1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MIS-SUBS.CO 1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Sincronizado y corregido por chamallow - - www.MY-SUBS.com - 2 00:00:08,721 --> 00:00:10,592 SASAPPIS: Isaac Higgintoot, 3 00:00:10,593 --> 00:00:13,247 ¿Aceptas a Nigel como tu marido? 4 00:00:13,248 --> 00:00:14,462 No. 5 00:00:14,463 --> 00:00:17,381 Y no podrías haberlo hecho ¿Me dijo esto hace una hora? 6 00:00:17,382 --> 00:00:19,122 ♪ 7 00:00:19,123 --> 00:00:20,515 FLOR: Su nombre es Paciencia. 8 00:00:20,516 --> 00:00:22,822 Ella es la dama que vive en la tierra. 9 00:00:22,823 --> 00:00:24,345 ¿Qué? ¿Quién es ese? 10 00:00:24,346 --> 00:00:26,390 Una vez estuvimos atrapados en un agujero. 11 00:00:26,391 --> 00:00:28,740 Decidimos que teníamos que unir nuestras manos. 12 00:00:28,741 --> 00:00:31,178 y navegar nuestro camino a través de la tierra 13 00:00:31,179 --> 00:00:32,657 al sótano de Woodstone. 14 00:00:32,658 --> 00:00:34,703 Acordamos que Sass lideraría el camino, 15 00:00:34,704 --> 00:00:36,357 luego Thor, luego yo. 16 00:00:36,358 --> 00:00:38,098 habia otro fantasma en el hoyo con nosotros. 17 00:00:38,099 --> 00:00:39,751 Su nombre era Paciencia. Ella era puritana. 18 00:00:39,752 --> 00:00:41,623 - ¿Q-qué pasó con ella? - SASAPPIS: Isaac estornudó 19 00:00:41,624 --> 00:00:43,538 - y soltó la mano de Patience. - [Jadeos] 20 00:00:43,539 --> 00:00:45,061 Por lo que sabemos, ella es Todavía ahí fuera, vagando. 21 00:00:45,062 --> 00:00:46,933 Entonces, me estás diciendo hay una mujer puritana 22 00:00:46,934 --> 00:00:49,718 simplemente por ahí vagando por ahí en la tierra? 23 00:00:49,719 --> 00:00:51,024 Sí. 24 00:00:51,025 --> 00:00:52,852 Mmmm. Eso no me gusta ni un poquito. 25 00:00:52,853 --> 00:00:55,680 Realmente deberías haber invitado Vamos a la boda, Isaac. 26 00:00:55,681 --> 00:00:57,160 Él está aquí, paciencia. 27 00:00:57,161 --> 00:00:58,422 PACIENCIA: Dios te bendiga. 28 00:00:58,423 --> 00:00:59,772 ¡Oh! 29 00:01:01,252 --> 00:01:03,558 - _ - HOMBRE: Paciencia, el consejo se ha reunido, 30 00:01:03,559 --> 00:01:06,082 y hemos decidido que nos gustas 31 00:01:06,083 --> 00:01:07,388 salir de la comunidad. 32 00:01:07,389 --> 00:01:08,432 ¿Qué? 33 00:01:08,433 --> 00:01:11,087 Pero soy el más piadoso entre nosotros. 34 00:01:11,088 --> 00:01:13,481 ¿Quién experimenta menos alegría que yo? 35 00:01:13,482 --> 00:01:14,917 ¿Quién es más severo? 36 00:01:14,918 --> 00:01:17,920 Uh, eres triste y severo, estoy de acuerdo. 37 00:01:17,921 --> 00:01:19,835 Pero incluso para nosotros los puritanos, 38 00:01:19,836 --> 00:01:21,619 hay tal cosa como demasiado severo. quiero decir, 39 00:01:21,620 --> 00:01:24,622 querías que ejecutemos Señorita Elizabeth Prué. 40 00:01:24,623 --> 00:01:26,146 Estaba hablando con una muñeca. 41 00:01:26,147 --> 00:01:27,756 Seguramente es un signo de brujería. 42 00:01:27,757 --> 00:01:29,236 Ella tiene cinco años. 43 00:01:29,237 --> 00:01:30,933 Y en un camino de lo más oscuro. 44 00:01:30,934 --> 00:01:33,631 [Suspira] El punto eres tú. tengo que irme. Lo lamento. 45 00:01:33,632 --> 00:01:35,764 Entonces bien. 46 00:01:35,765 --> 00:01:38,680 Comenzaré mi propia colonia. 47 00:01:38,681 --> 00:01:40,551 Donde no habrá sonrisa, 48 00:01:40,552 --> 00:01:42,205 sin risas. 49 00:01:42,206 --> 00:01:46,079 Y todas las manijas del las mantequeras serán toscas, 50 00:01:46,080 --> 00:01:50,867 para que sientas el dolor del pecado con cada golpe. 51 00:01:51,955 --> 00:01:55,001 Bueno, creo que la gente Realmente lo disfrutaré. 52 00:01:55,002 --> 00:01:57,178 O-o no disfrutarlo. Lo que quieras. 53 00:01:58,266 --> 00:02:00,180 En fin, destierro. 54 00:02:00,181 --> 00:02:01,355 Próximo. 55 00:02:01,356 --> 00:02:03,445 ♪ 56 00:02:07,536 --> 00:02:08,710 ALBERTA: Oh, hombre. 57 00:02:08,711 --> 00:02:11,582 Me siento mal por la partida de Isaac. Nigel en el altar anoche, 58 00:02:11,583 --> 00:02:13,628 pero que espectáculo. 59 00:02:13,629 --> 00:02:15,760 En efecto. Al menos fue un descanso 60 00:02:15,761 --> 00:02:18,111 de la aplastante mundanidad de nuestra sombría existencia. 61 00:02:18,112 --> 00:02:21,636 Vale, la factura del agua esta mes es inusualmente alto. 62 00:02:21,637 --> 00:02:23,768 Y así, estamos de vuelta. 63 00:02:23,769 --> 00:02:25,118 Jay, ¿has estado tomando ¿Duchas largas o algo así? 64 00:02:25,119 --> 00:02:27,207 ¿Crees que estoy tomando duchas prolongadas? 65 00:02:27,208 --> 00:02:29,774 tengo un montón de invisibles la gente me acecha. 66 00:02:29,775 --> 00:02:31,385 Llevo traje de baño allí. 67 00:02:31,386 --> 00:02:33,430 La gente está muy nerviosa por la desnudez. 68 00:02:33,431 --> 00:02:35,606 En el culto, usábamos tomar duchas grupales. 69 00:02:35,607 --> 00:02:38,261 Realmente ayudó a limpiar esos lugares de difícil acceso. 70 00:02:38,262 --> 00:02:39,697 Rápido, Samantha, más charla sobre la factura del agua. 71 00:02:39,698 --> 00:02:41,003 - [LA PUERTA SE CIERRA] - MARCA: Hola chicos. 72 00:02:41,004 --> 00:02:42,962 Tengo esas muestras de azulejos para el restaurante. 73 00:02:42,963 --> 00:02:45,486 Mark y yo acabamos de ir a la ferretería. 74 00:02:45,487 --> 00:02:47,357 [RISAS] Porque yo puede abandonar la propiedad. 75 00:02:47,358 --> 00:02:48,623 Lo sabemos, Pete. 76 00:02:48,714 --> 00:02:49,845 Éste es perfecto, justo aquí. 77 00:02:49,846 --> 00:02:50,890 Respuesta final. Ciérrelo. 78 00:02:50,891 --> 00:02:52,630 Vaya, está bien. Eso fue fácil. 79 00:02:52,631 --> 00:02:54,284 Suele ser completamente extraño. Cante y baile con ustedes dos. 80 00:02:54,285 --> 00:02:56,547 Bueno, deberíamos confirmar con nuestro inversor. 81 00:02:56,548 --> 00:02:58,593 Bien, nuestro socio silencioso. ¿Pero realmente piensas 82 00:02:58,594 --> 00:03:00,595 él necesita opinar en algo tan pequeño? 83 00:03:00,596 --> 00:03:02,205 Sí, creo que estaría muy molesto. 84 00:03:02,206 --> 00:03:03,380 si no lo atrapáramos. 85 00:03:03,381 --> 00:03:04,947 Sí, eso es más de lo que esperaba. 86 00:03:04,948 --> 00:03:07,123 De todos modos, nuestro proveedor dijo ya casi se le acaban estos. 87 00:03:07,124 --> 00:03:09,604 Entonces, si los queremos, debemos actuar rápido. 88 00:03:09,605 --> 00:03:11,345 ¿Ver? Entonces, preguntémosle a Isaac, ¿vale? 89 00:03:11,346 --> 00:03:12,694 ¿Está él aquí? 90 00:03:12,695 --> 00:03:14,304 No. ¿Alguno de ustedes lo ha visto? 91 00:03:14,305 --> 00:03:17,090 - Mmm. - No. Debe estar todavía deprimido en su habitación. 92 00:03:17,091 --> 00:03:19,527 Ay, pobrecito. pero fue emocionante para nosotros. 93 00:03:19,528 --> 00:03:22,269 - ¡Ay, qué drama! El olor de los entremeses. - Mmm. 94 00:03:22,270 --> 00:03:24,532 La camaradería. el compartir el jabón. 95 00:03:24,533 --> 00:03:25,925 Y ella ha vuelto a las duchas grupales. 96 00:03:25,926 --> 00:03:27,361 No estaba en la ferretería. 97 00:03:27,362 --> 00:03:29,450 porque no puede irse la propiedad, lo cual puedo. 98 00:03:29,451 --> 00:03:31,843 - ¿Qué dijeron? - No lo han visto. 99 00:03:31,914 --> 00:03:33,132 Espero que esté bien. 100 00:03:33,133 --> 00:03:35,047 Eh, estoy seguro de que está bien. 101 00:03:35,048 --> 00:03:36,614 Vale, vale, ¿sabes qué? 102 00:03:36,615 --> 00:03:38,398 Abordemos simplemente el elefante en la habitación. 103 00:03:38,399 --> 00:03:39,704 Estás molesto conmigo. 104 00:03:39,785 --> 00:03:41,264 ¡Paciencia! ¡Paciencia! 105 00:03:41,265 --> 00:03:42,569 Eso es nuevo. 106 00:03:42,570 --> 00:03:45,224 Me abandonaste. 107 00:03:45,225 --> 00:03:47,400 Fue un accidente. 108 00:03:47,401 --> 00:03:50,186 Tuve que estornudar y así que me tapé la nariz. 109 00:03:50,187 --> 00:03:53,363 Y al hacerlo, yo Solté tu mano 110 00:03:53,364 --> 00:03:55,191 y te abandoné en la tierra. 111 00:03:55,192 --> 00:03:58,368 El caso es que me equivoqué. 112 00:03:58,369 --> 00:03:59,934 Y me disculpo. 113 00:03:59,935 --> 00:04:02,676 'Es mi intención Empujarte hacia la tierra 114 00:04:02,677 --> 00:04:06,898 para que puedas conocer el siglo del sufrimiento La paciencia ha aguantado. 115 00:04:07,099 --> 00:04:08,204 ¿Qué? 116 00:04:08,205 --> 00:04:09,901 - ¡Paciencia! - ¡Ah! 117 00:04:09,902 --> 00:04:11,381 Ey. 118 00:04:11,462 --> 00:04:14,377 Lo siento, ¿has visto a Isaac? 119 00:04:14,378 --> 00:04:17,510 [Suspira] El tirador que ayer 120 00:04:17,511 --> 00:04:18,772 ¿Atravesó mi corazón por segunda vez? 121 00:04:18,773 --> 00:04:20,774 No. No puedo decir que sí. 122 00:04:20,775 --> 00:04:23,342 Pero, en un sentido más amplio, 123 00:04:23,343 --> 00:04:25,953 No estoy seguro de haberlo hecho alguna vez visto al verdadero Isaac. 124 00:04:25,954 --> 00:04:28,782 Lo siento, Nigel. Esto es realmente difícil. 125 00:04:28,783 --> 00:04:30,436 ¿Nigel sigue viviendo en la casa? 126 00:04:30,437 --> 00:04:32,569 Pensé que lo habría hecho volvió sigilosamente al cobertizo. 127 00:04:32,570 --> 00:04:33,787 [GEMIDOS] 128 00:04:33,788 --> 00:04:35,311 - Maldita sea, Jay. - ¿Qué? 129 00:04:35,312 --> 00:04:37,269 ¿Acaso Isaac no estaba totalmente ¿Dejarlo en el altar? 130 00:04:37,270 --> 00:04:39,315 [GIME FUERTE] 131 00:04:39,316 --> 00:04:42,056 Bueno, te dejaremos en paz. 132 00:04:42,057 --> 00:04:44,885 Quienes poseemos la la capacidad de cerrar puertas lo hará. 133 00:04:44,886 --> 00:04:47,279 [NIGEL GIMIENDO] 134 00:04:47,280 --> 00:04:49,238 SASAPPIS: ¿Puedes ¿Ya enciendes la televisión? 135 00:04:49,239 --> 00:04:52,241 No se llama 45 minutos. Quiero ver los 60 completos. 136 00:04:52,242 --> 00:04:54,547 [RISAS] Está bien, no lo es. como presionar un botón. 137 00:04:54,548 --> 00:04:56,070 Quiero decir, lo es, pero es difícil. 138 00:04:56,071 --> 00:04:57,942 y es impresionante que puedo hacerlo en absoluto. 139 00:04:57,943 --> 00:05:00,727 Posible Trevor de alguna manera debilitándose con el tiempo. 140 00:05:00,728 --> 00:05:03,077 Las piernas parecen un poco más pequeñas. 141 00:05:03,078 --> 00:05:04,340 ¿Qué? No. 142 00:05:04,341 --> 00:05:06,604 Eso ni siquiera es físicamente posible. 143 00:05:07,822 --> 00:05:09,867 Ey. ¿Han visto a Isaac? 144 00:05:09,868 --> 00:05:11,303 No lo he visto. 145 00:05:11,304 --> 00:05:12,565 Yo tampoco. 146 00:05:12,566 --> 00:05:13,740 No desde la boda, que fue... 147 00:05:13,741 --> 00:05:15,482 [RISAS] muy mal. 148 00:05:19,486 --> 00:05:22,140 ¿Nancy? ¿Has visto a Isaac? 149 00:05:22,141 --> 00:05:25,796 ¿Isaac? Eh. Eh... 150 00:05:25,797 --> 00:05:27,363 Ya sabes, ahora que lo mencionas, 151 00:05:27,364 --> 00:05:30,235 Creo que dijo que iba a dar un paseo esta mañana. 152 00:05:30,236 --> 00:05:32,846 Mmmm. Y recuerdo que porque cuando dijo "pasear", 153 00:05:32,847 --> 00:05:34,283 Estaba mirando un cuenco y pensé 154 00:05:34,284 --> 00:05:37,504 "Wow, pasea y juega a los bolos... ¿Cuáles son las posibilidades?" 155 00:05:38,984 --> 00:05:41,420 - ¿Qué? - ¿Dijo cuándo volvería? 156 00:05:41,421 --> 00:05:44,902 Lo siento, no entendí la historia de su vida. 157 00:05:44,903 --> 00:05:47,557 Caray, ¿qué pasa con el tercer grado, eh? 158 00:05:47,558 --> 00:05:49,080 ¿Por qué estás siendo tan raro? 159 00:05:49,081 --> 00:05:50,386 No estoy siendo raro. 160 00:05:50,387 --> 00:05:52,039 ¡Estás siendo raro! 161 00:05:52,040 --> 00:05:55,086 Deja de tomar tus problemas corporales Fuera de mí, muslos de pollo. 162 00:05:55,087 --> 00:05:57,871 No tengo que aceptar esto. ¡Mover! 163 00:05:57,872 --> 00:05:59,308 Interesante. 164 00:05:59,309 --> 00:06:01,222 Nancy parece estar ocultando algo. 165 00:06:01,223 --> 00:06:03,181 Está bien, escucha aquí, Nancy. 166 00:06:03,182 --> 00:06:04,400 y escuchas bien. 167 00:06:04,401 --> 00:06:05,618 Ella se fue, Jay. 168 00:06:05,619 --> 00:06:08,099 ¿Por qué estoy siquiera en esta misión? 169 00:06:08,100 --> 00:06:10,144 Por favor, paciencia. Lo lamento. 170 00:06:10,145 --> 00:06:11,929 No quise perderte. 171 00:06:11,930 --> 00:06:13,670 Yo... yo... yo sí te busqué. 172 00:06:13,671 --> 00:06:17,021 Algunas veces incluso me aventuré ligeramente en la tierra. 173 00:06:17,092 --> 00:06:20,486 No. No lo harías. No por paciencia. 174 00:06:20,487 --> 00:06:22,966 ¿Estás bromeando? Te extrañé. 175 00:06:22,967 --> 00:06:25,882 Todos te extrañamos. Yo, Sass, Thor. 176 00:06:25,883 --> 00:06:28,581 Toda la Patrulla de Agujeros. 177 00:06:28,582 --> 00:06:30,234 Y pasamos buenos momentos, ¿verdad? 178 00:06:30,235 --> 00:06:34,848 ¿Recuerdas cuando Thor intentó decir la palabra "supuestamente" 179 00:06:34,849 --> 00:06:37,633 y en su lugar dijo "¿supuestamente?" 180 00:06:37,634 --> 00:06:40,331 - [RISAS] - [RÍOS] 181 00:06:40,332 --> 00:06:42,682 De hecho, fue bastante divertido. 182 00:06:42,683 --> 00:06:43,987 Y no sé ustedes, 183 00:06:43,988 --> 00:06:45,728 pero me encantó nuestro tiempo en la zanja. 184 00:06:45,729 --> 00:06:48,165 Quiero decir, ¿a quién no le gustaría mirar? 185 00:06:48,166 --> 00:06:50,167 ¿Mira esa hermosa piel de porcelana? 186 00:06:50,168 --> 00:06:52,343 'Es del derramamiento de sangre eso me mató. 187 00:06:52,344 --> 00:06:53,693 [RISAS] 188 00:06:53,694 --> 00:06:55,695 Me alegro de que podamos volver a juntarnos. 189 00:06:55,696 --> 00:06:58,611 Aunque, de manera similar a cómo Thor, Sass y yo 190 00:06:58,612 --> 00:07:01,178 extrañaba estar en el Deshazte de ti, tengo miedo. 191 00:07:01,179 --> 00:07:03,703 Puede que extrañe estar con ellos. 192 00:07:03,704 --> 00:07:05,618 ¿Ves lo que quiero decir, paciencia? 193 00:07:05,619 --> 00:07:09,143 - Isaac se siente solo. - Exactamente. 194 00:07:09,144 --> 00:07:11,798 Extraño a mis amigos. 195 00:07:11,799 --> 00:07:13,974 Puedes entender eso, ¿verdad? 196 00:07:13,975 --> 00:07:16,237 Oh, paciencia, entiende. 197 00:07:16,238 --> 00:07:18,369 Paciencia. Paciencia. 198 00:07:18,370 --> 00:07:19,806 Excelente. 199 00:07:19,807 --> 00:07:22,504 Isaac. Isaac. 200 00:07:22,505 --> 00:07:24,463 ALBERTA: Nancy, ya basta. 201 00:07:24,464 --> 00:07:25,942 - ¿Qué pasó con Isaac? - [GEMIDOS] 202 00:07:26,043 --> 00:07:28,567 No sé por qué ustedes Me estoy tomando el pelo por esto. 203 00:07:28,568 --> 00:07:30,525 No tengo idea de dónde está. 204 00:07:30,646 --> 00:07:33,474 Está bien, lo había prometido. por no decir nada, 205 00:07:33,475 --> 00:07:35,432 pero Nancy ya me contó lo que pasó. 206 00:07:35,433 --> 00:07:37,086 ¿Le hablaste de Patience? 207 00:07:37,087 --> 00:07:40,046 [Jadeos] Espera, ¿qué? ¿Qué pasó con Paciencia? 208 00:07:40,047 --> 00:07:41,612 Maldita sea, Stuart. 209 00:07:41,613 --> 00:07:43,223 Tienes que ser el más tonto. 210 00:07:43,224 --> 00:07:45,399 pieza más crédula de basura que he conocido alguna vez, 211 00:07:45,400 --> 00:07:47,227 y yo estaba casada con el idiota del pueblo. 212 00:07:47,228 --> 00:07:48,750 Vamos, Nancy. ¿Qué pasó? 213 00:07:48,751 --> 00:07:50,578 Bueno. 214 00:07:50,579 --> 00:07:53,059 Así que ayer, atraído por el bajo pulsante 215 00:07:53,060 --> 00:07:55,235 desde los parlantes del DJ de la boda, 216 00:07:55,236 --> 00:07:57,063 La paciencia apareció a través de la pared. 217 00:07:57,064 --> 00:07:59,326 Ella pidió hablar con Isaac, 218 00:07:59,327 --> 00:08:01,502 Entonces organizamos una reunión. 219 00:08:01,503 --> 00:08:03,591 CATHERINE: Pensábamos que ella simplemente Quería gritarle un poco. 220 00:08:03,592 --> 00:08:05,419 No sabíamos que ella era Lo arrastraré lejos. 221 00:08:05,420 --> 00:08:06,855 Fue muy grosero. 222 00:08:06,856 --> 00:08:09,815 NANCY: Estábamos enojados por no siendo invitado a la boda, 223 00:08:09,816 --> 00:08:11,512 pero no queríamos que esto sucediera. 224 00:08:11,513 --> 00:08:13,079 Jay, actualización rápida. 225 00:08:13,080 --> 00:08:14,645 Isaac fue secuestrado por un fantasma puritano 226 00:08:14,646 --> 00:08:16,430 quien ha estado vagando la tierra durante siglos 227 00:08:16,431 --> 00:08:18,084 esperando una oportunidad de venganza. 228 00:08:18,085 --> 00:08:21,130 Oh, eso realmente va a empujar Devuelve una respuesta en estos mosaicos. 229 00:08:21,131 --> 00:08:24,003 Obviamente yo también muy preocupado por Isaac. 230 00:08:24,004 --> 00:08:27,310 Thor confundido. como ¿Paciencia, solo toma a Isaac? 231 00:08:27,311 --> 00:08:30,531 No es que ella sea lo suficientemente fuerte levantar a Isaac sobre el hombro. 232 00:08:30,532 --> 00:08:32,751 Probablemente algo que usted luchar también. 233 00:08:32,752 --> 00:08:35,928 Me rompí un ThighMaster una vez, Thor. Lo rompí. 234 00:08:36,129 --> 00:08:38,365 La paciencia es un verdadero sigilo. Te lo mostraré. 235 00:08:38,366 --> 00:08:40,802 Seré paciencia y, Sass, tú sé Isaac. 236 00:08:40,803 --> 00:08:43,239 ¿Bueno? ¿Ven?, él estaba parado allí. 237 00:08:43,240 --> 00:08:44,980 ¿Aquí mismo? 238 00:08:44,981 --> 00:08:46,766 Sí, pero estaba de espaldas a la pared. 239 00:08:47,854 --> 00:08:49,463 - ¿Como esto? - NANCY: Exacto. 240 00:08:49,464 --> 00:08:50,943 Entonces, de repente... 241 00:08:50,944 --> 00:08:52,683 - ¡Paciencia! - ¡Oh! 242 00:08:52,684 --> 00:08:54,730 [TODOS GRITAN] 243 00:08:55,992 --> 00:08:58,298 Está bien, tienes que creerme. 244 00:08:58,299 --> 00:09:00,388 No sabíamos que eso iba a pasar. 245 00:09:05,393 --> 00:09:07,133 [GRITOS] 246 00:09:07,134 --> 00:09:08,772 [JADEO] ¡Sorpresa! 247 00:09:08,796 --> 00:09:10,840 Paciencia, ¿cuál es el significado de esto? 248 00:09:10,841 --> 00:09:12,668 Dijiste que tú Extrañé a tus amigos. 249 00:09:12,669 --> 00:09:14,801 Ahora es un problema resuelto. 250 00:09:14,802 --> 00:09:17,456 Espera, ¿me secuestraron? ¿Porque Isaac dijo que se sentía solo? 251 00:09:17,457 --> 00:09:20,110 No. Me han entendido muy mal. 252 00:09:20,111 --> 00:09:22,384 - Y además se ha vuelto bastante loca. - Bueno. 253 00:09:22,458 --> 00:09:25,568 Isaac me informó cómo Cuanto buscaste Paciencia 254 00:09:25,569 --> 00:09:27,744 hace todos esos años. 255 00:09:27,745 --> 00:09:31,574 "Fue un alivio debido a cómo mucho os vi como amigos. 256 00:09:31,575 --> 00:09:33,968 Eh... lo mismo. 257 00:09:33,969 --> 00:09:38,581 ¡Oh! nunca tuve tal amigos como en la zanja. 258 00:09:38,582 --> 00:09:40,583 Y ahora tenemos otra oportunidad. 259 00:09:40,584 --> 00:09:42,193 - ¡Hurra! - Hurra. 260 00:09:42,194 --> 00:09:43,978 Está ordenado. 261 00:09:43,979 --> 00:09:47,764 Gastaremos el resto de la eternidad aquí, juntos. 262 00:09:48,065 --> 00:09:52,247 Ahora es el momento de mi constitucional diario. 263 00:09:52,248 --> 00:09:55,555 Me tomó un siglo conseguir Mi orientación aquí en la tierra, 264 00:09:55,556 --> 00:09:57,861 Así que no te vayas 265 00:09:57,862 --> 00:10:00,037 para que no os perdáis para siempre. 266 00:10:00,038 --> 00:10:02,605 [RÍE] 267 00:10:02,606 --> 00:10:04,477 Oh, esto apesta. 268 00:10:04,478 --> 00:10:06,087 Sí. 269 00:10:06,088 --> 00:10:08,002 Vale, Flower, hablaste con Patience. 270 00:10:08,003 --> 00:10:09,264 mientras estabas en el pozo. 271 00:10:09,265 --> 00:10:10,700 ¿Recuerdas que ella haya dicho algo? 272 00:10:10,701 --> 00:10:12,354 eso podría ayudarnos localizar a Isaac y Sass? 273 00:10:12,355 --> 00:10:14,443 No amo esa flor La memoria soporta aquí la carga. 274 00:10:14,444 --> 00:10:15,444 Está bien, 275 00:10:15,445 --> 00:10:17,142 Déjame pensar. 276 00:10:18,143 --> 00:10:19,448 Es interesante, porque la paciencia 277 00:10:19,449 --> 00:10:21,320 Se ha llevado a Isaac y ahora a Sass. 278 00:10:21,321 --> 00:10:23,278 Es casi como si ella fuera secuestrando a todos 279 00:10:23,279 --> 00:10:24,627 que estaba en la zanja con ella. 280 00:10:24,628 --> 00:10:26,499 Lo que simplemente deja a Thor. 281 00:10:26,500 --> 00:10:28,239 - ¿Eh? - ALBERTA: Sí. 282 00:10:28,240 --> 00:10:30,024 ella podría venir Para ti el próximo, grandullón. 283 00:10:30,025 --> 00:10:32,548 La pieza final para ella. pequeño rompecabezas espeluznante. 284 00:10:32,549 --> 00:10:34,071 A Thor le gusta verla intentarlo. 285 00:10:34,072 --> 00:10:36,423 [RISAS] Thor no tiene miedo. 286 00:10:39,426 --> 00:10:41,862 ¡Espera! lo recuerdo algo sobre la paciencia. 287 00:10:41,863 --> 00:10:43,080 - Mmm. - Ella era pequeña, 288 00:10:43,081 --> 00:10:44,386 ella no tenía brazos ni piernas. 289 00:10:44,387 --> 00:10:45,649 Ella era un gusano. 290 00:10:46,737 --> 00:10:48,216 ¿Había un gusano llamado Patience? 291 00:10:48,217 --> 00:10:50,544 Sí, le puse el nombre de esta otra Paciencia que conocí. 292 00:10:50,645 --> 00:10:52,916 - Ella es puritana. - Y estamos en las proximidades. 293 00:10:52,917 --> 00:10:55,092 ¿Sabes dónde estamos? ¿Puede encontrar al puritano? 294 00:10:55,163 --> 00:10:57,687 Sí, Patience dijo algo sobre 295 00:10:57,688 --> 00:10:59,689 viviendo en una cueva debajo de un sauce. 296 00:10:59,690 --> 00:11:02,735 Está bien, Flower dijo que Sass e Isaac están bajo un sauce. 297 00:11:02,736 --> 00:11:04,389 ¿Hay un sauce en la propiedad? 298 00:11:04,390 --> 00:11:05,564 Sí, recuerda, eso es donde estrellé mi dron 299 00:11:05,565 --> 00:11:06,870 Eso parece un caza TIE. 300 00:11:06,871 --> 00:11:08,437 Caza TIE de Star Wars. 301 00:11:08,438 --> 00:11:10,264 Star Wars es una ópera espacial futurista. 302 00:11:10,265 --> 00:11:12,092 A... Bueno, en realidad, estaba ambientado en un pasado lejano. 303 00:11:12,093 --> 00:11:14,573 Esto es peor que La charla de Samantha sobre la factura del agua. 304 00:11:14,574 --> 00:11:15,574 Bueno, ¿a qué estamos esperando, eh? 305 00:11:15,575 --> 00:11:16,880 - Vamos a buscarlos. - ¿Conseguir a quién? 306 00:11:16,881 --> 00:11:19,752 - ¡Ah! - ¡Ah! ¡Ah! 307 00:11:19,753 --> 00:11:20,971 ¡¿Qué demonios?! 308 00:11:20,972 --> 00:11:23,277 Thor no está asustado, Thor simplemente está sorprendido. 309 00:11:23,278 --> 00:11:26,498 Diferencia sutil pero importante. 310 00:11:26,499 --> 00:11:28,587 [GOTERO DE AGUA] 311 00:11:28,588 --> 00:11:31,372 Tal vez estar encarcelado en esta guarida húmeda 312 00:11:31,373 --> 00:11:33,157 con ese goteo interminable 313 00:11:33,158 --> 00:11:34,550 es mi merecido. 314 00:11:34,551 --> 00:11:36,290 ¿De qué estás hablando? 315 00:11:36,291 --> 00:11:38,555 he decepcionado a todos ¿Quién alguna vez ha dependido de mí? 316 00:11:39,599 --> 00:11:42,740 Yo era un mal prometido en Muerte, mal marido en vida. 317 00:11:42,741 --> 00:11:45,299 Que esta sea mi promesa a ti, amigo mío. 318 00:11:45,300 --> 00:11:48,215 Si, por la gracia de Dios, alguna vez saldremos de aquí, 319 00:11:48,316 --> 00:11:50,709 Prometo cambiar mis costumbres. 320 00:11:51,410 --> 00:11:54,584 Ser más amable, ser menos egoísta. 321 00:11:55,802 --> 00:11:57,324 Para ser una mejor persona. 322 00:11:57,325 --> 00:11:58,978 Bien por usted. 323 00:11:58,979 --> 00:12:00,937 Tu roca se ve más cómodo. ¿Puedo tenerlo? 324 00:12:00,938 --> 00:12:02,634 ¿Q-qué pasó con ser una mejor persona? 325 00:12:02,635 --> 00:12:04,897 ¿Qué? Ah, no, no, no. Dije "si". 326 00:12:04,898 --> 00:12:06,943 Si salimos de aquí. 327 00:12:06,944 --> 00:12:08,988 Dios tiene que sostener su Primero el final del trato. 328 00:12:08,989 --> 00:12:12,513 [Suspira] No puedo creerlo. estamos en esta situación. 329 00:12:12,514 --> 00:12:14,951 ¿Quién sabe qué es eso? ¿El lunático nos tiene reservado? 330 00:12:14,952 --> 00:12:16,430 Puaj. Sinceramente, me gustaría decir 331 00:12:16,431 --> 00:12:19,129 que ella se volvió terrible debido al aislamiento, 332 00:12:19,130 --> 00:12:21,784 pero ella siempre fue una poco para empezar. 333 00:12:21,785 --> 00:12:23,786 - [IMITA LA PACIENCIA]: ¡Paciencia! ¡Paciencia! - [RISAS DE ISAAC] 334 00:12:23,787 --> 00:12:27,204 - Tu versión es demasiado sensata. [IMITA LA PACIENCIA] ¡Paciencia! - ¡Paciencia! 335 00:12:27,205 --> 00:12:28,747 [VOZ NORMAL]: Oh, sí, eso es todo. Eso estuvo bien. 336 00:12:28,748 --> 00:12:30,836 Ese realmente capturó la locura. 337 00:12:30,837 --> 00:12:32,622 Ese no era yo, Isaac. 338 00:12:36,016 --> 00:12:37,756 [AMBOS jadean] 339 00:12:37,757 --> 00:12:40,325 Paciencia. ¿Qué pasa, niña? 340 00:12:42,327 --> 00:12:44,894 [gruñidos] Oh. 341 00:12:44,895 --> 00:12:46,765 Estoy cansada y me duelen las manos. 342 00:12:46,766 --> 00:12:49,289 Sí, lo siento, no pude encontrar Esa segunda pala, Jay. 343 00:12:49,290 --> 00:12:50,814 Lo arrojaste detrás del cobertizo, Sam. 344 00:12:51,728 --> 00:12:52,903 ¿Cómo te va? 345 00:12:53,904 --> 00:12:55,078 Thor, ven aquí. 346 00:12:55,079 --> 00:12:57,646 Thor bien en este espacio abierto. 347 00:12:57,647 --> 00:12:59,430 con visiones claras de todos los enfoques, 348 00:12:59,431 --> 00:13:01,301 pero... [RISA CORTA] no tengo miedo. 349 00:13:01,372 --> 00:13:02,764 [GOLPE] ¡Oh, creo que se abrió paso! 350 00:13:02,765 --> 00:13:03,939 Sam, creo que lo logré. 351 00:13:03,940 --> 00:13:04,984 ¿Ves algo? 352 00:13:04,985 --> 00:13:06,812 ¡Hablar con descaro a! ¡Isaac! 353 00:13:06,813 --> 00:13:08,683 ¡Trevor! ¡Chico de flecha! 354 00:13:08,684 --> 00:13:10,163 Oh, es divertido nombrar a todos. 355 00:13:10,164 --> 00:13:13,209 Oh, es una madriguera de conejos. 356 00:13:13,210 --> 00:13:14,645 Sin fantasmas. No están aquí. 357 00:13:14,646 --> 00:13:15,777 La paciencia no está ahí. 358 00:13:15,778 --> 00:13:17,823 Puedes dejar de encogerte, Thor. 359 00:13:17,824 --> 00:13:20,303 Y tu sombrero pequeño y feo como las piernas de Trevor. 360 00:13:20,304 --> 00:13:21,957 Dos por uno... ¡boom! 361 00:13:21,958 --> 00:13:23,567 Espera un minuto. 362 00:13:23,568 --> 00:13:25,831 La paciencia nunca dijo que ella Vivía bajo un sauce. 363 00:13:25,832 --> 00:13:29,312 The Grateful Dead dijo que podíamos todos se drogan bajo un sauce 364 00:13:29,313 --> 00:13:30,792 en la canción "Sugar Magnolia", 365 00:13:30,793 --> 00:13:32,533 que no fue lanzado hasta después de mi muerte, 366 00:13:32,534 --> 00:13:35,623 pero Bobby Weir solía Cántanoslo en la ducha. 367 00:13:35,624 --> 00:13:37,103 No están ahí, Jay. 368 00:13:37,504 --> 00:13:39,148 ¿Sabes lo que eso significa? 369 00:13:39,149 --> 00:13:41,107 AMBOS: Estamos cavando en el lugar equivocado. 370 00:13:41,108 --> 00:13:42,761 - Asaltantes. - ¿Pete hizo lo de los Raiders? 371 00:13:42,762 --> 00:13:44,545 Nuestros amigos todavía están siendo rehén, 372 00:13:44,546 --> 00:13:45,938 pero sí, Jay, hizo lo de los Raiders. 373 00:13:46,039 --> 00:13:47,909 - Mi chico. - Mi chico. 374 00:13:47,910 --> 00:13:50,085 Quería ser amable. 375 00:13:50,086 --> 00:13:52,871 Pero nadie es amable con Patience. 376 00:13:52,872 --> 00:13:54,133 Sólo hay una cosa que hacer. 377 00:13:54,134 --> 00:13:56,352 Sí, una cosa que hacer. 378 00:13:56,353 --> 00:13:57,701 Olvida que esto alguna vez pasó 379 00:13:57,702 --> 00:13:59,703 y empezar de nuevo con borrón y cuenta nueva? 380 00:13:59,704 --> 00:14:01,705 Llévate a la tierra. 381 00:14:01,706 --> 00:14:03,055 Eh, cuando dices "tú" 382 00:14:03,056 --> 00:14:05,144 ¿Te refieres a mí "tú" o él a "tú"? 383 00:14:05,145 --> 00:14:07,581 - Ambos. - No me encanta eso. 384 00:14:07,582 --> 00:14:08,669 [gruñidos] 385 00:14:08,670 --> 00:14:10,237 [AMBOS GRITANDO] 386 00:14:12,935 --> 00:14:16,459 ¡Tres, dos, uno, dispara! Sí. 387 00:14:16,460 --> 00:14:18,113 ¿Qué fue eso? Acabas de cerrar el puño. 388 00:14:18,114 --> 00:14:20,376 Eso es el rock, Stuart. 389 00:14:20,377 --> 00:14:23,379 Las reglas son muy simples. Me estás matando. 390 00:14:23,380 --> 00:14:26,687 La tensión sexual entre estos dos. 391 00:14:26,688 --> 00:14:27,906 Es palpable. 392 00:14:27,907 --> 00:14:29,298 ¿Lo harán o no? 393 00:14:29,299 --> 00:14:30,952 Simplemente sácanos de nuestra miseria. 394 00:14:30,953 --> 00:14:32,606 [GRITOS] Oh, Dios mío, eso fue asqueroso. 395 00:14:32,607 --> 00:14:34,651 Oh, eso fue tan aterrador. Y repugnante. 396 00:14:34,652 --> 00:14:36,958 Estoy bastante seguro de que es un gusano Pasó por mi boca. 397 00:14:36,959 --> 00:14:39,221 ¡Oh, ha vuelto y quiere más! 398 00:14:39,222 --> 00:14:41,180 Toma, llévalo. No es molesto. 399 00:14:41,181 --> 00:14:42,485 No. 400 00:14:42,486 --> 00:14:44,096 Los estoy devolviendo. 401 00:14:44,097 --> 00:14:45,532 Eres libre de irte. 402 00:14:45,533 --> 00:14:47,490 Espera, ¿en serio? 403 00:14:47,491 --> 00:14:49,144 ¿P-por qué? 404 00:14:49,145 --> 00:14:52,017 Es culpa mía por pensando que realmente te gusto. 405 00:14:52,018 --> 00:14:56,282 La paciencia volverá a su única verdadera amiga: 406 00:14:56,283 --> 00:14:57,893 la suciedad. 407 00:15:01,114 --> 00:15:02,637 Ah... 408 00:15:04,595 --> 00:15:06,379 ¿Por qué el papel vence a la piedra? 409 00:15:06,780 --> 00:15:08,555 ¿Corro hacia la tierra? 410 00:15:08,556 --> 00:15:10,078 [EXCLAMA] 411 00:15:10,079 --> 00:15:12,428 ¡Lo tengo! La paciencia dijo que estaba viviendo. 412 00:15:12,429 --> 00:15:14,256 en una habitación blanca con cortinas negras. 413 00:15:14,257 --> 00:15:15,692 No, espera, 414 00:15:15,693 --> 00:15:18,130 eso es de un baño yo tomó con la banda Cream. 415 00:15:18,131 --> 00:15:19,958 [GEMIDOS] Esto es doloroso. 416 00:15:19,959 --> 00:15:22,438 Si te duelen las piernas al estar de pie, puedes tener el asiento de Thor. 417 00:15:22,439 --> 00:15:24,049 Estaba hablando de Flor. 418 00:15:24,050 --> 00:15:25,485 Las piernas son geniales. 419 00:15:25,486 --> 00:15:27,008 Hemos regresado. 420 00:15:27,009 --> 00:15:28,053 [FANTASMAS EXCLAMANDO] 421 00:15:28,054 --> 00:15:30,055 ¿Cómo escapaste? 422 00:15:30,056 --> 00:15:31,404 ¿Te enfrentaste a la tierra? 423 00:15:31,405 --> 00:15:33,543 ¿O tuviste que hacer algo? ¿Nunca puedes hablar? 424 00:15:33,544 --> 00:15:35,712 Puedes decírselo a Berty. Berty mantiene la boca cerrada. 425 00:15:35,713 --> 00:15:38,063 En realidad, ella simplemente nos dejó ir. 426 00:15:38,064 --> 00:15:40,891 - Sasappis hirió sus sentimientos. - ¿A mí? Tú también lo hiciste. 427 00:15:40,892 --> 00:15:42,893 Pero tú empezaste, imitándola. 428 00:15:42,894 --> 00:15:45,548 [IMITA LA PACIENCIA]: ¡Paciencia! ¡Paciencia! 429 00:15:45,549 --> 00:15:46,897 [VOZ NORMAL]: Eso es algo que ella hace ahora. 430 00:15:46,898 --> 00:15:48,377 Es una locura. 431 00:15:48,378 --> 00:15:51,076 Mira, me alegro de estar de regreso. pero no lo sé, hombre... 432 00:15:51,077 --> 00:15:54,296 Siento que ella necesitaba amigos y la abandonamos. 433 00:15:54,297 --> 00:15:56,865 Tal como lo hicimos hace 130 años. 434 00:16:02,958 --> 00:16:04,003 [IMITA LA PACIENCIA]: ¡Paciencia! 435 00:16:05,134 --> 00:16:06,439 [VOZ NORMAL]: Ni siquiera estoy exagerando, eso es literalmente 436 00:16:06,440 --> 00:16:08,310 lo que es. Ella está loca. 437 00:16:08,311 --> 00:16:10,791 Bueno, creo que nos dimos cuenta ¿Qué pasa con las facturas del agua? 438 00:16:10,792 --> 00:16:12,358 Mark dice que la fuente tiene una fuga. 439 00:16:12,359 --> 00:16:15,404 Sólo cientos de dólares goteando en el suelo. 440 00:16:15,405 --> 00:16:18,233 Y la fascinante saga de la factura del agua continúa. 441 00:16:18,234 --> 00:16:20,844 - ¿Parcharán las tuberías? Manténganse al tanto. - Nena, 442 00:16:20,845 --> 00:16:22,890 Sass e Isaac escaparon Las garras de la paciencia. 443 00:16:22,891 --> 00:16:24,109 Han vuelto. 444 00:16:24,110 --> 00:16:25,980 Oh, es bueno. 445 00:16:25,981 --> 00:16:28,200 ¿Verás? A veces este fantasma las cosas simplemente se resuelven solas. 446 00:16:28,201 --> 00:16:29,853 - Esa es una buena lección para el futuro. - SASAPPIS: Espera un minuto. 447 00:16:29,854 --> 00:16:31,290 ¿Goteo? 448 00:16:31,291 --> 00:16:33,118 Isaac, recuerda el goteando en la guarida de Patience? 449 00:16:33,119 --> 00:16:35,120 La guarida de la paciencia debe estar debajo de la fuente. 450 00:16:35,121 --> 00:16:38,123 ¿Qué? Ella ha estado a 50 pies lejos todo este tiempo? 451 00:16:38,124 --> 00:16:40,386 Oh, ahora, eso me asusta por completo. 452 00:16:40,387 --> 00:16:43,128 Ya sabes, si Patience los sentimientos estaban realmente heridos, 453 00:16:43,129 --> 00:16:45,086 ahora puedes hacer algo al respecto. 454 00:16:45,087 --> 00:16:46,740 Sabemos dónde está. 455 00:16:46,741 --> 00:16:48,611 Oye, solo para aclarar, ¿estás sugiriendo? 456 00:16:48,612 --> 00:16:51,136 yendo y consiguiendo el fantasma espeluznante, salvaje y puritano 457 00:16:51,137 --> 00:16:53,442 y traerla a la casa? 458 00:16:53,443 --> 00:16:57,490 Estoy sugiriendo corregir un error eso pasó hace mucho tiempo. 459 00:16:57,491 --> 00:16:59,709 Guau. Y no lo harías Incluso déjame conseguir un lagarto. 460 00:16:59,710 --> 00:17:01,537 ¿Puedo recordarte que esto 461 00:17:01,538 --> 00:17:05,193 ¿Un lunático nos secuestró y nos mantuvo como rehenes? 462 00:17:05,194 --> 00:17:07,239 Porque ella estaba sufriendo, Isaac. 463 00:17:07,240 --> 00:17:09,197 Y, además, nos dejó ir. 464 00:17:09,198 --> 00:17:11,504 Espera, ¿fuiste secuestrado por un gusano? 465 00:17:11,505 --> 00:17:14,855 Puede que me arrepienta de esto, pero siento Tenemos que ir a buscar paciencia. 466 00:17:14,856 --> 00:17:17,118 La paciencia es muy espeluznante 467 00:17:17,119 --> 00:17:20,687 pero Thor conoce el dolor del abandono. 468 00:17:20,688 --> 00:17:23,864 No se lo desearía a nadie que no sea danés. 469 00:17:23,865 --> 00:17:25,692 Isaac, literalmente estabas diciendo 470 00:17:25,693 --> 00:17:28,347 que si salimos de ahí, Pasarías una nueva página 471 00:17:28,348 --> 00:17:29,435 y ser una mejor persona. 472 00:17:29,436 --> 00:17:31,132 Bueno, esta es tu oportunidad. 473 00:17:31,133 --> 00:17:33,700 Sí, tal vez podríamos empezar con algo mas pequeño? 474 00:17:33,701 --> 00:17:36,094 Podría felicitar a uno de Los horribles suéteres de Samantha. 475 00:17:36,095 --> 00:17:38,879 Eso parece... 476 00:17:38,880 --> 00:17:40,098 encantador. 477 00:17:40,099 --> 00:17:43,275 -Isaac. - Está bien, está bien, está bien. 478 00:17:43,276 --> 00:17:44,624 [suspiros] 479 00:17:44,625 --> 00:17:47,192 Vamos a buscar a esa aterradora mujer puritana. 480 00:17:47,193 --> 00:17:49,585 Jay, es posible que necesitemos Destruye la fuente, pero... 481 00:17:49,586 --> 00:17:51,805 - Por favor no termines esa frase. -TREVOR: No. 482 00:17:51,806 --> 00:17:53,502 Tengo una idea mejor. 483 00:17:53,503 --> 00:17:55,504 soy un chico con grandes piernas 484 00:17:55,505 --> 00:17:57,420 y una gran idea. 485 00:18:01,207 --> 00:18:02,468 SAMANTHA: Vaya, Jay, 486 00:18:02,469 --> 00:18:04,078 esto es realmente genial. 487 00:18:04,079 --> 00:18:05,732 Formaron una cadena humana. 488 00:18:05,733 --> 00:18:07,734 O, ya sabes, una cadena fantasma. 489 00:18:07,735 --> 00:18:10,998 Una vez más, Sam, estamos Todavía somos humanos, simplemente estamos muertos. 490 00:18:10,999 --> 00:18:13,000 esto es lo mas sorprendente vista que nunca he visto. 491 00:18:13,001 --> 00:18:14,393 Verá, de vuelta en Camp Ramah, 492 00:18:14,394 --> 00:18:15,829 Yo era el ancla de mi equipo de tira y afloja. 493 00:18:15,830 --> 00:18:17,135 Tres años seguidos, 494 00:18:17,136 --> 00:18:18,701 Conseguimos el primer puesto en los juegos de Maccabiah. 495 00:18:18,702 --> 00:18:19,920 Bueno. 496 00:18:19,921 --> 00:18:22,183 Tomaré la mano de Crash. 497 00:18:22,184 --> 00:18:24,620 Al menos sabemos que no puede estornudar. 498 00:18:24,621 --> 00:18:26,753 Sí, sí, sigue adelante. En la tierra. 499 00:18:26,754 --> 00:18:28,494 ¡Odio esto! [GRITOS] 500 00:18:28,495 --> 00:18:30,148 ¡Vaya! [RISAS] 501 00:18:30,149 --> 00:18:33,152 ¡Ah! Ahora paramos. Detener. Detener. ¡Extraer! ¡Extraer! 502 00:18:34,153 --> 00:18:36,415 ¡No! Los fantasmas llegaron tirado hacia la tierra. 503 00:18:36,416 --> 00:18:38,025 JAY: Ah, no. 504 00:18:38,026 --> 00:18:39,722 [gruñidos] ¡Sí! 505 00:18:39,723 --> 00:18:41,637 T-Money y sus quads mágicos. 506 00:18:41,638 --> 00:18:43,639 [RONCOS] ¡Chúpalo, Thor! 507 00:18:43,640 --> 00:18:45,685 El camino de Thor hasta allí. 508 00:18:45,686 --> 00:18:46,860 Pásalo. 509 00:18:46,861 --> 00:18:49,689 Chúpalo, Thor. Pásalo. 510 00:18:49,690 --> 00:18:51,212 DIRK: Chúpalo, Thor. Pásalo. 511 00:18:51,213 --> 00:18:52,909 STUART: Chúpalo, Thor. Pásalo. 512 00:18:52,910 --> 00:18:54,999 [GOTERO DE AGUA] 513 00:18:56,044 --> 00:18:58,001 [gruñidos] 514 00:18:58,002 --> 00:18:59,873 ¡Paciencia! 515 00:18:59,874 --> 00:19:01,701 Regresamos. 516 00:19:01,702 --> 00:19:03,050 ¿Isaac? ¿Sasappis? 517 00:19:03,051 --> 00:19:04,747 ¿Cuál es el significado de esto? 518 00:19:04,748 --> 00:19:06,401 No te abandonaremos otra vez. 519 00:19:06,402 --> 00:19:07,924 Ven con nosotros. 520 00:19:07,925 --> 00:19:09,622 [PETE GRITA] ¡Oh, lo siento! ¡Lo siento! 521 00:19:09,623 --> 00:19:12,233 Yo... lo tengo. 522 00:19:12,234 --> 00:19:13,887 Estamos bien, estamos bien. 523 00:19:13,888 --> 00:19:15,584 Mira, sabemos que nos equivocamos. 524 00:19:15,585 --> 00:19:18,239 pero eres nuestro amigo. 525 00:19:18,240 --> 00:19:20,721 Y no eres un lunático. 526 00:19:21,678 --> 00:19:23,375 Mi punto es que nos gustaría que 527 00:19:23,376 --> 00:19:24,637 para volver a la casa con nosotros. 528 00:19:24,638 --> 00:19:27,205 ¿Volviste por mí? 529 00:19:27,206 --> 00:19:28,554 No lo suficientemente pronto. 530 00:19:28,555 --> 00:19:31,513 Paciencia. ¡Paciencia! 531 00:19:31,514 --> 00:19:33,994 Ah, entonces puede ser bueno o malo. 532 00:19:33,995 --> 00:19:35,691 - Es interesante. - Mm-hmm. 533 00:19:35,692 --> 00:19:37,824 [IMITA A SCHWARZENEGGER]: Ven conmigo si quieres vivir. 534 00:19:37,825 --> 00:19:39,347 [VOZ NORMAL]: Terminator. 535 00:19:39,348 --> 00:19:41,567 Es una película. Uh, una película, 536 00:19:41,568 --> 00:19:43,351 - como, una serie de imágenes... - SASAPPIS: ¿Podemos hacer esto? 537 00:19:43,352 --> 00:19:44,352 ¿De vuelta en la casa? 538 00:19:44,353 --> 00:19:47,400 Chúpalo, Thor. Pásalo. 539 00:19:48,662 --> 00:19:49,750 Esperar. 540 00:19:53,396 --> 00:19:55,718 [SIGLOS] Oye, Jay, si me secuestraran 541 00:19:55,719 --> 00:19:57,329 y atrapado en una guarida subterránea, 542 00:19:57,330 --> 00:19:59,374 ¿Arriesgarías una eternidad en la tierra? 543 00:19:59,375 --> 00:20:00,636 ¿Por la oportunidad de salvarme? 544 00:20:00,637 --> 00:20:02,203 Oh, por supuesto. 545 00:20:02,204 --> 00:20:04,205 Y me encanta que estos son nuestras hipótesis. 546 00:20:04,206 --> 00:20:05,467 Mmm. 547 00:20:05,468 --> 00:20:06,642 ¿Bien? 548 00:20:06,643 --> 00:20:08,209 Oh, lo siento, hermano. 549 00:20:08,210 --> 00:20:11,430 No se puede usar las baldosas. Nuestro El inversor quiere ver otras opciones. 550 00:20:11,431 --> 00:20:13,127 Quiero decir, burdeos... 551 00:20:13,128 --> 00:20:15,434 ¿Estamos abriendo un ¿Restaurante o burdel? 552 00:20:15,435 --> 00:20:17,914 Bien, encontraré más opciones. 553 00:20:17,915 --> 00:20:19,699 Lo siento, Marcos. 554 00:20:19,700 --> 00:20:22,876 Por cierto, ¿cómo está Paciencia? ¿adaptarse a la vida en la casa? 555 00:20:22,877 --> 00:20:25,488 Creo que va muy bien. 556 00:20:27,011 --> 00:20:29,752 PACIENCIA: Una última pregunta para ti. 557 00:20:29,753 --> 00:20:31,841 ¿Cuál es tu color favorito? 558 00:20:31,842 --> 00:20:33,234 Puaj. No me inscribí para esto. 559 00:20:33,235 --> 00:20:34,496 ¡Paciencia! ¡Paciencia! 560 00:20:34,497 --> 00:20:35,932 ¡Ah! ¡Púrpura! 561 00:20:35,933 --> 00:20:37,283 Oh. 562 00:20:38,000 --> 00:20:43,000 - Sincronizado y corregido por chamallow - - www.MY-SUBS.com -