1
00:00:00,125 --> 00:00:02,850
- What are you looking for?
- Nootka Sound chord.

2
00:00:02,900 --> 00:00:06,525
I may need to show
to a tribunal that the land is obtained

3
00:00:06,575 --> 00:00:07,950
by agreement and not by conquest.

4
00:00:08,000 --> 00:00:11,075
Pettifer said that if Delaney wanted
to trade with the Indians in Nootka,

5
00:00:11,125 --> 00:00:14,075
the only commodity he could have
to use it was chicken dust.

6
00:00:14,125 --> 00:00:16,875
- Where the hell are we?
- My new factory.

7
00:00:16,925 --> 00:00:18,925
I have a theory that if we introduce

8
00:00:18,975 --> 00:00:22,275
several barrels of potassium nitrate
we can shorten the process to 4 weeks.

9
00:00:22,325 --> 00:00:25,800
That's the only place where
we can find nitrate.

10
00:00:25,850 --> 00:00:28,475
East India Company Depot
at Wapping Wall.

11
00:00:28,525 --> 00:00:30,126
And I plan to steal it.

12
00:00:31,600 --> 00:00:34,550
- Tell Carlsbad my name.
- and who is Carlsbad?

13
00:00:34,600 --> 00:00:35,925
Carlsbad is the boss

14
00:00:35,975 --> 00:00:39,450
American Societies of
secret correspondence from London.

15
00:00:39,500 --> 00:00:41,875
at any moment is your life
in your hands.

16
00:00:41,925 --> 00:00:44,475
So is your name. Carlsbad.

17
00:00:44,525 --> 00:00:47,125
If they invited us both,
I probably know.

18
00:00:47,175 --> 00:00:48,150
Who knows?

19
00:00:48,200 --> 00:00:51,650
I challenge James Delaney
to the duel, to the death.

20
00:00:51,700 --> 00:00:53,126
Do you accept?!

21
00:01:49,850 --> 00:01:54,351
<i><b>Taboo</b>
Ep. 5.</i>

22
00:03:36,925 --> 00:03:37,976
Good morning.

23
00:03:41,575 --> 00:03:45,800
The giant holds this island between
2 parishes.

24
00:03:45,850 --> 00:03:50,125
It is the tradition to offer the duelists a
little article to bring them success.

25
00:03:50,175 --> 00:03:53,075
3 licks each for
weeds and goose feathers.

26
00:03:53,125 --> 00:03:54,576
This is not a place for spiritualism.

27
00:03:56,200 --> 00:03:58,000
Gentlemen,

28
00:03:58,050 --> 00:04:00,875
a challenge has been launched� 

29
00:04:00,925 --> 00:04:03,275
And one of you will find it
satisfaction.

30
00:04:03,325 --> 00:04:04,376
Which?

31
00:04:05,650 --> 00:04:07,576
Here's my gun for
inspection.

32
00:04:09,400 --> 00:04:12,326
he is my assistant
Mr. Hope of Trinity Lane.

33
00:04:13,650 --> 00:04:15,101
Can I see the gun?

34
00:04:20,100 --> 00:04:24,201
Can we hurry up?
This one is criminal.

35
00:04:28,500 --> 00:04:29,675
where is your assistant

36
00:04:29,725 --> 00:04:31,150
I don't have

37
00:04:31,200 --> 00:04:32,600
The code requires an assistant.

38
00:04:32,650 --> 00:04:33,701
I don't have one.

39
00:04:34,800 --> 00:04:37,601
Let's say it's this woman
who was late.

40
00:04:41,200 --> 00:04:44,925
You couldn't find a boat either
like all people?

41
00:04:44,975 --> 00:04:48,251
I was bored and didn't see it anymore
nobody shot so far.

42
00:04:51,050 --> 00:04:54,526
Why don't you go sit by the fire
to warm up?

43
00:05:00,100 --> 00:05:03,326
Duel, stay separate with the lawyer
between you.

44
00:05:05,900 --> 00:05:10,976
No offense,
but I will want payment in advance.

45
00:05:12,600 --> 00:05:18,526
At my signal, duelists will
take position in positions.

46
00:05:19,975 --> 00:05:23,726
Whoever pulls forward
he will be shot on the spot.

47
00:05:25,875 --> 00:05:27,725
You will fight to the death...

48
00:05:27,775 --> 00:05:28,801
Until death!

49
00:05:30,300 --> 00:05:32,001
Until the blood.

50
00:05:33,225 --> 00:05:37,750
Under the Irish Code of 1777,

51
00:05:37,800 --> 00:05:41,650
any injured will be taken care of
by doctor

52
00:05:41,700 --> 00:05:45,051
And it won't be fired a second time
with no weapon.

53
00:05:53,450 --> 00:05:56,600
Gentlemen, get into position.

54
00:05:56,650 --> 00:05:59,576
The injured party,
stand closer.

55
00:06:15,000 --> 00:06:20,925
When I let go of this handkerchief,
you will advance one to the other.

56
00:06:20,975 --> 00:06:23,125
and, at your choice,

57
00:06:23,175 --> 00:06:26,801
a friendly exchange of
bullets.

58
00:06:52,375 --> 00:06:55,101
Good God, have mercy
my soul

59
00:07:14,100 --> 00:07:15,726
Satisfied?

60
00:07:18,725 --> 00:07:19,976
I apologize.

61
00:07:22,000 --> 00:07:23,776
You shot excellently.

62
00:07:27,500 --> 00:07:31,050
I can only assume that the assistant
you are the Company's man.

63
00:07:31,100 --> 00:07:33,651
Since he forgot to load the gun.

64
00:07:39,900 --> 00:07:41,301
Good God!

65
00:07:50,375 --> 00:07:53,601
I understand that my life is much longer
more precious than yours.

66
00:07:56,975 --> 00:07:58,001
Good day.

67
00:08:59,500 --> 00:09:01,001
You have ashes on your hands.

68
00:09:06,200 --> 00:09:07,526
where is the maid

69
00:09:09,400 --> 00:09:10,451
I sent her on an errand.

70
00:09:21,850 --> 00:09:24,200
After the campaign?

71
00:09:24,250 --> 00:09:26,525
Or brandy?

72
00:09:26,575 --> 00:09:27,901
Or both?

73
00:09:35,100 --> 00:09:38,450
So how did it work out?
Have you finally figured it out?

74
00:09:38,500 --> 00:09:40,750
Not.

75
00:09:40,800 --> 00:09:42,925
I shot him.

76
00:09:42,975 --> 00:09:44,001
between the eyes.

77
00:09:45,175 --> 00:09:49,101
And a devil came out of his head
he went to the river.

78
00:09:51,325 --> 00:09:55,150
in such a situation, it would be brandy,
isn't it?

79
00:09:55,200 --> 00:09:56,576
A simple deduction.

80
00:09:57,725 --> 00:09:59,201
Life goes on.

81
00:10:05,175 --> 00:10:07,675
before you drink
tell me what happened

82
00:10:07,725 --> 00:10:08,901
But in the event...

83
00:10:10,500 --> 00:10:13,725
that a messenger would come to him
I say

84
00:10:13,775 --> 00:10:16,550
that he killed me

85
00:10:16,600 --> 00:10:18,950
then,

86
00:10:19,000 --> 00:10:20,201
 �ampany!

87
00:10:21,300 --> 00:10:22,926
By choice.

88
00:10:30,050 --> 00:10:32,326
Honestly, that's not what happened.

89
00:10:34,300 --> 00:10:35,326
It was a runoff.

90
00:10:38,325 --> 00:10:39,376
How?

91
00:10:43,200 --> 00:10:44,526
Go and wash your hands.

92
00:10:45,775 --> 00:10:47,651
No more questions.

93
00:10:49,125 --> 00:10:53,250
Not when half of London comes
tell everything

94
00:10:53,300 --> 00:10:55,101
Can I listen to the gossip?

95
00:10:57,100 --> 00:10:58,776
Just like I hear you too.

96
00:11:08,900 --> 00:11:10,525
And how was the party?

97
00:11:10,575 --> 00:11:13,400
Well, fun.

98
00:11:13,450 --> 00:11:15,525
And how did you end up in the pool?

99
00:11:15,575 --> 00:11:18,701
It was barefoot. He tried to catch
a salmon with legs.

100
00:11:20,450 --> 00:11:23,376
If he had stayed to eat
boiled eggs for him...

101
00:11:25,375 --> 00:11:28,750
he would have heard what I told last night.

102
00:11:28,800 --> 00:11:32,350
Soldiers in red. Soldiers in blue.

103
00:11:32,400 --> 00:11:34,675
They ran to the windows.

104
00:11:34,725 --> 00:11:36,950
Until the end.

105
00:11:37,000 --> 00:11:41,651
They stopped the traffic on the river and have
controlled every boat going east.

106
00:11:42,650 --> 00:11:46,750
See you, Mr. Bow,
something was stolen last night.

107
00:11:46,800 --> 00:11:48,451
From the East India arsenal.

108
00:11:52,650 --> 00:11:54,475
Ingredients for chicken powder,

109
00:11:54,525 --> 00:11:56,801
stolen from under the Company's nose.

110
00:12:01,525 --> 00:12:04,075
Rebels, they say.

111
00:12:04,125 --> 00:12:05,301
French.

112
00:12:09,575 --> 00:12:11,651
Although none of them spoke French.

113
00:12:15,300 --> 00:12:18,651
The company has already announced that anyone
was involved will be hanged.

114
00:12:21,325 --> 00:12:24,350
The lady and I would like to serve
breakfast on ��rm

115
00:12:24,400 --> 00:12:26,200
This morning, thank you.

116
00:12:26,250 --> 00:12:31,651
And when they come, let them in.
You can open every door.

117
00:12:33,375 --> 00:12:35,201
We have nothing to hide here.

118
00:12:43,800 --> 00:12:45,001
You will hang in the triangle.

119
00:12:47,800 --> 00:12:49,701
They will catch you and hang you.

120
00:12:52,600 --> 00:12:55,675
I want you to bring me the trunk from my father
today.

121
00:12:55,725 --> 00:12:57,451
Explain why you won't hang.

122
00:12:58,575 --> 00:13:01,851
Explain to me why you crossed the river
to see me shot.

123
00:13:04,925 --> 00:13:08,701
I was in the valley and I wanted to see
better. It's your turn.

124
00:13:10,775 --> 00:13:14,601
The nitrate stolen by us has been sold
already the Royal Navy.

125
00:13:18,525 --> 00:13:20,525
So now it belongs to the Crown.

126
00:13:20,575 --> 00:13:23,800
Therefore, the Prince Regent has not
no excuse but to accuse the Company

127
00:13:23,850 --> 00:13:27,501
of negligence��, because the dust was
at them all the time.

128
00:13:29,250 --> 00:13:31,075
The company can do a lot for me
problems,

129
00:13:31,125 --> 00:13:33,950
but only the King can hang me.

130
00:13:34,000 --> 00:13:36,101
The crown will choose to get along.

131
00:13:37,300 --> 00:13:38,601
So I won't hang around.

132
00:13:43,525 --> 00:13:47,851
Look, I'm very happy to admit it
that I don't want James Delaney to die.

133
00:13:49,050 --> 00:13:52,475
But you can admit that you don't want to
for James Delaney to die?

134
00:13:52,525 --> 00:13:55,525
Bring me the trunk today.
That's your job.

135
00:13:55,575 --> 00:13:56,801
is it good

136
00:14:09,650 --> 00:14:12,001
I don't want James Delaney either
to die.

137
00:14:13,325 --> 00:14:14,650
who are you

138
00:14:14,700 --> 00:14:16,250
I'm Winter.

139
00:14:16,300 --> 00:14:19,000
I say it's the Devil

140
00:14:19,050 --> 00:14:20,101
but not for me

141
00:14:22,050 --> 00:14:23,976
He promised to take me to America.

142
00:14:26,400 --> 00:14:28,326
Yes, if it catches the sunset.

143
00:14:30,100 --> 00:14:32,325
Check the barrels!
All!

144
00:14:32,375 --> 00:14:35,525
There must be something here.

145
00:14:35,575 --> 00:14:37,050
Search everywhere!

146
00:14:37,100 --> 00:14:40,525
Little! Come on!
Research the boat. Come on!

147
00:14:40,575 --> 00:14:43,475
Put them down! Come on!

148
00:14:43,525 --> 00:14:46,776
Check it out below.
You check the hold.

149
00:14:49,650 --> 00:14:51,750
- It's nothing.
- Well, they couldn't disappear.

150
00:14:51,800 --> 00:14:53,501
what is it

151
00:14:55,525 --> 00:14:58,400
The cellar is empty. Nothing else
Except for rats and water, sir.

152
00:14:58,450 --> 00:15:00,000
Search further!

153
00:15:00,050 --> 00:15:01,101
Continue.

154
00:16:30,900 --> 00:16:32,651
You fell badly.

155
00:16:33,925 --> 00:16:37,325
Maybe you don't remember who you are,
that's what I tell him.

156
00:16:37,375 --> 00:16:41,250
You followed me, didn't you?

157
00:16:41,300 --> 00:16:46,401
So. You are the King's man or
the company?

158
00:16:48,775 --> 00:16:49,901
It doesn't matter.

159
00:16:53,325 --> 00:16:57,075
There's nothing on this road,
except death

160
00:16:57,125 --> 00:16:58,600
for anyone like you.

161
00:16:58,650 --> 00:17:00,650
So go ahead and tell them
to their friends and

162
00:17:00,700 --> 00:17:02,501
what it was like to lose your heart.

163
00:17:41,125 --> 00:17:42,525
love your husband

164
00:17:42,575 --> 00:17:45,201
take care of the servants
take care of the guests too.

165
00:17:46,775 --> 00:17:51,325
Look, Hal, I hear news from the Court,
about a particular robbery.

166
00:17:51,375 --> 00:17:53,201
How to answer?

167
00:17:56,700 --> 00:18:00,001
How's that for an answer, Mr. Delaney?

168
00:18:02,775 --> 00:18:04,176
The company is still looking.

169
00:18:05,775 --> 00:18:07,726
I think the Prince is amused.

170
00:18:10,900 --> 00:18:12,526
All these substances
which I inhale...

171
00:18:13,925 --> 00:18:17,201
they make me recite from Shakespeare
without permission.

172
00:18:21,600 --> 00:18:24,050
And that brings me to that woman
charming

173
00:18:24,100 --> 00:18:26,325
who you went to the party with

174
00:18:26,375 --> 00:18:28,001
An actress, as she told me.

175
00:18:30,800 --> 00:18:32,176
Is it yours or...

176
00:18:34,800 --> 00:18:36,651
can a chemist send for her?

177
00:18:38,575 --> 00:18:39,801
For tea or... something?

178
00:18:45,175 --> 00:18:46,376
Show me the goods.

179
00:19:04,775 --> 00:19:06,176
Braces!

180
00:19:08,500 --> 00:19:10,601
Brace, can you help me?

181
00:19:13,725 --> 00:19:15,325
What the hell happened here?

182
00:19:15,375 --> 00:19:17,376
The bastard soldiers have
searched the house.

183
00:19:19,600 --> 00:19:21,051
did you hear me shout

184
00:19:22,100 --> 00:19:23,401
Can't you see I have work to do?

185
00:19:28,975 --> 00:19:30,875
where is james

186
00:19:30,925 --> 00:19:32,451
How the hell would I know?

187
00:19:42,400 --> 00:19:43,526
Braces...

188
00:19:45,800 --> 00:19:47,251
what is it

189
00:19:51,725 --> 00:19:54,600
I thought the chest burned down
on ��rm

190
00:19:54,650 --> 00:19:55,976
And everything that was in it.

191
00:19:58,400 --> 00:20:00,750
It would have floated.

192
00:20:00,800 --> 00:20:03,726
He would have had reflux s� 
float on the river.

193
00:20:06,175 --> 00:20:07,451
Or it could have burned.

194
00:20:08,500 --> 00:20:11,325
- do you know what it contains?
- Yes.

195
00:20:11,375 --> 00:20:12,401
The truth.

196
00:20:15,325 --> 00:20:16,926
If it was after me
he would have set fire to it.

197
00:20:18,600 --> 00:20:21,001
Less chance to bring him
the river back.

198
00:20:27,700 --> 00:20:29,925
I asked for some sails

199
00:20:29,975 --> 00:20:31,651
to protect from rain.

200
00:20:33,900 --> 00:20:36,650
I have already tasted a little of it.

201
00:20:36,700 --> 00:20:38,925
The quality is exceptional.

202
00:20:38,975 --> 00:20:42,526
Almost as good as shit
of lilac distilled in Burma.

203
00:20:45,175 --> 00:20:46,976
Why don't you fix the roof?

204
00:20:49,575 --> 00:20:52,650
Because a cloth would protect
the powder is better

205
00:20:52,700 --> 00:20:53,726
And it's much cheaper.

206
00:20:55,850 --> 00:20:58,250
And you say she's beautiful?

207
00:20:58,300 --> 00:20:59,326
Who?

208
00:21:00,900 --> 00:21:01,875
Actress.

209
00:21:04,525 --> 00:21:07,525
It is not only among women
who will sleep with me

210
00:21:07,575 --> 00:21:09,600
but it is part of a small
group of women

211
00:21:09,650 --> 00:21:11,601
for which he masturbated me.

212
00:21:15,525 --> 00:21:16,976
Well, it's fun, isn't it?

213
00:21:23,775 --> 00:21:26,125
So can I send after her or not?

214
00:21:26,175 --> 00:21:27,875
Not.

215
00:21:27,925 --> 00:21:29,176
Why is it yours?

216
00:21:34,650 --> 00:21:36,200
taking into account the quality of nitrates,

217
00:21:36,250 --> 00:21:38,325
how long do you need to do it
chicken dust?

218
00:21:38,375 --> 00:21:41,600
4 weeks and I need it
by an assistant.

219
00:22:16,925 --> 00:22:18,251
I need to...

220
00:22:19,800 --> 00:22:22,576
You bring me a sail
to cover my goods.

221
00:22:32,250 --> 00:22:33,525
I'm leaving.

222
00:22:33,575 --> 00:22:34,601
I'm left.

223
00:22:43,600 --> 00:22:45,901
Wait. Stay there.

224
00:22:50,775 --> 00:22:55,126
I didn't say anything to the boy.
I don't think it's safe.

225
00:23:01,200 --> 00:23:04,725
The nitrate bags in the barn were
steal.

226
00:23:04,775 --> 00:23:05,950
Why are you torturing him?

227
00:23:06,000 --> 00:23:10,075
They were stolen from the hon
East India Company.

228
00:23:10,125 --> 00:23:11,200
okay?

229
00:23:11,250 --> 00:23:16,750
Anyone know anything about the place
where he is and does not announce

230
00:23:16,800 --> 00:23:18,451
is likely to be hanged.

231
00:23:24,250 --> 00:23:26,401
So, you are like us now.

232
00:23:44,325 --> 00:23:45,776
Your apprentice.

233
00:23:56,600 --> 00:23:57,801
Lick.

234
00:23:59,100 --> 00:24:00,126
He licks his finger.

235
00:24:32,050 --> 00:24:36,475
Now, gentlemen, before I discuss
on the subject of trust...

236
00:24:36,525 --> 00:24:38,275
and betrayal,

237
00:24:38,325 --> 00:24:43,675
I hear that the company offers 10 lire for
any information.

238
00:24:45,125 --> 00:24:52,101
I also know that one of you
he is already thinking to speak.

239
00:24:55,700 --> 00:24:57,126
Let's be very clear.

240
00:24:58,300 --> 00:25:00,750
I know who he is.

241
00:25:00,800 --> 00:25:03,650
And I want you to know that there will be no place

242
00:25:03,700 --> 00:25:07,976
for that man on my ship
when we will sail to the New World.

243
00:25:10,250 --> 00:25:12,851
Because it won't do me any good.

244
00:25:14,175 --> 00:25:17,326
It won't do any good.

245
00:25:21,050 --> 00:25:22,526
Because he won't have the finger.

246
00:25:36,400 --> 00:25:38,776
I am in your hands, gentlemen.

247
00:25:41,725 --> 00:25:43,376
Always.

248
00:25:55,975 --> 00:25:59,125
2 pounds for the windows and
broken doors.

249
00:26:02,800 --> 00:26:05,501
Damn you soldiers!
You owe me Delaney!

250
00:26:07,100 --> 00:26:09,050
So...

251
00:26:09,100 --> 00:26:12,651
They have information that they are part of the thieves
they were women.

252
00:26:14,575 --> 00:26:16,600
But only the Company was injured�,

253
00:26:16,650 --> 00:26:20,750
so no one can take you
in prison or in the tower.

254
00:26:20,800 --> 00:26:25,750
So if a man comes from
company,

255
00:26:25,800 --> 00:26:27,726
they have no legal status.

256
00:26:28,975 --> 00:26:30,326
And let me know.

257
00:26:35,250 --> 00:26:37,126
I take care of it. in my way

258
00:26:39,700 --> 00:26:40,726
I will instead...

259
00:26:44,700 --> 00:26:45,726
choose.

260
00:27:02,850 --> 00:27:06,675
James Delaney is laughing at us.

261
00:27:06,725 --> 00:27:12,701
Crown, Coop, Prince,
they giggle at us.

262
00:27:14,375 --> 00:27:19,926
I'm talking about accusations of negligence,
investigations...

263
00:27:21,650 --> 00:27:24,250
complicity,

264
00:27:24,300 --> 00:27:28,875
And all this in time
what are they talking behind our backs?

265
00:27:28,925 --> 00:27:32,550
have you heard
Is this direct from the Prince Regent?

266
00:27:32,600 --> 00:27:35,325
Well, we know who. we know why.

267
00:27:35,375 --> 00:27:39,525
We have to find another place.

268
00:27:39,575 --> 00:27:43,950
and we can use every resource
which we have. Every resource.

269
00:27:44,000 --> 00:27:45,950
We are richer than God.

270
00:27:46,000 --> 00:27:51,851
I apologize because the company
it's on my heel.

271
00:27:54,850 --> 00:27:58,950
I humbled the Maharajahs, the Mughals,

272
00:27:59,000 --> 00:28:00,250
And this man...

273
00:28:00,300 --> 00:28:04,326
barely if it's a London corticure.

274
00:28:05,775 --> 00:28:06,851
So...

275
00:28:11,450 --> 00:28:14,801
Come on! Ideas?

276
00:28:29,200 --> 00:28:30,851
Who is helping Delaney?

277
00:28:32,375 --> 00:28:34,401
Quick, Bill! It's Pearl.

278
00:28:35,775 --> 00:28:37,501
Where is the dust?

279
00:28:41,125 --> 00:28:42,776
It must be from East
cursed by India.

280
00:29:04,175 --> 00:29:06,350
Stretch along
Wapping Wall,

281
00:29:06,400 --> 00:29:09,201
that it was the work of the Devil Delaney.

282
00:29:59,775 --> 00:30:02,451
Serious? good boy

283
00:30:12,175 --> 00:30:14,275
what the hell are you doing here

284
00:30:14,325 --> 00:30:16,601
at this time of night?

285
00:30:18,500 --> 00:30:20,301
I thought I heard a
explosion.

286
00:30:21,800 --> 00:30:22,851
Not.

287
00:30:24,600 --> 00:30:25,651
Everything is fine.

288
00:30:28,900 --> 00:30:29,926
Take care.

289
00:30:35,600 --> 00:30:38,901
Preparation of chicken powder and
attention makes a good house.

290
00:30:49,200 --> 00:30:51,776
What? what do you see

291
00:30:56,850 --> 00:30:58,251
He's scared of you.

292
00:31:01,300 --> 00:31:03,601
Everyone is scared of you.

293
00:31:06,300 --> 00:31:07,326
Fortunately.

294
00:31:12,325 --> 00:31:15,776
You found out what the Company offers
right reward?

295
00:31:17,800 --> 00:31:18,851
Work faster.

296
00:31:26,900 --> 00:31:28,176
We work non-stop.

297
00:31:32,125 --> 00:31:33,176
good boy

298
00:32:17,975 --> 00:32:19,576
what the hell are you doing

299
00:32:22,450 --> 00:32:24,800
Not!

300
00:32:24,850 --> 00:32:27,950
Your father's letters to you
they are beautiful

301
00:32:28,000 --> 00:32:30,800
Where did you get that from?

302
00:32:30,850 --> 00:32:34,550
Because I read them.
Did you even read them?

303
00:32:34,600 --> 00:32:35,651
Not.

304
00:32:37,775 --> 00:32:40,526
Pictures and paintings from above
all over the world.

305
00:32:42,050 --> 00:32:45,201
The oil in the paint burns
very good, thank you.

306
00:32:49,575 --> 00:32:53,325
I'm looking for a specific document.

307
00:32:53,375 --> 00:32:56,250
An agreement. That's it.

308
00:32:56,300 --> 00:33:01,800
The agreement between my father
and the Nootka Indian tribe.

309
00:33:01,850 --> 00:33:06,950
An agreement whereby the land of Nootka
it was bought with gunpowder...

310
00:33:07,000 --> 00:33:08,851
and lies!

311
00:33:10,850 --> 00:33:12,451
together with my mother.

312
00:33:16,125 --> 00:33:17,326
His first wife.

313
00:33:20,450 --> 00:33:22,101
Which he bought for the beads.

314
00:33:30,500 --> 00:33:34,475
And when his wife did not interpret
Spanish princess

315
00:33:34,525 --> 00:33:37,050
or the Italian Countess,

316
00:33:37,100 --> 00:33:39,726
or whatever she refused
to do...

317
00:33:41,975 --> 00:33:44,726
sent her to bedlam hinge.

318
00:34:06,775 --> 00:34:09,201
Have you ever bought a soul?
for the beads?

319
00:34:55,100 --> 00:35:00,050
I was told that Your Majesty has
any East India papers?

320
00:35:03,450 --> 00:35:05,725
There's a little Scotsman in the gun room

321
00:35:05,775 --> 00:35:07,400
who wants to give me dark days,

322
00:35:07,450 --> 00:35:09,301
see who it is and bring him to me.

323
00:35:11,725 --> 00:35:15,350
In wartime, failure to protect
the gunpowder of His Majesty

324
00:35:15,400 --> 00:35:20,000
against enemies, it is a capital act,
as well as nitrate loss.

325
00:35:20,050 --> 00:35:22,000
You want us to accuse East India
careless��?

326
00:35:22,050 --> 00:35:26,250
and worse. We could press charges
of complicity.

327
00:35:26,300 --> 00:35:30,126
Then we can send inspectors.
We have to break the deadlock.

328
00:35:35,525 --> 00:35:38,750
Why are you always squinting your nose?
to my plans?

329
00:35:38,800 --> 00:35:42,850
I don't do that. We could punish
loss of nitrates.

330
00:35:45,200 --> 00:35:48,526
You are jealous of the little Scotsman.

331
00:35:52,300 --> 00:35:53,475
No, Other��.

332
00:35:53,525 --> 00:35:54,600
So...

333
00:35:54,650 --> 00:35:57,400
accuse the sco�ian.

334
00:35:57,450 --> 00:36:03,925
He accuses the Company of negligence.

335
00:36:03,975 --> 00:36:08,350
And Strange should do well
comply

336
00:36:08,400 --> 00:36:11,200
And share the blame as he wishes.

337
00:36:11,250 --> 00:36:13,926
One or two employees from the warehouse
they will be hanged.

338
00:36:15,200 --> 00:36:19,450
I started to think it would be
much more efficient

339
00:36:19,500 --> 00:36:22,801
if we were to accuse Sir Stuart himself.

340
00:36:25,000 --> 00:36:27,800
on the night of the robbery...

341
00:36:27,850 --> 00:36:29,925
I found these...

342
00:36:29,975 --> 00:36:32,401
at the bottom of the drawer.

343
00:36:46,175 --> 00:36:48,326
Who the hell is George Chichester?

344
00:36:52,800 --> 00:36:54,776
Sons of Africa?

345
00:37:02,250 --> 00:37:04,325
Excuse me, sir. Sir!

346
00:37:04,375 --> 00:37:06,200
No one is allowed here.

347
00:37:06,250 --> 00:37:08,400
It is a cholera epidemic.

348
00:37:08,450 --> 00:37:10,875
I am immune.

349
00:37:10,925 --> 00:37:14,651
Tell the doctor I'm waiting for him downstairs.

350
00:37:27,650 --> 00:37:31,800
Personally, I'm a bit circumspect
Regarding this cholera,

351
00:37:31,850 --> 00:37:34,200
but even so,
it's better to be cautious.

352
00:37:34,250 --> 00:37:37,701
I suppose this is the epidemic
your work?

353
00:37:39,375 --> 00:37:43,275
So many soldiers and people
from the Mărăluec Company,

354
00:37:43,325 --> 00:37:47,275
that I thought of making this place
less attractive to them.

355
00:37:47,325 --> 00:37:49,526
That's why I moved here.

356
00:37:53,200 --> 00:37:55,126
I have work to do. what do you want

357
00:37:57,400 --> 00:37:59,301
I need something from you.

358
00:38:02,400 --> 00:38:06,075
The Blockade of Sligo,
he ran out of chicken dust.

359
00:38:06,125 --> 00:38:09,501
The Irish were announced to be
watch out for fishing boats.

360
00:38:13,050 --> 00:38:15,675
Postmen and sellers tell me
that it is a new source

361
00:38:15,725 --> 00:38:17,550
of good dust in the city.

362
00:38:17,600 --> 00:38:19,201
No license needed��.

363
00:38:21,400 --> 00:38:23,401
I'm afraid I don't have any dust.

364
00:38:26,500 --> 00:38:29,050
Travel to Hendon 5 km.

365
00:38:29,100 --> 00:38:31,400
There is a pond called <i>Izvorul</i>.

366
00:38:31,450 --> 00:38:33,750
After that, barren land.

367
00:38:33,800 --> 00:38:38,250
Hatchett land is called.
A blacksmith shop.

368
00:38:38,300 --> 00:38:39,725
She's dying.

369
00:38:39,775 --> 00:38:44,576
and hidden behind it,
a cattle farm with a water mill.

370
00:38:47,125 --> 00:38:49,326
No organization is
watertight, James.

371
00:38:50,775 --> 00:38:52,325
You're lucky people like you

372
00:38:52,375 --> 00:38:54,850
ours in the barrel and not the people
the company.

373
00:38:54,900 --> 00:38:56,901
Although, it would be good to catch our money.

374
00:38:59,800 --> 00:39:02,000
Our weapons remain dustless
10 days.

375
00:39:02,050 --> 00:39:04,075
We need dust in 8.

376
00:39:04,125 --> 00:39:06,576
- It's not possible.
- Yes, it is.

377
00:39:08,175 --> 00:39:09,251
ask the chemist.

378
00:39:10,800 --> 00:39:11,851
Mr. Cholmondeley.

379
00:39:13,125 --> 00:39:15,251
Ask him about the experiment
french

380
00:39:20,925 --> 00:39:23,350
The French experiment was...
How to express myself?

381
00:39:23,400 --> 00:39:26,450
I speak French completely in...
concept and execution.

382
00:39:26,500 --> 00:39:28,925
And therefore a total disaster.

383
00:39:28,975 --> 00:39:33,050
It was John Company I think
And the King who had just attacked

384
00:39:33,100 --> 00:39:35,925
Mauritius, and the French had
urgent need for dust.

385
00:39:35,975 --> 00:39:40,301
So you fools of the French
they added chlorate to the composition.

386
00:39:43,100 --> 00:39:44,126
and?

387
00:39:45,200 --> 00:39:48,150
Well, only from the point of view
of obtaining gunpowder

388
00:39:48,200 --> 00:39:51,401
very quickly, it was a real one
success.

389
00:39:54,600 --> 00:39:57,050
But if you add chlorate,

390
00:39:57,100 --> 00:40:00,325
you have to mix and mix

391
00:40:00,375 --> 00:40:03,675
And mix again...

392
00:40:03,725 --> 00:40:05,475
non-stop.

393
00:40:05,525 --> 00:40:07,600
You need shifts. and people.

394
00:40:07,650 --> 00:40:10,925
and even if you succeed in this,
mix carefully,

395
00:40:10,975 --> 00:40:15,650
even if you do everything
correct in the smallest details,

396
00:40:15,700 --> 00:40:17,675
however, the risk...

397
00:40:17,725 --> 00:40:19,201
boom!

398
00:40:22,250 --> 00:40:23,651
As in your premonition.

399
00:40:26,325 --> 00:40:28,800
The French destroyed Mauritius

400
00:40:28,850 --> 00:40:30,701
in half.

401
00:40:34,900 --> 00:40:36,750
And where do we get this chlorate?

402
00:40:36,800 --> 00:40:39,125
No, no, no.

403
00:40:39,175 --> 00:40:41,450
You have to ask him a question
and more importantly,

404
00:40:41,500 --> 00:40:44,325
Namely, where you find a chemist
crazy enough to work

405
00:40:44,375 --> 00:40:47,301
for you if you decide to
do you add chlorate to these dishes?

406
00:40:48,975 --> 00:40:52,801
Either we get chlorate,
or hang in the triangle for 8 days.

407
00:41:02,325 --> 00:41:04,976
You would be risking your son's life
for some chlorate?

408
00:41:08,650 --> 00:41:09,701
He's your son, isn't he?

409
00:41:15,450 --> 00:41:19,101
They have your name, Mr. Cholmondeley.

410
00:41:21,125 --> 00:41:22,800
they have your name

411
00:41:22,850 --> 00:41:26,651
And you'll be first on their list of
conspirators.

412
00:41:28,800 --> 00:41:30,201
How do I know so much?

413
00:41:35,400 --> 00:41:37,475
Bring the chlorate.

414
00:41:37,525 --> 00:41:38,950
Yes?

415
00:41:39,000 --> 00:41:40,451
I bring people.

416
00:42:11,775 --> 00:42:13,126
James...

417
00:42:32,525 --> 00:42:33,576
You said his name!

418
00:42:34,900 --> 00:42:35,926
in sleep

419
00:42:37,300 --> 00:42:38,851
You said his name.

420
00:42:41,300 --> 00:42:44,000
<i>You</i> said his name!

421
00:42:44,050 --> 00:42:45,950
Take it out.

422
00:42:46,000 --> 00:42:48,550
I don't want out.

423
00:42:48,600 --> 00:42:52,201
Out! Take him out. Out!

424
00:42:56,050 --> 00:43:01,176
So, good girl. spit it out
spit, spit, spit it out...

425
00:43:15,000 --> 00:43:18,250
No, no! Not!

426
00:43:22,700 --> 00:43:24,525
No, no, no!

427
00:43:42,975 --> 00:43:45,851
You need a priest,
my dear

428
00:43:58,775 --> 00:43:59,800
Come on.

429
00:43:59,850 --> 00:44:02,526
Mr. George Chichester,
Sir

430
00:44:18,250 --> 00:44:19,750
I don't drink.

431
00:44:19,800 --> 00:44:21,475
Day?

432
00:44:21,525 --> 00:44:22,576
Or at night.

433
00:44:41,975 --> 00:44:44,525
For 9 years, Mr. Chichester,

434
00:44:44,575 --> 00:44:48,251
you wrote to my office annually.

435
00:44:49,575 --> 00:44:53,050
Every year, on July 10.

436
00:44:53,100 --> 00:44:55,325
July 20 is the anniversary
diving...

437
00:44:55,375 --> 00:44:57,875
The sinking of the ship
<i>The Influence</i>.

438
00:44:57,925 --> 00:45:01,050
Not the real name, of course.

439
00:45:01,100 --> 00:45:06,275
His name was changed, as were the papers,
when he loaded people on board

440
00:45:06,325 --> 00:45:08,051
in Port Cabinda.

441
00:45:10,700 --> 00:45:12,401
280 souls.

442
00:45:14,450 --> 00:45:17,575
120 men, 84 women...

443
00:45:17,625 --> 00:45:20,025
- Yes, yes, and what about...
- and...

444
00:45:20,075 --> 00:45:21,625
Which is...

445
00:45:21,675 --> 00:45:24,126
And, Mr...

446
00:45:26,125 --> 00:45:27,976
76 children.

447
00:45:31,050 --> 00:45:33,475
Perish all.

448
00:45:33,525 --> 00:45:34,576
nope.

449
00:45:37,375 --> 00:45:40,550
and what interest do you have with
the dive?

450
00:45:40,600 --> 00:45:42,875
Did you have gentiles on board?

451
00:45:47,325 --> 00:45:49,275
Mr. Coop,

452
00:45:49,325 --> 00:45:51,150
even though i'm black

453
00:45:51,200 --> 00:45:55,101
I am not related to every slave
stolen from Africa.

454
00:46:04,175 --> 00:46:07,950
So, Sons of Africa.
Write on their behalf.

455
00:46:08,000 --> 00:46:10,001
I write from the side of humanity.

456
00:46:12,500 --> 00:46:14,875
Like a man worried about injustice.

457
00:46:14,925 --> 00:46:16,750
against your people.

458
00:46:16,800 --> 00:46:18,326
against people.

459
00:46:20,975 --> 00:46:24,650
For 9 years, you asked
to the Royal Council

460
00:46:24,700 --> 00:46:31,925
to investigate the grandfather of these
280 souls,

461
00:46:31,975 --> 00:46:34,301
who do you think it was
intentional.

462
00:46:35,300 --> 00:46:39,850
It is my belief like no other people
very powerful from London

463
00:46:39,900 --> 00:46:44,301
were involved in transport
illegal slave,

464
00:46:45,325 --> 00:46:47,875
And they were accomplices in the death
them,

465
00:46:47,925 --> 00:46:50,650
but also for hiding
these facts.

466
00:46:50,700 --> 00:46:54,675
And you think that these people
I am part of the management

467
00:46:54,725 --> 00:46:57,275
Honorable Company
East India?

468
00:46:57,325 --> 00:46:58,726
Yes, I think so.

469
00:47:01,600 --> 00:47:04,776
Well then, Mr. Chichester,
I have good news for you.

470
00:47:10,375 --> 00:47:12,251
From the Prince Regent himself.

471
00:47:38,500 --> 00:47:39,550
Wilton!

472
00:47:39,600 --> 00:47:41,251
Carry on, gentlemen.

473
00:47:42,800 --> 00:47:46,326
You got the box of bananas on
which we would send...

474
00:47:47,525 --> 00:47:49,325
It must be more useful.

475
00:47:49,375 --> 00:47:52,726
It must be much more useful!

476
00:47:54,500 --> 00:47:56,675
The bastards take it from the palace

477
00:47:56,725 --> 00:48:00,850
they formed a Royal Commission�
for diving <i>The Influence</i>.

478
00:48:00,900 --> 00:48:03,000
<i>The-The-The Influence</i>?
Why?

479
00:48:03,050 --> 00:48:07,051
Yes, personal reasons.
A dagger in my ribs.

480
00:48:08,375 --> 00:48:10,600
Now, you will take care of it.

481
00:48:10,650 --> 00:48:14,600
You and the Africa Office.

482
00:48:14,650 --> 00:48:17,925
A committee is not the King,
so I can't summon you

483
00:48:17,975 --> 00:48:21,926
so you will deal with them and you will
treat with distrust.

484
00:48:23,500 --> 00:48:28,450
They called an educated Moor
to find the evidence.

485
00:48:28,500 --> 00:48:31,150
Now you will take off your coat,

486
00:48:31,200 --> 00:48:35,250
you will enter the office
And you will write.

487
00:48:35,300 --> 00:48:38,475
And offer "full cooperation".
and unhindered"

488
00:48:38,525 --> 00:48:41,350
from the Honorable East India.

489
00:48:41,400 --> 00:48:46,325
No, no, no.
"Full and honest cooperation."

490
00:48:46,375 --> 00:48:48,200
Yes, sir.

491
00:48:48,250 --> 00:48:53,526
And then... I'll tell you what
papers to burn.

492
00:48:54,800 --> 00:48:55,851
Mr.

493
00:49:11,250 --> 00:49:13,475
It's a Mr. Delaney
to see you, Mr.

494
00:49:13,525 --> 00:49:16,851
It comes from the river.
It is in the garden.

495
00:49:18,800 --> 00:49:22,850
If there's someone you're messing with,
please check if it is from east or west.

496
00:49:22,900 --> 00:49:24,400
In the east, it is cholera.

497
00:49:24,450 --> 00:49:26,675
You can get it by having sex.

498
00:49:26,725 --> 00:49:29,850
Not. and no.

499
00:49:29,900 --> 00:49:30,926
and you can't.

500
00:49:42,975 --> 00:49:45,451
I will have your dust in 8 days.

501
00:49:46,450 --> 00:49:48,275
Dust?

502
00:49:48,325 --> 00:49:49,750
Yes.

503
00:49:49,800 --> 00:49:52,126
Dumbarton said there was a need
very urgent.

504
00:49:54,500 --> 00:49:57,050
Then it must be urgent.

505
00:49:59,125 --> 00:50:02,125
If you don't mind chicken dust,
what are you doing

506
00:50:02,175 --> 00:50:04,475
My job is the agreement.

507
00:50:04,525 --> 00:50:05,875
I have sent word of your offer,

508
00:50:05,925 --> 00:50:08,525
with my recommendation to accept it.

509
00:50:08,575 --> 00:50:10,125
What to accept?

510
00:50:10,175 --> 00:50:14,125
Nootka land to trade with
the Canton tea trade.

511
00:50:15,925 --> 00:50:18,251
and ensuring passage through
your blockade.

512
00:50:19,975 --> 00:50:23,150
But you have to sign the agreement
Before you leave London.

513
00:50:23,200 --> 00:50:26,051
Okay, that would mean I have
confidence in you.

514
00:50:28,650 --> 00:50:30,851
Based on a common interest.

515
00:50:33,050 --> 00:50:34,776
Trust requires a break.

516
00:50:39,850 --> 00:50:42,601
Something we have very little of
Mr. Delaney.

517
00:50:55,325 --> 00:50:56,376
what is it

518
00:50:59,050 --> 00:51:02,475
A book from a Mr. Cholmondeley
for Mrs. Bow.

519
00:51:02,525 --> 00:51:04,501
He came by post, with a letter.

520
00:51:08,125 --> 00:51:11,126
It is clear that he has an admirer.

521
00:51:14,400 --> 00:51:17,275
He asked me many questions today.

522
00:51:17,325 --> 00:51:19,401
And did you give him many answers?

523
00:51:22,450 --> 00:51:23,801
I didn't say anything to him.

524
00:51:25,400 --> 00:51:27,000
And yet, you have so much to say.

525
00:51:28,775 --> 00:51:31,850
I still need coals for the fire.
It's so cold!

526
00:51:31,900 --> 00:51:35,950
Why would we do such a thing?
This is the Delaney household.

527
00:51:36,000 --> 00:51:37,401
We have no heat here.

528
00:51:40,850 --> 00:51:43,725
Mr. Cholmondeley is not
right for you

529
00:51:43,775 --> 00:51:47,001
No, not at all. He is...

530
00:51:49,775 --> 00:51:51,901
You can keep it for yourself.

531
00:51:52,975 --> 00:51:55,251
I will not reject his advances.

532
00:52:15,975 --> 00:52:19,126
Zilpah. Love. Love.

533
00:52:23,125 --> 00:52:27,200
He is God's man.

534
00:52:27,250 --> 00:52:32,101
He practiced exorcism and
exorcism of demons.

535
00:52:33,250 --> 00:52:37,650
Your husband says that the demon
he visited you

536
00:52:37,700 --> 00:52:39,525
There is an exorcism ceremony

537
00:52:39,575 --> 00:52:42,125
that can cast out the demon.

538
00:52:42,175 --> 00:52:45,000
It's a pretty quick process.
And really cheap.

539
00:52:45,050 --> 00:52:47,251
I told the priest how you
visit.

540
00:52:50,575 --> 00:52:51,850
Not.

541
00:52:51,900 --> 00:52:55,325
- He is visiting you. He visits you.
- No! Not! Don't touch me.

542
00:52:55,375 --> 00:52:58,950
- I understand that...
- Go to hell!

543
00:52:59,000 --> 00:53:02,051
Magnify. As small as it is,
but fearless!

544
00:53:04,450 --> 00:53:06,525
Yes, see. see

545
00:53:06,575 --> 00:53:09,400
E ceva cu care o I think it should be added?

546
00:53:09,450 --> 00:53:10,725
Stop! Stop!

547
00:53:10,775 --> 00:53:12,925
<i>Go forth therefore, transgressor.</i>

548
00:53:12,975 --> 00:53:15,875
Get out, seducer
full of all deceit and deception.</i>

549
00:53:15,925 --> 00:53:18,350
O enemy of virtue,
the persecutor of the innocent. Eat the place,</i>

550
00:53:18,400 --> 00:53:20,675
<i>mostly, give room
most impiously Eat a place for Christ,</i>

551
00:53:20,725 --> 00:53:26,400
In which you found nothing
about your works...</i>

552
00:53:26,450 --> 00:53:32,750
<i>who robbed you of the kingdom of the Horse
destroyed yours,</i>

553
00:53:32,800 --> 00:53:37,350
<i>who has tied you to life,</i>

554
00:53:37,400 --> 00:53:44,250
<i>and plundered your vessels.</i>

555
00:53:44,300 --> 00:53:49,050
Did you ask for it?

556
00:53:49,100 --> 00:53:52,326
Be r�ul care iese la suprafa��.

557
00:53:55,850 --> 00:53:57,550
Almost done, my love.

558
00:53:57,600 --> 00:54:01,150
<i>Go forth therefore, transgressor.</i>

559
00:54:01,200 --> 00:54:04,450
<i>Come out, deceiver, full of all deceit
and deceit, the enemy of virtue

560
00:54:04,500 --> 00:54:05,950
<i>persecutor of the innocent.</i>

561
00:54:06,000 --> 00:54:10,950
<i>Give room, as I said, give room
most impious.</i>

562
00:54:11,000 --> 00:54:14,450
<i>In the name of the Father,</i>

563
00:54:14,500 --> 00:54:16,725
<i>and sons,</i>

564
00:54:16,775 --> 00:54:18,851
and the Holy Spirit

565
00:54:28,775 --> 00:54:30,101
Amen

566
00:54:31,100 --> 00:54:32,126
Amen

567
00:54:38,575 --> 00:54:40,251
Oh, I think I'm going to untie the needle?

568
00:54:41,600 --> 00:54:42,976
Mai las-o pu�in.

569
00:54:44,325 --> 00:54:47,976
Let's reflect...
He will restore himself.

570
00:55:32,850 --> 00:55:34,001
Vi �n pat?

571
00:55:35,800 --> 00:55:38,251
Yes, I'm sure.
I came immediately.

572
00:56:07,325 --> 00:56:08,576
<i>�nva��-m�.</i>

573
00:56:14,000 --> 00:56:15,101
<i>Arat�-mi.</i>

574
00:56:28,650 --> 00:56:29,701
Zilph?

575
00:56:38,200 --> 00:56:42,201
<font color="


