
هنا، رئيس القرية.

34
00:02:00,880 --> 00:02:02,320
خذ نفسًا، اهدأ.

35
00:02:09,840 --> 00:02:11,800
عشرات من إخواننا في البؤرة الاستيطانية

36
00:02:12,040 --> 00:02:13,240
قُتلوا جميعًا على يد جيش التحرير الشعبي.

37
00:02:13,840 --> 00:02:14,840
من كان؟

38
00:02:15,160 --> 00:02:16,600
من الذي أبلغ جيش التحرير الشعبي؟

39
00:02:16,880 --> 00:02:17,880
اليوم،

40
00:02:18,200 --> 00:02:19,880
سأذهب للعثور على هذا اللقيط.

41
00:02:20,320 --> 00:02:20,760
رئيس,

42
00:02:21,320 --> 00:02:22,880
لم يخبرهم أحد حقًا.

43
00:02:23,840 --> 00:02:25,120
يرجى فقط تجنيبنا.

44
00:02:30,800 --> 00:02:32,440
الأخ الخامس، القائد الرابع هنا.

45
00:02:41,600 --> 00:02:42,040
الأخت الرابعة .

46
00:02:42,440 --> 00:02:43,440
الأخ الخامس .

47
00:02:43,480 --> 00:02:44,720
القبض على بعض المتطرفين.

48
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
افعل ما تراه مناسبًا.

49
00:02:46,320 --> 00:02:48,720
قلبي رقيق جدًا، لا يستطيع
الوقوف على مرأى من الدم.

50
00:02:49,120 --> 00:02:50,360
مثل هذا العمل القذر والمتعب،

51
00:02:50,720 --> 00:02:52,256
لا يتطلب الخاص بك
حضور الأخت الرابعة.

52
00:02:52,280 --> 00:02:53,440
سأسأل للمرة الأخيرة،

53
00:02:53,760 --> 00:02:54,760
من كان؟

54
00:02:55,440 --> 00:02:56,880
من الذي أبلغ جيش التحرير الشعبي؟

55
00:02:58,200 --> 00:02:59,200
لا تتحدث، هاه؟

56
00:02:59,720 --> 00:03:00,577
رئيس! رئيس! رئيس، رحمة!

57
00:03:00,601 --> 00:03:01,881
هؤلاء هم الذين لن يتحدثوا.

58
00:03:01,960 --> 00:03:02,537
لا تلومني.

59
00:03:02,561 --> 00:03:03,880
القيام بمثل هذه الأشياء الشنيعة،

60
00:03:04,400 --> 00:03:06,000
ألا تخافون من العقاب الإلهي؟

61
00:03:06,840 --> 00:03:07,960
أنت تستمع لي،

62
00:03:08,880 --> 00:03:10,160
في كل من سانوانلي،

63
00:03:10,720 --> 00:03:12,080
معقل تشينغ لونغ الخاص بنا هو الجنة.

64
00:03:12,400 --> 00:03:13,400
هذا صحيح!

65
00:03:14,040 --> 00:03:17,240
اسلخ هذا الرجل حياً، شريحة بعد شريحة.

66
00:03:17,520 --> 00:03:18,000
اجلبه.

67
00:03:18,160 --> 00:03:19,160
نعم يا سيدي.

68
00:03:21,400 --> 00:03:22,400
اجلبه.

69
00:03:26,440 --> 00:03:27,440
يتحرك!

70
00:03:34,480 --> 00:03:35,480
لذلك كنت أنت!

71
00:03:47,040 --> 00:03:48,079
اذهب إلى الجحيم!

72
00:03:52,680 --> 00:03:53,680
الجميع يركضون!

73
00:04:20,000 --> 00:04:21,000
الكثير منهم.

74
00:04:42,560 --> 00:04:43,896
بسرعة، إنقاذ القرويين المصابين!

75
00:04:43,920 --> 00:04:44,920
نعم يا سيدي!

76
00:04:49,640 --> 00:04:50,640
الأخ الخامس!

77
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
تراجع!

78
00:04:54,640 --> 00:04:55,640
الأخ الخامس!

79
00:04:58,680 --> 00:04:59,680
يانزي!

80
00:05:10,560 --> 00:05:11,560
يذهب!

81
00:05:19,080 --> 00:05:19,760
التخلي عن مقاومتك!

82
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
استسلم على الفور!

83
00:05:22,440 --> 00:05:23,440
توقف عن القتال!

84
00:05:28,480 --> 00:05:29,480
أنا أستسلم!

85
00:05:39,280 --> 00:05:40,280
أنا أستسلم!

86
00:06:31,400 --> 00:06:32,400
تحيط بهم!

87
00:06:33,640 --> 00:06:34,640
لا تتحرك!

88
00:06:35,200 --> 00:06:36,200
الآن،

89
00:06:36,640 --> 00:06:38,120
هل تؤمن بالعقاب الإلهي؟

90
00:06:38,480 --> 00:06:40,480
تظن أنك ستقتلني،

91
00:06:40,720 --> 00:06:41,720
لقد فزت؟

92
00:06:43,159 --> 00:06:44,440
رئيسي، التنين ذو العين الواحدة،

93
00:06:45,280 --> 00:06:48,159
إنه الجنة في كل سانوانلي.

94
00:06:50,159 --> 00:06:51,280
عاجلاً أم آجلاً،

95
00:06:52,360 --> 00:06:54,240
سوف يقتل كل واحد منكم.

96
00:07:14,240 --> 00:07:14,960
افتح!

97
00:07:15,080 --> 00:07:16,080
افتح!

98
00:07:16,600 --> 00:07:18,400
لقد عاد الأخ الثالث والأخت Yanzhi!

99
00:07:22,200 --> 00:07:22,640
سهل.

100
00:07:22,960 --> 00:07:23,960
تعال واجلس هنا.

101
00:07:24,040 --> 00:07:24,480
حذرا.

102
00:07:24,720 --> 00:07:25,736
شاش، كحول، مسحوق مطهر!

103
00:07:25,760 --> 00:07:26,200
اذهب واحصل عليهم بسرعة!

104
00:07:26,280 --> 00:07:27,280
نعم نعم.

105
00:07:27,360 --> 00:07:28,960
الأخ الثالث، ماذا حدث؟

106
00:07:29,200 --> 00:07:30,200
هنا، اجلس.

107
00:07:32,080 --> 00:07:33,200
لقد تعرضنا لكمين

108
00:07:33,440 --> 00:07:33,920
في قرية مينغشان.

109
00:07:34,159 --> 00:07:35,800
ظهر أكثر من 200 جندي من جيش التحرير الشعبي.

110
00:07:36,360 --> 00:07:38,056
الأخ الخامس وأكثر من ثلاثين من رجالنا،

111
00:07:38,080 --> 00:07:39,080
كلهم ماتوا.

112
00:07:39,400 --> 00:07:40,560
هل جيش التحرير الشعبي بهذه القوة؟

113
00:07:40,920 --> 00:07:42,240
بسرعة، اذهب وأخبر الرئيس الأكبر.

114
00:07:42,480 --> 00:07:43,680
سأعتني بجراحها أولاً.

115
00:07:47,960 --> 00:07:49,240
لماذا تقف هناك؟

116
00:07:49,440 --> 00:07:50,440
يذهب!

117
00:07:51,120 --> 00:07:52,120
فورا.

118
00:07:57,960 --> 00:08:00,040
لا تتركني يا شياو هو!

119
00:08:05,320 --> 00:08:06,320
الأم!

120
00:08:08,320 --> 00:08:09,297
استيقظ!

121
00:08:09,321 --> 00:08:11,080
لا تتركنى!

122
00:08:18,000 --> 00:08:19,080
أليس لديك إنسانية؟

123
00:08:19,280 --> 00:08:20,656
هؤلاء جميعًا أناس أحياء ويتنفسون.

124
00:08:20,680 --> 00:08:21,920
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

125
00:08:22,840 --> 00:08:25,120
الأوقات هكذا،
كل ذلك يقتل أو يقتل.

126
00:08:25,520 --> 00:08:26,800
الحياة لا تساوي الكثير.

127
00:08:28,200 --> 00:08:29,760
هيا، ضربني! ضربني!

128
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
هيا، ضربني!

129
00:08:34,600 --> 00:08:36,080
جيش التحرير الشعبي هو جيش الشعب.

130
00:08:37,120 --> 00:08:38,240
نحن لا نسيء معاملة السجناء

131
00:08:39,159 --> 00:08:40,655
ولكننا لن نسمح أبدا لفاعل شر واحد

132
00:08:40,679 --> 00:08:41,679
يفلت من العقاب.

133
00:08:42,600 --> 00:08:44,480
بعد المحاكمة الخاصة بك، سوف
مواجهة فرقة الإعدام.

134
00:09:38,920 --> 00:09:39,640
الرئيس الكبير!

135
00:09:39,760 --> 00:09:42,000
لقد كنت مخطئا! أنا أستحق أن أموت! لقد كنت مخطئا!

136
00:09:42,080 --> 00:09:43,080
الرئيس الكبير!

137
00:09:44,720 --> 00:09:45,720
الرئيس الكبير!

138
00:09:46,440 --> 00:09:47,440
لقد كنت مخطئا!

139
00:09:54,240 --> 00:09:55,320
أخبار سيئة أيها الرئيس الكبير!

140
00:09:58,720 --> 00:09:59,720
الرئيس الكبير!

141
00:10:06,680 --> 00:10:07,680
أخبار سيئة!

142
00:10:07,720 --> 00:10:09,160
لقد دخل جيش التحرير الشعبي إلى سانوانلي!

143
00:10:09,560 --> 00:10:10,600
لقد قتلوا الأخ الخامس!

144
00:10:13,480 --> 00:10:17,440
هذه المرة، جيش التحرير الشعبي الصيني يعني العمل.

145
00:10:18,280 --> 00:10:19,280
قرية Huxi هنا.

146
00:10:19,320 --> 00:10:20,880
قائد السرية، المفوض السياسي.

147
00:10:20,920 --> 00:10:21,920
الرفيق شيانغيانغ.

148
00:10:22,200 --> 00:10:24,056
ورغم أن هذه المعركة كانت انتصارا،

149
00:10:24,080 --> 00:10:25,440
وتم تحرير قرية مينغشان،

150
00:10:25,680 --> 00:10:27,520
لا يزال قطاع الطرق الباقون يهددون

151
00:10:27,600 --> 00:10:28,600
شعب سانوانلي.

152
00:10:29,120 --> 00:10:30,680
أصدرت القيادة العليا أوامر جديدة.

153
00:10:31,120 --> 00:10:32,320
يجب علينا، في غضون خمسة أيام،

154
00:10:32,480 --> 00:10:33,480
خذ قرية هوشي.

155
00:10:33,880 --> 00:10:34,537
قرية هوشي؟

156
00:10:34,561 --> 00:10:35,936
تقع على الثلاثة
روافد نهر يوانجيانغ

157
00:10:35,960 --> 00:10:36,960
تقاطع.

158
00:10:37,080 --> 00:10:39,280
إنها الأهم
مركز النقل في سانوانلي.

159
00:10:39,520 --> 00:10:41,400
ونقطة إمداد رئيسية
لمعقل تشينغ لونغ.

160
00:10:41,600 --> 00:10:42,816
لقد تم السيطرة على معقل تشينغ لونغ دائمًا

161
00:10:42,840 --> 00:10:43,480
هذا الطريق الرئيسي.

162
00:10:43,840 --> 00:10:45,560
إنهم لا يعترضون فقط جميع القوارب التجارية،

163
00:10:45,640 --> 00:10:47,360
ولكن أيضا تعيق تقدم جيشنا.

164
00:10:49,680 --> 00:10:50,680
أنا خائف

165
00:10:51,320 --> 00:10:53,240
لقد فعل قطاع الطرق بالفعل
نصب كمينًا هناك.

166
00:10:53,880 --> 00:10:54,880
إذا تصرفنا بتهور

167
00:10:55,360 --> 00:10:56,560
يمكن أن تكون الخسائر فادحة.

168
00:10:57,360 --> 00:10:58,256
اعرف عدوك واعرف نفسك

169
00:10:58,280 --> 00:10:59,440
ولن تُهزم أبدًا.

170
00:10:59,880 --> 00:11:00,880
الرفيق شيانغيانغ،

171
00:11:01,200 --> 00:11:02,880
قرية Huxi هي مسقط رأسك، أليس كذلك؟

172
00:11:03,600 --> 00:11:04,600
نعم.

173
00:11:04,960 --> 00:11:05,737
قائد السرية، تقرير!

174
00:11:05,761 --> 00:11:07,561
العديد من القرويين
في الخارج يطلب رؤيتك.

175
00:11:10,400 --> 00:11:11,400
الرفيق جيش التحرير الشعبى الصينى!

176
00:11:12,760 --> 00:11:13,760
شيخ؟

177
00:11:14,240 --> 00:11:15,240
ما هذا؟

178
00:11:15,400 --> 00:11:16,816
هذا هو رمز صغير
منا جميعا القرويين.

179
00:11:16,840 --> 00:11:17,840
يرجى قبول ذلك.

180
00:11:18,040 --> 00:11:19,320
شيخ،

181
00:11:19,800 --> 00:11:20,280
شيخ،

182
00:11:20,800 --> 00:11:22,640
نحن نقدر الأفكار الطيبة.

183
00:11:22,760 --> 00:11:24,336
لكن القرية لديها فقط
تعرض لهجوم قطاع الطرق.

184
00:11:24,360 --> 00:11:26,440
أنت بحاجة لهذه الأشياء أكثر لإعادة البناء.

185
00:11:27,240 --> 00:11:28,720
كل هذا من بيوتنا

186
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
إنهم لا يستحقون الكثير!

187
00:11:30,360 --> 00:11:32,000
أنت تقيم هنا لمحاربة قطاع الطرق.

188
00:11:32,080 --> 00:11:34,400
نحن نعتمد عليك للحفاظ على سلامتنا.

189
00:11:34,600 --> 00:11:36,416
من فضلك خذها، من فضلك خذها!

190
00:11:36,440 --> 00:11:37,080
أيها القرويون،

191
00:11:37,200 --> 00:11:37,760
لدينا الانضباط لدينا.

192
00:11:37,960 --> 00:11:38,520
نحن حقا لا نستطيع قبول هذا.

193
00:11:38,640 --> 00:11:39,080
أيها القرويون!

194
00:11:39,280 --> 00:11:39,920
نحن حقا لا نستطيع!

195
00:11:40,120 --> 00:11:40,720
أيها القرويون!

196
00:11:41,120 --> 00:11:42,120
.لا تتحرك

197
00:11:52,880 --> 00:11:53,880
حسنًا.

198
00:12:30,920 --> 00:12:31,920
طبيب ساحر.

199
00:12:33,480 --> 00:12:34,600
ماذا يظهر الشكل السداسي؟

200
00:12:34,840 --> 00:12:35,840
الرئيس الكبير,

201
00:12:36,000 --> 00:12:38,640
يحارب Blood Gu، ويفوز Earth Dragon.

202
00:12:39,520 --> 00:12:40,840
ووفقا لهذا المخطط السداسي،

203
00:12:41,280 --> 00:12:43,000
فالعدو الخارجي سيهزم بالتأكيد.

204
00:12:43,640 --> 00:12:46,440
سوف المعقل
تحقيق نصر عظيم.

205
00:12:50,440 --> 00:12:51,440
سوف آخذ إجازتي.

206
00:12:55,520 --> 00:12:57,560
أيها الرئيس الكبير، لقد كنت أفكر في الأمر أكثر من اللازم.

207
00:12:58,160 --> 00:13:00,680
معك المسؤول عن معقل تشينغ لونغ،

208
00:13:00,840 --> 00:13:02,320
لماذا نخشى هؤلاء جنود جيش التحرير الشعبي؟

209
00:13:03,280 --> 00:13:04,280
خطأي.

210
00:13:04,440 --> 00:13:06,200
لقد أزعجت الخاص بك
ترفيه يا زعيم.

211
00:13:06,840 --> 00:13:07,840
اسمحوا لي أن نخب لك.

212
00:13:08,640 --> 00:13:09,640
فكر في الأمر

213
00:13:10,080 --> 00:13:11,080
اعتذاري.

214
00:13:14,400 --> 00:13:15,400
هنا.

215
00:13:34,720 --> 00:13:35,720
الرئيس الكبير,

216
00:13:37,960 --> 00:13:40,080
إن جيش التحرير الشعبي الصيني هو عمليا على عتبة بابنا.

217
00:13:40,800 --> 00:13:42,360
ومازلت تؤمن بهذا الهراء؟

218
00:13:42,840 --> 00:13:43,840
يتبعك

219
00:13:44,600 --> 00:13:46,240
هو طريق مسدود، عاجلا أم آجلا.

220
00:13:46,760 --> 00:13:48,240
سيكون من الأفضل أن أأخذ رأسك

221
00:13:48,520 --> 00:13:50,640
وتداولها مقابل
الموقف الرسمي مع جيش التحرير الشعبي.

222
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
افتح فمك.

223
00:14:01,280 --> 00:14:03,080
أيها الرئيس الكبير، أنقذني!

224
00:14:03,120 --> 00:14:04,240
لا أستطيع حتى التحدث بوضوح.

225
00:14:04,480 --> 00:14:05,480
ما فائدة أنت؟

226
00:14:08,320 --> 00:14:09,360
لاو ليو.

227
00:14:09,880 --> 00:14:11,080
أنت جيد في نواحٍ عديدة،

228
00:14:11,560 --> 00:14:12,416
القيام بالأعمال السيئة

229
00:14:12,440 --> 00:14:13,440
يظهر على وجهك.

230
00:14:15,200 --> 00:14:16,200
رئيس!

231
00:14:20,480 --> 00:14:21,480
يخدمه بشكل صحيح.

232
00:14:21,920 --> 00:14:22,920
الرئيس الكبير,

233
00:14:23,560 --> 00:14:26,520
سمعت أن جيش التحرير الشعبي لديه
استولت على العديد من القوارب المدنية.

234
00:14:26,840 --> 00:14:28,720
يمكنهم دخول قرية Huxi في أي وقت.

235
00:14:29,120 --> 00:14:31,296
قرية Huxi كانت دائمًا
لقد كان شريان الحياة لإمداداتنا.

236
00:14:31,320 --> 00:14:32,320
لا يمكننا أن نخسره.

237
00:14:32,960 --> 00:14:34,680
ويجب على جيش التحرير الشعبي أن يعرف هذا أيضًا.

238
00:14:35,080 --> 00:14:37,480
لذلك هدفهم التالي

239
00:14:37,600 --> 00:14:38,800
هي بالتأكيد قرية هوشى.

240
00:14:39,360 --> 00:14:40,360
رئيس,

241
00:14:40,480 --> 00:14:43,320
أعتقد أننا يجب أن نضرب أولا.

242
00:14:43,720 --> 00:14:45,576
بينما لا يزال جيش التحرير الشعبي الصيني
تأسيس موطئ قدم،

243
00:14:45,600 --> 00:14:47,200
شن هجوم مفاجئ.

244
00:14:50,800 --> 00:14:52,680
هل تقول لي ماذا أفعل؟

245
00:14:53,040 --> 00:14:53,480
رئيس,

246
00:14:53,640 --> 00:14:54,720
لا، لا، لن يجرؤ.

247
00:14:55,800 --> 00:14:56,800
الأخ الثاني،

248
00:14:57,760 --> 00:14:59,080
خذ بعض الرجال إلى أسفل الجبل.

249
00:14:59,440 --> 00:15:00,640
الذهاب من الباب إلى الباب،

250
00:15:01,600 --> 00:15:02,720
تحقق من وجود أي شخص مشبوه.

251
00:15:03,320 --> 00:15:05,480
إذا وجدت أي جيش التحرير الشعبي، اقتله.

252
00:15:05,640 --> 00:15:06,120
نعم يا سيدي.

253
00:15:06,400 --> 00:15:07,400
الأخ الثالث،

254
00:15:07,480 --> 00:15:07,960
رئيس؟

255
00:15:08,280 --> 00:15:09,800
أنت تندمج مع القرويين.

256
00:15:10,040 --> 00:15:12,056
الأخ الثاني هو العلني
تحرك، أنت الشخص السري.

257
00:15:12,080 --> 00:15:13,080
التحقيق معا.

258
00:15:13,440 --> 00:15:14,440
مفهوم.

259
00:15:23,520 --> 00:15:24,720
ذلك الشخص الذي ضربك

260
00:15:26,040 --> 00:15:27,160
هل تتذكرهم؟

261
00:15:28,440 --> 00:15:29,600
تذكر كيف تبدو.

262
00:15:30,480 --> 00:15:31,480
الانتقام بالنسبة لي في وقت لاحق.

263
00:15:32,040 --> 00:15:33,040
لا تقلق.

264
00:15:33,880 --> 00:15:34,920
إذا رأيته،

265
00:15:35,560 --> 00:15:36,920
سأقتله بنفسي.

266
00:15:39,120 --> 00:15:40,200
من السهل القول.

267
00:15:40,880 --> 00:15:42,760
ربما سوف تنسى
كل شيء عن ذلك بحلول الصباح.

268
00:15:49,840 --> 00:15:50,840
أنت مجروح.

269
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
اذهب إلى النوم.

270
00:16:37,560 --> 00:16:38,960
لن يكون من السهل التعامل مع جيش التحرير الشعبي الصيني.

271
00:16:39,840 --> 00:16:40,840
هذه المرة،

272
00:16:42,560 --> 00:16:43,680
هل يمكننا تحقيق ذلك؟

273
00:16:48,240 --> 00:16:49,240
أنا هنا.

274
00:16:52,360 --> 00:16:53,360
قائد الشركة،

275
00:16:53,560 --> 00:16:54,696
أطلب الذهاب إلى معقل تشينغ لونغ.

276
00:16:54,720 --> 00:16:55,240
للعمل متخفيا.

277
00:16:55,560 --> 00:16:56,560
لا.

278
00:16:56,720 --> 00:16:58,200
لا أستطيع أن أسمح لك أن تأخذ هذه المخاطرة وحدها.

279
00:17:00,160 --> 00:17:00,680
قائد السرية، انظر.

280
00:17:01,160 --> 00:17:02,176
معقل تشينغ لونغ
لديه ميزة استراتيجية.

281
00:17:02,200 --> 00:17:03,256
من السهل الدفاع، ومن الصعب الهجوم.

282
00:17:03,280 --> 00:17:04,696
خيارنا الوحيد هو تدمير مخزن الحبوب الخاص بهم

283
00:17:04,720 --> 00:17:06,040
وإجبارهم على النزول إلى الجبل.

284
00:17:06,240 --> 00:17:07,240
إنه أمر خطير للغاية.

285
00:17:07,319 --> 00:17:08,000
إذا كنت مكشوفًا،

286
00:17:08,160 --> 00:17:08,416
أنت...

287
00:17:08,440 --> 00:17:09,640
من فضلك ثق بي، المنظمة.

288
00:17:11,200 --> 00:17:12,200
إذا نجحت،

289
00:17:12,839 --> 00:17:14,319
يمكننا تقليل العديد من الضحايا.

290
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
يومين.

291
00:17:16,440 --> 00:17:17,560
سأعطيك يومين.

292
00:17:18,000 --> 00:17:19,496
إذا لم نسمع منك خلال يومين،

293
00:17:19,520 --> 00:17:20,880
سنشن هجومًا واسع النطاق.

294
00:17:21,640 --> 00:17:22,976
أنا أضمن أن المهمة سوف تكتمل.

295
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
نحن هنا.

296
00:17:25,280 --> 00:17:26,280
هيا، سهلا.

297
00:17:26,440 --> 00:17:27,440
أعطني يد المساعدة.

298
00:17:31,720 --> 00:17:32,880
شكرا لك على عملك الشاق.

299
00:17:39,400 --> 00:17:40,400
سيمياو.

300
00:17:41,520 --> 00:17:42,000
أخت.

301
00:17:42,200 --> 00:17:43,200
سيمياو.

302
00:17:43,840 --> 00:17:45,200
طائرتي الورقية عالقة في الشجرة.

303
00:17:48,040 --> 00:17:49,040
سأحصل عليه لك.

304
00:17:53,040 --> 00:17:53,520
سيمياو.

305
00:17:53,800 --> 00:17:54,920
انظر، إنه هناك.

306
00:17:59,960 --> 00:18:00,960
دعني.

307
00:18:02,560 --> 00:18:03,560
شكرًا.

308
00:18:04,480 --> 00:18:05,120
احرص!

309
00:18:05,480 --> 00:18:06,480
لا شئ.

310
00:18:16,800 --> 00:18:17,800
لا بأس، لا بأس.

311
00:18:20,240 --> 00:18:20,760
الأخ الأكبر.

312
00:18:21,240 --> 00:18:22,240
لا بأس، لا بأس.

313
00:18:28,520 --> 00:18:29,520
هنا.

314
00:18:30,040 --> 00:18:30,440
شكرًا لك.

315
00:18:30,640 --> 00:18:31,640
لا مشكلة.

316
00:18:32,040 --> 00:18:33,040
انتظر.

317
00:18:33,800 --> 00:18:36,000
لماذا لا تأتي إلى بلدي
المنزل وتغيير ملابسك؟

318
00:18:36,960 --> 00:18:38,560
إنه قريب، قاب قوسين أو أدنى.

319
00:18:41,400 --> 00:18:42,400
الأخ الأكبر،

320
00:18:42,440 --> 00:18:43,760
عضلاتك ثابتة جدًا!

321
00:18:44,360 --> 00:18:45,880
سيكون لديك لهم أيضا عندما تكبر.

322
00:18:46,560 --> 00:18:48,240
سيمياو، تعال إلى هنا.

323
00:18:48,520 --> 00:18:49,520
لا يسبب المتاعب.

324
00:18:51,320 --> 00:18:51,760
أوه،

325
00:18:52,080 --> 00:18:53,080
اسمي كويلان.

326
00:18:53,280 --> 00:18:54,520
هذا أخي، سيمياو.

327
00:18:54,680 --> 00:18:56,400
الأخ الأكبر، ما اسمك؟

328
00:18:56,720 --> 00:18:57,720
اسمي شيانغيانغ.

329
00:19:01,720 --> 00:19:02,720
رئيس القرية.

330
00:19:03,600 --> 00:19:04,160
الماجستير الثاني.

331
00:19:04,440 --> 00:19:05,440
هذا منزل كويلان.

332
00:19:06,920 --> 00:19:07,360
كويلان!

333
00:19:07,760 --> 00:19:09,360
نحن هنا اليوم للقيام بالتسجيل.

334
00:19:10,080 --> 00:19:11,080
أين والديك؟

335
00:19:11,400 --> 00:19:13,080
ذهب والدي وأمي للحصول على الإمدادات.

336
00:19:13,880 --> 00:19:14,880
الحصول على الإمدادات، هاه؟

337
00:19:15,360 --> 00:19:16,760
كم عدد أفراد عائلتك الآن؟

338
00:19:16,880 --> 00:19:17,360
أربعة.

339
00:19:17,680 --> 00:19:18,680
أربعة.

340
00:19:20,160 --> 00:19:21,320
هل دفعت رسوم الشهر الماضي؟

341
00:19:21,800 --> 00:19:22,800
مدفوع.

342
00:19:23,040 --> 00:19:24,040
دفعت حقا؟

343
00:19:29,880 --> 00:19:30,880
من أنت؟

344
00:19:31,880 --> 00:19:33,600
أنت تبدو وكأنها شخص غريب.

345
00:19:37,160 --> 00:19:38,160
أنا محلي.

346
00:19:38,680 --> 00:19:39,680
اسمي شيانغيانغ.

347
00:19:39,960 --> 00:19:41,296
لقد كنت أتجول في الخارج لبضع سنوات،

348
00:19:41,320 --> 00:19:42,320
لقد عدت للتو.

349
00:19:44,200 --> 00:19:45,200
شيانغيانغ؟

350
00:19:47,920 --> 00:19:48,680
هل هذا صحيح؟

351
00:19:48,800 --> 00:19:49,800
.لا تتحرك

352
00:19:54,840 --> 00:19:55,840
اللعنة.

353
00:19:55,880 --> 00:19:56,880
البندقية في الداخل.

354
00:19:57,160 --> 00:19:58,160
لا أحد يتحرك.

355
00:20:05,760 --> 00:20:06,760
هذا ملكي.

356
00:20:06,840 --> 00:20:07,360
.لا تتحرك

357
00:20:07,600 --> 00:20:08,056
لا أحد يتحرك.

358
00:20:08,080 --> 00:20:08,496
.لا تتحرك

359
00:20:08,520 --> 00:20:09,520
.لا تتحرك

360
00:20:09,560 --> 00:20:11,496
وكان هذا المقصود في الأصل
كهدية للماجستير الثاني.

361
00:20:11,520 --> 00:20:12,960
بسرعة، قل مرحباً للسيد الثاني.

362
00:20:16,880 --> 00:20:18,240
أنا فقط لم أقابلك من قبل.

363
00:20:19,040 --> 00:20:20,640
لقد كنتِ بخير في الخارج،

364
00:20:21,280 --> 00:20:22,680
لماذا أعود فجأة؟

365
00:20:23,640 --> 00:20:24,640
اعتقدت.

366
00:20:26,440 --> 00:20:27,840
سأبدأ في تكوين عائلة وأستقر.

367
00:20:28,840 --> 00:20:29,840
يمين.

368
00:20:31,640 --> 00:20:32,640
يمين.

369
00:20:42,800 --> 00:20:43,800
دعنا نذهب.

370
00:20:50,200 --> 00:20:51,840
أنا آسف حقا ما حدث الآن.

371
00:20:52,520 --> 00:20:53,680
الظروف أجبرت يدي

372
00:20:54,200 --> 00:20:55,200
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

373
00:20:57,520 --> 00:20:58,640
من هم هؤلاء الرجال؟

374
00:20:59,400 --> 00:21:00,400
إنهم كذلك.

375
00:21:02,640 --> 00:21:03,800
إنهم قطاع طرق.

376
00:21:15,880 --> 00:21:16,240
أخي الكلب.

377
00:21:16,360 --> 00:21:17,360
أخي الكلب.

378
00:21:23,720 --> 00:21:24,000
دعنا نذهب.

379
00:21:24,120 --> 00:21:25,120
دعونا التحقق من ذلك.

380
00:21:31,320 --> 00:21:32,680
دع عمك يعطيك قبلة.

381
00:21:33,760 --> 00:21:34,760
أنا مرهق.

382
00:21:36,760 --> 00:21:37,760
رئيس القرية،

383
00:21:38,240 --> 00:21:40,400
هذه الفتاة لك كثيرة
أفضل في خدمة الناس

384
00:21:40,640 --> 00:21:42,520
مما كنت الكثير عديمة الفائدة.

385
00:21:47,360 --> 00:21:48,800
سارعوا بتسليم السجل.

386
00:21:49,720 --> 00:21:50,720
القائد الثاني.

387
00:21:52,920 --> 00:21:53,920
القائد الثاني,

388
00:21:54,080 --> 00:21:55,080
كما تعليماتك،

389
00:21:55,240 --> 00:21:56,656
أولئك الذين عادوا
للقرية مؤخرا .

390
00:21:56,680 --> 00:21:57,680
لدينا خمسة عشر اسمًا.

391
00:21:59,160 --> 00:22:00,296
أكثر الأشخاص الذين نشك فيهم،

392
00:22:00,320 --> 00:22:01,720
لقد حلقت بهم.

393
00:22:01,800 --> 00:22:05,320
روان ينغ، تشانغ لاوقوان، شيانغيانغ.

394
00:22:10,000 --> 00:22:11,680
شيانغيانغ؟

395
00:22:12,160 --> 00:22:13,160
أوه، أوه، هذا مؤلم.

396
00:22:13,920 --> 00:22:16,400
لا أحد يحمل لقب شيانغ جيد.

397
00:22:16,720 --> 00:22:17,720
القائد الثاني,

398
00:22:17,800 --> 00:22:19,016
هذا الطفل شيانغ تيان يحصل عليه
المزيد والمزيد من الغطرسة.

399
00:22:19,040 --> 00:22:20,336
إنه عملياً يسيطر عليك.

400
00:22:20,360 --> 00:22:22,120
إنه يركب فوقك عمليا.

401
00:22:27,240 --> 00:22:31,480
الآن هناك فرصة لذلك
الكاري معروف مع رئيسه.

402
00:22:34,480 --> 00:22:35,480
اخرج.

403
00:22:35,720 --> 00:22:36,720
هيا، اخرج.

404
00:22:40,040 --> 00:22:41,040
اليوم،

405
00:22:41,360 --> 00:22:43,800
لقد وجدت بعض البضائع الطازجة عالية الجودة.

406
00:23:54,480 --> 00:23:55,480
شخص ما في الطابق العلوي.

407
00:24:21,920 --> 00:24:22,960
القائد الثالث أين هو؟

408
00:24:24,040 --> 00:24:25,480
أين كنتم أيها الناس في وقت سابق؟

409
00:24:25,960 --> 00:24:26,960
اغرب عن وجهي.

410
00:24:45,080 --> 00:24:45,720
عم،

411
00:24:46,080 --> 00:24:47,880
هل لديك أي عشر سنوات
نبيذ الأرز اللزج؟

412
00:24:49,960 --> 00:24:51,080
لا يوجد نبيذ الأرز اللزج،

413
00:24:51,720 --> 00:24:54,656
ولكن هناك جرة من شراب الذرة القديم.

414
00:24:54,680 --> 00:24:55,720
دفن لمدة عشر سنوات.

415
00:24:56,680 --> 00:24:57,920
ربما أصبح الأمر حامضًا الآن.

416
00:25:01,240 --> 00:25:04,040
حامض أم لا، سنعرف ذلك فقط من خلال تذوقه.

417
00:25:11,160 --> 00:25:12,160
شكرا، العم تشانغ.

418
00:25:14,720 --> 00:25:16,520
لقد تحققت من معقلهم
في المطعم.

419
00:25:17,600 --> 00:25:19,000
هناك أكثر من عشرين شخصا هناك.

420
00:25:20,880 --> 00:25:22,360
إنهم يخفون الكثير من البضائع المسروقة

421
00:25:22,920 --> 00:25:24,200
أربعة حراس في الليل.

422
00:25:24,880 --> 00:25:25,880
أيضا،

423
00:25:26,040 --> 00:25:27,040
بواسطة الرصيف،

424
00:25:27,520 --> 00:25:28,520
خمسة حراس.

425
00:25:29,040 --> 00:25:30,520
سبعة أشخاص يقومون بدوريات في القرية.

426
00:25:31,040 --> 00:25:32,040
أفهم.

427
00:25:32,400 --> 00:25:34,520
سأمرر هذه المعلومات
إلى المنظمة.

428
00:25:35,880 --> 00:25:36,880
افتح!

429
00:25:37,000 --> 00:25:37,520
افتح، بسرعة!

430
00:25:37,720 --> 00:25:38,720
افتح!

431
00:25:39,120 --> 00:25:39,496
افتح!

432
00:25:39,520 --> 00:25:40,000
افتح الباب!

433
00:25:40,480 --> 00:25:41,480
أسرع!

434
00:25:46,920 --> 00:25:48,680
أيها السادة، هل تريدون بعض النبيذ؟

435
00:25:48,760 --> 00:25:49,760
اغرب عن وجهي!

436
00:25:50,640 --> 00:25:51,640
ابحث عنه!

437
00:25:55,920 --> 00:25:57,480
إذا كنت تخفي أي شخص، سأقتلك!

438
00:26:02,880 --> 00:26:03,880
يا سادة!

439
00:26:04,120 --> 00:26:06,080
هذه الحانة بها أنا فقط

440
00:26:06,760 --> 00:26:07,200
أوه، الحق،

441
00:26:07,440 --> 00:26:08,736
لدي عدد قليل من الجرار في الفناء الخلفي.

442
00:26:08,760 --> 00:26:10,040
نبيذ الابنة عالي الجودة.

443
00:26:10,360 --> 00:26:11,600
لكي تستمتعوا أيها السادة.

444
00:26:12,000 --> 00:26:12,520
أوه حقًا؟

445
00:26:12,920 --> 00:26:14,016
لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟

446
00:26:14,040 --> 00:26:14,440
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

447
00:26:14,800 --> 00:26:16,080
نعم أيها السادة، من هذا الطريق من فضلكم.

448
00:26:16,680 --> 00:26:16,936
تعال، تعال.

449
00:26:16,960 --> 00:26:17,960
أسرع، أسرع.

450
00:26:34,200 --> 00:26:35,200
الأخ الثالث،

451
00:26:36,760 --> 00:26:38,840
لقد تم التراخي في الآونة الأخيرة.

452
00:26:39,760 --> 00:26:42,640
كيف سمحت للفأر أن يتسلل إلى داخلك؟

453
00:26:47,600 --> 00:26:50,760
قال لي الزعيم الكبير
للعمل في الظل.

454
00:26:51,600 --> 00:26:53,440
حقيقة أن هذا الفأر وصل إلى هذا الحد

455
00:26:54,280 --> 00:26:55,560
لا يمكن إلقاء اللوم علي.

456
00:26:56,440 --> 00:26:58,200
ربما يكون السبب في ذلك هو أن القطة كانت كسولة جدًا.

457
00:27:01,120 --> 00:27:02,120
شيانغ!

458
00:27:02,280 --> 00:27:04,160
هل أنت ساخر؟

459
00:27:05,000 --> 00:27:07,840
كيف تجرؤ على التصرف في
أمام القائد الثاني؟

460
00:27:10,080 --> 00:27:12,360
القائد الثاني
قضيت ليلة ممتعة الليلة الماضية.

461
00:27:12,960 --> 00:27:13,960
من الأفضل أن تحصل على قسط من الراحة.

462
00:27:14,280 --> 00:27:15,360
الأشخاص الموجودون في هذه القائمة،

463
00:27:16,800 --> 00:27:17,800
سوف أتعامل معهم.

464
00:27:20,960 --> 00:27:21,320
بخير.

465
00:27:21,640 --> 00:27:22,800
لن يزعج الشرب الخاص بك.

466
00:27:23,440 --> 00:27:24,440
حمل.

467
00:27:31,320 --> 00:27:32,320
رئيس,

468
00:27:33,080 --> 00:27:35,000
الباقون منا يعملون كالكلاب،

469
00:27:36,240 --> 00:27:37,240
وهو؟

470
00:27:37,680 --> 00:27:39,360
فهو فقط يقطف الثمار المتدلية.

471
00:27:39,800 --> 00:27:41,760
من الواضح أنه يحاول سرقة رصيدك.

472
00:27:44,000 --> 00:27:46,800
دعه يكون

473
00:27:47,040 --> 00:27:48,560
العمل القذر والمتعب أيها الأخ الثالث.

474
00:27:51,480 --> 00:27:53,400
الليلة،

475
00:27:54,600 --> 00:27:56,760
لدينا أعمال أكبر.

476
00:28:12,520 --> 00:28:13,200
أيها السادة،

477
00:28:13,320 --> 00:28:14,320
ماذا تفعل؟

478
00:28:15,240 --> 00:28:16,240
والدها!

479
00:28:16,520 --> 00:28:16,880
.لا تتحرك

480
00:28:17,200 --> 00:28:17,720
ابقِ في مكانك.

481
00:28:17,880 --> 00:28:18,177
.لا تتحرك

482
00:28:18,201 --> 00:28:19,480
أنتم حفنة من قطاع الطرق!

483
00:28:20,800 --> 00:28:21,480
ما المشكلة يا أختي؟

484
00:28:21,600 --> 00:28:22,600
سيمياو!

485
00:28:24,600 --> 00:28:25,600
ادخل.

486
00:28:25,840 --> 00:28:26,240
لا تصدر صوتا.

487
00:28:26,520 --> 00:28:27,120
استمع لأختك.

488
00:28:27,400 --> 00:28:28,337
بغض النظر عما يحدث،

489
00:28:28,361 --> 00:28:29,416
لا تصدر صوتا ولا تخرج.

490
00:28:29,440 --> 00:28:30,000
هل تسمعني؟

491
00:28:30,360 --> 00:28:31,360
أنا...

492
00:28:33,760 --> 00:28:34,760
الرحمة!

493
00:28:39,000 --> 00:28:39,496
احصل عليها.

494
00:28:39,520 --> 00:28:40,200
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

495
00:28:40,480 --> 00:28:41,480
دعني أذهب!

496
00:28:42,040 --> 00:28:43,040
اتركني!

497
00:28:43,920 --> 00:28:44,336
اتركه!

498
00:28:44,360 --> 00:28:45,040
القائد الثاني,

499
00:28:45,360 --> 00:28:48,360
هذه السيدة الصغيرة، المتعلمة في الخارج،

500
00:28:48,680 --> 00:28:50,240
ليست هي جميلة؟

501
00:28:51,200 --> 00:28:52,200
دعني أذهب!

502
00:28:54,360 --> 00:28:55,600
دعني أذهب!

503
00:28:55,720 --> 00:28:57,160
لماذا قاسية جدا؟

504
00:28:57,800 --> 00:28:59,000
هل أنتم قطاع الطرق؟

505
00:28:59,440 --> 00:29:01,560
عليك أن تكون متحضرا
مع شخص مثقف.

506
00:29:01,760 --> 00:29:02,760
دعوها تذهب، لكم جميعا.

507
00:29:04,720 --> 00:29:05,160
ملكة جمال،

508
00:29:05,600 --> 00:29:06,600
لا تخف.

509
00:29:06,880 --> 00:29:08,360
أنا مختلف عنهم.

510
00:29:08,880 --> 00:29:10,640
أنا رجل متحضر.

511
00:29:12,640 --> 00:29:13,640
خلع ملابسك.

512
00:29:16,000 --> 00:29:18,320
الحيوانات! سأقاتلك!

513
00:29:19,440 --> 00:29:20,440
والدها!

514
00:29:20,840 --> 00:29:21,176
ابق ساكنا.

515
00:29:21,200 --> 00:29:21,920
أب!

516
00:29:22,080 --> 00:29:23,080
أب!

517
00:29:25,160 --> 00:29:26,160
والدها!

518
00:29:26,800 --> 00:29:27,800
دعها تصرخ.

519
00:29:27,960 --> 00:29:28,696
تغطية فمها.

520
00:29:28,720 --> 00:29:29,720
أب!

521
00:29:30,400 --> 00:29:31,400
والدها!

522
00:29:33,080 --> 00:29:35,680
لن أقول ذلك مرتين.

523
00:29:48,080 --> 00:29:49,080
لا.

524
00:29:49,720 --> 00:29:51,216
الأم!

525
00:29:51,240 --> 00:29:52,520
الأم!

526
00:29:53,240 --> 00:29:55,160
لاستخدام كلمات
شخص درس في الخارج،

527
00:29:55,560 --> 00:29:57,000
أنا لا أحب استخدام القوة.

528
00:30:05,400 --> 00:30:07,400
أيها الحيوانات!

529
00:30:08,840 --> 00:30:09,840
ينزل.

530
00:30:13,880 --> 00:30:14,880
أيها الإخوة،

531
00:30:15,160 --> 00:30:16,640
خذ هذه الأشياء المزعجة

532
00:30:16,880 --> 00:30:18,120
واخرجهم.

533
00:30:18,560 --> 00:30:21,680
لا تؤخر الثانية
"المشروع الأجنبي" للزعيم.

534
00:30:27,800 --> 00:30:30,680
من الأفضل أن تفعل ما أقول.

535
00:30:31,680 --> 00:30:32,960
خلاف ذلك

536
00:30:33,440 --> 00:30:35,000
الشخص الموجود في تلك الخزانة

537
00:30:35,680 --> 00:30:37,320
لن يعيش ايضا

538
00:31:19,920 --> 00:31:21,280
أخي لقد ضربته!

539
00:31:22,080 --> 00:31:24,120
إذا كنت جيدًا جدًا، فاضرب هذا الحد أيضًا.

540
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
شاهدني.

541
00:31:30,160 --> 00:31:32,616
اخي انت جيد جدا
عليك أن تعلمني.

542
00:31:32,640 --> 00:31:34,120
حسنًا، سأعلمك.

543
00:31:39,080 --> 00:31:40,080
شيانغيانغ!

544
00:31:51,720 --> 00:31:52,720
أخ.

545
00:32:01,160 --> 00:32:02,160
أخ.

546
00:32:06,040 --> 00:32:07,040
الأخ الصغير.

547
00:32:08,880 --> 00:32:09,360
أخ.

548
00:32:09,840 --> 00:32:10,440
كنت أعرف.

549
00:32:10,600 --> 00:32:11,600
كنت أعلم أنني سأجدك.

550
00:32:14,200 --> 00:32:15,440
أنا سعيد لأنك على قيد الحياة.

551
00:32:18,600 --> 00:32:19,600
أنت...

552
00:32:20,640 --> 00:32:22,840
ماذا كنت تفعل
في الحانة الليلة الماضية؟

553
00:32:27,480 --> 00:32:30,400
لم أكسب بعض المال؟

554
00:32:30,840 --> 00:32:32,160
هؤلاء الرجال سرقوني.

555
00:32:32,680 --> 00:32:33,800
ذهبت لاستعادة أموالي.

556
00:32:38,840 --> 00:32:40,560
ولكن لا ينبغي أن تكون هناك.

557
00:32:42,160 --> 00:32:44,680
لقد كان المال الذي عملت بجد لتوفيره.

558
00:32:45,120 --> 00:32:46,160
لم أستطع أن أترك الأمر يذهب.

559
00:32:47,600 --> 00:32:48,640
ماذا كنت تفعل هناك؟

560
00:32:50,280 --> 00:32:51,960
أنا أعمل في معقل تشينغ لونغ الآن.

561
00:32:57,240 --> 00:32:58,240
هل أصبحت قاطع طريق؟

562
00:32:59,640 --> 00:33:00,640
أخي،

563
00:33:00,760 --> 00:33:02,480
إنهم يقومون بقمع قطاع الطرق في كل مكان الآن.

564
00:33:02,920 --> 00:33:04,120
كيف يمكن أن تصبح قطاع الطرق؟

565
00:33:05,760 --> 00:33:07,160
بعد وفاة والدينا

566
00:33:08,520 --> 00:33:09,960
لم يكن لدينا سوى بعضنا البعض.

567
00:33:10,760 --> 00:33:11,920
لم يكن لدينا ما يكفي من الطعام.

568
00:33:12,760 --> 00:33:13,920
ذهبت للبحث عن المزيد من الطعام.

569
00:33:14,000 --> 00:33:16,720
ذات مرة، عبرت
نهر يوان للعثور على الغذاء.

570
00:33:17,400 --> 00:33:18,840
ولكن كان هناك فيضان.

571
00:33:19,280 --> 00:33:21,280
التنين ذو العين الواحدة من
أنقذني معقل تشينغ لونغ.

572
00:33:22,000 --> 00:33:23,160
وبعد ذلك تبعته.

573
00:33:24,720 --> 00:33:26,600
كل هذه السنوات، لقد
لقد كنت أبحث عنك أيضا.

574
00:33:27,280 --> 00:33:28,680
لكنني لم أجد أي أثر قط.

575
00:33:29,480 --> 00:33:30,600
ومع ذلك، كنت أؤمن دائمًا

576
00:33:31,640 --> 00:33:32,880
سوف تعود.

577
00:33:38,760 --> 00:33:39,760
تعال.

578
00:33:41,400 --> 00:33:42,440
ترى هذا الجرس؟

579
00:33:43,200 --> 00:33:43,600
دعونا نجري مسابقة.

580
00:33:43,920 --> 00:33:44,920
غرامة من قبلي.

581
00:33:46,440 --> 00:33:47,440
لا البكاء إذا خسرت.

582
00:33:52,680 --> 00:33:53,200
كيف هذا؟

583
00:33:53,440 --> 00:33:54,440
دقيقة جدا، هاه؟

584
00:33:56,320 --> 00:33:57,320
مرة أخرى.

585
00:33:57,800 --> 00:33:58,800
اجلبه.

586
00:34:08,840 --> 00:34:09,440
أخ.

587
00:34:09,800 --> 00:34:11,440
لم أستطع أن أهزمك أبدًا عندما كنا أطفالًا.

588
00:34:11,719 --> 00:34:13,280
ألا يمكنك أن تتساهل معي الآن؟

589
00:34:16,199 --> 00:34:17,199
أخبار سيئة!

590
00:34:17,639 --> 00:34:18,376
حدث شيء ما في منزل كويلان.

591
00:34:18,400 --> 00:34:19,400
اذهب بسرعة وانظر.

592
00:34:19,480 --> 00:34:20,175
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب.

593
00:34:20,199 --> 00:34:21,199
حسنا، حسنا.

594
00:34:26,280 --> 00:34:28,000
هذا...هذا قاسي للغاية.

595
00:34:28,679 --> 00:34:30,159
هؤلاء الوحوش ليس لديهم إنسانية.

596
00:34:30,400 --> 00:34:31,400
شنيعة تماما.

597
00:34:31,679 --> 00:34:33,400
يجب أن يكون هؤلاء قطاع الطرق.

598
00:34:40,440 --> 00:34:41,440
من فعل هذا؟

599
00:34:43,040 --> 00:34:44,040
من فعل هذا؟

600
00:34:46,480 --> 00:34:47,480
يجب أن يكونوا قطاع الطرق.

601
00:34:49,719 --> 00:34:50,719
أنت تعرف، أليس كذلك؟

602
00:34:50,920 --> 00:34:51,920
قل لي، من؟

603
00:34:53,719 --> 00:34:54,719
لا تسأل.

604
00:34:55,600 --> 00:34:56,680
سوف تتسبب في مقتل نفسك.

605
00:34:57,600 --> 00:34:58,896
انظروا كم هذا فظيع.

606
00:34:58,920 --> 00:34:59,376
أخبرني.

607
00:34:59,400 --> 00:35:00,096
هؤلاء الجزارين

608
00:35:00,120 --> 00:35:01,016
كيف يمكنهم فعل هذا؟

609
00:35:01,040 --> 00:35:02,040
إنهم ليسوا بشرًا.

610
00:35:02,520 --> 00:35:03,520
كويلان!

611
00:35:05,680 --> 00:35:07,320
كويلان!

612
00:35:10,360 --> 00:35:11,360
كويلان!

613
00:35:11,720 --> 00:35:12,920
الأخ الأكبر.

614
00:35:13,480 --> 00:35:13,920
سيمياو!

615
00:35:14,080 --> 00:35:16,440
أخذ قطاع الطرق أختي بعيدًا.

616
00:35:20,200 --> 00:35:23,280
لقد قتلوا والدي وأمي أيضاً.

617
00:36:06,240 --> 00:36:07,680
إذا كنت بحاجة إلى البكاء، فقط دعها تخرج.

618
00:36:12,360 --> 00:36:13,560
أب!

619
00:36:31,480 --> 00:36:33,360
أخي أخبرني كيف
للصعود إلى الجبل.

620
00:36:34,560 --> 00:36:35,560
ماذا تخطط؟

621
00:36:36,160 --> 00:36:37,760
فقط أخبرني كيف أصعد إلى الجبل.

622
00:36:39,080 --> 00:36:40,520
إنهم يقتلون الناس بشكل عرضي.

623
00:36:41,160 --> 00:36:42,280
سأقوم بإنقاذ كويلان.

624
00:36:43,760 --> 00:36:44,760
بخير.

625
00:36:45,280 --> 00:36:46,280
سأذهب بنفسي.

626
00:36:48,720 --> 00:36:49,417
اتركني!

627
00:36:49,441 --> 00:36:50,721
هل تريد أن تقتل نفسك؟

628
00:36:51,040 --> 00:36:52,480
أنت بالفعل مراقب.

629
00:36:56,640 --> 00:36:57,640
استمع لي.

630
00:36:58,480 --> 00:36:59,480
غدا،

631
00:37:00,520 --> 00:37:02,560
سأحضر تلك الفتاة ليو
أسفل الجبل بالنسبة لك.

632
00:37:03,320 --> 00:37:05,520
قم بشراء تذكرة القارب واترك هنا إلى الأبد.

633
00:37:06,040 --> 00:37:07,040
لا تعود.

634
00:37:07,680 --> 00:37:08,680
هل تفهم؟

635
00:37:09,040 --> 00:37:09,600
أخي،

636
00:37:10,040 --> 00:37:11,040
لا يمكنك الذهاب بمفردك.

637
00:37:11,640 --> 00:37:12,640
خذني معك.

638
00:37:16,200 --> 00:37:17,960
أنا القائد الثالث
معقل تشينغ لونغ.

639
00:37:18,840 --> 00:37:19,840
لا تقلق.

640
00:37:26,040 --> 00:37:27,040
أخ.

641
00:37:33,840 --> 00:37:36,840
الأب والأم لم يرتكبوا أي خطأ.

642
00:37:37,640 --> 00:37:38,640
أخت,

643
00:37:38,880 --> 00:37:40,600
حتى أنها لن تدوس على نملة.

644
00:37:44,480 --> 00:37:46,120
لماذا حدث هذا لهم؟

645
00:37:47,240 --> 00:37:48,240
لان

646
00:37:50,520 --> 00:37:52,480
كان المجتمع القديم أ
العالم الذي التهم الناس.

647
00:37:54,120 --> 00:37:55,400
هل سيكون الأمر دائما هكذا؟

648
00:37:59,160 --> 00:38:00,160
لا.

649
00:38:00,600 --> 00:38:01,600
نحن هنا

650
00:38:01,720 --> 00:38:03,040
لتغيير هذا العالم تماما.

651
00:38:04,200 --> 00:38:05,017
تحرير الفقراء من الاستغلال.

652
00:38:05,041 --> 00:38:06,360
ومن القهر.

653
00:38:07,160 --> 00:38:08,200
هل يمكن أن يتغير حقا؟

654
00:38:10,200 --> 00:38:11,200
يمكن بالتأكيد.

655
00:38:11,560 --> 00:38:13,840
الأخ الأكبر، هل أنت جندي في جيش التحرير الشعبي؟

656
00:38:16,240 --> 00:38:17,240
سأحتفظ بسرك.

657
00:38:17,760 --> 00:38:18,760
في الوقت الراهن،

658
00:38:18,960 --> 00:38:20,480
ستبقى مع العم تشانغ.

659
00:38:21,280 --> 00:38:23,360
تذكر، عليك أن تعيش بشكل جيد.

660
00:38:24,080 --> 00:38:25,440
انتظر حتى تعود أختك.

661
00:38:30,800 --> 00:38:32,040
الليلة عليك أن تشرب أكثر.

662
00:38:32,480 --> 00:38:33,480
آت!

663
00:38:33,600 --> 00:38:34,600
سأكون في انتظارك.

664
00:38:34,880 --> 00:38:35,880
تمام.

665
00:38:38,120 --> 00:38:39,200
تلك الفتاة التي قبضوا عليها للتو،

666
00:38:39,320 --> 00:38:41,160
الوركين الكبيرة، جيدة للتحمل
الأطفال، هل تعلم؟

667
00:38:43,080 --> 00:38:44,080
ادخل هناك.

668
00:38:44,280 --> 00:38:45,536
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

669
00:38:45,560 --> 00:38:46,920
تضيع إذا كنت لا تريد أن تموت.

670
00:38:48,120 --> 00:38:49,480
أنا شقيق الزعيم الثالث الخاص بك.

671
00:38:49,800 --> 00:38:50,800
اتصل به هنا.

672
00:38:52,640 --> 00:38:53,640
هراء.

673
00:38:53,920 --> 00:38:55,520
القائد الثالث ليس لديه أخ.

674
00:38:55,600 --> 00:38:56,200
سأعد إلى ثلاثة.

675
00:38:56,400 --> 00:38:57,400
تضيع الآن.

676
00:38:57,480 --> 00:38:57,960
أو غير ذلك...

677
00:38:58,160 --> 00:38:59,160
ثلاثة.

678
00:39:01,440 --> 00:39:02,360
ثلاث قطع.

679
00:39:02,440 --> 00:39:03,976
شريحة واحدة، وسيسقط رأس الكلب.

680
00:39:04,000 --> 00:39:04,760
تذكر ذلك، الجميع؟

681
00:39:04,800 --> 00:39:05,496
نعم، تذكر.

682
00:39:05,520 --> 00:39:06,520
مرة أخرى!

683
00:39:07,320 --> 00:39:08,320
القائد الثالث!

684
00:39:08,920 --> 00:39:09,920
شخص ما عند البوابة.

685
00:39:09,960 --> 00:39:11,040
يصرخ، يريد أن يراك.

686
00:39:11,240 --> 00:39:12,520
يقول... يقول أنه أخوك.

687
00:39:19,160 --> 00:39:19,937
أنت تعرف أنه أخي،

688
00:39:19,961 --> 00:39:21,241
فلماذا لم تدعوه للدخول؟

689
00:39:21,480 --> 00:39:21,880
اغرب عن وجهي!

690
00:39:22,320 --> 00:39:23,320
نعم، نعم، نعم.

691
00:39:24,120 --> 00:39:24,496
مرفوض.

692
00:39:24,520 --> 00:39:25,520
القائد الثاني!

693
00:39:26,800 --> 00:39:28,920
الأخ الثالث في مزاج جيد.

694
00:39:31,320 --> 00:39:33,440
لقد قبضنا للتو على شخص اسمه شيانغيانغ.

695
00:39:33,840 --> 00:39:35,360
كلاكما يحمل لقب شيانغ.

696
00:39:35,760 --> 00:39:37,480
لا يمكن أن تكون ذات صلة، أليس كذلك؟

697
00:39:37,840 --> 00:39:39,320
يا لها من صدفة، ألا تقولين ذلك؟

698
00:39:39,720 --> 00:39:41,840
القائد الثاني، إنها حقا صدفة.

699
00:39:42,320 --> 00:39:43,320
شيانغيانغ هو أخي.

700
00:39:43,600 --> 00:39:44,920
لحمي ودمي.

701
00:39:48,800 --> 00:39:50,520
حسنا، هذا يجعل الأمور سهلة.

702
00:39:50,960 --> 00:39:51,520
اصعده.

703
00:39:51,760 --> 00:39:52,760
اصعده.

704
00:39:53,560 --> 00:39:54,000
اتركه.

705
00:39:54,440 --> 00:39:55,440
يتحرك.

706
00:39:55,920 --> 00:39:56,320
أخ!

707
00:39:56,560 --> 00:39:57,560
دعه يذهب!

708
00:39:58,280 --> 00:39:59,280
لا.

709
00:39:59,480 --> 00:40:01,376
لقد تعدى أخوك على الحانة.

710
00:40:01,400 --> 00:40:02,696
لقد أصاب إخواننا.

711
00:40:02,720 --> 00:40:04,320
نحن بحاجة لتسوية هذا.

712
00:40:04,920 --> 00:40:05,777
أنا لم أتعدى.

713
00:40:05,801 --> 00:40:06,856
جئت لأجد أخي.

714
00:40:06,880 --> 00:40:07,880
أنت اصمت.

715
00:40:10,320 --> 00:40:11,320
القائد الثاني,

716
00:40:13,280 --> 00:40:14,880
أخي يريد الانضمام إلى الفرقة.

717
00:40:15,760 --> 00:40:16,736
كان لديه القليل من الصراع

718
00:40:16,760 --> 00:40:17,737
مع بعض الإخوة عند البوابة.

719
00:40:17,761 --> 00:40:19,440
هذه ليست مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟

720
00:40:20,200 --> 00:40:21,200
دعه يذهب.

721
00:40:22,040 --> 00:40:24,000
يقول فقط أنه يريد
للانضمام، حتى يتمكن من الانضمام؟

722
00:40:24,120 --> 00:40:25,120
من تظن نفسك؟

723
00:40:25,400 --> 00:40:26,760
إذا كان لديك الشجاعة، اسمحوا لي أن أذهب.

724
00:40:29,200 --> 00:40:30,200
الأخ الثالث.

725
00:40:30,400 --> 00:40:32,000
لقد أمر الرئيس الكبير

726
00:40:32,320 --> 00:40:34,456
أن أي شخص لديه أدنى شك

727
00:40:34,480 --> 00:40:36,280
يتم إحضاره إلى
معقل للاستجواب.

728
00:40:36,320 --> 00:40:39,840
هل لديك مشكلة مع
قرار الرئيس الكبير؟

729
00:40:43,000 --> 00:40:44,080
القائد الثاني,

730
00:40:44,360 --> 00:40:46,680
من الأفضل أن تستجوبه جيدًا إذن.

731
00:40:49,840 --> 00:40:50,840
خذه بعيدا.

732
00:40:51,360 --> 00:40:52,360
خذه بعيدا.

733
00:40:52,600 --> 00:40:53,040
أخ!

734
00:40:53,120 --> 00:40:53,600
أخ!

735
00:40:53,960 --> 00:40:54,960
أخ!

736
00:40:55,000 --> 00:40:55,216
يتحرك.

737
00:40:55,240 --> 00:40:55,560
اسرع.

738
00:40:55,800 --> 00:40:56,800
أخ!

739
00:41:04,840 --> 00:41:05,840
لا أريد أن أموت.

740
00:41:06,280 --> 00:41:07,920
لا أريد أن أموت بعد!

741
00:41:08,520 --> 00:41:09,840
بمجرد أن تكون مقيدًا هنا،

742
00:41:10,480 --> 00:41:11,800
بالتأكيد لا يوجد مخرج.

743
00:41:13,880 --> 00:41:15,256
لقد رأينا جميعا

744
00:41:15,280 --> 00:41:16,520
كيف يقتلون الناس.

745
00:41:17,080 --> 00:41:18,360
نحن جميعا سوف نموت.

746
00:41:18,920 --> 00:41:20,400
نحن جميعا سوف نموت!

747
00:41:22,800 --> 00:41:23,800
العم تشانغ!

748
00:41:24,200 --> 00:41:25,200
كيف حصلوا عليك أيضا؟

749
00:41:26,640 --> 00:41:27,537
تقديم الاستخبارات.

750
00:41:27,561 --> 00:41:28,920
تم القبض عليهم في طريق العودة.

751
00:41:29,720 --> 00:41:32,160
أي شخص عاد
من خارج القرية،

752
00:41:32,560 --> 00:41:33,560
أمسكوا بهم جميعًا.

753
00:41:36,080 --> 00:41:37,080
لا تُصب بالذعر.

754
00:41:37,560 --> 00:41:38,560
يمكننا الهروب.

755
00:41:40,960 --> 00:41:42,160
أي واحد منكم هو شيانغيانغ؟

756
00:41:42,960 --> 00:41:43,360
أنا أكون.

757
00:41:43,800 --> 00:41:44,200
الوقوف.

758
00:41:44,400 --> 00:41:45,400
تعال معي.

759
00:41:46,440 --> 00:41:47,440
ادخل.

760
00:41:51,320 --> 00:41:52,376
ما الذي تحاول فعله بالضبط؟

761
00:41:52,400 --> 00:41:53,400
ماذا أحاول أن أفعل؟

762
00:41:53,640 --> 00:41:54,040
أنا...

763
00:41:54,320 --> 00:41:55,880
أريد فقط أن أكون معك.

764
00:41:57,480 --> 00:41:58,600
بمجرد صعودك إلى الجبل،

765
00:41:59,040 --> 00:42:00,400
لن تنزل مرة أخرى أبدًا.

766
00:42:00,840 --> 00:42:02,440
التنين ذو العين الواحدة مشبوه بطبيعته.

767
00:42:02,960 --> 00:42:05,400
إذا كان يشك فيك، فأنت ميت.

768
00:42:07,520 --> 00:42:08,520
أخي،

769
00:42:09,400 --> 00:42:11,160
ألست أنت القائد الثالث هنا؟

770
00:42:11,560 --> 00:42:12,840
بالتأكيد يمكنك حمايتي.

771
00:42:16,800 --> 00:42:17,800
لا أستطيع حمايتك.

772
00:42:22,360 --> 00:42:23,360
لا تستطيع حمايتك؟

773
00:42:24,040 --> 00:42:25,040
أخي،

774
00:42:25,240 --> 00:42:26,520
أنا بالفعل أعلى الجبل الآن.

775
00:42:27,720 --> 00:42:28,720
ماذا نفعل الآن؟

776
00:42:29,640 --> 00:42:30,640
أخ؟

777
00:42:31,080 --> 00:42:32,080
انظر هنا.

778
00:42:34,640 --> 00:42:35,640
خلفنا.

779
00:42:36,200 --> 00:42:38,120
استمع لي وافعل كما أقول.

780
00:42:38,520 --> 00:42:39,520
يفهم؟

781
00:42:40,200 --> 00:42:41,200
مفهوم.

782
00:42:48,680 --> 00:42:49,680
رئيس!

783
00:42:50,000 --> 00:42:53,160
هل أنت راضي عن
بضائع أجنبية جديدة أرسلناها؟

784
00:42:54,640 --> 00:42:56,640
عنيد بعض الشيء، مثلك تمامًا.

785
00:42:58,720 --> 00:42:59,800
خطأي، خطأي.

786
00:42:59,960 --> 00:43:02,080
تجويعها لبضعة أكثر
أيام، وسوف تتعلم قريبا.

787
00:43:04,560 --> 00:43:05,800
ايها الزعيم الكبير

788
00:43:06,720 --> 00:43:07,976
هؤلاء الأشخاص الموجودون في القائمة،

789
00:43:08,000 --> 00:43:09,776
لقد أحضرناهم جميعًا
العودة إلى المعقل.

790
00:43:09,800 --> 00:43:12,000
استجوابهم واحدا تلو الآخر
سيكون المرء مضيعة للوقت.

791
00:43:12,560 --> 00:43:13,640
لماذا لا نقتلهم جميعا؟

792
00:43:13,800 --> 00:43:14,536
لا تترك أي مشكلة وراءك.

793
00:43:14,560 --> 00:43:15,560
القائد الثاني!

794
00:43:18,440 --> 00:43:19,640
هل تفعل هذا عن قصد؟

795
00:43:20,640 --> 00:43:22,040
ما هو الاستعجال؟

796
00:43:22,480 --> 00:43:23,480
الأخ الثالث،

797
00:43:23,760 --> 00:43:24,760
ماذا يحدث؟

798
00:43:28,400 --> 00:43:29,400
رئيس,

799
00:43:29,520 --> 00:43:30,520
أنت تعرفني.

800
00:43:30,760 --> 00:43:31,976
Xiangyang هو الأخ الأصغر

801
00:43:32,000 --> 00:43:33,376
لقد كنت أبحث عن كل هذه السنوات.

802
00:43:33,400 --> 00:43:34,296
لقد جاء خصيصًا للانضمام إلينا،

803
00:43:34,320 --> 00:43:35,560
لتصبح عضوا في الفرقة.

804
00:43:35,760 --> 00:43:37,936
أنتم أيها الإخوة لم تشاهدوا
بعضهم البعض لمدة كم سنة؟

805
00:43:37,960 --> 00:43:39,640
كيف تعرف ما هو عليه حقا الآن؟

806
00:43:40,440 --> 00:43:41,680
لا تغلب حول الأدغال.

807
00:43:42,480 --> 00:43:43,480
بصقها.

808
00:43:44,000 --> 00:43:45,760
وصل جيش التحرير الشعبي للتو إلى سانوانلي،

809
00:43:45,920 --> 00:43:47,320
ويأتي أخوك للانضمام إليك.

810
00:43:47,480 --> 00:43:48,920
هذه مجرد صدفة.

811
00:43:50,520 --> 00:43:51,000
أنت.

812
00:43:51,080 --> 00:43:52,800
القائد الثاني حريص جدًا على قذف الطين،

813
00:43:53,120 --> 00:43:54,376
هل يمكن أن يكون لديك دوافع خفية؟

814
00:43:54,400 --> 00:43:56,520
هل تتكلم نيابة عن حبيبك؟

815
00:43:56,840 --> 00:43:59,280
أحضره إلى الداخل، دعني ألقي نظرة.

816
00:44:00,320 --> 00:44:01,320
نعم يا سيدي.

817
00:44:08,280 --> 00:44:08,640
يتحرك.

818
00:44:09,080 --> 00:44:09,400
يتحرك.

819
00:44:09,720 --> 00:44:10,040
استيقظ.

820
00:44:10,240 --> 00:44:11,240
اسرع.

821
00:44:15,760 --> 00:44:16,760
الأخ الثالث،

822
00:44:16,920 --> 00:44:18,160
منذ متى وأنت معي؟

823
00:44:19,720 --> 00:44:20,720
رئيس،

824
00:44:20,800 --> 00:44:21,960
منذ أن أنقذتني،

825
00:44:22,320 --> 00:44:23,400
لقد كنت أتابعك.

826
00:44:23,920 --> 00:44:24,920
اعتبارًا من اليوم،

827
00:44:25,040 --> 00:44:27,000
لقد مرت خمسة عشر بالضبط
سنوات وثلاثة أشهر.

828
00:44:33,320 --> 00:44:35,480
يقولون أنني أحرق وأقتل وأنهب.

829
00:44:36,120 --> 00:44:37,720
ولكن كل هؤلاء الناس في هذا المعقل،

830
00:44:37,880 --> 00:44:38,880
إنه بسببي

831
00:44:40,080 --> 00:44:41,320
لم يتضوروا جوعا حتى الموت.

832
00:45:00,360 --> 00:45:01,360
رئيس.

833
00:45:15,160 --> 00:45:16,160
ابق ساكنا.

834
00:45:37,320 --> 00:45:38,320
الأخ الشاب،

835
00:45:38,720 --> 00:45:40,680
يقول شقيقك أنك هنا للانضمام إلينا.

836
00:45:41,520 --> 00:45:42,520
نعم.

837
00:45:43,200 --> 00:45:44,200
الأخ الثالث،

838
00:45:44,600 --> 00:45:45,880
كيف انضممت؟

839
00:45:47,640 --> 00:45:49,600
لقد قتلت زميلا شابا
الرجل الذي جاء معي.

840
00:45:50,000 --> 00:45:51,160
لقد كانت تلك "محاكمة بالدم".

841
00:45:53,240 --> 00:45:53,960
أدخلهم.

842
00:45:54,240 --> 00:45:54,416
نعم يا سيدي.

843
00:45:54,440 --> 00:45:55,440
نعم يا سيدي.

844
00:45:58,720 --> 00:45:59,720
يتحرك.

845
00:46:00,960 --> 00:46:01,960
اسرع.

846
00:46:13,400 --> 00:46:14,400
الأخ الشاب،

847
00:46:16,000 --> 00:46:17,400
هل سبق لك أن قتلت أي شخص من قبل؟

848
00:46:17,840 --> 00:46:18,840
لا.

849
00:46:22,480 --> 00:46:23,480
هنا.

850
00:46:24,840 --> 00:46:25,840
اختر واحدًا، أيًا كان.

851
00:46:28,960 --> 00:46:29,960
اسرع.

852
00:46:50,200 --> 00:46:51,200
لا الدجاج خارجا!

853
00:47:19,360 --> 00:47:20,400
خجول جدا؟

854
00:47:21,000 --> 00:47:22,080
كيف يمكنك الانضمام مثل هذا؟

855
00:47:23,920 --> 00:47:24,360
الأخ الثالث،

856
00:47:24,520 --> 00:47:24,960
رئيس؟

857
00:47:25,080 --> 00:47:26,400
أظهر لأخيك كيف يتم ذلك.

858
00:47:49,400 --> 00:47:50,400
تحضير وليمة!

859
00:47:50,600 --> 00:47:52,080
للترحيب بأخينا الجديد.

860
00:47:52,560 --> 00:47:53,176
هتافات!

861
00:47:53,200 --> 00:47:54,200
قيعان تصل!

862
00:47:55,520 --> 00:47:56,520
تعال واشرب!

863
00:47:58,880 --> 00:47:59,880
شيانغيانغ،

864
00:48:00,040 --> 00:48:01,400
أخي الخاص.

865
00:48:03,400 --> 00:48:04,400
من الآن فصاعدا،

866
00:48:04,760 --> 00:48:06,440
نحن عائلة.

867
00:48:06,520 --> 00:48:07,760
جيد، جيد، جيد.

868
00:48:08,520 --> 00:48:09,040
وهذا،

869
00:48:09,360 --> 00:48:10,360
أنا...

870
00:48:14,520 --> 00:48:15,520
قدم نفسك.

871
00:48:22,760 --> 00:48:23,840
فقط اتصل بي بالأخت Yanzhi.

872
00:48:26,120 --> 00:48:27,120
الأخت يانزي.

873
00:48:31,600 --> 00:48:33,360
كما تعلمون، وجه أخيك الصغير،

874
00:48:33,840 --> 00:48:35,400
إنه في الواقع وسيم جدًا.

875
00:48:39,440 --> 00:48:40,880
ألم نلتقي في مكان ما من قبل؟

876
00:48:43,960 --> 00:48:44,960
أخ.

877
00:48:45,000 --> 00:48:45,360
أخ.

878
00:48:45,600 --> 00:48:46,600
نخب للاخوة.

879
00:48:48,880 --> 00:48:49,880
تعال الى هنا.

880
00:48:50,400 --> 00:48:53,160
أخي لديه بالفعل حبيبة.

881
00:48:53,440 --> 00:48:55,960
إنه مثلي،

882
00:48:58,760 --> 00:49:00,120
أحمق في الحب.

883
00:49:14,520 --> 00:49:15,520
استمر في الشرب.

884
00:49:18,200 --> 00:49:19,200
أنت، أدخل إلى الداخل.

885
00:49:22,280 --> 00:49:23,280
سوف تبقى هنا الليلة.

886
00:49:24,640 --> 00:49:25,776
ابقِ في مكانك وتصرفي على طبيعتك.

887
00:49:25,800 --> 00:49:26,880
لا تذهب إلى أي مكان.

888
00:49:33,200 --> 00:49:34,976
كم من الناس لديهم
قتلت على مر السنين؟

889
00:49:35,000 --> 00:49:36,840
وكان هؤلاء جميعهم قرويين
من قريتنا.

890
00:49:36,880 --> 00:49:38,080
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

891
00:49:38,600 --> 00:49:39,600
قل شيئا!

892
00:49:47,840 --> 00:49:49,536
لا يهمني من أين أتيت،

893
00:49:49,560 --> 00:49:50,337
أو إلى أين أنت ذاهب

894
00:49:50,361 --> 00:49:51,440
أو ما تريد القيام به.

895
00:49:52,720 --> 00:49:54,000
بمجرد بزوغ فجر الغد .

896
00:49:54,320 --> 00:49:55,320
النزول إلى الجبل.

897
00:49:55,720 --> 00:49:57,000
ولا تعود أبدا.

898
00:50:15,640 --> 00:50:16,640
الرئيس الكبير,

899
00:50:17,080 --> 00:50:19,160
سيُطلب منه القتل
شخص ما كدليل على الولاء.

900
00:50:19,280 --> 00:50:20,880
سأضع كمية أقل من البارود في البندقية.

901
00:50:21,440 --> 00:50:23,600
طالما أنك لا تهدف إلى نقطة حيوية،

902
00:50:24,080 --> 00:50:25,080
لن يقتل.

903
00:50:27,600 --> 00:50:28,600
استيقظ.

904
00:50:34,000 --> 00:50:35,120
لماذا أنقذتني؟

905
00:50:39,440 --> 00:50:40,440
اترك هنا.

906
00:50:41,080 --> 00:50:42,480
لا تعود أبدًا إلى قرية Huxi.

907
00:50:48,480 --> 00:50:49,480
تطبيق بعض الأدوية.

908
00:50:54,160 --> 00:50:55,256
هذا النبيذ كان جيدًا حقًا الليلة الماضية.

909
00:50:55,280 --> 00:50:55,680
نعم.

910
00:50:55,720 --> 00:50:56,320
دعونا نحصل على المزيد في وقت لاحق.

911
00:50:56,440 --> 00:50:56,880
بالتأكيد.

912
00:50:57,280 --> 00:50:58,600
لا يمكنك الاحتفاظ بالمشروبات الكحولية الخاصة بك.

913
00:50:58,920 --> 00:51:00,280
فقط انتظر وانظر إذا كان بإمكاني ذلك.

914
00:51:26,640 --> 00:51:27,640
غرام...

915
00:51:27,840 --> 00:51:28,840
الرئيس الكبير.

916
00:51:30,160 --> 00:51:31,440
قتلك اليوم

917
00:51:32,200 --> 00:51:33,200
لم تكن نظيفة.

918
00:51:34,280 --> 00:51:35,400
هل تعرفه؟

919
00:51:36,880 --> 00:51:37,960
هل هو جندي في جيش التحرير الشعبي؟

920
00:51:40,040 --> 00:51:40,440
أنا...

921
00:51:40,760 --> 00:51:41,880
لا أعرف.

922
00:51:42,640 --> 00:51:44,040
ربما رأيته عندما كان طفلا.

923
00:51:45,040 --> 00:51:46,600
بعد كل شيء، نحن من نفس القرية.

924
00:51:47,200 --> 00:51:47,976
أيها الرئيس الكبير، لقد كان كذلك بالفعل

925
00:51:48,000 --> 00:51:49,200
أول مرة أقتل شخص ما.

926
00:51:49,960 --> 00:51:51,240
في هذا العالم اليوم،

927
00:51:51,480 --> 00:51:52,480
إذا لم تقتل

928
00:51:53,160 --> 00:51:54,600
سيأتي آخرون لقتلك.

929
00:51:56,160 --> 00:51:57,280
في المرة القادمة التي تقتل فيها،

930
00:51:58,400 --> 00:51:59,480
يجب أن تكون يدك أسرع.

931
00:52:00,600 --> 00:52:02,400
تعلم من أخيك.

932
00:52:03,920 --> 00:52:04,920
لا تعيقه.

933
00:52:07,960 --> 00:52:09,160
كن مطمئنا أيها الزعيم الكبير.

934
00:52:10,160 --> 00:52:11,440
لن أخذلك.

935
00:52:12,360 --> 00:52:13,480
سأعود إلى النوم.

936
00:52:25,400 --> 00:52:26,400
رئيس,

937
00:52:26,480 --> 00:52:27,776
إذا كنت تعتقد حقا

938
00:52:27,800 --> 00:52:29,016
هناك شيء خاطئ مع هذا الطفل

939
00:52:29,040 --> 00:52:30,800
لماذا لا أنا فقط...

940
00:52:31,320 --> 00:52:34,240
لماذا لا تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي؟

941
00:52:41,280 --> 00:52:42,280
لا.

942
00:52:42,840 --> 00:52:43,400
ابحث عن شخص ما.

943
00:52:43,600 --> 00:52:44,600
راقبه عن كثب.

944
00:52:46,040 --> 00:52:47,280
بقي أقل من ساعة.

945
00:52:50,160 --> 00:52:50,937
يسأل شيانغيانغ وحده

946
00:52:50,961 --> 00:52:52,441
لإكمال هذه المهمة الصعبة،

947
00:52:52,640 --> 00:52:53,640
أليس هذا كثيرا؟

948
00:52:54,040 --> 00:52:56,240
لا تقلق، أنا أثق في حكمي.

949
00:52:56,640 --> 00:52:58,400
Xiangyang جندي ممتاز.

950
00:52:59,000 --> 00:53:00,200
سوف ينجح.

951
00:53:36,960 --> 00:53:37,960
يذهب.

952
00:53:38,040 --> 00:53:39,120
احصل على إبريقين إضافيين من النبيذ.

953
00:53:39,640 --> 00:53:40,120
أخي الكلب،

954
00:53:40,240 --> 00:53:41,920
هذا الطفل Xiangyang يمثل مشكلة بالتأكيد.

955
00:53:42,040 --> 00:53:43,456
الأخ الذي خلفه أغمي عليه.

956
00:53:43,480 --> 00:53:44,576
انزلق الطفل بعيدا.

957
00:53:44,600 --> 00:53:45,600
ماذا؟

958
00:53:47,760 --> 00:53:48,760
أخبار سيئة أيها القائد الثاني!

959
00:53:49,240 --> 00:53:49,880
يتكلم.

960
00:53:50,080 --> 00:53:51,000
هرب شيانغيانغ.

961
00:53:51,080 --> 00:53:52,336
من؟ من؟

962
00:53:52,360 --> 00:53:53,360
شيانغيانغ.

963
00:53:56,160 --> 00:53:57,160
دعنا نذهب.

964
00:53:57,320 --> 00:53:57,616
افتح!

965
00:53:57,640 --> 00:53:58,640
إلى أين أنت ذاهب؟

966
00:54:03,120 --> 00:54:03,640
أخي الكلب!

967
00:54:03,800 --> 00:54:04,800
أطلق النار للأمام!

968
00:54:07,920 --> 00:54:09,120
مخزن الحبوب! سريع!

969
00:54:11,440 --> 00:54:12,680
اخماد النار!

970
00:54:22,280 --> 00:54:24,336
يبدو أن إطلاق النار
قادمة من مخزن الحبوب.

971
00:54:24,360 --> 00:54:25,360
من بعده!

972
00:54:29,520 --> 00:54:30,520
فتح النار!

973
00:54:39,520 --> 00:54:40,520
.لا تتحرك

974
00:54:43,960 --> 00:54:44,960
أخ؟

975
00:54:50,120 --> 00:54:51,160
قائد السرية، تقرير!

976
00:54:51,240 --> 00:54:52,760
شوهد حريق على الجبل المقابل.

977
00:54:54,040 --> 00:54:54,760
نجح شيانغيانغ!

978
00:54:55,040 --> 00:54:55,560
الهجوم على الفور!

979
00:54:55,760 --> 00:54:56,520
قم بتأمين قرية Huxi أولاً.

980
00:54:56,600 --> 00:54:57,600
نعم يا سيدي!

981
00:55:12,720 --> 00:55:13,960
لا تتحرك! تجميد! لا تتحرك!

982
00:55:14,160 --> 00:55:14,496
لا تتحرك!

983
00:55:14,520 --> 00:55:15,520
انزل!

984
00:55:20,040 --> 00:55:21,200
هل أشعلت هذه النار؟

985
00:55:26,040 --> 00:55:27,040
أخ.

986
00:55:28,080 --> 00:55:29,080
العودة إلى الوراء.

987
00:55:30,840 --> 00:55:31,840
لذا،

988
00:55:33,800 --> 00:55:35,160
هذا هو هدفك الحقيقي؟

989
00:55:35,720 --> 00:55:36,720
يمين؟

990
00:55:37,640 --> 00:55:39,040
هذا التنين ذو العين الواحدة غير إنساني للغاية.

991
00:55:40,240 --> 00:55:41,960
ولماذا تصر على متابعته؟

992
00:55:44,080 --> 00:55:44,680
تقسيم والبحث.

993
00:55:45,040 --> 00:55:45,360
نعم يا سيدي.

994
00:55:45,960 --> 00:55:46,960
سأذهب بهذه الطريقة.

995
00:55:52,000 --> 00:55:53,000
هنا.

996
00:55:53,480 --> 00:55:54,480
لا شئ.

997
00:55:54,800 --> 00:55:56,040
لقد فات الأوان للكلمات.

998
00:55:57,080 --> 00:55:57,856
من الآن فصاعدا،

999
00:55:57,880 --> 00:55:58,456
لا شيء هنا.

1000
00:55:58,480 --> 00:55:58,976
لا احد.

1001
00:55:59,000 --> 00:56:00,000
اسرع.

1002
00:56:00,240 --> 00:56:01,640
لم نعد إخوة.

1003
00:56:07,240 --> 00:56:08,240
ماذا قلت؟

1004
00:56:09,720 --> 00:56:11,160
النزول إلى الجبل الآن.

1005
00:56:11,440 --> 00:56:12,776
أو سوف تموت هنا فقط

1006
00:56:12,800 --> 00:56:14,000
لا يمكنك إنقاذ أي شخص.

1007
00:56:14,720 --> 00:56:15,920
أخ! أخ!

1008
00:56:16,160 --> 00:56:17,160
اغرب عن وجهي!

1009
00:56:20,040 --> 00:56:21,040
ذهب بهذه الطريقة.

1010
00:56:21,120 --> 00:56:21,520
لا شئ.

1011
00:56:21,760 --> 00:56:22,320
لم تجده.

1012
00:56:22,440 --> 00:56:23,440
لم تجده.

1013
00:56:26,080 --> 00:56:26,440
هنا.

1014
00:56:26,880 --> 00:56:27,880
دعنا نذهب.

1015
00:56:39,240 --> 00:56:39,720
تقرير!

1016
00:56:40,080 --> 00:56:40,656
قائد فصيلة الاستطلاع.

1017
00:56:40,680 --> 00:56:41,776
شيانغيانغ الإبلاغ عن واجب.

1018
00:56:41,800 --> 00:56:42,800
الرفيق شيانغيانغ!

1019
00:56:43,160 --> 00:56:44,440
لقد أديت بشكل ممتاز.

1020
00:56:44,760 --> 00:56:46,200
بفضل ذكائك المتقدم

1021
00:56:46,400 --> 00:56:47,616
تمكن جيشنا من تحرير قرية هوشي

1022
00:56:47,640 --> 00:56:48,640
دون إطلاق رصاصة واحدة.

1023
00:56:49,320 --> 00:56:51,056
الآن تشينغ لونغ
إمدادات قطاع الطرق معقل

1024
00:56:51,080 --> 00:56:52,080
مقطوعة تماما.

1025
00:56:52,600 --> 00:56:54,520
الممر المائي للقوة الرئيسية آمن.

1026
00:56:55,040 --> 00:56:56,320
تلك النار التي أشعلتها كانت جيدة أيضًا.

1027
00:56:57,320 --> 00:56:58,000
تم تدمير مخزن الحبوب،

1028
00:56:58,320 --> 00:56:59,320
ذهبت الإمدادات.

1029
00:56:59,560 --> 00:57:00,720
قطاع الطرق لن يصمدوا طويلا

1030
00:57:01,200 --> 00:57:03,336
بالتأكيد سوف يتخلون عن
معقل وينزل.

1031
00:57:03,360 --> 00:57:05,520
ومن ثم سوف نقوم بإبادتهم بالكامل.

1032
00:57:06,440 --> 00:57:08,600
على استعداد لمتابعة
أوامر المنظمة في أي وقت.

1033
00:57:16,560 --> 00:57:18,880
لقد عرفتكما دائمًا
كان الإخوة مشبوهين.

1034
00:57:20,200 --> 00:57:22,720
لم أكن أعلم حقًا أنه كان جنديًا في جيش التحرير الشعبي.

1035
00:57:24,200 --> 00:57:26,120
أنت مليء بالقرف!

1036
00:57:29,680 --> 00:57:30,960
أقسم بالسماء.

1037
00:57:32,680 --> 00:57:33,920
إذا خانت الرئيس

1038
00:57:34,320 --> 00:57:35,776
هل لي أن أموت ميتة فظيعة.

1039
00:57:35,800 --> 00:57:36,800
باه!

1040
00:57:36,840 --> 00:57:37,840
الأخ الثاني.

1041
00:58:26,960 --> 00:58:30,200
لقد ظل معقل تشينغ لونغ الخاص بي قائمًا لسنوات

1042
00:58:30,760 --> 00:58:32,520
الاعتماد على شيء واحد: الحق.

1043
00:58:33,240 --> 00:58:34,800
لقد سمحت للذئب بالدخول.

1044
00:58:35,240 --> 00:58:36,680
لقد كلفتنا الكثير من الإخوة.

1045
00:58:37,960 --> 00:58:39,800
يجب أن أجيب عليهم.

1046
00:58:42,480 --> 00:58:43,480
يانزي،

1047
00:58:44,160 --> 00:58:46,120
لمن يخون الثقة بهذا الشكل

1048
00:58:46,520 --> 00:58:47,520
أنت تقول لي،

1049
00:58:47,760 --> 00:58:48,960
ماذا يجب أن تكون عقوبته؟

1050
00:58:51,280 --> 00:58:52,560
ثلاث سكاكين وستة ثقوب.

1051
00:58:57,240 --> 00:58:58,960
أنت قاسية جداً.

1052
00:59:51,200 --> 00:59:52,200
الأخ الثالث.

1053
00:59:54,200 --> 00:59:55,720
لقد كنت معي لمدة خمسة عشر عاما.

1054
00:59:58,640 --> 00:59:59,760
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1055
01:00:00,520 --> 01:00:01,720
من الأفضل أن تفعل ذلك بنفسك.

1056
01:00:50,720 --> 01:00:52,320
أنت لا تزال مدينًا لي بهذه الحياة.

1057
01:00:55,840 --> 01:00:56,840
تذكر هذا.

1058
01:01:01,040 --> 01:01:02,280
أنت مدين لي بحياتين الآن.

1059
01:01:30,040 --> 01:01:31,240
رئيس,

1060
01:01:31,920 --> 01:01:35,360
أعتقد الحفاظ على شيانغ
تيان يطلب المتاعب.

1061
01:01:35,680 --> 01:01:36,680
الرئيس على حق.

1062
01:01:42,320 --> 01:01:44,560
هل لدى الرئيس أي أوامر أخرى؟

1063
01:01:46,480 --> 01:01:47,480
هنا...

1064
01:01:48,480 --> 01:01:48,920
أنا...

1065
01:01:49,360 --> 01:01:50,680
بنادق جيش التحرير الشعبي

1066
01:01:50,920 --> 01:01:52,520
هي عمليا في رؤوسنا.

1067
01:01:53,040 --> 01:01:55,040
ومازلت تفكر
عن الاقتتال الداخلي؟

1068
01:01:55,720 --> 01:01:56,720
احترقت مخزن الحبوب.

1069
01:01:57,800 --> 01:01:59,440
تم القضاء على البؤرة الاستيطانية Huxi Village.

1070
01:02:00,160 --> 01:02:01,400
الإخوة فوق الجبل

1071
01:02:02,280 --> 01:02:03,360
لا أستطيع الصمود لفترة أطول.

1072
01:02:04,160 --> 01:02:04,760
نعم نعم.

1073
01:02:04,960 --> 01:02:05,960
الرئيس على حق.

1074
01:02:07,040 --> 01:02:08,040
ثم يا زعيم

1075
01:02:08,720 --> 01:02:09,720
رئيس,

1076
01:02:09,880 --> 01:02:11,520
عليك أن تفكر في طريقة.

1077
01:02:12,840 --> 01:02:14,576
في مواجهة جيش التحرير الشعبي وجهاً لوجه،

1078
01:02:14,600 --> 01:02:16,040
ربما لا نستطيع الفوز.

1079
01:02:17,240 --> 01:02:18,240
ومع ذلك،

1080
01:02:20,400 --> 01:02:22,960
يمكننا أن نتفاهم مع جيش التحرير الشعبي.

1081
01:02:24,600 --> 01:02:26,400
التنين ذو العين الواحدة
يريد فعلا التفاوض؟

1082
01:02:27,920 --> 01:02:29,760
أهو ذئب يأتي في ثياب حملان؟

1083
01:02:30,840 --> 01:02:32,600
الآن بعد تشينغ لونغ
معقل نفاد الطعام ،

1084
01:02:32,720 --> 01:02:35,160
ليس من المستغرب أعور
التنين يريد التفاوض.

1085
01:02:36,120 --> 01:02:37,280
المفوض، قائد الشركة.

1086
01:02:39,440 --> 01:02:40,440
قائد الشركة.

1087
01:02:40,600 --> 01:02:42,200
التنين ذو العين الواحدة ماكر بطبيعته.

1088
01:02:42,880 --> 01:02:43,880
يجب أن نكون على أهبة الاستعداد.

1089
01:02:43,960 --> 01:02:44,960
أنا أعرف.

1090
01:02:45,440 --> 01:02:46,816
إن Qinglong Stronghold مجهز جيدًا

1091
01:02:46,840 --> 01:02:47,577
وله رجال كثيرون.

1092
01:02:47,601 --> 01:02:49,161
لا يمكن الاستهانة بقوتهم.

1093
01:02:49,320 --> 01:02:51,040
إذا قاتلنا حتى النهاية المريرة،

1094
01:02:51,800 --> 01:02:54,120
كم سيكلف ذلك حياة الجنود؟

1095
01:02:54,960 --> 01:02:55,960
لكن...

1096
01:02:56,520 --> 01:02:58,240
لتجنب التضحيات غير الضرورية،

1097
01:02:59,880 --> 01:03:01,160
وأنا على استعداد لتحمل هذه المخاطرة.

1098
01:03:02,120 --> 01:03:04,120
ولكن منذ أعور
التنين يريد التفاوض،

1099
01:03:04,360 --> 01:03:05,680
يجب عليه إظهار حسن النية.

1100
01:03:06,160 --> 01:03:07,680
يجب على الجميع نزع سلاحهم والنزول.

1101
01:03:07,720 --> 01:03:09,880
وإلا سأتفاوض
بالبنادق والمدفعية.

1102
01:03:10,760 --> 01:03:11,816
قنبلة بشرية!

1103
01:03:11,840 --> 01:03:12,840
دعني أذهب!

1104
01:03:13,400 --> 01:03:14,400
اتركني!

1105
01:03:16,480 --> 01:03:17,760
الرئيس رائع.

1106
01:03:18,040 --> 01:03:19,680
قريبا سوف نضرب هؤلاء الأوغاد

1107
01:03:19,800 --> 01:03:20,840
السماء عالية.

1108
01:03:22,280 --> 01:03:24,760
إذا تمكنا فقط من إيقاف
جيش التحرير الشعبى الصينى لمدة عشرة أو خمسة عشر يوما،

1109
01:03:25,080 --> 01:03:26,520
حتى يقاوم حزب الكومينتانغ،

1110
01:03:26,840 --> 01:03:30,040
سانوانلي سوف يكون لي مرة أخرى.

1111
01:03:30,320 --> 01:03:31,400
أيها الحيوانات!

1112
01:03:31,800 --> 01:03:33,680
أيها الوحوش بلا قلب!

1113
01:03:33,920 --> 01:03:35,120
ستصل إلى نهاية سيئة!

1114
01:03:36,440 --> 01:03:37,816
قطع لسانها.

1115
01:03:37,840 --> 01:03:38,840
نعم يا سيدي.

1116
01:03:41,840 --> 01:03:42,840
افتح فمك.

1117
01:03:51,840 --> 01:03:52,920
لا تزال قادرة على جعل الصوت؟

1118
01:03:55,800 --> 01:03:56,960
خذها بعيدا، خذها بعيدا.

1119
01:04:00,000 --> 01:04:01,000
الأخ الثالث.

1120
01:04:02,440 --> 01:04:03,440
رئيس؟

1121
01:04:03,480 --> 01:04:05,320
ها هي فرصتك لإثبات ولائك.

1122
01:04:06,320 --> 01:04:09,360
وخلال هذه المفاوضات،
قتل زعيم جيش التحرير الشعبي.

1123
01:04:11,560 --> 01:04:15,640
أريد أن قبض عليهم على حين غرة.

1124
01:04:27,320 --> 01:04:29,400
هل يمكنك إنجاز هذا؟

1125
01:04:30,960 --> 01:04:32,160
يمكنني بالتأكيد إنجاز ذلك.

1126
01:04:34,840 --> 01:04:35,840
يانزي.

1127
01:04:46,560 --> 01:04:47,560
يانزي.

1128
01:04:47,840 --> 01:04:49,200
لقد أنقذتك أيضًا.

1129
01:04:50,680 --> 01:04:52,520
لن تخونني، أليس كذلك؟

1130
01:05:22,400 --> 01:05:22,840
أطلق سراحهم.

1131
01:05:23,400 --> 01:05:25,200
أنت لست مهمًا بما يكفي للتحدث معي.

1132
01:05:29,960 --> 01:05:31,240
قائد شركتنا في الداخل.

1133
01:05:57,800 --> 01:05:58,800
ابقِ في مكانك.

1134
01:06:02,440 --> 01:06:03,440
.لا تتحرك

1135
01:06:08,400 --> 01:06:09,400
القائد تشين.

1136
01:06:10,720 --> 01:06:12,040
المجيء إلى هنا اليوم للاستسلام،

1137
01:06:12,760 --> 01:06:14,520
لقد استغرق الأمر الكثير من العزم من جانبي.

1138
01:06:15,400 --> 01:06:16,680
كل ما في الأمر أن إخواني فقط،

1139
01:06:17,000 --> 01:06:18,080
لديهم الكثير من المخاوف.

1140
01:06:18,440 --> 01:06:20,856
يمكنك ذكر شروطك مباشرة.

1141
01:06:20,880 --> 01:06:23,120
جيد ومباشر.

1142
01:06:24,560 --> 01:06:25,680
بسيط جدا.

1143
01:06:27,000 --> 01:06:29,080
الأشياء التي فعلتها أنا وإخوتي،

1144
01:06:29,480 --> 01:06:31,560
مسح لائحة نظيفة.

1145
01:06:32,040 --> 01:06:34,376
اسمحوا لي أن أستمر في الحكم

1146
01:06:34,400 --> 01:06:35,960
هذه العشرات أو نحو ذلك من القرى في سانوانلي.

1147
01:06:36,320 --> 01:06:38,040
الضرائب، نصف ونصف.

1148
01:06:38,320 --> 01:06:39,320
رئيس طويل,

1149
01:06:40,000 --> 01:06:41,840
كنت تأخذ هذه النكتة بعيدا جدا.

1150
01:06:43,280 --> 01:06:45,160
الاستسلام الطوعي
يضمن التساهل فقط.

1151
01:06:45,880 --> 01:06:47,136
أولئك الذين تلطخت أيديهم بالدماء

1152
01:06:47,160 --> 01:06:48,760
يجب أن يواجه حكم الشعب.

1153
01:07:43,240 --> 01:07:44,240
.لا تتحرك

1154
01:08:09,320 --> 01:08:12,280
القائد تشين، I
فهم ما تقوله.

1155
01:08:12,840 --> 01:08:14,560
إذن ليس هناك مجال للتفاوض؟

1156
01:08:15,200 --> 01:08:17,560
ثورة جيش التحرير الشعبي هي من أجل الشعب.

1157
01:08:18,479 --> 01:08:20,840
إذا تركنا الجزارين الذين
أذى الناس يذهبون مجانا،

1158
01:08:21,160 --> 01:08:22,880
ثم أي نوع من الثورة سيكون ذلك؟

1159
01:09:09,200 --> 01:09:10,439
معقل تشينغ لونغ الخاص بي

1160
01:09:10,600 --> 01:09:12,120
يتم الدفاع عنها بسهولة ويصعب مهاجمتها.

1161
01:09:12,600 --> 01:09:14,080
القائد تشين، إذا كنت تريد القتال،

1162
01:09:14,680 --> 01:09:16,720
من الأفضل أن تفكر مرتين.

1163
01:09:17,160 --> 01:09:19,319
لم يكن جيش التحرير الشعبي خائفًا أبدًا من القتال.

1164
01:09:19,680 --> 01:09:21,520
ناهيك عن معقلك الجبلي الوحيد،

1165
01:09:21,880 --> 01:09:23,600
حتى جيش الكومينتانغ البالغ قوامه مليون جندي

1166
01:09:23,960 --> 01:09:25,080
ما زلنا نعتني به.

1167
01:09:27,080 --> 01:09:30,840
الاستسلام هو طريقك الوحيد للخروج.

1168
01:09:38,200 --> 01:09:40,040
اخي ارجع للوراء

1169
01:09:46,640 --> 01:09:47,960
أخي ليس هناك رجعة

1170
01:09:54,520 --> 01:09:55,520
القائد تشين,

1171
01:09:56,400 --> 01:09:58,560
جئت للتفاوض بحسن نية.

1172
01:09:58,680 --> 01:10:00,760
ثم قم أولاً بتحرير
القرويين الذين اتخذتهم.

1173
01:10:01,120 --> 01:10:03,400
حسنًا ، مهما قلت.

1174
01:10:06,240 --> 01:10:07,240
أطلق سراحهم.

1175
01:10:11,760 --> 01:10:13,040
كويلان لديها متفجرات عليها.

1176
01:10:34,920 --> 01:10:35,920
المفوض!

1177
01:10:36,320 --> 01:10:38,000
هناك قنبلة!

1178
01:10:42,040 --> 01:10:43,040
كويلان!

1179
01:11:02,080 --> 01:11:03,760
المفوض!

1180
01:11:27,560 --> 01:11:28,560
لا تدع لهم الهروب.

1181
01:11:28,760 --> 01:11:29,760
نعم يا سيدي.

1182
01:11:45,680 --> 01:11:47,240
لا يمكنك الإمساك بي، سيدك الثاني!

1183
01:11:48,920 --> 01:11:49,320
من بعده!

1184
01:11:49,400 --> 01:11:50,400
نعم يا سيدي.

1185
01:11:58,800 --> 01:11:59,800
شياو تشن!

1186
01:12:01,400 --> 01:12:01,880
شياو تشن!

1187
01:12:02,240 --> 01:12:02,840
شياو تشن!

1188
01:12:02,920 --> 01:12:03,920
شياو تشن!

1189
01:12:20,640 --> 01:12:22,160
أخ! أخ! أخ!

1190
01:12:22,240 --> 01:12:23,616
لا تقتلني! لا تفعل ذلك
اقتلني! لا تقتلني!

1191
01:12:23,640 --> 01:12:24,120
لا تقتلني!

1192
01:12:24,520 --> 01:12:25,640
قنبلة تلك الفتاة

1193
01:12:26,000 --> 01:12:27,560
لقد جعلني الرئيس أربطها عليها.

1194
01:12:27,680 --> 01:12:28,920
لم يكن له علاقة معي!

1195
01:12:29,000 --> 01:12:30,760
لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أعترف بها!

1196
01:12:30,840 --> 01:12:31,840
الرفيق جيش التحرير الشعبى الصينى!

1197
01:12:31,960 --> 01:12:33,160
لا تقتلني، لا تقتلني!

1198
01:12:33,680 --> 01:12:35,000
على ما ارتكبته من شرور

1199
01:12:36,480 --> 01:12:38,136
سوف تواجه حكم الشعب.

1200
01:12:38,160 --> 01:12:39,560
نعم، نعم، نعم، صحيح.

1201
01:12:40,560 --> 01:12:40,960
يمين.

1202
01:12:41,320 --> 01:12:41,696
استيقظ.

1203
01:12:41,720 --> 01:12:42,720
أعلى.

1204
01:13:12,120 --> 01:13:13,160
فالطريق يتقلب ويتحول

1205
01:13:13,280 --> 01:13:14,360
هذا الشكل السداسي خطير،

1206
01:13:15,040 --> 01:13:15,800
الرئيس الكبير,

1207
01:13:15,960 --> 01:13:17,520
سوف تحول الحظ السيئ إلى حظ جيد.

1208
01:13:18,040 --> 01:13:19,640
وتدمير جيش التحرير الشعبي.

1209
01:13:20,800 --> 01:13:22,120
لقد كنت تتكهن لفترة طويلة ،

1210
01:13:22,400 --> 01:13:24,880
هل سبق لك أن تنبأت
متى ستموت أنت نفسك؟

1211
01:13:27,360 --> 01:13:28,360
الرئيس الكبير!

1212
01:13:34,520 --> 01:13:35,520
أيها الرفاق،

1213
01:13:36,000 --> 01:13:37,600
ويجب علينا أن نغتنم هذه الفرصة

1214
01:13:38,080 --> 01:13:39,960
للقضاء تماما
قطاع الطرق في سانوانلي.

1215
01:13:40,440 --> 01:13:41,760
هذه هي أمانة الشعب.

1216
01:13:42,120 --> 01:13:43,240
وهذه هي مهمتنا.

1217
01:13:44,040 --> 01:13:45,400
أقسم للقضاء على قطاع الطرق!

1218
01:13:45,640 --> 01:13:46,920
هل لدينا جميعا الثقة؟

1219
01:13:47,320 --> 01:13:48,320
نعم!

1220
01:13:48,920 --> 01:13:49,920
تحرك!

1221
01:13:59,360 --> 01:14:00,360
يانزي.

1222
01:14:05,320 --> 01:14:06,320
اذهب بسرعة.

1223
01:14:16,080 --> 01:14:17,080
الرئيس الكبير!

1224
01:14:21,240 --> 01:14:22,960
زوج من العشاق المتقاطعين بالفعل.

1225
01:14:23,640 --> 01:14:24,680
هذا هو كل خطأي.

1226
01:14:27,000 --> 01:14:28,200
دع يانزي يذهب.

1227
01:14:31,080 --> 01:14:32,080
الأخت الرابعة،

1228
01:14:32,640 --> 01:14:33,640
التقط السكين.

1229
01:14:34,920 --> 01:14:35,920
قتل الأخ الثالث.

1230
01:14:36,440 --> 01:14:37,800
سوف تكون الأخ الثالث الجديد.

1231
01:14:40,360 --> 01:14:41,056
الرئيس الكبير.

1232
01:14:41,080 --> 01:14:42,080
استلمها.

1233
01:14:43,640 --> 01:14:44,800
أيها الرئيس الكبير، أتوسل إليك.

1234
01:14:47,800 --> 01:14:48,800
يانزي.

1235
01:14:50,040 --> 01:14:51,040
افعلها.

1236
01:14:51,560 --> 01:14:52,560
يجب أن تعيش.

1237
01:15:22,280 --> 01:15:23,440
سأقتلك!

1238
01:15:26,840 --> 01:15:27,840
لا!

1239
01:15:28,040 --> 01:15:29,040
يانزي!

1240
01:15:32,160 --> 01:15:33,160
استيقظ.

1241
01:15:33,360 --> 01:15:34,680
اليوم سأكون رحيما

1242
01:15:35,360 --> 01:15:36,360
وأرسل لكما على حد سواء

1243
01:15:37,920 --> 01:15:39,280
إلى الينابيع الصفراء معًا.

1244
01:15:40,000 --> 01:15:41,000
الرئيس الكبير!

1245
01:15:51,720 --> 01:15:52,760
لا!

1246
01:15:57,080 --> 01:15:58,080
لا!

1247
01:16:00,920 --> 01:16:02,400
يانزي!

1248
01:16:15,840 --> 01:16:16,840
يانزي!

1249
01:16:17,440 --> 01:16:18,640
إنه خطأي. لقد آذيتك.

1250
01:16:21,560 --> 01:16:24,280
كنت أعرف أن أخيك كان
جندي جيش التحرير الشعبى الصينى منذ وقت طويل.

1251
01:16:25,320 --> 01:16:27,000
أنا فقط لم أقل أي شيء.

1252
01:16:33,800 --> 01:16:34,800
يانزي!

1253
01:16:34,880 --> 01:16:35,880
يانزي!

1254
01:16:36,400 --> 01:16:37,400
يانزي!

1255
01:16:38,400 --> 01:16:38,880
الرئيس الكبير!

1256
01:16:39,160 --> 01:16:40,440
هجوم جيش التحرير الشعبي شرس للغاية.

1257
01:16:40,680 --> 01:16:42,280
لا يستطيع الإخوة الصمود لفترة أطول.

1258
01:18:02,160 --> 01:18:03,160
قنبلة يدوية!

1259
01:18:03,320 --> 01:18:04,320
نعم يا سيدي.

1260
01:18:04,400 --> 01:18:05,400
قائد الشركة!

1261
01:18:07,120 --> 01:18:07,560
قائد الشركة!

1262
01:18:08,000 --> 01:18:09,000
سأذهب.

1263
01:18:09,440 --> 01:18:10,176
غطيني!

1264
01:18:10,200 --> 01:18:11,200
نعم يا سيدي.

1265
01:18:30,320 --> 01:18:31,880
أيها الرفاق، تهمة!

1266
01:18:32,440 --> 01:18:35,360
تكلفة!

1267
01:18:56,960 --> 01:18:57,960
أخ!

1268
01:19:01,600 --> 01:19:02,600
أخ!

1269
01:19:11,640 --> 01:19:12,120
أخ!

1270
01:19:12,440 --> 01:19:13,440
استيقظ!

1271
01:19:26,200 --> 01:19:28,560
استخدم حياته لفتح طريق لي.

1272
01:19:29,240 --> 01:19:30,240
استسلم الآن!

1273
01:19:40,040 --> 01:19:41,040
اخماد البندقية!

1274
01:19:41,680 --> 01:19:42,680
أنت تحلم!

1275
01:19:47,840 --> 01:19:48,840
التنين ذو العين الواحدة!

1276
01:19:49,640 --> 01:19:50,456
لا تقلق بشأني!

1277
01:19:50,480 --> 01:19:51,480
اخماد البندقية!

1278
01:19:56,960 --> 01:19:57,960
ركلة بعيدا.

1279
01:20:01,840 --> 01:20:04,720
اليوم هو يوم موت إخوتكم!

1280
01:21:03,920 --> 01:21:05,640
تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار بسرعة!

1281
01:21:14,000 --> 01:21:15,000
لا تقترب!

1282
01:21:18,840 --> 01:21:19,840
دع أخي يذهب!

1283
01:21:57,000 --> 01:21:58,000
أخ!

1284
01:22:02,280 --> 01:22:03,280
أخ!

1285
01:22:04,400 --> 01:22:05,400
الحياة القادمة،

1286
01:22:08,560 --> 01:22:09,560
الحياة القادمة،

1287
01:22:10,680 --> 01:22:12,720
لنكن إخوة مرة أخرى.

1288
01:22:13,040 --> 01:22:14,040
أخ!

1289
01:22:14,640 --> 01:22:15,640
نحن ذاهبون إلى المنزل.

1290
01:22:16,840 --> 01:22:17,280
بيت.

1291
01:22:17,760 --> 01:22:18,760
أنا آخذك إلى المنزل.

1292
01:22:19,800 --> 01:22:20,800
أخ!

1293
01:22:21,600 --> 01:22:22,600
أخ!

1294
01:22:23,000 --> 01:22:24,080
أخ!

1295
01:22:28,680 --> 01:22:29,680
أخ!

1296
01:22:29,880 --> 01:22:31,520
أخ!

1297
01:22:35,200 --> 01:22:36,240
أخ!

1298
01:22:38,960 --> 01:22:40,280
أخي لقد ضربته!

1299
01:22:41,080 --> 01:22:43,120
إذا كنت جيدًا جدًا، فاضرب هذا الحد أيضًا.

1300
01:22:47,960 --> 01:22:49,360
النزول إلى الجبل الآن.

1301
01:22:49,920 --> 01:22:51,216
أو سوف تموت هنا فقط

1302
01:22:51,240 --> 01:22:52,560
لا يمكنك إنقاذ أي شخص.

1303
01:22:53,160 --> 01:22:54,320
أخ! أخ!

1304
01:23:00,320 --> 01:23:01,320
الأخ الصغير.

1305
01:23:07,880 --> 01:23:09,440
ساعدوني... ساعدوني.

1306
01:23:38,320 --> 01:23:39,320
تحية!

1307
01:23:40,760 --> 01:23:41,760
أطلق رصاصة!

1308
01:24:30,320 --> 01:24:31,320
أنا آسف.

1309
01:24:32,360 --> 01:24:33,360
الأخ الأكبر،

1310
01:24:34,240 --> 01:24:35,600
لم تتمكن من إعادة أختي.

1311
01:24:39,160 --> 01:24:40,480
إنه ليس خطأك، يا أخي الأكبر.

1312
01:24:40,600 --> 01:24:42,240
لقد عاقبت هؤلاء الأشخاص السيئين.

1313
01:24:42,560 --> 01:24:43,880
لقد منحتنا حياة جيدة.

1314
01:24:44,400 --> 01:24:46,440
عندما أكبر، أريد
لأكون مثلك أيها الأخ الأكبر.

1315
01:24:46,720 --> 01:24:48,080
أريد أن أكون جنديًا في جيش التحرير الشعبي.

1316
01:25:11,120 --> 01:25:12,896
تحت القيادة القوية

1317
01:25:12,920 --> 01:25:14,280
للحزب الشيوعي الصيني،

1318
01:25:14,920 --> 01:25:17,480
التحرير الشعبي
قاتل الجيش بشجاعة.

1319
01:25:17,960 --> 01:25:19,336
في حملة قمع قطاع الطرق..

1320
01:25:19,360 --> 01:25:21,000
لقد حققوا نصرًا حاسمًا.

1321
01:25:21,760 --> 01:25:23,176
كل فلول عصابات قطاع الطرق

1322
01:25:23,200 --> 01:25:25,800
تم إحضارهم إلى
حكم الناس العادل.

1323
01:25:26,160 --> 01:25:27,160
وهكذا،

1324
01:25:27,240 --> 01:25:28,936
طاعون قطاع الطرق الذي كان
ابتليت الأرض لسنوات

1325
01:25:28,960 --> 01:25:30,480
تم محوها بالكامل.

1326
01:25:30,840 --> 01:25:34,920
تم الترحيب بهذه الأرض أخيرًا
فجر السلام.
