1
00:00:10,578 --> 00:00:11,912
- *واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

2
00:00:11,945 --> 00:00:13,747
* واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة *

3
00:00:13,781 --> 00:00:15,215
* اهتز يا صديقي

4
00:00:32,800 --> 00:00:35,803
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

5
00:01:29,857 --> 00:01:31,158
- كان...

6
00:01:31,191 --> 00:01:33,126
واحدة من العشرة الأوائل الجنس.

7
00:01:37,264 --> 00:01:38,999
- نعم.

8
00:01:39,032 --> 00:01:40,367
بالتأكيد واحدة من...

9
00:01:40,400 --> 00:01:43,837
العشرة الأوائل عندي.

10
00:01:50,310 --> 00:01:52,379
يا إلهي.

11
00:01:52,412 --> 00:01:55,282
لقد سكبت الكثير.

12
00:01:57,785 --> 00:01:59,252
- لا بأس إذا
هل يجب أن أستخدم الدش؟

13
00:01:59,286 --> 00:02:01,421
- خذها إلى المنزل بكل فخر.

14
00:02:01,454 --> 00:02:04,424
أنا مشغول

15
00:02:04,457 --> 00:02:05,726
- ماذا لديك؟
هل ستطردني؟

16
00:02:05,759 --> 00:02:08,161
- هذا بالضبط ما قلته.

17
00:02:14,301 --> 00:02:18,672
- لماذا أفضل الجنسين
هل هم دائما أسوأ الناس؟

18
00:02:24,377 --> 00:02:26,413
- قم وتألق أيها العاشق.

19
00:02:26,446 --> 00:02:30,417
- همم.
"حب."

20
00:02:30,450 --> 00:02:33,453
أنا أحب هذه الكلمة كثيرا.

21
00:02:33,486 --> 00:02:35,756
مم، ما هي الرائحة اللذيذة؟

22
00:02:35,789 --> 00:02:39,893
- البعض لك
لقد صنعت قهوتي بنفسي.

23
00:02:39,927 --> 00:02:41,762
- همم.
- أتمنى أن يعجبك.

24
00:02:41,795 --> 00:02:44,297
- أحب قهوتي مثل الناس.

25
00:02:44,331 --> 00:02:48,035
قوية، وفيرة،
والساخنة الساخنة

26
00:02:48,068 --> 00:02:49,903
أوقفه

27
00:02:49,937 --> 00:02:52,039
- صحيح.
لقد كنت رائعاً--

28
00:02:52,072 --> 00:02:53,907
لقد كنت مذهلاً

29
00:02:53,941 --> 00:02:56,076
- هل كنت أنا؟
- ممم، جداً..

30
00:02:56,109 --> 00:02:59,246
طيبه وحساسه جدا ...

31
00:02:59,279 --> 00:03:02,449
وفي نفس الوقت قوي جدا .
من كان يظن؟

32
00:03:02,482 --> 00:03:06,186
- حسنا، على الرغم من أنك
أنت أفضل صديق لي

33
00:03:06,219 --> 00:03:08,789
هناك شيء ذلك
لا يعرفها إلا عاشق .

34
00:03:08,822 --> 00:03:11,124
- همم.
- "حب."

35
00:03:11,158 --> 00:03:12,860
أنا أحب هذه الكلمة كثيرا.

36
00:03:15,095 --> 00:03:16,797
- ماذا أنت؟

37
00:03:16,830 --> 00:03:19,266
أنت...

38
00:03:19,299 --> 00:03:20,934
رائع

39
00:03:20,968 --> 00:03:22,402
- لا، أنا لست كذلك.

40
00:03:24,104 --> 00:03:26,206
حقا

41
00:03:26,239 --> 00:03:30,343
- معجزات بلسانك
يمكنك القيام به

42
00:03:30,377 --> 00:03:33,480
أنت تزعجني، أنت تسخر مني...

43
00:03:33,513 --> 00:03:36,817
أنت تدفعني إلى الجنون
- هممم.

44
00:03:36,850 --> 00:03:38,952
- والعد.
- همم؟

45
00:03:38,986 --> 00:03:43,891
- عد
ناعمة جدًا

46
00:03:43,924 --> 00:03:47,160
مثل ملاءاتي القطنية المصرية الجديدة.
بكثافة 2000 خيط.

47
00:03:47,194 --> 00:03:52,766
يجب الحرص على عدم الانسكاب.

48
00:03:52,800 --> 00:03:53,834
يقولون أنه لا يعمل أبدا.

49
00:03:53,867 --> 00:03:56,036
- الحمقى
ماذا يعرفون

50
00:03:56,069 --> 00:03:58,371
- اه.
- همم.

51
00:03:58,405 --> 00:03:59,773
- أوه، هل تريد المزيد من الكريمة، يا عزيزي؟

52
00:03:59,807 --> 00:04:01,842
- مم، شكرا لك يا حبي.

53
00:04:01,875 --> 00:04:03,176
- "حب."

54
00:04:03,210 --> 00:04:06,947
أنا أحب هذه الكلمة كثيرا.

55
00:04:09,182 --> 00:04:12,119
خذ قضمة أخرى
خروفتي الصغيرة

56
00:04:12,152 --> 00:04:14,855
- شكرا لك يا دبتي.

57
00:04:14,888 --> 00:04:17,124
- لقد
أنا أرفع براونز الخاص بي.

58
00:04:17,157 --> 00:04:20,260
لا يهمني ما تفعله
قبيحة ومنحرفة

59
00:04:20,293 --> 00:04:22,129
أنتما غريبان في منزلكما
هل يجب عليك فعل ذلك؟

60
00:04:22,162 --> 00:04:24,197
وهذا في وجه الشرفاء
وإظهار الخوف من الله؟

61
00:04:24,231 --> 00:04:27,034
- أنت غيور فقط
لأن لدينا شيء ليس لديك.

62
00:04:27,067 --> 00:04:29,870
الثآليل الشرجية؟

63
00:04:29,903 --> 00:04:34,307
علاقة رومانسية وناضجة.

64
00:04:34,341 --> 00:04:35,809
افتح فمك القطار الصغير
طفل

65
00:04:40,480 --> 00:04:42,215
- هنا لك يا عزيزتي.

66
00:04:42,249 --> 00:04:44,017
كيف هي تلك الكدمة
- لا يوجد شيء.

67
00:04:44,051 --> 00:04:46,353
نعم!
- ماذا، هل ما زال يؤلمك؟

68
00:04:46,386 --> 00:04:47,921
حيوان!

69
00:04:47,955 --> 00:04:49,222
- اتركيه يا أمي.

70
00:04:49,256 --> 00:04:50,590
أردت ذلك بنفسي.

71
00:04:50,623 --> 00:04:53,293
- لا أحد يريد
الحصول على ضرب في العين.

72
00:04:53,326 --> 00:04:55,428
منذ متى وحتى الآن؟
هل يستخدمون قبضاتهم؟

73
00:04:55,462 --> 00:04:56,930
نعم انا ذاهب

74
00:04:56,964 --> 00:04:58,932
أريد سميكة وصوفي
اشرح لك

75
00:04:58,966 --> 00:05:00,167
- مهلا

76
00:05:00,200 --> 00:05:03,103
لقد كتبت "الغضب"، أليس كذلك؟

77
00:05:03,136 --> 00:05:04,571
- هذا صحيح.

78
00:05:04,604 --> 00:05:06,439
أعني...

79
00:05:06,473 --> 00:05:08,208
نعم مع شريك.

80
00:05:08,241 --> 00:05:09,476
- أريدك فقط أن تعرف
ما مدى أهمية هذا بالنسبة لي؟

81
00:05:09,509 --> 00:05:11,078
كما تعلمون، وجود
بطل خارق مثلي الجنس.

82
00:05:11,111 --> 00:05:12,179
أتمنى لو كان لدي عندما كبرت
لقد كان بالجوار.

83
00:05:12,212 --> 00:05:13,914
- نعم. أنا أيضا

84
00:05:13,947 --> 00:05:15,849
- مهلا، لذلك، العدد القادم
متى سيأتي

85
00:05:15,883 --> 00:05:18,251
- نعم، ميكي، الرقم التالي
متى سيأتي

86
00:05:18,285 --> 00:05:22,489
- لست متأكدا.
- حسنا، لا أستطيع الانتظار.

87
00:05:22,522 --> 00:05:26,526
- طيب يا عسل
تحتاج إلى ثلاث بيضات، تكسر...

88
00:05:26,559 --> 00:05:30,097
- طيب يا عسل
تحتاج إلى ثلاث بيضات، تكسر...

89
00:05:35,568 --> 00:05:38,338
- هل مازلت هنا، كما أرى؟

90
00:05:38,371 --> 00:05:40,473
- حاولت أن أكون مرتاح البال.
والدتك لم تسمح لك.

91
00:05:40,507 --> 00:05:42,275
- نعم، حسنا،
نحن جميعا نعرف كم

92
00:05:42,309 --> 00:05:44,644
يمكن أن تكون قدرته على الإقناع خفية.

93
00:05:44,677 --> 00:05:46,947
- على أية حال، أنا بحاجة إلى المال.

94
00:05:46,980 --> 00:05:49,349
- أعتقد أن براين بطريقة أو بأخرى
لقد كان مفيدًا.

95
00:05:51,451 --> 00:05:52,953
- انظر، إذا كنت تريد المال،
بيع الكتاب الهزلي بشكل جيد للغاية.

96
00:05:52,986 --> 00:05:54,955
أقصد الرقم الأول
بعناها بالكامل

97
00:05:54,988 --> 00:05:56,023
والناس يبحثون عنه.
- ماذا تقول؟

98
00:05:56,056 --> 00:05:58,091
هل يجب أن نعمل معًا؟

99
00:05:58,125 --> 00:05:59,993
- ليس من الضروري
أن نحب بعضنا البعض،

100
00:06:00,027 --> 00:06:01,294
لكننا--
لدينا التزام.

101
00:06:01,328 --> 00:06:02,529
- لقد خنتني.

102
00:06:02,562 --> 00:06:05,232
- لقد خنت نفسك.
وإلى بريان.

103
00:06:05,265 --> 00:06:08,368
- انظر، أنا لا أريد أن أفعل أي شيء حيال ذلك
أن يكون "الغضب".

104
00:06:08,401 --> 00:06:11,604
أو أنت

105
00:06:15,408 --> 00:06:17,644
- ووهو!

106
00:06:17,677 --> 00:06:19,112
أمي لديها كل واحد منكم.

107
00:06:19,146 --> 00:06:20,580
كل يوم، كل ليلة
طوال الوقت!

108
00:06:20,613 --> 00:06:23,116
- نعم، لا،
إنهم ليسوا جذابين.

109
00:06:23,150 --> 00:06:24,684
تم حل المسألة.

110
00:06:24,717 --> 00:06:27,054
نعم، مطلوب خطة الدفع
افعلها

111
00:06:27,087 --> 00:06:29,589
أوه، الملاحظات
إنه موجود على القرص الصلب.

112
00:06:29,622 --> 00:06:31,191
حسنا

113
00:06:31,224 --> 00:06:33,260
مهلا!

114
00:06:33,293 --> 00:06:36,029
أنظري ماذا أحضرت لك أمي

115
00:06:36,063 --> 00:06:37,330
- أوه.
مهلا مهلا مهلا

116
00:06:37,364 --> 00:06:38,932
ليس قبل الغداء.

117
00:06:38,966 --> 00:06:40,267
- يا أمي المشاغب

118
00:06:40,300 --> 00:06:42,135
لا يترك بعد
تناول الكربوهيدرات عند ممارسة الرياضة..

119
00:06:42,169 --> 00:06:43,170
رياضتك
- لا، لا.

120
00:06:43,203 --> 00:06:45,472
- مهلا، ميل.
- يا!

121
00:06:45,505 --> 00:06:47,474
- لقد تم يتأرجح لفترة من الوقت
أنا لا أراك

122
00:06:47,507 --> 00:06:50,043
- الباقي الوحيد الذي أملكه
لقد حان الوقت ليعلن القاضي هارتلي ذلك.

123
00:06:50,077 --> 00:06:52,145
- اعتقدت أنه كان من المفترض أن يكون
كن في المحكمة طوال اليوم.

124
00:06:52,179 --> 00:06:54,347
- وأخيرا، قضية كيتريش
لقد حللنا

125
00:06:54,381 --> 00:06:55,548
- يا إلهي.

126
00:06:55,582 --> 00:06:57,717
يا إلهي، لقد استغرق الأمر عامين!

127
00:06:57,750 --> 00:07:00,020
- مع المصاريف المتأخرة.
الآن نحن نتقاضى أجورنا بالكامل.

128
00:07:00,053 --> 00:07:03,323
رائع!

129
00:07:03,356 --> 00:07:05,158
مبروك يا شباب.

130
00:07:05,192 --> 00:07:07,027
- نعم لك أيضاً يا داستي.
ثانية؟

131
00:07:07,060 --> 00:07:08,461
- نعم، قبل بضع سنوات.
من كان يظن ذلك؟

132
00:07:08,495 --> 00:07:10,063
هذه مثليه تمتص
هل لديك طفل؟

133
00:07:10,097 --> 00:07:12,032
الآن لا أستطيع أن أطلب الثالثة
انتظر

134
00:07:12,065 --> 00:07:13,033
- أوه، ثلاثة؟
أوه

135
00:07:13,066 --> 00:07:14,567
أوه، تعال هنا، أيها الفأر الصغير!

136
00:07:14,601 --> 00:07:16,203
- مهلا، ماذا عنك؟

137
00:07:16,236 --> 00:07:17,437
ألم يحن الوقت للحصول على واحدة أخرى؟

138
00:07:17,470 --> 00:07:18,605
- أوه، هل تمزح معي؟

139
00:07:18,638 --> 00:07:20,173
أوه، لقد انتهيت من واحدة.

140
00:07:20,207 --> 00:07:22,709
أليس كذلك يا عزيزي؟

141
00:07:22,742 --> 00:07:25,312
أوه، حسنا، حسنا.

142
00:07:31,018 --> 00:07:32,252
- كيف حالك؟

143
00:07:32,285 --> 00:07:33,453
- نعم.

144
00:07:33,486 --> 00:07:38,225
فقط الشوكة تتعب في بعض الأحيان.

145
00:07:38,258 --> 00:07:40,727
هل تعرف كم في اليوم؟
هل يأتي؟

146
00:07:40,760 --> 00:07:43,396
- لا.
- 40 دولارا.

147
00:07:43,430 --> 00:07:46,366
- لم أكن أعتقد أنك كنت متسول
كن مربحًا جدًا.

148
00:07:46,399 --> 00:07:48,068
- إنه ليس متسولاً.

149
00:07:48,101 --> 00:07:50,337
إنه فنان الشارع.

150
00:07:50,370 --> 00:07:52,605
- كم هو رومانسي.

151
00:07:52,639 --> 00:07:55,742
- ليس لديك فكرة.

152
00:07:55,775 --> 00:07:58,211
الليلة الماضية،
لقد مارسنا الحب على المسرح.

153
00:07:58,245 --> 00:08:01,181
تحت النجوم

154
00:08:01,214 --> 00:08:03,383
أبدا مع براين
لم أفعل

155
00:08:03,416 --> 00:08:06,753
- لا أعرف. أتذكر سماع ذلك
عن بعض الليالي الحارة.

156
00:08:06,786 --> 00:08:08,621
- همم.
- هل تتذكرين كيف كان يمارس الجنس معك بشدة؟

157
00:08:08,655 --> 00:08:10,557
الذي مازلت تشعر به حتى صباح اليوم التالي
في جسمك

158
00:08:10,590 --> 00:08:13,560
- دافني
- لقد كان كلامك يا عزيزتي، وليس كلامي.

159
00:08:13,593 --> 00:08:16,229
- إذا مرة أخرى
للعب لا كامبانيلا،

160
00:08:16,263 --> 00:08:19,099
أنا أصرخ

161
00:08:19,132 --> 00:08:22,169
- عبقري الصغير المسكين.
- أعرف

162
00:08:22,202 --> 00:08:25,172
كلاهما: موا.
- مهلا، داف.

163
00:08:25,205 --> 00:08:27,774
- ماذا تدرس الفصل الدراسي القادم يا رجل؟

164
00:08:27,807 --> 00:08:32,245
- الحاسب الآلي والتشريح والكيمياء الحيوية.
ما أنت

165
00:08:32,279 --> 00:08:35,348
- أنا لا أقرأ.
- ماذا؟

166
00:08:35,382 --> 00:08:39,486
- أنا أستسلم.

167
00:08:39,519 --> 00:08:40,620
- غير ممكن.

168
00:08:40,653 --> 00:08:42,789
- ليس لدي المال.

169
00:08:42,822 --> 00:08:46,059
- حسنا،
ومن دفع ثمنها حتى الآن؟

170
00:08:50,797 --> 00:08:53,433
- سمعت ملفك الشخصي.
صوتك ساخن.

171
00:08:53,466 --> 00:08:57,237
- اه
- إذن ما الذي يهمك؟

172
00:08:57,270 --> 00:09:00,507
- الجلوس على وجهك
عندما تمتص كراتي

173
00:09:00,540 --> 00:09:03,510
- أوه، نعم.

174
00:09:03,543 --> 00:09:06,179
أوه، اللعنة، لقد افسدت.

175
00:09:06,213 --> 00:09:08,348
- حسنًا، لماذا لا تضغط على علبة بوبر،

176
00:09:08,381 --> 00:09:10,850
كم عدد الأصابع التي لا تثقبها وتفركها؟

177
00:09:10,883 --> 00:09:12,819
- يا إلهي. أنا قادم

178
00:09:12,852 --> 00:09:15,455
- أنت تفعل ذلك على الهاتف.

179
00:09:15,488 --> 00:09:21,194
أي نوع من القزم أنت؟
هل أنت فظيعة

180
00:09:21,228 --> 00:09:23,430
- *لا يمكنك تناول العسل*

181
00:09:23,463 --> 00:09:25,298
* إنها مضيعة

182
00:09:25,332 --> 00:09:28,535
- ما قلته في الحديقة
لم يكن الأمر جديًا، أليس كذلك؟

183
00:09:28,568 --> 00:09:31,738
- لا ملفات تعريف الارتباط قبل الغداء؟
- همم.

184
00:09:31,771 --> 00:09:34,474
ثم لم يعد جوس طفلاً بعد الآن.

185
00:09:34,507 --> 00:09:36,409
- حسنا، بعد أن أصبح الآن
أنت في مرحلة ما قبل المدرسة

186
00:09:36,443 --> 00:09:39,412
كنت أتمنى أن أعيش حياة طبيعية
أعود

187
00:09:39,446 --> 00:09:43,150
تعلمين، علميني، ارجعي
إلى فني

188
00:09:43,183 --> 00:09:45,352
حتى سارة قالت لو
لديك ما يكفي من اللوحات،

189
00:09:45,385 --> 00:09:47,554
هل يمكنك أن تعطيني المعرض؟

190
00:09:47,587 --> 00:09:50,490
كيف يمكنني أن أفعل هذا؟
إذا كان لدينا طفل آخر؟

191
00:09:50,523 --> 00:09:53,593
- أنا أفهم، ولكن الأمر ليس كذلك
يمكننا أن ننجب الأطفال متى أردنا

192
00:09:53,626 --> 00:09:55,495
متى أردنا
- أوه.

193
00:09:55,528 --> 00:09:59,266
يحتاج إلى توقيت.
التخطيط...

194
00:09:59,299 --> 00:10:05,505
- الوقت الخطأ، البرنامج الخطأ.

195
00:10:05,538 --> 00:10:07,507
- كنت تحب أن تكون حاملا.

196
00:10:07,540 --> 00:10:12,712
- هل كنت أنا؟
- يا إلهي، كم كنت مثيرة!

197
00:10:12,745 --> 00:10:18,551
- هل كنت أنا؟
- كان لديك معدة كبيرة وثابتة

198
00:10:18,585 --> 00:10:21,621
والثدي الساخن والعصير ،

199
00:10:21,654 --> 00:10:27,527
وكنت دائما حشرة.

200
00:10:27,560 --> 00:10:31,664
- أوه، أنا
لا أتذكر ذلك باعتزاز.

201
00:10:32,899 --> 00:10:34,467
- حسنا

202
00:10:34,501 --> 00:10:37,304
فكيف هذا

203
00:10:37,337 --> 00:10:41,474
عندما غادر جوس المستشفى
أحضرنا إلى المنزل

204
00:10:41,508 --> 00:10:46,346
قلت: أنا بيت.
أريد كاملة من الأطفال

205
00:10:46,379 --> 00:10:49,616
"الأطفال الذين يعرفون
إنهم يحبونهم

206
00:10:49,649 --> 00:10:53,420
للتعبير عن حبنا."

207
00:10:56,456 --> 00:10:59,392
- أمم.

208
00:11:03,863 --> 00:11:06,866
مقنعة جدا
مستشار.

209
00:11:12,605 --> 00:11:14,707
- ط ط!
ما الذي يجعل بوش لذيذا إلى هذا الحد؟

210
00:11:14,741 --> 00:11:16,709
- بن لديه طبق تايلاندي
يجعلها

211
00:11:16,743 --> 00:11:18,378
- نعم، هل تريد الانضمام إلينا؟
كثيرا

212
00:11:18,411 --> 00:11:19,779
- أوه، شكرا لك، بنيامين.

213
00:11:19,812 --> 00:11:21,581
لكنني سأغادر
انظر إلى الرجل المثالي.

214
00:11:21,614 --> 00:11:22,849
- اعتقدت أنك رأيته بالفعل.

215
00:11:22,882 --> 00:11:24,451
- اه فقط--

216
00:11:24,484 --> 00:11:26,219
إنها مجرد لعبة
تيدي وأنا نلعب.

217
00:11:26,253 --> 00:11:27,920
سوف نجد بعضنا البعض في بابل.

218
00:11:27,954 --> 00:11:30,457
ويقول لي شيئا
مثل: "هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟"

219
00:11:30,490 --> 00:11:32,525
وأقول له شيئا
مثل،

220
00:11:32,559 --> 00:11:34,594
"فقط عندما يكون صديقي
بعيدا عن الشهرة."

221
00:11:34,627 --> 00:11:37,397
ومن ثم نذهب إلى منزله
ونحن نمارس الجنس مثل الأرانب.

222
00:11:37,430 --> 00:11:39,232
- أوه، كم هو مضحك.

223
00:11:39,266 --> 00:11:41,268
- هكذا تريدون يا رفاق
هل سنجتمع فيما بعد؟

224
00:11:41,301 --> 00:11:42,669
- لا شيء سوى كارثة

225
00:11:42,702 --> 00:11:44,671
لا يمكنه طردنا من المنزل.

226
00:11:44,704 --> 00:11:45,905
- حسنا إذن.

227
00:11:45,938 --> 00:11:47,407
حسنا، حاول
لا تشعل النار في المنزل.

228
00:11:47,440 --> 00:11:48,508
حتى!

229
00:11:48,541 --> 00:11:52,412
- وداعا

230
00:11:52,445 --> 00:11:54,681
- تعال لتناول الطعام.

231
00:11:54,714 --> 00:11:57,484
- هذه كلمات
كنت أنتظر سماع ذلك وبدأ فمي يسيل.

232
00:11:57,517 --> 00:11:58,751
- مم.

233
00:12:00,453 --> 00:12:02,822
هل نسي إيميت مفتاحه؟

234
00:12:02,855 --> 00:12:04,757
- إيميت لا ينسى مفتاحه أبدًا.

235
00:12:06,058 --> 00:12:07,894
- أنت لا تعتقد ذلك
يمكن أن يكون...

236
00:12:07,927 --> 00:12:10,497
- إذا لم تجب،
يذهب

237
00:12:10,530 --> 00:12:12,632
- قلت متى أريد
أستطيع أن آتي

238
00:12:12,665 --> 00:12:17,770
- اللعنة

239
00:12:17,804 --> 00:12:18,905
- عشاء صغير على الأقل
أعطني

240
00:12:18,938 --> 00:12:22,642
وقم بالإحماء معي أولاً.

241
00:12:22,675 --> 00:12:23,776
حسنا

242
00:12:23,810 --> 00:12:25,412
ماذا نأكل

243
00:12:25,445 --> 00:12:26,779
- أنا الكروب

244
00:12:26,813 --> 00:12:28,548
- حتى الآن اسم رغيف اللحم
لم تأكل اللحم؟

245
00:12:28,581 --> 00:12:30,283
- لقد صنعتها لشخصين فقط.

246
00:12:30,317 --> 00:12:32,485
- أوه، أي واحد تريد؟
شارك معي

247
00:12:32,519 --> 00:12:35,455
- بريان، بن وأنا سوف
ليلة واحدة

248
00:12:35,488 --> 00:12:37,724
دعونا نقضي في المنزل.

249
00:12:37,757 --> 00:12:39,326
وحده

250
00:12:39,359 --> 00:12:40,793
- لكن الليلة "ليلة تسع بوصات".
في بابل

251
00:12:40,827 --> 00:12:43,062
أي شخص لديه أكثر من تسع بوصات
إنه مجاني

252
00:12:43,095 --> 00:12:45,665
لهذا السبب اعتقدت
سأشتري التذاكر الخاصة بك.

253
00:12:45,698 --> 00:12:49,636
- ولكننا نفضل
دعونا نتجاهل هذا واحد.

254
00:13:16,963 --> 00:13:18,431
- اعتقدت أنك ومايكل
كان من المفترض أن

255
00:13:18,465 --> 00:13:21,701
قضاء ليلة هادئة بمفردك معًا.

256
00:13:21,734 --> 00:13:23,736
- أفضل الخرائط البكر ...

257
00:13:23,770 --> 00:13:25,772
- مم هم!
يجب أن أذهب إلى الحمام.

258
00:13:25,805 --> 00:13:28,741
- لا تتأخري كثيراً يا حبيبتي.

259
00:13:33,480 --> 00:13:34,981
- تبدو جيدًا يا إيميت.

260
00:14:00,907 --> 00:14:03,410
- مهلا، أيها الغريب.
هل تأتي هنا في كثير من الأحيان؟

261
00:14:03,443 --> 00:14:05,412
- فقط عند الأصدقاء...

262
00:14:05,445 --> 00:14:07,880
يا إلهي، هذا، أم...
- ديجون

263
00:14:07,914 --> 00:14:09,749
مثل الخردل
- هذا صحيح!

264
00:14:09,782 --> 00:14:11,884
نعم، كنت أعرف أنك كنت الساخنة.

265
00:14:11,918 --> 00:14:14,487
- كنت أفكر فيك يا عزيزتي.

266
00:14:14,521 --> 00:14:17,957
- حقًا؟
هذا--هذا جميل جداً.

267
00:14:17,990 --> 00:14:21,561
- أكثر سخونة وحارًا.
- همم.

268
00:14:21,594 --> 00:14:23,162
- لقد عدت من رحلتي.
- أوه!

269
00:14:23,195 --> 00:14:24,831
نعم أنت
مضيفة طيران

270
00:14:24,864 --> 00:14:26,433
- هذا صحيح.
- هذا صحيح.

271
00:14:26,466 --> 00:14:29,569
- وأنا
لدي توقف لمدة ثلاثة أيام.

272
00:14:29,602 --> 00:14:34,641
الكثير من الوقت لممارسة الجنس
مرارا وتكرارا.

273
00:14:34,674 --> 00:14:35,808
هل أنت مستعد لهذا التاريخ حتى الآن؟

274
00:14:35,842 --> 00:14:37,910
- تاريخ؟

275
00:14:37,944 --> 00:14:40,913
- نفس ما كان عليه قبل بضعة أسابيع
لقد حددنا موعدًا في النادي.

276
00:14:40,947 --> 00:14:46,519
ربما هذه هي ذاكرتك
تحديث

277
00:14:47,954 --> 00:14:50,657
- أوه، نعم--

278
00:14:50,690 --> 00:14:56,663
أوه نعم
إنه يعود.

279
00:14:56,696 --> 00:15:02,669
كما تعلمون، مهما كان ذلك بكثير
أحب أن أفعل هذا.

280
00:15:02,702 --> 00:15:06,439
العالم كما نعرفه
تغير

281
00:15:06,473 --> 00:15:09,208
- هل ارتفعت تكلفة البريد؟
- همم.

282
00:15:09,241 --> 00:15:12,612
لدي صديق.

283
00:15:12,645 --> 00:15:14,213
- حسنا، أنا صديقها الخاص بك
أنا لا أقول

284
00:15:14,246 --> 00:15:19,619
إذا لم تخبرني.

285
00:15:19,652 --> 00:15:21,954
- هذا هو العنوان.

286
00:15:21,988 --> 00:15:24,491
غداً؟

287
00:15:24,524 --> 00:15:28,561
ماذا عن الساعة السابعة؟

288
00:15:40,940 --> 00:15:44,511
- أهلاً أيها الغريب،
هل تأتي هنا في كثير من الأحيان؟

289
00:15:44,544 --> 00:15:46,846
- أوه!
تيدي، أنت، مهلا.

290
00:15:46,879 --> 00:15:48,147
- من كنت تعتقد أنه كان؟

291
00:15:48,180 --> 00:15:49,749
لقد كنت هنا لفترة طويلة

292
00:15:49,782 --> 00:15:51,518
اعتقدت أنك سقطت في البئر
أو شيء من هذا

293
00:15:51,551 --> 00:15:53,720
أو التقيت بشخص آخر.

294
00:15:53,753 --> 00:15:56,222
- التقيت بشخص آخر!

295
00:15:56,255 --> 00:15:58,725
انه مضحك جدا.

296
00:16:06,899 --> 00:16:08,868
- حان الوقت.
هل أنت مستعد للذهاب

297
00:16:08,901 --> 00:16:10,269
- الليل لا يزال صغيرا.

298
00:16:10,302 --> 00:16:12,271
- ليس بقدر ما كان من قبل.

299
00:16:12,304 --> 00:16:14,607
- لماذا لا تأتي الرقص؟
- مايكل، قلت لك.

300
00:16:14,641 --> 00:16:16,075
لدي درس في وقت مبكر من صباح الغد.

301
00:16:16,108 --> 00:16:17,276
- عظيم

302
00:16:17,309 --> 00:16:19,011
يمكنك الذهاب مباشرة من هنا.

303
00:16:19,045 --> 00:16:21,814
- لا بد لي من الذهاب

304
00:16:21,848 --> 00:16:24,250
- بالتأكيد، ميكي.

305
00:16:24,283 --> 00:16:25,552
نراكم غدا

306
00:16:31,090 --> 00:16:34,794
- أخبرني جاستن
أنت عبقري

307
00:16:34,827 --> 00:16:36,763
- لا، أحب أن أفكر
منه

308
00:16:36,796 --> 00:16:37,864
لقد ورثتها من جدي.

309
00:16:37,897 --> 00:16:41,033
- هذا أنت
لقد كان معسكرًا للعمل القسري.

310
00:16:41,067 --> 00:16:43,636
- أوه!
أوه، أنا آسف...

311
00:16:43,670 --> 00:16:44,804
ولحسن الحظ، نجا.

312
00:16:44,837 --> 00:16:46,539
وعلمني كيف ألعب.

313
00:16:46,573 --> 00:16:48,174
- الحمد لله.

314
00:16:48,207 --> 00:16:49,576
- أنا محظوظ أيضا
أن لدي والدين

315
00:16:49,609 --> 00:16:50,977
الذي دفع ثمن كل تلك الدروس

316
00:16:51,010 --> 00:16:52,645
على الرغم من أنهم لا يملكون الكثير من المال.

317
00:16:52,679 --> 00:16:55,014
- حسنًا، كم هو لطيف سماع شخص ما

318
00:16:55,047 --> 00:16:57,617
لمرة واحدة من والديه
يحدد

319
00:16:57,650 --> 00:16:59,686
- أنا دائما مجاملة لك.

320
00:16:59,719 --> 00:17:01,621
أنت لست الوحيد حولها
لسماع

321
00:17:01,654 --> 00:17:03,823
- حسنا، يجب أن أذهب.
لا بد لي من ممارسة.

322
00:17:03,856 --> 00:17:05,992
- إيثان في النهائي
هناك مسابقة هيفيتز.

323
00:17:06,025 --> 00:17:07,226
- عظيم

324
00:17:07,259 --> 00:17:09,796
آمل أن تأخذ ذلك.
- أنا أيضاً.

325
00:17:09,829 --> 00:17:12,665
سعدت بلقائك يا آنسة تايلور.

326
00:17:12,699 --> 00:17:14,200
- موا.
لقد كان من دواعي سروري.

327
00:17:14,233 --> 00:17:17,737
- شكرا لك مرة أخرى على الغداء.
وأنت...

328
00:17:17,770 --> 00:17:20,673
أراك في المنزل
- نعم.

329
00:17:22,975 --> 00:17:26,078
- حسنًا.

330
00:17:26,112 --> 00:17:29,616
يبدو وكأنه شاب
حظا سعيدا

331
00:17:29,649 --> 00:17:32,619
- لا تنسى "مضحك".
- مضحك جدا.

332
00:17:32,652 --> 00:17:35,121
وبالتأكيد لك من بريان
أكثر ملاءمة

333
00:17:35,154 --> 00:17:37,690
ليس أنني أي شيء
لديك ضد بريان.

334
00:17:37,724 --> 00:17:38,925
إذا لم يكن له، وأنا لا أعرف

335
00:17:38,958 --> 00:17:40,627
كل واحد منا
ما خطبنا؟

336
00:17:40,660 --> 00:17:41,828
- لا بأس إذا
دعونا لا نتحدث عن ذلك؟

337
00:17:41,861 --> 00:17:43,630
أنا معها الآن.

338
00:17:43,663 --> 00:17:46,098
اسمحوا لي أن نصيحة.

339
00:17:46,132 --> 00:17:48,267
- احتفظ بأموالك.

340
00:17:48,300 --> 00:17:52,371
- وكأن الأمر سيحدث
في حاجة إليها

341
00:17:52,404 --> 00:17:55,174
- ربما يمكنني المساعدة في الرسوم الدراسية.
على الأقل جزء منه.

342
00:17:55,207 --> 00:17:57,109
- يجب أن تعتني بنفسك ومولي.

343
00:17:57,143 --> 00:17:58,778
لا تقلق بشأني

344
00:17:58,811 --> 00:18:02,348
- تقول مولي إنها تسأل عنك.

345
00:18:02,381 --> 00:18:05,752
- وكأن الأمر مهم بالنسبة لي.
- جاستن.

346
00:18:05,785 --> 00:18:07,920
ربما الآن بما أنك لست مع برايان، فهو--

347
00:18:07,954 --> 00:18:10,857
- أنا من والدي
أنا لا أريد شيئا لعنة.

348
00:18:14,093 --> 00:18:16,195
- لقد كان كريماً جداً مع أختك.

349
00:18:16,228 --> 00:18:18,931
ممكن لو تشرح الوضع

350
00:18:18,965 --> 00:18:20,199
يمكنه المساعدة.

351
00:18:20,232 --> 00:18:24,136
على أية حال،
وهو لا يزال والدك.

352
00:18:27,840 --> 00:18:29,075
- أنا أعرف
ربما لا أقف هنا الآن

353
00:18:29,108 --> 00:18:30,142
لقد قطعت معصمي بشفرة الحلاقة

354
00:18:30,176 --> 00:18:31,744
أو مصباح في مؤخرتي

355
00:18:31,778 --> 00:18:35,214
ولكن الآن لا بد لي من التحدث مع شخص ما!

356
00:18:35,247 --> 00:18:37,216
15 دقيقة في انتظار خط المساعدة
أنا أزمة مثلي الجنس

357
00:18:37,249 --> 00:18:39,318
للاتصال بي

358
00:18:39,351 --> 00:18:41,954
- عليك أن تخبرهم عن لون الشعر
أنت سيء حقا.

359
00:18:41,988 --> 00:18:45,892
أنا متأكد من أنهم سوف يتصلون على الفور.

360
00:18:45,925 --> 00:18:48,427
إذن ما هي المشكلة؟

361
00:18:48,460 --> 00:18:51,964
- المشكلة هي أن

362
00:18:51,998 --> 00:18:54,333
لدي صديق...
- هذا أنت.

363
00:18:54,366 --> 00:18:58,037
- من يحب صديقه المفضل...

364
00:18:58,070 --> 00:18:59,706
- وهذا تيودورا.

365
00:18:59,739 --> 00:19:01,040
- ولكن قبل أن يفهموا
أحب نفس الشيء

366
00:19:01,073 --> 00:19:03,042
صديقي، التزام سابق
قد أعطى

367
00:19:03,075 --> 00:19:05,111
- تاريخ الجنس.
- مع مضيفة

368
00:19:05,144 --> 00:19:06,779
حقا، حقا ساخنة.

369
00:19:06,813 --> 00:19:08,114
- ديجون؟
مثل الخردل؟

370
00:19:08,147 --> 00:19:09,916
- والله إنه جنس من الدرجة الأولى.

371
00:19:09,949 --> 00:19:12,284
بالإضافة إلى صديقك
يحصل على أميال مجانية.

372
00:19:12,318 --> 00:19:15,021
- فما هو الندم والندم؟

373
00:19:15,054 --> 00:19:16,455
- أخبره ألا يقلق.

374
00:19:16,488 --> 00:19:18,257
هو مدعوم
شرط الجد

375
00:19:18,290 --> 00:19:21,327
- ما هذا؟
- يقول أي اتفاق

376
00:19:21,360 --> 00:19:23,229
وكان ذلك قبل الوضع الحالي
مغلق

377
00:19:23,262 --> 00:19:24,296
ولا يزال ملزما قانونا

378
00:19:24,330 --> 00:19:26,265
ولهذا السبب ينبغي مراعاته.

379
00:19:26,298 --> 00:19:30,402
- إذن تقصد صديقي
هل يستطيع حقا؟

380
00:19:30,436 --> 00:19:31,938
مضيفة ساخنة حقا
افعل

381
00:19:31,971 --> 00:19:34,807
وهل لا يزال على راتبه؟

382
00:19:34,841 --> 00:19:38,210
- حتى وقت لاحق
أبقِ فمك مغلقًا.

383
00:19:46,318 --> 00:19:47,887
- ماذا عن المد؟

384
00:19:47,920 --> 00:19:49,155
- لا، لدي خاصتي.

385
00:19:49,188 --> 00:19:50,422
- كم عدد الحبوب في تشيريوس؟

386
00:19:50,456 --> 00:19:52,158
- لليخنة؟

387
00:19:52,191 --> 00:19:54,093
- مقبولة.

388
00:19:55,895 --> 00:19:57,429
- ما المضحك؟

389
00:19:57,463 --> 00:19:59,165
- هل تتذكر عندما كان لي
كنت أقوم بتدريس ذلك الفصل

390
00:19:59,198 --> 00:20:00,900
حول التعبيرية التجريدية

391
00:20:00,933 --> 00:20:03,903
وكان لديك حوالي
هل تتحدث عن شاعر ميتافيزيقي؟

392
00:20:03,936 --> 00:20:07,139
الآن لدينا كوبونات ل
نحن نغير المتجر.

393
00:20:07,173 --> 00:20:08,875
- لنكون صادقين،
لا يهمني.

394
00:20:08,908 --> 00:20:10,442
وماذا عن روثكو أو دون
ماذا يمكن أن يقال

395
00:20:10,476 --> 00:20:12,044
وهذا لم يقال من قبل؟

396
00:20:12,078 --> 00:20:14,013
- لا أشعر به إلا في بعض الأحيان

397
00:20:14,046 --> 00:20:15,915
لدي كل العواطف
أفتقد

398
00:20:15,948 --> 00:20:18,918
ميلاني هناك
إنه يجعل العالم أفضل.

399
00:20:18,951 --> 00:20:20,853
وماذا أفعل؟

400
00:20:20,887 --> 00:20:22,922
- أقوم بتربية أطفال جميلين
للعيش فيه

401
00:20:22,955 --> 00:20:24,891
- التصحيح: طفل.

402
00:20:24,924 --> 00:20:26,192
- حسنًا، ليس هذا ما سمعته.

403
00:20:26,225 --> 00:20:27,860
- ماذا؟
- آه، أنا نصفك الأفضل

404
00:20:27,894 --> 00:20:29,796
لقد رأيته في ماكينة الصراف الآلي في الصباح.

405
00:20:29,829 --> 00:20:31,330
قال لي الأخبار الكبيرة.
- ما هو الخبر الكبير؟

406
00:20:31,363 --> 00:20:32,999
- أوه، وأنا معجب بك
أنا أيضا اخترت

407
00:20:33,032 --> 00:20:34,466
إذا كان شين صبيا،
سابرينا إذا كانت فتاة.

408
00:20:34,500 --> 00:20:36,102
يمكنك القول
أنا أشاهد قناة AMC.

409
00:20:36,135 --> 00:20:38,137
- أخبرتك ميلاني أن لدينا
هل سنرزق بطفل آخر؟

410
00:20:38,170 --> 00:20:42,474
- نعم، كان متحمسا جدا.
قال لا يمكنك الانتظار.

411
00:20:42,508 --> 00:20:45,812
- كما تعلمون، الليلة الماضية
لقد سكبت قلبي.

412
00:20:45,845 --> 00:20:48,347
- بالتأكيد بسبب المبلغ الكبير
لقد كانت المواد التي استهلكتها.

413
00:20:48,380 --> 00:20:52,251
- نعم، أو ربما هذا الطعام الغريب
آسيوي من صنع بن.

414
00:20:54,854 --> 00:20:57,289
إذن ما هو وقت العشاء؟

415
00:20:57,323 --> 00:20:58,825
- ليس كذلك.

416
00:20:58,858 --> 00:21:01,227
نحن ذاهبون إلى منزل والدتي.

417
00:21:01,260 --> 00:21:03,963
- أوه، يجب أن يكون ذلك رائعا.

418
00:21:03,996 --> 00:21:05,431
حول نفس القدر
تلبيس الحفلة.

419
00:21:05,464 --> 00:21:07,033
- أي حفلة بالملابس الداخلية؟

420
00:21:07,066 --> 00:21:10,102
- نفس الليلة
أنا قادم

421
00:21:10,136 --> 00:21:11,303
- لا أعرف كيف تفعل ذلك--

422
00:21:11,337 --> 00:21:14,173
أنت تعمل طوال اليوم
هل تمارس الجنس طوال الليل.

423
00:21:14,206 --> 00:21:16,442
- حسنًا، يقولون أنه في الفراغ الكبير في الفضاء،

424
00:21:16,475 --> 00:21:18,310
كلما تحركت بشكل أسرع،
أنت تتقدم في السن ببطء أكثر.

425
00:21:18,344 --> 00:21:19,879
- يجب أن أصدق

426
00:21:19,912 --> 00:21:22,381
الشيء نفسه ينطبق على بيتسبرغ.

427
00:21:22,414 --> 00:21:24,550
هل تريد أن تأتي معي

428
00:21:24,583 --> 00:21:27,086
- يجب أن يكون بدوني
ابق شابًا إلى الأبد.

429
00:21:27,119 --> 00:21:29,922
- أفهم.

430
00:21:29,956 --> 00:21:31,958
أنت في علاقة ملتزمة
مع ذلك--

431
00:21:31,991 --> 00:21:33,860
ما تلك العبارة الفظيعة؟

432
00:21:33,893 --> 00:21:36,863
"النصف المهم من الحياة"؟

433
00:21:36,896 --> 00:21:39,999
الخاسر

434
00:21:48,040 --> 00:21:50,576
- افعل ما أقول.
لن أقتلك

435
00:21:50,609 --> 00:21:52,478
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
فقط حافظ على هدوئك!

436
00:21:55,514 --> 00:21:57,049
اللعنة! بريان!

437
00:21:57,083 --> 00:21:59,218
حصلت عليك!

438
00:21:59,251 --> 00:22:01,988
- أنت خائفة من القمح!

439
00:22:02,021 --> 00:22:03,956
لماذا لا تزال هنا

440
00:22:03,990 --> 00:22:06,492
- اعتقدت أنني سوف يأخذك
منزل والدتك

441
00:22:06,525 --> 00:22:08,494
- أنت مثير للشفقة جدا.
هل تعلم

442
00:22:08,527 --> 00:22:11,563
- في الحقيقة أنت كذلك.

443
00:22:11,597 --> 00:22:14,033
- حتى الحزب
متى يبدأ

444
00:22:14,066 --> 00:22:19,238
- عندما أصل بالطبع.

445
00:22:19,271 --> 00:22:20,639
- مهلا...

446
00:22:20,672 --> 00:22:23,275
أنت الآن--
لقد رفضت منزل أمي.

447
00:22:23,309 --> 00:22:27,046
- اه. أو ينبغي أن أقول،
عندما نصل

448
00:22:27,079 --> 00:22:30,216
- قلت لك أنني لا أستطيع الحضور.
أعود

449
00:22:30,249 --> 00:22:32,118
- لقد فات الأوان.

450
00:22:32,151 --> 00:22:33,920
- هذا ليس مضحكا.

451
00:22:33,953 --> 00:22:35,922
فقط اسمحوا لي أن النزول.

452
00:22:35,955 --> 00:22:38,257
- أنا آسف.

453
00:22:38,290 --> 00:22:40,026
- أنا أدعو بن.

454
00:22:44,396 --> 00:22:46,298
- ماذا تفعل الخطأ؟
اعطها لي

455
00:22:46,332 --> 00:22:49,936
- اجلس وكن هادئا.

456
00:22:52,972 --> 00:22:54,974
أوه

457
00:22:55,007 --> 00:22:58,911
هنا فستان حفلة صغير
التي حصلت عليها بالنسبة لك

458
00:22:58,945 --> 00:23:01,347
- لا أستطيع البقاء.

459
00:23:01,380 --> 00:23:04,550
السبب الوحيد لوجودي هنا
هذا كل شيء، عمتي لولا.

460
00:23:04,583 --> 00:23:07,386
علمتني دائما أن
إذا كان عليك أن تعطي أخبارًا سيئة،

461
00:23:07,419 --> 00:23:09,155
من الأفضل القيام بذلك شخصيًا.

462
00:23:09,188 --> 00:23:11,423
"إنها مجرد مجاملة بسيطة!"
كان يقول

463
00:23:11,457 --> 00:23:15,127
لذا، وداعًا.

464
00:23:15,161 --> 00:23:17,029
- واو، واو، واو،
واو، واو، واو.

465
00:23:17,063 --> 00:23:18,364
لماذا أنت في عجلة من أمرك يا عزيزي؟

466
00:23:18,397 --> 00:23:20,699
تعال إليك

467
00:23:20,732 --> 00:23:23,102
- م--للأسف هذا العمل
مستحيل

468
00:23:23,135 --> 00:23:25,704
لذلك لدينا هذه العلاقة الصغيرة
دعونا نحافظ

469
00:23:25,737 --> 00:23:28,374
أنا في علاقة، كما تعلمون.

470
00:23:28,407 --> 00:23:32,144
مع رجل رائع حقا.
- اها.

471
00:23:32,178 --> 00:23:36,248
-- وحتى لو كان بإمكاني تفعيل قاعدة الجد --

472
00:23:36,282 --> 00:23:40,719
- هل يمكنني أن أحضر لك مشروبًا؟
- أوه، ماري الدموية.

473
00:23:40,752 --> 00:23:44,056
قررت ألا أفعل ذلك.

474
00:23:44,090 --> 00:23:47,726
وبدلاً من ذلك، اخترت أن أحترم التزامي.

475
00:23:47,759 --> 00:23:49,261
كلمة بكلمة

476
00:23:49,295 --> 00:23:52,298
- الفول السوداني أو المعجنات؟
- الفول السوداني.

477
00:23:52,331 --> 00:23:54,533
لذلك أتمنى أن تفهم ذلك،

478
00:23:54,566 --> 00:23:57,236
حتى لو كنت حقا أريد البقاء

479
00:23:57,269 --> 00:24:02,641
للترفيه على متن الطائرة، أنا--

480
00:24:02,674 --> 00:24:04,343
ما هذا

481
00:24:04,376 --> 00:24:07,279
- الخطوط الجوية أعطتني هذا

482
00:24:07,313 --> 00:24:09,515
لخدمة أكثر من 10.000 مسافر.

483
00:24:09,548 --> 00:24:13,285
- اه، "إلى ديجون"،

484
00:24:13,319 --> 00:24:14,753
مثل الخردل

485
00:24:14,786 --> 00:24:18,090
"هذا لضمان الرضا

486
00:24:18,124 --> 00:24:20,426
سوف يفعل أي شيء".

487
00:24:24,730 --> 00:24:29,501
أفهم ما يقصدونه بـ "كل شيء".

488
00:24:29,535 --> 00:24:32,438
- وأنا أرى أنك الآن في وضع عمودي ومقفل.

489
00:24:34,106 --> 00:24:36,175
- أين أنت أيها الصغير السخيف؟

490
00:24:36,208 --> 00:24:37,576
اتصلت وتركت رسالة

491
00:24:37,609 --> 00:24:39,111
أكثر من ساعة بالنسبة لك

492
00:24:39,145 --> 00:24:41,347
ولم أسمع حتى "رائحة" منك.

493
00:24:41,380 --> 00:24:43,149
حسنًا، من الأفضل أن تكون في طريقك إلى هنا

494
00:24:43,182 --> 00:24:44,550
أنا فقط أقول هذا، لأن العشاء لعين

495
00:24:44,583 --> 00:24:46,252
إنه ينهار.

496
00:24:46,285 --> 00:24:49,588
مع الحب يا أمي.

497
00:24:49,621 --> 00:24:52,391
- خبز الثوم هذا ليس سيئًا للتغطية.

498
00:24:52,424 --> 00:24:54,293
اصمت

499
00:24:54,326 --> 00:24:55,561
- إذن فهي قمامة مجففة.

500
00:24:55,594 --> 00:24:58,164
ولهذا السبب اخترع الإيطاليون الصلصة.

501
00:24:58,197 --> 00:25:02,368
حسنا، نبدأ العشاء لدينا.

502
00:25:02,401 --> 00:25:05,204
مع أو بدون ابني.

503
00:25:05,237 --> 00:25:07,339
- كما تعلم، ليس الأمر وكأن مايكل لم يأت.

504
00:25:07,373 --> 00:25:08,807
أو لا تتصل حتى.

505
00:25:08,840 --> 00:25:13,145
- لا، لكنه مثل الذي نعرفه تمامًا.

506
00:25:13,179 --> 00:25:15,047
- متى؟ بريان

507
00:25:15,081 --> 00:25:16,515
- لقد أخذت لحم العجل.

508
00:25:16,548 --> 00:25:18,417
- ما الذي يجعلك تفكر مع بريانا؟

509
00:25:18,450 --> 00:25:20,352
- قلت أن نكون معا كل ليلة هذا الأسبوع.

510
00:25:20,386 --> 00:25:22,154
- والأسبوع الماضي.

511
00:25:22,188 --> 00:25:24,656
- حسنًا، نعم، يحتاج براين إلى أفضل صديق له الآن.

512
00:25:24,690 --> 00:25:25,824
ومع ذلك فهو لا يقبل هذا أبداً.

513
00:25:25,857 --> 00:25:27,259
يريد من الجميع أن يفكروا

514
00:25:27,293 --> 00:25:28,594
لا يهم بالنسبة له.
عفوا

515
00:25:28,627 --> 00:25:30,196
- اسمعي يا أختي.

516
00:25:30,229 --> 00:25:32,098
- لكنه يتألم من الداخل.

517
00:25:32,131 --> 00:25:35,467
وكلما زاد انزعاجه كلما حاول إخفاء ذلك.

518
00:25:35,501 --> 00:25:39,071
- يا لها من كلمة طيبة وحنونة.

519
00:25:39,105 --> 00:25:41,107
أنت حقا شخص جيد جدا.

520
00:25:41,140 --> 00:25:42,174
- شكرا لك، ديبي.

521
00:25:42,208 --> 00:25:44,510
- "جيد" أن نفهم.

522
00:25:44,543 --> 00:25:46,578
إلا إذا وضعت بعض المنطق في رأس ذلك الصديق،

523
00:25:46,612 --> 00:25:49,215
بريان يريد قتله، خذه إلى الله أعلم إلى أين.

524
00:25:49,248 --> 00:25:50,649
وينبغي أن يكون هنا معك.

525
00:25:50,682 --> 00:25:52,084
- لا علاقة لي به.

526
00:25:52,118 --> 00:25:53,652
لا أستطيع السيطرة عليه.
- ولم لا؟

527
00:25:53,685 --> 00:25:57,055
لقد كان يفعل هذا لمدة 30 عاما.

528
00:25:59,425 --> 00:26:01,160
- أتمنى فقط أن يستيقظ مايكل

529
00:26:01,193 --> 00:26:03,395
وافهم أنه مجرد عنصر نائب لجوستين.

530
00:26:03,429 --> 00:26:05,664
- المشكلة الوحيدة هي أنه تم استبدالهم

531
00:26:05,697 --> 00:26:08,834
وعادة ما يكون آخر من يفهم.

532
00:26:08,867 --> 00:26:12,371
صلصة؟

533
00:26:15,541 --> 00:26:18,510
- كان ابنك متقلب المزاج قليلاً الليلة.

534
00:26:18,544 --> 00:26:22,814
- أحب أنه عندما يشقى يكون ابني.

535
00:26:22,848 --> 00:26:24,550
يبدو أنك أيضًا متقلب المزاج بعض الشيء.

536
00:26:24,583 --> 00:26:26,118
- حقًا؟

537
00:26:28,820 --> 00:26:30,622
ذهبت إلى السوبر ماركت اليوم.

538
00:26:30,656 --> 00:26:32,758
- هاه؟
- وعندما كنت هناك،

539
00:26:32,791 --> 00:26:36,195
التقيت داستي الذي أخبرني بخبر غريب.

540
00:26:36,228 --> 00:26:37,596
- حقًا؟ ماذا

541
00:26:37,629 --> 00:26:40,699
- أنت وأنا لدينا طفل آخر.

542
00:26:40,732 --> 00:26:42,834
واو، لماذا لم تخبرني؟

543
00:26:42,868 --> 00:26:45,271
- حسنًا، تحدثنا عن ذلك الليلة الماضية.

544
00:26:45,304 --> 00:26:46,838
واعتقدت أننا قررنا--

545
00:26:46,872 --> 00:26:48,240
- لم نقرر أي شيء.

546
00:26:48,274 --> 00:26:49,808
قلت أعتقد.

547
00:26:49,841 --> 00:26:51,443
ولأنني سأحملها

548
00:26:51,477 --> 00:26:52,611
لا تظن أنني ينبغي

549
00:26:52,644 --> 00:26:54,613
على الأقل لي الحق في اختيار متى؟

550
00:26:54,646 --> 00:26:56,682
- بالطبع يجب عليك يا عزيزتي. أنا...

551
00:26:56,715 --> 00:26:58,450
- أوه، لا تحاول تهدئتي، ميل.

552
00:26:58,484 --> 00:27:00,286
إنه يذكرني بوالدي اللعينين.

553
00:27:00,319 --> 00:27:01,720
- لا أريد تهدئتك،

554
00:27:01,753 --> 00:27:03,922
ونحن بالتأكيد لسنا والديك.

555
00:27:03,955 --> 00:27:06,292
- أوه، بالمقارنة بنا، لديهم أسلوب حياة مختلف.

556
00:27:06,325 --> 00:27:09,828
ونحن الزوجان السعيدان والعاديان في عام 1962.

557
00:27:09,861 --> 00:27:13,899
- قلت للتو أنني أرغب في إنجاب طفل آخر.

558
00:27:13,932 --> 00:27:15,334
- وفقط لأنك المعيل،

559
00:27:15,367 --> 00:27:16,535
وهذا يعطيك الحق في أن تخبرني

560
00:27:16,568 --> 00:27:19,638
متى سأخبز خبزًا آخر؟

561
00:27:19,671 --> 00:27:23,275
تريد طفلاً آخر بشدة، أنجبه بنفسك.

562
00:27:23,309 --> 00:27:26,312
- لا أستطيع أن أصدق أنك قلت هذا للتو.

563
00:27:26,345 --> 00:27:29,315
هذا ليس عادلا.
أنت تعلم أنني لا أستطيع إنجاب الأطفال.

564
00:27:29,348 --> 00:27:31,317
أنت تعرف جيدًا أنني لا أستطيع ذلك.
قل لي دكتوراه.

565
00:27:31,350 --> 00:27:32,751
- كان ذلك منذ سنوات.

566
00:27:32,784 --> 00:27:34,353
أنت وأنا نعلم أن هناك طرقًا جديدة.

567
00:27:34,386 --> 00:27:35,787
يمكنهم أن يصعقوك بالليزر.

568
00:27:35,821 --> 00:27:37,656
وسوف تكون خصبة مثل الأرض الأم.

569
00:27:37,689 --> 00:27:39,658
لكن، كما ترى، أنت تفضل أن أختبر متعة الولادة.

570
00:27:39,691 --> 00:27:41,793
لأنك تريد أن تلعب دور الأب،

571
00:27:41,827 --> 00:27:43,295
ونشر السيجار.
- ماذا؟

572
00:27:43,329 --> 00:27:46,298
أنا آسف، ميل. لا يوجد تدخين.

573
00:27:49,368 --> 00:27:51,603
- هل تريد مشروبا؟

574
00:27:51,637 --> 00:27:54,606
- أريد ما تأكله.

575
00:27:54,640 --> 00:27:57,243
- لم أشاهدك تشرب قط.

576
00:27:57,276 --> 00:27:58,477
- لأنني انتظرت دائما

577
00:27:58,510 --> 00:28:00,279
حتى تغادر المنزل

578
00:28:00,312 --> 00:28:03,349
أو النوم
شكرا لك

579
00:28:03,382 --> 00:28:06,385
أخبرتني مولي أنك تحسنت.

580
00:28:06,418 --> 00:28:08,620
- نعم، أنا بخير.

581
00:28:08,654 --> 00:28:11,557
- عسل؟

582
00:28:11,590 --> 00:28:13,792
- سأعود الآن.

583
00:28:17,563 --> 00:28:19,931
- مهلا، أنا مجرد الذهاب إلى المتجر.

584
00:28:19,965 --> 00:28:24,636
- حسنا أراك قريبا

585
00:28:24,670 --> 00:28:27,739
- حسنا وداعا

586
00:28:31,710 --> 00:28:33,712
- جميل

587
00:28:33,745 --> 00:28:37,316
- نعم.
اسمه لوري.

588
00:28:37,349 --> 00:28:41,653
لقد كنا نرى بعضنا البعض لمدة عام تقريبا.

589
00:28:41,687 --> 00:28:45,391
- أحضرت بعضًا من أحدث أعمالي.

590
00:28:45,424 --> 00:28:47,793
اعتقدت أنك قد ترغب في رؤية.

591
00:28:47,826 --> 00:28:51,363
- قطعاً.

592
00:28:51,397 --> 00:28:54,300
لكنني لست ناقدًا فنيًا كثيرًا.

593
00:29:02,808 --> 00:29:07,946
جيد جدا

594
00:29:09,515 --> 00:29:12,684
- بدأ الفصل الدراسي الجديد و...

595
00:29:12,718 --> 00:29:16,888
انا بحاجة الى مساعدة مالية.

596
00:29:16,922 --> 00:29:20,826
كنت آمل أن تتمكن من مساعدتي.

597
00:29:20,859 --> 00:29:22,861
- جاستن، لقد أخبرتك عندما كنت تقدم للجامعات...

598
00:29:22,894 --> 00:29:24,730
- أعرف ما قلته لي.

599
00:29:24,763 --> 00:29:27,065
لكن الآن بعد أن أنهيت سنتي الأولى بشرف،

600
00:29:27,098 --> 00:29:28,834
رغم يدي

601
00:29:28,867 --> 00:29:30,836
اعتقدت أنك قد تغير رأيك.

602
00:29:30,869 --> 00:29:35,407
انظر، لا أستطيع الحصول على منحة دراسية لأنك تجني الكثير من المال.

603
00:29:35,441 --> 00:29:38,510
ولا أستطيع الدراسة والعمل بدوام كامل في نفس الوقت.

604
00:29:38,544 --> 00:29:41,413
- بريان ماذا؟

605
00:29:41,447 --> 00:29:43,014
- نحن لسنا معا بعد الآن.

606
00:29:43,048 --> 00:29:44,983
- وأخيرا، أخبار جيدة.

607
00:29:45,016 --> 00:29:47,319
- يسعدني أن أرى أنك عدت إلى رشدك.

608
00:29:47,353 --> 00:29:49,788
الآن، إذا كنت تريد التحدث عن الذهاب إلى دارتموث أو...

609
00:29:49,821 --> 00:29:51,790
- أبي لن أكون رجل أعمال أبدًا.

610
00:29:51,823 --> 00:29:56,462
ولن أكون عاديًا أبدًا.

611
00:29:56,495 --> 00:29:58,430
- كما تعلمون، عندما كنت طفلا،

612
00:30:02,368 --> 00:30:05,871
الشيء الذي كان الأكثر أهمية بالنسبة لك.

613
00:30:05,904 --> 00:30:08,006
حتى أكثر من إسعاد والدتك،

614
00:30:08,039 --> 00:30:10,509
كان ليجعلني فخورا بك.

615
00:30:10,542 --> 00:30:13,612
عندما تحصل على "A" في امتحانك أو بطاقة تقريرك،

616
00:30:13,645 --> 00:30:16,748
لقد كان دائما أنا الذي يأتي لي.

617
00:30:16,782 --> 00:30:19,385
ولا يمكن لأي أب أن يفخر بابنه

618
00:30:19,418 --> 00:30:22,087
لقد كنت فخوراً بك أكثر مما كنت عليه.

619
00:30:22,120 --> 00:30:23,889
- هل أنت محرج الآن؟

620
00:30:23,922 --> 00:30:25,657
- لا.

621
00:30:25,691 --> 00:30:27,726
- أنني لست الرجل الذي أردت أن تكونه؟

622
00:30:27,759 --> 00:30:29,861
- لا.

623
00:30:34,400 --> 00:30:36,835
حسنا...

624
00:30:36,868 --> 00:30:39,571
أنا الرجل الذي أريد أن أكونه.

625
00:30:39,605 --> 00:30:45,110
أنا الرجل الوحيد الذي يمكنني أن أكونه.

626
00:30:45,143 --> 00:30:48,013
إذا كنت لا تستطيع أن تكون فخوراً بي لهذا السبب،

627
00:30:48,046 --> 00:30:51,583
هذه هي مشكلتك.

628
00:31:03,462 --> 00:31:05,130
- أعطني المفاتيح.

629
00:31:05,163 --> 00:31:06,432
سأستقل السيارة اللعينة

630
00:31:06,465 --> 00:31:07,533
وسوف أتركك هنا.

631
00:31:07,566 --> 00:31:08,934
- ليس لدي مشكلة في ذلك.

632
00:31:08,967 --> 00:31:13,872
- أعطني هاتفي!

633
00:31:13,905 --> 00:31:15,807
شكرا لك

634
00:31:15,841 --> 00:31:17,543
البطارية ميتة تقريبا.

635
00:31:17,576 --> 00:31:21,079
- أعرف
كنت أتغذى من طاقته.

636
00:31:21,112 --> 00:31:23,949
- بن؟
بن، هل تسمعني؟

637
00:31:23,982 --> 00:31:27,753
سوف أتأخر قليلاً
سأشرح لاحقا.

638
00:31:27,786 --> 00:31:31,557
مرحبًا؟

639
00:31:31,590 --> 00:31:33,559
اللعنة! تم قطعه.

640
00:31:33,592 --> 00:31:34,893
- حسنا، الآن بعد أن كنت هنا

641
00:31:34,926 --> 00:31:37,028
يمكنك خلع ملابسك

642
00:31:37,062 --> 00:31:39,831
والانضمام إلى الحزب.
- لا أريد

643
00:31:39,865 --> 00:31:41,967
- أتعلمين، هذا يذكرني بأول مرة أغمضت فيها عينيك

644
00:31:42,000 --> 00:31:43,969
وأخذتك إلى حمام الحرية.

645
00:31:44,002 --> 00:31:45,837
لقد كنت جذابة للغاية

646
00:31:45,871 --> 00:31:47,639
التي كنت تستخدمها للصعود والنزول في الممرات

647
00:31:47,673 --> 00:31:49,975
مع السراويل المباراة وفانيليت.

648
00:31:50,008 --> 00:31:52,611
كن هادئا
- قلت لا.

649
00:31:52,644 --> 00:31:54,780
- هل تفضل أن تبدو؟

650
00:31:54,813 --> 00:31:58,450
يمكن ترتيب ذلك.

651
00:31:58,484 --> 00:32:01,587
إنه شاب وسيم وصادق

652
00:32:01,620 --> 00:32:04,055
هل ترى هناك

653
00:32:04,089 --> 00:32:07,092
سأتعب فكه أولاً.

654
00:32:07,125 --> 00:32:11,930
ثم أذهب خلفه

655
00:32:11,963 --> 00:32:15,501
وأبدأ بالإصبع...

656
00:32:19,571 --> 00:32:21,206
لماذا لا تذهب وترى بنفسك؟

657
00:32:41,793 --> 00:32:45,964
- * لنكن ودودين

658
00:32:45,997 --> 00:32:49,935
*لنكن حميمين*

659
00:32:49,968 --> 00:32:54,906
* لنكن ودودين

660
00:32:54,940 --> 00:32:58,977
*لنكن حميمين*

661
00:32:59,010 --> 00:33:03,048
* لنكن ودودين

662
00:33:03,081 --> 00:33:06,184
*لنكن حميمين*

663
00:33:07,653 --> 00:33:11,623
* لنكن ودودين

664
00:33:11,657 --> 00:33:13,992
*لنكن حميمين*

665
00:33:25,303 --> 00:33:26,938
* لنكن ودودين

666
00:33:26,972 --> 00:33:28,807
* أنا أحب ذلك

667
00:33:28,840 --> 00:33:31,242
* تعال...

668
00:33:40,118 --> 00:33:42,754
- يجب أن أقوم بعملي بهدوء.

669
00:33:42,788 --> 00:33:46,291
- أنا لا أحسد وضع نونافارا. آه

670
00:33:46,324 --> 00:33:47,993
- هل هو بخير إذا لم نتحدث عن الخبز؟

671
00:33:48,026 --> 00:33:50,962
أحاول السيطرة على الكربوهيدرات بلدي.

672
00:33:50,996 --> 00:33:53,098
ما هي البيضة؟

673
00:33:53,131 --> 00:33:54,766
لا تذكر حتى البيضة.

674
00:33:54,800 --> 00:33:56,234
البيض هو آخر شيء أريد أن أفكر فيه.

675
00:33:56,267 --> 00:34:00,305
- هل لديك مشكلة مع البرقوق؟

676
00:34:00,338 --> 00:34:01,907
ميل يا عزيزتي.

677
00:34:01,940 --> 00:34:03,975
بعد تناول وجبة الإفطار الصحية.

678
00:34:04,009 --> 00:34:05,977
أفضل طريقة لبدء اليوم

679
00:34:06,011 --> 00:34:08,046
اخبرني

680
00:34:08,079 --> 00:34:13,585
ماذا يحدث؟

681
00:34:13,619 --> 00:34:16,788
- تقول ليندسي، إذا أردت طفلاً آخر،

682
00:34:16,822 --> 00:34:19,190
يجب أن أحملها بنفسي.

683
00:34:19,224 --> 00:34:20,692
- أعتقد أنه من العدل.

684
00:34:20,726 --> 00:34:23,294
حتى لو أستطيع

685
00:34:23,328 --> 00:34:27,799
لم أتخيل نفسي أبدًا في وضع "إنجاب طفل".

686
00:34:27,833 --> 00:34:29,935
كل تلك الفوضى والأوساخ و--

687
00:34:29,968 --> 00:34:32,103
- حسنًا، بالتأكيد لمهووسي السيطرة

688
00:34:32,137 --> 00:34:34,172
أو ليس من ذوي العقول الضعيفة.

689
00:34:34,205 --> 00:34:35,741
- لذلك أنا لست واحدا منهم.

690
00:34:35,774 --> 00:34:37,075
كما ترى، حياتي في أفضل حالاتها

691
00:34:37,108 --> 00:34:39,010
عندما تسير الأمور وفقا للخطة.

692
00:34:39,044 --> 00:34:41,713
برنامجي
وأما بالنسبة للألم

693
00:34:41,747 --> 00:34:45,016
الألم بالتأكيد ليس على قائمة المهام الخاصة بي.

694
00:34:45,050 --> 00:34:47,285
- إذن تفضلين ترك العمل القذر له؟

695
00:34:47,318 --> 00:34:48,887
- لا، ليس كذلك.

696
00:34:48,920 --> 00:34:50,756
- حسنا ثم ماذا؟

697
00:34:50,789 --> 00:34:56,161
- ومن هو أنه أكثر شجاعة

698
00:34:56,194 --> 00:34:58,697
وأقوى

699
00:34:58,730 --> 00:35:01,366
وامرأة أفضل

700
00:35:01,399 --> 00:35:03,334
مما لا أستطيع أن أكونه أبدًا.

701
00:35:03,368 --> 00:35:07,773
- هذا أكبر هراء سمعته في حياتي.

702
00:35:09,841 --> 00:35:11,977
أنا لا أقول أنها ليست مخيفة.

703
00:35:12,010 --> 00:35:14,846
لأن الكوفتي فظيع.

704
00:35:14,880 --> 00:35:18,116
وأنا لا أقول أنها ليست مؤلمة.

705
00:35:18,149 --> 00:35:21,720
على الرغم من أنني يبدو أنني نسيت ذلك.

706
00:35:21,753 --> 00:35:24,289
لكني أقول لك أن إنجاب طفل

707
00:35:24,322 --> 00:35:27,793
أفضل تجربة من الدرجة الأولى

708
00:35:27,826 --> 00:35:31,396
أنت حياتي

709
00:35:31,429 --> 00:35:34,399
ولا أحب أن أراك تحرم نفسك من كل هذا

710
00:35:34,432 --> 00:35:37,836
لأنك تعتقد أنك لست امرأة بما فيه الكفاية.

711
00:35:37,869 --> 00:35:40,205
لوطي

712
00:35:48,046 --> 00:35:51,049
هل أحضر لك بعض البيض وبعض الخبز الطازج؟

713
00:35:51,082 --> 00:35:54,319
حسنا

714
00:36:10,235 --> 00:36:11,970
- لم أتوقع منك أن تستيقظ مبكرا

715
00:36:12,003 --> 00:36:13,772
بعد مجيئك في وقت متأخر من الليلة الماضية.

716
00:36:13,805 --> 00:36:16,174
- كانت الساعة حوالي الساعة 1:30.

717
00:36:16,207 --> 00:36:18,910
- كان أشبه 2:45.

718
00:36:18,944 --> 00:36:21,446
- لقد سرقني.

719
00:36:21,479 --> 00:36:23,214
- لقد سرقك.

720
00:36:23,248 --> 00:36:25,450
- نعم، ثم أخذ هاتفي،

721
00:36:25,483 --> 00:36:27,753
ووضعه في بنطاله.

722
00:36:27,786 --> 00:36:30,856
- حسنًا، هذا بالتأكيد خارج نطاق مكالمتك، أليس كذلك؟

723
00:36:30,889 --> 00:36:33,291
- أنا آسف حقا.

724
00:36:33,324 --> 00:36:36,194
- أنا من قال لك أن تذهب معه.

725
00:36:36,227 --> 00:36:37,929
على الرغم من أنني اعتقدت ذلك

726
00:36:37,963 --> 00:36:39,330
عندما طلبت مني أن أعيش معك

727
00:36:39,364 --> 00:36:40,999
ربما سوف تكون هنا لفترة من الوقت.

728
00:36:41,032 --> 00:36:44,335
- أردت أن أكون

729
00:36:50,508 --> 00:36:52,778
أعتقد أن هذه لم تكن فكرة جيدة.

730
00:36:52,811 --> 00:36:54,412
- ماذا؟
- عيشتنا معاً.

731
00:36:54,445 --> 00:36:56,414
- بالطبع هذا جيد!

732
00:36:56,447 --> 00:36:57,816
- لا، لم نخطط لذلك يا مايكل.

733
00:36:57,849 --> 00:36:59,117
لقد حدث ذلك فقط بسبب الظروف.

734
00:36:59,150 --> 00:37:00,952
- ماذا؟
- لذلك ربما لسنا مستعدين.

735
00:37:00,986 --> 00:37:03,822
ربما هناك شيء ما في حياتنا

736
00:37:03,855 --> 00:37:05,290
علينا إصلاحه أولا.
- ماذا--

737
00:37:05,323 --> 00:37:10,161
- ربما يجب أن أجد شقة لنفسي.

738
00:37:23,274 --> 00:37:25,176
- لا تضيع طاقتك أيها الأرنب.

739
00:37:25,210 --> 00:37:26,477
يجب عليك الاحتفاظ ببعض لممارستنا.

740
00:37:30,081 --> 00:37:32,017
اه...
أوه!

741
00:37:32,050 --> 00:37:33,451
آه! اه

742
00:37:33,484 --> 00:37:34,920
- حبيبتي ما المشكلة؟

743
00:37:34,953 --> 00:37:36,955
- و- أعتقد أن عضلاتي مشدودة.

744
00:37:36,988 --> 00:37:40,258
- طفل
- كما تعلمون، لا بأس.

745
00:37:40,291 --> 00:37:42,027
أعتقد أنني بحاجة فقط لتسخينه قليلاً.

746
00:37:42,060 --> 00:37:43,795
سأذهب إلى غرفة البخار.

747
00:37:43,829 --> 00:37:46,431
- حسنا
- طيب هذا...

748
00:37:46,464 --> 00:37:48,566
- ههههه شيء حلو!
- يا!

749
00:37:48,599 --> 00:37:52,137
تيدي، هذا جنون.

750
00:37:52,170 --> 00:37:54,239
مثل الخردل

751
00:37:54,272 --> 00:37:57,075
هذا هو صديقي.

752
00:37:57,108 --> 00:38:00,345
شخص أنا في علاقة معه.

753
00:38:00,378 --> 00:38:01,913
- هذا صحيح.

754
00:38:01,947 --> 00:38:05,516
سأسافر إلى ميامي الليلة.

755
00:38:05,550 --> 00:38:06,852
- اه الحمد لله.

756
00:38:06,885 --> 00:38:09,387
يعني الحمد لله عليك.

757
00:38:09,420 --> 00:38:11,389
اهرب من هنا...
بارد...

758
00:38:11,422 --> 00:38:16,161
- وعندما عدت،

759
00:38:16,194 --> 00:38:19,064
سأتصل بك

760
00:38:25,904 --> 00:38:29,374
- لماذا يجب أن يتصل بك؟

761
00:38:29,407 --> 00:38:32,043
- وهو مضيفة طيران.

762
00:38:32,077 --> 00:38:35,046
لذلك أعتقد أنه يستطيع أن يحصل لنا على ترقية.

763
00:38:35,080 --> 00:38:39,317
- نحن لن نذهب إلى أي مكان.

764
00:38:39,350 --> 00:38:42,587
لماذا لمس مثل هذا؟

765
00:38:42,620 --> 00:38:45,590
- كما تعلم، إعطاؤه مكافأة على خدمته.

766
00:38:45,623 --> 00:38:47,558
انه يدفع الكثير من الاهتمام.

767
00:38:47,592 --> 00:38:52,330
- نعم أفهم.

768
00:38:52,363 --> 00:38:55,333
لقد فعلت ذلك معه، أليس كذلك؟

769
00:39:03,374 --> 00:39:06,311
حسنًا، على الأقل أعرف أي عضلة قمت بشدها.

770
00:39:09,280 --> 00:39:12,583
- لا أفهم ما هي المشكلة.

771
00:39:12,617 --> 00:39:14,552
- المشكلة هي إلا إذا كان السيد تايلور

772
00:39:14,585 --> 00:39:16,354
يُسمح له بمواصلة تعليمه.

773
00:39:16,387 --> 00:39:17,555
العالم على وشك

774
00:39:17,588 --> 00:39:19,557
محروماً من موهبته المذهلة.

775
00:39:19,590 --> 00:39:21,459
- وهذا أمر مخز.

776
00:39:21,492 --> 00:39:23,361
- هناك طريقة يمكنني من خلالها تأجيل الرسوم الدراسية

777
00:39:23,394 --> 00:39:25,496
حتى أتمكن من الحصول على قرض بطريقة أو بأخرى؟

778
00:39:25,530 --> 00:39:26,898
- لا تحتاج إلى قرض.

779
00:39:26,932 --> 00:39:28,333
- إذن كيف سيدفع؟

780
00:39:28,366 --> 00:39:29,667
- دفعت بالفعل.

781
00:39:29,700 --> 00:39:34,439
في الملف الخاص بك

782
00:39:34,472 --> 00:39:36,975
- أنت--قلت إن الأب هراء اختلف.

783
00:39:37,008 --> 00:39:40,345
- فعل
أعني، اعتقدت أنه فعل.

784
00:39:40,378 --> 00:39:42,080
- حسنًا، من الواضح أنه غير رأيه.

785
00:39:42,113 --> 00:39:45,516
- مهما قلت له فقد أجاب.

786
00:39:47,018 --> 00:39:49,354
- تهانينا، السيد تايلور.

787
00:39:49,387 --> 00:39:52,290
الآن يمكن للعالم أن ينتظر موهبتك.

788
00:39:56,227 --> 00:40:01,332
- هذا مجرد موقف طبيعي، مثل أي رجل آخر.

789
00:40:01,366 --> 00:40:03,534
- وتفكر في قتله

790
00:40:03,568 --> 00:40:06,471
هل يجعلك رجلا؟

791
00:40:06,504 --> 00:40:08,673
حسنا، أنا لا أعرف عن ذلك.

792
00:40:08,706 --> 00:40:10,341
لكنني أعلم أنني فكرت في الأمر

793
00:40:10,375 --> 00:40:13,278
كل يوم لمدة خمس سنوات.

794
00:40:13,311 --> 00:40:16,414
وكان هذا هو الشيء الوحيد الذي جعلني أستمر.

795
00:40:19,184 --> 00:40:21,352
- ماذا أنت؟

796
00:40:21,386 --> 00:40:23,288
هناك العديد من الفرص في الحياة

797
00:40:23,321 --> 00:40:25,490
لا لتكون سعيدا.

798
00:40:25,523 --> 00:40:29,160
وأعتقد أن لدينا فرصة جيدة الآن.

799
00:40:29,194 --> 00:40:31,229
ألا تريد أن تحاول نسيان هذا--

800
00:40:31,262 --> 00:40:33,965
- هل تخطط للمجيء؟

801
00:40:38,203 --> 00:40:42,640
إذا كنت تبحث عن شخص ما، فلا يوجد أحد آخر هنا.

802
00:40:42,673 --> 00:40:46,377
- لمرة واحدة، هذا كل شيء.

803
00:40:46,411 --> 00:40:50,448
هل طاولة القهوة هذه جديدة؟

804
00:40:50,481 --> 00:40:54,285
- ميس فان دير روه.
- همم.

805
00:40:54,319 --> 00:41:00,058
لا بد أنها كانت مكلفة للغاية.
- نعم.

806
00:41:00,091 --> 00:41:02,693
- ذهبت إلى مكتب المحاسبة اليوم.

807
00:41:02,727 --> 00:41:05,530
لا أستطيع قبول ذلك.

808
00:41:05,563 --> 00:41:07,732
- ماذا؟
- الرسوم الدراسية

809
00:41:07,765 --> 00:41:10,001
- أوه، هذا.

810
00:41:10,035 --> 00:41:12,137
لماذا، شخص آخر يدفع ثمنها؟

811
00:41:12,170 --> 00:41:14,105
- لا.

812
00:41:14,139 --> 00:41:16,074
- حسنًا، إذن لا يمكنك إنكار ذلك.

813
00:41:16,107 --> 00:41:17,542
- لكننا لسنا معا بعد الآن.

814
00:41:17,575 --> 00:41:18,709
- وقعنا العقد.

815
00:41:18,743 --> 00:41:20,111
سأدفع لمدرستك.

816
00:41:20,145 --> 00:41:22,013
سوف تعود لي مع الربح.

817
00:41:22,047 --> 00:41:25,616
- ليس عليك التمسك به.

818
00:41:25,650 --> 00:41:30,355
- الموعد هو الموعد.

819
00:41:30,388 --> 00:41:32,357
- قد أكون فقيرا لفترة طويلة.

820
00:41:32,390 --> 00:41:35,560
- نعم، حسب ذوقك، فمن الأفضل ألا تكوني كذلك.

821
00:41:35,593 --> 00:41:37,128
- انها مثل كيلي

822
00:41:37,162 --> 00:41:41,366
لدي فرصة عظيمة لكسب المال.

823
00:41:41,399 --> 00:41:44,069
- هل لديك واحدة؟

824
00:41:49,207 --> 00:41:52,577
لم تنسى شيئا؟

825
00:41:52,610 --> 00:41:53,811
- شكرا لك

826
00:41:53,844 --> 00:41:58,149
- ليس كذلك.
ذلك

827
00:41:58,183 --> 00:42:01,786
جهاز الكمبيوتر الخاص بك
لقد حزمتها لك.

828
00:42:01,819 --> 00:42:03,388
- إنها لك.

829
00:42:03,421 --> 00:42:05,623
- هراء.

830
00:42:05,656 --> 00:42:07,825
أنت في حاجة إليها

831
00:42:07,858 --> 00:42:11,462
خذها

832
00:42:31,716 --> 00:42:34,085
- قانون الجد؟

833
00:42:34,119 --> 00:42:36,687
لا أستطيع أن أصدق أنك تستخدم مثل هذا العذر السخيف!

834
00:42:36,721 --> 00:42:39,624
- كان الأمر منطقيًا عندما شرحه بريان.

835
00:42:39,657 --> 00:42:41,426
- أو حتى الذهاب إلى...

836
00:42:41,459 --> 00:42:44,362
منزل جولدن حتى تخبره أنك لا تستطيع رؤيته.

837
00:42:44,395 --> 00:42:46,231
- ديجون
- نعم مهما كان!

838
00:42:46,264 --> 00:42:47,565
هل سمعت من قبل عن الهاتف؟

839
00:42:47,598 --> 00:42:49,167
كوري،
لا تضغط عليه بشدة، حسنًا؟

840
00:42:49,200 --> 00:42:50,168
لديك ساعة ونصف أخرى.

841
00:42:50,201 --> 00:42:51,436
هل أنت ذاهب من فضلك

842
00:43:03,314 --> 00:43:04,849
- هل تعرف شيئًا أتمناه أكثر من أي شيء في العالم الآن؟

843
00:43:04,882 --> 00:43:08,186
أتمنى أن أتحدث مع صديقي المفضل تيدي.

844
00:43:08,219 --> 00:43:12,223
إنه دائمًا حكيم ولطيف جدًا.

845
00:43:14,359 --> 00:43:19,597
الآن فقط هو صديقي، و...

846
00:43:19,630 --> 00:43:22,333
حسنا، هناك شيء

847
00:43:22,367 --> 00:43:24,269
لا يهم أنك لا تستطيع إخبار صديقك

848
00:43:24,302 --> 00:43:26,271
كم تحبه

849
00:43:26,304 --> 00:43:28,239
- حسنا

850
00:43:35,180 --> 00:43:37,682
- حسنا.
ما هو

851
00:43:37,715 --> 00:43:41,486
- لا أعرف إذا حدث ذلك.

852
00:43:41,519 --> 00:43:43,188
أعني، لا بد أنني مجنون.

853
00:43:43,221 --> 00:43:47,592
بمجرد أن أتواصل مع هذا الشخص الرائع حقًا

854
00:43:47,625 --> 00:43:49,627
انا ذاهب الى القيام بشيء ما

855
00:43:49,660 --> 00:43:54,365
أفعل ذلك مع شخص لا يعني لي شيئاً.

856
00:43:54,399 --> 00:43:58,369
أعني، لماذا أفعل هذا؟

857
00:44:00,905 --> 00:44:03,708
- لأنك لم ترى من قبل شكلاً لم يعجبك.

858
00:44:06,411 --> 00:44:07,645
- وهذا جزء من السحر.

859
00:44:07,678 --> 00:44:11,616
لذلك لا تكن قاسيًا على نفسك.

860
00:44:13,518 --> 00:44:16,654
هذا هو أفضل صديق لك يتحدث.

861
00:44:16,687 --> 00:44:17,922
ولكن كصديقك،

862
00:44:17,955 --> 00:44:19,724
يجب أن أقول ما فعلته

863
00:44:19,757 --> 00:44:22,660
لقد كانت خيانة واضحة.

864
00:44:22,693 --> 00:44:27,532
لست متأكدًا من أنني أستطيع الوثوق بك بعد الآن.

865
00:44:27,565 --> 00:44:31,536
ومن ناحية أخرى، كأفضل صديق لك،

866
00:44:31,569 --> 00:44:34,472
ومن المفهوم أنك استسلمت للإغراء.

867
00:44:34,505 --> 00:44:36,674
أعني أنك كنت وحيدا طوال هذه السنوات.

868
00:44:36,707 --> 00:44:41,279
ليس من السهل أن تأخذ الأمور بسهولة.

869
00:44:41,312 --> 00:44:42,413
ومع ذلك، شيء واحد

870
00:44:42,447 --> 00:44:43,948
أن أعرفك كأفضل صديق لك.

871
00:44:43,981 --> 00:44:47,918
قبوله كحبيبك شيء آخر.

872
00:44:51,522 --> 00:44:55,360
- أنا آسف، تيدي.

873
00:44:55,393 --> 00:44:58,563
أنني أزعجتك

874
00:44:58,596 --> 00:45:04,535
ولقد دمرت ما كان يمكن أن نحصل عليه.

875
00:45:21,486 --> 00:45:23,654
- هيا

876
00:45:23,688 --> 00:45:25,823
هذه ليست عادة لمسح الدموع، ولكن...

877
00:45:25,856 --> 00:45:28,893
- نعم أعرف.

878
00:45:34,031 --> 00:45:37,435
لا أستطيع أن ألومك على كرهك لي.

879
00:45:37,468 --> 00:45:41,839
- أنا لا أكرهك.

880
00:45:41,872 --> 00:45:44,642
أنا أحبك

881
00:45:46,777 --> 00:45:49,580
أنا أعرفك جيدًا.

882
00:45:54,385 --> 00:45:56,721
وما زلت أحبك.

883
00:46:01,326 --> 00:46:02,593
- أنت--
أنت تقول هذا

884
00:46:02,627 --> 00:46:06,897
كأفضل صديق لي
أو حبيبي

885
00:46:12,537 --> 00:46:15,272
- كلاهما؟

886
00:46:29,387 --> 00:46:30,888
- أنا آسف يا عزيزي.

887
00:46:30,921 --> 00:46:32,923
أنا آسف جدا.
- أعرف

888
00:46:32,957 --> 00:46:36,427
أنا أعلم

889
00:46:38,829 --> 00:46:41,332
- لقد فتحت في وقت متأخر.

890
00:46:43,100 --> 00:46:45,503
- إدارة المخزون.

891
00:46:45,536 --> 00:46:47,905
أعتقد أنك أتيت من أجل هذا.

892
00:46:47,938 --> 00:46:49,707
- نعم.

893
00:46:51,842 --> 00:46:54,545
600 دولار؟

894
00:46:54,579 --> 00:46:57,515
- هذا ما حصلنا عليه من "ريدج" حتى الآن بدون النفقات.

895
00:46:57,548 --> 00:47:01,619
كنت سأحضره إلى المطعم، لكن...

896
00:47:01,652 --> 00:47:03,554
- حسنا

897
00:47:03,588 --> 00:47:05,523
كنت أفكر

898
00:47:05,556 --> 00:47:09,960
إذا كان JT يعزف على البوق في فرقته في المدرسة الثانوية

899
00:47:09,994 --> 00:47:14,098
وعلمه الغضب بقدرته على التحكم في العقل

900
00:47:14,131 --> 00:47:19,103
ضرب ملاحظة عالية جدا

901
00:47:19,136 --> 00:47:21,406
التي يمكن أن تفجير الأشياء؟

902
00:47:21,439 --> 00:47:25,443
- مثل مديره المناهض للمثليين. ليس سيئا

903
00:47:25,476 --> 00:47:29,113
- هذه عبقرية سخيفة، وأنت تعرف ذلك.

904
00:47:29,146 --> 00:47:32,583
- اعتقدت أنك لا تريد العمل معًا بعد الآن.

905
00:47:32,617 --> 00:47:38,489
- الموعد هو الموعد.

906
00:47:45,896 --> 00:47:47,465
- أين أنت؟

907
00:47:47,498 --> 00:47:48,933
- حيث لا تكبر أبدًا.
- ماذا؟

908
00:47:48,966 --> 00:47:50,801
- حيث كل شيء جميل .

909
00:47:50,835 --> 00:47:52,670
- كان يجب أن أخمن.
- هيا ميكي.

910
00:47:52,703 --> 00:47:54,439
يمكننا أن نكون جميلين معًا، أنا وأنت فقط.

911
00:47:54,472 --> 00:47:56,574
- لا أستطيع الليلة.
- لدي بعض الأشياء العظيمة.

912
00:47:56,607 --> 00:47:58,476
- قلت لا أستطيع.
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

913
00:47:58,509 --> 00:47:59,977
المنزل
- ماذا؟

914
00:48:00,010 --> 00:48:01,712
- نعم، وإذا حالفني الحظ فسيكون هناك.

915
00:48:07,485 --> 00:48:10,154
- *أريدك

916
00:48:14,492 --> 00:48:17,762
* أريدك

917
00:48:21,499 --> 00:48:25,436
* أريدك

918
00:48:28,539 --> 00:48:30,641
* أريدك

919
00:48:35,680 --> 00:48:38,649
* أريدك

920
00:48:47,925 --> 00:48:51,529
* أريدك

921
00:48:55,099 --> 00:48:58,603
* أريدك

922
00:49:02,072 --> 00:49:05,876
* أريدك

923
00:49:09,246 --> 00:49:11,816
* أريدك

924
00:49:16,587 --> 00:49:19,490
* أريدك

925
00:49:23,661 --> 00:49:26,230
* أريدك

926
00:49:30,668 --> 00:49:33,237
* أريدك

927
00:49:37,742 --> 00:49:40,110
* أريدك

928
00:49:44,882 --> 00:49:47,918
* أريدك

929
00:49:52,022 --> 00:49:56,594
* أريدك

930
00:49:59,029 --> 00:50:01,832
* أريدك

931
00:50:06,170 --> 00:50:08,673
* أريدك

932
00:50:13,310 --> 00:50:16,013
* أريدك

933
00:50:20,718 --> 00:50:23,153
* أريدك

934
00:50:27,725 --> 00:50:30,695
* أريدك

935
00:50:34,799 --> 00:50:36,901
* أريدك


