1
00:00:02,040 --> 00:00:05,015
É o MasterChef profissional
quartas de final.

2
00:00:07,640 --> 00:00:11,295
Esses quatro chefs habilidosos
triunfou em suas baterias.

3
00:00:11,320 --> 00:00:15,375
Esta noite, eles serão julgados por dois
desafios difíceis concebidos para impulsionar

4
00:00:15,400 --> 00:00:16,695
ainda mais.

5
00:00:18,800 --> 00:00:22,135
Está ficando mais difícil.
A competição está ficando maior.

6
00:00:22,160 --> 00:00:24,295
Preciso intensificar um pouco.

7
00:00:24,320 --> 00:00:30,215
Eu não esperava que fosse bem
tanta pressão e tão rápido.

8
00:00:30,240 --> 00:00:33,615
Eu só tenho que seguir o fluxo
e me mover o mais rápido que puder.

9
00:00:33,640 --> 00:00:37,855
Eu quero estar focado em mim mesmo,
e estou muito feliz por estar aqui.

10
00:00:37,880 --> 00:00:41,735
acho que vai ser legal
quartas de final.

11
00:00:41,760 --> 00:00:44,615
Parece muito louco ser
um quarto de finalista, para ser honesto.

12
00:00:44,640 --> 00:00:47,895
Achei a competição bonita
demorado e um pouco

13
00:00:47,920 --> 00:00:51,095
estressante, mas espero
no bom sentido.

14
00:00:51,120 --> 00:00:55,655
Primeiro, eles terão que inventar
e prepare uma torta incrível.

15
00:00:57,760 --> 00:00:59,175
Está ultrapassando limites.

16
00:00:59,200 --> 00:01:01,775
Isso é exatamente o que queríamos.
Bom trabalho.

17
00:01:01,800 --> 00:01:05,095
Então vá cozinhar por três
dos mais

18
00:01:05,120 --> 00:01:08,015
críticos gastronômicos exigentes.

19
00:01:08,040 --> 00:01:10,215
Eu amo isso porque

20
00:01:10,240 --> 00:01:14,215
é por isso que me preocupo em sair da cama
pela manhã.

21
00:01:14,240 --> 00:01:18,055
Somente os melhores ganharão
um lugar na semana eliminatória.

22
00:01:19,360 --> 00:01:23,415
Quartas de final significam a cozinha
fica um pouco mais quente.

23
00:01:24,680 --> 00:01:27,935
Nossas expectativas ficam
só um pouco mais alto.

24
00:01:54,560 --> 00:01:56,455
Chefs, bem-vindos de volta.
Que bom ver você.

25
00:01:56,480 --> 00:01:58,535
Bem-vindo às quartas de final.

26
00:01:58,560 --> 00:02:02,015
Hoje é um teste de invenção.
É sobre vocês como chefs cavando

27
00:02:02,040 --> 00:02:05,295
em seu repertório,
sua experiência, por vir

28
00:02:05,320 --> 00:02:09,615
com algo delicioso,
algo que vai nos impressionar.

29
00:02:09,640 --> 00:02:13,895
Na sua frente está uma caixa
com uma ótima dica

30
00:02:13,920 --> 00:02:16,535
do que é esse teste.

31
00:02:16,560 --> 00:02:19,215
Chefs, por favor removam a caixa.

32
00:02:29,520 --> 00:02:34,015
Gostaríamos que você criasse uma torta.

33
00:02:35,200 --> 00:02:37,415
Não é qualquer velha.

34
00:02:37,440 --> 00:02:40,735
A torta mais linda
você ainda criou.

35
00:02:40,760 --> 00:02:43,455
Pode ser saboroso. Pode ser doce.

36
00:02:43,480 --> 00:02:46,735
Depende totalmente de você.

37
00:02:46,760 --> 00:02:51,415
Não só isso, queremos um lado
prato para acompanhar.

38
00:02:51,440 --> 00:02:54,295
O acompanhamento perfeito
para sua torta.

39
00:02:54,320 --> 00:02:57,575
Mostre-nos algum talento e criatividade.

40
00:02:58,960 --> 00:03:04,135
Chefs, vocês têm dez minutos
para ter uma ideia...

41
00:03:04,160 --> 00:03:05,895
...e selecione seus ingredientes.

42
00:03:14,480 --> 00:03:18,015
Uma torta é sobre uma caixa de pastelaria
isso tem algo delicioso

43
00:03:18,040 --> 00:03:19,695
ingredientes dentro dele.

44
00:03:19,720 --> 00:03:21,935
Você pode fazer o que quiser.
Sua imaginação,

45
00:03:21,960 --> 00:03:25,015
você pode simplesmente deixá-lo correr solto.

46
00:03:25,040 --> 00:03:30,135
Estou pensando em algo com cabra
queijo e ricota e couve-flor.

47
00:03:30,160 --> 00:03:32,615
Definitivamente estou fazendo freestyle
este um pouco.

48
00:03:32,640 --> 00:03:35,015
Vá em busca do ouro, espero.

49
00:03:35,040 --> 00:03:38,375
Para criar sua torta, os chefs contaram
uma seleção de ingredientes,

50
00:03:38,400 --> 00:03:41,375
incluindo lagosta, salmão,

51
00:03:41,400 --> 00:03:44,375
cogumelos, vegetais,

52
00:03:44,400 --> 00:03:46,295
frutas macias e cítricas,

53
00:03:46,320 --> 00:03:48,695
pimentas e especiarias.

54
00:03:48,720 --> 00:03:52,575
Além disso, há pronto
massa folhada e filo disponível.

55
00:03:54,040 --> 00:03:56,255
São apenas 70 minutos
para este desafio.

56
00:03:56,280 --> 00:03:59,495
Também não é tempo suficiente para fazer
filo ou puff, e é por isso

57
00:03:59,520 --> 00:04:01,255
estamos dando a eles.

58
00:04:02,440 --> 00:04:05,695
Quase virei lagosta,
mas vou defender a beterraba.

59
00:04:05,720 --> 00:04:08,415
Posso mudar de ideia ainda.
Não sei.

60
00:04:08,440 --> 00:04:11,575
Queremos texturas com a torta.
Pastel lindo e crocante.

61
00:04:11,600 --> 00:04:14,655
E então o recheio para realmente
Uau, nós.

62
00:04:14,680 --> 00:04:17,175
E também um lado à altura.

63
00:04:17,200 --> 00:04:21,215
Pode ser qualquer coisa desde
um sorvete, um chutney.

64
00:04:21,240 --> 00:04:23,495
Depende deles.

65
00:04:23,520 --> 00:04:25,175
Gosto de fazer tortas.

66
00:04:25,200 --> 00:04:29,735
Todo mundo na França sabe
como é uma boa torta.

67
00:04:29,760 --> 00:04:31,615
Me sinto bem com isso.

68
00:04:31,640 --> 00:04:35,095
Eu adoro super clássico
torta de limão.

69
00:04:36,560 --> 00:04:38,335
Chefs, seus dez minutos acabaram.

70
00:04:40,640 --> 00:04:44,175
Você tem 70 minutos.
Faça valer a pena, torne-o especial.

71
00:04:44,200 --> 00:04:45,655
Cozinheiros...

72
00:04:45,680 --> 00:04:46,895
...pode ir.

73
00:04:55,160 --> 00:04:59,015
Originário da Austrália,
Kasae, de 29 anos, passou um ano

74
00:04:59,040 --> 00:05:03,215
trabalhando na Suécia, e agora é um
chefe de cozinha de um restaurante japonês

75
00:05:03,240 --> 00:05:05,135
em Banho.

76
00:05:05,160 --> 00:05:07,215
Até agora, ela impressionou os juízes

77
00:05:07,240 --> 00:05:09,735
com alguns emocionantes
combinações de sabores.

78
00:05:11,280 --> 00:05:14,655
Espero poder pegar um pouco
influências de minhas viagens e tipo

79
00:05:14,680 --> 00:05:17,815
de usar isso para me definir
aparte um pouco.

80
00:05:17,840 --> 00:05:21,375
Adoro experimentar coisas novas
e novos ingredientes e vendo

81
00:05:21,400 --> 00:05:25,095
como posso jogar isso
o tipo de comida que eu faço.

82
00:05:27,000 --> 00:05:29,335
Kasae... tortas. Você gosta deles?

83
00:05:29,360 --> 00:05:32,535
Ame-os. Então, qual é a sua torta?

84
00:05:32,560 --> 00:05:36,655
Estou fazendo uma couve-flor,
queijo de cabra e torta de ricota.

85
00:05:36,680 --> 00:05:40,935
Estou fazendo um pouco de damasco
e creme de vermute por cima.

86
00:05:40,960 --> 00:05:44,215
Vai ter algum
maçãs em conserva e algumas nozes

87
00:05:44,240 --> 00:05:47,775
praliné nele. Você está fazendo
isso na hora. Sim.

88
00:05:47,800 --> 00:05:50,775
Sim. Agora é a hora de experimentar.
Que tipo de massa você está usando?

89
00:05:50,800 --> 00:05:52,055
Estou usando filo.

90
00:05:52,080 --> 00:05:54,975
Eu quero que realmente tenha aquela crise
e se preocupe mais com o recheio.

91
00:05:55,000 --> 00:05:57,655
E o seu acompanhamento? É
o acompanhamento pode ser uma bebida?

92
00:05:57,680 --> 00:06:01,095
O acompanhamento pode ser qualquer
você quer que seja. OK.

93
00:06:01,120 --> 00:06:04,415
Se for uma bebida, eu
bastante parcial para um champanhe rosa.

94
00:06:08,080 --> 00:06:10,615
Kasae, ela ainda está tentando trabalhar
tudo isso fora.

95
00:06:10,640 --> 00:06:12,415
Os principais elementos que ela tem
organizado,

96
00:06:12,440 --> 00:06:16,175
do qual gosto do som.
Queijo de cabra, ricota, couve-flor.

97
00:06:16,200 --> 00:06:19,215
Eu acho que o mais importante
é a acidez do queijo de cabra

98
00:06:19,240 --> 00:06:22,375
e a ricota passa.
Creme de vermute de damasco,

99
00:06:22,400 --> 00:06:25,015
um pouco diferente. eu acho
o elefante na sala para mim

100
00:06:25,040 --> 00:06:27,855
é o damasco. Onde isso se encaixa?
Como funciona?

101
00:06:27,880 --> 00:06:30,775
Acabei de descobrir que Kasae
está fazendo um estilo diferente

102
00:06:30,800 --> 00:06:31,815
de acompanhamento.

103
00:06:31,840 --> 00:06:34,295
Ela está fazendo gaspacho de tomate.

104
00:06:34,320 --> 00:06:38,055
Ela está adicionando morango,
topos de maçã, pimenta e erva-doce.

105
00:06:39,200 --> 00:06:40,975
Mas funciona com uma torta?

106
00:06:41,000 --> 00:06:43,575
Será que vai ter um lugar
com os sabores

107
00:06:43,600 --> 00:06:44,815
que ela já tem?

108
00:06:47,520 --> 00:06:51,295
O subchef Kyle, de 31 anos, teve dificuldades
com seus nervos e falta

109
00:06:51,320 --> 00:06:55,655
de experiência na secção de pastelaria
em seu teste de habilidades,

110
00:06:55,680 --> 00:06:58,815
mas se recuperou com dois destaques
pratos de assinatura.

111
00:07:00,520 --> 00:07:02,375
É incrível ser
um quarto de finalista.

112
00:07:02,400 --> 00:07:04,055
Não era algo que eu esperava.

113
00:07:04,080 --> 00:07:06,175
Eu apenas pensei: "Passe
o dia."

114
00:07:06,200 --> 00:07:08,735
Eu sei o que nos trouxe aqui, então quando estou
lá, eu só preciso fazer isso.

115
00:07:08,760 --> 00:07:10,015
Eu acredito em mim mesmo.

116
00:07:11,520 --> 00:07:13,775
Kyle, eu vi você pegar uma carga
de beterraba na bancada.

117
00:07:13,800 --> 00:07:16,215
Para onde foi? | mudei meu
ingredientes. Certo.

118
00:07:16,240 --> 00:07:18,135
Diga-me qual é a sua torta e o que
ordem lateral

119
00:07:18,160 --> 00:07:20,655
você vai servir com ele.
Então estou fazendo torta de chocolate

120
00:07:20,680 --> 00:07:22,735
com framboesas. E então para o meu
pequena ordem lateral,

121
00:07:22,760 --> 00:07:24,415
Eu só vou me divertir um pouco
com isso

122
00:07:24,440 --> 00:07:27,455
e faça um pouco de terra de chocolate,
talvez algumas nozes cristalizadas.

123
00:07:27,480 --> 00:07:29,175
Tenho a sensação de que você é um pouco
um pouco nervoso.

124
00:07:29,200 --> 00:07:30,775
Estou um pouco nervoso porque
Eu não sei como

125
00:07:30,800 --> 00:07:33,255
isso vai dar certo. Mas eu acho
nesta fase da competição,

126
00:07:33,280 --> 00:07:34,535
você tem que correr riscos.

127
00:07:36,960 --> 00:07:41,015
Kyle nos deu uma ótima sobremesa
já, e ele só precisa

128
00:07:41,040 --> 00:07:45,175
para controlar esses nervos
e limpar sua mente.

129
00:07:45,200 --> 00:07:49,895
Ganache tem que ser rico
e suave e lindamente definido.

130
00:07:49,920 --> 00:07:52,175
Temos framboesas, que ele é
vou congelá-los,

131
00:07:52,200 --> 00:07:54,695
e ele vai colocar alguns frescos
na torta de chocolate também.

132
00:07:54,720 --> 00:07:56,295
Ele está usando massa filo.

133
00:07:56,320 --> 00:07:59,095
Eu acho que o mais importante
para Kyle é garantir que ele receba

134
00:07:59,120 --> 00:08:01,175
a caixa de pastelaria perfeitamente forrada.

135
00:08:01,200 --> 00:08:02,815
Filo é uma massa muito delicada.

136
00:08:02,840 --> 00:08:05,735
A coisa mais importante com filo
é que você não pode usar apenas uma folha.

137
00:08:05,760 --> 00:08:07,295
Você precisa ter camadas deles.

138
00:08:07,320 --> 00:08:09,815
Ele segura o ganache, mas também é
um sabor.

139
00:08:09,840 --> 00:08:12,215
Você quer provar a pastelaria. Você quer
aquele adorável filo para triturar

140
00:08:12,240 --> 00:08:13,335
na sua boca.

141
00:08:15,960 --> 00:08:18,655
Chefs, já se passaram 35 minutos.

142
00:08:18,680 --> 00:08:19,895
Você está na metade do caminho.

143
00:08:21,880 --> 00:08:26,415
Chef particular nascido em Paris, Philippe
impressionou com seu original

144
00:08:26,440 --> 00:08:31,135
e pratos criativos, inspirados em seu
Herança francesa da África Ocidental.

145
00:08:32,520 --> 00:08:37,575
Acho que o bom feedback é
confiança e isso empurra você mais.

146
00:08:37,600 --> 00:08:42,055
Isso leva você a fazer melhor
e evoluir.

147
00:08:42,080 --> 00:08:45,935
Eu realmente quero mostrar mais do meu
culinária e quero impressioná-los.

148
00:08:47,560 --> 00:08:50,135
Normalmente neste momento perguntamos a você
o que você está cozinhando, mas acho

149
00:08:50,160 --> 00:08:52,335
a questão é - o que aconteceu
você cozinhou?

150
00:08:52,360 --> 00:08:54,575
Estamos na metade do caminho e você está
quase completo. Sim.

151
00:08:54,600 --> 00:08:58,735
Então é uma quiche de tártaro de salmão
com amêndoas.

152
00:08:58,760 --> 00:09:01,295
E o seu acompanhamento é o quê?
É uma salada fresca.

153
00:09:01,320 --> 00:09:04,895
Acho que o que nós... Nossas expectativas
são algo um pouco nervoso,

154
00:09:04,920 --> 00:09:06,495
algo um pouco diferente.
Claro.

155
00:09:06,520 --> 00:09:08,575
Existe alguma melhoria
que você pode fazer?

156
00:09:08,600 --> 00:09:11,015
"O que posso fazer para elevá-lo?"

157
00:09:11,040 --> 00:09:12,375
Isso faz sentido? Claro.

158
00:09:12,400 --> 00:09:15,255
Para sua sorte, Philippe, você
ainda tenho mais 35 minutos... Sim.

159
00:09:15,280 --> 00:09:18,175
...e talvez você possa adicionar algo
mais para a sua salada aí.

160
00:09:20,560 --> 00:09:24,255
Espero que ele olhe
o prato que ele preparou,

161
00:09:24,280 --> 00:09:28,255
percebo que há um pouco mais de trabalho que
ele ainda pode trazer isso.

162
00:09:32,280 --> 00:09:34,695
Vou tentar fazer um tuile.

163
00:09:34,720 --> 00:09:40,855
Então é uma mistura de azeite,
farinha, sal e água.

164
00:09:40,880 --> 00:09:43,895
Estou preocupado que Philippe esteja
trabalhando um pouco rápido demais.

165
00:09:43,920 --> 00:09:46,455
Não tenho certeza se a quiche do Philippe
é realmente cozido corretamente.

166
00:09:46,480 --> 00:09:48,975
Temos massa folhada. É preciso
um bom tempo

167
00:09:49,000 --> 00:09:50,455
para cozinhar a massa folhada.

168
00:09:50,480 --> 00:09:54,095
Ele teve 35 minutos, então está cozido
a pastelaria cega.

169
00:09:54,120 --> 00:09:56,655
Então ele tirou o feijão,
ele despejou a mistura de ovos e colocou

170
00:09:56,680 --> 00:09:59,295
de volta ao forno. Em 35
minutos, você não pode fazer isso.

171
00:10:00,360 --> 00:10:01,975
Mudei meus acompanhamentos.

172
00:10:02,000 --> 00:10:05,695
É uma espécie de salada revisitada,
Eu acho, mais criativo.

173
00:10:05,720 --> 00:10:07,095
Temos abobrinhas.

174
00:10:07,120 --> 00:10:10,335
Temos damascos, pistache
e algumas ervas.

175
00:10:14,880 --> 00:10:17,455
Com seu próprio catering privado
empresa,

176
00:10:17,480 --> 00:10:21,615
Verity, de 32 anos, ficou
fora, mostrando ingredientes

177
00:10:21,640 --> 00:10:23,455
das Terras Altas da Escócia.

178
00:10:23,480 --> 00:10:25,935
Eu sou um chef inventivo.

179
00:10:25,960 --> 00:10:29,295
Estou acostumado a receber cestas
de vegetais e coisas em

180
00:10:29,320 --> 00:10:30,735
e ter que pensar rápido.

181
00:10:30,760 --> 00:10:33,255
Estou ansioso por esse teste.

182
00:10:33,280 --> 00:10:34,895
Também bastante estressante.

183
00:10:37,960 --> 00:10:40,575
Vera, o que você acha
do teste de invenção?

184
00:10:40,600 --> 00:10:44,335
Eu acho que é ótimo. Tortas,
sim, pode ser qualquer coisa.

185
00:10:44,360 --> 00:10:48,295
Meu cérebro imediatamente foi
para torta cítrica.

186
00:10:48,320 --> 00:10:51,815
Para mim, é apenas um absoluto
clássico e minha sobremesa favorita.

187
00:10:51,840 --> 00:10:54,495
Eu também adoro uma torta cítrica.

188
00:10:54,520 --> 00:10:57,055
Então você está fazendo sua própria massa?
Eu sou. Sim.

189
00:10:57,080 --> 00:11:00,335
Então estou fazendo um pastel que
muito pesado em gemas de ovo,

190
00:11:00,360 --> 00:11:02,175
então deve ser super rico.

191
00:11:02,200 --> 00:11:04,015
O que você vai fazer
para elevar isso,

192
00:11:04,040 --> 00:11:06,935
para torná-lo o mais incrível
torta de limão?

193
00:11:06,960 --> 00:11:08,975
Então eu vou fazer alguns
favo de mel de gengibre.

194
00:11:09,000 --> 00:11:12,775
Eu tenho um lindo rico, espero
acabado, com infusão de tomilho

195
00:11:12,800 --> 00:11:16,695
sorvete de creme fraiche, que é
pesado nas gemas.

196
00:11:16,720 --> 00:11:18,935
Tudo sobre o ovo. Tudo sobre
o ovo, sim.

197
00:11:18,960 --> 00:11:21,775
Pastel de ovo e sorvete de ovo.

198
00:11:21,800 --> 00:11:23,015
Yeah, yeah.

199
00:11:24,760 --> 00:11:27,535
A torta de coalhada de limão soa
delicioso.

200
00:11:27,560 --> 00:11:31,895
A coalhada de limão tem que ser rica em manteiga,
açúcar, ovos e, claro,

201
00:11:31,920 --> 00:11:34,015
muito sabor cítrico.
Tem muito limão aí.

202
00:11:34,040 --> 00:11:36,815
Suco de limão e limão ralado também.

203
00:11:36,840 --> 00:11:39,575
É ótimo ver Verity fazendo alguns doces
do zero.

204
00:11:39,600 --> 00:11:42,695
Estou curioso para ver
como isso acontece.

205
00:11:42,720 --> 00:11:45,975
Eu amo o som da infusão de tomilho
sorvete de creme fraiche,

206
00:11:46,000 --> 00:11:48,975
mas ela diz que está carregando
muitas gemas,

207
00:11:49,000 --> 00:11:52,775
o que me preocupa, porque para mim
um sorvete de creme fraiche

208
00:11:52,800 --> 00:11:55,615
pode ser perdido se houver muitos
por exemplo, gemas.

209
00:11:55,640 --> 00:11:58,495
Estou fazendo um favo de mel de gengibre.

210
00:11:58,520 --> 00:12:01,935
Nunca usei a calda
do caule de gengibre antes.

211
00:12:01,960 --> 00:12:04,095
Honeycomb é sobre ter
a receita correta,

212
00:12:04,120 --> 00:12:07,135
porque quando você adiciona o
bicarbonato de sódio, tem que funcionar.

213
00:12:07,160 --> 00:12:09,255
Ele precisa realmente borbulhar.

214
00:12:09,280 --> 00:12:12,775
Despeje em uma bandeja e coloque,
então é bom, leve e crocante.

215
00:12:12,800 --> 00:12:16,335
Você não deve queimá-lo, porque se
você fizer isso ficará muito amargo.

216
00:12:16,360 --> 00:12:20,775
Chefs, restam cinco minutos.

217
00:12:20,800 --> 00:12:23,175
Vamos começar a ver essa comida
terminando.

218
00:12:33,640 --> 00:12:36,455
Então eu fiz uma jogada boba e
foi e colocou a coalhada

219
00:12:36,480 --> 00:12:39,935
na caixa da torta enquanto a torta
o caso ainda está em andamento.

220
00:12:39,960 --> 00:12:41,975
Relaxe agora para configurá-lo.

221
00:12:42,000 --> 00:12:43,495
Um, dois, três, vá!

222
00:12:56,200 --> 00:12:58,495
Faltam alguns minutos.
Onde está sua torta?

223
00:12:58,520 --> 00:13:01,175
Minha torta está atualmente no
refrigerador rápido.

224
00:13:01,200 --> 00:13:04,095
Temos pouco menos de dois minutos,
então você terá que ser rápido.

225
00:13:30,520 --> 00:13:32,535
Certo, é isso, chefs. O tempo acabou.

226
00:13:32,560 --> 00:13:34,295
Dê um passo para trás. Pare o que você está fazendo.

227
00:13:41,160 --> 00:13:45,415
O chef Kasae fez um filo
torta recheada com couve-flor,

228
00:13:45,440 --> 00:13:50,015
queijo de cabra e ricota, coberto
com creme de damasco e vermute,

229
00:13:50,040 --> 00:13:53,175
ervas e uma pitada de
cominho torrado,

230
00:13:53,200 --> 00:13:58,655
guarnecido com praliné de nozes
e um pouco de maçã fresca e marinada.

231
00:13:58,680 --> 00:14:01,815
O lado dela é um morango
e gaspacho de tomate com pimenta.

232
00:14:03,560 --> 00:14:05,575
Muito, muito bom. Apetitoso.

233
00:14:05,600 --> 00:14:07,295
Só quero ficar preso nisso agora.

234
00:14:20,880 --> 00:14:24,775
Sua caixa de torta está muito crocante
porque você usou o filo

235
00:14:24,800 --> 00:14:27,335
lá, e está muito bem segurado.

236
00:14:27,360 --> 00:14:30,495
Você tem texturas de maçã
e couve-flor,

237
00:14:30,520 --> 00:14:33,335
que trazem a doçura, e então
você ganha um pouco de queijo de cabra também.

238
00:14:33,360 --> 00:14:35,575
Mas você fez tantos
outras coisas.

239
00:14:35,600 --> 00:14:38,495
Eu gostaria de poder provar,
tipo, o praliné de nozes.

240
00:14:38,520 --> 00:14:42,215
Você fez algo com damasco
também, mas é tão pequeno

241
00:14:42,240 --> 00:14:45,615
e tão bem, está meio perdido em
lá. Porque eles estão lá

242
00:14:45,640 --> 00:14:49,215
e estou animado com eles,
apenas torne-os um pouco mais evidentes.

243
00:14:49,240 --> 00:14:50,895
Você tem boas ideias.

244
00:14:50,920 --> 00:14:52,615
Sua torta está deliciosa.

245
00:14:52,640 --> 00:14:55,735
A couve-flor com os dois
queijos, adoro a maçã fresca,

246
00:14:55,760 --> 00:14:57,935
a ricota. Você tem a noz
praliné.

247
00:14:57,960 --> 00:14:59,895
Um pouco mais disso seria
tem sido ótimo.

248
00:14:59,920 --> 00:15:02,895
Adorei o pequeno gaspacho
ao lado. Realmente funciona.

249
00:15:02,920 --> 00:15:05,535
Por que não adicionar alguns
morangos? Por que não?

250
00:15:05,560 --> 00:15:07,175
Está ultrapassando limites.

251
00:15:07,200 --> 00:15:10,135
Você entrou e inventou
algo um pouco diferente

252
00:15:10,160 --> 00:15:12,855
com seu toque. E isso é exatamente
o que queríamos.

253
00:15:12,880 --> 00:15:14,455
Bom trabalho. Continue assim.

254
00:15:14,480 --> 00:15:17,015
Mostre nossos críticos
o que você é. Obrigado.

255
00:15:18,800 --> 00:15:20,295
Que turbilhão.

256
00:15:20,320 --> 00:15:22,735
Foi uma enorme montanha-russa.

257
00:15:22,760 --> 00:15:25,135
Eu estava convencido de que eles não eram
vai gostar.

258
00:15:25,160 --> 00:15:27,575
Então estou animado. Estou zumbindo.

259
00:15:27,600 --> 00:15:30,415
ELES SUSSURRAM: Desculpe, minhas mãos estão
muito suado. Bom?

260
00:15:31,920 --> 00:15:34,015
Eu acho que isso foi bom. eu vou
ficar assado.

261
00:15:34,040 --> 00:15:35,975
Não, cara, você vai se sair bem.

262
00:15:36,000 --> 00:15:40,455
O subchefe Kyle cozinhou
uma torta de chocolate filo caramelizada

263
00:15:40,480 --> 00:15:43,495
com terra de chocolate e torrado
amêndoas,

264
00:15:43,520 --> 00:15:45,455
uma compota de framboesa,

265
00:15:45,480 --> 00:15:49,135
e framboesas vestidas com seus
suco próprio, com acompanhamento

266
00:15:49,160 --> 00:15:52,215
de espuma de chocolate branco e tomilho.

267
00:15:56,480 --> 00:15:59,975
Acho que nunca comi uma torta
em um prato de barro antes.

268
00:16:00,000 --> 00:16:01,015
Isso é ótimo.

269
00:16:10,040 --> 00:16:12,135
Para um chef que realmente não sabia
o que ele estava fazendo

270
00:16:12,160 --> 00:16:13,535
para um teste de invenção,

271
00:16:13,560 --> 00:16:16,135
isso é muito, muito impressionante.

272
00:16:16,160 --> 00:16:17,415
Eu não consigo entender você.

273
00:16:17,440 --> 00:16:19,135
Você não sabe o que está fazendo.

274
00:16:19,160 --> 00:16:21,975
Você não tem certeza para onde está indo,
e então você produz

275
00:16:22,000 --> 00:16:25,375
um pedaço de magia. adorei a compota
no fundo do prato.

276
00:16:25,400 --> 00:16:28,935
O amargor do solo de chocolate apenas
sentado lá em cima.

277
00:16:28,960 --> 00:16:30,535
Adoro a massa filo.

278
00:16:30,560 --> 00:16:34,455
Ganache de chocolate é como seda,
e amargo e doce e delicioso,

279
00:16:34,480 --> 00:16:37,775
coberto com mais framboesas frescas
e um lindo suco de framboesa

280
00:16:37,800 --> 00:16:41,055
só para terminar o prato.
É muito divertido. Eu amo isso.

281
00:16:42,480 --> 00:16:46,055
Sabores de framboesa cantando
em todos os lugares. Aquela terra de chocolate,

282
00:16:46,080 --> 00:16:48,735
ainda com mais compota de framboesa
embaixo dele,

283
00:16:48,760 --> 00:16:51,135
tem a textura. E então
o chocolate branco

284
00:16:51,160 --> 00:16:53,055
espuma ou mousse por cima.

285
00:16:53,080 --> 00:16:54,935
Estou impressionado com o que você fez.

286
00:16:56,400 --> 00:16:57,575
Continue assim.

287
00:16:59,840 --> 00:17:02,055
Juízes, acho que eles adoraram.

288
00:17:02,080 --> 00:17:04,775
Todo feliz... eu acho.

289
00:17:08,520 --> 00:17:10,295
Sussurrando: Você não estava
esperando isso.

290
00:17:12,840 --> 00:17:15,695
O chef particular Philippe preparou um
quiche de salmão

291
00:17:15,720 --> 00:17:18,095
em uma caixa de massa folhada,

292
00:17:18,120 --> 00:17:22,135
vestido com mousse de ervas,
tártaro de salmão,

293
00:17:22,160 --> 00:17:23,655
limão ralado e cebolinha.

294
00:17:24,960 --> 00:17:28,135
O acompanhamento dele é uma salada com abobrinha
e damascos,

295
00:17:28,160 --> 00:17:30,095
servido com uma tuile.

296
00:17:30,120 --> 00:17:32,895
Então parece que você voltou
para o banco e você repensou

297
00:17:32,920 --> 00:17:35,175
alguns dos processos e alguns
de suas ideias, o que é sempre

298
00:17:35,200 --> 00:17:38,015
bom ver. Bom.
Obrigado.

299
00:17:47,600 --> 00:17:49,535
Ótima apresentação. Muito, muito legal.

300
00:17:49,560 --> 00:17:52,615
Mas a sua torta não está cozida.

301
00:17:52,640 --> 00:17:55,695
Eu sei que às vezes na França
que eles tendem a ligeiramente

302
00:17:55,720 --> 00:18:00,095
possivelmente cozinhando mal a torta,
mas não nesta medida.

303
00:18:00,120 --> 00:18:02,815
O que você tem, porém, é
alguns sabores realmente bons.

304
00:18:02,840 --> 00:18:04,295
A quiche tem um ótimo sabor.

305
00:18:04,320 --> 00:18:06,495
O salmão, a mousse de ervas
ao lado.

306
00:18:06,520 --> 00:18:09,015
O tempero, a cor,
o acabamento. Ótimo.

307
00:18:09,040 --> 00:18:10,975
Eu gosto do jeito que você se vestiu
esta salada de acompanhamento.

308
00:18:11,000 --> 00:18:14,255
Eu gosto do fato de você ter um pouco
de damasco lá também.

309
00:18:14,280 --> 00:18:17,455
Philippe, a textura da quiche
enchendo-se,

310
00:18:17,480 --> 00:18:20,695
a mistura de ovo com o creme,
é lindamente cozido.

311
00:18:20,720 --> 00:18:24,215
gosto muito dos sabores
da mousse de ervas

312
00:18:24,240 --> 00:18:27,455
que você tem sentado em cima.
O tártaro de salmão tem

313
00:18:27,480 --> 00:18:30,615
tem sabores cítricos percorrendo
isso. Eu gostaria de mais desse tártaro.

314
00:18:30,640 --> 00:18:32,295
Há apenas uma sugestão disso.

315
00:18:32,320 --> 00:18:35,295
Você tem habilidades, você tem talento.

316
00:18:35,320 --> 00:18:37,575
Apenas não se apresse.
Obrigado.

317
00:18:40,320 --> 00:18:43,375
Então eu posso fazer melhor, eu acho.

318
00:18:43,400 --> 00:18:47,535
Recebi um feedback ruim sobre meu puff
pastelaria.

319
00:18:47,560 --> 00:18:49,815
E eu acho que não entendo
corretamente

320
00:18:49,840 --> 00:18:53,935
a hora da competição.
Foi meu erro.

321
00:18:53,960 --> 00:18:57,615
Acho que tenho 17 minutos
de 70,

322
00:18:57,640 --> 00:19:02,935
então apresso tudo em 17 minutos
e a massa não estava cozida.

323
00:19:02,960 --> 00:19:07,815
A patrona do chef, Verity, fez o seu próprio
massa quebrada para limão

324
00:19:07,840 --> 00:19:11,895
e torta de limão, coberta com
um tuile de pistache e servido

325
00:19:11,920 --> 00:19:15,015
com acompanhamento de creme fraiche
e sorvete de tomilho,

326
00:19:15,040 --> 00:19:17,095
guarnecido com favo de mel de gengibre.

327
00:19:24,040 --> 00:19:27,255
É, é difícil,
é rústico e delicioso.

328
00:19:27,280 --> 00:19:29,255
Temos uma linda coalhada de limão.

329
00:19:29,280 --> 00:19:31,215
É afiado, é picante.

330
00:19:31,240 --> 00:19:34,615
A pastelaria é linda.
Leve, quebradiço. Delicioso.

331
00:19:34,640 --> 00:19:35,735
É fantástico.

332
00:19:37,120 --> 00:19:41,215
A massa está simplesmente desmoronando.

333
00:19:41,240 --> 00:19:45,695
Seu recheio, a coalhada de limão,
está apenas definido.

334
00:19:45,720 --> 00:19:49,095
O sorvete, para mim, é muito pesado
nos ovos.

335
00:19:49,120 --> 00:19:51,975
Estou querendo um pouco de frescor
daquele creme fraiche

336
00:19:52,000 --> 00:19:56,935
para cortar os sabores cítricos.
O favo de mel de gengibre em cima,

337
00:19:56,960 --> 00:19:58,815
é muito leve no gengibre.

338
00:19:58,840 --> 00:20:02,335
Então eu quero provar mais disso
gengibre através disso também.

339
00:20:02,360 --> 00:20:03,895
Mas é uma boa torta de limão.

340
00:20:09,960 --> 00:20:13,375
Bom trabalho. Bom trabalho, bom trabalho.

341
00:20:13,400 --> 00:20:16,015
Feliz? Poderia ter sido melhor.

342
00:20:19,160 --> 00:20:20,615
É muita coisa para ser feita.

343
00:20:20,640 --> 00:20:24,575
Pastelaria e sorvete em
o limite de tempo.

344
00:20:24,600 --> 00:20:27,055
Estou feliz que isso tenha acontecido,
e o feedback,

345
00:20:27,080 --> 00:20:28,535
Vou levar isso em consideração.

346
00:20:29,800 --> 00:20:33,815
Quartas de final - ninguém disse que era
vai ser fácil.

347
00:20:33,840 --> 00:20:37,615
Chefs, a seguir, vocês estão cozinhando
para nossos críticos.

348
00:20:37,640 --> 00:20:39,815
Agora, você acha que somos juízes durões,

349
00:20:39,840 --> 00:20:42,535
não fica muito mais difícil
do que eles.

350
00:20:42,560 --> 00:20:46,055
Pegue com as duas mãos e dê
é tudo que você tem.

351
00:20:46,080 --> 00:20:48,455
Vá e faça uma pausa e veremos
você de volta aqui.

352
00:20:48,480 --> 00:20:49,495
Vá embora.

353
00:20:55,480 --> 00:20:57,215
Isso foi bom. Eu gostei disso.

354
00:20:57,240 --> 00:20:58,735
Eles eram inventivos e criativos.

355
00:20:58,760 --> 00:21:01,135
Estou ansioso
para a rodada da crítica.

356
00:21:01,160 --> 00:21:04,855
Eles precisam realmente segurar
juntos, nossos quatro aqui.

357
00:21:04,880 --> 00:21:06,935
Estou ansioso e animado.

358
00:21:06,960 --> 00:21:08,055
Vai ser bom.

359
00:21:11,000 --> 00:21:14,255
Se houver uma rodada que estou mais procurando
encaminhar para todo

360
00:21:14,280 --> 00:21:16,615
toda esta jornada, é isso.

361
00:21:16,640 --> 00:21:20,935
Eu acho que é um bom teste,
e é bom ter outros críticos.

362
00:21:20,960 --> 00:21:23,735
Então isso é bom.

363
00:21:23,760 --> 00:21:26,815
Há alguns nomes realmente grandes chegando
e temos que ter certeza

364
00:21:26,840 --> 00:21:28,215
que temos nosso melhor jogo.

365
00:21:47,120 --> 00:21:49,135
Chefs, bem-vindos de volta.

366
00:21:49,160 --> 00:21:52,295
Isto é tudo sobre a sua comida.

367
00:21:52,320 --> 00:21:56,215
Você está cozinhando para três
dos principais críticos de restaurantes

368
00:21:56,240 --> 00:21:58,175
no país.

369
00:21:58,200 --> 00:22:00,095
Graça Dent,

370
00:22:00,120 --> 00:22:01,655
Tom Parker Bowles

371
00:22:01,680 --> 00:22:03,375
e Jimi Famurewa.

372
00:22:03,400 --> 00:22:07,575
Você não está apenas cozinhando para
os críticos de hoje, você também está

373
00:22:07,600 --> 00:22:10,335
lutando por um lugar em nosso
12 finais.

374
00:22:10,360 --> 00:22:14,255
Você tem 1 hora e 15 minutos,
cozinheiros.

375
00:22:14,280 --> 00:22:15,775
Dois cursos.

376
00:22:15,800 --> 00:22:19,015
No final disso, um de vocês
estar indo para casa.

377
00:22:19,040 --> 00:22:21,255
Desejamos-lhe boa sorte.
Vá embora.

378
00:22:28,320 --> 00:22:31,775
É um dia enorme, eu tenho
a chance de provar

379
00:22:31,800 --> 00:22:33,495
Eu sou um bom cozinheiro.

380
00:22:36,240 --> 00:22:39,095
Estou me sentindo muito aliviado por isso
o teste de invenção acabou.

381
00:22:40,320 --> 00:22:42,855
Sabendo que se eu passar hoje

382
00:22:42,880 --> 00:22:45,455
que estou entre os 12 finalistas,
isso realmente coloca

383
00:22:45,480 --> 00:22:48,015
em enorme, enorme
perspectiva.

384
00:22:50,720 --> 00:22:52,495
Kasae, o que você está cozinhando?

385
00:22:52,520 --> 00:22:54,575
Então hoje estou fazendo um aspargo
real

386
00:22:54,600 --> 00:22:56,455
com um pouco de azedinha misturada,

387
00:22:56,480 --> 00:22:59,935
alguns aspargos em conserva e alguns
dentelle crocante por fora.

388
00:22:59,960 --> 00:23:01,655
Como você chama isso? Uma dentela?
Dentelle.

389
00:23:01,680 --> 00:23:03,975
É assim que chamamos na Austrália.
Eu acho que vocês chamam isso

390
00:23:04,000 --> 00:23:06,255
uma tuile de renda? Isso vai

391
00:23:06,280 --> 00:23:08,895
com trufa e amêndoa
espuma por cima.

392
00:23:08,920 --> 00:23:10,775
Eu não tive um royale
por muito tempo.

393
00:23:10,800 --> 00:23:14,495
É um conjunto de creme aromatizado com ovo,
e rico e absolutamente delicioso.

394
00:23:14,520 --> 00:23:16,615
Como você está cozinhando o
espargos reais?

395
00:23:16,640 --> 00:23:17,975
vou misturar,

396
00:23:18,000 --> 00:23:20,855
coloque os ovos enquanto ainda está
bem quente para deixar os ovos temperarem.

397
00:23:20,880 --> 00:23:23,535
E então eu vou cozinhar
banho-maria no forno a 100ºC.

398
00:23:25,240 --> 00:23:28,295
Royale cozido em água
o banho tem que ser suave.

399
00:23:28,320 --> 00:23:31,015
Você não quer esses ovos
para embaralhar. Eu gosto do som

400
00:23:31,040 --> 00:23:33,415
do molho dela que vai junto.
É como uma espuma.

401
00:23:33,440 --> 00:23:35,735
Ela está usando uma pistola de espuma ou creme
chicote,

402
00:23:35,760 --> 00:23:37,495
então isso terá um pouco mais de corpo

403
00:23:37,520 --> 00:23:40,615
em vez de espumar o molho manualmente.

404
00:23:40,640 --> 00:23:42,535
Para o prato principal que estou fazendo

405
00:23:42,560 --> 00:23:44,295
truta arco-íris grelhada no carvão.

406
00:23:44,320 --> 00:23:46,495
É algo que crescemos
comendo muito na Austrália.

407
00:23:46,520 --> 00:23:49,375
Temos muitos lagos frescos
e coisas assim lá.

408
00:23:49,400 --> 00:23:53,335
E então eu vou comer um repolho que é
recheado com alcachofra de Jerusalém

409
00:23:53,360 --> 00:23:57,495
e risoto de semente de abóbora, e depois
que será fumado à mesa.

410
00:23:57,520 --> 00:23:59,775
Eu gosto da ideia, ela está se curando
a truta e ela vai

411
00:23:59,800 --> 00:24:01,815
estar terminando isso abaixo
a salamandra.

412
00:24:01,840 --> 00:24:04,895
Adoro repolho hispi. É muito, muito
delicado. De sabor leve.

413
00:24:04,920 --> 00:24:07,415
Isso vai ser recheado
com risoto.

414
00:24:07,440 --> 00:24:10,495
Kasae está usando alcachofra de Jerusalém
no lugar do arroz,

415
00:24:10,520 --> 00:24:13,775
e claro com a abóbora
sementes, então terá textura.

416
00:24:13,800 --> 00:24:17,535
Será cozido no estilo
de risoto, mas não com arroz.

417
00:24:18,720 --> 00:24:23,695
Kasae, você impressionou com
os sabores que você traz

418
00:24:23,720 --> 00:24:25,175
à sua comida.

419
00:24:25,200 --> 00:24:28,175
Você está trazendo mais
isso para os críticos hoje?

420
00:24:28,200 --> 00:24:32,495
Sim, acho que esses dois pratos
muito são minha inspiração

421
00:24:32,520 --> 00:24:34,415
das minhas viagens, das minhas viagens
e outras coisas.

422
00:24:34,440 --> 00:24:37,615
Então, até mesmo o Royale tem um pouco
um pouco de kombu dashi nele.

423
00:24:37,640 --> 00:24:41,055
They do a lot of smoking in Sweden,
então espero que seja mais ou menos

424
00:24:41,080 --> 00:24:43,495
tanto de mim quanto posso combinar
juntos em um prato.

425
00:24:43,520 --> 00:24:45,375
Você tem muito o que fazer.
Eu faço!

426
00:24:46,640 --> 00:24:48,655
Só pratiquei isso uma vez.

427
00:24:48,680 --> 00:24:50,495
Eu acho que posso simplesmente fazer isso
na hora certa.

428
00:24:50,520 --> 00:24:53,135
Então, sim, estou definitivamente
me esforçando hoje.

429
00:24:57,760 --> 00:25:01,935
Os juízes perguntaram quem eu sou
como chef, e acho que minha comida

430
00:25:01,960 --> 00:25:05,175
está tão ligado a uma espécie de
Produtos escoceses

431
00:25:05,200 --> 00:25:08,055
e a paisagem e a área
por aí.

432
00:25:08,080 --> 00:25:10,575
I'm bringing a lot of
Escócia hoje.

433
00:25:10,600 --> 00:25:12,295
Para que você está cozinhando
os críticos?

434
00:25:12,320 --> 00:25:15,095
Então minha entrada é lagostim.

435
00:25:15,120 --> 00:25:16,975
Então eu vou fazer as caudas
duas maneiras.

436
00:25:17,000 --> 00:25:19,935
Um é caçado, o outro
é um tártaro.

437
00:25:19,960 --> 00:25:22,415
E isso vai estar vestido
com os cérebros

438
00:25:22,440 --> 00:25:23,975
de dentro do lagostim.

439
00:25:24,000 --> 00:25:28,095
E então isso vai com cenouras,
um purê e fitas,

440
00:25:28,120 --> 00:25:31,935
um óleo de alho queimado e uma manteiga
molho de biscoito.

441
00:25:31,960 --> 00:25:33,175
Por que lagostins?

442
00:25:33,200 --> 00:25:37,375
É inspirado por um amigo
que perdi há alguns anos

443
00:25:37,400 --> 00:25:38,895
que faleceu.

444
00:25:38,920 --> 00:25:42,175
Ele iria... Toda vez que o sol
brilhava, ele nos levaria para passear de barco

445
00:25:42,200 --> 00:25:44,575
e iríamos encontrar um segredo
praia e faça um churrasco.

446
00:25:44,600 --> 00:25:46,895
E sempre teríamos um tipo
de salada de repolho e outras coisas,

447
00:25:46,920 --> 00:25:48,375
então é aí que entram as cenouras.

448
00:25:48,400 --> 00:25:50,295
Muito bom. Linda memória alimentar.

449
00:25:52,400 --> 00:25:54,415
Caudas de lagostins
duas maneiras diferentes.

450
00:25:54,440 --> 00:25:58,415
Você quer escalá-los suavemente. Também
muito calor pode fazer com que ele enrole,

451
00:25:58,440 --> 00:26:02,175
endurecer, também dar uma espécie de farinha
textura.

452
00:26:02,200 --> 00:26:05,375
O tártaro, ela é rápida
caiu na água fervente.

453
00:26:05,400 --> 00:26:07,895
Ela está tirando eles, refrescante
eles, e isso vai apenas afrouxar

454
00:26:07,920 --> 00:26:09,415
a casca longe da carne.

455
00:26:11,200 --> 00:26:15,055
Ela está pegando o cérebro, o
equivalente à carne de caranguejo marrom

456
00:26:15,080 --> 00:26:17,215
de um caranguejo. That'll make it more
suspeito, ou seja,

457
00:26:17,240 --> 00:26:18,335
Eu acho que é uma ótima ideia.

458
00:26:19,640 --> 00:26:22,735
Meu prato principal é lombo de veado,

459
00:26:22,760 --> 00:26:26,575
<i>e isso com um pouco de ostra real
cogumelos, uma merda, pegue cogumelo</i>

460
00:26:26,600 --> 00:26:29,295
molho, chalotas carbonizadas,
um purê de alho.

461
00:26:29,320 --> 00:26:30,775
Alguém experimentou esses pratos?

462
00:26:30,800 --> 00:26:33,535
Sim. Minha esposa me deu um pouco
excelente feedback.

463
00:26:33,560 --> 00:26:36,695
Sua esposa é alguém que lhe conta
o que ela pensa?

464
00:26:36,720 --> 00:26:40,015
Ou ela é alguém que conta
você o que você quer ouvir?

465
00:26:40,040 --> 00:26:43,535
Minha esposa absolutamente me diz
o que ela pensa, sim.

466
00:26:43,560 --> 00:26:45,615
Para obter a coloração da carne de veado,

467
00:26:45,640 --> 00:26:48,055
você tem que ter um calor médio
panela. Carne de veado suavemente selada,

468
00:26:48,080 --> 00:26:50,375
adicione sua manteiga, seu disco
ervas, depois é só regar.

469
00:26:50,400 --> 00:26:52,335
Let the colour come
do alinhavo.

470
00:26:52,360 --> 00:26:55,415
Não bata na carne de veado com calor forte
porque vai secar

471
00:26:55,440 --> 00:26:56,535
muito, muito rapidamente.

472
00:26:58,240 --> 00:27:02,255
Purê de alho, para mim, é sempre melhor
quando o alho estiver assado,

473
00:27:02,280 --> 00:27:05,255
e então você aperta o pequeno
alho fora e misture

474
00:27:05,280 --> 00:27:06,455
com um pouco de creme.

475
00:27:12,000 --> 00:27:14,575
Bom dia, Philippe. Bom dia.
Como vai você?

476
00:27:14,600 --> 00:27:17,295
Três bem. E você? Bem, não muito
ruim, obrigado.

477
00:27:17,320 --> 00:27:19,615
Depende se eu conseguir uma boa comida.

478
00:27:19,640 --> 00:27:20,895
Qual é o seu cardápio?

479
00:27:20,920 --> 00:27:23,175
Então, minha entrada é uma vieira
tártaro.

480
00:27:23,200 --> 00:27:26,295
Banana e abacate
guacamole e batata frita crocante.

481
00:27:26,320 --> 00:27:28,695
Guacamole de banana e abacate?

482
00:27:28,720 --> 00:27:31,055
Saia daqui! Sem chance.

483
00:27:31,080 --> 00:27:33,015
Não. Sério? Sim.

484
00:27:33,040 --> 00:27:36,575
Por que? Eu gosto de banana.
Eu gosto de abacate.

485
00:27:36,600 --> 00:27:39,135
É isso. Pergunta estúpida,
Eu suponho.

486
00:27:39,160 --> 00:27:41,375
Não sei onde está esse prato
vai me levar,

487
00:27:41,400 --> 00:27:43,735
mas devo dizer, Philippe,
é intrigante.

488
00:27:46,040 --> 00:27:48,855
É um guacamole, então ele vai
estar esmagando o abacate

489
00:27:48,880 --> 00:27:50,215
e a banana juntos.

490
00:27:51,600 --> 00:27:54,695
Adicionando banana nele, o que é
efetivamente um adoçante,

491
00:27:54,720 --> 00:27:58,135
e não tenho muita certeza de como um adoçante
funcionaria com abacate.

492
00:27:58,160 --> 00:27:59,815
Temos batatas fritas de banana.

493
00:27:59,840 --> 00:28:02,935
Espero que haja o suficiente deles
você pode mergulhá-lo naquele abacate

494
00:28:02,960 --> 00:28:04,615
e um pouco daquele tártaro.

495
00:28:06,200 --> 00:28:09,935
Eu acho que é muito interessante
para encontrar uma nova combinação.

496
00:28:09,960 --> 00:28:13,855
Pode ser perigoso, mas se não o fizermos
try, we don't know.

497
00:28:13,880 --> 00:28:15,335
E o seu prato principal?

498
00:28:15,360 --> 00:28:18,855
Então o prato principal é
uma chachenga de frango alimentado com milho

499
00:28:18,880 --> 00:28:22,855
com inhame macio, holandês
molho e quiabo.

500
00:28:22,880 --> 00:28:24,375
Você pode explicar o prato, por favor?

501
00:28:24,400 --> 00:28:28,855
Então chachenga, é uma espécie de tempero.

502
00:28:28,880 --> 00:28:33,215
São amendoins com gengibre em pó,
cravo em pó, pimenta em pó

503
00:28:33,240 --> 00:28:38,895
e sal. Usamos para esfregar a carne
e fazer churrasco no oeste da África.

504
00:28:38,920 --> 00:28:42,295
And I've got a coffee jus. Um café
apenas? Realmente? Sim.

505
00:28:42,320 --> 00:28:45,495
Eu bebo café, mas não tomaria
coloque com meu frango.

506
00:28:45,520 --> 00:28:47,735
Boa sorte. Obrigado, chefs.

507
00:28:51,000 --> 00:28:54,575
Temos peito de frango sous vide,
e então temos chachenga,

508
00:28:54,600 --> 00:28:57,335
que é um tempero que
ele está colocando o frango.

509
00:28:57,360 --> 00:28:59,455
Philippe está usando ossos de galinha para
faça um estoque,

510
00:28:59,480 --> 00:29:02,375
e então ele está adicionando cinco doses de
café expresso lá

511
00:29:02,400 --> 00:29:05,855
e reduzindo-o para fazer
seu café com suco.

512
00:29:05,880 --> 00:29:08,575
Contanto que ele não coloque
muito disso aí,

513
00:29:08,600 --> 00:29:10,535
pode estar tudo bem.

514
00:29:10,560 --> 00:29:13,895
Acabei de vê-lo cortado
algumas rodelas grossas de inhame.

515
00:29:13,920 --> 00:29:17,135
Ele vai cozinhar isso,
e então ele vai colher um pouco

516
00:29:17,160 --> 00:29:19,375
molho holandês por cima do inhame.

517
00:29:19,400 --> 00:29:21,735
Estou muito animado com
A comida do Philippe.

518
00:29:24,040 --> 00:29:27,535
Este curso é uma combinação
de sabor africano

519
00:29:27,560 --> 00:29:29,615
e técnica francesa.

520
00:29:29,640 --> 00:29:31,775
Para obter um bom feedback
para estes pratos,

521
00:29:31,800 --> 00:29:34,255
será muito pessoal.

522
00:29:35,400 --> 00:29:37,895
It's my culture, it's my journey
como chef.

523
00:29:43,640 --> 00:29:45,615
Acho que todos estão em perigo.

524
00:29:45,640 --> 00:29:49,295
Sinto que tenho uma posição forte,
dado o feedback que tive.

525
00:29:49,320 --> 00:29:52,535
Então, vou apenas fazer o que faço.

526
00:29:52,560 --> 00:29:53,695
Estou aqui para correr riscos.

527
00:29:56,960 --> 00:29:59,415
Prato quebrado em sua última rodada.

528
00:29:59,440 --> 00:30:01,175
Você pode fazer isso de novo?

529
00:30:01,200 --> 00:30:02,575
Sim, eu posso.

530
00:30:02,600 --> 00:30:05,215
O que você está fazendo, Kyle? Então eu estou
fazendo vieira crua

531
00:30:05,240 --> 00:30:08,535
escovado com um pouco de yuzu kosho.
Yuzu e o quê?

532
00:30:08,560 --> 00:30:13,935
Yuzu kosho é um verde fermentado
pasta de limão com pimenta e yuzu.

533
00:30:13,960 --> 00:30:15,375
Um pouco de óleo de endro.

534
00:30:15,400 --> 00:30:17,895
Vou conservar um pouco de aipo,

535
00:30:17,920 --> 00:30:20,855
alguns morangos brancos, um pouco de maçã.

536
00:30:20,880 --> 00:30:24,495
E então para terminar o prato,
Só vou derramar um pouco

537
00:30:24,520 --> 00:30:26,455
maçã verjus, só para
limpar o paladar.

538
00:30:28,920 --> 00:30:32,375
Fazer a vieira crua é bastante
uma maneira única de comê-lo.

539
00:30:32,400 --> 00:30:35,935
Um pouco de raízes japonesas aí.
São sabores que gosto de comer

540
00:30:35,960 --> 00:30:37,895
e com quem gosto de brincar.

541
00:30:37,920 --> 00:30:40,095
Não tenho certeza se isso vai
ser incrivelmente quente

542
00:30:40,120 --> 00:30:44,215
ou se vai ser uma espécie
de frutado ou ácido com o yuzu.

543
00:30:44,240 --> 00:30:47,055
As vieiras podem conter grandes sabores,
mas você quer ser capaz

544
00:30:47,080 --> 00:30:49,295
para provar a vieira.
Tão...curioso.

545
00:30:50,880 --> 00:30:54,655
Temos maçã em conserva, aipo
e morangos brancos.

546
00:30:54,680 --> 00:30:57,255
Morangos brancos são picantes,

547
00:30:57,280 --> 00:31:00,495
eles não são doces e deveriam
funcionar bem.

548
00:31:02,320 --> 00:31:06,295
Meu prato principal é sous vide -
depois torrado - Iberico presa,

549
00:31:06,320 --> 00:31:07,975
abacaxi apimentado.

550
00:31:08,000 --> 00:31:10,375
Vou fazer um purê de maçã assada.

551
00:31:10,400 --> 00:31:13,935
Eu tenho um purê de aipo
e maitake glaceado.

552
00:31:15,800 --> 00:31:17,975
Iberico presa, é um corte,
não é? Sim.

553
00:31:18,000 --> 00:31:20,015
É do ombro do porco preto.

554
00:31:20,040 --> 00:31:22,695
Espero que você entregue tudo porque
parece fantástico.

555
00:31:24,880 --> 00:31:27,815
Ibérico presa é o Wagyu
de porco.

556
00:31:27,840 --> 00:31:30,895
É absolutamente delicioso.
Tem um marmoreio fabuloso.

557
00:31:30,920 --> 00:31:34,575
Então é uma iguaria e precisa
para ser tratado com mãos delicadas.

558
00:31:34,600 --> 00:31:37,775
Ele vai dar banho-maria,
e depois sele em uma frigideira quente,

559
00:31:37,800 --> 00:31:39,575
e descanse antes que ele o corte.

560
00:31:39,600 --> 00:31:40,935
Temos os cogumelos maitake,

561
00:31:40,960 --> 00:31:43,135
semelhante à galinha do mato,
o pequeno cogumelo.

562
00:31:43,160 --> 00:31:45,855
Ele está cozinhando tudo isso, ele vai
para grelhá-los para que você obtenha

563
00:31:45,880 --> 00:31:48,495
uma adorável carbonização neles.
E um jus gras de porco,

564
00:31:48,520 --> 00:31:50,295
que é um molho de carne dividido.

565
00:31:51,840 --> 00:31:56,135
Essa carne de porco tem que ser cozida
à perfeição e derrete na boca.

566
00:31:56,160 --> 00:31:59,375
Não tenho medo de cozinhar
para os críticos.

567
00:31:59,400 --> 00:32:02,335
É um cliente que lhe dá a verdade,
feedback honesto

568
00:32:02,360 --> 00:32:04,855
sobre onde está sua comida.

569
00:32:04,880 --> 00:32:06,335
Estou animado para cozinhar para eles.

570
00:32:12,680 --> 00:32:15,455
O que me agrada é alguém
que pode entregar

571
00:32:15,480 --> 00:32:17,015
o que eles realmente prometeram.

572
00:32:17,040 --> 00:32:23,015
Qualquer um pode colocar uma lista pomposa
de ingredientes em um menu,

573
00:32:23,040 --> 00:32:26,055
mas tem que cantar como um
prato real.

574
00:32:26,080 --> 00:32:27,775
E isso é mais difícil do que você pensa.

575
00:32:30,360 --> 00:32:33,895
Dê-me um pouco mais simples
prato que tem um sabor incrível

576
00:32:33,920 --> 00:32:35,615
do que algo com 42 ingredientes,

577
00:32:35,640 --> 00:32:38,375
o sabor da semana, que vai
simplesmente desapareça da memória

578
00:32:38,400 --> 00:32:39,775
como uma nuvem de fumaça.

579
00:32:41,320 --> 00:32:45,415
Então hoje o que estou procurando
é o tipo de coisa que

580
00:32:45,440 --> 00:32:48,335
vai fazer com que todos nós paremos
em nossas trilhas,

581
00:32:48,360 --> 00:32:51,855
pare de ser meio cínico
e miserável,

582
00:32:51,880 --> 00:32:54,335
e sorrir e querer seguir
o chef que

583
00:32:54,360 --> 00:32:56,095
cozinhavam onde quer que fossem.

584
00:32:57,960 --> 00:32:59,335
Saúde. Saúde.

585
00:33:02,240 --> 00:33:04,935
Kasae, você tem sete minutos
antes do vencimento do seu primeiro curso

586
00:33:04,960 --> 00:33:06,055
para ser servido.

587
00:33:06,080 --> 00:33:08,295
Está tudo pronto? Sim, Chefe.

588
00:33:10,880 --> 00:33:14,775
A entrada de Kasae são aspargos
e azeda real,

589
00:33:14,800 --> 00:33:18,535
com espargos em conserva, amêndoa
e creme de trufas,

590
00:33:18,560 --> 00:33:20,295
e amêndoas torradas.

591
00:33:20,320 --> 00:33:24,015
Parece fresco, parece brilhante.

592
00:33:24,040 --> 00:33:26,135
Kasae. Sim? Você precisa começar
vestir.

593
00:33:26,160 --> 00:33:27,495
Sim, Chefe.

594
00:33:27,520 --> 00:33:29,535
Eu tenho uma preocupação
sobre esse creme de trufas.

595
00:33:29,560 --> 00:33:34,055
Meu coração afunda. Se tudo isso
linda e delicada como a primavera

596
00:33:34,080 --> 00:33:36,095
a beleza está toda junta,

597
00:33:36,120 --> 00:33:39,335
e então aquele grande e galopante
óleo de trufas aparece e meio que

598
00:33:39,360 --> 00:33:41,775
se arrasta por tudo isso, é isso que
Estou preocupado.

599
00:33:43,240 --> 00:33:45,015
Certo, seu tempo acabou agora.
Vamos.

600
00:33:47,640 --> 00:33:50,175
A espuma não era tão firme quanto ela
queria, mas ela tem

601
00:33:50,200 --> 00:33:52,495
os sabores no prato.
Isso é o mais importante.

602
00:33:53,760 --> 00:33:54,815
Oi.

603
00:33:59,560 --> 00:34:01,735
Então, hoje, para começar,
você tem um aspargo

604
00:34:01,760 --> 00:34:04,895
e Sorrel Royale, alguns em conserva
espargos,

605
00:34:04,920 --> 00:34:06,575
espuma de amêndoa e trufa,

606
00:34:06,600 --> 00:34:08,855
e depois um pouco de tuile para alguns
textura por cima.

607
00:34:08,880 --> 00:34:10,895
Aproveitar. Fantástico. Obrigado.
Obrigado.

608
00:34:13,080 --> 00:34:14,295
Parece realmente lindo.

609
00:34:14,320 --> 00:34:17,215
Estou realmente impressionado. E cheira
fantástico.

610
00:34:26,280 --> 00:34:30,975
Lindo, delicado, perfeito
definir mousse

611
00:34:31,000 --> 00:34:34,695
com um delicioso sabor

612
00:34:34,720 --> 00:34:36,535
creme por cima.

613
00:34:36,560 --> 00:34:39,895
Há picles realmente cortantes
naquele aspargo.

614
00:34:39,920 --> 00:34:44,335
A tuile e as amêndoas deram
aquele pouco de crocância e contraste.

615
00:34:44,360 --> 00:34:47,095
A trufa é o menor empurrão.

616
00:34:47,120 --> 00:34:49,975
Essa é uma das coisas mais legais
Eu como há muito tempo.

617
00:34:53,440 --> 00:34:56,255
O royale é suave, é cremoso.
Sabores de aspargos.

618
00:34:56,280 --> 00:34:57,615
É delicioso.

619
00:34:57,640 --> 00:34:59,295
Esta é uma ótima maneira de começar
o cardápio.

620
00:34:59,320 --> 00:35:00,815
É leve e delicado.

621
00:35:02,920 --> 00:35:05,495
Kasae, escute, você tem 15 minutos
antes do seu próximo curso.

622
00:35:05,520 --> 00:35:07,455
Você vai ficar bem?
Ah, sim,

623
00:35:07,480 --> 00:35:09,695
se eu mover minha bunda. Mover sua bunda?
Sim. OK.

624
00:35:11,720 --> 00:35:15,135
Eu gosto bastante do som
A principal truta grelhada do Kasae.

625
00:35:15,160 --> 00:35:16,575
É um peixe adorável.

626
00:35:16,600 --> 00:35:19,135
Só tenho que julgar perfeitamente.
Pegue no botão.

627
00:35:20,400 --> 00:35:22,255
Eu amo alcachofra de Jerusalém.

628
00:35:22,280 --> 00:35:24,415
Eu não sei por que isso precisa
sementes de abóbora.

629
00:35:24,440 --> 00:35:27,495
Sementes de abóbora são sempre
um pouco Kumbaya para mim.

630
00:35:27,520 --> 00:35:29,655
Eu como sementes de abóbora no meu dia de folga.

631
00:35:32,440 --> 00:35:34,135
Com o que você está fumando isso?

632
00:35:34,160 --> 00:35:36,415
Estou fumando isso com alguns
lascas de madeira de amêndoa.

633
00:35:38,320 --> 00:35:40,575
Muito obrigado. OK.
Vá embora.

634
00:35:43,920 --> 00:35:45,095
Definitivamente fumando.

635
00:35:46,280 --> 00:35:47,295
Estou fumando.

636
00:35:54,920 --> 00:35:55,935
Ah, sim.

637
00:35:58,520 --> 00:36:00,335
KASAE RI

638
00:36:00,360 --> 00:36:04,415
Por hoje, para o seu prato principal,
Eu cozinhei truta arco-íris.

639
00:36:04,440 --> 00:36:07,255
Próximo a ele, você tem um hispi
repolho com um pouco

640
00:36:07,280 --> 00:36:09,975
Risoto de alcachofra de Jerusalém,
um pouco de caldo de galinha,

641
00:36:10,000 --> 00:36:11,535
e algumas sementes de abóbora.

642
00:36:11,560 --> 00:36:15,455
E então na jarra você tem um saquê
e molho de creme

643
00:36:15,480 --> 00:36:17,735
com três tipos diferentes de
ovas de peixe.

644
00:36:17,760 --> 00:36:19,735
Obrigado. Fantástico. Obrigado, Kasae.

645
00:36:21,640 --> 00:36:24,295
Eu amo o teatro disso.

646
00:36:28,080 --> 00:36:30,015
Isso foi uma descarga de adrenalina.

647
00:36:30,040 --> 00:36:33,135
Acho que esse foi um dos mais
estressante e mais difícil

648
00:36:33,160 --> 00:36:34,535
coisas que eu já fiz.

649
00:36:40,040 --> 00:36:44,855
A fumaça não era apenas
no teatro do cloche,

650
00:36:44,880 --> 00:36:46,695
estava no peixe.

651
00:36:46,720 --> 00:36:50,095
E funcionou muito bem
para mim. Esse char tinha uma espécie de

652
00:36:50,120 --> 00:36:51,655
fez sua mágica.

653
00:36:51,680 --> 00:36:56,095
Então começamos com isso lindamente
truta cozida.

654
00:36:56,120 --> 00:37:01,975
O molho, que é cremoso
e cebolinha,

655
00:37:02,000 --> 00:37:05,095
e é tão delicioso
e brincalhão.

656
00:37:05,120 --> 00:37:08,935
E então você chega ao recheado
repolho, que eu também absolutamente

657
00:37:08,960 --> 00:37:12,015
amor, mas sementes de abóbora,
você realmente não deveria comer três

658
00:37:12,040 --> 00:37:14,415
ou quatro colheres de sopa deles
ao mesmo tempo.

659
00:37:14,440 --> 00:37:16,295
Não consigo parar de comê-lo. Sim.

660
00:37:16,320 --> 00:37:19,375
Eu nunca vi nada
assim antes na minha vida.

661
00:37:19,400 --> 00:37:22,135
Mas não há dúvida de que ela consegue
o sabor certo. Sim.

662
00:37:26,040 --> 00:37:29,215
A truta arco-íris,
Eu gosto da pele crocante.

663
00:37:29,240 --> 00:37:31,295
O hispi, gosto desse recheio.

664
00:37:31,320 --> 00:37:34,295
Um pouco demais de sementes de abóbora
para mim

665
00:37:34,320 --> 00:37:36,335
porque há muita crise
lá dentro.

666
00:37:38,280 --> 00:37:40,215
O que mais você sobrou
fazer para sua partida?

667
00:37:40,240 --> 00:37:43,135
Acabei de temperar meu lagostim
tártaro.

668
00:37:43,160 --> 00:37:44,655
Então você está bem para ir? Hum.

669
00:37:46,720 --> 00:37:49,935
A entrada de Verity foi escalfada
caudas de lagostim, lagostins

670
00:37:49,960 --> 00:37:51,895
tártaro com molho cerebral,

671
00:37:51,920 --> 00:37:55,175
manteiga bisque, purê de cenoura,
fitas de cenoura

672
00:37:55,200 --> 00:37:57,935
e óleo de alho queimado.

673
00:37:57,960 --> 00:37:59,615
Quero dizer, você me pegou no lagostim.

674
00:37:59,640 --> 00:38:01,735
Eles têm que estar mal cozidos.

675
00:38:01,760 --> 00:38:04,175
Um pouco saltitante.

676
00:38:04,200 --> 00:38:07,895
Coloque molho cerebral em um menu em
MasterChef: os profissionais

677
00:38:07,920 --> 00:38:10,775
realmente nos diz o tipo de
personalidade

678
00:38:10,800 --> 00:38:14,015
por trás disso, e eu meio que adoro isso
ela realmente está indo para isso.

679
00:38:16,240 --> 00:38:19,175
O que é isso? Então este é o queimado
óleo de alho.

680
00:38:21,320 --> 00:38:24,535
Então, Verity, quando estiver pronta.
Sim. Os críticos estão esperando.

681
00:38:30,240 --> 00:38:32,655
Aqui você tem um gostinho da minha casa.

682
00:38:32,680 --> 00:38:34,055
Então é lagostins.

683
00:38:34,080 --> 00:38:37,735
Uma sopa de manteiga de lagostim,
um tártaro de cauda de lagostim,

684
00:38:37,760 --> 00:38:40,895
um pouco de purê de cenoura, fitas de cenoura,

685
00:38:40,920 --> 00:38:42,335
flores de alho selvagem,

686
00:38:42,360 --> 00:38:44,335
e um óleo de alho queimado.

687
00:38:44,360 --> 00:38:46,495
Por favor, aproveite. Muito obrigado.
Obrigado.

688
00:38:53,680 --> 00:38:55,615
O tártaro é um pouco
pouco temperado,

689
00:38:55,640 --> 00:38:58,575
Não estou sentindo o gosto do cérebro,
infelizmente, o que é algo que adoro.

690
00:38:58,600 --> 00:39:01,735
Não está lá e sinto falta disso.

691
00:39:01,760 --> 00:39:07,175
Temos lagostins cozidos demais,
não é um tártaro particularmente delicioso.

692
00:39:07,200 --> 00:39:09,375
Não é muito para amar sobre isso.

693
00:39:09,400 --> 00:39:11,015
Eu tenho que dizer, porém,
o purê de cenoura,

694
00:39:11,040 --> 00:39:14,615
é realmente adorável. Eu meio que
assim é bastante incomum.

695
00:39:14,640 --> 00:39:17,495
E combinando essa doçura com
a doçura do marisco

696
00:39:17,520 --> 00:39:19,415
é uma ideia muito, muito boa.

697
00:39:19,440 --> 00:39:20,695
Acrescenta algo a isso.

698
00:39:26,040 --> 00:39:28,495
O purê de cenoura é uma delícia
e suave. O caçado

699
00:39:28,520 --> 00:39:31,215
cauda de lagostim, para mim só precisa
um pouco de tempero.

700
00:39:31,240 --> 00:39:32,775
Tem gosto aguado.

701
00:39:32,800 --> 00:39:36,855
O molho de manteiga bisque da Verity é
muito leve e não há muito

702
00:39:36,880 --> 00:39:39,975
disso porque ela acabou de tirar
a espuma de cima.

703
00:39:40,000 --> 00:39:42,975
Estou desapontado porque este prato
poderia ser muito melhor.

704
00:39:49,920 --> 00:39:52,655
É bom ver que você recuperou a elasticidade
no seu passo.

705
00:39:52,680 --> 00:39:56,095
Sim. Você trabalhou tanto para ser
aqui. Faça valer a pena.

706
00:39:58,440 --> 00:40:02,855
O prato principal de Verity é o lombo de veado,
cogumelos ostra rei,

707
00:40:02,880 --> 00:40:07,735
purê de alho, chalotas carbonizadas,
e um molho de cogumelos.

708
00:40:07,760 --> 00:40:11,455
Lombo de veado, sabemos que tem
ficar corado de rosa

709
00:40:11,480 --> 00:40:14,055
e, você sabe, não vazando
no prato.

710
00:40:14,080 --> 00:40:15,415
Cogumelos ostra rei,

711
00:40:15,440 --> 00:40:18,015
Espero que eles tenham algum
uma bela cor neles, isso irá adicionar

712
00:40:18,040 --> 00:40:19,615
uma terra e profundidade.

713
00:40:19,640 --> 00:40:22,415
Uma coisa muito difícil de conseguir
certo com sutileza.

714
00:40:25,800 --> 00:40:28,175
Faltam alguns minutos.

715
00:40:28,200 --> 00:40:29,295
A carne de veado parece boa.

716
00:40:34,320 --> 00:40:35,935
Você está pronto para ir? Sim.

717
00:40:43,360 --> 00:40:46,975
Então aqui você tem lombo de veado,

718
00:40:47,000 --> 00:40:51,695
com cogumelos ostra rei,
um cep tuile,

719
00:40:51,720 --> 00:40:54,575
alguns ingredientes forrageados
da minha aldeia,

720
00:40:54,600 --> 00:40:58,695
então algumas flores de alecrim e algumas
ponta de abeto,

721
00:40:58,720 --> 00:41:01,095
e isso com purê de alho,

722
00:41:01,120 --> 00:41:05,415
e um molho de shiitake de vitela e veado.

723
00:41:05,440 --> 00:41:07,815
OK. Por favor, aproveite. Obrigado.
Obrigado, Verdade.

724
00:41:10,760 --> 00:41:16,655
Então, temos uma parte traseira muito, muito reduzida
uma espécie de jantar assado.

725
00:41:16,680 --> 00:41:19,335
Eu acho que a carne tem
uma cor linda para ele.

726
00:41:25,400 --> 00:41:29,295
Ela cozinhou a carne de veado
de maneira profissional.

727
00:41:30,720 --> 00:41:35,255
Mas depois disso, temos
cogumelos que são meio crus.

728
00:41:35,280 --> 00:41:36,935
As chalotas são muito boas.

729
00:41:36,960 --> 00:41:40,455
O suco está bom, embora pareça um
um pouco magro para mim.

730
00:41:40,480 --> 00:41:42,775
Para colocar purê de alho disso
força,

731
00:41:42,800 --> 00:41:45,415
Eu sinto que eu poderia assumir
o exército dos mortos-vivos

732
00:41:45,440 --> 00:41:47,655
sem nenhum problema agora.

733
00:41:47,680 --> 00:41:53,215
É só carne e muito forte
alho e cogumelos.

734
00:41:57,600 --> 00:42:00,295
A carne de veado é linda e rosada.

735
00:42:00,320 --> 00:42:02,615
A chalota está carbonizada,

736
00:42:02,640 --> 00:42:05,655
e eu gosto do pouco crocante
aí.

737
00:42:05,680 --> 00:42:07,935
O molho, um pouco sem graça. Não
realmente tem muito sabor

738
00:42:07,960 --> 00:42:12,255
para isso. Não há terreno
sabor de veado naquele molho.

739
00:42:14,080 --> 00:42:17,015
Isso foi... Sim, muito mais
desafiador

740
00:42:17,040 --> 00:42:18,975
do que eu esperava que fosse.

741
00:42:19,000 --> 00:42:23,135
Eu não cheguei onde queria
com esses pratos.

742
00:42:26,200 --> 00:42:28,655
Philippe, parece muito,
muito moderno,

743
00:42:28,680 --> 00:42:31,295
seu prato tártaro aqui. São
você está feliz?

744
00:42:31,320 --> 00:42:32,415
Estou feliz.

745
00:42:33,680 --> 00:42:36,255
A entrada do Philippe é vieira
tártaro,

746
00:42:36,280 --> 00:42:39,335
guacamole de abacate e banana,

747
00:42:39,360 --> 00:42:43,655
batatas fritas de banana e uma laranja,
molho de limão e pimenta.

748
00:42:43,680 --> 00:42:49,375
Boa sorte tirando uma banana do seu
forma natural para um crocante

749
00:42:49,400 --> 00:42:52,655
com tanta pressão sobre você.

750
00:42:52,680 --> 00:42:54,295
Se esta é uma banana madura

751
00:42:54,320 --> 00:42:57,215
do supermercado só amassado
entrou, porque, "Ei, os críticos

752
00:42:57,240 --> 00:42:59,935
"vamos dizer que isso é maluco"
bem, você sabe, não conte comigo.

753
00:42:59,960 --> 00:43:01,375
Está gostoso, Chef?

754
00:43:01,400 --> 00:43:02,775
É isso. Seu tempo acabou.

755
00:43:02,800 --> 00:43:05,895
Vá e sirva seus pratos
aos críticos. Claro.

756
00:43:05,920 --> 00:43:07,015
Obrigado.

757
00:43:10,360 --> 00:43:13,695
Parece ótimo. Eu diria que esse é o
prato mais bonito que vimos até agora.

758
00:43:19,640 --> 00:43:22,295
Então eu faço um tártaro de vieiras,

759
00:43:22,320 --> 00:43:25,375
com guacamole de banana e abacate,

760
00:43:25,400 --> 00:43:28,055
crocante de banana, gel de laranja,

761
00:43:28,080 --> 00:43:30,295
e um molho de laranja e limão.

762
00:43:30,320 --> 00:43:32,735
Obrigado. Obrigado, Filipe.
De nada.

763
00:43:36,080 --> 00:43:39,335
Eu amo essa competição,
quando as pessoas trazem pratos

764
00:43:39,360 --> 00:43:41,175
que é apenas uma obra de arte.

765
00:43:41,200 --> 00:43:45,015
O fato de que ele não apenas nos deu
duas ou três batatas fritas solitárias

766
00:43:45,040 --> 00:43:47,535
de banana, parece divertido.

767
00:43:47,560 --> 00:43:48,975
Estou desesperado para me aconchegar.

768
00:43:57,480 --> 00:44:01,215
Eu amo isso porque resume o porquê

769
00:44:01,240 --> 00:44:04,175
Eu me preocupo em sair da cama
pela manhã.

770
00:44:04,200 --> 00:44:08,455
Adoro os chips de banana.

771
00:44:08,480 --> 00:44:12,655
Estou escavando-os
a vieira, através do guacamole.

772
00:44:12,680 --> 00:44:14,455
Ele é um chef inteligente. Uau.

773
00:44:14,480 --> 00:44:17,135
Philippe não tem problemas em dar
nós grande sabor.

774
00:44:17,160 --> 00:44:19,855
O molho cítrico e de pimenta,

775
00:44:19,880 --> 00:44:22,295
tem muito cítrico,
tem muita pimenta.

776
00:44:22,320 --> 00:44:24,495
Eu não sei por que a banana
lá dentro. Isso não mata.

777
00:44:24,520 --> 00:44:25,735
Esse prato é bom demais.

778
00:44:25,760 --> 00:44:30,015
O tártaro de vieiras realmente funciona.

779
00:44:30,040 --> 00:44:33,055
Esse gel cítrico é incrível.

780
00:44:33,080 --> 00:44:37,175
É como se estivesse em letras maiúsculas, ponto de exclamação
cozinhar, não é?

781
00:44:37,200 --> 00:44:40,055
É tipo,
"Que cozinheiro!"

782
00:44:49,000 --> 00:44:50,335
Uau.

783
00:44:50,360 --> 00:44:53,175
Quem teria pensado
aquele abacate e banana

784
00:44:53,200 --> 00:44:54,375
iria junto?

785
00:44:54,400 --> 00:44:56,775
Mas nas mãos de Philippe,
eles fazem.

786
00:44:56,800 --> 00:44:59,695
Marcus, eu honestamente não
quero parar de comer isso.

787
00:44:59,720 --> 00:45:02,015
Tiremos o chapéu para Philippe.
Acho que isso é um triunfo.

788
00:45:04,920 --> 00:45:07,175
Certo, Filipe. 15 minutos agora.

789
00:45:07,200 --> 00:45:09,935
Você vai ficar bem?
Sim, Chefe.

790
00:45:09,960 --> 00:45:14,775
O prato principal do Philippe é frango
polvilhado com chachenga, inhame e quiabo,

791
00:45:14,800 --> 00:45:16,855
holandês e um suco de café.

792
00:45:16,880 --> 00:45:21,215
Chachenga, uma mistura de especiarias da África Ocidental

793
00:45:21,240 --> 00:45:24,135
isso é meio que dada a doçura
de nozes.

794
00:45:24,160 --> 00:45:27,375
Você quer que ele tenha aquele barril
calor. O inhame,

795
00:45:27,400 --> 00:45:29,975
você não quer que fique cozido demais
ou muito fibroso.

796
00:45:30,000 --> 00:45:34,135
Café com suco. Agora, as pessoas flertaram
com adição de café.

797
00:45:34,160 --> 00:45:38,215
Eles geralmente não fazem molho
e basta colocá-lo de lado

798
00:45:38,240 --> 00:45:40,895
do prato. E por esse motivo,
Estou animado.

799
00:45:40,920 --> 00:45:43,895
O que vem a seguir? O quiabo?
Quiabo. Quiabo cru.

800
00:45:43,920 --> 00:45:45,575
Sim. Eu nunca tive isso antes.

801
00:45:45,600 --> 00:45:48,255
Você pode se apressar? Porque eu quero
tente isso! Sim.

802
00:45:51,400 --> 00:45:53,215
Eu acho que ele é muito diferente
para o que eu vi

803
00:45:53,240 --> 00:45:54,695
in this kitchen before.

804
00:45:56,720 --> 00:46:00,495
O prato é frango alimentado com milho
com chachenga,

805
00:46:00,520 --> 00:46:02,735
então é uma mistura de especiarias

806
00:46:02,760 --> 00:46:05,215
usamos para esfregar na carne.

807
00:46:05,240 --> 00:46:11,055
Com inhame recheado, com molho holandês
molho, suco de café, quiabo.

808
00:46:11,080 --> 00:46:12,855
Bom apetite. Merci beaucoup.

809
00:46:12,880 --> 00:46:14,655
Muito obrigado, Filipe.

810
00:46:17,360 --> 00:46:21,215
É muito difícil manter um tipo
de cara de pôquer profissional

811
00:46:21,240 --> 00:46:23,615
quando você é presenteado com um prato
de comida como esta.

812
00:46:23,640 --> 00:46:25,815
É apenas um motim absoluto.

813
00:46:28,640 --> 00:46:31,495
Eu fiz o melhor que pude,

814
00:46:31,520 --> 00:46:35,215
então não sei se é suficiente
ou não.

815
00:46:35,240 --> 00:46:38,095
Vamos ver os críticos
e os juízes.

816
00:46:43,000 --> 00:46:44,375
Uau.

817
00:46:48,440 --> 00:46:53,015
Quero dizer, o holandês
é tão rico e viçoso

818
00:46:53,040 --> 00:46:55,255
o mais holandês possível.

819
00:46:55,280 --> 00:46:58,135
O quiabo é uma das peças mais bonitas
de quiabo que já provei.

820
00:46:58,160 --> 00:46:59,815
É limpo e nítido.

821
00:46:59,840 --> 00:47:02,455
O inhame é só conforto.

822
00:47:02,480 --> 00:47:04,815
Este é um prato de comida alegre.

823
00:47:04,840 --> 00:47:06,535
É incrível.

824
00:47:06,560 --> 00:47:08,615
A chachenga está quente,
mas não muito quente.

825
00:47:08,640 --> 00:47:11,455
Há doçura e adorável
tipo uma fragrância apimentada

826
00:47:11,480 --> 00:47:13,015
passando por isso.

827
00:47:13,040 --> 00:47:15,695
E também o frango,
é um frango incrível.

828
00:47:15,720 --> 00:47:21,055
Há bolhas e pele crocante.
E ele o manteve gentil e terno.

829
00:47:21,080 --> 00:47:23,735
Eu amo o cravo e a noz.

830
00:47:23,760 --> 00:47:26,655
E então há esse tipo de espessura
molho,

831
00:47:26,680 --> 00:47:29,135
que é inconfundivelmente café.

832
00:47:29,160 --> 00:47:32,815
Eu adoro quando os pratos são feitos
você questiona por que não

833
00:47:32,840 --> 00:47:34,935
já fiz isso antes de qualquer maneira.

834
00:47:34,960 --> 00:47:38,135
Eu realmente acho que este pode ser um
das melhores coisas que já comi

835
00:47:38,160 --> 00:47:39,775
na minha história de fazer esse show.

836
00:47:45,520 --> 00:47:49,455
Que sensação de sabor enorme.

837
00:47:49,480 --> 00:47:51,895
O molho de café é parecido com melaço.

838
00:47:51,920 --> 00:47:53,495
É quase alcaçuz.

839
00:47:53,520 --> 00:47:56,855
Tempero Chachenga -
Eu quero a receita.

840
00:47:56,880 --> 00:47:58,575
É fantástico.

841
00:47:58,600 --> 00:48:02,855
Ele desafia você a pensar
a maneira como ele pensa.

842
00:48:02,880 --> 00:48:04,935
E eu gosto desse desafio.
Eu aceito isso.

843
00:48:07,560 --> 00:48:09,255
Kyle, como estamos?

844
00:48:09,280 --> 00:48:11,055
Tenho algumas coisinhas para fazer.

845
00:48:11,080 --> 00:48:13,295
Apenas tentando empurrar, para que eu possa
get it on time. Vamos.

846
00:48:13,320 --> 00:48:15,135
Você tem isso.

847
00:48:15,160 --> 00:48:19,375
Então, a entrada do Kyle é vieira crua
escovado com yuzu kosho,

848
00:48:19,400 --> 00:48:22,775
maçã em conserva, aipo e branco
morango,

849
00:48:22,800 --> 00:48:25,295
com suco de maçã cru clarificado

850
00:48:25,320 --> 00:48:26,855
e óleo de endro.

851
00:48:26,880 --> 00:48:28,535
Parece muito técnico.

852
00:48:28,560 --> 00:48:33,455
Parece de alto nível,
Influenciado pelos japoneses.

853
00:48:33,480 --> 00:48:36,415
Estou esperando verdadeira elegância.

854
00:48:36,440 --> 00:48:39,455
Eu quero ver maçã em conserva,
and I want to see what he's done

855
00:48:39,480 --> 00:48:40,815
com os morangos brancos.

856
00:48:40,840 --> 00:48:45,695
A vieira crua tem que estar absolutamente
lindamente apresentado.

857
00:48:45,720 --> 00:48:48,695
Kyle, você está quase... Na verdade, você
está sem tempo para começar,

858
00:48:48,720 --> 00:48:50,655
então vamos em frente.
Certo, indo agora.

859
00:48:59,160 --> 00:49:03,935
A entrada de Kyle são vieiras cruas
escovado com yuzu kosho,

860
00:49:03,960 --> 00:49:07,535
com maçã em conserva, morango branco
e aipo,

861
00:49:07,560 --> 00:49:10,935
servido com verjus de maçã,
divida com óleo de endro.

862
00:49:12,040 --> 00:49:15,215
O cheiro disso é realmente,
realmente atraente.

863
00:49:21,880 --> 00:49:24,455
The raw scallops in the yuzu kosho,

864
00:49:24,480 --> 00:49:26,415
eles são bastante carnudos.

865
00:49:26,440 --> 00:49:29,575
Eu acho que o calor no yuzu
kosho realmente funciona, na verdade.

866
00:49:29,600 --> 00:49:31,855
Você realmente aprecia isso,
particularmente

867
00:49:31,880 --> 00:49:34,615
contra aquele delicado marisco.

868
00:49:34,640 --> 00:49:36,855
Você obtém todos os perfis de sabor
existe.

869
00:49:36,880 --> 00:49:41,575
Você não fica apenas com o doce,
o salgado, o quente e o azedo.

870
00:49:41,600 --> 00:49:43,415
Você ganha um pouco de umami.

871
00:49:43,440 --> 00:49:45,695
Quando você pensa que vai
muito vinagre, de repente

872
00:49:45,720 --> 00:49:47,015
fica doce novamente.

873
00:49:47,040 --> 00:49:49,175
Este é um homem que entende
sabor.

874
00:49:54,480 --> 00:49:56,095
Isso é incrível.

875
00:49:56,120 --> 00:49:58,495
Isso parece delicado e leve,
but my goodness.

876
00:50:01,040 --> 00:50:03,775
Bem, você tem 15 minutos para
o próximo curso.

877
00:50:03,800 --> 00:50:06,015
Você vai ficar bem com isso?

878
00:50:06,040 --> 00:50:08,815
Já terminei. Eu só estou
deixando isso descansar agora, então...

879
00:50:10,760 --> 00:50:15,935
O principal de Kyle é Iberico presa,
com cogumelos maitake,

880
00:50:15,960 --> 00:50:18,375
purê de aipo e missô,

881
00:50:18,400 --> 00:50:21,655
um purê de maçã assada,
abacaxi apimentado,

882
00:50:21,680 --> 00:50:24,535
e um jus gras de porco.

883
00:50:24,560 --> 00:50:29,015
Basicamente, ele fez carne de porco com maçã
molho com um anel de abacaxi.

884
00:50:29,040 --> 00:50:33,055
Iberico presa, um lindo
pedaço premium de carne de porco.

885
00:50:33,080 --> 00:50:36,215
Esperamos que Kyle
realmente cuida disso.

886
00:50:36,240 --> 00:50:38,895
MONICA: Vá lá, venda
e boa sorte.

887
00:50:46,640 --> 00:50:50,615
Então fiz Iberico presa.
Temos o aipo caramelizado

888
00:50:50,640 --> 00:50:54,775
e purê de missô, sous vide apimentado
abacaxi, maitake assado,

889
00:50:54,800 --> 00:50:56,215
condimento de avelã,

890
00:50:56,240 --> 00:50:59,255
e depois um belo purê de maçã azedo.
E nós temos alguns

891
00:50:59,280 --> 00:51:01,935
shimejis em conserva por cima. Para terminar
o prato, eu fiz uma carne de porco

892
00:51:01,960 --> 00:51:04,055
jus gras. Felicidades, Kyle.
Obrigado, Kyle.

893
00:51:05,920 --> 00:51:07,375
Eu realmente gosto da aparência disso.

894
00:51:07,400 --> 00:51:11,695
Eu acho que apenas, que cheira
fantástico, aliás,

895
00:51:11,720 --> 00:51:13,855
isso só vai trazer
tudo junto.

896
00:51:23,800 --> 00:51:25,335
Então vamos começar com a carne de porco.

897
00:51:25,360 --> 00:51:30,695
Infelizmente, é meio que tido
um pouco demais de tempo de cozimento.

898
00:51:30,720 --> 00:51:36,575
Aquela profundamente caramelizada, quase
purê de maçã caramelado é lindo.

899
00:51:36,600 --> 00:51:41,175
Adoro o apimentado, doce, muito
sabor retrô do abacaxi.

900
00:51:41,200 --> 00:51:45,895
Eu amo o sear e a suavidade
que ele tem no cogumelo.

901
00:51:45,920 --> 00:51:47,415
Eu acho que o jus é muito rico.

902
00:51:47,440 --> 00:51:50,855
Tem profundidade real, adequada e contundente.

903
00:51:50,880 --> 00:51:54,015
A pasta de missô tem uma espécie de
umami suave.

904
00:51:54,040 --> 00:51:55,855
Colocando um pouco
carne de porco cozida demais à parte,

905
00:51:55,880 --> 00:51:57,735
há uma coesão com
o prato inteiro,

906
00:51:57,760 --> 00:51:59,375
e tudo vem junto.

907
00:52:05,760 --> 00:52:07,975
Como o abacaxi.
Adoro o purê de maçã.

908
00:52:08,000 --> 00:52:10,775
Adoro o purê de aipo com o
miso passando por isso.

909
00:52:10,800 --> 00:52:13,895
Se Kyle tivesse acertado a carne de porco,
estaríamos em um prato vencedor aqui.

910
00:52:16,000 --> 00:52:17,895
Só um pouco arrasado com a culinária
disso

911
00:52:17,920 --> 00:52:19,735
porque poderia estar batendo.

912
00:52:24,600 --> 00:52:26,815
Mais uma quarta de final concluída. Ufa!

913
00:52:26,840 --> 00:52:29,775
E que dia. Alguns de nossos
os chefs realmente floresceram.

914
00:52:29,800 --> 00:52:31,535
Um ou dois,

915
00:52:31,560 --> 00:52:34,175
eles definitivamente sentiram
a pressão. Para mim,

916
00:52:34,200 --> 00:52:36,215
Philippe é o chef do dia.

917
00:52:36,240 --> 00:52:40,935
Seu cardápio! Guacamole de banana com
o tártaro de vieiras -

918
00:52:40,960 --> 00:52:42,735
Terminei o prato inteiro.

919
00:52:42,760 --> 00:52:44,215
Ele me surpreendeu.

920
00:52:44,240 --> 00:52:46,895
Depois comemos o frango
com o belo tempero.

921
00:52:46,920 --> 00:52:50,015
E, claro, este fabuloso,
molho de café fabuloso.

922
00:52:50,040 --> 00:52:52,895
Os críticos o amavam. Nós o amávamos.
Absolutamente.

923
00:52:52,920 --> 00:52:56,375
Philippe conquistou seu lugar
em nossos 12 finalistas.

924
00:52:56,400 --> 00:52:59,055
E o resto dessa chachenga
está voltando para casa comigo.

925
00:52:59,080 --> 00:53:01,175
Os próximos três chefs, bem, há
muito para discutir.

926
00:53:01,200 --> 00:53:03,135
Mas só nos restam dois lugares.

927
00:53:03,160 --> 00:53:06,455
Verity voltou para esta cozinha
com um menu que ela parecia

928
00:53:06,480 --> 00:53:08,135
muito confiante sobre.

929
00:53:08,160 --> 00:53:09,415
O tártaro estava ótimo.

930
00:53:09,440 --> 00:53:11,335
O lagostim escalfado
só faltou um pouco

931
00:53:11,360 --> 00:53:12,695
de textura e tempero.

932
00:53:12,720 --> 00:53:14,895
Eu simplesmente senti que o prato poderia
foram maiores e talvez

933
00:53:14,920 --> 00:53:16,735
só mais um pouquinho de molho
no prato.

934
00:53:16,760 --> 00:53:18,775
Prato principal de Verity, o lombo
de carne de veado,

935
00:53:18,800 --> 00:53:20,815
foi maravilhoso o caminho
ela cozinhou.

936
00:53:20,840 --> 00:53:24,415
O molho não empacotou muito
de sabor ali.

937
00:53:24,440 --> 00:53:27,255
Estava aguado, não tinha o suficiente
corpo para isso,

938
00:53:27,280 --> 00:53:31,055
e eu simplesmente senti que o prato
era bastante plano.

939
00:53:31,080 --> 00:53:33,695
A entrada de Kasae tinha um pouco de sabor
do passado,

940
00:53:33,720 --> 00:53:35,335
um aspargo royale.

941
00:53:35,360 --> 00:53:38,335
gostei bastante da espuma por cima
que tinha um toque de trufa

942
00:53:38,360 --> 00:53:40,975
passando por isso. E claro,
foi lindamente preparado.

943
00:53:41,000 --> 00:53:43,455
O prato principal de Kasae era o arco-íris
truta, que ela havia colocado

944
00:53:43,480 --> 00:53:47,135
sob a grelha e meio crocante
acima da pele. Foi lindo.

945
00:53:47,160 --> 00:53:50,615
gostei muito dos sabores
da alcachofra de Jerusalém

946
00:53:50,640 --> 00:53:53,895
que estava embrulhado no hispi
com a semente de abóbora.

947
00:53:53,920 --> 00:53:56,175
Mas havia muitas abóboras
sementes para mim.

948
00:53:56,200 --> 00:53:57,775
O molho foi lindamente feito.

949
00:53:57,800 --> 00:54:00,975
Foi rico, foi delicado,
era aveludado e trouxe

950
00:54:01,000 --> 00:54:02,775
algo para o prato.

951
00:54:02,800 --> 00:54:05,215
Menu de Kyle - pedimos aos nossos chefs que
empurrar-se

952
00:54:05,240 --> 00:54:07,775
e leve a cozinha para outro
nível. Kyle fez isso.

953
00:54:07,800 --> 00:54:10,455
A vieira parecia quase um ceviche,
em certo sentido.

954
00:54:10,480 --> 00:54:13,655
A decapagem do aipo e do
morangos brancos, estava fresco,

955
00:54:13,680 --> 00:54:14,935
estava delicioso.

956
00:54:14,960 --> 00:54:17,575
Prato principal de Kyle - |berico presa.

957
00:54:17,600 --> 00:54:21,335
Infelizmente, aquela carne de porco
estava cozido demais.

958
00:54:21,360 --> 00:54:26,255
Porém, em torno deste prato tivemos
um lindo purê de maçã assado.

959
00:54:26,280 --> 00:54:28,895
Teve até abacaxi
com pimentas nele.

960
00:54:28,920 --> 00:54:31,495
Há muito sobre esse chef
Eu gosto.

961
00:54:31,520 --> 00:54:35,775
Três chefs muito diferentes
aqui, Marcos. Esta é uma pergunta difícil.

962
00:54:35,800 --> 00:54:37,335
Só podemos passar por dois.

963
00:54:39,200 --> 00:54:42,335
Na verdade, se eu fosse para casa agora, eu
ficar devastado. To go home

964
00:54:42,360 --> 00:54:44,455
neste momento, quando estou tão perto
estar entre os 12 finalistas,

965
00:54:44,480 --> 00:54:47,215
seria... Sim, destruído.

966
00:54:47,240 --> 00:54:50,095
Esperando ter feito o suficiente para ficar,
and I'd love to.

967
00:54:50,120 --> 00:54:52,815
Mas isso foi difícil, e eu não sei

968
00:54:52,840 --> 00:54:54,895
se eu já fiz o suficiente.

969
00:54:54,920 --> 00:54:56,655
Tenho muito mais para dar.

970
00:54:56,680 --> 00:54:58,895
Tenho muito mais pratos planejados.

971
00:54:58,920 --> 00:55:01,975
Eu meio que tenho um roteiro agora
para a final se eu conseguir

972
00:55:02,000 --> 00:55:03,375
através desta fase.

973
00:55:19,360 --> 00:55:21,135
Ótimo trabalho, chefs.

974
00:55:21,160 --> 00:55:24,415
Você estava cozinhando para um lugar
para fazer parte dos nossos 12 finalistas.

975
00:55:26,040 --> 00:55:31,895
Há um chef hoje que não
só impressionou a mim e ao Marcus

976
00:55:31,920 --> 00:55:36,015
aqui, mas você também impressionou
os críticos.

977
00:55:36,040 --> 00:55:40,215
O chef que é hetero
até nossos 12 finalistas é...

978
00:55:42,360 --> 00:55:43,815
...Filipe.

979
00:55:43,840 --> 00:55:45,335
Parabéns.

980
00:55:45,360 --> 00:55:47,975
Que cardápio. Obrigado.

981
00:55:50,000 --> 00:55:53,895
Kasae, Kyle e Verity,

982
00:55:53,920 --> 00:55:57,015
só podemos levar dois de vocês
através.

983
00:55:57,040 --> 00:55:59,415
O chef que nos deixa é...

984
00:56:04,640 --> 00:56:06,735
.Verity.

985
00:56:06,760 --> 00:56:08,295
Verdade, muito obrigado.

986
00:56:17,880 --> 00:56:19,335
Estou definitivamente orgulhoso de mim mesmo.

987
00:56:19,360 --> 00:56:21,415
Tem sido uma jornada incrível.

988
00:56:21,440 --> 00:56:26,175
Todo o feedback que tive ao longo
a competição, tem sido ótimo.

989
00:56:26,200 --> 00:56:28,575
E eu vou pegar tudo de volta
comigo.

990
00:56:30,600 --> 00:56:31,815
Cozinheiros, parabéns.

991
00:56:31,840 --> 00:56:34,095
Você acabou de se tornar parte
dos nossos 12 finalistas.

992
00:56:35,840 --> 00:56:37,055
Muito bem.

993
00:56:37,080 --> 00:56:41,375
Estou muito feliz. Estou muito feliz por estar
parte dos 12 finalistas.

994
00:56:41,400 --> 00:56:45,135
Estou ansioso para contar ao meu
mãe. Ela ficará muito feliz.

995
00:56:46,880 --> 00:56:49,535
Eu não acho nem turbilhão
descreve o que é isso.

996
00:56:49,560 --> 00:56:53,735
Este é o mais intenso
montanha-russa do mundo.

997
00:56:53,760 --> 00:56:57,055
Estou zumbindo. It's a tough,
competição difícil, cara.

998
00:56:57,080 --> 00:57:00,735
Cometi alguns pequenos erros bobos
hoje que eu nunca faço

999
00:57:00,760 --> 00:57:04,455
e quase nos custou hoje,
mas feliz por estar entre os 12 finalistas.

1000
00:57:04,480 --> 00:57:06,055
Só quero começar a trabalhar.

1001
00:57:10,000 --> 00:57:13,215
Da próxima vez, quatro novos aspirantes...

1002
00:57:13,240 --> 00:57:15,335
Eu me distraio e converso demais.

1003
00:57:15,360 --> 00:57:18,135
...lute pelo seu lugar
nas quartas de final.

1004
00:57:18,160 --> 00:57:20,455
Então não sei se isso
é a coisa certa a fazer.

1005
00:57:20,480 --> 00:57:21,895
Isso não faz sentido.

1006
00:57:25,360 --> 00:57:27,055
Isso é absolutamente delicioso.

1007
00:57:27,080 --> 00:57:28,935
É tão delicioso.

1008
00:57:28,960 --> 00:57:31,535
Você vai ficar mal
para minha cintura.


