1 00:00:01,468 --> 00:00:03,270 - [Swanthula] Anteriormente en Dragula. 2 00:00:03,303 --> 00:00:04,805 - ¿Crees que ¿Alguien te saboteó? 3 00:00:04,838 --> 00:00:09,110 - No solo tengo mis ojos puestos en Mi mierda, pero la de todos los demás. 4 00:00:09,143 --> 00:00:11,412 - Para este desafío queremos que uses tu imaginación 5 00:00:11,445 --> 00:00:13,682 conceptualizar y crear una nueva apariencia 6 00:00:13,715 --> 00:00:16,117 inspirado en el horrores de las profundidades. 7 00:00:16,150 --> 00:00:17,485 El titán que demostrado que son 8 00:00:17,518 --> 00:00:20,588 el Leviatán más hermoso es... Evah Destrucción. 9 00:00:20,622 --> 00:00:23,057 - Ay dios mío. - ¡Sí, perra! 10 00:00:23,090 --> 00:00:26,493 - Koco, lo siento, pero tú están listos para ser eliminados. 11 00:00:26,527 --> 00:00:30,398 Melissa, tú también lo eres listos para la eliminación. 12 00:00:30,432 --> 00:00:32,567 - Si estás completamente preparado debería estar completamente hecho. 13 00:00:32,600 --> 00:00:35,670 - Si no me equivoco, tú También estábamos trabajando en tu mierda. 14 00:00:35,703 --> 00:00:36,838 - Me iré a casa. 15 00:00:36,872 --> 00:00:38,138 - Está bien, entonces vete. 16 00:00:39,273 --> 00:00:41,308 (llorando) 17 00:00:42,577 --> 00:00:43,578 - ¿Sabes qué? 18 00:00:43,612 --> 00:00:44,545 Que se joda esta mierda. 19 00:00:44,578 --> 00:00:45,545 Estoy encontrando a mi chica de casa. 20 00:00:45,578 --> 00:00:47,615 Esto no es- dame mi bigote de mierda. 21 00:00:47,648 --> 00:00:49,483 Ooh, se acabó para estas azadas. 22 00:00:50,785 --> 00:00:52,387 - Melisa. 23 00:00:52,420 --> 00:00:54,555 - Melissa Befierce, fuera. 24 00:00:54,588 --> 00:00:55,723 (música espeluznante) 25 00:00:55,757 --> 00:00:57,358 (tronando) 26 00:01:00,127 --> 00:01:01,562 ♪ (Música "tema de Dragula") ♪ 27 00:01:01,595 --> 00:01:03,330 ♪ Arrastrar ♪ 28 00:01:03,363 --> 00:01:04,865 ♪ Inmundicia ♪ 29 00:01:04,898 --> 00:01:06,633 ♪ Terror ♪ 30 00:01:06,667 --> 00:01:10,205 ♪ Glamour ♪ 31 00:01:10,238 --> 00:01:11,438 ♪ Drácula ♪ 32 00:01:11,472 --> 00:01:13,140 ♪ Ella es una asesina ♪ 33 00:01:13,173 --> 00:01:13,775 ♪ Reina ♪ 34 00:01:13,808 --> 00:01:16,110 ♪ Drácula ♪ 35 00:01:16,143 --> 00:01:19,313 ♪ Ella te hará gritar ♪ 36 00:01:19,347 --> 00:01:23,350 ♪ Arrastrar arrastrar arrastrar arrastrar dragula ♪ 37 00:01:23,383 --> 00:01:24,685 - [Swanthula] El ganador de "Los hermanos Boulet 38 00:01:24,718 --> 00:01:26,553 Dragula: Titanes" titular el próximo 39 00:01:26,587 --> 00:01:28,523 gira mundial de dragula, 40 00:01:28,557 --> 00:01:33,327 recibir $ 100,000 mil premio, cortesía nuestra, 41 00:01:33,360 --> 00:01:35,463 y el título de Dragula: 42 00:01:35,497 --> 00:01:38,567 el próximo mundo arrastrar supermonstruo. 43 00:01:40,335 --> 00:01:43,638 ♪ Arrastrar arrastrar arrastrar arrastrar dragula ♪ 44 00:01:43,672 --> 00:01:46,207 (mujer gritando) 45 00:01:47,608 --> 00:01:50,778 (música alegre e intensa) 46 00:02:11,398 --> 00:02:12,600 - Otro día. 47 00:02:12,633 --> 00:02:13,868 - Otro día, niña. 48 00:02:13,902 --> 00:02:15,203 - Ay dios mío. 49 00:02:15,237 --> 00:02:16,637 - ¡Emoción generalizada! 50 00:02:16,670 --> 00:02:18,873 Maldita sea, pasaron tantas cosas la semana pasada que 51 00:02:18,907 --> 00:02:20,342 No sé por dónde empezar. 52 00:02:20,375 --> 00:02:22,577 Quiero decir, Evah ganó, Luego Melissa renunció. 53 00:02:22,610 --> 00:02:24,778 Y hubo esta gran discusión, 54 00:02:24,812 --> 00:02:29,283 y ahora somos una especie de queda en ¿qué hacemos ahora? 55 00:02:29,317 --> 00:02:33,287 Entonces la semana pasada. Eso fue um- - diva- 56 00:02:33,320 --> 00:02:33,922 - Inesperado. 57 00:02:33,955 --> 00:02:34,822 - Tema que nos ocupa. 58 00:02:34,855 --> 00:02:36,290 - diva. 59 00:02:36,323 --> 00:02:37,858 - Estaba muy enojado y frustrado en el momento 60 00:02:38,025 --> 00:02:40,695 con melissa porque siento como si ella nos estuviera llamando 61 00:02:40,862 --> 00:02:42,530 por tener dos caras. 62 00:02:42,563 --> 00:02:45,600 siento que ella estaba llamando Nos critican por no ser reales. 63 00:02:45,633 --> 00:02:47,468 No sé. Fue, fue una visión ciega. 64 00:02:47,502 --> 00:02:48,737 Y lo fue, y fue extraño. 65 00:02:48,770 --> 00:02:50,638 - Si le preguntara a Melissa, Oye, ¿estás bien? 66 00:02:50,672 --> 00:02:51,838 Y ella me dice, soy Voy a creerle. 67 00:02:51,872 --> 00:02:52,873 - Sí, absolutamente. 68 00:02:52,907 --> 00:02:54,442 - Y eso es todo Puedo irme. 69 00:02:54,475 --> 00:02:55,943 No voy a intentar sacarlo 70 00:02:55,977 --> 00:02:58,545 de alguien y ser como, mm. 71 00:02:58,712 --> 00:03:00,282 Sí. Ya sabes, es, es, Es un juego difícil. 72 00:03:00,448 --> 00:03:01,648 - Si miramos atrás, 73 00:03:01,682 --> 00:03:03,718 las cosas que ellos nos están llamando, 74 00:03:03,752 --> 00:03:06,220 es tan contradictorio porque siento que 75 00:03:06,253 --> 00:03:08,657 no han sido Tan real como dicen. 76 00:03:08,690 --> 00:03:09,690 - Aquí nadie es inocente. 77 00:03:09,723 --> 00:03:11,358 - No, en absoluto. 78 00:03:11,392 --> 00:03:11,993 - Nadie es inocente al final del día, 79 00:03:12,027 --> 00:03:13,728 lo que siento por Melissa, 80 00:03:13,762 --> 00:03:15,497 se como es estar en el fondo, 81 00:03:15,530 --> 00:03:16,697 pero al mismo tiempo, 82 00:03:16,730 --> 00:03:19,433 algunas de las cosas que fueron criado, nadie es inocente. 83 00:03:19,467 --> 00:03:20,633 - ¿Realmente lo hizo? tengo que llegar al, 84 00:03:20,667 --> 00:03:23,838 escalar hasta el punto en que ¿Melissa se fue? 85 00:03:23,872 --> 00:03:25,740 Como eso no hazme sentir bien. 86 00:03:25,773 --> 00:03:29,343 Siento una inmensa cantidad de culpa por la renuncia de Melissa. 87 00:03:29,377 --> 00:03:32,347 No se siente bien, pero También me siento frustrado. 88 00:03:32,380 --> 00:03:34,648 Ya sabes, es, es un gama de emociones en este momento 89 00:03:34,682 --> 00:03:36,483 eso se siente como un muerte de un amante. 90 00:03:36,517 --> 00:03:40,253 Y con eso viene todo Las cinco etapas del duelo. 91 00:03:40,287 --> 00:03:41,788 Entonces no es lo que Yo quería nada. 92 00:03:41,822 --> 00:03:43,490 No quería gritarle. 93 00:03:43,523 --> 00:03:44,625 No quería decir, vete a la mierda. 94 00:03:44,658 --> 00:03:45,627 No quería hacer nada de eso. 95 00:03:45,660 --> 00:03:47,628 Como si me preocuparan profundamente por ellos. 96 00:03:47,662 --> 00:03:51,967 - Honestamente, esto se siente como si nos estuvieran culpando 97 00:03:52,000 --> 00:03:54,635 por solo defender nosotros mismos lo mejor que podemos. 98 00:03:55,803 --> 00:03:59,373 - Irrespetuosamente... Que se jodan todos ustedes. 99 00:03:59,407 --> 00:04:01,308 El hecho de que voy a estado aquí en este buen día 100 00:04:01,342 --> 00:04:03,477 es que cada persona en este la habitación ahora tiene dos caras, 101 00:04:03,510 --> 00:04:04,445 si no jodidamente más. 102 00:04:04,478 --> 00:04:05,613 Y si no puedes reconocerlo, 103 00:04:05,647 --> 00:04:06,780 eso es tuyo Demonios para luchar, cariño. 104 00:04:06,813 --> 00:04:10,952 Tuvimos una hermana que salió llorando. 105 00:04:10,985 --> 00:04:14,622 y ni uno solo de ustedes perras se estremecieron, 106 00:04:14,655 --> 00:04:15,755 no se movió, 107 00:04:15,788 --> 00:04:18,525 ni siquiera pensé en levantándose para ver cómo está, 108 00:04:18,558 --> 00:04:20,595 No intenté detenerla en absoluto. 109 00:04:20,628 --> 00:04:22,497 Y luego cuando tu descubrió que renunció, 110 00:04:22,530 --> 00:04:23,665 No podría haberme importado menos. 111 00:04:23,698 --> 00:04:25,600 Está claro dónde está tu mente. 112 00:04:25,633 --> 00:04:26,733 - Me importa un carajo. 113 00:04:26,767 --> 00:04:29,370 - ¿Cómo ves que no nos importa? ¡Eso es una puta mierda! 114 00:04:29,403 --> 00:04:31,538 No me sorprende que Koco está diciendo estas cosas. 115 00:04:31,572 --> 00:04:32,705 Esa es la cuestión. 116 00:04:32,738 --> 00:04:35,410 simplemente no se que hacer decir o como defenderme 117 00:04:35,443 --> 00:04:37,745 de una manera que ella se lo tomará en serio. 118 00:04:37,778 --> 00:04:39,680 - Melissa no solo salir porque estaba cansada 119 00:04:39,713 --> 00:04:42,383 de la competencia o No pude soportar la presión. 120 00:04:42,417 --> 00:04:43,617 Ella se fue por culpa de ellos 121 00:04:43,650 --> 00:04:45,720 y simplemente no pueden parecer para tragar esa pastilla. 122 00:04:45,753 --> 00:04:47,688 No te vas a sentar aquí y pintar a Melissa 123 00:04:47,722 --> 00:04:49,823 ser esta persona que simplemente se salió del control 124 00:04:49,857 --> 00:04:50,858 y retuvo toda esta mierda. 125 00:04:50,892 --> 00:04:51,858 Porque no es lo que estamos diciendo 126 00:04:51,892 --> 00:04:53,393 No estuviste allí para nosotros en absoluto. 127 00:04:53,427 --> 00:04:55,328 es donde estabas cuando te necesitábamos. 128 00:04:55,362 --> 00:04:58,332 - No hice nada, pero duré episodio, pero habló de 129 00:04:58,365 --> 00:05:00,333 como queria ver Estás entre los tres primeros. 130 00:05:00,367 --> 00:05:01,768 como creo que eres jodidamente increíble, 131 00:05:01,802 --> 00:05:04,772 como te dije en el Caldero en tu cara 132 00:05:04,805 --> 00:05:07,007 que creo que es genial que haces tu mierda en el último minuto. 133 00:05:07,040 --> 00:05:08,375 creo que eres capaz de eso 134 00:05:08,408 --> 00:05:09,810 porque nunca podría hacer eso. 135 00:05:09,843 --> 00:05:11,478 Y está bien- 136 00:05:11,512 --> 00:05:13,447 - Si una persona más usa el término "último minuto" 137 00:05:13,480 --> 00:05:16,683 para referirse a mí y a mi Maldito arrastre en este día, 138 00:05:16,717 --> 00:05:18,920 sufrirás la ira de mi maldita maldición. 139 00:05:18,953 --> 00:05:21,755 Actúas como si yo eligiera hacer las cosas en el último momento. 140 00:05:21,788 --> 00:05:23,357 como si me quedara en casa y viví con mi mamá, 141 00:05:23,390 --> 00:05:24,458 tendria mucho tiempo 142 00:05:24,492 --> 00:05:25,592 trabajar en mi Maldito drag también. 143 00:05:25,625 --> 00:05:27,695 Pero lamentablemente una perra Tengo alquiler y facturas que pagar. 144 00:05:27,728 --> 00:05:28,930 - Es muy interesante. 145 00:05:28,963 --> 00:05:30,965 Ella puso tu nombre como el nombre que mencioné. 146 00:05:30,998 --> 00:05:33,667 -Victoria, esa. hora que tiraste a koco 147 00:05:33,700 --> 00:05:35,737 debajo del autobús con el Boulet Hermanos que erais como, 148 00:05:35,770 --> 00:05:37,438 oh, tiré como, sombra en Koco porque 149 00:05:37,472 --> 00:05:38,705 ella hace sus cosas en el último minuto. 150 00:05:38,738 --> 00:05:40,575 Eso para mí es un Maldita bandera roja. 151 00:05:40,608 --> 00:05:42,143 - Porque cuando yo lo dije, dije, 152 00:05:42,177 --> 00:05:44,945 estas reinas que quieren hacer las cosas de último minuto, 153 00:05:44,978 --> 00:05:46,880 nunca dije tu nombre específicamente. 154 00:05:46,913 --> 00:05:48,648 - El hecho de que incluso dijiste eso 155 00:05:48,682 --> 00:05:50,150 cuando tú mismo eras culpable. 156 00:05:50,183 --> 00:05:51,885 Ese fue un comentario que no fue necesario hacerlo, 157 00:05:51,918 --> 00:05:52,952 que salió de tu boca. 158 00:05:52,985 --> 00:05:54,788 Y es irónico de todos episodios para que esto suceda, 159 00:05:54,822 --> 00:05:56,490 que sucede en el episodio donde te cronometraron 160 00:05:56,523 --> 00:05:57,925 por no tener un personalidad nuevamente. 161 00:05:57,958 --> 00:05:59,693 - Está bien, entonces no lo hagas. háblame más. 162 00:05:59,727 --> 00:06:01,595 supongo que no lo somos amigos nunca más. 163 00:06:01,628 --> 00:06:04,632 Es como si mis padres tuvieran Divorciado de nuevo o algo así. 164 00:06:04,665 --> 00:06:06,600 Parece desesperado. 165 00:06:06,633 --> 00:06:08,035 - Ser una perra es no una personalidad. 166 00:06:08,068 --> 00:06:09,470 Así no se gana. 167 00:06:09,503 --> 00:06:10,738 es terrible estrategia por cierto. 168 00:06:10,772 --> 00:06:11,872 Y hablando de estrategia, HoSo, 169 00:06:11,905 --> 00:06:13,875 ¿Cómo es ser el ¿La persona más inteligente de la sala? 170 00:06:13,908 --> 00:06:15,843 Porque todos los demás parecen ser demasiado tonto para darse cuenta 171 00:06:15,877 --> 00:06:17,112 que estan cayendo por tu maldito plan. 172 00:06:17,145 --> 00:06:18,745 - [HoSo] Realmente no saber de qué habla coco 173 00:06:18,778 --> 00:06:21,048 sobre cuando ella dice Estoy haciendo estrategias. 174 00:06:21,082 --> 00:06:23,183 Eso es lo último que quiero hacer en esta competencia. 175 00:06:23,217 --> 00:06:27,155 Y no sé qué le hice hazme parecer así para ella. 176 00:06:27,188 --> 00:06:29,923 - [Koco] Ella siempre está de alguna manera involucrado en el drama. 177 00:06:29,957 --> 00:06:31,858 Pero siempre que todo se reduce a eso, 178 00:06:31,892 --> 00:06:34,595 es como si no fuera yo. 179 00:06:34,628 --> 00:06:37,932 no tengo yo, hay No puedo hacer nada al respecto. 180 00:06:37,965 --> 00:06:39,067 Cuando ella no puede ver como sus acciones 181 00:06:39,100 --> 00:06:40,802 están contribuyendo al problema. 182 00:06:40,835 --> 00:06:42,803 Y ese es un ejemplo de de lo que estoy hablando 183 00:06:42,837 --> 00:06:44,872 con ella "jugando". 184 00:06:44,905 --> 00:06:45,940 - Estás siendo un idiota. 185 00:06:45,973 --> 00:06:47,508 - Entré en esta competencia- 186 00:06:47,542 --> 00:06:48,742 - Tú entraste en esto ¿competencia para qué? 187 00:06:48,775 --> 00:06:50,177 Astrud, hagamos Se trata de ti otra vez. 188 00:06:50,210 --> 00:06:51,878 - [Astrud] ¿Cómo puede ¿Hacemos esto bien? 189 00:06:51,912 --> 00:06:53,948 ¿Cómo podemos todos conseguir en la misma pagina? 190 00:06:53,982 --> 00:06:55,617 - Todo lo que Koco está diciendo ahora mismo 191 00:06:55,650 --> 00:06:58,618 tiene cada pizca de evidencia que lo respalde. 192 00:06:58,652 --> 00:07:00,220 Di tu verdad, niña. 193 00:07:00,253 --> 00:07:02,490 - Lo que odio es lo que pasó. 194 00:07:02,523 --> 00:07:03,925 y cómo nos está afectando ahora. 195 00:07:03,958 --> 00:07:07,060 Es lamentable que en esta época, 196 00:07:07,093 --> 00:07:11,532 se necesita ese nivel de energía para sentirse escuchado 197 00:07:11,565 --> 00:07:13,000 y esta claro que melissa no silbó ni gritó 198 00:07:13,033 --> 00:07:14,735 porque ella quería quedarse. 199 00:07:14,768 --> 00:07:17,938 Eso no fue una actuación, eso no fue para llamar la atención, 200 00:07:17,972 --> 00:07:20,040 Eso fue por puro dolor. 201 00:07:20,073 --> 00:07:22,777 que viene de un lugar donde derribas las paredes 202 00:07:22,810 --> 00:07:24,912 alrededor de la gente que tu Pensé que podías confiar. 203 00:07:24,945 --> 00:07:26,980 Ahí es donde mucho De donde vino mi ira. 204 00:07:27,013 --> 00:07:30,852 Una persona que baja la guardia. hasta nosotros ya no está aquí 205 00:07:30,885 --> 00:07:33,020 por su propia admisión porque les hicimos sentir 206 00:07:33,053 --> 00:07:34,822 que no deseado y miserable. 207 00:07:34,855 --> 00:07:37,825 Odio tener que leer Todos ustedes tan duro como yo, 208 00:07:37,858 --> 00:07:39,960 pero realmente sentí que no habia otra manera 209 00:07:39,993 --> 00:07:43,197 para que todos entiendan exactamente como acciones 210 00:07:43,230 --> 00:07:46,233 eso no parece afectar otros simplemente pueden tener un efecto 211 00:07:46,267 --> 00:07:47,835 sobre ellos sucediendo alrededor de ellos. 212 00:07:47,868 --> 00:07:49,837 Sabía que al ser más duro con ellos, 213 00:07:49,870 --> 00:07:52,072 seguro que tomarían Yo en serio y entender 214 00:07:52,105 --> 00:07:53,840 gravedad de la situación, 215 00:07:53,873 --> 00:07:55,843 porque se que si Me emociono demasiado 216 00:07:55,877 --> 00:07:57,512 Estoy inmediatamente marcado 217 00:07:57,545 --> 00:08:00,247 como simplemente estar enojado y luego No me toman en serio. 218 00:08:00,280 --> 00:08:03,283 - Creo que fue un poco manera dura de hacerlo, 219 00:08:03,317 --> 00:08:06,020 pero entendió el punto y me alegro de que estemos 220 00:08:06,053 --> 00:08:07,855 hablando de eso ahora. 221 00:08:07,888 --> 00:08:11,658 - No quiero que lo hagamos seguir por un mal camino 222 00:08:11,692 --> 00:08:14,795 porque realmente disfruto como tenerte como amigo. 223 00:08:14,828 --> 00:08:15,928 - Asimismo. 224 00:08:15,962 --> 00:08:19,267 - Hace semanas cuando te lo dije. que tienes mi apoyo 225 00:08:19,300 --> 00:08:21,868 y quiero mostrar usted que lo dije en serio 226 00:08:21,902 --> 00:08:26,173 y realmente lo siento no te has sentido así. 227 00:08:26,207 --> 00:08:28,608 - Lo bueno de yo es que siento intensamente, 228 00:08:28,642 --> 00:08:30,143 pero sigo adelante con las cosas. 229 00:08:30,177 --> 00:08:32,212 Tarda un poco en volver a donde estábamos. 230 00:08:32,245 --> 00:08:34,048 Y no puedo garantizar tu que lo haremos, 231 00:08:34,082 --> 00:08:36,983 pero podemos tener estos conversaciones felizmente, 232 00:08:37,017 --> 00:08:39,720 cortésmente, delicadamente como deberíamos. 233 00:08:39,753 --> 00:08:42,222 Gritar no debería haber ser la alternativa, 234 00:08:42,255 --> 00:08:43,557 pero sería bueno ser escuchado 235 00:08:43,590 --> 00:08:45,092 y entendido en este tono. 236 00:08:45,125 --> 00:08:45,927 - Sí. 237 00:08:45,960 --> 00:08:47,027 - En efecto. 238 00:08:47,060 --> 00:08:48,728 - Sí. Toca eso, sí. 239 00:08:48,762 --> 00:08:50,063 - Gracias. 240 00:08:50,097 --> 00:08:52,065 (sonido de alarma) 241 00:08:52,098 --> 00:08:52,932 - Ah, aquí vamos de nuevo. 242 00:08:52,965 --> 00:08:55,603 - [Swanthula] Atención competidores. 243 00:08:55,637 --> 00:08:59,807 - Bueno, ¡allá vamos! - Todavía aquí todos. 244 00:09:08,882 --> 00:09:11,185 (música tensa) 245 00:09:18,058 --> 00:09:22,863 - Bueno, bueno, bueno. ¿Aún estamos vivos? 246 00:09:24,265 --> 00:09:27,702 Estoy impresionado, pero hay todavía son demasiados de ustedes. 247 00:09:27,735 --> 00:09:31,138 Y esta noche vamos a tener hacer algo al respecto. 248 00:09:33,040 --> 00:09:35,108 - El desafío de esta noche es un importante porque lo hará 249 00:09:35,142 --> 00:09:38,678 determinar en última instancia quién Los tres últimos de la temporada lo son. 250 00:09:41,982 --> 00:09:44,085 Y si sobrevives el desafío de esta semana, 251 00:09:44,118 --> 00:09:45,753 se le garantizará la colocación 252 00:09:45,787 --> 00:09:48,788 en "Los hermanos Boulet Dragula: Gran final de Titanes. 253 00:09:48,822 --> 00:09:50,390 - Ah, sí, sí. 254 00:09:50,423 --> 00:09:52,058 (aplaudiendo) 255 00:09:52,092 --> 00:09:54,262 - Lo que por supuesto significa estás un paso más cerca 256 00:09:54,295 --> 00:09:58,032 a ese gran premio de $100,000 257 00:09:58,065 --> 00:09:59,700 y el lugar principal 258 00:09:59,733 --> 00:10:01,268 en la próxima gira mundial. 259 00:10:01,302 --> 00:10:03,070 - [Todos] ¡Ah, sí! Sí. 260 00:10:03,937 --> 00:10:05,037 - Pero basta de eso. 261 00:10:05,070 --> 00:10:08,242 Llegaremos a esos detalles sangrientos muy pronto. 262 00:10:09,910 --> 00:10:12,312 - Por ahora es momento de hablar. sobre el desafío de esta semana, 263 00:10:12,345 --> 00:10:15,182 que es una reinterpretación de uno de nuestros temas favoritos 264 00:10:15,215 --> 00:10:17,017 de la cuarta temporada. 265 00:10:17,050 --> 00:10:19,353 Los iconos del terror desafío de cambio de imagen. 266 00:10:19,387 --> 00:10:22,857 - Ah, sí. Bueno. 267 00:10:22,890 --> 00:10:25,927 - Debes usar tu astucia. y creatividad al completo 268 00:10:25,960 --> 00:10:28,695 reinventar un icono del terror clásico 269 00:10:28,728 --> 00:10:31,332 y modela tu nuevo Mira en el escenario principal. 270 00:10:32,767 --> 00:10:35,068 Puedes elegir un horror. icono de cualquier medio, 271 00:10:35,102 --> 00:10:40,107 incluyendo cine, televisión, cómics, videojuegos o literatura. 272 00:10:40,140 --> 00:10:43,677 Pero recuerda, no somos Buscando cosplay aquí. 273 00:10:45,145 --> 00:10:46,947 Queremos que tomes el historia y concepto de estos 274 00:10:46,980 --> 00:10:50,117 monstruos icónicos y reinventar completamente su look 275 00:10:50,150 --> 00:10:52,118 de una manera nueva y original. 276 00:10:52,152 --> 00:10:54,188 La parte desafiante es que todavía necesitamos poder 277 00:10:54,222 --> 00:10:56,257 reconocer quien tu personaje lo es. 278 00:10:56,290 --> 00:11:00,060 Entonces considera todo esto al diseñar tu look. 279 00:11:00,093 --> 00:11:01,395 - Como segunda parte al desafío, 280 00:11:01,428 --> 00:11:03,197 debes recrear una escena famosa 281 00:11:03,230 --> 00:11:06,733 de tu ícono de terror momento más memorable. 282 00:11:06,767 --> 00:11:09,937 Considere qué escena en su la historia mejor los representa, 283 00:11:09,970 --> 00:11:11,772 y como eres nuevo interpretación de ellos 284 00:11:11,805 --> 00:11:14,842 se verá y se sentirá en uno de sus escenas clásicas. 285 00:11:14,875 --> 00:11:16,077 - estaremos filmando tu recreación 286 00:11:16,110 --> 00:11:18,012 y creando un mini corto de tu escena 287 00:11:18,045 --> 00:11:20,013 para que los jueces lo revisen. 288 00:11:20,047 --> 00:11:24,017 Y el juez de esta semana es bastante literalmente EL experto en terror. 289 00:11:25,820 --> 00:11:28,955 Así que asegúrate de darle esto Desafía todo lo que tienes. 290 00:11:30,825 --> 00:11:34,228 - Ahora hablemos de tu próxima hazaña de miedo. 291 00:11:35,997 --> 00:11:38,832 En unos minutos podrás estar atado individualmente 292 00:11:38,865 --> 00:11:41,268 a nuestro narrador de la verdad sillas eléctricas. 293 00:11:44,505 --> 00:11:47,508 Mientras estáis todos atados abajo y uno frente al otro, 294 00:11:47,542 --> 00:11:50,310 a cada uno de ustedes se le permitirá hacerse preguntas unos a otros 295 00:11:50,343 --> 00:11:53,113 eso debe ser respondido honestamente como registrado 296 00:11:53,147 --> 00:11:55,182 por nuestra prueba de detector de mentiras. 297 00:11:56,783 --> 00:12:00,120 Si dices una mentira o te niegas para responder una pregunta abiertamente, 298 00:12:00,153 --> 00:12:05,258 te sorprenderá 4.500 voltios candentes 299 00:12:05,860 --> 00:12:06,427 de electricidad. 300 00:12:10,430 --> 00:12:12,098 Si crees que hay algo que necesitamos saber 301 00:12:12,132 --> 00:12:14,067 sobre uno de tus oponentes antes de que hagamos 302 00:12:14,100 --> 00:12:15,402 nuestra decisión final, 303 00:12:15,435 --> 00:12:17,370 ahora es tu oportunidad de sacarlo todo a la luz 304 00:12:17,403 --> 00:12:19,907 y cuéntanos qué te Creo que necesitamos saberlo. 305 00:12:22,242 --> 00:12:23,877 - Quiero ser claro, 306 00:12:25,045 --> 00:12:27,180 no habrá un final four esta temporada 307 00:12:28,382 --> 00:12:32,185 y uno o más de ustedes será absolutamente abandonado 308 00:12:32,218 --> 00:12:34,355 al abismo por el fin de este desafío 309 00:12:34,388 --> 00:12:37,858 y no procederá a el final o la gira. 310 00:12:37,892 --> 00:12:38,525 - [Todos] Oh. 311 00:12:42,062 --> 00:12:43,397 - Entonces te lo imploro, 312 00:12:43,430 --> 00:12:46,200 da este desafío todo lo que tienes. 313 00:12:49,937 --> 00:12:53,807 - Buena suerte Titanes, y que gane el mejor monstruo. 314 00:13:10,623 --> 00:13:13,827 (música de suspenso) 315 00:13:18,498 --> 00:13:20,467 - Allá vamos. 316 00:13:20,500 --> 00:13:21,835 - Está bien. 317 00:13:21,868 --> 00:13:22,503 - Déjà vu. 318 00:13:24,472 --> 00:13:26,240 - Así que esta semana Hazaña de miedo sucede 319 00:13:26,273 --> 00:13:28,408 ser polígrafo prueba y si mientes, 320 00:13:28,442 --> 00:13:30,177 te electrocutas. 321 00:13:30,210 --> 00:13:32,078 Estamos entrando en mis miedos esta vez, 322 00:13:32,112 --> 00:13:33,147 damas y caballeros. 323 00:13:36,517 --> 00:13:38,218 - Así que averigüemos cual de estas perras 324 00:13:38,252 --> 00:13:40,320 está diciendo la verdad. 325 00:13:40,353 --> 00:13:42,522 - ¿Eres Victoria? ¿Elisabeth Black? 326 00:13:42,555 --> 00:13:43,490 - Sí. 327 00:13:43,523 --> 00:13:45,258 - ¿Tu nombre drag es Astrud? 328 00:13:45,292 --> 00:13:46,493 - Sí. 329 00:13:46,527 --> 00:13:47,628 - ¿Actualmente ¿Vives en Phoenix? 330 00:13:47,662 --> 00:13:48,928 - Sí. 331 00:13:48,962 --> 00:13:49,830 - Eso es cierto. 332 00:13:50,663 --> 00:13:52,065 - Esto va a ser fácil. 333 00:13:53,333 --> 00:13:55,302 - ¿Crees que ¿Molestar a tus competidores? 334 00:13:55,335 --> 00:13:56,137 - Absolutamente. 335 00:13:59,038 --> 00:13:59,907 - Eso es cierto. 336 00:14:01,107 --> 00:14:04,378 ¿Estabas en la cuarta temporada de ¿"Los hermanos Boulet Dragula"? 337 00:14:04,412 --> 00:14:05,478 - No. 338 00:14:05,512 --> 00:14:07,313 - Engaño. 339 00:14:07,347 --> 00:14:09,583 (sacudida de electricidad) 340 00:14:09,617 --> 00:14:12,285 - Está bien. nosotros aprendí algo nuevo. 341 00:14:12,318 --> 00:14:15,322 - Mi plan para la mentira. La prueba del detector fue, uh, mentir. 342 00:14:15,355 --> 00:14:16,155 Obviamente. 343 00:14:16,188 --> 00:14:17,992 quería mantener ellos adivinando como 344 00:14:18,025 --> 00:14:18,992 ¿Está diciendo la verdad? 345 00:14:19,025 --> 00:14:20,060 ¿Está mintiendo? 346 00:14:20,093 --> 00:14:21,328 Y luego me atrapó. 347 00:14:21,362 --> 00:14:22,963 Mierda, ni siquiera lo sabía cuando estaba mintiendo o no. 348 00:14:22,997 --> 00:14:25,232 - ¿Estabas tratando de tomar El lugar de Abhora como HoSo's 349 00:14:25,265 --> 00:14:26,400 ¿Tercer nuevo novio? 350 00:14:28,602 --> 00:14:30,037 - No. 351 00:14:30,070 --> 00:14:30,972 - Cierto. 352 00:14:31,005 --> 00:14:32,338 - Está bien, puedo compartir. 353 00:14:32,372 --> 00:14:34,475 - ¿Te vestirías como un lagarto en el dormitorio 354 00:14:34,508 --> 00:14:35,342 ¿Para Astrud? 355 00:14:35,375 --> 00:14:36,410 - Sí. 356 00:14:38,512 --> 00:14:39,313 - Verdadero. 357 00:14:39,347 --> 00:14:41,315 - ¡Sí! Gracias a Dios. 358 00:14:41,348 --> 00:14:43,017 - Bueno. 359 00:14:43,050 --> 00:14:45,452 - ¿Pusiste "algo"? tetas en perra"? 360 00:14:47,287 --> 00:14:48,322 - Sí. 361 00:14:49,557 --> 00:14:50,958 - Verdadero. 362 00:14:50,992 --> 00:14:52,927 - me hice una teta compañía, ¡vamos! 363 00:14:54,293 --> 00:14:57,197 - ¿Victoria te excitó? durante el desafío de lucha libre? 364 00:14:59,065 --> 00:14:59,900 - Sí. 365 00:15:01,335 --> 00:15:02,302 - Verdadero. 366 00:15:02,335 --> 00:15:05,205 (todos riendo) 367 00:15:05,238 --> 00:15:06,405 - [Evah] Trabaja perra, tú Mejor trabajo, puta. 368 00:15:06,438 --> 00:15:09,310 - ¿Crees que tu nave fantasma ¿La mirada glamorosa era glamour? 369 00:15:11,645 --> 00:15:12,478 - Sí. 370 00:15:14,682 --> 00:15:16,250 - Engaño. 371 00:15:16,283 --> 00:15:18,318 (sacudida eléctrica) 372 00:15:18,352 --> 00:15:19,953 - ¡Ay! 373 00:15:19,987 --> 00:15:22,122 ¿Te atrae ¿Alguien en el elenco? 374 00:15:23,090 --> 00:15:23,657 - No. 375 00:15:23,690 --> 00:15:24,525 - Engaño. 376 00:15:26,093 --> 00:15:26,960 (sacudida eléctrica) 377 00:15:26,993 --> 00:15:28,428 - Ah, ah. 378 00:15:28,462 --> 00:15:31,298 - ¿Tuviste relaciones sexuales? relaciones con esa mujer? 379 00:15:32,532 --> 00:15:34,968 - ¿Habrías actuado? ¿Mejor si HoSo no estuviera aquí? 380 00:15:36,103 --> 00:15:36,937 - Sí. 381 00:15:39,272 --> 00:15:40,107 - Verdadero. 382 00:15:42,042 --> 00:15:43,477 ¿Te encanta HoSo? 383 00:15:46,147 --> 00:15:47,413 - No. 384 00:15:47,447 --> 00:15:49,950 (música tensa) 385 00:15:50,783 --> 00:15:51,718 - Engaño. 386 00:15:51,752 --> 00:15:52,552 - Esperar. ¿Qué? 387 00:15:52,585 --> 00:15:53,218 ¡Ay! Mierda. 388 00:15:55,188 --> 00:15:57,223 - Joder, esto se está poniendo jugoso. 389 00:15:57,257 --> 00:15:59,192 - ¿Confías en tu compañeros competidores? 390 00:16:02,797 --> 00:16:03,630 - No. 391 00:16:05,565 --> 00:16:06,400 - Cierto. 392 00:16:07,567 --> 00:16:10,437 ¿Confías en tu compañeros competidores? 393 00:16:11,472 --> 00:16:13,340 - No. 394 00:16:13,373 --> 00:16:14,608 - Cierto. 395 00:16:14,642 --> 00:16:17,377 ¿Confías en tu compañeros competidores? 396 00:16:17,410 --> 00:16:18,712 - No. 397 00:16:18,745 --> 00:16:20,347 - Cierto. 398 00:16:20,380 --> 00:16:23,417 ¿Confías en tu compañeros competidores? 399 00:16:23,450 --> 00:16:24,485 - Sí. 400 00:16:29,222 --> 00:16:30,457 - Engaño. 401 00:16:30,490 --> 00:16:32,525 - ¡Te odio tanto! - ¿Por qué hiciste eso? 402 00:16:32,558 --> 00:16:34,193 - [Todos] Oh, oh, oh. 403 00:16:34,227 --> 00:16:36,530 - Estoy sorprendido de cómo sinceros que están siendo, 404 00:16:36,563 --> 00:16:38,532 excepto Koco. Koco está jugando desordenado. 405 00:16:39,500 --> 00:16:41,502 - ¿Eres tú el indicado? ¿Sabotear a Koco? 406 00:16:49,175 --> 00:16:49,777 - No. 407 00:16:49,810 --> 00:16:50,743 - No. 408 00:16:50,777 --> 00:16:51,578 - No. 409 00:16:51,612 --> 00:16:52,445 - No. 410 00:16:55,748 --> 00:16:56,583 - Cierto. 411 00:16:58,752 --> 00:16:59,587 Verdadero. 412 00:17:01,388 --> 00:17:02,222 Verdadero. 413 00:17:07,660 --> 00:17:09,497 (construcción de música tensa) 414 00:17:09,530 --> 00:17:10,530 Eso es verdad. 415 00:17:12,132 --> 00:17:15,735 ¿Crees que Koco es ¿Realmente está siendo saboteado? 416 00:17:15,768 --> 00:17:16,603 - No. 417 00:17:17,703 --> 00:17:19,507 - Cierto. 418 00:17:19,540 --> 00:17:20,373 - [Astrud] Ser honesto. 419 00:17:21,542 --> 00:17:22,442 - No. 420 00:17:22,475 --> 00:17:24,177 - Cierto. 421 00:17:24,210 --> 00:17:27,580 ¿Existe la posibilidad de que usted ¿Acabas de perder tu freno? 422 00:17:29,583 --> 00:17:30,617 - No. 423 00:17:32,218 --> 00:17:33,053 - Cierto. 424 00:17:34,722 --> 00:17:37,123 ¿Crees realmente ¿Estás siendo saboteado? 425 00:17:41,662 --> 00:17:42,495 - No. 426 00:17:43,563 --> 00:17:44,465 - Cierto. 427 00:17:44,498 --> 00:17:45,398 - Joder, estaba tratando de mentir. 428 00:17:46,767 --> 00:17:49,770 - ¡Oh! La mordaza era ella. decir no a una pregunta 429 00:17:49,803 --> 00:17:52,272 que ella probablemente sabía en su cabeza lo mejor, 430 00:17:52,305 --> 00:17:54,608 pero resulta que ella no cree 431 00:17:54,642 --> 00:17:55,808 ¿Fue saboteada? 432 00:17:55,842 --> 00:17:56,877 no tengo ni idea ¿Qué está pasando? 433 00:17:56,910 --> 00:17:58,812 pero probablemente ella tampoco. 434 00:17:58,845 --> 00:18:00,713 - Puede que no me estén saboteando 435 00:18:00,747 --> 00:18:02,515 o puede que no piense estoy siendo saboteado, 436 00:18:02,548 --> 00:18:05,385 pero no conozco ninguno de estos Los sucesos son culpa mía. 437 00:18:05,418 --> 00:18:07,453 Entonces algo es raro algo esta pasando. 438 00:18:07,487 --> 00:18:09,155 Simplemente no tiene sentido. 439 00:18:09,188 --> 00:18:11,658 Like si no soy yo y es ellos no, entonces ¿quién es? 440 00:18:11,692 --> 00:18:15,528 - El saboteador está llamando. Desde el interior de la casa, Koco. 441 00:18:15,562 --> 00:18:17,797 - ¡No soy yo! ¡Detener! (Koco riendo) 442 00:18:17,830 --> 00:18:19,465 No me mires así. 443 00:18:19,498 --> 00:18:21,568 - ¿Crees que Evah es ¿Ocultando quién es ella realmente? 444 00:18:24,672 --> 00:18:25,672 - Sí. 445 00:18:26,740 --> 00:18:27,573 - Verdadero. 446 00:18:29,643 --> 00:18:31,612 ¿Estás siendo real? en esta competencia? 447 00:18:36,850 --> 00:18:37,683 - Sí. 448 00:18:39,553 --> 00:18:40,587 - Verdadero. 449 00:18:42,722 --> 00:18:45,425 ¿Has sido sincero? en esta competencia? 450 00:18:45,458 --> 00:18:47,527 - Absolutamente no. 451 00:18:47,560 --> 00:18:48,462 - Verdadero. 452 00:18:48,495 --> 00:18:49,262 - Esta perra está jugando desordenada. 453 00:18:50,630 --> 00:18:52,365 - ¿Son tus tetas? lleno de secretos? 454 00:18:54,233 --> 00:18:55,335 - Sí. 455 00:18:55,368 --> 00:18:56,303 (riendo) 456 00:18:56,337 --> 00:18:57,370 - Cierto. 457 00:18:57,403 --> 00:18:59,640 - Necesitamos saberlo. Bueno. 458 00:18:59,673 --> 00:19:01,275 - ¿Aún amas a Abhora? 459 00:19:03,677 --> 00:19:04,712 - Sí. 460 00:19:07,213 --> 00:19:07,848 - Verdadero. 461 00:19:09,950 --> 00:19:12,418 ¿Astrud alguna vez entre tus tres primeros? 462 00:19:15,355 --> 00:19:16,190 - Sí. 463 00:19:17,590 --> 00:19:18,858 - Engaño. 464 00:19:18,892 --> 00:19:20,560 (sacudida eléctrica) 465 00:19:20,593 --> 00:19:22,328 - [Todos] ¡Ah! 466 00:19:22,362 --> 00:19:23,330 - ¿Crees que eres mejor? 467 00:19:23,363 --> 00:19:24,665 que el resto de los competidores? 468 00:19:28,735 --> 00:19:29,570 - Sí. 469 00:19:32,405 --> 00:19:33,240 - Verdadero. 470 00:19:37,643 --> 00:19:40,347 ¿Crees que Astrud debería estar entre los tres primeros? 471 00:19:40,380 --> 00:19:41,215 - No. 472 00:19:41,982 --> 00:19:42,815 - Cierto. 473 00:19:43,983 --> 00:19:45,585 ¿Te ves a ti mismo? entre los tres primeros? 474 00:19:46,620 --> 00:19:47,653 - No. 475 00:19:48,722 --> 00:19:49,723 - Engaño. 476 00:19:49,757 --> 00:19:51,758 (sacudida eléctrica) 477 00:19:51,792 --> 00:19:53,960 ¿Crees que puedes ganar esta competencia? 478 00:19:55,362 --> 00:19:56,195 - No. 479 00:19:57,697 --> 00:19:58,898 (música intensa) 480 00:19:58,932 --> 00:19:59,767 - Engaño. 481 00:20:01,468 --> 00:20:02,302 (sacudida eléctrica) 482 00:20:04,003 --> 00:20:06,240 ¿Crees que puedes ganar la competencia? 483 00:20:08,642 --> 00:20:09,743 - Sí. 484 00:20:09,777 --> 00:20:11,378 - Verdadero. 485 00:20:11,412 --> 00:20:12,947 ¿Crees que puedes ganar? 486 00:20:12,980 --> 00:20:13,780 - Sí. 487 00:20:13,813 --> 00:20:15,615 - Verdadero. 488 00:20:15,648 --> 00:20:17,617 ¿Te ves a ti mismo? entre los tres primeros? 489 00:20:20,653 --> 00:20:21,688 - No. 490 00:20:24,692 --> 00:20:25,725 - Cierto. 491 00:20:27,593 --> 00:20:28,727 - Hazme llorar. 492 00:20:28,760 --> 00:20:31,898 Estoy sorprendido por mi propia respuesta. y estoy aún más sorprendido 493 00:20:31,932 --> 00:20:35,768 que era verdad y estoy miedo de que la gente en la habitación 494 00:20:35,802 --> 00:20:36,803 podría estar de acuerdo conmigo. 495 00:20:39,638 --> 00:20:42,808 (la música se intensifica) 496 00:20:52,785 --> 00:20:54,722 (música emocionante) 497 00:20:54,755 --> 00:20:55,655 - Oh, mierda. 498 00:20:55,688 --> 00:20:56,690 - ¡Mi cuello! 499 00:20:56,723 --> 00:20:58,025 - Otra cosa. 500 00:20:58,058 --> 00:20:58,992 - Mierda. 501 00:20:59,025 --> 00:20:59,860 - Eso no quiero volver a hacerlo. 502 00:21:01,528 --> 00:21:04,463 dije cada pedacito de verdad con esa prueba del polígrafo. 503 00:21:04,497 --> 00:21:07,600 No había en una sección de Si mentí, no lo hago. 504 00:21:07,633 --> 00:21:08,702 - ¿Nos sentimos más libres ahora? 505 00:21:08,735 --> 00:21:10,737 con la verdad ¿Eso ha sido liberado? 506 00:21:10,770 --> 00:21:12,005 - Honestamente, siento que- 507 00:21:14,573 --> 00:21:15,808 fue como un súper momento revelador para mi 508 00:21:15,842 --> 00:21:17,043 y honestamente fue como, 509 00:21:17,077 --> 00:21:18,745 me siento bonita vulnerable en este momento. 510 00:21:18,778 --> 00:21:19,747 - Sí. 511 00:21:19,780 --> 00:21:20,880 - Bueno. 512 00:21:20,913 --> 00:21:23,350 - Las preguntas de si Pertenezco al, al, 513 00:21:23,383 --> 00:21:24,985 entre los tres primeros o no, 514 00:21:25,018 --> 00:21:27,753 me gusta si me gusta creo que yo mismo 515 00:21:27,787 --> 00:21:30,557 es como una especie de cosa difícil de afrontar. 516 00:21:30,590 --> 00:21:33,427 - Creo que es un poco de una bandera roja en mi mente, 517 00:21:33,460 --> 00:21:35,995 sabiendo que Astrud realmente no cree eso 518 00:21:36,028 --> 00:21:37,763 ella llegará a la cima. 519 00:21:37,797 --> 00:21:39,098 - Al final del día es, es, ya sabes, 520 00:21:39,132 --> 00:21:41,502 no depende de mí quién llega a la cima, 521 00:21:41,535 --> 00:21:45,405 pero yo solo, solo jodidamente Tengo tantas ganas de estar allí. 522 00:21:45,438 --> 00:21:48,375 Realmente no lo hago creo que soy mejor 523 00:21:48,408 --> 00:21:49,743 que nadie más aquí. 524 00:21:49,777 --> 00:21:52,812 No me veo poniendo Yo mismo delante de ustedes. 525 00:21:52,845 --> 00:21:53,847 ¿Sabes? 526 00:21:53,880 --> 00:21:55,648 ¿Lo quiero? Seguro. 527 00:21:55,682 --> 00:21:57,383 Pero no a costa de pensar. 528 00:21:57,417 --> 00:21:58,685 que estoy mejor que nadie más. 529 00:21:58,718 --> 00:21:59,920 - No tienes que hacerlo piensa que eres mejor 530 00:21:59,953 --> 00:22:02,855 que todos los demás Mírate en la cima. 531 00:22:02,888 --> 00:22:03,988 - Pero es una competencia, ya sabes. Como. 532 00:22:04,022 --> 00:22:06,427 - Sí, pero ya sabes, tú, Quieres esto igual de malo 533 00:22:06,460 --> 00:22:10,897 y sinceramente si quieres estar en la cima tan mal, 534 00:22:10,930 --> 00:22:13,367 tienes que poder para decirte a ti mismo como, 535 00:22:13,400 --> 00:22:15,835 Oye, como si quisiera estar allí. 536 00:22:15,868 --> 00:22:16,935 - Sí. Eso es lo que estoy diciendo. 537 00:22:16,968 --> 00:22:19,705 no es que yo no cree que puedo estar allí, 538 00:22:19,738 --> 00:22:20,605 porque creo que, 539 00:22:20,638 --> 00:22:22,142 pero es que tengo dudas. ¿Sabes? 540 00:22:22,175 --> 00:22:23,810 Yo tengo, soy el único aquí. 541 00:22:23,843 --> 00:22:25,112 que aún no ha ganado un desafío. 542 00:22:25,145 --> 00:22:27,380 Fui el primero en mi temporada, 543 00:22:27,413 --> 00:22:30,417 y creo que un mucha gente aquí 544 00:22:30,450 --> 00:22:31,652 podría ser mejor que yo. 545 00:22:31,685 --> 00:22:32,752 Eso no significa que yo no amo lo que hago, 546 00:22:32,785 --> 00:22:34,553 no significa que yo No creas en lo que hago. 547 00:22:34,587 --> 00:22:37,823 Pero una parte de mí tiene esperanza que alguien hable 548 00:22:37,857 --> 00:22:40,993 y dicen que sí ven yo entre sus tres primeros, 549 00:22:41,027 --> 00:22:43,797 pero no está sucediendo y No puedo mentir, 550 00:22:43,830 --> 00:22:44,765 tipo de picaduras. 551 00:22:44,798 --> 00:22:45,832 - Es sólo una máquina. 552 00:22:45,865 --> 00:22:48,502 Ese artilugio probablemente sea hecho de espuma EVA 553 00:22:48,535 --> 00:22:49,368 y alambres. 554 00:22:50,837 --> 00:22:52,838 - No se trata de si o No, la máquina está mal. 555 00:22:52,872 --> 00:22:56,008 Porque al final del día lo que hice fue ser sincero, 556 00:22:56,042 --> 00:22:57,477 ¿verdad? Hablé desde mi corazón. 557 00:22:57,510 --> 00:22:58,745 no necesitaba un máquina para decirme 558 00:22:58,778 --> 00:22:59,980 si eso era cierto o no. 559 00:23:00,013 --> 00:23:02,582 Porque sabía que era diciendo la verdad. 560 00:23:02,615 --> 00:23:04,050 - Me siento como en Astrud. simplemente rendido por completo 561 00:23:04,083 --> 00:23:05,752 en este punto. 562 00:23:05,785 --> 00:23:08,855 Supongo que si ella no siente lista, ella no se siente lista. 563 00:23:08,888 --> 00:23:11,123 - Bien. Del mismo modo, 564 00:23:11,157 --> 00:23:14,862 la pregunta común que vi eso fue respondido con sinceridad 565 00:23:14,895 --> 00:23:16,830 fue cuánto no lo hacemos confiar el uno en el otro. 566 00:23:16,863 --> 00:23:19,432 - Y antes de los acontecimientos recientes. Siento que hubiéramos 567 00:23:19,465 --> 00:23:20,933 dijo que confiamos unos a otros más. 568 00:23:20,967 --> 00:23:21,900 - Sí, me siento como- 569 00:23:21,933 --> 00:23:24,770 - Eventos recientes, creo. ahora todos sabemos mejor 570 00:23:24,803 --> 00:23:26,138 para no confiar el uno en el otro. 571 00:23:26,172 --> 00:23:27,907 - Un poco. Un poco. 572 00:23:27,940 --> 00:23:30,177 - Pero dio vueltas de una manera divertida 573 00:23:30,210 --> 00:23:31,043 donde es como, 574 00:23:32,712 --> 00:23:34,147 Bueno, ahora que sé que nosotros no confíen todos unos en otros, 575 00:23:34,180 --> 00:23:36,883 Confío en todos un poquito más. 576 00:23:36,917 --> 00:23:38,952 - Y de alguna manera desconfiar se siente reconfortante 577 00:23:38,985 --> 00:23:39,852 en un lugar como este. 578 00:23:39,885 --> 00:23:41,822 - No confío en ninguno de esos cabrones. 579 00:23:41,855 --> 00:23:44,057 no confío en nadie en esta competencia 580 00:23:44,090 --> 00:23:47,693 porque no lo sabes quién es capaz de qué. 581 00:23:47,727 --> 00:23:51,598 Cuando estás en una presión situación tipo cocina como ésta. 582 00:23:51,632 --> 00:23:53,800 - Me siento como el prueba del detector de mentiras 583 00:23:53,833 --> 00:23:55,802 tipo de liberación algunos tensión un poco. 584 00:23:55,835 --> 00:23:58,205 El hecho de que sea reveló que nadie 585 00:23:58,238 --> 00:24:01,173 confían el uno en el otro tipo de nos hizo confiar más el uno en el otro 586 00:24:01,207 --> 00:24:03,075 en cierto sentido es hilarante para mí. 587 00:24:03,108 --> 00:24:05,478 Es muy perfectamente Dragula. 588 00:24:05,512 --> 00:24:06,947 - Chica, sigo acercándome. porque no confío en ti. 589 00:24:06,980 --> 00:24:10,150 ¿Acabas de escuchar lo que yo dijo? ¿Hacer que tenga sentido? 590 00:24:10,183 --> 00:24:11,952 - Somos una familia, somos una cadena. 591 00:24:11,985 --> 00:24:13,853 Dependemos unos de otros, ¿verdad? 592 00:24:13,887 --> 00:24:15,488 Nos necesitamos unos a otros. 593 00:24:15,522 --> 00:24:17,157 - Pero no lo hacemos. confianza- (riendo) 594 00:24:17,190 --> 00:24:18,858 No, pero eso es, eso es bueno porque 595 00:24:18,892 --> 00:24:20,160 si hay una persona quien no confía 596 00:24:20,193 --> 00:24:22,762 otra persona, que afecta a todos. 597 00:24:22,795 --> 00:24:24,865 Pero al menos ahora estamos en el mismo campo de juego. 598 00:24:24,898 --> 00:24:26,967 no creo que sea la falta de confianza que nos trajo 599 00:24:27,000 --> 00:24:30,137 juntos. creo que fue la honestidad que lo hizo. 600 00:24:30,170 --> 00:24:32,605 Creo que es el hecho de que lo presentamos todo 601 00:24:32,638 --> 00:24:34,607 en la mesa y todos realmente entiende 602 00:24:34,640 --> 00:24:36,577 cómo nos sentimos acerca de el uno al otro ahora. 603 00:24:36,610 --> 00:24:38,278 Tenía mis dudas, Evah, 604 00:24:38,312 --> 00:24:39,880 que estabas siendo cien por ciento 605 00:24:39,913 --> 00:24:41,280 honesto y veraz con tus pensamientos. 606 00:24:41,313 --> 00:24:42,715 - Te escucho. 607 00:24:42,748 --> 00:24:44,550 Pero fue, fue genial. escuchar que sabes, 608 00:24:44,583 --> 00:24:46,853 crees que has estado cien por ciento veraz 609 00:24:46,887 --> 00:24:47,787 en esta competencia. 610 00:24:47,820 --> 00:24:49,788 - Estoy muy feliz con como fue todo 611 00:24:49,822 --> 00:24:52,558 con la prueba del detector de mentiras porque no tengo nada que ocultar. 612 00:24:52,592 --> 00:24:55,962 Soy un libro abierto y soy Me alegra que la verdad esté ahí fuera. 613 00:24:55,995 --> 00:24:58,732 - Me siento como en un extraño manera que nos unió 614 00:24:58,765 --> 00:25:00,033 un poco como un yeso. 615 00:25:00,067 --> 00:25:02,068 - De alguna manera cuando estamos siendo torturados juntos. 616 00:25:02,102 --> 00:25:03,803 - Sí. 617 00:25:03,837 --> 00:25:05,805 - Es cuando realmente nos enteramos realmente nos amamos. 618 00:25:05,838 --> 00:25:07,873 Puede que tenga algo que ver con el mensaje de este espectáculo. 619 00:25:07,907 --> 00:25:09,642 No se. 620 00:25:09,675 --> 00:25:10,877 (riendo) 621 00:25:10,910 --> 00:25:11,945 - Eso sería muy extraño. 622 00:25:11,978 --> 00:25:13,078 - ¿No sería interesante? 623 00:25:13,112 --> 00:25:13,980 - La verdad os hará libres. 624 00:25:14,013 --> 00:25:15,848 - De todo corazón. 625 00:25:15,882 --> 00:25:20,187 creo que no lo soy responsable del porque de las cosas 626 00:25:20,220 --> 00:25:21,253 han ido mal. 627 00:25:21,287 --> 00:25:22,888 - Oh, ¿sobre el sabotaje? 628 00:25:22,922 --> 00:25:24,657 - Ni siquiera quiero usar esa palabra nunca más. 629 00:25:24,690 --> 00:25:25,857 (riendo) 630 00:25:25,890 --> 00:25:28,895 Porque pienso, tal vez eso sea No es el término más preciso. 631 00:25:28,928 --> 00:25:33,198 - Mi veredicto final para Koco siendo jodido es, 632 00:25:33,232 --> 00:25:36,937 ella necesita un puto exorcismo, Porque estos espíritus 633 00:25:36,970 --> 00:25:39,238 Estar intentando una mierda con ella. 634 00:25:39,405 --> 00:25:41,842 - Quizás realmente estés atormentado. 635 00:25:42,008 --> 00:25:45,778 - Honestamente, la perra es una fantasma porque quiénes somos, 636 00:25:45,812 --> 00:25:49,182 todos nos revelamos no ser el perpetrador. 637 00:25:49,215 --> 00:25:51,050 - HoSo, consigamos el La tabla Ouija retrocede. 638 00:25:51,083 --> 00:25:53,853 - Y en este episodio de misterios sin resolver, 639 00:25:53,887 --> 00:25:56,957 ¿Están saboteando a Koco? ¿Quién carajo lo sabe? 640 00:25:56,990 --> 00:25:58,892 Nadie lo sabe. El fin. 641 00:25:58,925 --> 00:26:00,960 - Podría haber sido El culito cabezón de Yovska 642 00:26:00,993 --> 00:26:02,160 eso lo hizo. 643 00:26:02,193 --> 00:26:05,832 Quizás el sabotaje no sea lo correcto. palabra, pero ¿tal vez maldita? 644 00:26:05,865 --> 00:26:09,035 Tal vez soy la maldición (risas) 645 00:26:09,068 --> 00:26:10,002 - Vamos a agarrar nuestra mierda. 646 00:26:10,035 --> 00:26:11,070 Empecemos a trabajar en en qué necesitamos trabajar 647 00:26:11,103 --> 00:26:12,305 para este próximo desafío. 648 00:26:12,338 --> 00:26:13,907 - Honestamente. Suena bien. 649 00:26:13,940 --> 00:26:15,008 - Tenemos que ponernos a trabajar, perra. 650 00:26:15,042 --> 00:26:16,208 - Tengo algunas cosas que hacer. 651 00:26:24,417 --> 00:26:27,720 Entonces, para los íconos del terror, he elegido para hacer The Predator. 652 00:26:27,753 --> 00:26:30,990 Siento que porque gané este desafío en la cuarta temporada, 653 00:26:31,023 --> 00:26:32,758 la gente va a compara las dos miradas, 654 00:26:32,792 --> 00:26:33,993 independientemente de lo que haga. 655 00:26:34,027 --> 00:26:36,062 Así que también podría hacerlo un poco de meme 656 00:26:36,095 --> 00:26:39,832 y darles ese clásico Extraterrestre vs. Momento depredador. 657 00:26:39,865 --> 00:26:41,133 Pero por el giro, por esta mirada, 658 00:26:41,167 --> 00:26:43,703 Le he dado una especie de Una estética ciberpunk. 659 00:26:43,737 --> 00:26:44,870 entonces me gusta la idea que este personaje 660 00:26:44,903 --> 00:26:48,073 está tan interesado en The Predator que se han convertido 661 00:26:48,107 --> 00:26:49,173 en uno esencialmente. 662 00:26:49,207 --> 00:26:51,845 Y ahora mismo lo que soy hacer es colocar alambre incandescente 663 00:26:51,878 --> 00:26:53,647 a todo el asunto así que se iluminará. 664 00:26:53,680 --> 00:26:56,215 Estos son poco como cosas del clip de la carpeta de la escuela, 665 00:26:56,248 --> 00:26:57,917 como cosas con clips, 666 00:26:57,950 --> 00:27:00,187 pero funcionan de maravilla como postes falsos. 667 00:27:00,220 --> 00:27:03,022 Solo tomo cualquier lado del alambre y coloque el clip de la carpeta 668 00:27:03,055 --> 00:27:06,325 Cosita en ambos lados y luego Puedo perforarlo directamente 669 00:27:06,358 --> 00:27:09,295 en la espuma como eso y boom, está de moda. 670 00:27:09,328 --> 00:27:11,865 Así que estoy muy emocionado por El desafío de esta semana. 671 00:27:15,068 --> 00:27:17,870 - Entonces mi inspiración para iconos de terror es de Sadako, 672 00:27:17,903 --> 00:27:20,073 del ring, no Samara- 673 00:27:20,107 --> 00:27:22,808 Samara es la chica blanca que los deseos pueden ser sadako 674 00:27:22,842 --> 00:27:23,942 porque ella está en la nueva versión. 675 00:27:23,975 --> 00:27:28,147 No, lo estoy haciendo específicamente Sadako de la película de 1998, 676 00:27:28,180 --> 00:27:31,150 el legendario "El Anillo" eso cambió el panorama 677 00:27:31,183 --> 00:27:32,752 del horror asiático por completo. 678 00:27:32,785 --> 00:27:35,388 Y este personaje lo significa mucho para mí y mi cultura. 679 00:27:35,422 --> 00:27:36,923 Entonces quería representar eso. 680 00:27:36,957 --> 00:27:39,392 Quería que el vestido tener una estructura 681 00:27:39,425 --> 00:27:42,095 mientras mira agua dañado y realmente asqueroso. 682 00:27:42,128 --> 00:27:44,730 He incorporado esto pelo sintético que mojé 683 00:27:44,763 --> 00:27:47,433 con gel para el cabello ese tipo de se tejió en el vestido 684 00:27:47,467 --> 00:27:49,268 para crear estos remolinos y esas cosas. 685 00:27:49,302 --> 00:27:52,205 Pero la mordaza viene de todos los accesorios que lo acompañan. 686 00:27:52,238 --> 00:27:56,075 Este es un televisor de utilería que aparece en mi cabeza así. 687 00:27:56,108 --> 00:27:58,478 Y pensé que lo haría ser un tipo genial de moda 688 00:27:58,512 --> 00:28:02,915 momento estilo pasarela para formar de volver a visitar el rastreo televisivo, 689 00:28:02,948 --> 00:28:04,217 la escena icónica de "El Anillo". 690 00:28:04,250 --> 00:28:08,253 Y tengo todos estos VCR cintas muy enredadas 691 00:28:08,287 --> 00:28:10,223 con pelo que soy Lo usaré como accesorio. 692 00:28:10,257 --> 00:28:13,460 Y ahora mismo estoy secar pintura con sangre falsa 693 00:28:13,493 --> 00:28:16,997 para angustiarlo y hazlo todo sangriento y sangriento. 694 00:28:19,332 --> 00:28:22,735 - Bueno, mi inspiración. para el desafío de esta semana 695 00:28:22,768 --> 00:28:25,772 En realidad es un secreto, pero si eres lo suficientemente inteligente, 696 00:28:25,805 --> 00:28:27,207 Estoy seguro de que puedes resolverlo. 697 00:28:27,240 --> 00:28:31,143 Usaré cuatro vías vinilo negro elástico, 698 00:28:31,177 --> 00:28:36,182 tal vez algo de rojo... y algo de pelo largo 699 00:28:37,050 --> 00:28:38,217 para emular mi icono de terror. 700 00:28:50,163 --> 00:28:53,065 - Está bien, bueno el de hoy. Ha sido un día realmente largo. 701 00:28:53,098 --> 00:28:54,500 Estoy seguro de que podríamos todos usan un poco de descanso. 702 00:28:54,533 --> 00:28:57,837 Así que hagamos las maletas y lárgate de aquí. 703 00:28:57,870 --> 00:28:59,338 - Lárgate de aquí. 704 00:29:01,140 --> 00:29:03,510 (música alegre) 705 00:29:12,252 --> 00:29:15,122 (el reloj hace tictac) 706 00:29:16,588 --> 00:29:19,358 (Risas) 707 00:29:20,393 --> 00:29:22,262 - ¡Seamos icónicos! 708 00:29:22,295 --> 00:29:23,863 - ¡Muy bien, sudadores! ¡Íconos de terror! 709 00:29:23,897 --> 00:29:25,298 - Vamos a hacerlo. 710 00:29:25,332 --> 00:29:27,867 - Se siente tan loco por estar haciendo este desafío nuevamente. 711 00:29:27,900 --> 00:29:30,437 - Entonces es un nuevo día y yo aun no confias en nadie 712 00:29:30,470 --> 00:29:32,372 y sigo siendo una perra. 713 00:29:32,405 --> 00:29:35,175 - Entonces es más que obvio, No confiamos el uno en el otro. 714 00:29:35,208 --> 00:29:39,878 ¿Por qué no hacemos un equipo? actividad de creación de confianza? 715 00:29:39,912 --> 00:29:41,213 - Bueno. ¿Como? 716 00:29:42,482 --> 00:29:44,183 - Hagamos una caída de confianza. 717 00:29:44,217 --> 00:29:46,185 - ¿Qué tipo de hazaña de miedo-? 718 00:29:46,218 --> 00:29:47,253 (riendo) 719 00:29:47,287 --> 00:29:48,420 Escucha, claro. 720 00:29:48,453 --> 00:29:49,422 - Estoy a punto de romperme la cabeza. 721 00:29:49,455 --> 00:29:51,090 - Así es como funciona. 722 00:29:51,123 --> 00:29:52,123 Voy a asumir el puesto. 723 00:29:52,157 --> 00:29:55,127 - Esta es una manera de eliminar a sus competidores. 724 00:29:55,160 --> 00:29:56,428 -Astrud. 725 00:29:56,462 --> 00:29:58,297 - Astrud, sube ahí arriba. 726 00:29:58,330 --> 00:30:00,132 -Astrud Aurelia. 727 00:30:00,165 --> 00:30:02,235 - Oh, ¿llegaste a ¿Ya te pusiste desodorante? 728 00:30:02,268 --> 00:30:03,570 - No. 729 00:30:03,603 --> 00:30:04,370 Seguro que no. 730 00:30:04,403 --> 00:30:05,938 ¿Lo estamos haciendo? 731 00:30:05,972 --> 00:30:07,407 (todos riendo) 732 00:30:07,440 --> 00:30:09,242 - La confianza cae son interesantes. 733 00:30:09,275 --> 00:30:11,243 Olvidé cómo hacer una causa No confío en alguien 734 00:30:11,277 --> 00:30:13,580 en tanto tiempo, pero esto es un buen ejercicio. 735 00:30:13,613 --> 00:30:15,248 Tal vez debería intentarlo eso más a menudo. 736 00:30:15,282 --> 00:30:16,282 - ¿Listo? 737 00:30:16,315 --> 00:30:17,517 ¡Sí! 738 00:30:17,550 --> 00:30:18,585 - [Evah] Esto es cuando murió Astrud. 739 00:30:20,253 --> 00:30:21,253 (risas) 740 00:30:21,287 --> 00:30:23,055 - Oh Jesús. 741 00:30:23,088 --> 00:30:24,257 - [Victoria] Está bien, confío en ti. 742 00:30:24,290 --> 00:30:25,592 Creo que Evah me atrapará, 743 00:30:25,625 --> 00:30:28,493 con esos grandes peludos brazos pulidos de ella. 744 00:30:30,630 --> 00:30:31,463 Aquí vamos. 745 00:30:33,600 --> 00:30:35,235 Pensé que iba abajo por un segundo. 746 00:30:35,268 --> 00:30:36,268 - Bueno. 747 00:30:36,302 --> 00:30:38,605 (riendo) 748 00:30:40,307 --> 00:30:41,407 Espero que te guste el concreto. 749 00:30:43,308 --> 00:30:47,213 - Si esta perra me deja caer, La perseguiré para siempre. 750 00:30:50,317 --> 00:30:51,450 - Oh Dios. 751 00:30:54,153 --> 00:30:57,357 - ¡Hurra! 752 00:30:57,390 --> 00:31:00,427 - Eso podría haber sido el más limpio en realidad. 753 00:31:00,460 --> 00:31:02,128 - ¿Sabes que? 754 00:31:02,162 --> 00:31:03,028 Supongo que al final del día en que confiemos el uno en el otro. 755 00:31:03,062 --> 00:31:04,130 - Creo que sí. 756 00:31:04,163 --> 00:31:05,365 - Tal vez. Tal vez. 757 00:31:05,398 --> 00:31:07,300 - Sí. tu piensas confiamos el uno en el otro, 758 00:31:07,333 --> 00:31:09,302 pero seguro que no. 759 00:31:09,335 --> 00:31:10,168 - [Astrud] Oh Dios, por favor no lo hagas. Por favor no lo hagas. ¡Ay dios mío! 760 00:31:11,470 --> 00:31:13,072 - [HoSo] ¿Dónde estaba? ¿Consiguió un cuchillo? 761 00:31:13,105 --> 00:31:16,275 - Sólo pensé que lo haría aligerar casualmente el estado de ánimo 762 00:31:16,308 --> 00:31:18,010 matando a todos. 763 00:31:19,312 --> 00:31:20,347 - ¡Oh! 764 00:31:24,517 --> 00:31:25,352 - ¡Muerto! 765 00:31:26,418 --> 00:31:28,387 Confía en eso, perra. 766 00:31:28,420 --> 00:31:30,290 Oh, veo a alguien escondido por ahí. 767 00:31:31,992 --> 00:31:33,693 - Quizás esta sea la actuación. Reto de la temporada. 768 00:31:33,727 --> 00:31:34,527 ¿Quién sabe? 769 00:31:36,228 --> 00:31:38,898 (teléfono sonando) 770 00:31:42,168 --> 00:31:44,303 - ¿Hola? ¿Hola? 771 00:31:44,337 --> 00:31:46,438 - ¿Cuál es tu ¿Película de terror favorita? 772 00:31:48,173 --> 00:31:49,142 - ¿D...D...Drágula? 773 00:31:49,175 --> 00:31:49,975 - ¡Buena respuesta! 774 00:31:51,310 --> 00:31:54,147 (música horrible) 775 00:31:54,180 --> 00:31:55,415 ¡Vuelve aquí! 776 00:31:56,315 --> 00:31:57,148 (Koco gritando) 777 00:31:57,182 --> 00:32:00,018 - Creo que ella es realmente va a morir. 778 00:32:02,588 --> 00:32:04,390 - [HoSo] ¡Maldita sea! Estabula. 779 00:32:07,093 --> 00:32:08,560 - tengo que darlo a victoria porque 780 00:32:08,593 --> 00:32:11,530 ella realmente está interpretando el papel y esta es la mejor actuación 781 00:32:11,563 --> 00:32:13,332 He visto de ella. 782 00:32:13,365 --> 00:32:14,200 - ¿Línea? 783 00:32:16,002 --> 00:32:18,403 (música alegre) 784 00:32:20,440 --> 00:32:23,977 - Joder. yo solo Recordó algo. 785 00:32:24,010 --> 00:32:25,578 Las consecuencias. 786 00:32:25,612 --> 00:32:27,380 - Pero ten cuidado, 787 00:32:27,413 --> 00:32:32,252 salvarlos a ambos esta noche tener consecuencias futuras. 788 00:32:32,285 --> 00:32:34,420 - Una de las partes que simplemente me da escalofríos 789 00:32:34,453 --> 00:32:38,323 es justo donde no lo hicieron especificar quién las consecuencias 790 00:32:38,357 --> 00:32:39,625 eran para. ¿Bien? 791 00:32:39,658 --> 00:32:41,360 - Sabes, podría ser un poco parcial, 792 00:32:41,393 --> 00:32:42,728 pero no creo las consecuencias deberían 793 00:32:42,762 --> 00:32:44,497 caer sobre alguien específico. 794 00:32:44,530 --> 00:32:48,500 Creo que todo debería ser nuestro. problema a resolver juntos. 795 00:32:48,533 --> 00:32:50,470 Pero no lo sé. No sé. 796 00:32:50,503 --> 00:32:53,707 - Creo que las consecuencias debería caer sobre Evah y HoSo 797 00:32:53,740 --> 00:32:56,442 porque es su maldita culpa. 798 00:32:56,475 --> 00:32:57,610 - Es una locura pensar en eso. 799 00:32:57,643 --> 00:32:59,612 - Bueno... eso es estresante. 800 00:33:00,780 --> 00:33:04,450 (música electrónica alegre) 801 00:33:21,567 --> 00:33:23,535 (alerta repentina) 802 00:33:23,568 --> 00:33:26,272 (todos hablando) 803 00:33:27,540 --> 00:33:30,075 - [Koco] Cada puta vez. 804 00:33:31,410 --> 00:33:35,415 - [Swanthula] El espectáculo está por comenzar. 805 00:33:35,448 --> 00:33:37,450 - Oh, estoy tan feliz por ti. 806 00:33:37,483 --> 00:33:40,318 - ¡Ahora que comience el espectáculo! 807 00:33:40,352 --> 00:33:42,388 - [Swanthula] Por favor haz tu camino hacia el escenario principal. 808 00:33:42,422 --> 00:33:44,290 (campanilla del reloj) 809 00:33:48,560 --> 00:33:53,565 ♪ "Hermanos Boulet Tema de entrada" ♪ 810 00:35:04,203 --> 00:35:08,373 - Bienvenido al teatro, mi pequeños cinefiles cinematográficos. 811 00:35:08,407 --> 00:35:10,577 Esta noche hemos encomendado a nuestro competidores restantes 812 00:35:10,610 --> 00:35:12,745 con elegir un icono de terror favorito 813 00:35:12,778 --> 00:35:15,480 y recreando eso aspecto característico del ícono 814 00:35:15,513 --> 00:35:18,617 en un nuevo y fresco interpretación. 815 00:35:18,650 --> 00:35:20,587 - Como segunda parte al desafío, 816 00:35:20,620 --> 00:35:23,788 nuestros demonios del glamour también deben recrear un momento famoso de la película 817 00:35:23,822 --> 00:35:26,225 de sus elegidos el cuerpo de trabajo del ícono, 818 00:35:26,258 --> 00:35:29,362 y presentarlo aquí en el escenario principal. 819 00:35:29,395 --> 00:35:31,330 Aquí para ayudarnos a juzgar show de esta noche 820 00:35:31,363 --> 00:35:33,632 es un horror icónico figura por derecho propio 821 00:35:33,665 --> 00:35:36,502 y el hombre que sabe lo más sobre slashers 822 00:35:36,535 --> 00:35:37,903 en la pantalla plateada. 823 00:35:37,937 --> 00:35:41,407 Por favor, denle la bienvenida al guapo, Sr. Joe Bob Briggs. 824 00:35:42,675 --> 00:35:44,510 -Joe Bob, gracias. a ti por estar aquí. 825 00:35:44,543 --> 00:35:47,380 - Es un honor ser aquí en esta noche icónica. 826 00:35:47,413 --> 00:35:49,782 - Esperamos que el lugar que reservado para que usted estacione 827 00:35:49,815 --> 00:35:51,550 Su remolque es suficiente. 828 00:35:51,583 --> 00:35:53,953 Y tenga en cuenta que hay son agua de cortesía, 829 00:35:53,987 --> 00:35:57,223 electricidad y alcantarillado conexiones detrás del tocador. 830 00:35:57,257 --> 00:35:59,258 - ¿Quién conocía el infierno? ¿Podría ser tan atractivo? 831 00:36:00,693 --> 00:36:03,695 - Y nuestro próximo juez. es el favorito de todos cazador de vampiros, 832 00:36:03,728 --> 00:36:08,200 familiar y la estrella de FX "Qué hacemos en las sombras", 833 00:36:08,233 --> 00:36:10,535 el gallardo, Harvey Guillén. 834 00:36:10,568 --> 00:36:12,905 -Harvey, muchas gracias. Muchas gracias por acompañarnos nuevamente. 835 00:36:12,938 --> 00:36:14,607 - Oh, dijo mi abogado, 836 00:36:14,640 --> 00:36:16,508 No puedo decir legalmente que lo era Aquí esta noche, solo para tu información. 837 00:36:17,743 --> 00:36:20,478 - Estamos absolutamente emocionados tenerte de vuelta con nosotros, 838 00:36:20,512 --> 00:36:23,515 pero por favor recuerda la mano sobre todo tu ajo, 839 00:36:23,548 --> 00:36:25,585 crucifijos y balas de plata 840 00:36:25,618 --> 00:36:28,220 antes de unirnos a ti en la cabina de los jueces. 841 00:36:28,253 --> 00:36:30,522 - ya lo he empeñado la mitad de esas cosas. Entonces. 842 00:36:31,723 --> 00:36:34,727 - Ahora sin más preámbulo, bajemos las luces, 843 00:36:34,760 --> 00:36:36,295 - Empieza la música, 844 00:36:36,328 --> 00:36:38,630 - ¡Y que comience el espectáculo! 845 00:36:40,833 --> 00:36:43,368 (TV estática) 846 00:36:44,603 --> 00:36:47,473 (música intensa) 847 00:37:08,627 --> 00:37:13,632 ♪ "Hermanos Boulet Tema de entrada" ♪ 848 00:37:32,485 --> 00:37:33,318 (TV estática) 849 00:37:36,055 --> 00:37:39,692 - Hola feos, y Bienvenido a la exposición. 850 00:37:41,560 --> 00:37:42,660 (La risa siniestra de Koco) 851 00:37:42,693 --> 00:37:45,630 Esta noche, hemos desafiado nuestros competidores restantes 852 00:37:45,663 --> 00:37:49,302 para crear nuevos looks innovadores inspirado en algunos de los más 853 00:37:49,335 --> 00:37:52,705 figuras famosas de historia de terror. 854 00:37:52,738 --> 00:37:54,907 Como segunda parte al desafío, 855 00:37:54,940 --> 00:37:58,043 nuestros monstruos de arrastre también deben representar sus leyendas de terror 856 00:37:58,077 --> 00:38:03,015 escenas más icónicas en un mini breve aquí en el escenario principal. 857 00:38:03,882 --> 00:38:05,885 Les deseo lo mejor a mis hermanas 858 00:38:05,918 --> 00:38:09,788 pero estas perras tienen estado viniendo por mí toda la semana 859 00:38:09,822 --> 00:38:13,558 y no puedo esperar para conseguir mi nuevas garras envueltas alrededor 860 00:38:13,592 --> 00:38:15,728 sus pequeños cuellos flacos. 861 00:38:16,695 --> 00:38:20,733 Así que sin más preámbulos, apaguemos las luces, 862 00:38:20,767 --> 00:38:23,502 empieza la música y ¡Que comience el espectáculo! 863 00:38:26,672 --> 00:38:29,342 (La risa malvada de Koco) 864 00:38:29,375 --> 00:38:32,445 (TV estática) 865 00:38:39,718 --> 00:38:43,588 (música y sonidos horribles) 866 00:39:12,918 --> 00:39:16,888 (los efectos de terror continúan) 867 00:39:16,922 --> 00:39:17,990 - Hola hermanos Boulet. 868 00:39:18,023 --> 00:39:20,725 (risa malvada) 869 00:39:20,758 --> 00:39:21,860 ¿Te gusta mi nuevo look? 870 00:39:23,195 --> 00:39:25,832 He cambiado un poco desde Me has visto por última vez. 871 00:39:25,865 --> 00:39:28,767 Es tu viejo amigo el Guardián de la Cripta. 872 00:39:28,800 --> 00:39:32,070 Un cadáver por cualquier otro El nombre olería igual de dulce. 873 00:39:32,103 --> 00:39:35,007 A menos, por supuesto, ¡aún no está muerto! 874 00:39:35,040 --> 00:39:37,175 (riendo) 875 00:39:37,208 --> 00:39:40,578 Quiero decir, ¿quién usaría zapatos? ¿Como estos excepto un asesino? 876 00:39:41,747 --> 00:39:43,482 O un asesino de belleza, eso es. 877 00:39:43,515 --> 00:39:45,550 (risa maníaca) 878 00:39:45,583 --> 00:39:46,418 (TV estática) 879 00:39:47,820 --> 00:39:52,157 (música de ciencia ficción) 880 00:39:56,062 --> 00:39:57,830 - Venimos en paz. 881 00:39:58,830 --> 00:40:00,465 Venimos en paz. 882 00:40:02,635 --> 00:40:03,835 Venimos en paz. 883 00:40:05,570 --> 00:40:06,638 (pájaro graznando) 884 00:40:06,672 --> 00:40:09,007 (alas de pájaro batiendo) 885 00:40:12,712 --> 00:40:14,078 (Evah extraterrestre emocionado) 886 00:40:18,683 --> 00:40:22,522 (disparo con pistola láser) 887 00:40:22,555 --> 00:40:23,222 (gente gritando) 888 00:40:23,255 --> 00:40:25,792 (TV estática) 889 00:40:43,142 --> 00:40:47,045 (música llena de suspenso y emocionante) 890 00:41:01,027 --> 00:41:01,827 (TV estática) 891 00:41:01,860 --> 00:41:04,997 (canto demoníaco) 892 00:41:32,023 --> 00:41:34,527 (música de sintetizador) 893 00:41:51,677 --> 00:41:54,980 (la música de sintetizador continúa) 894 00:42:13,165 --> 00:42:16,702 (la música de sintetizador continúa) 895 00:42:37,957 --> 00:42:39,090 - Alerta. Destrucción. 896 00:42:53,172 --> 00:42:56,675 (música rítmica alegre) 897 00:43:12,992 --> 00:43:16,595 (la música rítmica continúa) 898 00:43:53,065 --> 00:43:55,367 (música de sintetizador) 899 00:44:21,460 --> 00:44:24,997 (la música de sintetizador continúa) 900 00:44:45,017 --> 00:44:48,153 (la música de sintetizador continúa) 901 00:44:56,995 --> 00:44:58,430 (TV estática) 902 00:45:11,042 --> 00:45:12,377 - Eso fue divertido. 903 00:45:12,410 --> 00:45:15,013 - Yo... nos amo. 904 00:45:15,047 --> 00:45:15,913 Me encanta lo que hacemos. 905 00:45:15,947 --> 00:45:17,983 Dios, el show de esta noche Fue tan increíble. 906 00:45:18,017 --> 00:45:19,050 - ¿Qué pasa con lo que hicieron? 907 00:45:19,083 --> 00:45:20,885 - Va a estar- bueno ellos, ellos también estaban bien. 908 00:45:20,918 --> 00:45:24,222 ahora va a ser asi difícil reducir esto. 909 00:45:24,255 --> 00:45:26,858 - Esta noche vamos a decidir quiénes son los tres primeros. 910 00:45:26,892 --> 00:45:30,228 Hablemos de cómo nos sentimos los competidores lo hicieron esta noche. 911 00:45:30,262 --> 00:45:31,362 - Sí. 912 00:45:31,395 --> 00:45:33,232 - ¿Y cómo nos sentimos acerca de cada uno de estos competidores 913 00:45:33,265 --> 00:45:36,268 en cuanto a cómo lo han hecho general en la competición. 914 00:45:36,302 --> 00:45:39,103 Porque para mí, soy considerando todo eso esta noche. 915 00:45:39,137 --> 00:45:40,238 - Por supuesto. 916 00:45:40,272 --> 00:45:42,140 Entonces comencemos con Koco. 917 00:45:42,173 --> 00:45:43,375 - ¡Qué riesgo tan grande! 918 00:45:43,408 --> 00:45:46,778 - Ya sabes, la adulación. te llevará a todas partes. 919 00:45:46,812 --> 00:45:49,047 (riendo) 920 00:45:49,080 --> 00:45:51,450 - Creo que elegir haz nuestra introducción al show de piso 921 00:45:51,483 --> 00:45:53,485 como el icono del terror El momento fue realmente inteligente. 922 00:45:53,518 --> 00:45:56,155 - Koco tomó la inspiración. y el material de origen 923 00:45:56,188 --> 00:45:58,190 y lo cambié y lo hizo suyo. 924 00:45:58,223 --> 00:46:01,327 La sangre se convirtió en joyas, la El cabello se volvió negro y súper largo. 925 00:46:01,360 --> 00:46:02,560 Vi a Koco arrastrado. 926 00:46:02,593 --> 00:46:04,362 Absolutamente nos vi en el drag. 927 00:46:04,395 --> 00:46:06,030 Fue excelente. 928 00:46:06,063 --> 00:46:07,432 - Lo único es que creo deberíamos haberles dado 929 00:46:07,465 --> 00:46:08,900 el mismo tratamiento. 930 00:46:08,933 --> 00:46:11,837 Así que creo que podríamos haber como poner un desintegrador de calor- 931 00:46:11,870 --> 00:46:12,470 - Ah, sí. 932 00:46:12,503 --> 00:46:13,338 - En Koco. 933 00:46:13,372 --> 00:46:15,007 - 50 distracciones. 934 00:46:15,040 --> 00:46:17,375 - Y creo que tal vez lea algo. correos electrónicos desagradables justo antes 935 00:46:17,408 --> 00:46:18,910 para distraerlos. 936 00:46:19,978 --> 00:46:22,280 - Creo que el de Koco. viaje por Dragula 937 00:46:22,313 --> 00:46:23,982 ha sido muy emocionante. 938 00:46:24,015 --> 00:46:26,285 - Una de las cosas que yo Realmente amo a Koco 939 00:46:26,318 --> 00:46:30,922 es que son una especie de bricolaje y punk sobre su arrastre. 940 00:46:30,955 --> 00:46:34,358 Me encantan los artistas que pueden hacer cosas con sus manos, 941 00:46:34,392 --> 00:46:37,028 y a quien si le das ellos un desafío, 942 00:46:37,062 --> 00:46:39,263 pueden cambiar algo increíble en dos días. 943 00:46:39,297 --> 00:46:41,267 - Y la carrera de Koco. es algo joven. 944 00:46:41,300 --> 00:46:42,935 Todavía están evolucionando. 945 00:46:42,968 --> 00:46:45,603 Vimos ese tipo de evolución. como justo frente a nosotros. 946 00:46:45,637 --> 00:46:47,072 Aún no han alcanzado su punto máximo. 947 00:46:47,105 --> 00:46:48,540 siento que son amables de apenas empezar. 948 00:46:48,573 --> 00:46:50,508 Eso es algo a considerar. - Estoy de acuerdo. 949 00:46:50,542 --> 00:46:52,310 Entonces pasemos a Astrud. 950 00:46:52,343 --> 00:46:54,913 - Yo no era un gran fan de este look. 951 00:46:54,947 --> 00:46:56,047 - ¿En realidad? 952 00:46:56,080 --> 00:46:58,450 - Sentí que podía ver el casco de bicicleta de todo. 953 00:46:58,483 --> 00:47:00,185 - No sé. No me gustaba. 954 00:47:00,218 --> 00:47:02,287 - Yo era fanático de este look y Pensé que era algo genial 955 00:47:02,320 --> 00:47:04,890 para llevarlo a esto Súper futuro de neón. 956 00:47:04,923 --> 00:47:06,090 - Bueno- 957 00:47:06,123 --> 00:47:07,325 - y espera- 958 00:47:07,358 --> 00:47:09,260 La peor parte de esto para mí, sin embargo, no- 959 00:47:09,293 --> 00:47:12,497 No vayas allí. - No lo hagas, no lo hagas. 960 00:47:13,498 --> 00:47:15,367 No me hagas esa mierda. 961 00:47:15,400 --> 00:47:16,533 (riendo) 962 00:47:16,567 --> 00:47:18,303 El desafío no era sólo para crear una apariencia genial. 963 00:47:18,337 --> 00:47:20,105 Tuvieron que recrear una Escena icónica de este personaje. 964 00:47:20,138 --> 00:47:23,108 es conocido por y pensé esto fue una ocurrencia tardía. 965 00:47:23,142 --> 00:47:24,643 - Ella no hizo nada para la actuación. 966 00:47:24,677 --> 00:47:27,212 - Hubo la decapitación. y el tirón de la columna, 967 00:47:27,245 --> 00:47:29,447 pero si no pudieras leer Eso, eso es un problema. 968 00:47:29,480 --> 00:47:32,317 - Creo que ella ha venido. hasta ahora desde su temporada, 969 00:47:32,350 --> 00:47:34,920 y obviamente ha habido mucho crecimiento desde entonces, 970 00:47:34,953 --> 00:47:38,357 pero no tengo ganas ella está lista para continuar 971 00:47:38,390 --> 00:47:39,557 para ganar el espectáculo. 972 00:47:39,590 --> 00:47:41,993 Y te interrumpieron en la cuarta temporada esa vez. 973 00:47:42,027 --> 00:47:43,595 (riendo) 974 00:47:43,628 --> 00:47:46,097 - Astrud se desempeñó muy bien a lo largo de esta competición. 975 00:47:46,130 --> 00:47:47,332 - Absolutamente. Absolutamente. 976 00:47:47,365 --> 00:47:48,265 - Simplemente no sé si están listos para competir 977 00:47:48,298 --> 00:47:51,202 en el nivel más alto de esta competencia. 978 00:47:51,235 --> 00:47:52,903 - Entonces hablemos de HoSo a continuación. 979 00:47:52,937 --> 00:47:56,240 - HoSo es increíble Reimaginación de "El Anillo". 980 00:47:56,273 --> 00:47:59,077 - Desde el momento en que ella vino fuera con la pantalla del televisor 981 00:47:59,110 --> 00:48:01,547 alrededor de ella y luego el Televisión en la cabeza. Doble televisión. 982 00:48:01,580 --> 00:48:02,380 - Sí. 983 00:48:02,413 --> 00:48:03,415 - Me gusta. 984 00:48:03,448 --> 00:48:04,282 - Muy meta. 985 00:48:04,315 --> 00:48:05,417 - Y luego fue genial. 986 00:48:05,450 --> 00:48:06,383 La prenda se puso de moda. 987 00:48:06,417 --> 00:48:07,285 Todos los elementos que son elementos de firma 988 00:48:07,318 --> 00:48:09,988 de este personaje fueron una especie de francotiradores, 989 00:48:10,022 --> 00:48:11,423 escondido y reinventado. 990 00:48:11,457 --> 00:48:14,392 - Así que hablemos de cómo HoSo ha terminado esta temporada. 991 00:48:14,425 --> 00:48:16,628 HoSo lo hizo muy bien en la cuarta temporada, 992 00:48:16,662 --> 00:48:18,497 Podría decirse que casi ganó. 993 00:48:18,530 --> 00:48:20,332 Inmediatamente fue de gira con nosotros, 994 00:48:20,365 --> 00:48:21,500 lo cual es agotador. 995 00:48:21,533 --> 00:48:23,168 - Agotador. 996 00:48:23,202 --> 00:48:24,602 - Y de inmediato regresó. aquí e hice esto de nuevo. 997 00:48:24,635 --> 00:48:26,037 - Muy impresionante. 998 00:48:26,070 --> 00:48:28,340 - Sin descanso. eso muestra dedicación seria 999 00:48:28,373 --> 00:48:32,043 y tenacidad y no se ha resquebrajado una vez durante todo el tiempo. 1000 00:48:32,077 --> 00:48:34,478 - Pero ella es tan joven, ella tiene tanta energía 1001 00:48:34,512 --> 00:48:35,680 y me alegro de verlo. 1002 00:48:35,713 --> 00:48:37,348 - Voy a chupar un un poco de eso. 1003 00:48:37,382 --> 00:48:39,150 - necesito un poco un poco de eso. Dámelo. 1004 00:48:40,318 --> 00:48:43,355 - Comparte tu energía juvenil. 1005 00:48:45,190 --> 00:48:47,025 Hablemos de Victoria. 1006 00:48:47,058 --> 00:48:47,692 - Excelente trabajo. 1007 00:48:47,725 --> 00:48:49,393 - Asombroso. 1008 00:48:49,427 --> 00:48:50,995 - Recuerda la nota que le dimos la semana pasada fue 1009 00:48:51,028 --> 00:48:53,298 estás siendo un poco también literal con los desafíos, 1010 00:48:53,332 --> 00:48:56,502 pero me sentí como esta noche ella absolutamente nos dio 1011 00:48:56,535 --> 00:48:58,737 Victoria se fusionó con el Guardián de la Cripta. 1012 00:48:58,770 --> 00:49:00,205 - Sí. 1013 00:49:00,238 --> 00:49:02,307 - Y un pequeño homenaje a nosotros también. Ver de nuevo. 1014 00:49:02,340 --> 00:49:05,043 - Y el icono del terror. El momento estaba tan conectado. 1015 00:49:05,077 --> 00:49:06,210 a este personaje. 1016 00:49:06,243 --> 00:49:08,747 Es lo que todos sabemos y Me encanta el Guardián de la Cripta. 1017 00:49:08,780 --> 00:49:11,082 victoria bienvenida nosotros en su mundo. 1018 00:49:11,115 --> 00:49:13,652 Vimos el libro, fuimos amables. de experimentar el cuento, 1019 00:49:13,685 --> 00:49:16,422 pero ella lo convirtió en su historia y ella lo convirtió en un cuento de dragula 1020 00:49:16,455 --> 00:49:18,490 y fue solo un manera realmente exitosa de 1021 00:49:18,523 --> 00:49:21,460 toma este personaje y reinventarlo exactamente de la manera 1022 00:49:21,493 --> 00:49:22,727 La desafiamos a hacerlo. 1023 00:49:22,760 --> 00:49:24,730 - Victoria ha estado muy consistente, el toda la competencia. 1024 00:49:24,763 --> 00:49:25,663 - Sí. 1025 00:49:25,697 --> 00:49:27,365 - Estoy impresionado una vez más. 1026 00:49:27,398 --> 00:49:30,335 Victoria después de su temporada se fue a casa y simplemente continuó 1027 00:49:30,368 --> 00:49:35,073 perfeccionar su oficio y es una Artista drag increíblemente poderoso. 1028 00:49:35,107 --> 00:49:37,042 - Victoria definitivamente tiene encontró su fuerza interior 1029 00:49:37,075 --> 00:49:39,077 y eso lo vemos en el escenario y también vemos que 1030 00:49:39,110 --> 00:49:40,345 en el tocador. 1031 00:49:40,378 --> 00:49:41,412 Eso lo vemos en el mostrar en la ronda 1032 00:49:41,445 --> 00:49:44,415 y estamos considerando todo esto cuando decidimos 1033 00:49:44,448 --> 00:49:46,452 quien va a ir hasta el final. 1034 00:49:46,485 --> 00:49:47,585 Muy bien, vamos Habla de Eva. 1035 00:49:47,618 --> 00:49:48,420 - Sí. 1036 00:49:48,453 --> 00:49:50,688 - Entonces Evah se veía genial. 1037 00:49:50,722 --> 00:49:53,492 Sentí que ella tenía Sin embargo, algunos desafíos. 1038 00:49:53,525 --> 00:49:56,360 Me sentí como las prótesis salían de su cara 1039 00:49:56,393 --> 00:49:58,397 mientras ella estaba haciendo su piso show y ella siguió intentándolo 1040 00:49:58,430 --> 00:50:01,165 para volver a ponérselo y Fue como aletear de inmediato. 1041 00:50:01,198 --> 00:50:03,768 - Mi problema con esto es que fue demasiado acertado, 1042 00:50:03,802 --> 00:50:05,403 casi una rehacer del original. 1043 00:50:05,437 --> 00:50:07,072 Necesitaba una reinterpretación. 1044 00:50:07,105 --> 00:50:08,473 Puede parecer tan diminuto, 1045 00:50:08,507 --> 00:50:11,075 pero en esta etapa estas cosas si importan. 1046 00:50:11,108 --> 00:50:12,610 - Bueno, ¿qué piensas? de la actuación de Evah 1047 00:50:12,643 --> 00:50:14,245 durante la temporada? 1048 00:50:14,278 --> 00:50:16,515 - La actuación de Evah. es de primera categoría. 1049 00:50:16,548 --> 00:50:18,483 Siento que cuando están emocionado por el desafío, 1050 00:50:18,517 --> 00:50:20,552 es una diana. 1051 00:50:20,585 --> 00:50:22,587 Y luego si el desafío tal vez no sea tan emocionante, 1052 00:50:22,620 --> 00:50:24,555 Vemos una Evah disminuida. 1053 00:50:24,588 --> 00:50:25,423 - Sí. 1054 00:50:25,457 --> 00:50:26,458 - El desafío de la lucha libre- 1055 00:50:26,492 --> 00:50:27,658 - Correcto. 1056 00:50:27,692 --> 00:50:28,827 - Mi pregunta es, ¿es ella? ¿Listo para competir en la cima? 1057 00:50:28,860 --> 00:50:30,495 - Este es mi problema. 1058 00:50:30,528 --> 00:50:33,465 Terminamos salvando dos. personas cuando deberíamos haberlo hecho 1059 00:50:33,498 --> 00:50:36,300 envió a alguien a casa el un episodio anterior 1060 00:50:36,333 --> 00:50:39,070 y Evah es la indicada eso habría ido a casa. 1061 00:50:39,103 --> 00:50:42,440 Ahora que tengo que decidir a quién enviar a casa esta noche, 1062 00:50:42,473 --> 00:50:45,577 me hace sentir como si fuera solo Es justo que sea ella. 1063 00:50:45,610 --> 00:50:47,345 - Creo que la salvamos. para que podamos ver más 1064 00:50:47,378 --> 00:50:49,247 de Evah Destrucción y tenemos, 1065 00:50:49,280 --> 00:50:51,617 y ahora tenemos un nuevo desafío para juzgar. 1066 00:50:51,650 --> 00:50:54,352 - Mira, dijimos que había Será un precio a pagar, ¿verdad? 1067 00:50:54,385 --> 00:50:56,220 Y cuál es el precio a pagar. 1068 00:50:56,253 --> 00:50:58,423 Será mejor que ahora que te perdonamos, 1069 00:50:58,457 --> 00:51:03,395 superar a todos los demás para que no vuelves a casa otra vez. 1070 00:51:03,428 --> 00:51:04,562 ¿Ella hizo eso? 1071 00:51:04,595 --> 00:51:07,498 No, lo hizo genial. ella mantuvo, 1072 00:51:07,532 --> 00:51:09,667 pero ¿lo hizo ella mejor que ellos? 1073 00:51:09,700 --> 00:51:12,103 Claramente esta noche ella no está ganando. Entonces no. 1074 00:51:12,137 --> 00:51:13,705 - Drac siempre estás muy bueno en las reglas, 1075 00:51:13,738 --> 00:51:16,642 pero soy bueno rompiéndolos y me alegro de haber mantenido a Evah 1076 00:51:16,675 --> 00:51:18,543 y es nuestro show, nosotros podemos hacer lo que queramos 1077 00:51:18,577 --> 00:51:20,378 y no estoy seguro de qué es va a pasar con ella todavía. 1078 00:51:20,412 --> 00:51:21,178 - Ya veremos. 1079 00:51:21,212 --> 00:51:22,113 - Sí lo haremos. 1080 00:51:22,147 --> 00:51:23,482 - Bueno, creo que ya era hora. 1081 00:51:23,515 --> 00:51:25,450 para entrar en nuestros invitados especiales, 1082 00:51:25,483 --> 00:51:28,220 Él sabe todo allí. es saber de terror. 1083 00:51:28,253 --> 00:51:30,455 El único y único Joe Bob Briggs. 1084 00:51:30,488 --> 00:51:32,757 - Y el gallardo Sr. Harvey Guillén. 1085 00:51:32,790 --> 00:51:35,193 Esta es realmente una estrella. panel tachonado esta noche. 1086 00:51:35,227 --> 00:51:36,528 - Estoy entusiasmado con los jueces. 1087 00:51:36,562 --> 00:51:38,197 - Absolutamente. 1088 00:51:38,230 --> 00:51:39,832 No puedo esperar a escuchar lo que Piensan en nuestros monstruos. 1089 00:51:39,865 --> 00:51:42,467 - Es hora de llamar al jueces, saquen los monstruos 1090 00:51:42,500 --> 00:51:44,568 y que comience el juicio. 1091 00:51:44,602 --> 00:51:45,403 - No, vamos. 1092 00:51:46,805 --> 00:51:47,605 - Eso estuvo bien. 1093 00:52:03,288 --> 00:52:05,523 - Bienvenido de nuevo iconos y gracias 1094 00:52:05,557 --> 00:52:07,725 para un espectáculo increíble. 1095 00:52:07,758 --> 00:52:09,460 - Sí. 1096 00:52:10,495 --> 00:52:11,695 - Antes de comenzar, 1097 00:52:11,728 --> 00:52:14,598 quiero recordarte que somos No estoy aquí para juzgar tu arrastre. 1098 00:52:14,632 --> 00:52:17,402 El drag es arte y El arte es subjetivo. 1099 00:52:17,435 --> 00:52:19,470 lo que estamos juzgando tu eres tu arrastre 1100 00:52:19,503 --> 00:52:22,173 en lo que se refiere a esto La competencia y los desafíos. 1101 00:52:22,207 --> 00:52:23,675 ponemos ante ti. 1102 00:52:23,708 --> 00:52:25,610 - El ganador de este el desafío avanzará 1103 00:52:25,643 --> 00:52:29,547 a la gran final de titanes y estar un paso más cerca 1104 00:52:29,580 --> 00:52:32,450 al gran premio de 100.000 dólares, 1105 00:52:32,483 --> 00:52:34,252 el título de Dragula, 1106 00:52:34,285 --> 00:52:36,755 y el lugar principal de los próximos hermanos Boulet 1107 00:52:36,788 --> 00:52:38,857 Gira mundial de Drácula. 1108 00:52:38,890 --> 00:52:41,292 - El ganador de este desafío. llega a la final, 1109 00:52:41,325 --> 00:52:44,930 lo cual creo que es una locura porque dependiendo de quien gane, 1110 00:52:44,963 --> 00:52:47,565 esto podría ir un variedad de direcciones. 1111 00:52:47,598 --> 00:52:50,202 - Vamos a ofrecer a cada uno. de ti un poco de critica 1112 00:52:50,235 --> 00:52:52,670 y vamos a Comience con Victoria. 1113 00:52:53,905 --> 00:52:56,440 -Victoria, tienes la El Guardián de la Cripta mira hacia abajo. 1114 00:52:56,473 --> 00:52:58,377 quiero decir que es absolutamente aterrador. 1115 00:52:58,410 --> 00:52:59,710 Me encanta la forma en que tu hizo la actuación. 1116 00:52:59,743 --> 00:53:01,613 ¿Haces trabajos de locución? Porque- 1117 00:53:01,647 --> 00:53:02,580 - No, en absoluto. 1118 00:53:02,613 --> 00:53:03,713 - ¿En realidad? 1119 00:53:03,747 --> 00:53:05,550 No sé si la persona ¿Quién hace el guardián de la cripta? 1120 00:53:05,583 --> 00:53:06,985 Todavía está vivo, pero podrías probablemente los deslice 1121 00:53:07,018 --> 00:53:08,887 y tomar, tener su trabajo. 1122 00:53:08,920 --> 00:53:10,622 - Tienes un trabajo. 1123 00:53:10,655 --> 00:53:13,858 No se cual es tu cripta El pelo Keeper está hecho de, 1124 00:53:13,892 --> 00:53:16,327 pero da miedo. 1125 00:53:16,360 --> 00:53:18,228 Tu monólogo fue aterrador. 1126 00:53:18,262 --> 00:53:20,432 Me gustó lo que hiciste en el intento de traer 1127 00:53:20,465 --> 00:53:22,300 el guardián de la cripta fuera de su silla 1128 00:53:22,333 --> 00:53:24,902 y muéstranos tal vez lo que es sucediendo detrás de esos ojos. 1129 00:53:24,935 --> 00:53:26,605 - Gracias. 1130 00:53:26,638 --> 00:53:29,607 - Creo que realmente viniste a la vida con este personaje. 1131 00:53:29,640 --> 00:53:32,710 No te veo a menudo actuando de esa manera. 1132 00:53:32,743 --> 00:53:34,578 Sólo eras dueño de la habitación. 1133 00:53:34,612 --> 00:53:36,280 - Gracias. 1134 00:53:36,313 --> 00:53:38,983 - Victoria me encanta el camino infundes tu ícono de terror 1135 00:53:39,017 --> 00:53:40,618 con Victoria Negro. 1136 00:53:40,652 --> 00:53:43,388 Para el Guardián de la Cripta realmente alcanzó ese punto óptimo 1137 00:53:43,422 --> 00:53:45,323 del guiño al icono, 1138 00:53:45,357 --> 00:53:48,393 pero también manteniéndose fiel a el artista detrás del ícono. 1139 00:53:48,427 --> 00:53:50,295 - Tan feliz que se mostró. a través. Gracias. 1140 00:53:50,328 --> 00:53:51,763 - El look de Victoria es genial, 1141 00:53:51,797 --> 00:53:53,798 pero una parte de ello simplemente parecía un poco simple y yo-, 1142 00:53:53,832 --> 00:53:55,667 y quería más. 1143 00:53:55,700 --> 00:53:57,635 - Pasando a Astrud. 1144 00:53:57,668 --> 00:54:01,707 - Astrud, eso fue un atrevimiento. elección porque tú elegiste 1145 00:54:01,740 --> 00:54:05,777 una criatura que en realidad Depende a medias de los efectos especiales. 1146 00:54:05,810 --> 00:54:09,380 Te aproximaste a esos efectos vistiéndote 1147 00:54:09,413 --> 00:54:11,650 como una navidad siniestra árbol con luces 1148 00:54:11,683 --> 00:54:12,917 estallándose por todas partes. 1149 00:54:12,950 --> 00:54:16,287 Entonces realmente hiciste un algo sorprendente porque 1150 00:54:16,320 --> 00:54:18,590 pones CGI en el escenario. 1151 00:54:18,623 --> 00:54:20,592 - Lo único que yo tenía una preocupación era 1152 00:54:20,625 --> 00:54:21,893 se lo dificil que es trabajar con un accesorio 1153 00:54:21,927 --> 00:54:24,328 y simplemente parecía como no fue cohesivo, 1154 00:54:24,362 --> 00:54:25,863 un poquito con el movimiento. 1155 00:54:25,897 --> 00:54:27,565 Se vería así fue un desafío para ti 1156 00:54:27,598 --> 00:54:29,800 con el accesorio real y el desgarro completo de la cabeza. 1157 00:54:29,833 --> 00:54:30,900 estaba esperando a eso porque es tal 1158 00:54:30,933 --> 00:54:33,738 un momento icónico con el La columna vertebral está siendo arrancada. 1159 00:54:33,772 --> 00:54:36,340 Te estaba impidiendo convirtiéndose plenamente en el personaje. 1160 00:54:36,373 --> 00:54:37,942 - Cien por ciento. Muchas gracias. 1161 00:54:37,975 --> 00:54:39,610 - Me encanta que hayas elegido Predator. 1162 00:54:39,643 --> 00:54:42,047 porque has completado el alienígena vs. película depredadora 1163 00:54:42,080 --> 00:54:44,415 que hemos estado tomando decisiones en nuestra mente. 1164 00:54:44,448 --> 00:54:46,550 Esa es la razón por la cual Lo hice. Literalmente. 1165 00:54:46,583 --> 00:54:48,887 tengo una critica sobre la recreación de la escena, 1166 00:54:48,920 --> 00:54:51,690 porque necesitábamos esto momento icónico de la película, 1167 00:54:51,723 --> 00:54:54,925 y me siento asi La pieza se quedó un poco corta. 1168 00:54:54,958 --> 00:54:56,593 - Puede que haya sido un un pequeño desafío para ti 1169 00:54:56,627 --> 00:54:59,397 porque elegiste un personaje que no podía hablar 1170 00:54:59,430 --> 00:55:00,765 para hacer tu recreación. 1171 00:55:00,798 --> 00:55:02,467 creo que la mirada es muy creativo. 1172 00:55:02,500 --> 00:55:03,835 No creo que sea tuyo mirada más fuerte que has tenido 1173 00:55:03,868 --> 00:55:05,737 en la temporada, pero Creo que es bueno. 1174 00:55:05,770 --> 00:55:08,740 Siento que estoy viendo casi como ropa estilo club 1175 00:55:08,773 --> 00:55:11,675 mezclado allí que puede ser desconcertándome un poco, 1176 00:55:11,708 --> 00:55:13,845 pero creo que es un Interesante interpretación. 1177 00:55:13,878 --> 00:55:15,547 - Gracias. 1178 00:55:15,580 --> 00:55:16,882 - El cyberpunk toma eso. Astrud se enfrentó al Depredador 1179 00:55:16,915 --> 00:55:18,917 fue realmente genial, pero creo que preferiría 1180 00:55:18,950 --> 00:55:21,887 Melissa está deslumbrada Depredador en su lugar. 1181 00:55:21,920 --> 00:55:23,422 - Hablemos de HoSo. 1182 00:55:24,655 --> 00:55:27,858 - Eres mi favorito esta noche. Sabía exactamente quién eras. 1183 00:55:27,892 --> 00:55:29,860 me refiero al diablo esta en el detalle 1184 00:55:29,893 --> 00:55:31,462 y esta noche nos llevaste al infierno. 1185 00:55:31,495 --> 00:55:33,965 No se perdió un momento y fue una actuación completa 1186 00:55:33,998 --> 00:55:35,600 de principio a fin. 1187 00:55:35,633 --> 00:55:37,835 Entonces no tengo nada más que positivo, crítica positiva para usted. 1188 00:55:37,868 --> 00:55:39,070 - Muchas gracias. 1189 00:55:39,103 --> 00:55:41,740 - Esta actuación de ti fue estelar. 1190 00:55:41,773 --> 00:55:44,775 Fue muy impactante casi para volverse 1191 00:55:44,808 --> 00:55:46,710 la esquina y ver La televisión en tu cabeza. 1192 00:55:46,743 --> 00:55:49,780 Con el televisor detrás de ti, Realmente vendí el horror. 1193 00:55:49,813 --> 00:55:52,050 y lo trajiste. tu eras aterrador. Tus accesorios fueron geniales. 1194 00:55:52,083 --> 00:55:54,718 Sólo creo que lo hiciste un trabajo realmente genial. 1195 00:55:54,752 --> 00:55:55,753 - ¿Fue genial? 1196 00:55:55,787 --> 00:55:56,587 - Fue genial. 1197 00:55:56,620 --> 00:55:57,888 - Excelente. - ¡Excelente! 1198 00:55:57,922 --> 00:55:58,988 - Lo bueno de esto eres tú, 1199 00:55:59,022 --> 00:56:01,725 trajiste la mirada a un lugar muy de moda. 1200 00:56:01,758 --> 00:56:05,497 Tomaste la cinta y se fue a través y dentro del cabello 1201 00:56:05,530 --> 00:56:08,600 y luego el tipo de cabello atravesó y entró en la mirada 1202 00:56:08,633 --> 00:56:11,002 y la mirada se fue a través y dentro de la cinta. 1203 00:56:11,035 --> 00:56:13,872 Simplemente parecía como este ciclo interminable 1204 00:56:13,905 --> 00:56:16,842 de un video infernal horror, que es "El Anillo". 1205 00:56:16,875 --> 00:56:18,877 Así que pensé que hizo un gran trabajo. 1206 00:56:18,910 --> 00:56:19,710 - ¿Fue genial? 1207 00:56:19,743 --> 00:56:20,545 - Fue genial. - ¡Guau! 1208 00:56:20,578 --> 00:56:21,578 - ¡Excelente! 1209 00:56:21,612 --> 00:56:22,678 (riendo) 1210 00:56:22,712 --> 00:56:24,948 creo que lo mas dificil cosa sobre hacer la chica 1211 00:56:24,982 --> 00:56:27,585 de "El Anillo" sería como para que la gente se identifique 1212 00:56:27,618 --> 00:56:28,552 la chica de "El Anillo". 1213 00:56:28,585 --> 00:56:30,722 Y lo hiciste inmediatamente con el televisor. 1214 00:56:30,755 --> 00:56:33,925 Y me encanta el colgante Cintas VHS al costado 1215 00:56:33,958 --> 00:56:36,127 porque al final parecías un zombie 1216 00:56:36,160 --> 00:56:38,863 quien se arrastró fuera del último Blockbuster superviviente 1217 00:56:38,897 --> 00:56:41,800 después de que fue destruido en un terremoto o algo así. 1218 00:56:41,833 --> 00:56:42,933 Fue simplemente genial. 1219 00:56:42,967 --> 00:56:44,835 - Quizás deberíamos cambiar tu nombre a HoSo El Grande. 1220 00:56:44,868 --> 00:56:46,070 - HoSo el Grande. 1221 00:56:46,103 --> 00:56:47,738 - ¡Genial! 1222 00:56:47,772 --> 00:56:49,473 - Realmente disfruté HoSo's interpretación de "El Anillo", 1223 00:56:49,507 --> 00:56:51,810 pero sin esa chica de la tele, ella habría estado jodida. 1224 00:56:51,843 --> 00:56:53,612 - El siguiente es Koco. 1225 00:56:53,645 --> 00:56:56,447 - Entonces ganas el premio por ser el concursante más valiente 1226 00:56:56,480 --> 00:56:59,683 esta noche porque tu elegiste un ícono de terror que es conocido 1227 00:56:59,717 --> 00:57:01,718 por el 100% de la audiencia. 1228 00:57:01,752 --> 00:57:04,822 Entonces solo estás diciendo juzgadme todos. 1229 00:57:04,855 --> 00:57:07,958 Los Boulets obviamente son íconos del terror. 1230 00:57:07,992 --> 00:57:09,627 no se si tu iban por Drac 1231 00:57:09,660 --> 00:57:10,895 o ibas por Swan, 1232 00:57:10,928 --> 00:57:13,030 pero creo que es bueno combinación de los dos. 1233 00:57:13,063 --> 00:57:14,498 - Gracias. 1234 00:57:14,532 --> 00:57:16,902 - Entonces Koco, tuviste la mundo entero de terror 1235 00:57:16,935 --> 00:57:19,537 para elegir y tú nos elegiste. 1236 00:57:19,570 --> 00:57:22,707 tengo que felicitarte por su nivel de sabor superior. 1237 00:57:24,175 --> 00:57:26,845 Fue muy valiente elegirnos porque creo 1238 00:57:26,878 --> 00:57:28,212 era un riesgo enorme. 1239 00:57:28,245 --> 00:57:30,948 Podrías haberte caído realmente lejos si lo jodiste 1240 00:57:30,982 --> 00:57:31,848 y no lo hiciste. 1241 00:57:31,882 --> 00:57:33,685 Así que tengo que elogiar tú también por eso. 1242 00:57:33,718 --> 00:57:34,818 Y te ves fantástica. 1243 00:57:34,852 --> 00:57:37,855 - Quería mostrar lo agradecido Yo soy esa plataforma 1244 00:57:37,888 --> 00:57:41,658 existe, que yo era capaz de ser parte de ello 1245 00:57:41,692 --> 00:57:44,162 y solo quería tomar la oportunidad de decir 1246 00:57:44,195 --> 00:57:47,265 te lo agradezco y lo haras Serán para siempre mis íconos del terror. 1247 00:57:47,298 --> 00:57:48,600 - Muchas gracias. 1248 00:57:48,633 --> 00:57:50,000 - De nada. Como honestamente. 1249 00:57:50,033 --> 00:57:51,668 - Estamos orgullosos de tenerte. 1250 00:57:51,702 --> 00:57:53,638 Estamos felices de que estuvieras en la temporada que estabas 1251 00:57:53,672 --> 00:57:55,773 y aquí también. como nosotros Realmente lo aprecio. 1252 00:57:55,807 --> 00:57:57,008 Gracias. 1253 00:57:57,042 --> 00:57:58,843 y el rendimiento que hiciste haciendo 1254 00:57:58,877 --> 00:58:01,545 nuestra introducción al show de piso y presentando a los jueces 1255 00:58:01,578 --> 00:58:03,982 en todo ese momento, realmente valiente pero impresionante. 1256 00:58:04,015 --> 00:58:05,148 Estabas pensando fuera de la caja, 1257 00:58:05,182 --> 00:58:06,952 Estabas pensando como tomar la plaza 1258 00:58:06,985 --> 00:58:09,520 y hazlo tuyo. Y me encanta el look también. 1259 00:58:09,553 --> 00:58:10,955 es algo que usaríamos. 1260 00:58:10,988 --> 00:58:13,190 Tienes piernas por días, que siempre agradecemos. 1261 00:58:15,660 --> 00:58:17,262 - Entonces Koco, quiero decir. como todos sabemos, 1262 00:58:17,295 --> 00:58:19,263 los hermanos Boulet tener esta cadencia icónica 1263 00:58:19,297 --> 00:58:22,000 a su patrón de habla y la forma en que se presentan. 1264 00:58:22,033 --> 00:58:23,233 Pude ver que tu estaban haciendo eso también 1265 00:58:23,267 --> 00:58:25,002 y te aplaudo por eso porque no lo hiciste 1266 00:58:25,035 --> 00:58:28,673 Quiero perder el ritmo y es un gran homenaje a tan icónico 1267 00:58:28,707 --> 00:58:30,842 dúos y ustedes son todos parte de la historia icónica 1268 00:58:30,875 --> 00:58:33,143 y estás cambiando el El mundo y la forma en que el mundo 1269 00:58:33,177 --> 00:58:35,313 ve este tipo de arte escénico. 1270 00:58:35,347 --> 00:58:38,015 Así que los aplaudo a todos porque todos somos 1271 00:58:38,048 --> 00:58:41,018 parte del paso piedras en una nueva aventura 1272 00:58:41,052 --> 00:58:42,053 y un mundo nuevo. 1273 00:58:42,087 --> 00:58:42,887 - Gracias. 1274 00:58:42,920 --> 00:58:44,322 - Sí. Diva. 1275 00:58:44,355 --> 00:58:45,857 (riendo) 1276 00:58:45,890 --> 00:58:47,057 - Koco está loco. 1277 00:58:47,090 --> 00:58:48,960 Entrar a un espectáculo, vestido como los presentadores del programa. 1278 00:58:48,993 --> 00:58:50,193 Eso es tan atrevido. 1279 00:58:50,227 --> 00:58:51,695 yo ni siquiera Piensa en hacer eso. 1280 00:58:51,728 --> 00:58:52,930 - Hablemos de Evah. 1281 00:58:52,963 --> 00:58:54,198 - Ack ack. 1282 00:58:54,232 --> 00:58:55,767 - Eres mucho consciente de tu cuerpo 1283 00:58:55,800 --> 00:58:57,168 y tu sabias como muévete con tus accesorios 1284 00:58:57,202 --> 00:58:58,837 y cómo maniobrar tu capa. 1285 00:58:58,870 --> 00:59:01,138 Sólo eso es lo que el artista lo hace por su cuenta. 1286 00:59:01,172 --> 00:59:03,808 Cómo familiarizarse con sus accesorios y su movimiento 1287 00:59:03,842 --> 00:59:06,010 para que la audiencia no Tengo que preocuparme por ti. 1288 00:59:06,043 --> 00:59:08,045 Y lo hiciste esta noche, eres un verdadero artista 1289 00:59:08,078 --> 00:59:09,013 y te aplaudo. 1290 00:59:09,047 --> 00:59:10,648 - Es un honor. Gracias. 1291 00:59:10,682 --> 00:59:13,918 - Entonces Evah, tu caracterización. Fue fantástico una vez más. 1292 00:59:13,952 --> 00:59:14,852 - Gracias. 1293 00:59:14,885 --> 00:59:17,022 ¿La prótesis está de este lado? 1294 00:59:17,055 --> 00:59:18,823 Parecía que estabas teniendo un poco de problema 1295 00:59:18,857 --> 00:59:20,090 con él durante la exposición. 1296 00:59:20,123 --> 00:59:21,223 - Fue hacia el final. 1297 00:59:21,257 --> 00:59:24,928 El labio como que se levantó, pero quiero decir que sigues adelante. 1298 00:59:24,962 --> 00:59:27,832 - Bueno, creo que mascar chicle. Probablemente lo aflojé, supongo. 1299 00:59:30,067 --> 00:59:31,268 - Entonces voy a empezar con mi única crítica. 1300 00:59:31,302 --> 00:59:32,703 - Bueno. 1301 00:59:32,737 --> 00:59:34,272 - Que es, es así cerca del original. 1302 00:59:34,305 --> 00:59:36,307 Creo que el único cambio sería la silueta. 1303 00:59:36,340 --> 00:59:37,742 Es una silueta mortal. 1304 00:59:37,775 --> 00:59:41,045 Me encantan las caderas puntiagudas y hombros a juego. 1305 00:59:41,078 --> 00:59:43,948 La diferencia que surge es como si estuviera en un vestido 1306 00:59:43,982 --> 00:59:47,052 y has transformado el mira como el traje de cuerpo, 1307 00:59:47,085 --> 00:59:48,853 que me gusta, pero ¿es suficiente? 1308 00:59:48,887 --> 00:59:50,253 No sé. Lo pienso. 1309 00:59:50,287 --> 00:59:51,755 Sin embargo, todo lo demás, 1310 00:59:51,788 --> 00:59:53,190 como lo traes para nosotros cada bola. 1311 00:59:53,223 --> 00:59:55,627 Dios mío, lo eres solo una potencia 1312 00:59:55,660 --> 00:59:56,893 cuando se trata de rendimiento. 1313 00:59:56,927 --> 00:59:57,728 Muchas gracias. 1314 00:59:57,762 --> 00:59:58,362 - De nada. 1315 00:59:58,395 --> 00:59:59,797 - En serio. 1316 00:59:59,830 --> 01:00:01,632 - Tu actuación fue absolutamente fascinante. 1317 01:00:01,665 --> 01:00:03,835 Eras como un hermoso extraterrestre 1318 01:00:03,868 --> 01:00:06,370 de una película de playa de los años 60 y... 1319 01:00:07,272 --> 01:00:08,973 - Me encanta. 1320 01:00:09,007 --> 01:00:12,143 - No estoy seguro si los marcianos en "Mars Attacks" son icónicos, 1321 01:00:12,177 --> 01:00:14,178 pero si son icónicos para tú, entonces son icónicos. 1322 01:00:14,212 --> 01:00:15,413 - Por supuesto. Gracias. 1323 01:00:15,447 --> 01:00:17,015 - Creo que la mirada de Evah fue genial. 1324 01:00:17,048 --> 01:00:19,250 Quiero decir que era un traje de cuerpo, pero era un bonito traje. 1325 01:00:19,283 --> 01:00:21,118 tu sabes como me siento ¿Sobre trajes de cuerpo? 1326 01:00:22,287 --> 01:00:24,988 - Todos ustedes actuaron muy bien esta noche, 1327 01:00:25,022 --> 01:00:27,658 pero sólo podía ser un asesino icónico 1328 01:00:27,692 --> 01:00:29,660 para robar el protagonismo. 1329 01:00:31,095 --> 01:00:33,765 El ganador y el titan que esta garantizado 1330 01:00:33,798 --> 01:00:36,167 un lugar en la gran final es... 1331 01:00:39,370 --> 01:00:40,170 HoSo. 1332 01:00:40,203 --> 01:00:41,005 - Mierda. 1333 01:00:41,038 --> 01:00:42,273 - [Evah] Trabajo. 1334 01:00:42,307 --> 01:00:44,408 Trabaja, trabaja perra. 1335 01:00:44,442 --> 01:00:45,843 - Ay dios mío. 1336 01:00:45,877 --> 01:00:47,945 -HoSo, ya veremos. usted en... siete días. 1337 01:00:48,880 --> 01:00:50,682 En la gran final. 1338 01:00:52,717 --> 01:00:54,018 - Mierda, gané. 1339 01:00:54,052 --> 01:00:55,753 Y puedo competir en la gran final. 1340 01:00:55,787 --> 01:00:56,920 Esto es jodidamente asombroso. 1341 01:00:56,953 --> 01:00:59,057 - El hecho de que HoSo obtenga el primer lugar en la final 1342 01:00:59,090 --> 01:01:00,858 Me pone un poco celoso. 1343 01:01:02,093 --> 01:01:04,728 - Ahora para el resto de ustedes, 1344 01:01:04,762 --> 01:01:06,863 te lo advertimos después de salvar a dos de ustedes 1345 01:01:06,897 --> 01:01:09,333 en un desafío anterior, habría- 1346 01:01:11,068 --> 01:01:13,403 consecuencias. 1347 01:01:13,437 --> 01:01:16,973 Y esta noche eso hay que pagar la deuda. 1348 01:01:17,007 --> 01:01:20,277 Así que estoy encantado de contarte tu que los cuatro 1349 01:01:20,310 --> 01:01:22,813 Estará ascendiendo el Escalera de las Almas 1350 01:01:23,982 --> 01:01:26,250 y solo dos de ustedes Estará regresando. 1351 01:01:27,918 --> 01:01:31,322 - Y ahí está, Amigos, otro giro. 1352 01:01:31,355 --> 01:01:33,223 Listo para ser tomado. 1353 01:01:33,257 --> 01:01:34,157 - No me sorprende. 1354 01:01:34,190 --> 01:01:37,060 Sólo pueden ser tres de nosotros en el final. 1355 01:01:37,093 --> 01:01:41,398 Tenemos que caminar los Pasos de Almas ahora y no lo sé, 1356 01:01:41,432 --> 01:01:45,135 Estoy tratando de aferrarme a cualquier Espero tenerlo ahora mismo. 1357 01:01:45,168 --> 01:01:46,270 - Oh, maldito Dios. 1358 01:01:46,303 --> 01:01:47,338 - Aunque estoy un poco nervioso. 1359 01:01:47,372 --> 01:01:49,207 para subir la Escalera de las Almas, 1360 01:01:49,240 --> 01:01:51,175 Sé que no voy a ninguna parte. 1361 01:01:51,208 --> 01:01:52,910 - vamos a liberar tu al caldero 1362 01:01:52,943 --> 01:01:54,845 y te llamaremos volver al escenario 1363 01:01:54,878 --> 01:01:57,248 una vez que hayamos llegado un veredicto final. 1364 01:01:59,383 --> 01:02:00,417 (música tensa) 1365 01:02:00,450 --> 01:02:03,220 (risas malvadas) 1366 01:02:18,102 --> 01:02:19,837 (todos hablando) 1367 01:02:19,870 --> 01:02:21,037 - [Evah] Tráeme una puta bebida. 1368 01:02:21,070 --> 01:02:24,008 - Definitivamente siento los ojos ardiendo en la parte de atrás de mi cabeza. 1369 01:02:24,042 --> 01:02:25,142 Me gané mi lugar en la final, 1370 01:02:25,175 --> 01:02:28,245 pero yo también era una especie de razón por la cual la consecuencia 1371 01:02:28,278 --> 01:02:31,282 estuvo allí en la primera lugar. Entonces me siento raro. 1372 01:02:31,315 --> 01:02:36,320 - Personalmente, mantengo mi Los tres primeros: yo, Victoria, HoSo. 1373 01:02:37,522 --> 01:02:39,390 Creo que Astrud se va casa y yo también creo 1374 01:02:39,423 --> 01:02:41,192 que Koco se va a casa. 1375 01:02:41,225 --> 01:02:44,228 Entonces la consecuencia está sobre nosotros. 1376 01:02:44,262 --> 01:02:45,062 - Sí. En efecto. 1377 01:02:45,095 --> 01:02:46,263 - En efecto. 1378 01:02:46,297 --> 01:02:47,532 - ¿Por qué? Honestamente, ¿Por qué incluso- 1379 01:02:47,565 --> 01:02:48,933 ¿Por qué tenemos consecuencias? 1380 01:02:48,967 --> 01:02:50,067 Recibí buenas críticas. 1381 01:02:50,100 --> 01:02:51,435 - Es culpa de HoSo y mía. 1382 01:02:51,468 --> 01:02:53,037 - Sí, es culpa nuestra. 1383 01:02:53,070 --> 01:02:55,438 Escúchame. Sí, escúchame. 1384 01:02:55,472 --> 01:02:59,377 Escúchame. Odio eso tiene que ser así. 1385 01:02:59,410 --> 01:03:03,380 porque ahora mismo no puedo siéntate aquí y di que deseo 1386 01:03:03,413 --> 01:03:05,517 hubiera sido diferente porque si ese fuera el caso, 1387 01:03:05,550 --> 01:03:07,918 Yo no habría estado aquí. 1388 01:03:09,087 --> 01:03:11,055 podemos mirarlo bajo una luz positiva. 1389 01:03:11,088 --> 01:03:13,123 Todos nosotros tenemos que mostrar todo lo que trajimos 1390 01:03:13,157 --> 01:03:15,125 y eso es porque dos de nosotros fuimos salvos. 1391 01:03:15,158 --> 01:03:17,462 - Sigo estando entre los cinco primeros. 1392 01:03:18,897 --> 01:03:21,365 - Eso no suena como consecuencias para mí. 1393 01:03:21,398 --> 01:03:24,935 Todos en esta sala debería sentirse jodidamente increíble 1394 01:03:24,968 --> 01:03:26,870 sobre todo lo que han hecho. 1395 01:03:26,903 --> 01:03:28,472 No sólo este episodio, pero esta temporada. 1396 01:03:28,505 --> 01:03:30,608 - Ojalá me sintiera como lo hacen ustedes. 1397 01:03:30,642 --> 01:03:32,477 Me siento así toda la competencia para mí, 1398 01:03:32,510 --> 01:03:36,280 ha sido Astrud, lo estás haciendo increíble, eres increíble, 1399 01:03:36,313 --> 01:03:39,217 Eres increíble, pero eres simplemente no es lo suficientemente bueno. 1400 01:03:39,250 --> 01:03:41,185 esta claro para mi que tengo el, 1401 01:03:41,218 --> 01:03:42,352 probablemente el más bajo puntuación esta noche. 1402 01:03:42,385 --> 01:03:44,988 Creo que tengo el más pesado críticas de todos. 1403 01:03:45,022 --> 01:03:49,927 quiero sentirme como lo que hago es digno 1404 01:03:49,960 --> 01:03:52,297 de jodidamente hacer hasta el final. 1405 01:03:52,330 --> 01:03:56,567 quiero sentir que es digno de ser mostrado en un, 1406 01:03:56,600 --> 01:03:58,937 en un, en un puto gira internacional. 1407 01:03:58,970 --> 01:04:02,273 siento que estoy haciendo de todo en mi poder demostrarlo. 1408 01:04:02,307 --> 01:04:05,308 Y sólo necesito a alguien decir que lo es. 1409 01:04:06,277 --> 01:04:07,378 Realmente lo quiero. 1410 01:04:09,013 --> 01:04:12,250 - Independientemente de lo que termine sucederá más tarde esta noche, 1411 01:04:12,283 --> 01:04:16,653 eso no definirá quién eres eres como un artista, un creador. 1412 01:04:16,687 --> 01:04:19,357 porque todo eso pasa despues de esto 1413 01:04:19,390 --> 01:04:21,258 todo está bajo tu control. 1414 01:04:21,292 --> 01:04:23,160 - Excepto por el Maldita gira, perra. 1415 01:04:23,193 --> 01:04:26,030 Déjame decirte, déjame decirte, 1416 01:04:26,063 --> 01:04:28,365 decir si los hermanos Boulet Puedo entrar aquí ahora mismo 1417 01:04:28,398 --> 01:04:31,935 y di, Astrud, pondremos Tú en el puto final. 1418 01:04:31,968 --> 01:04:35,005 Puedes ir de gira, pero No puedo ganar esos $100,000. 1419 01:04:35,038 --> 01:04:37,975 Yo diría trato. Yo diría que trato de mierda. 1420 01:04:38,008 --> 01:04:42,413 - Realmente quiero que Astrud quiera más que simplemente salir de gira. 1421 01:04:42,447 --> 01:04:46,117 Hay más en este arte. y más a esta experiencia 1422 01:04:46,150 --> 01:04:47,318 que simplemente salir de gira. 1423 01:04:47,352 --> 01:04:49,553 Tienes mucho más delante de ti cariño. 1424 01:04:49,587 --> 01:04:52,523 - Sinceramente, si Astrud quiere ir de gira tan mal, 1425 01:04:52,557 --> 01:04:54,358 tal vez ella debería recorrer la trampilla. 1426 01:04:56,960 --> 01:04:59,063 Hay gente alrededor tu que crees en ti 1427 01:04:59,097 --> 01:05:00,430 jodidamente mucho. 1428 01:05:00,463 --> 01:05:01,598 Esta habitación está llena de eso. 1429 01:05:04,435 --> 01:05:07,137 (música tensa) 1430 01:05:08,205 --> 01:05:10,040 - Culo muerto. 100% chica. 1431 01:05:10,073 --> 01:05:13,143 - Y cada vez que pienso que estoy Demasiado molesto, pienso en ti. 1432 01:05:13,177 --> 01:05:14,945 (riendo) 1433 01:05:14,978 --> 01:05:18,182 - Y vete, esta perra. vive en su molestia 1434 01:05:18,215 --> 01:05:20,283 y lo vive cada día y está orgulloso de ello. 1435 01:05:20,317 --> 01:05:21,985 No debería tener miedo. 1436 01:05:22,018 --> 01:05:23,453 - Creo que Astrud se va a casa. 1437 01:05:23,487 --> 01:05:25,388 cuando te rindes la competencia, 1438 01:05:25,422 --> 01:05:28,258 te abandonan, vas por el agujero. 1439 01:05:28,292 --> 01:05:30,493 - HoSo tengo que preguntar las preguntas difíciles aquí, 1440 01:05:30,527 --> 01:05:33,197 especialmente considerando quiénes son mis íconos del terror, 1441 01:05:33,230 --> 01:05:35,700 como una persona que oficialmente llegó a la final. 1442 01:05:35,733 --> 01:05:38,235 ¿A quién ves en el ¿Izquierda y derecha de ti? 1443 01:05:38,268 --> 01:05:39,135 - Ay dios mío. 1444 01:05:39,168 --> 01:05:41,438 - Tienes que hacer el Decisiones difíciles, niña. 1445 01:05:41,472 --> 01:05:45,743 - Mi respuesta no es la más. diplomático y lo mantengo. 1446 01:05:45,777 --> 01:05:48,345 - Como deberías pararte en tu verdad, perra. 1447 01:05:48,378 --> 01:05:51,515 - Escuchándote ahora mismo. yo Tengo tantas ganas de que te vayas de gira. 1448 01:05:51,548 --> 01:05:53,350 Yo creo que tu cree en ti mismo. 1449 01:05:53,383 --> 01:05:55,687 Pero cuando se trata de esto competición y final, 1450 01:05:55,720 --> 01:05:57,120 respecto al final- 1451 01:05:58,055 --> 01:05:59,490 - No es lo suficientemente bueno. 1452 01:05:59,523 --> 01:06:02,527 - Lo es, te escucho decir. eso y y no lo puedo justificar 1453 01:06:02,560 --> 01:06:05,295 en mi cabeza diciéndote sobre todos los demás. 1454 01:06:05,328 --> 01:06:06,495 - Está bien. 1455 01:06:06,528 --> 01:06:08,432 - No sé qué decir. Quiero estar ahí para ella. 1456 01:06:08,465 --> 01:06:11,402 Pero si ella no ve ella misma en ese final, 1457 01:06:11,435 --> 01:06:13,370 no hay mucho Puedo hacer por ella. 1458 01:06:13,403 --> 01:06:16,140 Koco, eres un increíble puto artista. 1459 01:06:16,173 --> 01:06:18,408 tienes una voz eso hay que escucharlo. 1460 01:06:18,442 --> 01:06:20,410 Creo que verte en el final 1461 01:06:20,443 --> 01:06:23,280 inspirará a muchos puta gente en el mundo. 1462 01:06:23,313 --> 01:06:24,515 - Gracias. 1463 01:06:24,548 --> 01:06:26,450 - Te quiero ahí dentro el final conmigo. 1464 01:06:26,483 --> 01:06:28,518 Victoria. tu lo sabes lo hizo jodidamente bien 1465 01:06:28,552 --> 01:06:30,053 en esta competición en general. 1466 01:06:30,087 --> 01:06:31,322 Sabes que lo hiciste. 1467 01:06:31,355 --> 01:06:33,290 Has tenido la oportunidad para subir a esa cima. 1468 01:06:33,323 --> 01:06:36,060 Has tenido la oportunidad de mostrar todo lo que tienes. 1469 01:06:36,093 --> 01:06:38,728 Lo emocional y Yo no diplomático pienso que 1470 01:06:38,762 --> 01:06:42,467 Evah que no ha tenido esa oportunidad merece estar en ese lugar 1471 01:06:42,500 --> 01:06:44,702 y tener la oportunidad de probarse a sí misma y mostrar 1472 01:06:44,735 --> 01:06:49,240 el espectáculo final y Mira esa vista desde arriba. 1473 01:06:49,273 --> 01:06:51,208 Como lo hemos hecho tú y yo. 1474 01:06:51,242 --> 01:06:53,810 - Ella me tiene miedo. Ella es una pequeña zorra sombría. 1475 01:06:53,843 --> 01:06:56,280 creo que todos lo merecemos tener ese lugar. 1476 01:06:56,313 --> 01:06:58,248 Esta es una competencia lo he hecho muy bien, 1477 01:06:58,282 --> 01:06:59,415 y no me arrepiento de eso. 1478 01:06:59,448 --> 01:07:02,085 sé que estoy contradiciendo yo mismo porque estaba ahí arriba 1479 01:07:02,118 --> 01:07:04,688 la última vez, pero gané el desafío. Entonces. 1480 01:07:05,857 --> 01:07:07,792 - Sólo quiero decir eso creo que debería quedarme 1481 01:07:07,825 --> 01:07:10,560 y creo que me quedo porque nadie parece creer 1482 01:07:10,593 --> 01:07:11,762 que voy a ser entre los tres primeros. 1483 01:07:11,795 --> 01:07:13,630 Y quiero probar Todos ustedes están equivocados. 1484 01:07:13,663 --> 01:07:16,833 - Creo que no voy en casa porque he mostrado 1485 01:07:16,867 --> 01:07:19,337 que puedo hacer en esta competencia. 1486 01:07:19,370 --> 01:07:24,375 Creo que tengo los talentos para mostrar una actuación de 100.000 dólares 1487 01:07:25,242 --> 01:07:26,443 y sé quién es Victoria. 1488 01:07:26,477 --> 01:07:29,447 No es como la segunda temporada. donde ella estuvo ausente. 1489 01:07:29,480 --> 01:07:32,415 Sé quién es ella y ella está aquí para quedarse. 1490 01:07:32,448 --> 01:07:35,820 Cada gramo de mi ser es este título. 1491 01:07:35,853 --> 01:07:40,190 - Estoy pasando al final. porque si no fuera un cabrón, 1492 01:07:40,223 --> 01:07:43,793 si no estuviera repugnante, si no estuviera mareado, 1493 01:07:45,395 --> 01:07:48,665 no lo hubiera hecho sólo hasta aquí, pero atrás en absoluto. 1494 01:07:48,698 --> 01:07:50,733 siento que todo yo soy es todo 1495 01:07:50,767 --> 01:07:53,437 esta competencia llama para. He vivido la vida. 1496 01:07:53,470 --> 01:07:56,807 Soy Dragula. no creo Me voy a casa esta noche. 1497 01:07:56,840 --> 01:07:58,642 - No creo que lo sea yendo a casa esta noche basado 1498 01:07:58,675 --> 01:08:03,213 del hecho de que creo que esto realmente ha sido 1499 01:08:03,247 --> 01:08:04,515 un viaje tan maravilloso. 1500 01:08:04,548 --> 01:08:06,317 Pero no voy a mentir. 1501 01:08:06,350 --> 01:08:09,287 me sentiré increíblemente insatisfecho si no lo logro 1502 01:08:09,320 --> 01:08:10,520 hasta el final. 1503 01:08:10,553 --> 01:08:13,590 Esa es la bestia que Todavía hay que alimentarlo. 1504 01:08:13,623 --> 01:08:16,893 Entonces no, realmente lo hago. no ver un resultado 1505 01:08:16,927 --> 01:08:19,397 donde voy a casa en absoluto. 1506 01:08:19,430 --> 01:08:20,597 Simplemente no lo hago. 1507 01:08:20,630 --> 01:08:21,763 - Ack. 1508 01:08:21,797 --> 01:08:25,135 - Creo que Astrud y Eva son ir a casa porque siento 1509 01:08:25,168 --> 01:08:27,872 como si Evah estuviera intentando demasiado difícil probar algo 1510 01:08:27,905 --> 01:08:29,840 cuando tiene que ser se lo demostró a sí misma primero. 1511 01:08:29,873 --> 01:08:32,610 Y Astrud podría fácilmente poner una tirita encima 1512 01:08:32,643 --> 01:08:34,612 esa misma bala se hirió a ella misma. 1513 01:08:34,645 --> 01:08:36,380 Muy bien perras. 1514 01:08:36,413 --> 01:08:38,648 Agarra tu maldito vidrio por muy alto que sea 1515 01:08:38,682 --> 01:08:42,653 o bajo que sea, y Sé que somos la mierda. 1516 01:08:42,687 --> 01:08:43,653 Drácula, perras. 1517 01:08:43,687 --> 01:08:44,888 - [Todos] ¡Titanes! 1518 01:08:44,922 --> 01:08:47,357 (riendo) 1519 01:08:51,295 --> 01:08:53,763 (música intensa) 1520 01:09:17,253 --> 01:09:19,423 - Bienvenidos de nuevo, Titanes. 1521 01:09:21,258 --> 01:09:23,360 - Con excepción de HoSo, 1522 01:09:23,393 --> 01:09:25,897 todos estaréis caminando la escalera de las almas 1523 01:09:25,930 --> 01:09:27,397 para decidir tu destino. 1524 01:09:28,532 --> 01:09:30,467 - tengo el más pesado de corazones que he tenido 1525 01:09:30,500 --> 01:09:31,802 a lo largo de esta competición. 1526 01:09:31,835 --> 01:09:33,670 no me va a gustar quien se va a casa. 1527 01:09:36,907 --> 01:09:37,742 -Astrud 1528 01:09:38,908 --> 01:09:39,743 y Koco. 1529 01:09:41,312 --> 01:09:43,713 Por favor asciende el Escalera de las Almas 1530 01:09:43,747 --> 01:09:46,583 a la galería fantasmal donde tu destino final 1531 01:09:46,617 --> 01:09:48,285 se decidirá. 1532 01:09:48,318 --> 01:09:51,322 - Escuchando a Astrud y Koco están siendo emparejados juntos 1533 01:09:51,355 --> 01:09:53,523 inmediatamente me deja saber que 1534 01:09:53,557 --> 01:09:55,325 voy a subir allí con Victoria. 1535 01:09:57,962 --> 01:09:59,330 - Amo lo que hago, 1536 01:09:59,363 --> 01:10:01,598 como hago lo que hago porque amo lo que hago 1537 01:10:01,632 --> 01:10:03,567 y siento que estoy solo mostrándome 1538 01:10:03,600 --> 01:10:05,735 tan auténticamente como puedo. 1539 01:10:05,768 --> 01:10:08,438 Sólo deseo que el otros competidores me vieron 1540 01:10:08,472 --> 01:10:11,342 al mismo nivel que ellos, Porque claramente no lo hacen. 1541 01:10:12,710 --> 01:10:16,980 - Caminando por la escalera de Souls no es nada aterrador. 1542 01:10:17,848 --> 01:10:19,550 Porque no voy a ninguna parte. 1543 01:10:19,583 --> 01:10:21,685 no se quien va casa fuera de Astrud y Koco, 1544 01:10:21,718 --> 01:10:23,987 pero estoy seguro Espero que no sea Koco. 1545 01:10:32,797 --> 01:10:33,663 -Astrud. 1546 01:10:36,767 --> 01:10:41,005 (impactante, horrible efectos de sonido) 1547 01:10:44,040 --> 01:10:47,010 has sido desterrado De regreso al inframundo. 1548 01:10:50,747 --> 01:10:51,815 Kocó. 1549 01:10:51,848 --> 01:10:53,550 Felicidades. 1550 01:10:53,583 --> 01:10:55,752 Estarás avanzando hasta el gran final. 1551 01:10:57,420 --> 01:10:59,623 - Tenía muchas ganas de hacerlo. estar en la final con Astrud, 1552 01:10:59,657 --> 01:11:02,425 pero ahora ese sueño es no se hará realidad 1553 01:11:02,458 --> 01:11:04,362 y estoy muy triste por eso. 1554 01:11:04,395 --> 01:11:05,795 - Se siente bien. 1555 01:11:05,828 --> 01:11:07,030 Se siente bien. 1556 01:11:09,800 --> 01:11:10,633 - Ahora. 1557 01:11:11,802 --> 01:11:15,872 Evah y Victoria, 1558 01:11:15,905 --> 01:11:18,675 por favor suba el Escalera de las Almas 1559 01:11:18,708 --> 01:11:22,045 a la galería fantasmal donde tu destino final 1560 01:11:23,480 --> 01:11:26,483 También se decidirá. 1561 01:11:26,517 --> 01:11:28,652 - Parece el de Evah. tener dudas sobre uno mismo ahora 1562 01:11:28,685 --> 01:11:30,953 y me está poniendo nervioso. 1563 01:11:30,987 --> 01:11:32,622 - Si hay alguien que me alegro 1564 01:11:32,655 --> 01:11:34,090 que estoy parado al lado de ahora mismo, 1565 01:11:34,123 --> 01:11:35,658 Me alegro que sea con Victoria, 1566 01:11:35,692 --> 01:11:38,095 porque si hay alguien que voy a 1567 01:11:38,128 --> 01:11:41,965 ser enviado de regreso abajo con, estoy me alegro lo mejor de lo mejor 1568 01:11:41,998 --> 01:11:44,668 en esta competencia es parado a mi lado, 1569 01:11:44,702 --> 01:11:45,935 y te digo una cosa. 1570 01:11:47,805 --> 01:11:49,407 No has visto lo último de mí. 1571 01:11:50,973 --> 01:11:55,945 Porque mi nombre es Evah Destrucción por el amor de Dios. 1572 01:11:57,113 --> 01:11:58,648 - tengo ganas podría ir en cualquier dirección. 1573 01:11:58,682 --> 01:12:00,550 No tengo idea de lo que es a punto de suceder. 1574 01:12:03,087 --> 01:12:04,020 -Victoria. 1575 01:12:07,490 --> 01:12:11,762 (impactante, horrible efectos de sonido) 1576 01:12:13,497 --> 01:12:16,800 Tu también te estarás moviendo hasta la gran final. 1577 01:12:16,833 --> 01:12:17,768 - Dios mío, esto es todo. 1578 01:12:17,802 --> 01:12:18,702 Llegamos entre los tres primeros 1579 01:12:18,735 --> 01:12:21,072 y la semana que viene estamos yendo a la final. 1580 01:12:21,105 --> 01:12:22,807 No podría estar más emocionado. 1581 01:12:22,840 --> 01:12:25,042 Esto es a lo que llegamos hazlo y lo mataré. 1582 01:12:25,075 --> 01:12:27,077 - Aunque soy muy emocional en este momento, 1583 01:12:27,110 --> 01:12:29,713 el final es la próxima semana, tengo trabajo que hacer, 1584 01:12:29,747 --> 01:12:30,847 así que me mantendré fuerte. 1585 01:12:30,880 --> 01:12:34,618 - Por una vez todo está Panorámicamente como me lo imaginaba. 1586 01:12:34,652 --> 01:12:36,787 Es hora de que Choque de titanes. 1587 01:12:36,820 --> 01:12:39,055 - Nuestros tres mejores titanes. 1588 01:12:41,725 --> 01:12:44,428 En una semana, nosotros tendremos nuestro gran final, 1589 01:12:44,462 --> 01:12:45,828 donde la batalla de los titanes 1590 01:12:45,862 --> 01:12:48,065 llegará a su conclusión final. 1591 01:12:48,098 --> 01:12:52,435 Hasta entonces, agradable. sueños, queridos. 1592 01:12:52,468 --> 01:12:54,905 (risas malvadas) 1593 01:13:05,848 --> 01:13:09,118 (música de sintetizador rítmico) 1594 01:13:26,470 --> 01:13:28,638 (gritos aterrorizados)