2
00:01:48,650 --> 00:01:50,766
اذهب وأحضر الكلاب.

3
00:01:55,157 --> 00:01:57,466
هيا إذن. الإسطبلات!

4
00:02:02,581 --> 00:02:07,257
هيا الآن. افتح فمك.
افتح فمك، إيه؟

5
00:02:07,543 --> 00:02:10,262
تعلم كيف تقدر طعامك، أليس كذلك؟

6
00:02:10,463 --> 00:02:15,742
بالمقارنة مع ما تخدمه
في ذلك المقصف الصغير القذر الخاص بك،

7
00:02:16,052 --> 00:02:19,408
هذا عشاء ثلاث نجوم.

8
00:02:20,556 --> 00:02:23,548
يجب أن تتعلم القواعد.

9
00:02:23,768 --> 00:02:27,477
أحتاج أن آكل وأشرب الأفضل
وهذا مكلف.

10
00:02:27,730 --> 00:02:30,403
هل سمعت من قبل
دجاج لا رين ماري

11
00:02:30,608 --> 00:02:32,644
أو صلصة المحار مورني

12
00:02:32,817 --> 00:02:35,206
أو أرجل الضفادع الباريسية؟

13
00:02:35,403 --> 00:02:37,359
رقم بالطبع لم تقم بذلك.

14
00:02:37,530 --> 00:02:40,488
خذ سرواله إلى أسفل! أنزل سرواله.

15
00:02:48,917 --> 00:02:51,556
يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي.

16
00:02:51,753 --> 00:02:55,143
ألم يعلمك والدك
لمسح مؤخرتك؟ إيه؟

17
00:02:55,382 --> 00:02:57,418
ألبرت! اتركه وشأنه.

18
00:02:57,592 --> 00:03:00,311
- هيا، دعونا نأكل.
- أوه، دعونا نأكل.

19
00:03:00,511 --> 00:03:05,062
قبل أن نأكل، جورجينا،
يجب علينا إطعام وسقي الحيوانات.

20
00:03:06,142 --> 00:03:09,657
روي! هذه زوجتي، جورجينا سبيكا.

21
00:03:09,895 --> 00:03:12,284
لديها قلب من ذهب وجسم يناسبها.

22
00:03:12,481 --> 00:03:17,032
أنا ألبرت سبيكا ولدي قلب من ذهب
وقدر كبير من المال للمطابقة.

23
00:03:17,319 --> 00:03:22,598
وأنت روي، الذي ليس لديه أي شيء على الإطلاق،
باستثناء ما تدين لي به.

24
00:03:22,908 --> 00:03:28,426
لقد تعرضت للإهانة أمام سيدة،
لقد تعرضت للإهانة أمامنا.

25
00:03:28,747 --> 00:03:32,535
جورجينا، سأكون بأسرع ما يمكن.

26
00:03:32,792 --> 00:03:37,183
جاه... أنت، اذهب وأحضر لي بعض الماء الساخن، إيه؟
ومنشفة وصابون.

27
00:03:37,464 --> 00:03:39,580
الآن...

28
00:03:39,758 --> 00:03:42,272
نعم.

29
00:03:42,469 --> 00:03:46,144
الآن لقد قدمت لك عشاء جيد
ويمكنك تناول مشروب لطيف.

30
00:03:46,389 --> 00:03:49,540
الآن، أنت تتصرف بنفسك في المستقبل
والدفع عندما أطلب منك.

31
00:03:49,768 --> 00:03:52,760
- لا لا لا...
- أو في المرة القادمة سأجعلك تأكل فضلاتك

32
00:03:52,979 --> 00:03:55,971
بعد إجباره على دخول قضيبك مثل معجون الأسنان.

33
00:03:56,190 --> 00:04:00,980
لا، ضع ذلك جانباً يا سبانجلر.
كور بليمي، هناك سيدة حاضرة.

34
00:04:01,278 --> 00:04:04,907
إنها لا تريد أن ترى
مساهماتك المتواضعة

35
00:04:05,157 --> 00:04:07,034
اه.

36
00:04:07,201 --> 00:04:10,238
هذا كل شيء. شكراً جزيلاً. لطيفة ونظيفة ...

37
00:04:10,454 --> 00:04:12,809
أعطني تلك المنشفة!

38
00:04:12,998 --> 00:04:15,148
أعطني ذلك. نعم.

39
00:04:15,334 --> 00:04:20,613
لم أحب هذا الطعام الصيني أبدًا
ولكن بالنظر إليك الآن، فأنا أحب ذلك أقل.

40
00:04:20,923 --> 00:04:23,232
الحق يا أولاد!

41
00:04:23,426 --> 00:04:26,702
يجب أن نفاجئ ريتشارد في ذكرى زواجنا.

42
00:04:26,928 --> 00:04:28,998
إحضار الحروف.

43
00:04:30,098 --> 00:04:34,614
جورجي، لديك رماد على صدرك.
إذا كنت سترتدي اللون الأسود، فلا تدخن.

44
00:04:34,894 --> 00:04:38,250
- شكلك تورتة باللون الأسود.
- إنه أزرق.

45
00:04:38,481 --> 00:04:41,996
لونه أسود ولا يدخن. إنه قذر في المرأة.

46
00:04:42,235 --> 00:04:44,385
لا أحد سوف يأكل يدخن.

47
00:04:44,571 --> 00:04:48,530
إنه يدمر ذوقك، ويحرق لسانك
ويجعل بولك كريه الرائحة.

48
00:04:48,783 --> 00:04:51,092
- القمامة.
- إنها ليست قمامة دموية.

49
00:04:51,286 --> 00:04:54,517
لقد شممت رائحة الحمام
بعد أن كنت تعبث هناك.

50
00:04:54,747 --> 00:04:57,580
متى ستتعلم أيها الذكي؟

51
00:05:00,336 --> 00:05:07,174
♪ ارحمني ♪

52
00:05:07,551 --> 00:05:11,226
هيا، أسرعوا يا أولاد.

53
00:05:11,472 --> 00:05:14,623
♪ ... عليّ ♪

54
00:05:16,393 --> 00:05:21,069
يا شباب، احضروا لهم أرقامًا هناك...
سبايكا وبورست.

55
00:05:24,776 --> 00:05:31,090
♪ امح تعدياتي ♪

56
00:05:32,867 --> 00:05:39,261
♪ طهرني بالزوفا ♪

57
00:05:41,584 --> 00:05:46,055
♪ وسأكون نظيفاً ♪

58
00:05:48,216 --> 00:05:51,492
♪ اغسلني ♪

59
00:05:51,719 --> 00:05:55,155
♪ اغسلني ♪

60
00:05:55,389 --> 00:06:01,783
♪ وسأكون أكثر بياضا من الثلج ♪

61
00:06:04,440 --> 00:06:06,396
أين ريتشارد؟

62
00:06:06,567 --> 00:06:09,843
- انه نتف.
- انه نتف، إيه؟ ريتشارد!

63
00:06:10,070 --> 00:06:12,868
أين أنت؟
توقف عن هذا النتف. أين أنت؟

64
00:06:13,073 --> 00:06:15,826
الآن ما هذا؟ أ-س-ب...

65
00:06:16,035 --> 00:06:20,426
هذا هراء. تهجئتها بشكل صحيح، من أجل المسيح.

66
00:06:20,705 --> 00:06:24,220
الجحيم الدموي. ريتشارد! غنية... آه!

67
00:06:24,459 --> 00:06:27,053
ها أنت ذا يا ريتشارد. الآن...

68
00:06:27,253 --> 00:06:30,325
اترك ذلك وتعال وانظر
ما عندي لك، إيه؟

69
00:06:30,548 --> 00:06:34,018
لقد أحضرت لك هدية.
هذه هي الذكرى السنوية لنا.

70
00:06:34,260 --> 00:06:37,730
ثلاثة أشهر من التفاهم المتبادل،
ايه ريتشارد؟

71
00:06:37,972 --> 00:06:43,251
ثلاثة أشهر منذ دعوتك لأول مرة
ليكون صاحب المطعم المفضل لدي.

72
00:06:43,561 --> 00:06:46,951
سيد سبيكا، هذه بطة.

73
00:06:47,189 --> 00:06:49,544
يولد البط بالريش

74
00:06:49,733 --> 00:06:52,247
لكنه عشاءك يا سيد سبيكا.

75
00:06:52,444 --> 00:06:57,472
إذا أردت أن يبقى الريش،
ممكن نجرب الطبق

76
00:06:57,783 --> 00:07:01,662
أفترض، بترك الريش كما هو.

77
00:07:01,912 --> 00:07:03,982
Canard en ses أعمدة torche.

78
00:07:05,749 --> 00:07:07,944
ميتشل، أيها البغل.

79
00:07:08,127 --> 00:07:10,516
"ها، ريتشارد، تعال وانظر، هيا.

80
00:07:10,713 --> 00:07:13,785
من فضلك، أتوسل إليك. ها! تعال.

81
00:07:16,134 --> 00:07:20,252
جورجينا، كم مرة أخبرتك؟
ممنوع التدخين في المطبخ.

82
00:07:20,513 --> 00:07:25,189
ميتشل، أنزل هنا بسرعة. تعال.

83
00:07:25,477 --> 00:07:30,676
الآن يا ريتشارد، هذه... حسنًا، علامتنا الجديدة.

84
00:07:30,982 --> 00:07:33,177
♪ دا-دا-دا-دا-دا-دا! ♪

85
00:07:33,359 --> 00:07:35,919
والوب!

86
00:07:42,368 --> 00:07:44,484
يا إلهي!

87
00:07:45,913 --> 00:07:47,904
ريتشارد.

88
00:07:49,249 --> 00:07:52,366
- الجو مظلم في المطعم.
- نعم، فيليب.

89
00:07:52,586 --> 00:07:56,864
بفضل كرم السيد سبيكا،
إنه مظلم في كل مكان.

90
00:07:59,468 --> 00:08:03,063
لا قوة ولا ضوء.

91
00:08:04,348 --> 00:08:09,376
- هل كنت تفكر في بوفيه بارد الليلة؟
- ولكنني لا أريد بوفيه باردا.

92
00:08:09,686 --> 00:08:15,397
- باتيه دالويت مع صلصة الهندباء.
- باتيه دالويت مع صلصة الهندباء.

93
00:08:16,776 --> 00:08:20,485
- تيرين دي كانيتون.
- تيرين دي كانتون.

94
00:08:20,738 --> 00:08:26,415
- لحم رومي بارد بالليمون والريحان.
- الديك الرومي البارد مع الليمون والريحان.

95
00:08:26,744 --> 00:08:28,700
الأنشوجة في خل الثوم.

96
00:08:28,872 --> 00:08:32,706
ليس من الضروري أن يكون باردًا،
عندك بنزين في سبيل الله!

97
00:08:35,420 --> 00:08:39,015
حصلت على الحمار عليها
مثل بطيختين مدهونتين في كيس.

98
00:08:39,256 --> 00:08:42,328
الدجاج البارد، باتيه دالويت،

99
00:08:42,551 --> 00:08:46,180
سلطة دي لانجوستين,
gâteau de carottes et Gruyére...

100
00:08:46,430 --> 00:08:51,299
أنت. لقد وضعتهم في وضع الكهرباء الصحيح يا ميتشل.
ضعهم بالكهرباء بشكل صحيح أو...

101
00:08:51,602 --> 00:08:53,558
أنت لا تأكل.

102
00:08:53,729 --> 00:08:55,685
أنت لا تأكل.

103
00:08:58,651 --> 00:09:01,211
قلت لك لا تدخن.

104
00:09:02,780 --> 00:09:05,772
يجب أن أقف ساكناً يا سيد سبيكا. أو من يدري؟

105
00:09:05,990 --> 00:09:09,346
ربما تفسد شيئًا ما،
ضع قدمك في شيء ما.

106
00:09:09,577 --> 00:09:14,332
لذا، وجبة ساخنة لهذه الليلة.
شيء خاص، من فضلك. ماذا عن بعض...

107
00:09:14,624 --> 00:09:18,663
بعض، إيه، ليه أوه ديوفر، إيه، جاتو أو بوافر،

108
00:09:18,920 --> 00:09:23,755
إيه، ترين وشرائح لحم الضأن والسم أو إيه، بوي، بوي...

109
00:09:24,050 --> 00:09:27,440
- إنه "البواسون".
- ماذا قلت، جورجي؟

110
00:09:27,679 --> 00:09:29,954
ماذا قلت؟ ماذا قلت؟

111
00:09:31,099 --> 00:09:33,055
بواسون.

112
00:09:38,730 --> 00:09:43,485
- حسنا، سيد سبيكا، أتمنى أن تكون جائعا.
- دائماً. ادخلوا هناك يا أولاد.

113
00:09:47,573 --> 00:09:52,408
هيا يا جورجي، اذهب إلى هناك،
ارفع تنورتك وقم بتدفئة مقعدي.

114
00:09:56,290 --> 00:09:59,487
إيه، ما رأيك بعد ذلك، إيه؟ ما يفعله لك؟

115
00:10:05,423 --> 00:10:09,052
إذا أنفقت الكثير من المال
على الوجبة يا سيد سبيكا،

116
00:10:09,302 --> 00:10:12,100
كما تضيع على الديكور،

117
00:10:12,305 --> 00:10:16,742
من المؤكد أن ذوقك في الطعام الجيد يجب أن يتحسن.

118
00:10:19,646 --> 00:10:24,003
سوف تخدعني كثيرًا يا بورست.
أنت تعتمد علي، لا تنسى.

119
00:10:24,275 --> 00:10:28,268
بدوني أنت أيها الأجنبي
لن تدوم طويلاً هنا

120
00:10:28,530 --> 00:10:30,919
أنظر هناك، وانظر ماذا أحضرت لك.

121
00:10:31,114 --> 00:10:34,743
شاحنتان مليئتان بالأشياء الجيدة،
مناسب تمامًا لمطبخك.

122
00:10:34,993 --> 00:10:38,224
- لن أتطرق إليه.
- لماذا لا على وجه الأرض؟

123
00:10:38,455 --> 00:10:42,573
أنا أصر على شراء طعامي يا سيد سبيكا.

124
00:10:42,835 --> 00:10:45,872
ثم يمكنني التأكد من جودته.

125
00:10:46,088 --> 00:10:49,603
أنا أمثل الجودة هنا،
اسمي معروف بذلك.

126
00:10:49,842 --> 00:10:53,312
أنا أقدم الجودة والحماية.

127
00:10:53,554 --> 00:10:57,991
الحماية ضد ماذا
أتساءل يا سيد سبيكا؟ ومن؟

128
00:10:58,266 --> 00:11:02,703
الحماية، بورست،
ضد المزاج المتهور لرجالي.

129
00:11:04,147 --> 00:11:07,901
ضد الوصول المفاجئ للتسمم الغذائي.

130
00:11:08,776 --> 00:11:12,974
ضد الفئران. ضد مفتش الصحة العامة.

131
00:11:13,239 --> 00:11:17,596
إذا كنت جائعا الليلة،
سيكون عليك الانتظار.

132
00:11:17,869 --> 00:11:21,828
قم بالزر الثالث
من سترتك الباهظة الثمن يا سيد سبيكا.

133
00:11:22,874 --> 00:11:28,710
ستشعر بفراغ أقل في الداخل يا سيد سبيكا.

134
00:11:29,046 --> 00:11:31,276
لا يمكنك أن تجعلني أنتظر.

135
00:11:31,465 --> 00:11:35,697
♪ سلمني ♪

136
00:11:35,969 --> 00:11:43,284
♪ من الذنب بالدم ♪

137
00:11:44,978 --> 00:11:48,175
♪ يا الله ♪

138
00:11:48,398 --> 00:11:53,472
♪ سيغني لساني بصوت عالٍ ♪

139
00:11:53,779 --> 00:11:56,816
♪ من صلاحك ♪

140
00:11:58,366 --> 00:12:05,044
♪ ارحمني ♪

141
00:12:07,500 --> 00:12:14,099
♪ امح تعدياتي ♪

142
00:12:15,717 --> 00:12:23,717
♪ يا رب افتح شفتي ♪

143
00:12:28,604 --> 00:12:31,482
♪ وفمي ♪

144
00:12:31,690 --> 00:12:39,690
♪ سوف يظهر مديحك ♪

145
00:12:41,408 --> 00:12:44,081
♪ وفمي ♪

146
00:12:44,286 --> 00:12:52,286
♪ سوف يظهر مديحك ♪

147
00:12:53,544 --> 00:12:55,978
♪ وفمي ♪

148
00:12:56,172 --> 00:13:04,125
♪ سوف يظهر مديحك ♪

149
00:13:05,139 --> 00:13:07,699
♪ وفمي ♪

150
00:13:07,892 --> 00:13:15,526
♪ سوف يظهر مديحك ♪

151
00:13:45,095 --> 00:13:48,053
لا، لا تأكله هكذا! اسمحوا لي أن تظهر لك.

152
00:13:48,264 --> 00:13:52,337
أوه. تخيل أنك تمتص
الأصابع الصغيرة لسيدة أو...

153
00:13:52,602 --> 00:13:57,995
لا، لن تقترب أبدًا من سيدة.
من يريد أن يقترب منك إلى هذا الحد؟

154
00:13:58,316 --> 00:14:02,514
- لن أكون مهتمة بأصابعها.
- كنت أتوقع منك أن تقول ذلك.

155
00:14:02,779 --> 00:14:06,818
كنت فقط تجلده وتخرجه
وامسحه على سترتك.

156
00:14:07,075 --> 00:14:09,908
انظر إلى سترتك، إنها مثل حقل الخنازير.

157
00:14:10,119 --> 00:14:13,156
وأظافرك يمكن أن تكون نظيفة. أرِنِي.

158
00:14:14,248 --> 00:14:18,878
جود. لماذا لا أستطيع الحصول على بعض الجودة الدموية
في رفاقي؟

159
00:14:19,169 --> 00:14:23,401
من الآن فصاعدا، أي شخص لا يرتدي ملابس مناسبة
لتناول العشاء سوف تدفع ثمنها.

160
00:14:23,674 --> 00:14:27,349
سأكتب لك الدروس
تستطيع جورجينا كتابتها.

161
00:14:28,261 --> 00:14:33,255
"ملاحظات للذواقة". هذا الفرنسية
لآكل جيد، أليس كذلك، بورست؟

162
00:14:33,558 --> 00:14:37,597
- الذواقة لا يتجشأون.
- على العكس من ذلك، على العكس من ذلك. يفعلون.

163
00:14:37,854 --> 00:14:40,766
إنه يظهر أنك تستمتع بتناول وجبة.

164
00:14:40,983 --> 00:14:44,942
ليس بأصابعك يا سبانجلر!
هذا كل ما تفهمه...

165
00:14:45,194 --> 00:14:48,630
الأشياء التي تأكلها بيديك
أثناء السير في الشارع.

166
00:14:48,865 --> 00:14:51,823
لقد طلبت من ميوز أن يأكل الكرفس بأصابعه.

167
00:14:52,034 --> 00:14:56,186
هذا مختلف أيها المخدر
وهو الهليون وليس الكرفس.

168
00:14:56,455 --> 00:15:02,212
ما الفائدة من غرق الآلاف
إلى مطعم إذا كنت ترفض تناول الطعام بشكل صحيح؟

169
00:15:02,545 --> 00:15:06,220
- أخبريه، جورجينا.
- أخبره ماذا؟

170
00:15:06,466 --> 00:15:11,017
فقط انسخ جورجينا. إنها تعرف كيف تفعل ذلك.
كوري، أحضر ريتشارد إلى هنا.

171
00:15:11,304 --> 00:15:15,741
أريد أن يتم إصلاح علامتي
ووضعها على هذا الجدار فوق باب المطبخ.

172
00:15:16,016 --> 00:15:20,373
إذا كان ريتشارد مهتمًا أكثر بالشعارات،
سيكسب المزيد من المال، أليس كذلك؟

173
00:15:21,563 --> 00:15:23,713
هذا المكان مظلم جداً

174
00:15:23,899 --> 00:15:27,574
يمكن أن تفعله مع ريسبراي. الذهب، فهو يحتاج إلى المزيد من الذهب.

175
00:15:27,819 --> 00:15:30,208
ماذا عن الذهب والأزرق؟

176
00:15:31,239 --> 00:15:35,357
ما رأيك يا هنري؟
10.000 يجب أن يفعلوا ذلك - شهرين.

177
00:15:35,619 --> 00:15:39,294
يجب عليك الدخول إلى هناك.
أسعار Boarst في كل مكان.

178
00:15:40,331 --> 00:15:44,609
رأسه في السحاب. طباخ جيد. طباخ رائع!

179
00:15:44,877 --> 00:15:49,473
إلا أنه يضع الفطر على كل شيء.
هنري، أطفئ تلك السيجارة.

180
00:15:49,757 --> 00:15:52,829
هل تمانع لو تناولت الطعام بينما أنت تدخن؟

181
00:15:53,052 --> 00:15:57,284
اختنق جوردون بسيجارة أثناء تناول الطعام -
أحرق لسان المزمار.

182
00:15:57,557 --> 00:16:01,391
ميتشل، لديك واحدة.
ولا تحتفظ به في بنطالك.

183
00:16:03,146 --> 00:16:08,345
لا تضع قشر البرتقال على الحافة
طبقك، يذهب إلى هناك، أيها الأحمق!

184
00:16:08,650 --> 00:16:14,008
ما عليك أن تدركه هو ذلك
الطباخ الذكي يجمع الأشياء غير المتوقعة معًا

185
00:16:14,322 --> 00:16:17,792
مثل البط والبرتقال، مثل الأناناس ولحم الخنزير.

186
00:16:18,034 --> 00:16:19,990
يطلق عليه الفنية.

187
00:16:20,162 --> 00:16:24,235
أنا فنان، الطريقة التي أجمع بها
عملي ومتعتي.

188
00:16:24,499 --> 00:16:26,808
المال هو عملي، والأكل هو متعتي.

189
00:16:27,002 --> 00:16:31,154
وجورجي من دواعي سروري أيضًا،
ولو بطريقة أكثر خصوصية

190
00:16:31,423 --> 00:16:35,098
من حشو الفم وتغذية المجاري.

191
00:16:35,344 --> 00:16:37,380
على الرغم من أن الملذات مرتبطة،

192
00:16:37,553 --> 00:16:42,991
لأن البتات المشاغب والبتات القذرة
قريبة جدا من بعضها البعض

193
00:16:44,101 --> 00:16:48,538
أنه يذهب فقط لإظهار
كيف يرتبط الأكل والجنس.

194
00:16:48,814 --> 00:16:52,693
بت جورجي المشاغب
ترتبط بشكل جيد، أليس كذلك؟

195
00:16:52,944 --> 00:16:55,936
خاصة عندما تكون كذلك
الاهتمام بي. جورجي.

196
00:16:57,865 --> 00:17:02,985
احصل على فيليب! في المستقبل، أريد المناديل الخاصة بي
مطوية في المنزل، جورجينا. احصل على أديل ليعلمك.

197
00:17:04,913 --> 00:17:07,222
سبانجلر، انهض وأحضر فيليب.

198
00:17:07,415 --> 00:17:11,249
أحضر ريتشارد إلى هنا
يجب أن أقدم له اقتراحًا.

199
00:17:11,503 --> 00:17:15,132
اجعل أديل تحصل على تلك المياه
مع مر الأنجوستورا فيه

200
00:17:15,382 --> 00:17:19,614
وبعض الليمون في الماء
ووعاء من الماء المثلج لي أصابعي...

201
00:17:19,886 --> 00:17:24,437
هنري! أعطني تلك النظارات من تلك الطاولة.
والزهور.

202
00:17:25,642 --> 00:17:28,554
يجب أن يبدو هذا الجدول الأكثر أهمية هنا.

203
00:17:28,770 --> 00:17:32,080
أنا أحب كثرة النظارات، فهي تزيد من النغمة.

204
00:17:47,079 --> 00:17:51,391
- ما هذا؟
- إلى مدام سبيكا، تحياتي للمنزل.

205
00:17:51,667 --> 00:17:54,625
إنها ليست مدام. لماذا لم أحصل على واحدة؟

206
00:17:54,837 --> 00:17:58,750
- أشك يا سيد سبيكا، إذا كنت ستحب ذلك.
- جربني.

207
00:18:00,134 --> 00:18:04,173
لقد اعتدنا
لكونك آكلًا محافظًا.

208
00:18:04,429 --> 00:18:07,705
هذا ليس صحيحا. أنا مغامر مثل القادم.

209
00:18:07,933 --> 00:18:10,925
زوجتك لديها ذوق ممتاز يا سيد سبيكا.

210
00:18:11,144 --> 00:18:14,056
إنه لمن دواعي سرورنا دائمًا أن نخدمها.

211
00:19:59,374 --> 00:20:04,243
أريد واحدة من تلك المناشف الساخنة والرطبة،
ريتشارد، خدم لي بالملقط.

212
00:20:05,547 --> 00:20:10,416
أديل ليست جيدة في التعامل مع الأموال والأرقام.
إنها مجرد ديكور، كل الشفاه والثدي.

213
00:20:10,719 --> 00:20:13,597
- سوف نستبدلها.
- هل يمكنني أن أفعل الاستبدال؟

214
00:20:13,805 --> 00:20:19,562
حشو فمك، ميتشل. في كل مرة تفتحه،
أنت فقط تظهر كيف يمكن أن تكون مبتذلاً.

215
00:20:54,427 --> 00:20:56,861
جورجينا! مرحبًا بعودتك.

216
00:20:57,055 --> 00:21:00,650
هل مسحت المقعد
قبل أن ركنت بومك؟

217
00:21:00,892 --> 00:21:05,727
أنت لا تعرف أبدًا ما يمكنك التقاطه هذه الأيام.
كل مقعد مرحاض هو حقل ألغام.

218
00:21:06,022 --> 00:21:12,131
هذا لك. اعتقد ريتشارد أنني قد أحب ذلك
لتذوقه، تحيات شخصية من الشيف.

219
00:21:12,487 --> 00:21:15,763
أكله. لم أتخيل ذلك، كانت رائحته.

220
00:21:16,825 --> 00:21:19,783
حصلت إيريس على آفة على مؤخرتها
من الجلوس على مقعد الحمام.

221
00:21:19,994 --> 00:21:25,512
سكب الميكانيكي عبر الطريق
حمض البطارية أسفل المرحاض لمسحه.

222
00:21:27,251 --> 00:21:31,039
وتناثر بعض منه على المقعد.
ركضت إيريس وهي تصرخ في الشارع،

223
00:21:31,297 --> 00:21:33,288
الهسهسة مؤخرتها.

224
00:21:33,466 --> 00:21:35,343
لم تعد هي نفسها منذ ذلك الحين.

225
00:21:35,509 --> 00:21:40,378
انها تجرد نفسه
ولكن لم تعد أبدًا إلى الجمهور.

226
00:21:40,681 --> 00:21:44,833
وكان عليها أن تغير تصرفاتها.
الآن أصبح الأمر أكثر أمامية بالكامل.

227
00:21:45,102 --> 00:21:48,174
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لقد تركت ولاعتي في المرحاض.

228
00:21:48,396 --> 00:21:51,035
- اجل جود . أنت لا تحتاج إليها.
- أنا في حاجة إليه.

229
00:21:51,232 --> 00:21:56,260
ريتشارد، سأمنع التدخين هنا.
وغداً ستظهر العلامات.

230
00:21:56,571 --> 00:21:59,802
تريد تكثيف لهجتك الفرنسية
إرتفع قليلا يا زميل

231
00:22:00,033 --> 00:22:02,422
كما لو كنت قد أتيت للتو من باريس.

232
00:22:02,619 --> 00:22:07,056
أعطهم القليل من تلك الأشياء.
أكثر قليلا من ذلك "parlez-vous français؟"

233
00:22:07,332 --> 00:22:10,244
إذًا لن تفهمني يا سيد سبيكا.

234
00:22:10,460 --> 00:22:14,533
لا أعرف. لقد كنت دائما قادرا على ذلك
لفهم الحروف الفرنسية.

235
00:24:52,117 --> 00:24:53,948
جورجينا!

236
00:24:54,119 --> 00:24:56,587
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

237
00:24:57,914 --> 00:25:00,474
جورجينا؟

238
00:25:00,667 --> 00:25:04,706
لقد كنت هنا منذ زمن طويل.
ماذا تفعلين، هل لديك طفل؟

239
00:25:04,962 --> 00:25:07,237
أنا، إيه، أنا فقط...

240
00:25:08,007 --> 00:25:11,920
- أنا مجرد وجود دخان هادئ.
- دخان؟

241
00:25:14,054 --> 00:25:17,444
أنت تعرف كم تكرهني وأنا أدخن على الطاولة.

242
00:25:17,683 --> 00:25:20,072
من أجل جود، جورجينا.

243
00:25:20,269 --> 00:25:23,102
لماذا تخبرني بالأكاذيب عن ولاعة ضائعة؟

244
00:25:23,314 --> 00:25:27,990
لم أفعل، لقد تركته هنا
على الحافة أمام المرآة.

245
00:25:30,279 --> 00:25:32,474
سأخرج خلال لحظات قليلة.

246
00:25:32,655 --> 00:25:37,206
لا تتسكع حول السيدات ،
سوف تحرج العملاء.

247
00:25:37,493 --> 00:25:39,449
أرني الولاعة.

248
00:25:39,621 --> 00:25:42,055
هناك.

249
00:25:44,417 --> 00:25:46,533
هل تريد سيجارة أيضاً؟

250
00:25:46,711 --> 00:25:49,020
لا تكن غبيًا جدًا.

251
00:25:49,214 --> 00:25:53,287
ماذا تفعل هناك،
جورجينا، ايه؟

252
00:25:53,551 --> 00:25:55,587
هل تلعب مع نفسك؟

253
00:25:55,762 --> 00:26:00,278
هذا غير مسموح به، هذه ملكيتي.
لا يسمح لك بالعبث بها.

254
00:26:00,557 --> 00:26:05,631
- اصمت، ألبرت.
- دعني أدخل، سأريك كيف تمسح نفسك.

255
00:26:06,939 --> 00:26:09,294
يبتعد. سأخرج خلال دقيقة.

256
00:26:09,483 --> 00:26:12,316
حسنا، لا تكون طويلة.

257
00:26:12,528 --> 00:26:16,521
سأطلب لك بعض جاتوه أوكس بوافر.

258
00:26:17,491 --> 00:26:19,766
بعض البروفيترول.

259
00:26:23,956 --> 00:26:25,992
واغسل يديك.

260
00:26:27,167 --> 00:26:30,045
أنت لا تعرف النساء الذين يستخدمون هذا المكان.

261
00:27:39,404 --> 00:27:41,440
لقد أخذت وقتك.

262
00:27:42,490 --> 00:27:45,050
اعتقدت أنك تريد مني أن أنتظرك.

263
00:27:46,870 --> 00:27:49,020
رائحتك جميلة وتفوح منه رائحة العرق.

264
00:27:49,205 --> 00:27:51,639
اغسل يديك، سأعطيك قبلة.

265
00:28:06,805 --> 00:28:11,003
أنت تعرف ماذا يقولون عن الرجال
الذين يتسكعون حول مراحيض السيدات؟

266
00:28:14,396 --> 00:28:18,435
ماذا يقولون عن الرجال
الذين يتسكعون حول مراحيض السيدات؟

267
00:28:18,692 --> 00:28:22,731
- إنهم يطلبون أن تتحطم أوهامهم.
- نعم.

268
00:28:22,987 --> 00:28:26,138
أنت لا تحمل أي أوهام بالنسبة لي، جورجي، أليس كذلك؟

269
00:28:26,366 --> 00:28:28,641
لم يتم ترك أي حجر دون أن يقلب.

270
00:28:28,826 --> 00:28:32,182
انظر، فقط اذهب واطلب البروفيترول الخاص بي، أليس كذلك؟

271
00:28:32,413 --> 00:28:34,563
تعال.

272
00:28:36,960 --> 00:28:38,916
تعال.

273
00:29:22,670 --> 00:29:25,946
أعتقد أن هؤلاء الإثيوبيين يحبون الجوع.

274
00:29:26,174 --> 00:29:32,409
إنها تبقيهم نحيفين ورشيقين مع هؤلاء
رؤوس كبيرة وعيون حالمة. أنت تعرف هؤلاء الأطفال.

275
00:29:32,764 --> 00:29:37,121
- أنت مريض.
- قد أكون كذلك إذا كنت متشددًا جدًا.

276
00:29:37,393 --> 00:29:42,990
ماذا تعرفين عنه يا جورجينا؟
الجياع؟ يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

277
00:29:43,316 --> 00:29:48,436
- أين كنت؟ لقد تأخرت.
- إنها ليلة الجمعة. هناك الكثير من المال حول.

278
00:29:49,988 --> 00:29:54,539
الرجل المحترم يحتاج إلى قفازات ليلمس هذه الأشياء.
دعونا نلقي نظرة.

279
00:29:54,826 --> 00:29:57,624
هذا فقط ما يحتاجه هذا المطعم.

280
00:29:57,829 --> 00:30:00,423
البدء في وضعها.

281
00:30:00,624 --> 00:30:03,934
ما الأمر يا ميتشل؟
ألا تحب بلح البحر؟

282
00:30:04,169 --> 00:30:07,400
عليك أن تتعلم أن تحبهم
إذا كنت ستأكل معي.

283
00:30:07,631 --> 00:30:10,099
لا تجرؤ على التقيؤ هنا!

284
00:30:10,300 --> 00:30:13,656
أو سأجعل سبانجلر يحشوهم
التراجع إلى أسفل الحلق.

285
00:30:13,886 --> 00:30:19,597
من مطعم الماليزية.
لقد أخافهم التسمم الغذائي، فهم يدفعون الثمن.

286
00:30:19,934 --> 00:30:22,892
أنا متأكد من أنهم لا يحتاجون إلى مساعدتنا في ذلك.

287
00:30:23,104 --> 00:30:26,380
تلك الأشياء التي يأكلونها،
سوف يسمموا أنفسهم به.

288
00:30:26,607 --> 00:30:30,805
ومنهم الهنود المشهورون
لشرب بولهم.

289
00:30:31,070 --> 00:30:34,665
نفس الماء سوف يدور ويدور.

290
00:30:34,907 --> 00:30:39,537
وبطبيعة الحال، لا بد أن تفقد بعض
من خلال التبخر.

291
00:30:39,829 --> 00:30:44,027
ثم عليك أن تملأها.
من البول الذي ستشربه أولاً؟

292
00:30:44,291 --> 00:30:47,363
- ارم...
- أنا، سيكون لدي مخزون جاهز، أليس كذلك؟

293
00:30:47,586 --> 00:30:51,101
أنا و(جورجي) لدينا جلساتنا الصغيرة عندما...

294
00:30:51,340 --> 00:30:53,535
يا إلهي، ماذا لديك هناك؟

295
00:30:53,717 --> 00:30:58,074
حتى أنك تحصل على مجاملات
من الشيف، أليس كذلك؟

296
00:30:58,347 --> 00:31:01,817
كونه خنزير غينيا
لتجربة Boarst، أليس كذلك؟

297
00:31:02,059 --> 00:31:08,328
يا إلهي، يبدو الأمر كذلك،
طعام للأرانب الفرنسية المصابة بالإمساك.

298
00:31:08,690 --> 00:31:13,286
ألبرت، لماذا لا تطلب لي بعض تشيانتي؟
أنت تعرف أنني أحب تشيانتي.

299
00:31:13,569 --> 00:31:16,083
في الزجاجة مع الغلاف المحيط بها.

300
00:31:16,280 --> 00:31:19,352
ثم يمكنني أن آخذه إلى المنزل وأعلقه على الحائط.

301
00:31:19,575 --> 00:31:23,409
- جريس، ألم تحصلي على ما يكفي منها بالفعل؟
- لا.

302
00:31:23,663 --> 00:31:25,699
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

303
00:31:25,873 --> 00:31:29,343
- إلى المرحاض.
- لم تشرب شيئا بعد.

304
00:31:29,585 --> 00:31:33,544
لديها مثانة مثل النخاع المتسرب.
لا تطول!

305
00:31:33,798 --> 00:31:36,835
- لقد أزعجتها.
- القمامة.

306
00:31:37,051 --> 00:31:43,001
لا تطول! أنت ثرثار للغاية الليلة ،
لم نتمكن من تحمل الصمت بدونك.

307
00:31:44,599 --> 00:31:46,555
اغسل يديك!

308
00:32:05,871 --> 00:32:08,385
- هذا، هذا.
- كازو.

309
00:32:08,581 --> 00:32:11,334
حمامة هاي نقل cucinare؟ إنه رائع.

310
00:32:11,542 --> 00:32:13,692
فييني كوا.

311
00:34:29,801 --> 00:34:31,757
هذا معطل!

312
00:34:55,910 --> 00:34:57,866
أوه.

313
00:34:58,037 --> 00:35:01,825
- هذا الكسترد مالح.
- إنها صلصة هولنديز.

314
00:35:02,083 --> 00:35:04,039
هل يمكنني مساعدتك يا سيد سبيكا؟

315
00:35:04,210 --> 00:35:07,600
لقد جئت
تلك الأطباق المجانية الخاصة.

316
00:35:07,838 --> 00:35:11,433
في المستقبل، كل الضيوف على طاولتي
سوف يستقبلهم.

317
00:35:11,676 --> 00:35:14,110
لماذا تستغرق أسماكتي وقتًا طويلاً؟

318
00:35:14,303 --> 00:35:17,500
يمكنك أن تحملها بنفسك، إذا أردت، سيد سبيكا.

319
00:35:19,183 --> 00:35:22,573
- ما الذي تبحث عنه؟
- لا شئ. احضره.

320
00:35:22,812 --> 00:35:27,488
- أنت لن تبحث عن زوجتك؟
- لا، بالطبع لا.

321
00:35:27,774 --> 00:35:30,732
سيد سبيكا، لدي شيء لأريك إياه.

322
00:35:43,957 --> 00:35:48,872
- ما هذا؟
- أدوات المائدة الجديدة. امنح مطعمك بعض الأناقة.

323
00:35:49,171 --> 00:35:53,562
أحضرت 300 مجموعة.
رجالي يقومون فقط بإعادة ترتيب الطاولات.

324
00:35:56,552 --> 00:35:58,827
ليست ذات نوعية جيدة جدا، والسيد سبيكا.

325
00:36:00,014 --> 00:36:04,292
يمكنك استخدامها في المنزل يا سيد سبيكا.

326
00:36:04,560 --> 00:36:07,199
كل 300 منهم.

327
00:36:44,057 --> 00:36:46,571
أين كنت؟ مسح مؤخرتك؟

328
00:36:46,768 --> 00:36:50,078
هل استخدمت يدك اليسرى كما أظهرت لك؟

329
00:36:50,312 --> 00:36:53,987
من أين حصلت على هذه الأشياء يا ميوز؟
إنها قمامة، تنهار.

330
00:36:54,233 --> 00:36:58,863
استرجعهم. احصل على استرداد 150%. إله.

331
00:37:00,573 --> 00:37:05,010
ماذا تأكل يا جورجي؟ ليس كثيراً.

332
00:37:05,286 --> 00:37:09,837
ها! أرى الآخرين هنا
الحصول على نفس الاهتمام الخاص.

333
00:37:10,124 --> 00:37:15,073
ما هذا؟ يبدو
نوع من... السلطة المائية.

334
00:37:15,379 --> 00:37:17,574
هذا لا يصل إلى حد كبير.

335
00:37:17,756 --> 00:37:20,748
باهظ الثمن بلا شك، لكنه لا يسبب السمنة.

336
00:37:20,967 --> 00:37:24,243
عليك أن تحافظ على قوتك،
أنت تبدو في قمة الذروة.

337
00:37:24,471 --> 00:37:27,463
الكلى، الكبد، الحديد، هذا ما تحتاجه.

338
00:37:27,682 --> 00:37:33,598
هل تعلم أن البقرة تشرب
وزنه في الماء مرتين في الأسبوع؟

339
00:37:33,939 --> 00:37:38,455
بالنسبة للحليب كما ترى
لأن البقرة لديها أثداء كبيرة رائعة.

340
00:37:38,735 --> 00:37:41,010
مثلك تماماً، أليس كذلك، جورجي؟

341
00:37:44,616 --> 00:37:48,495
عليكم أيها السادة أن تأخذوها
أمر مفروغ منه لأنه

342
00:37:48,744 --> 00:37:52,134
لسبب ما تعرفه بنفسها،

343
00:37:52,373 --> 00:37:54,443
لقد تركت حمالة صدرها.

344
00:37:57,086 --> 00:37:59,646
هل سبق لك يا كوري أن تذوقت الحليب البشري؟

345
00:38:00,673 --> 00:38:04,268
أعني مؤخرا. كلهم منذ سنوات لا تحسب.

346
00:38:04,510 --> 00:38:09,061
لا يمكنك أن نقدر حقا
ما الذي كنت تستمتع به حينها، أليس كذلك؟

347
00:38:09,348 --> 00:38:15,059
أراهن أن الحليب البشري طعام شهي
في بعض البلدان. ينبغي أن يكون هنا.

348
00:38:16,229 --> 00:38:19,778
هل تعلم يا كوري من يستطيع تزويدنا؟
مع بعض الحليب البشري؟

349
00:38:20,025 --> 00:38:24,143
دافئة، مباشرة من الوعاء،
إذا جاز التعبير؟

350
00:38:24,404 --> 00:38:28,317
لا تمزح! إنها سلعة ثمينة،
ليست مسألة مزحة!

351
00:38:28,575 --> 00:38:31,214
جورجي لن تمزح حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟

352
00:38:31,411 --> 00:38:33,402
هل تفعل ذلك يا جورجي؟

353
00:38:33,580 --> 00:38:38,859
اه. أنت الفضل للنساء. هل يمكن أن تظهر
هؤلاء الشابات شيء أو اثنين.

354
00:38:39,169 --> 00:38:42,923
يمكنك تعليم هؤلاء الشباب
شيء أو اثنين. خذ ميتشل.

355
00:38:43,172 --> 00:38:46,721
في الأفكار الثانية، لا تفعل ذلك،
لأنه تافه صغير فظ.

356
00:38:46,967 --> 00:38:50,596
- إذن لماذا لم يكن لديك أي أطفال؟
- أطفال؟

357
00:38:52,640 --> 00:38:56,110
من يحتاج للأطفال؟ من يريد الاطفال؟

358
00:38:57,853 --> 00:39:00,287
اريد الاطفال.

359
00:39:01,357 --> 00:39:05,270
سيكون لدينا أطفال في يوم من الأيام، أليس كذلك؟

360
00:39:08,239 --> 00:39:11,470
عندما تكون عجوزًا ورماديًا، مثلك تمامًا!

361
00:39:11,700 --> 00:39:15,215
نعم. مشكلتك هي أنك لا تأكل بشكل صحيح.

362
00:39:16,287 --> 00:39:20,280
يجب عليك شرب المزيد من الماء وتناول المزيد من الكلى

363
00:39:20,542 --> 00:39:24,421
وبعد ذلك ربما يكون لديك دموي
طفل دموي يوما ما.

364
00:39:26,131 --> 00:39:28,770
جورجي لا تحب الأطفال، أليس كذلك؟

365
00:39:28,967 --> 00:39:33,961
كما تعلم، في بعض الأحيان، جورجي،
أعتقد أنك تتصرف مثل رجل.

366
00:39:34,264 --> 00:39:36,220
ما هي تلك الأيام إذن يا ألبرت؟

367
00:39:36,391 --> 00:39:38,347
- كيف يبدو الأمر؟
- أنت ماذا؟

368
00:39:38,517 --> 00:39:43,068
ابتعد عن هذه الطاولة أيها الضعيف الصغير!

369
00:39:43,355 --> 00:39:48,190
اذهب وتناول حساء الخضار في المطبخ،
أنت المنحرف قليلا القذرة!

370
00:39:48,485 --> 00:39:51,477
هيا، استمر في تناول طعامك، أليس كذلك؟

371
00:39:51,697 --> 00:39:54,769
إنه فقط ميتشل يجعل من نفسه أضحوكة.

372
00:39:54,992 --> 00:39:57,870
الآن، قف في الزاوية.
كوري، إصنع له قبعة ورقية.

373
00:39:58,078 --> 00:40:01,115
وقف في الزاوية مثل طفل صغير شقي.

374
00:40:01,332 --> 00:40:04,529
قف هناك. خذ سكينك وشوكة معك.

375
00:40:04,752 --> 00:40:07,425
- لا تكن غبيا.
- هل تريد الانضمام إليه؟

376
00:40:07,629 --> 00:40:14,307
اتركه وشأنه. إنه يقلدك فقط
كما يفعل دائما. أنت تتصرف، وسوف يتصرف.

377
00:40:14,677 --> 00:40:17,430
- سأغادر.
- نعم، نحن نغادر.

378
00:40:17,639 --> 00:40:22,429
جرايسي، هنا. ادفع الفاتورة واستقل سيارة أجرة.

379
00:40:23,603 --> 00:40:27,642
نعم. ربما نذهب أنا وجورجي في نزهة قصيرة بالسيارة.

380
00:40:29,651 --> 00:40:32,643
إنها ذكرى زواجنا غدا.

381
00:40:32,862 --> 00:40:35,422
ربما تقود السيارة إلى البحر،

382
00:40:35,614 --> 00:40:38,412
استمتع ببعض المرح تحت الرصيف كما اعتدنا عليه.

383
00:40:49,003 --> 00:40:51,756
أُووبس. أنا آسف.

384
00:40:51,964 --> 00:40:55,673
مع ذلك، هذه ليست مكتبة، بل مطعم.

385
00:40:55,926 --> 00:40:57,882
لقد حصلوا على الناس لذلك.

386
00:41:01,432 --> 00:41:03,388
ريتشارد.

387
00:41:03,558 --> 00:41:07,710
وهذا يحتاج إلى الطبخ.
قم بشويها مع بعض البازلاء المهروسة.

388
00:41:18,531 --> 00:41:22,729
♪ اغسلني جيدًا ♪

389
00:41:22,994 --> 00:41:26,748
♪ من إثمي ♪

390
00:41:26,998 --> 00:41:32,197
♪ وطهرني... ♪

391
00:41:32,503 --> 00:41:35,415
ماذا يفعل شاب مثلك
غسل الصحون؟

392
00:41:35,631 --> 00:41:38,668
هذا هو عمل المرأة،
أليس لديك ما يلزم؟ يا!

393
00:41:38,884 --> 00:41:43,241
يا إلهي، طلاء الدروع.
أنت تحمي نفسك يا بني، أنت في حاجة إليها.

394
00:41:43,514 --> 00:41:46,551
البراءة. هذا ما كان لدي قبل أن أقابل جورجي.

395
00:41:46,767 --> 00:41:50,043
- هذا فقط ما يريدون.
- ألبرت. هيا، أنت في حالة سكر.

396
00:41:50,271 --> 00:41:52,341
- تعال!
- هل أغني لك؟

397
00:41:52,523 --> 00:41:55,435
- ماذا؟
- ألبرت، هيا، إنه مجرد طفل.

398
00:41:55,651 --> 00:41:59,166
غني لي، نعم. نعم، يمكنك الغناء بالنسبة لي.

399
00:41:59,404 --> 00:42:01,759
اصعد هناك. أنت تغني، نعم.

400
00:42:01,948 --> 00:42:06,499
لقد كنت مغنيًا جيدًا عندما كنت طفلاً صغيرًا،
أليس كذلك يا جورجي؟

401
00:42:06,786 --> 00:42:09,698
هيا الآن. أنت تغني لي. إيه؟

402
00:42:10,790 --> 00:42:12,860
تعال. الغناء، اللعنة عليك!

403
00:42:14,669 --> 00:42:18,708
♪ اغسلني جيدًا ♪

404
00:42:18,965 --> 00:42:22,514
♪ من إثمي ♪

405
00:42:22,761 --> 00:42:26,800
- ♪ وتطهير... ♪
- لا يمكنك الاستمرار في ذلك، أليس كذلك؟ لا.

406
00:42:27,056 --> 00:42:29,286
لقد كنت فتى جوقة ذات مرة.

407
00:42:29,475 --> 00:42:32,433
نعم. النساء مثل فتيان الكورال.

408
00:42:32,644 --> 00:42:36,159
لقد كنت تقريبًا عضوًا في الكورال عندما التقيت بجورجي.

409
00:42:36,398 --> 00:42:39,071
لكنك أفسدت كل ذلك، أليس كذلك؟

410
00:42:39,276 --> 00:42:43,554
حصلت جورجي على تعليم جيد جدًا،
يمكنها تعليم الشاب أي شيء.

411
00:42:43,822 --> 00:42:48,054
هيا يا جورجي، أظهر الصبي الصغير
ما أظهرته لي.

412
00:42:48,327 --> 00:42:51,000
- ألبرت.
- هيا، أظهر للطفل الصغير...

413
00:42:51,205 --> 00:42:54,322
- ألبرت!
- ستفعل ما أقول لك، أليس كذلك؟

414
00:42:55,541 --> 00:42:58,897
لقد خرجت معي إلى موقف السيارات ذاك،
كلاكما. تعال.

415
00:42:59,128 --> 00:43:02,086
خارج في موقف السيارات. تعال.

416
00:43:06,594 --> 00:43:11,145
سأعطيك أفضل تعليم،
أظهر لك ما يمكن أن يكون عليه المعلم العظيم جورجي.

417
00:43:11,432 --> 00:43:13,502
لا تلمسه!

418
00:43:13,685 --> 00:43:17,758
- اتركه وشأنه.
- سأريكم كم هو عظيم المعلم...

419
00:43:18,022 --> 00:43:22,891
أوه، أرى. إذن ليس من المفترض أن أفعل ذلك؟
سأعطيك التعليم.

420
00:43:23,193 --> 00:43:25,627
- ألبرت، يرجى تركه وحده.
- أوه لا.

421
00:43:25,821 --> 00:43:28,494
قف هناك ولا تتحرك.

422
00:43:28,699 --> 00:43:30,655
- فقط اتركه.
- شاهد هذا.

423
00:43:30,826 --> 00:43:35,058
- لا، انتظر حتى نصل إلى المنزل، ألبرت.
- جورجي. جورجي، تعال هنا.

424
00:43:35,330 --> 00:43:39,687
يمين. ما كل هذا؟
أنت لا ترتدي أي كلسون دموي.

425
00:43:39,960 --> 00:43:43,350
لقد كنت تجلس في ذلك المطعم
بدون كلسون؟

426
00:43:43,589 --> 00:43:47,582
مع كوري وميتشل وكل هؤلاء الناس؟
ماذا يعني هذا؟

427
00:43:47,843 --> 00:43:50,118
أين هم؟ أعطهم لي في وقت واحد.

428
00:43:50,304 --> 00:43:54,456
استمر. أنظر إلى هذا.
إركبي تلك السيارة، أيتها العاهرة القذرة.

429
00:43:54,724 --> 00:43:58,319
لماذا لا تأخذ كل شيء؟

430
00:43:58,561 --> 00:44:02,873
ادخل هناك. استمر! اركب تلك السيارة!

431
00:44:03,149 --> 00:44:06,744
- الآن أنت! يمكنك الدخول هناك أيضًا.
- لا!

432
00:44:06,986 --> 00:44:10,615
- هيا. ادخل هناك. ادخل.
- لا! لو سمحت!

433
00:44:11,533 --> 00:44:15,048
- لا! لا! لا!
- أدخل هناك! ادخل.

434
00:44:15,286 --> 00:44:17,322
آه! آه!

435
00:44:21,917 --> 00:44:24,511
صحيح...

436
00:44:24,711 --> 00:44:26,827
لا!

437
00:44:33,137 --> 00:44:37,130
♪ اغسلني جيدًا ♪

438
00:44:37,391 --> 00:44:41,100
♪ من إثمي ♪

439
00:44:42,396 --> 00:44:50,394
♪ وطهرني من ذنوبي ♪

440
00:44:52,572 --> 00:44:59,011
♪ ارحمني... ♪

441
00:45:01,664 --> 00:45:03,734
لدي دقيقتين.

442
00:45:28,732 --> 00:45:36,320
♪ طهرني بالزوفا ♪

443
00:45:39,243 --> 00:45:41,279
♪ وسأكون ♪

444
00:45:42,621 --> 00:45:44,657
♪ نظيف ♪

445
00:45:46,290 --> 00:45:49,566
♪ اغسلني ♪

446
00:45:49,794 --> 00:45:53,309
♪ اغسلني ♪

447
00:45:53,548 --> 00:46:00,898
♪ وسأكون أكثر بياضا من الثلج ♪

448
00:46:03,141 --> 00:46:06,770
♪ اجعلني أسمع ♪

449
00:46:07,020 --> 00:46:09,620
♪ فرحتك وسعادتك ♪

450
00:46:16,069 --> 00:46:18,503
♪ تلك العظام ♪

451
00:46:18,697 --> 00:46:26,697
♪ الذي كسرته قد يفرح ♪

452
00:47:28,307 --> 00:47:31,458
هل تعرف يا ميتشل ما هو محار البراري؟

453
00:47:32,644 --> 00:47:34,600
سمكة.

454
00:47:34,771 --> 00:47:39,083
لذا، إذا أطعمك أحدهم محار البراري،
ماذا ستأكل؟

455
00:47:39,358 --> 00:47:43,271
سمكة. مثل من البحيرات وذاك. إنهم...

456
00:47:43,529 --> 00:47:45,963
المحار مع اللآلئ الصغيرة بداخله.

457
00:47:46,991 --> 00:47:50,540
سيكون محار البراري ثمينًا جدًا
لأصحابها. لا.

458
00:47:50,787 --> 00:47:52,743
لا، انظر. تخيل...

459
00:47:52,914 --> 00:47:56,907
فقط تخيل أن هذا محار البراري.

460
00:47:57,168 --> 00:48:01,161
الآن، استمر. أكل ذلك. استمر.
ضعه في فمك. استمر. استمر.

461
00:48:01,422 --> 00:48:03,982
الآن، ما هو طعمه؟

462
00:48:06,343 --> 00:48:08,459
- خبز رطب.
- لا.

463
00:48:08,637 --> 00:48:11,435
كل شيء اسفنجي مع أجزاء شجاعة فيه.

464
00:48:13,308 --> 00:48:15,503
هذه هي الرمال.

465
00:48:17,604 --> 00:48:20,402
هذه هي الرمال. أنت كوميدي.

466
00:48:20,607 --> 00:48:24,122
لا يا بغل. لديها جلد حولها.

467
00:48:27,489 --> 00:48:29,559
- هل يبصقون الجلد؟
- لا.

468
00:48:29,741 --> 00:48:32,813
أخرجه من أسنانك بعد ذلك، واقطعه.

469
00:48:33,035 --> 00:48:36,072
الآن، ابتلاع ذلك، هيا، ابتلعه. ابتلاعها.

470
00:48:36,289 --> 00:48:38,245
استمر، هذا صحيح.

471
00:48:38,416 --> 00:48:42,489
الآن يا ميتشل، لقد أكلت للتو
بولوك الغنم.

472
00:48:48,259 --> 00:48:51,490
في المرة القادمة التي أطلب منك العمل معي يا ميتشل

473
00:48:51,721 --> 00:48:55,509
سأكون أتوقع منك أن تمضغ
شخص ما يخلع عند الطلب.

474
00:48:57,477 --> 00:48:59,433
أوه، لقد عدت.

475
00:48:59,604 --> 00:49:04,837
ما الذي تجده في هذا المرحاض الرائع؟
سأذهب وأتبول وألقي نظرة.

476
00:49:05,150 --> 00:49:09,985
ماذا حصلوا منذ آخر مرة كنت هناك؟
مقاعد مخملية، صور قذرة؟ هاه.

477
00:49:10,280 --> 00:49:13,750
عطر مجاني؟ بار مشروبات خاص؟

478
00:49:44,730 --> 00:49:47,403
كور، يا لها من رائحة مقززة هنا!

479
00:49:47,608 --> 00:49:51,237
لا بد أن الخنازير تستخدمه، أليس كذلك؟ كم هو مثير للاشمئزاز.

480
00:49:51,487 --> 00:49:55,480
ها! أورغ، كم هو فظيع. مقزز.

481
00:49:55,742 --> 00:49:58,893
مكان مثير للاشمئزاز، يحتاج إلى التهوية. ما هذا؟

482
00:49:59,119 --> 00:50:01,474
جاو، فوار، فوار...

483
00:50:02,706 --> 00:50:07,461
انظر. "كان هناك شاب من أوكينهام
الذي تم القبض عليه بينما كان..."

484
00:50:07,753 --> 00:50:11,951
هذا مقرف!
يجب أن يتم حبس الناس بسبب ذلك.

485
00:50:12,215 --> 00:50:15,252
مروعة تماما. ليس ما اعتدت عليه على الإطلاق.

486
00:50:15,469 --> 00:50:18,905
إنه أمر مشين. ألا تحسبون، ألا تظنون؟

487
00:50:19,139 --> 00:50:21,255
نعم. إله.

488
00:50:21,433 --> 00:50:24,505
- 'إير، إلى ماذا تنظر؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

489
00:50:24,728 --> 00:50:28,926
لا تتظاهر. أنت تنتظر
لرفاقي الشباب، أليس كذلك؟

490
00:50:29,190 --> 00:50:32,307
ينبغي للرجل أن يكون قادرا على التبول
دون مضايقات.

491
00:50:32,526 --> 00:50:35,438
- كيف تجرؤ؟ سأحضر المدير.
- أنا المدير.

492
00:50:35,655 --> 00:50:39,648
وأنت خارج الشارع.
تم القبض عليه وهو يتسكع في المرحاض.

493
00:50:39,909 --> 00:50:42,298
- آه!
- نعم.

494
00:50:42,495 --> 00:50:47,569
هذا ما يحتاجه هؤلاء الناس.
علاج الصدمة القصيرة والحادة.

495
00:50:55,215 --> 00:50:57,410
مرحبًا. ماذا تفعل؟ القراءة مرة أخرى؟

496
00:50:57,592 --> 00:51:02,541
هذه ليست مكتبة. الشيء الوحيد
يُسمح لك بالقراءة هنا هي القائمة.

497
00:51:02,848 --> 00:51:05,282
أنت تهين الشيف.

498
00:51:05,475 --> 00:51:08,592
القراءة تصيبك بعسر الهضم
لم تكن تعرف ذلك؟

499
00:51:08,812 --> 00:51:11,042
لا تقرأ على الطاولة.

500
00:51:13,483 --> 00:51:17,192
لقد كنت أقرأ للتو أشياء تجعل شعرك يتجعد.

501
00:51:17,446 --> 00:51:19,596
هناك، في المرحاض.

502
00:51:19,781 --> 00:51:22,853
هذا هو نوع الأشياء التي يقرأها الناس، وليس هذا.

503
00:51:23,075 --> 00:51:25,430
ألا تشعر بأنك بعيد عن التواصل؟

504
00:51:25,620 --> 00:51:27,975
هل هذه الأشياء تكسب المال؟

505
00:51:28,164 --> 00:51:32,521
كما تعلمون، أراهن أنك
الرجل الوحيد الذي قرأ هذا الكتاب.

506
00:51:32,793 --> 00:51:36,308
لكني أراهنك على كل رجل هنا
لقد قرأ تلك الأشياء هناك.

507
00:51:36,547 --> 00:51:39,061
يجعلك تفكر، أليس كذلك؟

508
00:51:39,258 --> 00:51:43,410
كما تعلمون، أعتقد أنك تقرأ
لأنه ليس لديك أحد لتتحدث معه

509
00:51:43,679 --> 00:51:48,116
أقول لك ماذا. لذلك لا ينبغي أن تأكل بمفردك،
لماذا لا تأتي وتنضم إلينا؟

510
00:51:48,392 --> 00:51:50,542
تعال وقابل زوجتي.

511
00:51:50,727 --> 00:51:56,040
لقد رأتك.
أعلم أنها آسفة لأنك جلست هنا بمفردك.

512
00:51:56,358 --> 00:52:01,307
إنها تحب القراءة أيضًا.
تقضي ساعات طويلة جالسة على السرير تقرأ.

513
00:52:01,613 --> 00:52:04,127
حتى أنها تقرأ على جون.

514
00:52:11,456 --> 00:52:13,606
هذا كوري.

515
00:52:15,711 --> 00:52:19,989
هذا ميتشل. إنه لا يستطيع القراءة، أليس كذلك يا ميتشل؟

516
00:52:20,256 --> 00:52:23,328
- نعم أستطيع.
- نعم. كاريكاتير والمجلات القذرة.

517
00:52:24,301 --> 00:52:28,010
وهذه جورجينا. هي زوجتي.

518
00:52:29,765 --> 00:52:31,835
ما اسمك؟

519
00:52:33,019 --> 00:52:37,535
- مايكل.
- حسنا مايكل. هل هذا اسم يهودي يا مايكل؟

520
00:52:37,815 --> 00:52:43,048
هل تأكل طعام الكوشر يا مايكل؟ اجلس،
مايكل، وأخبرنا كل شيء عن طعام الكوشر، مايكل.

521
00:52:43,362 --> 00:52:46,274
- أنا آسف ولكني لست يهوديا.
- لماذا إخفاء ذلك؟

522
00:52:46,490 --> 00:52:50,881
60% من الناس في هذا المطعم
هي لمسة يهودية، مايكل.

523
00:52:51,161 --> 00:52:53,311
ريتشارد، حدد مكانًا آخر لمايكل.

524
00:52:53,497 --> 00:52:58,491
إنه يهودي، لذا ربما يمكنك العثور عليه
بعض الأضلاع الاحتياطية. لا لحم الخنزير.

525
00:52:59,920 --> 00:53:05,153
لن يحتاج إلى هؤلاء.
سنقوم بإجراء محادثة، أليس كذلك؟

526
00:53:05,467 --> 00:53:09,221
يمكنك البدء يا جورجي.
أخبر مايكل كل شيء عن نفسك.

527
00:53:10,347 --> 00:53:14,499
- أنا متأكد من أن زوجتك تفضل تناول الطعام بسلام.
- لا تحدثي يا جورجينا.

528
00:53:14,768 --> 00:53:18,363
ها هي فرصتك
لتحسين محادثة الطاولة الخاصة بك.

529
00:53:18,604 --> 00:53:20,640
أخبر مايكل أنك تعيش في منزل كبير

530
00:53:20,815 --> 00:53:23,454
وتنفق 400 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع على الملابس.

531
00:53:23,651 --> 00:53:25,642
أنفق 400 جنيه إسترليني في الأسبوع على الملابس.

532
00:53:25,820 --> 00:53:29,017
لديك بدل بنزين قدره 40 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع.

533
00:53:29,240 --> 00:53:32,915
لدي بدل بنزين قدره 40 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع،
الذي لا أستخدمه أبدًا.

534
00:53:33,160 --> 00:53:35,879
- أنت ترتدي أشياء جميلة.
- أرتدي أشياء جميلة.

535
00:53:36,080 --> 00:53:39,277
- تأكل في أفضل المطاعم .
- آكل في أفضل المطاعم.

536
00:53:39,500 --> 00:53:42,173
جورجينا، حاولي بجهد أكبر قليلاً، من فضلك.

537
00:53:44,504 --> 00:53:48,019
- أذهب إلى مصفف شعر جيد.
- نعم، الأفضل هناك.

538
00:53:48,258 --> 00:53:52,171
- أذهب إلى طبيب أسنان جيد.
- نعم، نعم، أوه، نعم. إنه يهودي.

539
00:53:52,429 --> 00:53:55,580
- أذهب إلى طبيب أمراض النساء الجيد.
- أنت ماذا؟

540
00:53:55,807 --> 00:54:00,562
- من يقول أنه من غير المرجح أن أنجب طفلاً.
- مايكل لا يريد أن يعرف ذلك.

541
00:54:00,854 --> 00:54:04,164
أن الإجهاضات الثلاثة
لقد دمرت الدواخل بلدي.

542
00:54:04,399 --> 00:54:07,835
هذا ليس صحيحا، مايكل لا يحتاج إلى معرفة ذلك.

543
00:54:08,069 --> 00:54:11,982
الآن اشرب يا مايكل، لنتحدث عنك.
ماذا تفعل؟

544
00:54:14,533 --> 00:54:16,808
أنا طبيب نسائي.

545
00:54:18,329 --> 00:54:21,401
- أنت ماذا؟
- يمكنك دائما أن تأتي لرؤيتي.

546
00:54:21,624 --> 00:54:24,092
لسنا بحاجة لمناقشة هذا الموضوع.

547
00:54:24,293 --> 00:54:27,968
كوني عقيمًا يجعلني رهانًا آمنًا
لالمسمار جيدة.

548
00:54:28,214 --> 00:54:30,250
اصمت يا جورجي!

549
00:54:33,844 --> 00:54:36,358
يجب أن أعتذر لزوجتي مايكل.

550
00:54:37,848 --> 00:54:41,921
إذا لم تعود إلى طاولتك،
أنت في خطر فقدانه.

551
00:54:42,185 --> 00:54:44,176
المكان يصبح ممتلئًا جدًا الآن.

552
00:54:44,354 --> 00:54:48,711
ميتشل، خذ مايكل إلى طاولته.
أخبره عن الخيول.

553
00:54:48,984 --> 00:54:51,578
أوه، كل شيء على ما يرام، سيد سبيكا، شكرًا لك.

554
00:54:52,737 --> 00:54:55,012
أفضّل قراءة كتابي.

555
00:54:55,949 --> 00:54:58,383
علاوة على ذلك، لقد انتهيت. شكرًا لك.

556
00:54:59,911 --> 00:55:03,187
شكرا لك على تعريفي بزوجتك.

557
00:55:03,415 --> 00:55:06,293
أنا أحب اسمك.

558
00:55:54,506 --> 00:55:56,462
اه.

559
00:56:00,095 --> 00:56:03,849
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟ إيه؟

560
00:56:04,098 --> 00:56:10,014
إخبار شخص غريب تمامًا
تفاصيل حميمة عنا؟

561
00:56:10,354 --> 00:56:12,868
الأمر لا يتعلق بنا. انها عني.

562
00:56:13,065 --> 00:56:15,499
انها عنا!

563
00:56:15,693 --> 00:56:19,049
وما كل هذا،
كم من الوقت تقضيه في هذا الحمام؟

564
00:56:19,280 --> 00:56:22,272
ما كل هذا عن طبيب أمراض النساء؟ من هو؟

565
00:56:22,491 --> 00:56:27,611
من الأفضل أن تكون هي.
لا أريد أن يعبث رجل بزوجتي.

566
00:56:27,913 --> 00:56:31,030
إنه رجل. إنه يهودي.

567
00:56:31,250 --> 00:56:35,482
- وهو من إثيوبيا.
- ماذا؟

568
00:56:35,754 --> 00:56:39,542
والدته من الروم الكاثوليك،
لقد كان في السجن في جنوب أفريقيا،

569
00:56:39,841 --> 00:56:43,720
إنه أسود مثل الآس البستوني
وربما يشرب بوله.

570
00:56:43,970 --> 00:56:46,120
- خذ هذا، أنت الكلبة!
- أوه!

571
00:56:46,306 --> 00:56:49,935
أنت تكذب أيتها العاهرة الجاحدة! تدخل تلك السيارة.

572
00:56:50,185 --> 00:56:52,619
إنه بيت الكلب بالنسبة لك، أيتها العاهرة.

573
00:56:52,812 --> 00:56:57,567
طبيب أمراض النساء الدموي. انتقد طبيب أمراض النساء.

574
00:57:00,527 --> 00:57:02,643
استيقظ. استيقظ.

575
00:57:05,032 --> 00:57:07,944
إصعد إلى السيارة أيها الخبث

576
00:57:09,411 --> 00:57:11,481
ادخل هناك. استمر.

577
00:57:14,667 --> 00:57:16,623
نعم.

578
00:57:42,527 --> 00:57:44,483
لقد أتى مايسر إلى هنا.

579
00:57:44,654 --> 00:57:49,330
وتريلاوني مع أصدقائه من السيدات السود
الذين كانوا يرتدون الخوخ في شعرهم.

580
00:57:49,617 --> 00:57:51,733
- الخوخ؟
- التقليد.

581
00:57:51,911 --> 00:57:56,382
وجلس الإخوة النمساويون عند الباب -
محترفي الأسلاك العالية.

582
00:57:56,666 --> 00:57:58,941
موازنون رائعون، قذرون بالمال.

583
00:57:59,126 --> 00:58:06,043
وشرب تيم ترانتر الحساء هنا
من كوب بقشة عندما انكسر فكه.

584
00:58:06,425 --> 00:58:11,453
كان هناك علامة هناك
حيث ألقى غوشي كابس طبق الرنجة.

585
00:58:11,764 --> 00:58:14,278
- الرنجة؟
- نعم أيها الرنجة في سبيل الله.

586
00:58:14,475 --> 00:58:16,750
لن تجد الرنجة هنا.

587
00:58:16,936 --> 00:58:20,770
- يقدمون سمك الرنجة على الإفطار هنا.
- لقد تناولت الإفطار هنا؟

588
00:58:21,023 --> 00:58:23,935
عامل العبارة وسيدته يأكلون هنا كل صباح.

589
00:58:24,151 --> 00:58:28,349
وكان عامل العبارة poofter.
واختلف معه السمك.

590
00:58:28,613 --> 00:58:32,811
- من هم كل هؤلاء الناس؟
- صغار المحتالين والقوادين...

591
00:58:33,076 --> 00:58:36,227
رسمها الخنزير.
سأجعله يرسمها مرة أخرى.

592
00:58:36,454 --> 00:58:40,083
...الملاكمون، الملاكمون المفلسون، العاهرات الرخيصات...

593
00:58:40,333 --> 00:58:42,528
لقد حصلت على قصاصات في المنزل.

594
00:58:42,710 --> 00:58:45,702
...المتنمرون، ومصففو الشعر، والشواذ.

595
00:58:45,922 --> 00:58:48,390
- روبن هود .
- لا، مجرد أغطية.

596
00:58:48,591 --> 00:58:53,619
- أنت تصبح ذكيا جدا.
- ذكي؟ حتى لغته العامية أصبحت قديمة.

597
00:58:53,929 --> 00:58:57,319
الآن أنا العميل،
هل تفهم؟ أنا.

598
00:58:57,558 --> 00:59:01,392
وجورجي هنا وكوري بيترسون.
إن كوك أو فين جيد.

599
00:59:01,645 --> 00:59:05,604
- الديك ماذا؟
- الدجاج المطبوخ في النبيذ، أيها البغل.

600
00:59:05,858 --> 00:59:10,136
- عاش بيس ريدل في كوك أو فين.
- المزيد من كوك من النبيذ.

601
00:59:10,404 --> 00:59:13,999
ستاركي، هناك سيدات حاضرات.

602
00:59:14,241 --> 00:59:17,995
- أو كان هناك. أين ذهبت؟
- جرايسي ليست سيدة، أليس كذلك؟

603
00:59:18,245 --> 00:59:21,442
- لابد أن يكون لديها التهاب في المثانة.
- إنها واحدة منا.

604
00:59:21,664 --> 00:59:25,339
لا يوجد شيء خاطئ
إلا أنها تختفي لجون.

605
00:59:25,585 --> 00:59:28,895
ومنها التهابات المثانة
هل لديك يا ستاركي؟

606
00:59:29,130 --> 00:59:31,325
السيدات يذهبن إلى المرحاض، وليس جون.

607
00:59:31,508 --> 00:59:35,740
السيدات الحقيقيات لا يذهبن إلى المرحاض،
يذهبون إلى الحمام.

608
00:59:36,679 --> 00:59:40,354
- بورست ليس لديه حمام.
- اصمت.

609
00:59:40,600 --> 00:59:44,752
كنت تتبول في السراويل الخاصة بك
قبل أن تتعرف على مرحاض محترم.

610
00:59:53,445 --> 00:59:56,357
لذلك، فقد كسر الصمت بالنسبة لنا

611
00:59:57,991 --> 01:00:00,061
واسمك جورجينا.

612
01:00:02,413 --> 01:00:07,009
نعم. ولا تناديني بـ "جورجي" أبدًا.

613
01:00:09,169 --> 01:00:11,683
لديك عيون جميلة، جورجينا.

614
01:00:16,176 --> 01:00:20,215
ولديك وخز جميل، سيد أمراض النساء.

615
01:00:21,514 --> 01:00:25,746
- أملك؟
- نعم مهما كانت معتقداته العنصرية.

616
01:00:29,480 --> 01:00:33,075
- زوجك فضولي.
- هو؟

617
01:00:38,323 --> 01:00:40,632
لماذا؟

618
01:00:40,825 --> 01:00:42,861
لماذا ماذا؟

619
01:00:45,622 --> 01:00:47,613
لماذا أنا متزوجة منه؟

620
01:00:50,417 --> 01:00:52,373
لماذا لست متزوجا؟

621
01:00:52,544 --> 01:00:55,058
- وكيف تعرف أنني لست كذلك؟
- أنت لست.

622
01:00:57,966 --> 01:01:00,082
- لست كذلك.
- لماذا؟

623
01:01:05,516 --> 01:01:10,271
لقد رأيت ذات مرة فيلمًا فيه الشخصية الرئيسية
لم يتكلم في النصف ساعة الأولى

624
01:01:10,562 --> 01:01:15,590
مثلنا؟ افعل كل الدقائق التي قضيناها معًا
إضافة ما يصل إلى نصف ساعة؟

625
01:01:18,528 --> 01:01:23,921
لقد كنت مستغرقًا تمامًا فيما سيحدث
يحدث لأن كل شيء كان ممكنا.

626
01:01:25,660 --> 01:01:28,254
وثم؟

627
01:01:28,454 --> 01:01:31,491
لقد أفسده - تحدث.

628
01:01:33,376 --> 01:01:36,971
- و؟
- في غضون خمس دقائق، كنت قد فقدت الاهتمام.

629
01:01:38,798 --> 01:01:43,235
والآن فتحت فمك،
هل تتوقع مني أن أفقد الاهتمام؟

630
01:01:45,053 --> 01:01:47,203
لقد كان مجرد فيلم.

631
01:01:52,060 --> 01:01:55,211
إرم، الآن، كنا نتحدث لمدة دقيقة واحدة.

632
01:01:56,523 --> 01:01:59,913
لدينا أربع دقائق متبقية
قبل أن تفقد الفائدة.

633
01:02:00,152 --> 01:02:02,586
أربع دقائق. هذا يكفي.

634
01:02:02,780 --> 01:02:04,850
أين القنبلة؟

635
01:02:05,032 --> 01:02:12,188
إنه، إيه... إنه يأكل
صلصة الأفوكادو والروبيان.

636
01:02:13,748 --> 01:02:15,784
بأصابعه.

637
01:02:17,710 --> 01:02:19,666
قبّلني.

638
01:02:24,217 --> 01:02:29,052
- مطعمك صاخب يا سبيكا.
- إنها تحظى بشعبية في ليلة الأحد.

639
01:02:29,347 --> 01:02:32,066
أحب مطعمًا هادئًا به عروض أرضية.

640
01:02:32,267 --> 01:02:35,942
بورست هو فنان طهي، وليس فنانًا فاخرًا.

641
01:02:36,187 --> 01:02:39,657
لكننا هنا لإرضائك يا تيري.
سنحضر لك عرضًا أرضيًا.

642
01:02:39,898 --> 01:02:43,971
كوري، هاتف سانتيني. خمس فتيات - المتعريات.

643
01:02:44,236 --> 01:02:47,114
اجعلها لائقة، أليس كذلك؟ هدية ابنتي.

644
01:02:47,322 --> 01:02:51,156
خمس فتيات يرقصن مع الموسيقى.
بدقة لا القذارة، الطبقة فقط.

645
01:02:51,410 --> 01:02:54,402
وجعلها هادئة.
أريد أن أحافظ على أذني حتى أبلغ التسعين من عمري.

646
01:02:54,621 --> 01:02:59,012
يا إلهي، تيري، أي نوع من العروض الأرضية
هل تحب؟ الراهبات الصامتات؟

647
01:02:59,293 --> 01:03:03,286
إذا نادوني بالسيد فيتش، قد أفعل ذلك.
أنا مجرد تيري بالنسبة لزوجتي، سبيكا.

648
01:03:03,547 --> 01:03:06,698
- مثلي.
- أنت تيري وكل شيء، أليس كذلك؟

649
01:03:06,924 --> 01:03:10,599
- أنا ألبرت فقط لجورجينا.
- حتى عندما تكون في الحمام؟

650
01:03:10,845 --> 01:03:14,235
- أخرس عاهرة الخاص بك، كوري!
- يا إلهي، أنت مزعجة يا سبيكا.

651
01:03:14,474 --> 01:03:18,228
يسبب عسر الهضم.
ألا تجد يا حبيبي؟ ما اسمك؟

652
01:03:18,478 --> 01:03:19,797
باتريشيا، السيد فيتش.

653
01:03:19,937 --> 01:03:23,816
هل أنت راقصة جيدة؟
تبدو كما لو كنت راقصة جيدة.

654
01:03:24,067 --> 01:03:27,901
نود أن نراك تنهض وترقص مع جيف.

655
01:03:28,154 --> 01:03:30,304
جيف راقص جيد جدًا.

656
01:03:30,490 --> 01:03:34,039
- لا يوجد الرقص المسموح به.
- أنا دائما آكل في المنزل.

657
01:03:34,285 --> 01:03:36,674
- أفضل مكان.
- لا يوجد تسمم غذائي.

658
01:03:36,870 --> 01:03:41,705
ريكي بورست آمن مثل المنازل.
إنه يحتفظ بمطبخ نظيف للغاية، اذهب وانظر.

659
01:03:42,000 --> 01:03:44,070
أود أن أرى.

660
01:03:44,253 --> 01:03:49,486
- ميتشل، خذ السيدة لرؤية المطبخ.
- سآخذها بنفسي، سبيكا.

661
01:03:52,803 --> 01:03:55,840
- دلني على الطريق.
- من خلال هذا الباب.

662
01:03:56,056 --> 01:04:00,049
سأتصل في الحمام
وأرسل جورجي مرة أخرى إلى جناحه.

663
01:04:00,310 --> 01:04:02,426
وهذا يعني على الفور.

664
01:04:02,604 --> 01:04:06,995
- صديقتك الجديدة رخيصة، كوري.
- إنها تمارس لغتها الفرنسية فقط.

665
01:04:07,275 --> 01:04:09,584
إنه مطعم فرنسي، أليس كذلك؟

666
01:04:33,550 --> 01:04:36,144
شخص ما يتناول الدراج لتناول العشاء.

667
01:04:41,683 --> 01:04:44,834
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة...

668
01:04:45,979 --> 01:04:49,858
من الممكن أن تتم مقاطعتنا، أم... 700 مرة.

669
01:04:51,777 --> 01:04:57,488
- ما الذي يدفعه لك صديقك يا باتريشيا؟
- تدفع لي؟ انه لا يدفع لي.

670
01:04:57,825 --> 01:05:00,623
يشتري لي الوجبات والمشروبات.

671
01:05:00,827 --> 01:05:03,739
- ألا يعطيك مصروف الجيب؟
- لا.

672
01:05:03,955 --> 01:05:07,504
لا شيء من أجل شطيرة سمك التونة
في وقت متأخر من الليل أو زجاجة من الجن

673
01:05:07,750 --> 01:05:10,901
- لتجعلك تنسى ما تناولته على الغداء؟
- لا.

674
01:05:11,129 --> 01:05:14,360
أوه، ينتن هنا.

675
01:05:16,884 --> 01:05:20,274
اسمع ماذا لو...

676
01:05:20,513 --> 01:05:22,583
إذا أعطيتك بعض مصروف الجيب؟

677
01:05:24,017 --> 01:05:25,973
ماذا علي أن أفعل لأكسبه؟

678
01:05:47,581 --> 01:05:50,220
حسنًا، ها هم. أين فيتش؟

679
01:05:51,210 --> 01:05:53,849
فيليب، قم بمسح تلك الجداول. نحن بحاجة إلى مساحة أكبر.

680
01:05:54,046 --> 01:05:57,038
- لكن السيد سبيكا، إنهم يأكلون.
- حركهم.

681
01:05:57,256 --> 01:06:01,249
أنت في طريق العرض الأرضي.
سيكون عليك التحرك.

682
01:06:01,511 --> 01:06:03,547
نحن في منتصف وجبتنا.

683
01:06:03,721 --> 01:06:08,192
إذا كنت ستأكل بسرعة كبيرة،
يمكنك الانتهاء من الحساء الخاص بك.

684
01:06:09,227 --> 01:06:12,697
بعد كل شيء، أنت لا تريد
ليتم دهسك، أليس كذلك؟

685
01:06:14,107 --> 01:06:16,223
امسكه. امسكه.

686
01:06:19,654 --> 01:06:22,168
من المؤسف أنك لم تأخذ نصيحتي.

687
01:06:22,365 --> 01:06:25,675
كل هذا الطعام الجميل. ريتشارد سيصاب بخيبة أمل.

688
01:06:25,909 --> 01:06:31,620
الآن، عليك أن تأكل في المطبخ
مثل الأطفال الصغار المشاغبين، أليس كذلك؟

689
01:06:31,957 --> 01:06:34,312
مهلا، ما هو اسمك؟

690
01:06:34,501 --> 01:06:38,016
ماذا قلت؟ هل سمعتك تقول ويليام؟

691
01:06:38,255 --> 01:06:42,009
حسنًا، ويلي الصغير المشاغب، ويلي الصغير،

692
01:06:42,259 --> 01:06:45,490
كيف تريد
أن يتم ضربك على مؤخرتك الكبيرة السمينة؟

693
01:06:54,228 --> 01:06:58,904
بما أنك حريص جدًا
على فطر ريتشارد، ويليام،

694
01:06:59,192 --> 01:07:04,107
أنت، سأعطيك خمسة، عد إلى خمسة

695
01:07:04,405 --> 01:07:08,114
وأريد أن أراك في الطريق إلى المطبخ

696
01:07:08,367 --> 01:07:10,358
أو سوف تكون في الشارع!

697
01:07:10,536 --> 01:07:12,492
اخرج.

698
01:07:27,302 --> 01:07:31,773
♪ أنا أنتظر، أنا أنتظر ♪

699
01:07:32,933 --> 01:07:37,131
♪ ابتكر شيئًا ما في وقت ما الآن ♪

700
01:07:38,397 --> 01:07:43,152
♪ نحن هنا فقط من أجل الحب... ♪

701
01:07:43,443 --> 01:07:46,833
- أوه، انظر إلى الوقت. يجب أن أعود.
- دقيقة واحدة أكثر.

702
01:07:47,072 --> 01:07:49,666
- لا.
- 30 ثانية.

703
01:08:02,253 --> 01:08:04,972
أوه! أوه!

704
01:08:05,173 --> 01:08:08,529
أوه. ماذا تفعل بحق الجحيم؟

705
01:08:08,759 --> 01:08:11,831
اشتريت لنفسي رحلة. لماذا لا تبقى ساكنا؟

706
01:08:12,054 --> 01:08:14,284
آسف، كان لدي مفاجأة.

707
01:08:15,016 --> 01:08:19,646
ما هي المفاجآت الدموية
هل يمكن أن يكون هناك ما تبقى لك؟

708
01:08:19,936 --> 01:08:21,972
أنا أستسلم، أنت العاهرة.

709
01:08:23,190 --> 01:08:25,499
لقد سئمت من العاهرات الثابات.

710
01:08:26,568 --> 01:08:31,483
أنت تستحق نجمة واحدة فقط من وكالة فيتش -
هذا ليس من أجل المظهر، هذا من أجل التوفر.

711
01:08:31,782 --> 01:08:34,012
♪ أنا أنتظر ♪

712
01:08:35,118 --> 01:08:37,188
♪ أنا أنتظر ♪

713
01:08:38,288 --> 01:08:42,327
♪ ابتكر شيئًا ما في وقت ما الآن ♪

714
01:08:43,502 --> 01:08:47,495
♪ نحن هنا فقط من أجل الحب ♪

715
01:08:48,756 --> 01:08:51,145
♪ خارج متناول المال ♪

716
01:08:51,342 --> 01:08:53,651
♪ بعيدًا عن متناول الشهرة ♪

717
01:08:53,844 --> 01:08:58,235
♪ نحن لسنا مع الشراء أو الإقراض... ♪

718
01:08:58,516 --> 01:09:01,428
انظروا من الذي خرج للتو من العمل الخشبي.

719
01:09:06,816 --> 01:09:09,171
♪ كن سريعًا وكن محكمًا ♪

720
01:09:09,360 --> 01:09:11,954
♪ وليكن لا ويكون على حق ♪

721
01:09:12,154 --> 01:09:14,793
♪ إذن كن بطيئًا و... ♪

722
01:09:14,990 --> 01:09:20,428
- ماذا كنت تفعل؟
- لقد كسبت لك المال الجيد للتو.

723
01:09:20,745 --> 01:09:24,374
ولقد رأيت للتو
كيف يمكننا أن نكسب أنفسنا بعض أكثر.

724
01:09:26,418 --> 01:09:28,727
♪ ثم اذهب ♪

725
01:09:38,346 --> 01:09:44,057
لدينا شكاوى من الروائح الكريهة
من شاحنتين في مبنى المطعم.

726
01:09:44,393 --> 01:09:47,385
وينفي المطعم أي مسؤولية. زيادة.

727
01:09:50,358 --> 01:09:52,314
لماذا لا نستطيع أن نلتقي في مكان آخر؟

728
01:09:52,485 --> 01:09:56,876
هذا مستحيل.
من الأفضل أن تفعل ذلك تحت أنفه.

729
01:09:57,156 --> 01:10:00,944
لن يصدق أبدًا أنني أفعل ذلك تحت أنفه

730
01:10:02,870 --> 01:10:05,259
بين الدورات،

731
01:10:05,456 --> 01:10:08,289
بين المقبلات
و الكانارد à I'orange،

732
01:10:08,501 --> 01:10:10,457
بين الحلوى والقهوة.

733
01:10:11,920 --> 01:10:14,229
الى جانب ذلك،

734
01:10:15,507 --> 01:10:17,463
أنا أتعلم بسرعة

735
01:10:18,760 --> 01:10:20,796
كيفية قطع الزوايا، وتوفيرا للوقت.

736
01:10:22,973 --> 01:10:26,409
أنا أتقن ذلك، أليس كذلك يا مايكل؟ أليس كذلك؟

737
01:10:28,019 --> 01:10:30,931
ألا أتقن ذلك؟ أليس كذلك؟

738
01:10:31,148 --> 01:10:33,662
ألا أتقن ذلك؟ مم.

739
01:10:34,985 --> 01:10:37,704
ألا أتقن ذلك؟ أوه.

740
01:10:44,076 --> 01:10:47,546
الليلة الماضية كانت فظيعة الدموية
وأنت الملام، كوري.

741
01:10:47,788 --> 01:10:51,542
- الليلة سوف تتضور جوعا.
- أنا لا أحب الوحل الأجنبي على أي حال.

742
01:10:51,792 --> 01:10:56,661
لا تتحدث معي بهذه الطريقة أيها الثرثار غير المتعلم!
لا يمكنك تنظيم عملية اغتصاب في بيت للدعارة!

743
01:10:57,840 --> 01:11:02,834
كانت الفتيات رديئات، وكانت الموسيقى رديئة،
لقد أفسدت الأمر برمته.

744
01:11:03,137 --> 01:11:06,288
لم تتمكن من الاحتفاظ بفتاتك الخاصة
تحت السيطرة على الاطلاق تش!

745
01:11:06,514 --> 01:11:09,187
- في البداية تظهر...
- لم أفعل.

746
01:11:09,392 --> 01:11:11,826
اغمض وجهك، من يتحدث معك؟

747
01:11:12,020 --> 01:11:14,170
ثم تذهب وتلعب بجد للحصول عليها.

748
01:11:14,356 --> 01:11:18,713
أعني، إذا كانت معك، كوري،
كيف يمكن أن يكون من الصعب الحصول عليها بحق الجحيم؟

749
01:11:22,572 --> 01:11:26,281
سبانجلر، أحضر لنا شراباً بسرعة.
ثم أزعجت فيتش بطريقة ما.

750
01:11:26,535 --> 01:11:29,333
- فيتش خنزير.
- فيتش لديه أخلاق.

751
01:11:29,538 --> 01:11:32,530
لقد كان مثل الدب برأس مؤلم.
هل تبول في سرواله؟

752
01:11:32,749 --> 01:11:36,583
ثم أنها تضحك مثل عذراء
اللعب بالشمعة.

753
01:11:36,836 --> 01:11:41,626
سيكون عليك تعويضه.
إنه معجب بك، على الرغم من أنك تبدو كرجل.

754
01:11:41,924 --> 01:11:45,553
- ربما يحب الرجال.
- لا شيء من هذا الكلام الشاذ.

755
01:11:45,803 --> 01:11:48,954
سوف يتذكر.
مساء أمس حصلت على اسمي عليه.

756
01:11:49,181 --> 01:11:53,333
لن أذهب معه.
إنه يتعرق وتنبعث منه رائحة كريهة ولا يستطيع فعل ذلك.

757
01:11:53,602 --> 01:11:55,957
- اخرس عاهرة الخاص بك، كوري.
- مثل جورجي؟

758
01:11:56,147 --> 01:11:59,344
- اسكت!
- إنها امرأة جيدة. انها لم تخذلني أبدا.

759
01:11:59,567 --> 01:12:02,001
- لابد أنك تمزح.
- اصمت، بات!

760
01:12:02,194 --> 01:12:04,867
- إنها مستاءة.
- ماذا تقصد، لا بد أنني أمزح؟

761
01:12:05,071 --> 01:12:07,869
- هنا. تخلص منها.
- لا تفعل ذلك لامرأة.

762
01:12:08,074 --> 01:12:11,146
- أفعل ما أحب للمرأة.
- هذه مشكلتك.

763
01:12:11,369 --> 01:12:15,362
لا عجب أن جورجي تبدو كذلك
ويكره شجاعتك.

764
01:12:15,624 --> 01:12:18,775
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لا عجب أنها مسامير حولها.

765
01:12:19,002 --> 01:12:22,551
- أنت ماذا؟
- أنت أعمى للغاية، ولن تلاحظ ذلك أبدًا.

766
01:12:22,797 --> 01:12:25,516
- اسكت! إنها تهذي.
- لست كذلك. رأيتهم.

767
01:12:25,717 --> 01:12:27,673
- من؟
- جورجي وذلك اليهودي.

768
01:12:27,844 --> 01:12:31,473
- أي يهودي؟
- ذلك الرجل الذي يجلس هناك، يقرأ.

769
01:12:31,722 --> 01:12:35,510
ألم تلاحظ؟
يذهبون دائمًا إلى جون معًا.

770
01:12:35,768 --> 01:12:40,284
- أنت ماذا؟
- لماذا تعتقد أن جورجي دائما في جون؟

771
01:12:40,564 --> 01:12:44,318
أيها الخفاش الأعمى.
ليس لديها القرف كل خمس دقائق.

772
01:12:45,361 --> 01:12:47,317
القرف!

773
01:12:52,785 --> 01:12:56,937
صه. كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام. صه. هادئ.

774
01:12:57,206 --> 01:12:59,162
صه. صه.

775
01:13:01,042 --> 01:13:02,998
صه.

776
01:13:26,067 --> 01:13:28,137
انا ذاهب الى الحمام.

777
01:13:37,453 --> 01:13:39,409
جورجينا!

778
01:13:41,582 --> 01:13:43,538
جورجينا!

779
01:13:44,543 --> 01:13:47,740
جورجينا، أين أنت، أيتها العاهرة؟ جورجينا!

780
01:13:48,422 --> 01:13:52,335
- ماذا تفعل؟ اخرج!
- اخرجى يا عاهرة. جورجينا!

781
01:13:52,593 --> 01:13:54,549
أين أنت؟ اخرج!

782
01:13:54,720 --> 01:13:56,756
هيا، اخرج!

783
01:13:56,930 --> 01:13:59,046
أين أنت؟

784
01:13:59,224 --> 01:14:02,933
- لا من فضلك!
- اخرج من هنا! اخرج يا أنت...

785
01:14:03,186 --> 01:14:07,099
من فضلك لا! من فضلك لا!

786
01:14:07,357 --> 01:14:09,951
- هيا! جورجي!
- من فضلك لا.

787
01:14:10,527 --> 01:14:12,483
أين أنت يا جورجي؟

788
01:14:26,709 --> 01:14:31,021
انتهى. لقد اكتشف ذلك.

789
01:14:31,297 --> 01:14:34,846
جورجينا؟ جورجينا!

790
01:14:35,092 --> 01:14:37,322
جورجينا!

791
01:14:37,511 --> 01:14:40,469
جورجي! يمكنك الخروج.

792
01:14:42,433 --> 01:14:45,186
سأجعله يغادر.

793
01:14:45,394 --> 01:14:49,182
- ريتشارد، لا تدخل في مشكلة معي.
- جورجي!

794
01:14:51,566 --> 01:14:54,876
- فلنذهب ونواجهه.
- لا تغضب. وقال انه سوف يقتلك!

795
01:14:55,111 --> 01:14:57,341
تعال بسرعة. تعال معي.

796
01:15:02,327 --> 01:15:06,366
- انتظر هنا خمس دقائق.
- سوف نتجمد حتى الموت.

797
01:15:06,623 --> 01:15:10,855
لن ينظر هنا أبداً
خمس دقائق فقط. سأحصل على ملابسك.

798
01:15:11,127 --> 01:15:14,324
جورجي، أين أنت؟

799
01:15:16,716 --> 01:15:20,504
جورجينا! جورجي، أين أنت؟

800
01:15:20,761 --> 01:15:22,831
جورجي. جورجي.

801
01:15:24,932 --> 01:15:27,002
أنت! أين هي؟ أين زوجتي؟

802
01:15:27,184 --> 01:15:30,381
- ماذا جرى؟
- أنت تعرف. جلب سجائرها.

803
01:15:30,604 --> 01:15:33,402
- أين زوجتي؟
- زوجتك شأنك.

804
01:15:33,607 --> 01:15:36,246
هذا ليس مكتب الممتلكات المفقودة.

805
01:15:36,443 --> 01:15:38,798
أريد زوجتي! أين هي؟

806
01:15:38,988 --> 01:15:42,697
أنت! أيها الجرذ الصغير الغبي.
أين زوجتي؟ أين هي؟

807
01:15:42,950 --> 01:15:47,148
إذا كنت قد انتهيت،
سأطلب منك مغادرة المطبخ.

808
01:15:47,413 --> 01:15:51,326
- لدي داينرز أخرى للنظر فيها.
- أوه! أوه!

809
01:15:51,583 --> 01:15:55,258
أنا العشاء الوحيد الذي يهم هنا.
أنا أملك هذا المطعم.

810
01:15:55,503 --> 01:15:58,575
أريد زوجتي. لقد أخفتها. أين هي؟

811
01:15:59,716 --> 01:16:01,991
الله يبقيني هادئا! أين هم؟

812
01:16:02,177 --> 01:16:05,169
جورجينا! جورجينا!

813
01:16:05,805 --> 01:16:09,081
- جورجينا! جورجينا!
- اه!

814
01:16:10,060 --> 01:16:13,018
جورجينا! أين هي يا بورست؟

815
01:16:16,023 --> 01:16:20,539
بورست، أين هي؟ جورجي! جورجي!

816
01:16:21,862 --> 01:16:24,422
جورجي، أنت العاهرة!

817
01:16:25,741 --> 01:16:28,175
من الصعب حولها.

818
01:16:32,164 --> 01:16:35,315
جورجي! أريد زوجتي!

819
01:16:44,634 --> 01:16:46,590
جورجي!

820
01:16:49,973 --> 01:16:51,929
سوف أجدها.

821
01:16:52,600 --> 01:16:54,556
سوف أجدها.

822
01:16:54,727 --> 01:16:59,721
سأجدهم. سوف أجدهم.
كنت أعرف. تورتة التخطيط!

823
01:17:00,024 --> 01:17:02,663
سوف أجدهم، وسوف أقتله!

824
01:17:02,861 --> 01:17:04,817
وسوف آكله بالدم!

825
01:17:04,988 --> 01:17:07,627
سأقتله وسوف آكله!

826
01:17:08,408 --> 01:17:12,401
- سأقتله ثم سآكله.
- يا للقرف!

827
01:17:12,661 --> 01:17:15,653
سوف آكله!

828
01:17:17,207 --> 01:17:19,163
سوف آكله!

829
01:17:19,334 --> 01:17:24,124
يمكننا إخراجك.
عدن يمكن أن تقودك. أين تريد أن تذهب؟

830
01:17:24,423 --> 01:17:26,539
أنا أعرف مكانا.

831
01:17:26,717 --> 01:17:30,312
- وماذا عن ملابسنا؟
- سأحضرهم إليك. بسرعة.

832
01:17:31,513 --> 01:17:33,549
بسرعة. سريع.

833
01:17:52,325 --> 01:17:55,044
لا لا لا لا.

834
01:17:55,245 --> 01:17:58,203
لا من فضلك. آه! لا.

835
01:19:39,554 --> 01:19:41,784
ما هذا المكان؟

836
01:19:41,973 --> 01:19:44,851
إنه مستودع الكتب.

837
01:19:45,059 --> 01:19:48,893
عندما تكون مكتبتي هادئة،
أقوم بمهمة الجرد.

838
01:19:50,481 --> 01:19:53,553
أنا أقوم بفهرسة التاريخ الفرنسي.

839
01:19:57,280 --> 01:19:59,953
يوجد مطبخ وحمام.

840
01:20:00,158 --> 01:20:04,117
إنها بدائية بعض الشيء ولكن هناك وجهة نظر غير عادية.

841
01:20:04,369 --> 01:20:06,644
هل قرأت كل هذه الكتب؟

842
01:20:06,830 --> 01:20:08,866
لا.

843
01:20:09,041 --> 01:20:14,593
ليس من الضروري
ليقوم كاتب الدفاتر بقراءة جميع الأوراق المالية.

844
01:20:14,922 --> 01:20:17,959
مع وظيفة مثل هذه، يمكن أن تكون مملا للغاية.

845
01:20:20,511 --> 01:20:22,627
هل نحن آمنون هنا؟

846
01:20:25,265 --> 01:20:27,256
هل يقرأ ألبرت؟

847
01:20:27,434 --> 01:20:29,390
لا.

848
01:20:32,146 --> 01:20:34,785
إذا كنت لا تقرأ، فهل هذا يجعلك آمنًا؟

849
01:20:34,982 --> 01:20:37,098
فقط من الكتب السيئة.

850
01:20:39,070 --> 01:20:41,948
يمكنك قضاء العمر هنا في القراءة.

851
01:20:42,156 --> 01:20:48,425
يمكنك. عمران - لك وأنا.

852
01:20:48,788 --> 01:20:51,222
- هل هذا ما أنا فيه؟
- لا.

853
01:20:56,462 --> 01:21:00,375
ما فائدة كل هذه الكتب بالنسبة لك؟
لا يمكنك أكلهم.

854
01:21:00,632 --> 01:21:03,351
كيف يمكن أن يجعلك سعيدا؟

855
01:21:03,552 --> 01:21:06,305
لقد وجدتهم دائمًا معقولين جدًا.

856
01:21:06,513 --> 01:21:09,664
إنهم لا يغيرون رأيهم
عندما كنت لا تبحث.

857
01:21:09,892 --> 01:21:12,486
هذا يبدو وكأنه عيب بالنسبة لي.

858
01:21:15,105 --> 01:21:17,141
قبّلني.

859
01:21:18,317 --> 01:21:22,105
♪ اغسلني جيدًا ♪

860
01:21:22,362 --> 01:21:25,593
♪ من إثمي ♪

861
01:21:26,449 --> 01:21:28,838
♪ وامسح... ♪

862
01:21:29,952 --> 01:21:32,182
- أنا...
- ♪ امسح... ♪

863
01:21:32,371 --> 01:21:34,168
- أعتقد ربما...
- ♪ بلدي؟ ♪

864
01:21:34,332 --> 01:21:37,688
أعتقد أننا ربما سنترك الغناء.

865
01:21:37,919 --> 01:21:40,877
هل توافقين على ذلك، حتى وقت لاحق، ربما؟

866
01:21:45,134 --> 01:21:47,523
كيف حال المطعم؟

867
01:21:47,720 --> 01:21:51,838
- كل شيء على ما يرام.
- وريتشارد؟ السيد بورست؟

868
01:21:52,100 --> 01:21:54,250
انه بخير.

869
01:21:55,936 --> 01:21:58,848
هل هناك المزيد من المتاعب،

870
01:21:59,815 --> 01:22:01,965
اه، مثل الليلة الماضية؟

871
01:22:02,150 --> 01:22:04,823
- لا يا سيدي.
- هل ترغب في الانضمام إلينا؟

872
01:22:08,657 --> 01:22:12,206
لا، شكرا لك. سأتناول الطعام لاحقاً مع السيد بورست.

873
01:22:26,674 --> 01:22:28,630
أتمنى لك وجبة شهية.

874
01:22:28,801 --> 01:22:30,757
شكرًا لك.

875
01:22:35,183 --> 01:22:40,940
إرم، هل لديك أي أخبار أخرى لتخبرنا بها؟

876
01:22:42,148 --> 01:22:47,541
يقول السيد بورست... لقد طلب مني أن أخبرك بالبقاء في مكانك

877
01:22:47,862 --> 01:22:51,377
ويتمنى لكم شهية طيبة.

878
01:22:51,615 --> 01:22:53,571
شكرًا لك.

879
01:23:01,333 --> 01:23:04,405
عندما تنتهي، سأعيد الأطباق.

880
01:23:05,504 --> 01:23:11,613
أوه، إذا وجدت أيًا من تلك الكتب مثيرًا للاهتمام،
يمكنك استعارتها.

881
01:23:43,624 --> 01:23:45,854
وا وو! دي دي دي دي داه دا!

882
01:23:55,844 --> 01:23:58,563
حسنًا، أين هم؟ أين هم؟

883
01:23:59,514 --> 01:24:02,233
- لا أعرف.
- أنت لا تعرف؟

884
01:24:02,434 --> 01:24:06,985
لا أفترض أنك أكلت كل هذا بنفسك.
ماذا لدينا هنا؟ دعونا نرى. اه.

885
01:24:07,272 --> 01:24:11,424
صلصة السمك بالمايونيز
ولمسة من الريحان. أنا أحب الريحان.

886
01:24:11,693 --> 01:24:14,048
ماذا حصلنا هنا؟ آها.

887
01:24:14,238 --> 01:24:17,708
انها لزجة. لا تقل لي.
صلصة الشوكولاتة - بروفيترول.

888
01:24:17,949 --> 01:24:20,861
كانت جورجينا تحب البروفيترول.

889
01:24:21,619 --> 01:24:25,737
أوه ، والمناديل
مع أحمر شفاه جورجينا عليهم.

890
01:24:25,998 --> 01:24:28,751
وزجاجة من النبيذ لطيفة. لطيف جدًا.

891
01:24:28,960 --> 01:24:31,918
إنه من أجل القطع يا (ريتشارد).
سأضع يدي عليه.

892
01:24:32,129 --> 01:24:36,441
اترك لفة الخبز هذه بمفردها. أريد أن أعرف
أين هم. أين هم؟ إيه؟

893
01:24:36,717 --> 01:24:41,871
اه. اه. هذا جيد.
افتح فمك. هيا، افتحه.

894
01:24:42,181 --> 01:24:45,776
- اهتمي بطعامك.
- لسنا بحاجة للقيام بذلك.

895
01:24:46,017 --> 01:24:49,293
- الحصول على الحساسية؟
- إنه مجرد طفل.

896
01:24:49,521 --> 01:24:53,355
- اوقفيه وانزلي بنطاله.
- اتركه وشأنه.

897
01:24:53,608 --> 01:24:58,887
اخرج. من يحتاج إلى الجنيات مثلك؟
وخذ معك ابن عمك ذو الأربع عيون.

898
01:24:59,197 --> 01:25:04,476
انظر كيف تسير في الشوارع بدون
لي أن أمسح أنوفكم. اغرب عن وجهي! رايتو.

899
01:25:04,786 --> 01:25:07,983
حسنًا، يا آكل الأزرار، أخبرني أين هم.

900
01:25:12,043 --> 01:25:14,398
حسنًا، يا آكل الأزرار، أين هم؟

901
01:25:15,755 --> 01:25:19,873
لقد نفدت لدينا الأزرار.
ولكن هناك زر آخر.

902
01:25:20,134 --> 01:25:23,410
انها زر البطن الخاص بك.
كيف تريد أن تبتلع ذلك؟

903
01:25:23,638 --> 01:25:25,788
- ألبرت!
- هل مازلت هنا؟

904
01:25:25,973 --> 01:25:28,726
حسنًا، شاهد هذا.

905
01:25:37,026 --> 01:25:41,417
أيقظه! أيقظه، أيقظه.
يجب أن أعرف أين هي!

906
01:25:41,696 --> 01:25:43,652
أيقظه!

907
01:25:44,741 --> 01:25:46,697
أيقظه!

908
01:25:47,828 --> 01:25:52,504
أين هم؟
إذا أتى، فمن الأفضل أن يبدأ بالحديث.

909
01:26:00,298 --> 01:26:02,812
حصلت عليها!

910
01:26:48,345 --> 01:26:50,461
لقد أحضرت العشاء الخاص بك.

911
01:26:59,189 --> 01:27:01,498
أين فتى المطبخ؟

912
01:27:01,691 --> 01:27:05,320
- وهو في المستشفى.
- ماذا؟

913
01:27:08,948 --> 01:27:13,385
قال إنه لم يخبرهم بشيء وأنا أصدقه.

914
01:27:13,661 --> 01:27:17,700
- يجب أن أراه.
- لا أعتقد أن هذا من الحكمة.

915
01:27:17,957 --> 01:27:19,913
أنا قادم.

916
01:27:20,835 --> 01:27:23,303
يجب أن تأخذني إليه.

917
01:27:23,504 --> 01:27:26,735
- ابدأ بالتعبئة.
- ماذا لدينا لحزم؟

918
01:27:28,217 --> 01:27:31,414
ريتشارد. (ريتشارد)، أحضر هذا من أجل (بوب).

919
01:27:31,637 --> 01:27:35,073
ماذا يمكنك أن تفعل؟ أنت فقط تعرض نفسك للخطر.

920
01:27:36,808 --> 01:27:39,003
سأغيب لمدة ساعة فقط

921
01:27:39,186 --> 01:27:42,258
ريتشارد، يمكنك إعادتي، أليس كذلك؟

922
01:27:44,441 --> 01:27:47,911
أوه، الجرو الفقراء. أوه، الجرو الفقراء.

923
01:27:55,702 --> 01:27:57,932
اترك لي شيئا للأكل.

924
01:27:58,121 --> 01:28:00,112
بالطبع.

925
01:28:02,833 --> 01:28:04,949
يرجى توخي الحذر الشديد.

926
01:28:31,236 --> 01:28:37,994
♪ ارحمني ♪

927
01:28:39,786 --> 01:28:46,134
♪ ارحمني ♪

928
01:28:47,961 --> 01:28:54,480
♪ امح تعدياتي ♪

929
01:28:56,136 --> 01:29:02,609
♪ امح تعدياتي ♪

930
01:29:03,893 --> 01:29:10,685
♪ طهرني بالزوفا... ♪

931
01:29:13,444 --> 01:29:15,400
شكرا لك.

932
01:29:19,492 --> 01:29:25,931
♪ اغسلني، اغسلني ♪

933
01:29:26,289 --> 01:29:33,639
♪ وسأكون أكثر بياضا من الثلج... ♪

934
01:29:42,514 --> 01:29:45,028
أمسكه من شعره.

935
01:29:45,225 --> 01:29:47,295
ليس لديه الكثير من الشعر ليحمله.

936
01:29:47,477 --> 01:29:51,026
- من المثير للاشمئزاز أن تكون بهذا العمر وأن تكون حبيبها.
- نفس عمرك.

937
01:29:51,273 --> 01:29:55,789
- أنا زوجها ولست حبيبها.
- هل يمكن أن تكون واحدًا فقط وليس الآخر؟

938
01:29:56,068 --> 01:30:02,416
لو كان أصغر سنا، لكنت قد فهمت.
سيكون مجرد نزوة عابرة. أيها الوغد!

939
01:30:02,783 --> 01:30:06,742
حسنًا، ميتشل، الآن هي فرصتك.
سوف تمضغ الثيران.

940
01:30:06,996 --> 01:30:09,556
- إنه كبير في السن.
- ماذا يعني ذلك؟

941
01:30:09,749 --> 01:30:12,422
إنه في نفس عمري - 40 عامًا تقريبًا.

942
01:30:12,626 --> 01:30:15,504
لو كان أصغر سنا لكان الأمر على ما يرام؟

943
01:30:15,713 --> 01:30:19,672
يا إلاهي. عندما يكون عمرك 17 عامًا، هل يصبح عمرك 40 عامًا؟

944
01:30:19,925 --> 01:30:26,558
- ربما لم يستحم مؤخرًا.
- يا إلهي، ميتشل، أنت بغل جائزة.

945
01:30:28,391 --> 01:30:30,347
حسنًا، أعني بالتأكيد...

946
01:30:30,518 --> 01:30:34,193
- لا بد أنه كان مع جورجينا الليلة الماضية.
- لا! اسكت.

947
01:30:34,439 --> 01:30:37,033
اصمت، اصمت، اصمت، اصمت!

948
01:30:37,233 --> 01:30:39,508
أنت تتبول دودة صغيرة.

949
01:30:41,529 --> 01:30:43,679
يا إلهي، أنت أحمق يا ميتشل.

950
01:30:43,865 --> 01:30:47,983
يمكنك أن تكون مضمونة
لقول الشيء الخطأ في الوقت المناسب.

951
01:30:48,245 --> 01:30:52,523
لم أقصد ذلك حرفياً
كان عليه أن يمضغ عصيه.

952
01:30:52,790 --> 01:30:55,543
لقد قصدت ذلك مجازيًا.

953
01:30:55,751 --> 01:30:57,821
ماذا يعني ذلك يا ألبرت؟

954
01:30:58,003 --> 01:31:01,279
"كاتب الكتب اليهودي متوحش
بقلم يونغ سيكس مهووس."

955
01:31:01,507 --> 01:31:04,977
لا أريد أن يبدو هذا وكأنه جريمة قتل جنسية.

956
01:31:05,219 --> 01:31:10,293
إنها عملية قتل انتقامية، إنها مسألة قلبية،
شغف الجريمة.

957
01:31:10,599 --> 01:31:13,989
لا أريد أن تنتشر القيل والقال الشريرة حولي.

958
01:31:14,228 --> 01:31:19,666
لن يقولوا... سيذهبون
ليقول أن هذا كان قتلًا انتقاميًا كريمًا.

959
01:31:19,983 --> 01:31:22,019
سوف يعجبون بالأسلوب.

960
01:31:22,193 --> 01:31:26,186
"لقد كان محشوًا. وكان ألبرت يحب الطعام الجيد."

961
01:31:26,448 --> 01:31:30,680
وربما يبتسمون.
"وكان محشوًا بأدوات تجارته."

962
01:31:31,703 --> 01:31:36,572
"لقد كان محشوًا بالكتب.
كان كاتب الكتب الصغير التافه..."

963
01:31:36,875 --> 01:31:41,471
ميتشل، لا لزوم لها... لا لضرورة.

964
01:31:42,797 --> 01:31:47,917
انتهي منه! أغلق فمه، أمسك أنفه،
كبش الكتب الدموية أسفل حلقه.

965
01:31:48,218 --> 01:31:50,607
خنق اللقيط!

966
01:31:57,895 --> 01:31:59,965
مايكل!

967
01:32:10,032 --> 01:32:11,465
مايكل.

968
01:32:34,723 --> 01:32:39,239
حسنًا، هذه هي الطريقة التي تأكل بها جراد البحر.
أولا، عليك قطع الرأس.

969
01:32:40,812 --> 01:32:42,803
ثم تقوم بسحب الشوارب،

970
01:32:42,980 --> 01:32:45,210
ثم تقوم بتجريد ساقيك.

971
01:32:47,109 --> 01:32:53,901
ثم تقوم بإخراج الجزء الناعم من الجسم.

972
01:32:54,283 --> 01:32:57,832
- هل تطفئ الضوء؟
- أي ضوء؟

973
01:32:58,746 --> 01:33:03,262
غبي. لن تتذكر أن تطلق الريح.
قد يحترق المكان بكل الكتب.

974
01:33:03,542 --> 01:33:08,013
- وهذا من شأنه أن يدمر الأدلة بشكل جيد.
- لا أريد تدميرها أيها الغبي!

975
01:33:08,297 --> 01:33:10,049
أريد أن تراه جورجينا.

976
01:34:12,859 --> 01:34:14,929
ماذا قال؟

977
01:34:15,111 --> 01:34:19,150
الثورة الفرنسية
كان ابتلاعها أسهل من ابتلاع نابليون.

978
01:34:19,407 --> 01:34:23,002
كان نابليون ثرثارًا. ألقى كل شيء بعيدا.

979
01:34:23,244 --> 01:34:28,398
كان نابليون يحب المأكولات البحرية.
وكان طبقه المفضل هو المحار الفلورنسي.

980
01:34:28,708 --> 01:34:31,905
إنه لأمر مدهش، أليس كذلك؟ كان تشرشل يحب المأكولات البحرية.

981
01:34:32,128 --> 01:34:35,882
كان جميع الجنرالات العظماء حريصين على المأكولات البحرية.

982
01:34:36,131 --> 01:34:39,043
ماذا كان يحب يوليوس قيصر أم هتلر؟

983
01:34:39,259 --> 01:34:42,490
كان هتلر يحب المحار. وكان موسوليني يحب الحبار.

984
01:34:42,721 --> 01:34:45,440
- أنت تختلق الأمر.
- ماذا تعرف يا هاريس؟

985
01:34:45,641 --> 01:34:48,917
- ماذا أكل بائع الكتب؟
- يمكنك معرفة ذلك من قيئه.

986
01:34:49,144 --> 01:34:53,217
ماذا يهمني ماذا أكل؟
كل شيء يخرج كما القرف في النهاية.

987
01:35:13,710 --> 01:35:15,701
أنا متعب جدا.

988
01:35:18,798 --> 01:35:20,914
انا ذاهب الى النوم.

989
01:35:35,898 --> 01:35:38,776
لدي الكثير لأخبرك به في الصباح.

990
01:35:40,069 --> 01:35:42,219
وأريدك أن تستمع.

991
01:35:44,323 --> 01:35:47,759
شخص ما يجب أن يعرف.
ومن أستطيع أن أقول غيرك؟

992
01:35:52,247 --> 01:35:54,602
وثم...

993
01:35:59,046 --> 01:36:01,276
عندما أستيقظ في الصباح،

994
01:36:05,677 --> 01:36:07,827
أريدك أن تقبلني.

995
01:36:12,350 --> 01:36:14,580
وبعد ذلك أريد الإفطار.

996
01:36:15,812 --> 01:36:19,407
إيرم والقهوة واللفائف الطازجة والزبدة

997
01:36:22,110 --> 01:36:24,180
ومربى البرتقال.

998
01:36:25,280 --> 01:36:28,352
والخبز المحمص.

999
01:36:29,658 --> 01:36:31,728
و...

1000
01:36:33,871 --> 01:36:35,941
ليلة سعيدة يا مايكل.

1001
01:36:41,378 --> 01:36:43,687
سوف أراك في الصباح.

1002
01:36:48,177 --> 01:36:50,213
أحبك.

1003
01:36:52,014 --> 01:36:55,245
- لم يكن عليك أن تفعل ذلك. لم يكن يستحق كل هذا العناء.
- أنت ماذا؟

1004
01:36:55,476 --> 01:36:59,674
جورجينا لم تكن تستحق ذلك؟
كيف تجرؤ على قول ذلك؟

1005
01:36:59,937 --> 01:37:04,488
جورجينا تساوي ألفاً
كتبة مسك الدفاتر اليهود المتعجرفين الصغار

1006
01:37:04,776 --> 01:37:07,688
الذين يستمنيون على الثورة الفرنسية.

1007
01:37:07,904 --> 01:37:12,932
صاحب الكتاب سوف يوقعنا في المشاكل
ولم يكن يستحق ذلك. اهدأ.

1008
01:37:13,242 --> 01:37:18,441
القليل من الرداءة المختونة
كان الشد زوجتي! لن أهدأ!

1009
01:37:18,748 --> 01:37:22,866
لقد رأيتك يا هاريس تنظر إلى جورجينا،
النظر إلى زوجة رجل آخر.

1010
01:37:23,127 --> 01:37:26,802
لقد رأيتك تشاهدين تنورتها تطير للأعلى
عندما خرجت من السيارة.

1011
01:37:27,047 --> 01:37:29,481
نعم، لقد رأيتك تشمها، هاريس.

1012
01:37:29,675 --> 01:37:33,031
وأعتقد أنني وثقت بك معها،

1013
01:37:33,971 --> 01:37:37,168
أنني وثقت بك في أي وقت مضى لتوصيلها إلى المنزل
عندما كنت في حالة سكر.

1014
01:37:37,391 --> 01:37:40,224
- اخرج من هذا المطعم!
- اهدأ.

1015
01:37:40,435 --> 01:37:43,905
ميتشل، احصل على ريتشارد.
أريد حظر هذا الرجل. اخرج!

1016
01:37:44,148 --> 01:37:47,584
- إذا أردت الصراخ..
- أستطيع أن أصرخ في مطعمي الخاص!

1017
01:37:47,818 --> 01:37:51,572
أنا أملك هذا المطعم. اخرج! اللعنة عليك!

1018
01:37:53,740 --> 01:37:57,528
اذهب أيها البغل! ريتشارد، أنا أغلق عليك.

1019
01:37:57,785 --> 01:38:01,494
- حقًا؟
- لقد انتهيت يا ريتشارد.

1020
01:38:01,748 --> 01:38:06,947
السماح للأشخاص اللائقين بتناول الطعام
مع خاطفي الزوجات لقد انتهيت!

1021
01:38:07,253 --> 01:38:09,323
لا أعتقد ذلك يا سيد سبيكا!

1022
01:38:09,505 --> 01:38:14,784
وإذا فعلت، أين ستأكل؟
من سيكون لك؟

1023
01:38:15,094 --> 01:38:20,088
الآن، إذا كنت تفضلت بالمغادرة،
يمكننا البدء في إزالة الفوضى التي أحدثتها.

1024
01:38:20,391 --> 01:38:25,260
أنا أحذرك. غدا
سيكون مطعمك عبارة عن موقف سيارات واحد كبير فقط.

1025
01:38:25,562 --> 01:38:27,996
- لا شيء أكثر.
- وأتساءل كيف ستفعل ذلك.

1026
01:38:28,190 --> 01:38:33,139
جرافة، ريتشارد.
سيكون مطبخك على عمق 20 قدمًا تحت غبار الطوب.

1027
01:38:33,445 --> 01:38:36,721
اخرج منه يا هاريس. يمكنك الخروج منه.

1028
01:38:36,949 --> 01:38:40,783
استمر. أستطيع أن أقول الولاء عندما أراه.

1029
01:39:05,893 --> 01:39:08,043
حسناً يا مايكل،

1030
01:39:10,356 --> 01:39:12,472
أنت لم تقبلني

1031
01:39:14,777 --> 01:39:16,733
لذا...

1032
01:39:19,448 --> 01:39:22,246
أفترض أنه يجب علي إعداد وجبة الإفطار بنفسي.

1033
01:39:25,579 --> 01:39:27,649
لا تستيقظ بعد.

1034
01:39:44,139 --> 01:39:46,175
حسناً يا مايكل،

1035
01:39:49,310 --> 01:39:51,301
هذا هذا.

1036
01:39:52,772 --> 01:39:56,128
قصيرة وحلوة جدا.

1037
01:39:59,445 --> 01:40:03,643
الآن أنت لا تستمع،
أفترض أنني أستطيع أن أخبرك عن ألبرت.

1038
01:40:04,951 --> 01:40:09,741
قصدت أن أخبرك في النهاية
لكن يجب أن أعرفك بشكل أفضل لأنه...

1039
01:40:10,039 --> 01:40:12,553
حسنًا، لأنني سأشعر بالخجل الشديد.

1040
01:40:15,460 --> 01:40:19,817
لكن من المهم أن أخبرك الآن
حتى أتمكن من القيام به معها.

1041
01:40:26,305 --> 01:40:31,663
ألبرت ضربني. حسنًا، أعلم أنك تعرف ذلك.
لقد رأيت الكدمات.

1042
01:40:33,186 --> 01:40:35,381
وكان منتظماً في عاداته.

1043
01:40:40,986 --> 01:40:44,501
وعندما عدنا من المطعم
كان يجبرني على الحصول على منشفة مبللة ساخنة

1044
01:40:44,739 --> 01:40:46,934
ومرافقته إلى المرحاض.

1045
01:40:49,202 --> 01:40:51,352
وعلي أن أمسحه...

1046
01:40:55,666 --> 01:40:58,703
وبعد أن انتهيت، قام... قام... أوه...

1047
01:41:03,341 --> 01:41:05,411
ساعدني يا مايكل.

1048
01:41:09,180 --> 01:41:13,935
على جانبه من السرير كان لديه
حقيبة بها جميع أنواع الأشياء.

1049
01:41:14,226 --> 01:41:16,342
إيه، فرشاة أسنان،

1050
01:41:18,313 --> 01:41:20,383
ملعقة خشبية،

1051
01:41:23,986 --> 01:41:26,136
قطار بلاستيكي,

1052
01:41:27,572 --> 01:41:29,528
زجاجة نبيذ.

1053
01:41:29,700 --> 01:41:31,816
وسوف يستخدمهم.

1054
01:41:33,662 --> 01:41:38,178
إذا لم أفعل ذلك بينما كان يشاهد،
كان يصر على القيام بذلك بنفسه.

1055
01:41:40,084 --> 01:41:43,042
على الأقل عندما فعلت ذلك، كان الألم أقل.

1056
01:41:45,673 --> 01:41:50,463
لا أعتقد أنه كان مهتمًا جدًا بالجنس -
ليس معي، وليس مع النساء.

1057
01:41:54,932 --> 01:41:57,048
لقد تركته أربع مرات.

1058
01:41:59,061 --> 01:42:01,211
لقد حصلت على العبارة الليلية.

1059
01:42:03,775 --> 01:42:07,688
لقد وجدني هو وهاريس في بروكسل،
أعادوني.

1060
01:42:09,237 --> 01:42:12,309
على متن القارب، بكى ألبرت، واشترى لي الهدايا.

1061
01:42:14,618 --> 01:42:19,169
ولكن بعد أن هبطنا،
وعندما وصلنا خارج الميناء مباشرة،

1062
01:42:19,456 --> 01:42:22,129
قبل الطريق السريع أوقف السيارة

1063
01:42:22,334 --> 01:42:27,169
وقام هو وهاريس وسبانجلر بسحبي للخارج
وجردوني وضربوني.

1064
01:42:33,679 --> 01:42:35,635
"مايكل،

1065
01:42:38,057 --> 01:42:40,173
"كل هذا يجب أن ينتهي."

1066
01:42:42,353 --> 01:42:45,311
"ساعدني يا مايكل". لو سمحت.'

1067
01:42:52,905 --> 01:42:54,941
لقد مات.

1068
01:42:57,577 --> 01:43:02,571
لقد حشووا فمه بالورق
ممزق من كتابه المفضل.

1069
01:43:02,873 --> 01:43:05,751
- هل يمكنك طهيه؟
- كوك من، جورجينا؟

1070
01:43:07,377 --> 01:43:09,333
مايكل.

1071
01:43:09,504 --> 01:43:12,177
رقم الاثنين ديو، غير.

1072
01:43:15,093 --> 01:43:19,928
لديك سمعة
لمجموعة واسعة من الأطباق التجريبية.

1073
01:43:22,559 --> 01:43:24,914
قد يكون طعمه جيدًا.

1074
01:43:25,103 --> 01:43:27,253
أنا متأكد من أنه سيكون طعمه جيدًا.

1075
01:43:27,439 --> 01:43:29,794
ما هو أفضل طعم؟

1076
01:43:29,983 --> 01:43:33,100
قلبه؟ كبده ؟

1077
01:43:33,319 --> 01:43:35,958
خدود مؤخرته؟

1078
01:43:36,155 --> 01:43:39,465
محار البراري؟

1079
01:43:42,203 --> 01:43:44,273
جورجينا،

1080
01:43:44,455 --> 01:43:46,446
اجلس.

1081
01:43:47,833 --> 01:43:49,824
اجلس.

1082
01:43:52,672 --> 01:43:56,028
عندما تقوم بإعداد القائمة،
كيف سعر كل طبق؟

1083
01:43:59,010 --> 01:44:02,047
أنا أتقاضى الكثير مقابل أي شيء أسود.

1084
01:44:02,264 --> 01:44:06,257
العنب والزيتون والكشمش الأسود.

1085
01:44:09,563 --> 01:44:12,396
يحب الناس أن يذكروا أنفسهم بالموت،

1086
01:44:13,400 --> 01:44:17,188
أكل الطعام الأسود مثل أكل الموت

1087
01:44:18,488 --> 01:44:25,007
مثل القول، "الموت، أنا آكلك."

1088
01:44:25,370 --> 01:44:29,443
الكمأة السوداء هي الأغلى. والكافيار.

1089
01:44:31,542 --> 01:44:33,897
الموت والولادة.

1090
01:44:35,296 --> 01:44:38,015
النهاية والبداية.

1091
01:44:39,425 --> 01:44:44,419
ألا تعتقد أنه مناسب
أن أغلى العناصر سوداء؟

1092
01:44:48,476 --> 01:44:50,706
نحن نتقاضى أيضًا رسومًا مقابل الغرور.

1093
01:44:51,896 --> 01:44:54,774
الأطعمة الحمية لها تكلفة إضافية

1094
01:44:56,316 --> 01:44:58,625
من 30%.

1095
01:44:59,611 --> 01:45:02,409
المنشطات الجنسية 50%.

1096
01:45:02,614 --> 01:45:07,563
ومما رأيته
لم يكن حبيبك بحاجة إلى مثير للشهوة الجنسية.

1097
01:45:08,703 --> 01:45:12,412
ماذا رأيت؟ أريد أن أعرف.

1098
01:45:13,750 --> 01:45:15,706
لا أحد يعرف إلا أنت.

1099
01:45:16,753 --> 01:45:20,109
الجميع يشفقون علي. حتى أنت شفقت علي.

1100
01:45:20,340 --> 01:45:24,094
وكيف أعرف أنه يحبني
إذا لم يكن هناك شهود؟

1101
01:45:25,594 --> 01:45:30,588
إذا كنت تحبه، لا يبدو ذلك
ليكون سؤال ضروري جدا.

1102
01:45:30,891 --> 01:45:33,883
نعم، إنه كذلك! قل لي ما تعرفه!

1103
01:45:37,273 --> 01:45:40,151
ما رأيته هو ما تركتني أراه.

1104
01:45:42,862 --> 01:45:44,818
بالطبع كان كذلك.

1105
01:45:45,823 --> 01:45:50,260
كيف يمكن أن أعرف أنه كان حقيقيا
إلا إذا كان شخص آخر يراقب؟

1106
01:45:52,829 --> 01:45:54,945
أخبرني ماذا رأيت.

1107
01:45:56,041 --> 01:45:58,271
أم أنك تخجل أن تخبرني؟

1108
01:46:02,172 --> 01:46:04,322
لا.

1109
01:46:04,507 --> 01:46:06,782
رأيته يقبلك

1110
01:46:09,012 --> 01:46:11,048
على الفم،

1111
01:46:13,308 --> 01:46:15,344
على الرقبة،

1112
01:46:16,269 --> 01:46:18,339
خلف أذنك.

1113
01:46:22,191 --> 01:46:24,500
لقد رأيته وهو يخلع ملابسك.

1114
01:46:29,240 --> 01:46:31,435
رأيته يقبل ثدييك.

1115
01:46:35,454 --> 01:46:39,163
رأيته يضع يده بين ساقيك.

1116
01:46:41,752 --> 01:46:44,027
وماذا رأيتني أفعل؟

1117
01:46:47,842 --> 01:46:49,912
رأيتك تقبله على الفم.

1118
01:46:54,264 --> 01:46:58,542
لقد رأيتك مستلقياً تحته على أرضية المخزن.

1119
01:47:02,230 --> 01:47:05,347
رأيته يأخذك من الخلف.

1120
01:47:10,155 --> 01:47:13,830
رأيتك تأخذ قضيبه في فمك.

1121
01:47:17,244 --> 01:47:19,519
رأيتك...

1122
01:47:36,722 --> 01:47:39,236
هل يتصرف العشاق دائمًا بهذه الطريقة؟

1123
01:47:44,312 --> 01:47:47,304
لقد تصرف والداي بهذه الطريقة.

1124
01:47:47,524 --> 01:47:49,480
فعلوا؟

1125
01:47:49,651 --> 01:47:53,929
- رأيتهم؟
- والعشاق في السينما يتصرفون هكذا.

1126
01:47:54,197 --> 01:47:56,233
لا، هذا لا يحسب.

1127
01:47:56,408 --> 01:48:01,163
وفي خيالاتي
العشاق يتصرفون دائمًا بهذه الطريقة.

1128
01:48:01,454 --> 01:48:04,127
هل كنت غيورا؟

1129
01:48:04,332 --> 01:48:06,448
هل جعلناك تغار؟

1130
01:48:07,836 --> 01:48:09,952
هل أردت الانضمام إلينا؟

1131
01:48:11,172 --> 01:48:14,608
- إذا فعلت ذلك، ساعدني الآن.
- جورجينا، لا.

1132
01:48:14,842 --> 01:48:19,996
في ذكرى ممارسة الحب في مطبخك
وفي خيالاتك ساعدني الآن.

1133
01:48:20,306 --> 01:48:22,866
لا.

1134
01:48:23,058 --> 01:48:27,017
في ذكرى والديك يمارسان الحب،
ساعدني الآن.

1135
01:48:27,271 --> 01:48:29,227
جورجينا، لا!

1136
01:48:30,274 --> 01:48:32,788
الأشخاص الذين أحبهم يتعلمون اسمي بعد فوات الأوان.

1137
01:48:34,403 --> 01:48:36,553
بعد فوات الأوان؟

1138
01:48:37,865 --> 01:48:39,981
اطبخ مايكل من أجلي.

1139
01:48:40,159 --> 01:48:42,115
لا.

1140
01:48:43,286 --> 01:48:45,846
وكان هذا مطعمه المفضل.

1141
01:48:46,956 --> 01:48:48,992
إنها أيضًا ملكي.

1142
01:48:50,085 --> 01:48:52,155
اطبخ مايكل من أجلي.

1143
01:48:53,755 --> 01:48:56,508
إذا فعلت،

1144
01:48:56,716 --> 01:48:59,594
من سيأكل هنا مرة أخرى؟

1145
01:49:03,890 --> 01:49:06,165
كيف يمكنني أن أجعلك تغير رأيك؟

1146
01:49:09,812 --> 01:49:13,361
هل تريد ممارسة الحب معي؟
يمكنك أن تفعل ما فعله.

1147
01:49:17,278 --> 01:49:19,473
كيف يمكنني إقناعك؟

1148
01:49:20,364 --> 01:49:22,639
لا يمكنك. ربما كنت تحبه..

1149
01:49:22,825 --> 01:49:25,293
أنت تعلم أنني فعلت ذلك، لقد رأيتني.

1150
01:49:26,996 --> 01:49:29,908
لكن ليس عليك أن تأكليه يا جورجينا.

1151
01:49:30,124 --> 01:49:34,675
هل... هل لديك فكرة
ذلك بأكله

1152
01:49:34,962 --> 01:49:37,317
هل يمكنه أن يصبح جزءًا منك؟

1153
01:49:37,505 --> 01:49:41,817
لا يمكنك أن تصدق ذلك عن طريق أكله
يمكنك دائمًا أن تكون معًا!

1154
01:49:42,969 --> 01:49:45,085
أنا لا آكله.

1155
01:49:48,266 --> 01:49:51,144
- ألبرت هو.
- ألبرت؟

1156
01:49:56,066 --> 01:49:58,500
هناك 11000 جنيه استرليني. انها مايكل.

1157
01:50:06,158 --> 01:50:08,308
ضع أموالك بعيدا.

1158
01:50:15,209 --> 01:50:17,279
أين هو؟

1159
01:52:03,105 --> 01:52:05,175
ماذا يحدث هنا؟

1160
01:52:05,357 --> 01:52:09,396
لماذا علي أن أدخل فجأة؟
إلى مطعمي الخاص مثل شخص غريب؟

1161
01:52:09,653 --> 01:52:11,723
دعوات خاصة.

1162
01:52:12,865 --> 01:52:16,141
الذي قد أقوله
كان من الممكن أن أذهب إلى طابعة أفضل.

1163
01:52:16,368 --> 01:52:18,962
لا بد لي من طرق الباب مثل المنبوذ.

1164
01:52:20,873 --> 01:52:22,829
حسنا، حسنا، حسنا.

1165
01:52:23,000 --> 01:52:27,915
جورجينا دوكيس.
ما الذي أتى بك إلى هنا أيتها العاهرة؟

1166
01:52:29,005 --> 01:52:32,441
أنا مندهش جدا
أظهري وجهك هنا أيتها العاهرة.

1167
01:52:32,675 --> 01:52:36,384
أين كنت؟ لقد كان ألبرت محمومًا.

1168
01:52:36,638 --> 01:52:39,152
اصمتي يا جريس. ابحث لي عن مشروب.

1169
01:52:39,349 --> 01:52:43,422
- ذكرى سنوية سعيدة يا ألبرت.
- سأقتلك بسبب ما فعلته!

1170
01:52:43,686 --> 01:52:47,156
- يجب أن تجد ذلك سهلا.
- لا تظن أنني سأعيدك.

1171
01:52:47,398 --> 01:52:49,468
سأجعلك تدفعين أيتها العاهرة

1172
01:52:49,651 --> 01:52:53,121
الجزء السفلي الخاص بك سيكون
مؤلمة جدًا لأسابيع.

1173
01:52:54,363 --> 01:52:58,515
لا مزيد من الكتب لك، يا فتاة.
أنت تقيم تحت القفل والمفتاح.

1174
01:52:58,784 --> 01:53:03,300
لن يكون هناك المزيد من الكتب
أو استنشاق وخز لك يا فتاة.

1175
01:53:04,957 --> 01:53:07,266
ذكرى سنوية سعيدة يا ألبرت.

1176
01:53:07,459 --> 01:53:11,134
ما الذي تتحدث عنه؟ إنه ليس عيد ميلادي.

1177
01:53:11,380 --> 01:53:17,728
لا، لكنها ذكرى سنوية سأفعلها
احتفل دائمًا، حتى لو لم تفعل ذلك. ولن تفعل ذلك.

1178
01:53:18,095 --> 01:53:22,646
- ماذا؟ أين الجميع؟
- سيكونون هنا في الوقت الحاضر.

1179
01:53:22,932 --> 01:53:25,526
- انظري يا جورجينا.
- ماذا؟

1180
01:53:25,727 --> 01:53:29,197
- انتهى كل شيء الآن.
- ما هو؟

1181
01:53:29,439 --> 01:53:32,670
- جريس، فقط اذهبي وانظري من النافذة.
- أوه.

1182
01:53:32,900 --> 01:53:35,209
ميتشل، ابتعد عن هذا الأمر.

1183
01:53:35,403 --> 01:53:38,361
انظري يا جورجينا، عندما يصل الآخرون...

1184
01:53:38,573 --> 01:53:41,531
أين هم؟ الدعوة تقول الساعة التاسعة.

1185
01:53:41,743 --> 01:53:45,213
- أين سيجلسون؟
- سيكونون هنا في الوقت الحاضر.

1186
01:53:45,455 --> 01:53:49,334
أنظري، جورجينا، أنتِ لم...
لم تحبه حقًا، أليس كذلك؟

1187
01:53:49,584 --> 01:53:54,578
يعني كيف يمكن أن تريد
كاتب دموي، لا أحد؟

1188
01:53:55,839 --> 01:54:00,390
أقول لك ماذا. سأحاول... سوف ننسى ذلك، إيه؟

1189
01:54:01,428 --> 01:54:03,988
إيه؟ تعال معي إلى المنزل.

1190
01:54:04,181 --> 01:54:08,379
أخبرك بالحقيقة يا جورجي
لقد كنت بائسة بعض الشيء.

1191
01:54:08,644 --> 01:54:12,603
- بما أنها ذكرى زواجك..
- ما الذكرى الدموية؟

1192
01:54:12,856 --> 01:54:14,812
لقد أحضرت لك هدية.

1193
01:54:14,983 --> 01:54:18,532
أنا لا أحتاج إلى الهدايا.
إنه أنا الذي يقدم لك الهدايا.

1194
01:54:18,779 --> 01:54:22,374
علاوة على ذلك، لم يكن لديك قط
المال ليقدم لي الهدايا.

1195
01:54:22,615 --> 01:54:24,924
وقد طبخها ريتشارد لك.

1196
01:54:26,035 --> 01:54:28,674
- بموجب تعليماتي.
- أوه؟

1197
01:54:28,871 --> 01:54:30,862
معرفة كيف تحب أن تأكل.

1198
01:54:32,000 --> 01:54:34,639
معرفة كيف تحب أن تخنق نفسك.

1199
01:54:35,920 --> 01:54:39,037
ولقد أحضرنا عدد قليل من أصدقائك هنا.

1200
01:55:45,571 --> 01:55:48,244
أي نوع من الحفلات هذا يا جورجي؟

1201
01:55:50,075 --> 01:55:53,465
- ماذا يحدث هنا؟
- اجلس يا ألبرت.

1202
01:55:54,705 --> 01:55:56,821
ألا أستطيع الجلوس يا جورجينا؟

1203
01:55:56,999 --> 01:55:59,354
لا، هذه معاملة ألبرت الخاصة.

1204
01:56:01,587 --> 01:56:07,184
- هنا، أنا لن آكل مع ذلك روي هناك.
- اصمت، ألبرت.

1205
01:56:09,428 --> 01:56:11,737
أنت هنا لتستمتع بوقتك.

1206
01:56:22,857 --> 01:56:24,813
جورجي.

1207
01:56:41,333 --> 01:56:43,483
عيسى!

1208
01:56:43,669 --> 01:56:45,102
إله.

1209
01:56:49,258 --> 01:56:52,728
لا، ليس الله، ألبرت. إنه مايكل.

1210
01:56:54,596 --> 01:56:56,552
حبيبي.

1211
01:56:57,641 --> 01:57:00,599
لقد أقسمت أنك ستقتله، وقد فعلت.

1212
01:57:02,729 --> 01:57:05,004
وأقسمت أنك ستأكله.

1213
01:57:06,817 --> 01:57:09,047
الآن أكله.

1214
01:57:11,028 --> 01:57:13,098
ماذا جرى؟

1215
01:57:13,281 --> 01:57:16,876
لديك سكينك وشوكة.
أنت تعرف كيفية استخدامها.

1216
01:57:17,160 --> 01:57:21,358
أو اكتسب كل آداب المائدة التي تعلمتها بعناية
ذهبت سدى؟

1217
01:57:32,633 --> 01:57:35,193
يستطيع ميتشل أن يصب لك مشروبًا.

1218
01:57:42,726 --> 01:57:45,320
لقد تم إلغاء الاشتراك من النادل الخاص بك.

1219
01:57:45,520 --> 01:57:48,353
حسنًا، سوف تتدفق النعمة من أجلك.

1220
01:57:48,565 --> 01:57:50,521
أوه.

1221
01:57:53,779 --> 01:57:55,974
- لا يا سيدي!
- ياه!

1222
01:58:14,549 --> 01:58:16,983
أكل، ألبرت.

1223
01:58:18,427 --> 01:58:20,736
روي، صب ألبرت الشراب.

1224
01:58:57,716 --> 01:59:02,187
جرب الديك يا ألبرت. إنها طعام شهي.

1225
01:59:03,304 --> 01:59:05,613
وأنت تعرف أين كان.

1226
01:59:42,050 --> 01:59:44,166
استمر يا ألبرت.

1227
01:59:45,220 --> 01:59:47,176
يأكل.

1228
02:00:05,072 --> 02:00:07,108
شهية طيبة.

1229
02:00:09,619 --> 02:00:11,655
إنها فرنسية.

1230
02:00:39,347 --> 02:00:40,853
أكلة لحوم البشر.

