1
00:00:05,241 --> 00:00:07,072
undefined
2
00:00:15,881 --> 00:00:17,314
غير محدد
3
00:00:36,161 --> 00:00:37,833
4
00:00:52,121 --> 00:00:54,601
إنها غابة هناك.
5
00:00:54,636 --> 00:00:55,875
undefined
6
00:00:57,481 --> 00:01:00,361
undefined
7
00:01:02,361 --> 00:01:08,401
undefined
undefined
8
00:01:08,436 --> 00:01:13,686
undefined
9
00:01:13,721 --> 00:01:18,237
undefined
undefined
10
00:01:23,841 --> 00:01:28,517
undefined
undefined
11
00:02:19,601 --> 00:02:21,432
undefined
12
00:02:33,601 --> 00:02:35,831
undefined
13
00:02:42,961 --> 00:02:44,681
undefined
14
00:02:44,716 --> 00:02:46,366
undefined
15
00:02:46,401 --> 00:02:48,232
undefined
16
00:03:02,161 --> 00:03:04,675
undefined
17
00:03:05,841 --> 00:03:07,921
undefined
undefined
18
00:03:07,956 --> 00:03:09,446
undefined
19
00:03:09,481 --> 00:03:11,361
undefined
undefined
20
00:03:11,396 --> 00:03:13,698
undefined
undefined
21
00:03:13,733 --> 00:03:15,966
undefined
undefined
22
00:03:16,001 --> 00:03:20,279
undefined
undefined
23
00:03:22,401 --> 00:03:23,880
undefined
24
00:03:25,521 --> 00:03:27,846
undefined
25
00:03:27,881 --> 00:03:30,998
undefined
undefined
26
00:03:33,761 --> 00:03:35,831
undefined
27
00:03:37,721 --> 00:03:40,846
undefined
28
00:03:40,881 --> 00:03:44,157
undefined
undefined
29
00:03:46,001 --> 00:03:50,121
undefined
undefined
30
00:03:50,156 --> 00:03:52,126
undefined
31
00:03:52,161 --> 00:03:55,341
undefined
32
00:03:55,376 --> 00:03:58,521
undefined
33
00:03:58,556 --> 00:04:01,166
undefined
34
00:04:01,201 --> 00:04:03,246
undefined
35
00:04:03,281 --> 00:04:05,961
undefined
undefined
36
00:04:05,996 --> 00:04:07,598
undefined
37
00:04:07,633 --> 00:04:09,166
undefined
undefined
38
00:04:09,201 --> 00:04:11,041
undefined
undefined
39
00:04:11,076 --> 00:04:12,606
undefined
40
00:04:12,641 --> 00:04:15,521
undefined
undefined
41
00:04:15,556 --> 00:04:17,366
undefined
42
00:04:17,401 --> 00:04:19,641
undefined
undefined
43
00:04:19,676 --> 00:04:21,086
undefined
undefined
44
00:04:21,121 --> 00:04:23,681
undefined
undefined
45
00:04:23,716 --> 00:04:26,201
undefined
46
00:04:26,236 --> 00:04:28,526
undefined
47
00:04:28,561 --> 00:04:31,481
undefined
undefined
48
00:04:31,516 --> 00:04:33,086
undefined
49
00:04:33,121 --> 00:04:35,121
undefined
undefined
50
00:04:35,156 --> 00:04:37,281
undefined
51
00:04:37,316 --> 00:04:38,726
undefined
52
00:04:38,761 --> 00:04:40,801
undefined
undefined
53
00:04:40,836 --> 00:04:42,366
undefined
54
00:04:42,401 --> 00:04:44,561
undefined
undefined
55
00:04:44,596 --> 00:04:46,006
undefined
56
00:04:46,041 --> 00:04:47,961
undefined
undefined
57
00:04:47,996 --> 00:04:49,086
undefined
58
00:04:49,121 --> 00:04:51,510
undefined
سأفكر في الأمر، حسنًا؟
59
00:04:56,161 --> 00:04:58,126
كارل ويليامز.
60
00:04:58,161 --> 00:05:00,221
شرف لمقابلتك، زميله. حقا.
61
00:05:00,256 --> 00:05:02,246
يجعل قلبي ينتفخ بالفخر.
62
00:05:02,281 --> 00:05:05,221
الآن، ضوء الشمس، إذا كان هناك
أي شيء يمكنني فعله من أجلك،
63
00:05:05,256 --> 00:05:08,161
فقط قل الكلمة،
لأنني رجلك - مثل فلين.
64
00:05:08,196 --> 00:05:09,606
مع وفاة بنجي
65
00:05:09,641 --> 00:05:12,441
وبنادقه الأخرى للإيجار
محبوس في السجن،
66
00:05:12,476 --> 00:05:15,206
كنا نأمل
قد يوقف كارل الحرب.
67
00:05:15,241 --> 00:05:19,261
لكن التعزيزات جاءت زاحفة
من الأعمال الخشبية مثل الديدان.
68
00:05:19,296 --> 00:05:23,281
كان الجميع يعلم أنه لا يزال هناك
اسمان على قائمة اغتيال الصبي السمين -
69
00:05:23,316 --> 00:05:26,034
undefined
70
00:05:27,601 --> 00:05:29,921
undefined
71
00:05:34,161 --> 00:05:37,561
undefined
72
00:05:37,596 --> 00:05:40,818
undefined
73
00:05:40,853 --> 00:05:44,047
undefined
74
00:05:44,082 --> 00:05:46,560
undefined
75
00:05:46,595 --> 00:05:49,038
undefined
76
00:05:50,361 --> 00:05:52,281
undefined
77
00:05:53,481 --> 00:05:55,961
undefined
78
00:05:55,996 --> 00:05:59,198
undefined
79
00:05:59,233 --> 00:06:02,677
undefined
80
00:06:02,712 --> 00:06:06,116
undefined
81
00:06:06,151 --> 00:06:09,076
undefined
82
00:06:09,111 --> 00:06:12,396
undefined
83
00:06:12,431 --> 00:06:15,681
undefined
84
00:06:15,716 --> 00:06:18,326
undefined
85
00:06:18,361 --> 00:06:20,441
undefined
86
00:06:22,641 --> 00:06:24,886
undefined
87
00:06:24,921 --> 00:06:27,561
undefined
لو كان لديك فرصة
88
00:06:27,596 --> 00:06:29,241
لتفكر في أن أفعل ذلك...
89
00:06:29,276 --> 00:06:30,761
...شيء لك.
90
00:06:30,796 --> 00:06:31,846
أوه نعم.
91
00:06:31,881 --> 00:06:35,081
أنت فقط تقول الكلمة، أليس كذلك؟
أي من هؤلاء الرجال.
92
00:06:35,116 --> 00:06:37,881
تحدث عن الأسعار و... قم بفرزها.
93
00:06:37,916 --> 00:06:40,526
نعم، انظر، أم،
94
00:06:40,561 --> 00:06:42,441
سأضطر للذهاب مع
شخص أكثر خبرة.
95
00:06:42,476 --> 00:06:45,206
أستطيع أن أفعل هذا.
96
00:06:45,241 --> 00:06:46,806
نعم، أعرف يا صديقي.
97
00:06:46,841 --> 00:06:48,921
هذا قرار تجاري.
98
00:06:48,956 --> 00:06:51,001
لا بد لي من التفكير معي الرأس.
99
00:06:51,036 --> 00:06:53,071
يمين.
100
00:06:56,081 --> 00:06:57,753
كيف كان الاستيقاظ؟
101
00:07:00,801 --> 00:07:02,598
كيف حالك؟
102
00:07:07,681 --> 00:07:09,911
عزيزتي، أنظري إلي.
103
00:07:11,881 --> 00:07:14,521
حسنا، الشيء الوحيد
هذا حقيقي هو نحن.
104
00:07:14,556 --> 00:07:17,479
هذا هو كل ما يهم.
105
00:07:19,121 --> 00:07:20,981
نعم؟
106
00:07:21,016 --> 00:07:22,906
نعم.
107
00:07:22,941 --> 00:07:24,797
نعم.
108
00:07:31,641 --> 00:07:34,601
سأضطر للذهاب
مع شخص أكثر خبرة.
109
00:07:34,636 --> 00:07:36,886
أستطيع أن أفعل هذا.
110
00:07:36,921 --> 00:07:39,761
نعم، أعرف.
إنه قرار تجاري.
111
00:07:39,796 --> 00:07:41,326
يجب أن أفكر معي.
112
00:07:41,361 --> 00:07:43,766
بدلا من جزء آخر
من تشريحه؟
113
00:07:43,801 --> 00:07:47,961
فقط قل الكلمة،
أليس كذلك؟ أي من هؤلاء الرجال.
114
00:07:47,996 --> 00:07:50,641
تحدث عن الأسعار و... قم بفرزها.
115
00:07:50,676 --> 00:07:52,406
من كان هذا بحق الجحيم؟
116
00:07:52,441 --> 00:07:53,921
حسنا، هذا الرقم
لم يتصل بكارل من قبل.
117
00:07:53,956 --> 00:07:55,961
معرفة من يملك هذا الهاتف.
118
00:07:55,996 --> 00:07:57,394
سوف أتحقق من ذلك.
119
00:08:02,561 --> 00:08:04,006
5:15 غدا؟
120
00:08:04,041 --> 00:08:05,921
كيف يا رجال
الاستمرار في تغيير أوقات تقريري؟
121
00:08:05,956 --> 00:08:07,366
إنه من أجل سلامتك الشخصية، لويس.
122
00:08:07,401 --> 00:08:09,041
ماذا، هل تعرف شيئا
لا أفعل يا غاري؟
123
00:08:09,076 --> 00:08:10,806
ليس لدينا معلومات محددة،
124
00:08:10,841 --> 00:08:13,086
لكن الفطرة السليمة تقول لي
أنت رجل ملحوظ.
125
00:08:13,121 --> 00:08:15,126
عليك أن تغير عاداتك
تغيير روتينك.
126
00:08:15,161 --> 00:08:17,881
تذكر متى يمكن للرجل أن يتحرك
عمله في سلام، بيرتي؟
127
00:08:17,916 --> 00:08:20,641
أنت لا تريد كارل ويليامز
القدرة على تتبعك.
128
00:08:20,676 --> 00:08:22,926
ربما أنت كذلك
تجعل من الصعب على الاحمق.
129
00:08:22,961 --> 00:08:24,961
هذا الحقير لا يستطيع أن يفعل لي شيئاً
ها أنت ذا.
130
00:08:24,996 --> 00:08:26,406
هيا يا صديقي.
131
00:08:26,441 --> 00:08:28,841
تريد أن تفكر
أحفادك، لويس!
132
00:08:28,876 --> 00:08:30,535
سيحتاجون إليك في الجوار.
133
00:08:30,570 --> 00:08:32,194
هل لديك كعكة غريبة أخرى، هلا فعلت؟
134
00:08:35,681 --> 00:08:37,166
أنا أقول لك، يا زميل،
135
00:08:37,201 --> 00:08:40,321
تم إغراء بنجي فينيامين
إلى وفاته في ذلك اليوم.
136
00:08:40,356 --> 00:08:42,278
استخدم جاتو الثناء عليه.
137
00:08:42,313 --> 00:08:44,166
اعتقدت أنه كان سميث ويسون.
138
00:08:44,201 --> 00:08:47,281
لم يتمكن جاتو من الاختيار
شخص بحجمه.
139
00:08:47,316 --> 00:08:49,406
انه القرف الجبان.
140
00:08:49,441 --> 00:08:50,886
كما تعلمون، الطريقة التي أسمع بها،
141
00:08:50,921 --> 00:08:53,401
لقد استدرج بنجي بالوعود
المخدرات والفتيات
142
00:08:53,436 --> 00:08:55,358
ثم علقوه
في المطبخ
143
00:08:55,393 --> 00:08:57,281
وعذبوه
مع سكاكين الطبخ.
144
00:08:57,316 --> 00:08:58,873
القرف! يا له من كلب!
145
00:09:02,841 --> 00:09:05,086
يزعجني عندما...
146
00:09:05,121 --> 00:09:08,961
... شخصية الصديق العزيز جيدة
يتم إساءة استخدامه.
147
00:09:08,996 --> 00:09:10,958
ميك جاتو رجل شرف.
148
00:09:10,993 --> 00:09:12,886
لم أقل كلمة واحدة ضد ميك.
149
00:09:12,921 --> 00:09:16,001
لقد سمعت أنك تفترين عليه
من هنا إلى نابولي.
150
00:09:16,036 --> 00:09:17,926
افتراء عليه؟ مستحيل!
151
00:09:17,961 --> 00:09:19,872
لا، أنا وميك، كنا...
كنا زملاء.
152
00:09:22,761 --> 00:09:24,966
ميك جاتو لن يفعل ذلك
امسح مؤخرته معك.
153
00:09:25,001 --> 00:09:27,881
ماريو، لقد سمعت أصواتًا سيئة
ضد ميك
154
00:09:27,916 --> 00:09:30,761
لذلك أخذت الحرية
لإبلاغ صديقي بهم
155
00:09:30,796 --> 00:09:32,538
حتى لا يفعل ذلك
خذهم على محمل الجد.
156
00:09:32,573 --> 00:09:35,207
لن يمسح بوم كلبه
معك.
157
00:09:35,242 --> 00:09:37,421
لم أبدأ بهذه الإشاعة قط
عن ميك.
158
00:09:37,456 --> 00:09:39,566
ولكن هناك الكثير من القرف المريضة
هناك
159
00:09:39,601 --> 00:09:42,991
الذين لا يحملون لك و
كارلتون كرو في تقديري العالي.
160
00:09:45,841 --> 00:09:48,230
أين سمعت ذلك؟
161
00:10:07,441 --> 00:10:09,079
اتركه.
162
00:10:12,761 --> 00:10:14,641
احصل على مؤخرتك المصقولة هنا الآن.
163
00:10:14,676 --> 00:10:15,846
لماذا؟
164
00:10:15,881 --> 00:10:18,190
لتوضيح سبب عضك
اليد التي تطعمك.
165
00:10:48,881 --> 00:10:50,837
ضعه جانباً أيها الأحمق.
166
00:10:53,001 --> 00:10:56,041
ماذا، هل تخطط لإطلاق النار علي؟
أمام كل هؤلاء الناس، أليس كذلك؟
167
00:10:56,076 --> 00:10:58,646
كما كان فينيامين
سأفعل لميك، هاه؟
168
00:10:58,681 --> 00:11:00,521
أحب بنجي ميك.
لم يكن ليسحبه أبداً...
169
00:11:00,556 --> 00:11:01,846
اصمت!
170
00:11:01,881 --> 00:11:05,006
كان فينيامين مدمنًا للمخدرات
قطعة من القرف
171
00:11:05,041 --> 00:11:07,501
من شأنه أن يمزق نونا له
وجذر أخته.
172
00:11:07,536 --> 00:11:09,961
سيقتل أي شخص
بالسعر المناسب، حتى أنت.
173
00:11:09,996 --> 00:11:11,761
أنتم عديمي الضمير وغير شاكرين
صديقي.
174
00:11:11,796 --> 00:11:13,206
بدا ميك لكما.
175
00:11:13,241 --> 00:11:14,806
يجب أن تكون التقبيل
مؤخرته اللعينة،
176
00:11:14,841 --> 00:11:16,797
ولا يركض في التشهير به،
قول الأكاذيب.
177
00:11:30,921 --> 00:11:33,681
أنت وفينيامين،
178
00:11:33,716 --> 00:11:36,406
أنتم حيوانات.
179
00:11:36,441 --> 00:11:39,121
أنتم جميعًا ذوو دافع أساسي وغريزة.
180
00:11:39,156 --> 00:11:41,635
أنت لا تعتقد.
181
00:11:44,321 --> 00:11:46,710
أنت لا تستحق حتى رصاصة.
182
00:12:02,401 --> 00:12:03,846
رئيس؟
183
00:12:03,881 --> 00:12:06,321
هذا الرقم ينتمي إلى الهاتف
التي سرقت منذ أشهر.
184
00:12:06,356 --> 00:12:08,926
أوه، جنبا إلى جنب مع التهديد بالقتل،
185
00:12:08,961 --> 00:12:11,641
يمكننا أن نتهم هذا الرجل،
أيا كان، مع سرقة الهاتف.
186
00:12:11,676 --> 00:12:13,961
لقد كانت رحلة طويلة،
لكننا نحرز تقدما.
187
00:12:13,996 --> 00:12:15,952
كان هناك إطلاق نار آخر.
188
00:12:21,601 --> 00:12:25,681
قال إنه
رجلان - أحدهما ميت، والآخر أصيب بالرصاص.
189
00:12:25,716 --> 00:12:27,286
أن الرجل الميت
190
00:12:27,321 --> 00:12:30,641
قلت من مصادري
غير مؤكدة في هذه المرحلة
191
00:12:30,676 --> 00:12:32,921
هو أنه لجيسون موران
الأب لويس موران,
192
00:12:32,956 --> 00:12:34,366
لقد قُتل بالرصاص
193
00:12:34,401 --> 00:12:36,601
وأن الرجل الآخر
الذي تم إطلاق النار عليه،
194
00:12:36,636 --> 00:12:38,726
قيل لي، هو العم.
195
00:12:38,761 --> 00:12:42,681
كان هناك اثنان من المسلحين
ارتداء الأقنعة.
196
00:12:42,716 --> 00:12:46,601
وركضوا مباشرة إلى الداخل،
مباشرة إليه.
197
00:12:46,636 --> 00:12:48,512
هل قال هؤلاء الرجال شيئاً؟
198
00:12:50,721 --> 00:12:52,279
لكن لويس فعل ذلك.
199
00:12:54,801 --> 00:12:56,439
وماذا قال؟
200
00:12:59,201 --> 00:13:01,446
قال: أعتقد أننا خرجنا من هنا.
201
00:13:01,481 --> 00:13:05,030
أنا زوجته.
أنا زوجته. اسمحوا لي بالدخول.
202
00:13:10,721 --> 00:13:12,154
غبي...
203
00:13:15,161 --> 00:13:18,921
كان عليك أن تحميه،
أنت دموي عديمة الفائدة جاك!
204
00:13:18,956 --> 00:13:22,357
أنت عديم الفائدة دموية،
الكثير منا!
205
00:13:31,481 --> 00:13:35,241
كنا نعرف جميعا
حول ثأر كارل لسنوات.
206
00:13:35,276 --> 00:13:37,338
ما زلنا لا نستطيع إيقافه.
207
00:13:37,373 --> 00:13:39,366
كان هذا أدنى انحسار لبورانا،
208
00:13:39,401 --> 00:13:42,041
عندما غاري بتروورث
رمى تقريبا في المنشفة.
209
00:13:42,076 --> 00:13:44,681
لقد تجاوز الأمر الآن
حرب الأمفيتامينات
210
00:13:44,716 --> 00:13:46,206
وحرب إقليمية.
211
00:13:46,241 --> 00:13:50,181
لقد وصل إلى المسرح الآن
من الحلمة بالعين،
212
00:13:50,216 --> 00:13:54,121
و اه هناك
23، 24، 25 شخصًا ماتوا
213
00:13:54,156 --> 00:13:55,766
وأنا لا أرى نهاية لذلك
214
00:13:55,801 --> 00:13:57,846
حتى أربعة أو خمسة آخرين
لقد نزلت.
215
00:13:57,881 --> 00:13:59,486
هل يمكننا الحصول على بيان؟
فقط أي شيء.
216
00:13:59,521 --> 00:14:01,521
شكرا جزيلا
على نقل هذا الخبر لنا..
217
00:14:01,556 --> 00:14:03,326
كارل؟ تعال.
218
00:14:03,361 --> 00:14:05,006
أين كنت
عندما تم إطلاق النار على السيد موران؟
219
00:14:05,041 --> 00:14:07,601
هنا. هنا. لقد صدمنا حقا
عندما سمعنا، أليس كذلك يا بوبي؟
220
00:14:07,636 --> 00:14:10,198
من تعتقد أنه المسؤول،
مفتش المباحث؟
221
00:14:10,233 --> 00:14:12,761
حسنًا، ليس لدينا أي أدلة ثابتة...
هل كان كارل ويليامز؟
222
00:14:12,796 --> 00:14:14,601
لا أعتقد
من المفيد التكهن.
223
00:14:14,636 --> 00:14:16,046
نعم صدمة حقيقية
224
00:14:16,081 --> 00:14:18,321
هل صحيح أن لديك
ثأر من آل موران؟
225
00:14:18,356 --> 00:14:20,601
ثأر؟ لا، لقد قابلت لويس فقط
عدة مرات.
226
00:14:20,636 --> 00:14:22,046
لم يكن لدي أي مشاكل معه.
227
00:14:22,081 --> 00:14:24,046
قلبي
يخرج لهم مورانس.
228
00:14:24,081 --> 00:14:25,741
هل الشرطة
سعيد فقط بالجلوس
229
00:14:25,776 --> 00:14:27,401
والسماح للكريمات
يطرقون أنفسهم؟
230
00:14:27,436 --> 00:14:28,686
بالتأكيد لا.
231
00:14:28,721 --> 00:14:30,966
أين سينتهي الأمر؟
232
00:14:31,001 --> 00:14:33,206
وكم من الناس أكثر
سوف يموت؟
233
00:14:33,241 --> 00:14:34,841
نحن ملتزمون بذلك
نفعل كل ما في وسعنا
234
00:14:34,876 --> 00:14:36,246
لوضع حد لذلك.
235
00:14:36,281 --> 00:14:38,486
متى الشرطة
هل ستفعل أي شيء حيال هذا؟
236
00:14:38,521 --> 00:14:41,401
كما تعلمون، بالتأكيد لقد فعلوا ذلك
حصلت على فكرة من الذي يقف وراء ذلك.
237
00:14:41,436 --> 00:14:43,206
هل هناك أي شيء آخر
تريد أن تقول؟
238
00:14:43,241 --> 00:14:45,581
نحن نحسب الشرطة
يجب أن يستمروا في عملهم.
239
00:14:45,616 --> 00:14:47,921
أليس كذلك يا بوب؟ بوبي؟
ماذا تقترح أن يفعلوا؟
240
00:14:47,956 --> 00:14:49,639
ليس لدي المزيد لأقوله
241
00:14:52,601 --> 00:14:54,239
بوبي؟
242
00:14:55,321 --> 00:14:56,754
روبرتا!
243
00:14:58,481 --> 00:15:00,726
هل تريد أن تجعلني أبدو كالأحمق؟
244
00:15:00,761 --> 00:15:03,833
أنت تفعل ذلك بنفسك.
أفعل كل شيء على نفسي الدموية!
245
00:15:08,481 --> 00:15:10,161
انظر إلى هذا المكان.
246
00:15:10,196 --> 00:15:12,358
انها خنزير سخيف.
247
00:15:12,393 --> 00:15:14,521
أنا حزين. اللعنة عليك!
248
00:15:14,556 --> 00:15:15,966
الحزن؟
249
00:15:16,001 --> 00:15:18,286
لقد مارس الجنس مع أفضل زميل لي
250
00:15:18,321 --> 00:15:20,961
ومازلت
فرك أنفي سخيف في ذلك.
251
00:15:20,996 --> 00:15:23,086
لقد كان توأم روحي.
252
00:15:23,121 --> 00:15:25,794
أنا زوجك اللعين!
253
00:15:27,601 --> 00:15:31,001
أين تعتقد كل هذه الأشياء
جاء من، هاه؟ يا؟
254
00:15:31,036 --> 00:15:32,559
كل هذه الأشياء اللعينة؟
255
00:15:33,601 --> 00:15:35,046
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي،
256
00:15:35,081 --> 00:15:38,338
سوف تمتص الملاعين
في سانت كيلدا الآن.
257
00:15:38,373 --> 00:15:41,595
أنت فقط تتذكر
الذي السرير اللعين الذي تنام فيه.
258
00:16:02,761 --> 00:16:04,246
انها فقط لفترة من الوقت، يا عزيزي.
259
00:16:04,281 --> 00:16:07,000
سيكون أكثر أمانًا لك ولأطفالك
إذا لم أكن في المنزل.
260
00:16:08,881 --> 00:16:11,246
لا، لا بأس.
261
00:16:11,281 --> 00:16:13,237
هيا، لا دموع.
262
00:16:14,961 --> 00:16:17,031
أعرف، أعرف، أعرف.
263
00:16:19,681 --> 00:16:21,961
سأكون على اتصال.
264
00:16:21,996 --> 00:16:23,394
الله يبارك.
265
00:16:36,721 --> 00:16:38,439
أنا أفعل هذا من أجلهم.
266
00:16:40,441 --> 00:16:41,874
أنا لا أهرب.
267
00:16:59,961 --> 00:17:02,316
الى متى؟
انظر، أنا لست متأكدا.
268
00:17:03,641 --> 00:17:05,801
حسنا، كم من الوقت فعل غاري
إلغاء الإجازة ل؟
269
00:17:05,836 --> 00:17:07,246
انظروا، انها ليست رسمية.
270
00:17:07,281 --> 00:17:09,801
أنا فقط لا أعتقد
يمكنني أن آخذ إجازة طويلة الآن.
271
00:17:09,836 --> 00:17:12,018
انظر، نحن قريبون جدًا
للحصول على كارل، حسنًا؟
272
00:17:12,053 --> 00:17:14,201
لقد أصبح متهورًا،
لقد أصبح وحشيًا.
273
00:17:14,236 --> 00:17:15,846
إذا غادرت الآن...
274
00:17:15,881 --> 00:17:18,521
ماذا، ربما يفوتك شيء ما؟
275
00:17:18,556 --> 00:17:21,298
كما تعلم، إنها مجرد وظيفة يا ستيف.
276
00:17:21,333 --> 00:17:24,006
سوف بورانا البقاء على قيد الحياة بدونك.
277
00:17:24,041 --> 00:17:27,941
كما تعلمون، الجحيم، ربما حتى
قبض على كارل بدونك.
278
00:17:27,976 --> 00:17:31,841
لقد عشت مع ذلك الغبي
العصابات القبيحة لسنوات.
279
00:17:31,876 --> 00:17:34,435
أتمنى لو كنت
مريض منه مثلي.
280
00:17:49,041 --> 00:17:51,077
انتظر. انتظر. ما هذا؟
281
00:17:52,281 --> 00:17:53,760
ماذا كان هذا؟ يستمر في التقدم.
282
00:17:55,281 --> 00:17:56,286
هناك.
283
00:17:56,321 --> 00:17:59,201
كدمة؟
انها مظلمة جدا.
284
00:17:59,236 --> 00:18:00,358
تات.
285
00:18:00,393 --> 00:18:01,446
ماذا؟
286
00:18:01,481 --> 00:18:02,881
وجه، ربما؟
287
00:18:02,916 --> 00:18:04,206
قبضة؟
288
00:18:04,241 --> 00:18:06,761
وجه مبتسم؟
يمكن أن يكون يين يانغ؟
289
00:18:06,796 --> 00:18:09,318
حسنا، نعم،
يمكن أن يكون، نعم.
290
00:18:09,353 --> 00:18:11,806
أعتقد أنني أعرف من هو.
291
00:18:11,841 --> 00:18:13,646
هذان يغضبان
ويتصرفون كالأغبياء،
292
00:18:13,681 --> 00:18:17,441
كل ذلك على مرأى ومسمع من الكاميرا
ولويس موران، من بين كل الناس.
293
00:18:17,476 --> 00:18:19,218
لو كنت تخطط
لقتل شخص ما،
294
00:18:19,253 --> 00:18:20,961
لماذا تذهب إلى مكان الحادث في اليوم السابق؟
295
00:18:20,996 --> 00:18:22,606
ليطردنا من رائحته.
296
00:18:22,641 --> 00:18:25,761
إذا تمت رؤيتهم هناك في وقت سابق،
سنفترض أنهم لم يرتكبوا جريمة القتل.
297
00:18:25,796 --> 00:18:28,846
بت "غبي الرأس"،
كما يقول طفلي البالغ من العمر 6 سنوات.
298
00:18:28,881 --> 00:18:32,321
لو كانت هناك دورة أولمبية غبية،
هذا الخنصر الموشوم سيفوز بالميدالية الذهبية.
299
00:18:32,356 --> 00:18:34,006
إذن هل نلتقطهم؟
300
00:18:34,041 --> 00:18:36,781
لا، الوشم ليس كافياً
لإدانة جاكي.
301
00:18:36,816 --> 00:18:39,521
لكنه ماكر.
سيكون لديه خطة.
302
00:18:39,556 --> 00:18:40,806
ما هذا؟
303
00:18:40,841 --> 00:18:43,481
اقتل جميع رجال العصابات في ملبورن
ويستولي على المدينة لنفسه؟
304
00:18:43,516 --> 00:18:44,914
شيء من هذا القبيل.
305
00:18:47,081 --> 00:18:48,526
هذا اليرقة المخضرم
306
00:18:48,561 --> 00:18:51,721
قد وصل إلى مكان الحادث
مع وضع طموح واحد في الاعتبار -
307
00:18:51,756 --> 00:18:54,086
لرؤية العديد من الجثث تسقط
قدر الإمكان،
308
00:18:54,121 --> 00:18:58,361
ليكون الشخص الذي يقف على القمة
من الكومة عندما انقشع الدخان.
309
00:18:58,396 --> 00:19:02,832
ثم تجارة المخدرات في ملبورن
سيكون كل شيء له.
310
00:19:07,961 --> 00:19:09,686
لمشاهدة لويس وهو يعمل بالحافلة
311
00:19:09,721 --> 00:19:13,501
في طريق العودة من وادي موني
بعد ظهر يوم السبت..
312
00:19:13,536 --> 00:19:17,281
أوه، لم يكن هناك شيء لرؤيته
قرصة 20، وربما 30 محفظة سمينة.
313
00:19:19,001 --> 00:19:21,674
undefined
undefined
314
00:19:26,121 --> 00:19:28,601
undefined
315
00:19:28,636 --> 00:19:30,046
undefined
316
00:19:30,081 --> 00:19:33,046
undefined
317
00:19:33,081 --> 00:19:37,481
undefined
undefined
318
00:19:37,516 --> 00:19:39,949
undefined
undefined
319
00:19:48,601 --> 00:19:50,273
undefined
320
00:19:54,201 --> 00:19:55,714
undefined
321
00:19:59,001 --> 00:20:01,071
undefined
322
00:20:07,841 --> 00:20:10,514
undefined
323
00:20:17,001 --> 00:20:18,681
undefined
undefined
324
00:20:18,716 --> 00:20:20,326
undefined
325
00:20:20,361 --> 00:20:23,561
undefined
undefined
326
00:20:23,596 --> 00:20:25,086
undefined
327
00:20:25,121 --> 00:20:26,926
undefined
undefined
328
00:20:26,961 --> 00:20:29,316
undefined
كيف سيكون شعورك حيال ربما
329
00:20:31,761 --> 00:20:33,761
undefined
330
00:20:33,796 --> 00:20:35,479
undefined
undefined
331
00:20:39,241 --> 00:20:43,361
undefined
undefined
332
00:20:43,396 --> 00:20:46,401
undefined
undefined
333
00:20:46,436 --> 00:20:47,926
undefined
undefined
334
00:20:47,961 --> 00:20:51,317
undefined
undefined
335
00:20:52,481 --> 00:20:54,841
undefined
336
00:20:54,876 --> 00:20:56,646
undefined
337
00:20:56,681 --> 00:20:58,926
undefined
338
00:20:58,961 --> 00:21:00,801
undefined
undefined
339
00:21:00,836 --> 00:21:02,441
undefined
undefined
340
00:21:02,476 --> 00:21:04,193
undefined
341
00:21:06,841 --> 00:21:07,921
undefined
342
00:21:11,481 --> 00:21:13,286
undefined
343
00:21:13,321 --> 00:21:15,446
undefined
344
00:21:15,481 --> 00:21:19,481
undefined
يمكن أن يأخذك إلى أسفل مرة أخرى
345
00:21:19,516 --> 00:21:22,206
undefined
346
00:21:22,241 --> 00:21:26,441
undefined
undefined
347
00:21:26,476 --> 00:21:29,006
undefined
348
00:21:29,041 --> 00:21:33,521
undefined
undefined
349
00:21:33,556 --> 00:21:36,401
undefined
undefined
350
00:21:36,436 --> 00:21:38,041
undefined
351
00:21:41,321 --> 00:21:43,206
undefined
352
00:21:43,241 --> 00:21:45,521
undefined
undefined
353
00:21:45,556 --> 00:21:47,206
undefined
354
00:21:47,241 --> 00:21:48,806
undefined
355
00:21:48,841 --> 00:21:51,961
undefined
undefined
356
00:21:51,996 --> 00:21:53,566
undefined
357
00:21:53,601 --> 00:21:57,321
undefined
undefined
358
00:21:57,356 --> 00:21:58,834
undefined
359
00:22:01,121 --> 00:22:03,081
undefined
360
00:22:03,116 --> 00:22:04,766
undefined
361
00:22:04,801 --> 00:22:07,269
undefined
undefined
362
00:22:09,361 --> 00:22:11,033
undefined
363
00:22:13,761 --> 00:22:15,886
undefined
364
00:22:15,921 --> 00:22:17,912
undefined
365
00:22:21,401 --> 00:22:22,846
undefined
366
00:22:22,881 --> 00:22:25,281
undefined
367
00:22:25,316 --> 00:22:27,006
undefined
368
00:22:27,041 --> 00:22:30,081
undefined
undefined
369
00:22:30,116 --> 00:22:31,309
undefined
370
00:22:34,681 --> 00:22:36,114
undefined
371
00:22:38,081 --> 00:22:41,481
undefined
undefined
372
00:22:41,516 --> 00:22:44,041
undefined
373
00:22:48,881 --> 00:22:50,917
undefined
374
00:23:01,601 --> 00:23:05,246
375
00:23:05,281 --> 00:23:09,281
undefined
undefined
376
00:23:09,316 --> 00:23:12,206
undefined
377
00:23:12,241 --> 00:23:16,441
undefined
undefined
378
00:23:16,476 --> 00:23:19,326
undefined
379
00:23:19,361 --> 00:23:23,321
undefined
undefined
380
00:23:23,356 --> 00:23:26,326
undefined
undefined
381
00:23:26,361 --> 00:23:30,281
undefined
undefined
382
00:23:30,316 --> 00:23:35,846
undefined
383
00:23:35,881 --> 00:23:37,361
undefined
384
00:23:37,396 --> 00:23:39,046
undefined
undefined
385
00:23:39,081 --> 00:23:41,821
undefined
undefined
386
00:23:41,856 --> 00:23:44,088
undefined
387
00:23:44,123 --> 00:23:46,286
በጣም የሚገርም ነው።
388
00:23:46,321 --> 00:23:48,961
ጥናት ማድረግ እችል ነበር።
ጂም ልናዘጋጅልዎ እንችላለን።
389
00:23:48,996 --> 00:23:50,394
ጣፋጭ.
390
00:23:51,881 --> 00:23:53,701
ኦ, ስፓ.
391
00:23:53,736 --> 00:23:55,486
ኦ! ስፓ!
392
00:23:55,521 --> 00:23:57,801
ምን ላይ ነን? 34ኛው?
Condello እንደገና በየትኛው ፎቅ ላይ ነው?
393
00:23:57,836 --> 00:24:00,326
ኧረ 22ኛ
ወይ ጉድ።
394
00:24:00,361 --> 00:24:03,671
በእሱ ላይ ለለውጥ እጠባባለሁ.
ቤቢ ስለ ማሪዮ እርሳ።
395
00:24:05,732 --> 00:24:07,177
ጊዜ አሎት
396
00:24:07,212 --> 00:24:08,852
እነዚህን ለመመለስ
ለሪል እስቴት ተወካዩ?
397
00:24:08,887 --> 00:24:11,489
አዎ, እርግጠኛ.
አዎ? እሺ
398
00:24:11,524 --> 00:24:14,057
'ባይ። ሂድ
399
00:24:14,092 --> 00:24:15,627
ሂድ!
እየሄድኩ ነው።
400
00:24:15,662 --> 00:24:17,163
'ባይ።
'ባይ።
401
00:24:30,852 --> 00:24:32,972
ሀሎ፧
ኦህ ፣ ግደይ ፣ ጓደኛ። እኔ ነኝ።
402
00:24:33,007 --> 00:24:34,549
አዎ፣ ኧረ ሁሉም ተደርድሯል።
403
00:24:34,584 --> 00:24:36,092
እንደገና ያ ቁጥር ነው።
404
00:24:36,127 --> 00:24:37,525
በፍጥነት፣ ያብሩት።
405
00:24:38,852 --> 00:24:41,572
ደህና ፣ የመኪና ማቆሚያ ፣ ማንሳት።
በአፓርታማው ውስጥ ያድርጉት።
406
00:24:41,607 --> 00:24:43,377
ሃርድዌር አለህ?
407
00:24:43,412 --> 00:24:45,497
አዎን, ምንም ችግር የለውም.
408
00:24:45,532 --> 00:24:50,292
ኧረ ሄይ፣ ስማ፣ አሁን ገባኝ፣
በእውነቱ የአንድ ሰው ሥራ አይደለም ።
409
00:24:50,327 --> 00:24:52,329
ማድረግ እንደምትችል ተናግረሃል ብለው አስበው ነበር?
410
00:24:52,364 --> 00:24:54,297
ኦህ፣ ማድረግ እችላለሁ። ማድረግ እችላለሁ።
411
00:24:54,332 --> 00:24:55,977
ትንሽ ምትኬ ያስፈልገኛል፣ ያ ብቻ ነው።
412
00:24:56,012 --> 00:24:58,172
አየህ ንኡስ ኮንትራት መቀበል ትፈልጋለህ ጓደኛ።
ያ የአንተ ጉዳይ ነው።
413
00:24:58,207 --> 00:24:59,646
ክፍያው ተመሳሳይ ነው።
414
00:24:59,681 --> 00:25:01,085
ሰው አለ...
415
00:25:02,732 --> 00:25:04,852
በአእምሮህ የነበራት ማንኛውም ሰው ወይም...
416
00:25:04,887 --> 00:25:06,097
ያ ማነው?
417
00:25:06,132 --> 00:25:08,123
... የምትመክረው ማን አለ?
418
00:25:13,292 --> 00:25:16,172
ደህና ፣ ስለዚህ አሽከርካሪው በመኪናው ውስጥ ይቆያል ፣
የደህንነት ፍርግርግ ይሰራል.
419
00:25:16,207 --> 00:25:18,269
ሁለታችንም ፎቅ ወጥተን ስራውን እንሰራለን።
420
00:25:18,304 --> 00:25:20,297
እኔ ማድረግ እችላለሁ ፣ በማንሳት ብቻ ነው ፣
421
00:25:20,332 --> 00:25:22,612
ኮሪደሮች ፣ ሌሎች ተከራዮች ፣
ለአንድ ሰው በጣም አደገኛ ነው.
422
00:25:22,647 --> 00:25:25,172
አዎ, ለሦስት ቀላል, ግን.
አዎ።
423
00:25:25,207 --> 00:25:27,097
አሽከርካሪው 50 ግራንድ ያገኛል.
424
00:25:27,132 --> 00:25:29,332
አዎ፣ እዚህ ጃኪ ቻን ነው።
425
00:25:29,367 --> 00:25:31,584
ምትኬ 100 ያገኛል።
ሞይ
426
00:25:31,619 --> 00:25:33,801
እና ኮንዴሎ አደርጋለሁ።
427
00:25:35,172 --> 00:25:37,737
አዎ፣ በቤንጂ መቀስቀሻ ላይ አየሁህ።
428
00:25:37,772 --> 00:25:39,728
ለመበቀል ፈልጎ ነበር።
ትንሿ ራሴን አቃጥለዋለሁ።
429
00:25:43,052 --> 00:25:45,092
ቤንጂ በጭራሽ አልተናገረም።
አንተና እሱ የትዳር ጓደኛሞች ነበራችሁ።
430
00:25:45,127 --> 00:25:46,537
አዎን.
431
00:25:46,572 --> 00:25:48,722
በፍራፍሬ ፖድ ውስጥ አተር.
432
00:25:51,412 --> 00:25:54,165
ወፍራም ልጅ ዊልያምስ
በአንተ ላይ ውል አድርግ።
433
00:25:55,732 --> 00:25:57,177
አዎ፣ መናገር እችላለሁ
ደነገጥክ ጓዳ።
434
00:25:57,212 --> 00:25:59,412
እኔም አስጸያፊ ነው ብዬ አስባለሁ
ይህ ቲት ለታት.
435
00:25:59,447 --> 00:26:01,729
ሙሉ በሙሉ ከእጅ መውጣት.
436
00:26:01,764 --> 00:26:04,012
ከተማው ለማንም ደህና አይደለችም።
437
00:26:04,047 --> 00:26:06,537
መቼ ነው የሚያበቃው?
438
00:26:06,572 --> 00:26:08,017
መቼ እንደሚያልቅ እነግራችኋለሁ ጓዳ።
439
00:26:08,052 --> 00:26:10,612
አንድ ሰው ስሎግ ሲያስቀምጥ ያበቃል
በዊልያምስ ቀርፋፋ ሆድ በኩል።
440
00:26:10,647 --> 00:26:13,524
እና ለመሆን እዚህ ነኝ
እርሱን ላንተ የሚያንገላታ ሰው።
441
00:26:15,252 --> 00:26:17,452
ዊሊያምስ በእኔ ላይ የሚጠቀመው ማነው
ታውቃለህ?
442
00:26:17,487 --> 00:26:19,124
Lew Caine.
443
00:26:21,092 --> 00:26:23,172
ያ ክህደት ነው።
444
00:26:23,207 --> 00:26:24,937
አዎ አውቃለሁ።
445
00:26:24,972 --> 00:26:26,564
ከሁሉም በላይ አስጸያፊ
ሠርተህለታል።
446
00:26:28,292 --> 00:26:30,377
ለምን አላየሁም።
ስለ ካይኔ ምን ማድረግ እችላለሁ?
447
00:26:30,412 --> 00:26:34,052
እሱ አያገኛችሁም።
እሱ ቀድሞውኑ ከተገኘ, እሱ ነው?
448
00:26:34,087 --> 00:26:36,012
አስፈላጊ ይመስለኛል
አየርን ለማጽዳት,
449
00:26:36,047 --> 00:26:37,525
የጭራሹን ቁርጥራጮች አስወግዱ.
450
00:26:44,132 --> 00:26:47,257
ደህና ፣ ተመልከት ፣ እኔ ፣
451
00:26:47,292 --> 00:26:49,203
ቅናሹን አደንቃለሁ
ባል ፣ ግን…
452
00:26:50,492 --> 00:26:52,657
... የገንዘብ ፍሰት ትንሽ ችግር ነው።
በአሁኑ ጊዜ
453
00:26:52,692 --> 00:26:54,332
ታውቃላችሁ፣ ገበያው ወድቋል
እና የንግድ ሥራ መቋረጥ...
454
00:26:54,367 --> 00:26:55,857
ማሪዮ፣ አይደለሁም...
455
00:26:55,892 --> 00:26:59,692
እኔ ስግብግብ ሰው አይደለሁም እና እፈልጋለሁ
በአንተ ትክክለኛውን ነገር ለማድረግ.
456
00:26:59,727 --> 00:27:01,762
50 ግራንድ ስራውን ያዩታል.
457
00:27:03,612 --> 00:27:05,807
45, እንዲያውም.
458
00:28:30,372 --> 00:28:32,377
ረሳሁ።
የሪል እስቴቱ ተወካይ በድጋሚ ደወለ።
459
00:28:32,412 --> 00:28:35,132
ያንን የማንሸራተት ካርድ አልመለሱም።
ጋራዡን የሚከፍት.
460
00:28:35,167 --> 00:28:37,049
ታውቃለህ፣ የማንሸራተት ካርዱ።
አላውቅም!
461
00:28:37,084 --> 00:28:38,724
ኧረ
ምን እንደምነግርህ አታውቅም።
462
00:28:38,759 --> 00:28:40,365
ስለ ደህንነት ይጨነቃሉ ፣
ያ ብቻ ነው።
463
00:28:45,892 --> 00:28:47,644
ልጅ መውለድ ያለብን ይመስለኛል።
464
00:28:50,172 --> 00:28:51,617
አዝናለሁ፧ ያልከው መስሎኝ ነበር...
465
00:28:51,652 --> 00:28:54,292
እንዲህ ስትል መማል እችል ነበር።
"ልጅ መውለድ ያለብን ይመስለኛል."
466
00:28:54,327 --> 00:28:56,010
ያ በጣም እንግዳ ነበር።
467
00:29:00,732 --> 00:29:03,412
እንዲኖርህ አትፈልግም።
ሕፃን ከእኔ ጋር ።
468
00:29:03,447 --> 00:29:04,845
እኔ ማን እንደሆንኩ አታውቅም።
469
00:29:08,012 --> 00:29:11,392
ለምን ልጅ መውለድ አልፈልግም?
ከእርስዎ ጋር?
470
00:29:11,427 --> 00:29:14,772
በእርግጥ እፈልጋለሁ
ከእርስዎ ጋር ልጅ ለመውለድ.
471
00:29:14,807 --> 00:29:16,285
እውነት?
472
00:30:04,532 --> 00:30:07,372
ደህና, በዚያ ቁጥር
ለሶስት ቀናት ካርልን አልጠራም።
473
00:30:07,407 --> 00:30:08,817
እና እሱ አልጠራውም.
474
00:30:08,852 --> 00:30:10,692
እንዳለ ማየት ትችላለህ
የተወሰነ ስርዓተ-ጥለት እየተካሄደ ነው።
475
00:30:10,727 --> 00:30:12,137
ማርሻል ከመተኮሱ በፊት
476
00:30:12,172 --> 00:30:14,412
ካርል የሩጫውን ሰው ጠራው።
በቀን ከአራት እስከ አምስት ጊዜ
477
00:30:14,447 --> 00:30:16,377
እና እሱ ብዙ ጊዜ ወደ ካርል ይደውላል።
478
00:30:16,412 --> 00:30:19,772
ከዚያ ከግጭቱ አራት ቀናት በፊት ፣
በመካከላቸው ሁሉም ጥሪዎች ይቆማሉ.
479
00:30:19,807 --> 00:30:21,332
እና ተመሳሳይ ነገር ተከስቷል
ከጄሰን በፊት.
480
00:30:21,367 --> 00:30:23,172
እና ራዴቭን ከመምታቱ በፊት ከቤንጂ ጋር.
481
00:30:23,207 --> 00:30:24,697
ስለዚህ ካርል በእቅዱ ላይ ነው።
482
00:30:24,732 --> 00:30:27,652
ከግድያው በፊት ግን
ራሱን ያርቃል።
483
00:30:27,687 --> 00:30:30,269
ደህና, መገመት እንችላለን
ቀጣዩ target'll ማን ይሆናል ።
484
00:30:30,304 --> 00:30:32,852
ማድረግ ያለብን ሁሉ
ከማድረጋቸው በፊት እሱን ማግኘት ነው።
485
00:30:32,887 --> 00:30:34,968
Condello አግኙኝ።
486
00:30:38,612 --> 00:30:41,052
ወደ መጠጥ ቤቱ ትሄዳለህ
በዚያ አእምሮ ከሌለው ሕመምተኛ ጋር?
487
00:30:41,087 --> 00:30:42,497
ኧረ እሱ ደህና ነው።
488
00:30:42,532 --> 00:30:45,152
እሱ ብቻ ፓምፕ ማድረግ ይወዳል
የራሱ ጎማዎች, ያ ብቻ ነው.
489
00:30:45,187 --> 00:30:47,772
ለምን ትሄዳለህ?
በቃ ልጠጣ ነው።
490
00:30:47,807 --> 00:30:49,852
እሺ ደህና፣ አርፍደህ ቤት ትሆናለህ?
491
00:30:49,887 --> 00:30:51,617
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። መሆን የለበትም።
492
00:30:51,652 --> 00:30:54,091
ውጭ ምንም ለውጥ አያመጣም ዛራ።
493
00:30:54,126 --> 00:30:56,531
ጉዳዩ እኔና አንቺ ብቻ ነን።
494
00:31:01,172 --> 00:31:02,605
እወድሃለሁ።
495
00:32:06,772 --> 00:32:08,217
ታዲያ እናንተ ለዚህ ተዘጋጅታችኋል፣ ወንዶች?
496
00:32:08,252 --> 00:32:10,892
ገንዘብ ያስፈልገዋል.
በውሻዎቹ ላይ አንድ ቁልል አጣሁ።
497
00:32:10,927 --> 00:32:13,532
ደህና ፣ ዛሬ ማታ ትመለሳለህ ፣
አይደል?
498
00:32:13,567 --> 00:32:14,537
ያንቺ ጩኸት።
499
00:32:14,572 --> 00:32:16,692
አይ፣ አልፈልግም።
በጣም ተናደዱ ። ምነው።
500
00:32:16,727 --> 00:32:18,683
እንግዲያውስ ለራስህ ብርሃን አምጣ።
501
00:32:21,252 --> 00:32:23,297
ና, ጊዜው ነው.
እንሂድ። እንሂድ። በል እንጂ።
502
00:32:23,332 --> 00:32:25,697
መጀመሪያ ፒዛ እናገኛለን።
ፒዛ አናገኝም። በል እንጂ።
503
00:32:25,732 --> 00:32:29,412
ብዙ ጊዜ። አንተ ራስህ እንዲህ አልክ።
Condello ከቀኑ 10 ሰአት በኋላ አይወጣም።
504
00:32:29,447 --> 00:32:31,417
እሱን ለማግኘት ነው ሃሳቡ
ከመተኛቱ በፊት.
505
00:32:31,452 --> 00:32:34,092
ጥቂት ተጨማሪ የደበደብኩ ይመስለኛል
በእኔ ጊዜ ካንተ የበለጠ።
506
00:32:34,127 --> 00:32:35,609
እዚህ አካባቢ አንድ አጥፊ ብቻ አለ።
507
00:32:35,644 --> 00:32:37,092
መሄድ እንችላለን?
ኦው-ሆ. ሴቶች መጀመሪያ።
508
00:32:37,127 --> 00:32:38,777
ካንተ በኋላ።
ሴቶች...
509
00:32:38,812 --> 00:32:42,052
ኧረ ልክ ነው። ፉልሃም ነህ
የካራቴ ኪድ የእስር ቤት መልስ።
510
00:32:42,087 --> 00:32:44,257
አዎ፣ ብቁነቴን ጠብቄያለሁ እናም አላደረግኩም
ፊቴን በፒዛ ሙላ።
511
00:32:44,292 --> 00:32:47,732
አዎ ፣ ጥሩ የአካል ብቃት። በነበርኩበት ጊዜ
በቴክኒክ ላይ አሸንፌያለሁ በቦብ ውስጥ.
512
00:32:47,767 --> 00:32:49,612
ትክክል ነው? የእሱ ዘዴ ምንድን ነው?
ትኩስ አየር እየነፈሰ?
513
00:32:49,647 --> 00:32:51,284
ጨፍጭፈው።
514
00:32:56,412 --> 00:32:57,845
ምን ነካህ...
515
00:33:00,212 --> 00:33:02,332
ሌላ አለህ ውዴ ወይስ ምን?
516
00:33:02,367 --> 00:33:03,526
ሄይ?
517
00:33:07,332 --> 00:33:09,612
እሺ! እሺ፣ ውጣ።
518
00:33:09,647 --> 00:33:10,617
መጣል!
519
00:33:10,652 --> 00:33:13,852
ተጨማሪ ትፈልጋለህ ወይም እንችላለን
ልንሰራ የመጣን ስራ ሂድ፣ እህ?
520
00:33:13,887 --> 00:33:15,968
አሁን የኛን ስራ መስራት እንችላለን?
ወይስ ምን?
521
00:33:17,412 --> 00:33:19,004
በጣም ብዙ መጠየቅ?
522
00:33:23,292 --> 00:33:26,332
በጣም ጥሩ እንዳገኘሁህ እገምታለሁ ፣
አይደል?
523
00:33:26,367 --> 00:33:27,457
ኧረ?
524
00:33:27,492 --> 00:33:29,057
ስለ እሱ አይጨነቁ ፣ ጓደኛ።
525
00:33:29,092 --> 00:33:30,692
አሁን እየሄድክ ነው፣ ያ ብቻ ነው።
526
00:33:30,727 --> 00:33:32,489
ታውቃለህ ፣ ከኮረብታው በላይ።
527
00:33:36,732 --> 00:33:38,370
ታዲያ ይህን ነገር ወይም ምን ማድረግ እንችላለን?
528
00:33:43,212 --> 00:33:46,057
አሁን ማን አለ ከዳገቱ በላይ ፋክዊት?!
529
00:33:46,092 --> 00:33:48,652
የሚመጣውን አላየህም ፣
አደረግሽ ቆንጆ ልጅ?!
530
00:33:48,687 --> 00:33:49,977
አጎት...
531
00:33:50,012 --> 00:33:51,992
አዎ እንደዛ ነው።
እውነተኛ ወንበዴ ያደርገዋል።
532
00:33:52,027 --> 00:33:53,972
'በጣም ጥሩ እንደሆንክ አስብ' ብቻ ሳይሆን
ጂም ጀንኪ!
533
00:33:54,007 --> 00:33:55,017
አጎቴ!
ምን?
534
00:33:55,052 --> 00:33:57,132
የምንሄድ መስሎኝ ነበር።
ከመርከቦቹ በታች ግደሉት
535
00:33:57,167 --> 00:33:59,852
ስለዚህ መኪናውን መጣል የለብንም!
536
00:33:59,887 --> 00:34:02,002
ጉድ!
537
00:34:24,812 --> 00:34:27,849
እግዚአብሔር።
ሽጉጥ በቅርብ ርቀት፣ እላለሁ።
538
00:34:29,012 --> 00:34:30,977
ዳሬሳይ
የእሱ ህትመቶች በፋይል ላይ ይሆናሉ።
539
00:34:31,012 --> 00:34:32,497
የጸዳ ቆዳ አያገኝም።
እንደዚህ ተገድለዋል.
540
00:34:32,532 --> 00:34:35,683
ጥቁር ጂንስ ፣ ጥቁር ጓንቶች።
መሰረታዊ ጥቁሩን ወደውታል እላለሁ።
541
00:34:38,532 --> 00:34:40,692
የኪስ ቦርሳ የለም።
542
00:34:40,727 --> 00:34:42,171
ኦህ ቆይ
543
00:34:51,572 --> 00:34:54,932
ቁጥሩ
04151 ደውለዋል...
544
00:34:54,967 --> 00:34:56,377
ቆሻሻ ስጠኝ...
... 0...
545
00:34:56,412 --> 00:34:58,352
ይህ ሰው የኛ ሚስጥራዊ ደዋይ ነው።
... 616.
546
00:34:58,387 --> 00:35:00,257
ሄይ? ምን?
መውጣት ከፈለጋችሁ...
547
00:35:00,292 --> 00:35:03,012
ይህ ቁጥር ነው - አንድ
ካርልን ሲደውልለት ነበር።
548
00:35:03,047 --> 00:35:04,889
የካርል አዲስ ተወዳጅ ሰው።
549
00:35:19,412 --> 00:35:21,452
ይህ አለን።
እንደ የተመዘገበው አድራሻ
550
00:35:21,487 --> 00:35:23,697
የአንድ ሚስተር ሉዊስ ኬይን
551
00:35:23,732 --> 00:35:26,883
በጣም አዝናለሁ።
አደጋ ደርሶበታል።
552
00:35:43,732 --> 00:35:45,484
ሌዊስን ለመጨረሻ ጊዜ ያዩት መቼ ነበር?
553
00:35:46,812 --> 00:35:48,852
ኧረ ትናንት ማታ።
554
00:35:48,887 --> 00:35:50,365
እም-ህም
555
00:35:51,612 --> 00:35:54,307
አትሂድ ማለት ነበረብኝ።
556
00:35:54,342 --> 00:35:57,002
አትውጣ ማለት ነበረብኝ።
557
00:35:59,652 --> 00:36:01,777
ከእሱ ጋር አይደለም.
558
00:36:01,812 --> 00:36:04,246
እና ከማን ጋር ነው የወጣው?
559
00:36:05,772 --> 00:36:08,052
አሁን ትላለህ
ሚስተር ኬይን እንደተገናኘህ
560
00:36:08,087 --> 00:36:10,049
መኪናህን ሊገዛ ስለፈለገ ነው።
561
00:36:10,084 --> 00:36:11,977
አዎ፣ እና ለማሽከርከር ወሰደው።
562
00:36:12,012 --> 00:36:14,532
ስለ እሱ ያየሁበት የመጨረሻ ጊዜ ነበር.
ወይም የእኔ ተሽከርካሪ.
563
00:36:14,567 --> 00:36:16,737
ያ ነው ባለአራት ጎማ
ፎርድ ኤክስፕሎረር
564
00:36:16,772 --> 00:36:19,052
ጀምሮ ተቃጥሎ አግኝተናል
ፖርት ሜልቦርን ውስጥ?
565
00:36:19,087 --> 00:36:20,857
ፊው.
566
00:36:20,892 --> 00:36:24,248
አዲስ ነው ማለት ይቻላል፣
ስለዚህ ያ አሳዛኝ ነገር ነው።
567
00:36:30,732 --> 00:36:33,532
ተመልከት፣ ምን እንደተፈጠረ አላውቅም
ከሄደ በኋላ ወደ ካይኔ.
568
00:36:33,567 --> 00:36:36,490
ማለቴ እኛ ብቻ...
አሁን በመኪና ወደ ጂኦሎንግ ተመለስን።
569
00:36:37,892 --> 00:36:40,452
ስንት ሰዓት ደረስክ?
570
00:36:40,487 --> 00:36:42,297
ምሽት 10 ሰዓት
571
00:36:42,332 --> 00:36:45,137
ሌው የተገደለው ስንት ሰዓት ነው?
572
00:36:45,172 --> 00:36:46,932
የስልክ መዝገቦችህ እዚህ አሉን።
573
00:36:46,967 --> 00:36:48,417
እና ይህ መግለጫ የይገባኛል
574
00:36:48,452 --> 00:36:53,332
ጥሪ እንዳደረጉት።
ከቀኑ 10፡08 ላይ ወደ Geelong
575
00:36:53,367 --> 00:36:55,897
ከብሩንስዊክ የመጣ ጥሪ።
576
00:36:55,932 --> 00:36:57,497
ያለፈ ጥሪ
አስተላላፊ ግንብ
577
00:36:57,532 --> 00:37:00,572
ግማሽ K ከ
የሉዊስ ኬይን አስከሬን የተገኘበት።
578
00:37:00,607 --> 00:37:03,211
እሺ ተመልከት። አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.
579
00:37:06,532 --> 00:37:08,617
እሺ
580
00:37:08,652 --> 00:37:10,617
ዱላ የለም።
581
00:37:10,652 --> 00:37:12,492
መጠጥ ቤት ውስጥ በነበርንበት ጊዜ፣
ካይኔ ሁሉም ጥሩ ነው።
582
00:37:12,527 --> 00:37:14,297
ግን መኪናው ውስጥ እንደገባን,
583
00:37:14,332 --> 00:37:17,012
ጠመንጃ ይጎትታል ፣
የሞተ ሥጋ ነን እያሉ ነው።
584
00:37:17,047 --> 00:37:18,537
ስለዚህ...
585
00:37:18,572 --> 00:37:20,017
... የራሱን ሕይወት በመፍራት፣
586
00:37:20,052 --> 00:37:23,692
ጓደኛዬ ጠመንጃውን ታገለ
ከኬይን መያዣ
587
00:37:23,727 --> 00:37:25,577
እና በሚከተለው ትግል.
588
00:37:25,612 --> 00:37:29,764
በአጋጣሚ ጠፋ
እርሱም ተኩሶ ገደለው።
589
00:37:31,932 --> 00:37:35,208
እና ፣ በሞኝነት ፣ ከዚያ ተስማማሁ
እሱን ለመርዳት
590
00:37:35,243 --> 00:37:38,485
በሰውነት ውስጥ በመጣል
በአገናኝ መንገዱ ።
591
00:37:39,932 --> 00:37:42,017
እና የመኪናው መወገድ።
592
00:37:42,052 --> 00:37:45,761
እና ስለ እሱ ትንሽ
ለመግዛት መፈለግ.
593
00:37:47,012 --> 00:37:48,047
ቀኝ።
594
00:37:49,812 --> 00:37:51,450
ታዲያ ሽጉጡ የት አለ?
595
00:37:53,652 --> 00:37:55,370
እሺ
596
00:37:56,652 --> 00:37:58,131
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.
597
00:38:00,812 --> 00:38:02,932
እንፈቅዳለን።
አንጋፋው ትል ሩጫ
598
00:38:02,967 --> 00:38:05,052
ወደ ካርል እንደሚመልሰን ተስፋ እናደርጋለን።
599
00:38:05,087 --> 00:38:06,057
የተሳሳተ ጥሪ።
600
00:38:06,092 --> 00:38:08,297
29ኛው አስከሬናችን ነበረን።
601
00:38:08,332 --> 00:38:11,291
ግን ቢያንስ ወስደን ነበር
ሁለት ተጨማሪ ታጣቂዎች ከመንገድ ላይ።
602
00:38:11,326 --> 00:38:14,250
የብርሃን ጭላንጭል ነበር
በዋሻው መጨረሻ ላይ.
603
00:38:16,132 --> 00:38:18,297
ዛራህ ጠየቀች።
ወደ ክሮነር ፍርድ ቤት
604
00:38:18,332 --> 00:38:22,612
የወንድ የዘር ፍሬ ከሌው ኬን እንዲወሰድ
የሰውነት ምርመራ ከተደረገ በኋላ.
605
00:38:22,647 --> 00:38:24,217
በሚገርም ሁኔታ ሰጥተውታል።
606
00:38:24,252 --> 00:38:27,132
ነገር ግን ቤተሰቡ ጀመረ
በእሷ ላይ ትእዛዝ.
607
00:38:27,167 --> 00:38:29,332
ዛሬም ቆሟል።
608
00:38:35,052 --> 00:38:36,652
ሰላም
ሌው እና ዛራህን ጠርተሃል።
609
00:38:36,687 --> 00:38:38,857
መልእክት ይተውልን።
610
00:38:38,892 --> 00:38:42,252
ዛራህ፣ ግደይ። ካርል ዊሊያምስ ነው።
611
00:38:42,287 --> 00:38:43,737
ከዚህ በፊት አልተገናኘንም ፣
612
00:38:43,772 --> 00:38:46,730
ግን ለማለት ፈልጌ ነበር።
ስለ Lew በመስማቴ እንዴት አዝኛለሁ።
613
00:38:47,852 --> 00:38:50,047
እሱ በእውነት በጣም የሚያምር ሰው ነበር።
614
00:38:52,372 --> 00:38:54,328
እኔ እነሱን እቆጥራለሁ የካርልተን ክሪብ ወጋ
ደርሶናል ።
615
00:38:55,732 --> 00:38:59,652
እንደምናምን ተስፋ ማድረግ አለብን
undefined
616
00:38:59,687 --> 00:39:02,177
undefined
617
00:39:02,212 --> 00:39:06,732
undefined
undefined
618
00:39:06,767 --> 00:39:08,165
undefined
619
00:39:09,852 --> 00:39:11,604
undefined
620
00:39:15,252 --> 00:39:17,052
undefined
621
00:39:17,087 --> 00:39:18,485
undefined
622
00:39:35,652 --> 00:39:39,017
undefined
623
00:39:39,052 --> 00:39:43,292
undefined
undefined
624
00:39:43,327 --> 00:39:46,137
undefined
625
00:39:46,172 --> 00:39:50,372
undefined
undefined
626
00:39:50,407 --> 00:39:53,297
undefined
627
00:39:53,332 --> 00:39:56,732
undefined
undefined
628
00:39:56,767 --> 00:40:00,417
undefined
undefined
629
00:40:00,452 --> 00:40:04,252
undefined
undefined
630
00:40:04,287 --> 00:40:09,577
undefined
631
00:40:09,612 --> 00:40:12,649
undefined
632
00:40:18,092 --> 00:40:21,257
undefined
633
00:40:21,292 --> 00:40:25,572
undefined
undefined
634
00:40:25,607 --> 00:40:28,657
undefined
undefined
635
00:40:28,692 --> 00:40:32,612
undefined
undefined
636
00:40:32,647 --> 00:40:35,657
undefined
637
00:40:35,692 --> 00:40:39,812
undefined
undefined
638
00:40:39,847 --> 00:40:42,737
undefined
undefined
639
00:40:42,772 --> 00:40:46,252
undefined
undefined
640
00:40:46,287 --> 00:40:51,977
undefined
641
00:40:52,012 --> 00:40:54,765
undefined
642
00:41:00,052 --> 00:41:02,632
undefined
undefined
643
00:41:02,667 --> 00:41:05,212
undefined
undefined
644
00:41:05,247 --> 00:41:06,777
undefined
645
00:41:06,812 --> 00:41:10,892
undefined
undefined
646
00:41:10,927 --> 00:41:12,857
undefined
647
00:41:12,892 --> 00:41:16,217
undefined
undefined
648
00:41:16,252 --> 00:41:19,289
undefined
undefined