1
00:01:04,840 --> 00:01:08,340
Stai attento!

2
00:01:28,210 --> 00:01:31,706
Allora, ragazza, perché stiamo sporcando?
- Lo prenderò. - Accuratamente.

3
00:01:31,730 --> 00:01:35,230
- Che è successo?
- Sì, ha spinto una capra,

4
00:01:35,260 --> 00:01:38,756
- Ho rotto un barattolo di cetrioli.
- Lo lasciamo?

5
00:01:38,780 --> 00:01:42,280
SÌ. - Cosa c'è di nuovo al lavoro?
- Cosa c'è di nuovo? Lavoriamo poco a poco.

6
00:01:42,310 --> 00:01:45,480
Jackson è completamente stupefatto, anche Lariska non è felice.
- Perché lo è?

7
00:01:45,520 --> 00:01:46,770
Perché, subbotnik,

8
00:01:46,800 --> 00:01:49,560
immaginare, senza preavviso, senza annuncio.

9
00:01:49,590 --> 00:01:50,680
Alziamoci.

10
00:01:50,710 --> 00:01:52,280
Andiamo

11
00:01:52,310 --> 00:01:53,320
piccolo all'inizio.

12
00:01:53,460 --> 00:01:56,956
SU.

13
00:01:56,980 --> 00:02:00,476
A proposito, sai che ci è stato aumentato l'affitto?
- Sì, presto sarà già a 5 stelle

14
00:02:00,500 --> 00:02:02,700
- Pagheremo l'hotel.
- Ebbene sì.

15
00:02:02,740 --> 00:02:06,240
Guardie Rosse un altro cane
fritto e annaffiato l'angolo

16
00:02:06,270 --> 00:02:10,620
cabine. Bene, chiudiamo il cerchio
20 dollari ciascuno.

17
00:02:14,350 --> 00:02:17,450
Ragazze, Kostyan, venite qui.

18
00:02:18,970 --> 00:02:20,110
SU.

19
00:02:20,190 --> 00:02:21,620
Questo è per te.

20
00:02:21,750 --> 00:02:23,380
E questo è per mia sorella.

21
00:02:24,490 --> 00:02:25,670
Andiamo.

22
00:02:35,610 --> 00:02:37,240
Ebbene, perché sei seduto?

23
00:02:37,480 --> 00:02:39,140
- Dammi un po' di riposo.
- Prendi i regali.

24
00:02:41,430 --> 00:02:44,110
La mamma imporrà sempre.

25
00:02:46,360 --> 00:02:48,010
Questo è per te.

26
00:02:48,040 --> 00:02:49,700
Ho fatto il giro di tutti i vicini.

27
00:02:49,780 --> 00:02:51,380
Riuscivo a malapena a scoprire che le maniche erano normali.

28
00:02:51,520 --> 00:02:53,120
Ora proviamolo.

29
00:02:57,710 --> 00:02:59,220
- Ebbene, come?
- Grande.

30
00:03:00,430 --> 00:03:01,550
Sì, adesso

31
00:03:01,640 --> 00:03:02,770
Ti mostrerò le foto.

32
00:03:03,920 --> 00:03:04,930
Qui.

33
00:03:08,210 --> 00:03:09,580
Com'è?

34
00:03:09,650 --> 00:03:10,730
è diventato sano...

35
00:03:10,840 --> 00:03:11,840
Simile?

36
00:03:13,230 --> 00:03:15,000
La nostra Ninka è dipendente dalla cipria.

37
00:03:15,430 --> 00:03:16,560
Il suo cliente

38
00:03:16,610 --> 00:03:17,620
l'ha collegata con chi

39
00:03:17,720 --> 00:03:18,730
Stavo andando via con una Lexus.

40
00:03:20,350 --> 00:03:21,440
È proprio vero?

41
00:03:22,880 --> 00:03:24,250
Questo giovane è così sfacciato, vero?

42
00:03:24,930 --> 00:03:25,940
L'ha portata a casa

43
00:03:26,110 --> 00:03:28,550
si trascinava a malapena sul letto,
e sta già girando di felicità.

44
00:03:29,050 --> 00:03:30,230
Non sono nemmeno andato a lavarmi

45
00:03:30,270 --> 00:03:33,050
indovina cosa? Dice: mai
Non è mai successo così al botteghino

46
00:03:33,080 --> 00:03:34,190
È così che mi sono trasferito.

47
00:03:34,500 --> 00:03:35,890
E la mattina

48
00:03:35,920 --> 00:03:36,930
Mi sono svegliato come un cetriolo.

49
00:03:36,990 --> 00:03:38,070
E ogni genere di cose stupide

50
00:03:38,110 --> 00:03:39,376
racconta. Sai, dice perché

51
00:03:39,400 --> 00:03:40,410
Chapaev è un uomo di colore?

52
00:03:40,590 --> 00:03:41,960
Perché ha combattuto con i bianchi. E ride

53
00:03:41,990 --> 00:03:43,000
come uno stupido.

54
00:03:43,390 --> 00:03:44,720
Che ne dici di trattarmi in qualche modo?

55
00:03:44,750 --> 00:03:46,570
deciso, dico: cosa sei, Nin,

56
00:03:46,700 --> 00:03:50,200
È caduto dalla quercia o qualcosa del genere? Cosa intendi?
Vuoi annegarti e mi trascini con te.

57
00:03:50,230 --> 00:03:51,730
Dico che sono già partito

58
00:03:51,760 --> 00:03:53,990
è dall'altra parte del divario.

59
00:03:54,020 --> 00:03:55,390
- Abbottonamelo.
- E lei?

60
00:03:55,430 --> 00:03:56,810
Cos'è lei? Per sorridere

61
00:03:56,860 --> 00:03:58,510
Mi sono subito appassionato al mio tranquillo,

62
00:03:58,590 --> 00:04:00,320
beh, solo una pecora, sai, dal più giovane

63
00:04:00,450 --> 00:04:02,070
classe scolastica per idioti.

64
00:04:02,110 --> 00:04:04,590
Io, dice, devo allevare il fratello Pavlik.

65
00:04:04,620 --> 00:04:06,450
Adrenalina in più

66
00:04:06,600 --> 00:04:07,680
non farà male.

67
00:04:07,800 --> 00:04:09,320
- Bene?
- Sì, va bene.

68
00:04:09,400 --> 00:04:10,510
Sai cosa ho trovato con lei?

69
00:04:10,540 --> 00:04:11,720
Andiamo a mostrartelo.

70
00:04:15,860 --> 00:04:16,870
Vieni,

71
00:04:16,910 --> 00:04:20,406
Pavlik è morto, suo padre era malato. Quando accadrà?

72
00:04:20,430 --> 00:04:24,550
Sì, già sei mesi.

73
00:04:36,480 --> 00:04:38,200
Basta, non parlarle di Pavlik, okay.

74
00:04:38,780 --> 00:04:39,790
Se vuole, te lo dirà lei stessa.

75
00:04:40,320 --> 00:04:41,350
Anka è arrivata!

76
00:04:42,540 --> 00:04:43,780
- Ciao!
- Salutare.

77
00:04:44,090 --> 00:04:45,396
Ragazze, pensate a cosa le ho

78
00:04:45,420 --> 00:04:46,830
mi sono innamorato di occhiali, oculari.

79
00:04:47,120 --> 00:04:48,520
In breve, ho detto loro che sono un insegnante.

80
00:04:48,620 --> 00:04:49,860
entrò per studiare a Kramatorsk,

81
00:04:52,450 --> 00:04:55,340
ma non potevo sopravvivere con la borsa di studio,
orfano di nascita. Poi da solo

82
00:04:55,440 --> 00:04:57,270
C'era questo ragazzo lì, Zina Moiseevich,

83
00:04:57,310 --> 00:04:59,390
si è emozionato davvero
e non voleva stare con me.

84
00:04:59,650 --> 00:05:01,180
E gli altri due, insomma, hanno dato di più

85
00:05:01,210 --> 00:05:02,220
per cento

86
00:05:02,310 --> 00:05:05,160
e si sono comportati come se fossero colpevoli, e
Poi ci vediamo arrossire.

87
00:05:05,310 --> 00:05:06,310
Una schifezza completa.

88
00:05:06,340 --> 00:05:07,786
Vengono tutti dallo stesso ufficio, sono tutti sposati,

89
00:05:07,810 --> 00:05:08,810
tranne Zinoy Moiseevich.

90
00:05:09,090 --> 00:05:10,100
Ho dimenticato di lavarmi.

91
00:05:12,840 --> 00:05:15,320
Lo sento sicuramente
finirà tutto con un ago.

92
00:05:15,390 --> 00:05:16,640
Dobbiamo salvare la ragazza.

93
00:05:16,730 --> 00:05:20,230
Prima che sia troppo tardi.

94
00:05:27,310 --> 00:05:30,806
Insomma, se partiamo insieme oggi, allora

95
00:05:30,830 --> 00:05:34,330
Divertiamoci un po' a casa del cliente e, in caso contrario,
poi torneremo a casa e berremo.

96
00:05:43,410 --> 00:05:45,740
5.7, ragazze, spettacolo.

97
00:05:51,140 --> 00:05:53,350
Bene, dammi questo
chiamami a lungo.

98
00:05:55,230 --> 00:05:56,270
Anya! Vai

99
00:05:56,300 --> 00:05:57,310
a noi.

100
00:06:03,060 --> 00:06:04,070
Quanti anni?

101
00:06:04,300 --> 00:06:05,350
26.

102
00:06:05,380 --> 00:06:06,680
Dove?

103
00:06:06,840 --> 00:06:07,870
Da Balti.

104
00:06:07,920 --> 00:06:09,770
- Dove?
- Moldavia.

105
00:06:09,800 --> 00:06:11,150
Ah-ah-ah.

106
00:06:11,250 --> 00:06:14,746
- Hai partorito?
- SÌ.

107
00:06:14,770 --> 00:06:17,130
E allora, quanto?

108
00:06:17,180 --> 00:06:18,370
7.

109
00:06:18,460 --> 00:06:19,760
Bene, prendiamolo, prendiamolo.

110
00:06:19,890 --> 00:06:20,910
Non andrò da solo.

111
00:06:22,540 --> 00:06:24,040
Porteremo anche le nostre amiche

112
00:06:24,070 --> 00:06:25,080
tuo.

113
00:06:27,340 --> 00:06:28,460
Prendi questo dai capelli rossi,

114
00:06:28,500 --> 00:06:30,750
- Ha un bel seno.
- Come fai a sapere?

115
00:06:31,050 --> 00:06:32,470
Me lo hanno detto i clienti.

116
00:06:33,150 --> 00:06:34,150
Bene. senti,

117
00:06:34,250 --> 00:06:36,090
questo, irsuto,

118
00:06:36,180 --> 00:06:37,190
chiama quello bianco

119
00:06:37,220 --> 00:06:38,820
- anche.
-Nika. Kira.

120
00:06:38,850 --> 00:06:39,880
Venite qui ragazze.

121
00:06:46,780 --> 00:06:48,150
Bene, ragazze, andiamo a fare un giro?

122
00:06:49,710 --> 00:06:50,720
Dove andremo a fare un giro?

123
00:06:50,990 --> 00:06:52,000
Ulteriore.

124
00:06:53,650 --> 00:06:54,650
Siete in tre, vero?

125
00:06:54,910 --> 00:06:56,470
Va tutto bene, sarai felice.

126
00:06:57,530 --> 00:07:01,026
Ragazzi, ragazzi! Dov'è la tua camera da letto?

127
00:07:01,050 --> 00:07:04,546
Quale camera da letto? Prendiamolo proprio qui

128
00:07:04,570 --> 00:07:08,070
davanti a tutti.
- No, non posso farlo davanti a tutti. Sto bene

129
00:07:08,100 --> 00:07:11,596
Posso rilassarmi qualitativamente solo quando sono uno contro uno.
- No, no, ragazze,

130
00:07:11,620 --> 00:07:15,120
Non funzionerà così, non funzionerà così,
Beh, non è divertente.

131
00:07:15,150 --> 00:07:18,646
Nessuno si sballerà quando
uno contro uno, uno non mi basta.

132
00:07:18,670 --> 00:07:22,166
Sì, anche due non mi bastano, quindi
che faremo una competizione

133
00:07:22,190 --> 00:07:25,690
ragazze, venite presto
Ci stiamo riunendo come gruppo. Nei gruppi,

134
00:07:25,720 --> 00:07:29,216
in gruppi, in gruppi!
- Va tutto bene, lo siamo già

135
00:07:29,240 --> 00:07:32,740
- spogliarsi.
- Posso anche andarmene!

136
00:07:32,770 --> 00:07:36,266
Oppure qualcuno è contrario?
- A nessuno importa. Beviamo

137
00:07:36,290 --> 00:07:39,786
beviamo.
- Chi è contrario? No, no, no. Sei contrario?

138
00:07:39,810 --> 00:07:43,316
A nessuno importa.
- Sì, a nessuno importa, beh, per favore, mettilo, mettine un centinaio qui.

139
00:07:43,340 --> 00:07:46,836
100 dollari, 100 dollari
mettilo qui e per favore esci

140
00:07:46,860 --> 00:07:50,356
gratuito. E saremo ancora le tue amiche.
- Lo faremo, lo faremo.

141
00:07:50,380 --> 00:07:53,880
Ma ne ho 9, no.

142
00:07:53,910 --> 00:07:57,406
E poi mia madre per me
Verrai pagato solo la mattina.

143
00:07:57,430 --> 00:08:00,930
No, ragazzi, okay, allora andremo anche noi.

144
00:08:00,960 --> 00:08:04,456
No, eravamo semplicemente d'accordo
oggi o questo, insieme

145
00:08:04,480 --> 00:08:07,980
riposare o non riposarsi affatto. U
Io non ho soldi e nemmeno lei ne ha.

146
00:08:15,050 --> 00:08:18,546
Capito, ragazze, è tutto adesso
ci sarà. Basta non lasciarvi

147
00:08:18,570 --> 00:08:22,070
Adesso aspettami un paio di minuti, arrivo subito.

148
00:08:34,960 --> 00:08:35,960
Forse possiamo fumare?

149
00:08:55,570 --> 00:08:57,110
Bene, ragazze,

150
00:08:57,380 --> 00:08:58,770
stiamo lavorando o cosa?

151
00:08:58,810 --> 00:09:00,860
Perché sei stato zitto?

152
00:09:00,960 --> 00:09:04,460
Ebbene, incolpa te stesso.

153
00:09:08,010 --> 00:09:10,030
Cosa sei, una capra?

154
00:09:10,060 --> 00:09:13,556
Cosa ne pensi, ho paura di te, vero?

155
00:09:13,580 --> 00:09:17,080
Credi che io abbia paura dei tuoi cani puzzolenti?

156
00:09:20,550 --> 00:09:23,240
Uffa!

157
00:09:23,270 --> 00:09:26,870
Questo è tutto, vaffanculo.

158
00:09:28,840 --> 00:09:31,160
Perché rimani?

159
00:09:56,140 --> 00:09:57,300
Ecco

160
00:09:57,340 --> 00:09:58,340
figli di puttana.

161
00:10:00,230 --> 00:10:01,240
Cosa fai?

162
00:10:06,580 --> 00:10:07,910
Oh, niente.

163
00:10:09,590 --> 00:10:10,610
Hanno il calcio

164
00:10:10,640 --> 00:10:11,650
inizia.

165
00:10:12,420 --> 00:10:14,430
Ora per un mese intero senza soldi

166
00:10:14,460 --> 00:10:15,820
resteremo.

167
00:10:16,390 --> 00:10:17,780
Cliente per scatola

168
00:10:17,890 --> 00:10:18,900
si siederà.

169
00:10:21,130 --> 00:10:22,230
E aspetta al punto

170
00:10:22,290 --> 00:10:23,300
collasso.

171
00:10:25,180 --> 00:10:26,560
O forse lo saranno all’inizio di quest’anno?

172
00:10:26,620 --> 00:10:27,630
finiranno di correre.

173
00:10:28,850 --> 00:10:29,880
Se il chiaro favorito

174
00:10:29,920 --> 00:10:30,930
si presenteranno tutti

175
00:10:31,040 --> 00:10:32,050
lo farà.

176
00:10:33,350 --> 00:10:35,470
Brasile, lo so

177
00:10:35,570 --> 00:10:36,570
di solito

178
00:10:36,920 --> 00:10:37,960
fa finire tutti.

179
00:10:38,000 --> 00:10:39,410
Sì, Brasile

180
00:10:39,700 --> 00:10:40,880
a casa al carnevale

181
00:10:41,000 --> 00:10:42,010
non nel calcio.

182
00:10:42,460 --> 00:10:43,820
L’Inghilterra è migliore nel calcio

183
00:10:43,960 --> 00:10:44,976
Me lo ha detto anche il cliente

184
00:10:45,000 --> 00:10:46,540
Ricordo di non aver pagato per l'anale.

185
00:10:53,090 --> 00:10:54,290
Questo è tutto, Kuljasova

186
00:10:54,330 --> 00:10:55,340
è andato a nuotare.

187
00:11:03,220 --> 00:11:06,716
La cosa principale ora è che Jackson non lo faccia
Lariska ci ha detto che siamo dei furfanti e dei mostri

188
00:11:06,740 --> 00:11:09,130
vendere. E ora lui stesso è nel culo.

189
00:11:09,180 --> 00:11:12,676
No, di cosa stai parlando, Lariska, non va bene.
- Dovrei mettere un po' di tè?

190
00:11:12,700 --> 00:11:13,820
Andiamo.

191
00:11:15,230 --> 00:11:18,730
Mydhole, laviamo i piatti più velocemente!

192
00:11:18,760 --> 00:11:20,940
Altrimenti non riusciremo a finirlo prima di pranzo.

193
00:11:51,860 --> 00:11:53,150
Tu sei Ninka

194
00:11:53,270 --> 00:11:54,466
Versane meno nella sua ciotola.

195
00:11:54,490 --> 00:11:55,940
E' incazzato

196
00:11:56,110 --> 00:11:57,200
non molto.

197
00:12:04,650 --> 00:12:05,650
Beh, te lo dico.

198
00:12:15,810 --> 00:12:16,830
Eccoti qui

199
00:12:16,860 --> 00:12:17,870
non calmo.

200
00:12:19,700 --> 00:12:21,280
Fai attenzione a non girarmi.

201
00:12:38,130 --> 00:12:41,626
Considerata l'istanza del dipartimento
istruzione dell'amministrazione comunale di Makeevka

202
00:12:41,650 --> 00:12:42,756
per definizione in Makeevskij Children's

203
00:12:42,780 --> 00:12:43,800
casa del minore

204
00:12:43,830 --> 00:12:46,780
Okulyasova Nina Ruslanovna.
- Torna da dove sei venuto.

205
00:12:47,340 --> 00:12:48,500
Non vedrai la mia Ninka,

206
00:12:48,570 --> 00:12:50,540
come il ciclo di un morto, ok?

207
00:12:50,580 --> 00:12:52,540
Per favore, cittadino, calmati, ecco qua

208
00:12:52,580 --> 00:12:54,596
ordine, lasciaci
faremo tutto bene,

209
00:12:54,620 --> 00:12:55,866
non importa cosa succede di male.

210
00:12:55,890 --> 00:12:57,170
Buona fortuna a te.

211
00:12:57,470 --> 00:12:58,560
E al diavolo le cose brutte.

212
00:12:58,830 --> 00:13:00,200
Non mi arrenderò.

213
00:13:00,230 --> 00:13:01,786
Tu, cittadina Okulyasova,
per favore non esprimerti

214
00:13:01,810 --> 00:13:02,880
con il bambino.

215
00:13:02,940 --> 00:13:04,356
Dobbiamo raccogliere qualcosa per la ragazza.

216
00:13:04,380 --> 00:13:05,890
Libri di testo per la scuola, qualcos'altro.

217
00:13:05,920 --> 00:13:06,930
Parli dei libri di testo?

218
00:13:07,630 --> 00:13:08,790
Adesso ti organizzerò i libri di testo,

219
00:13:08,860 --> 00:13:09,870
tua madre.

220
00:13:21,970 --> 00:13:22,980
Prendilo!

221
00:13:23,520 --> 00:13:24,530
Ebbene, perché stai lì?

222
00:13:27,080 --> 00:13:28,130
Cosa, non ti piace già?

223
00:13:29,350 --> 00:13:30,770
UN? Non mi piace

224
00:13:30,800 --> 00:13:31,810
chiedo?

225
00:13:32,070 --> 00:13:33,360
E tu, cittadino

226
00:13:33,390 --> 00:13:36,580
Okuliasova!
- E lascia perdere la strada, altrimenti un'altra volta

227
00:13:36,650 --> 00:13:38,050
Te lo giro in testa!

228
00:14:15,790 --> 00:14:18,630
La nostra Ninulechka è arrivata.

229
00:14:19,860 --> 00:14:20,870
Formaggio.

230
00:14:22,610 --> 00:14:23,720
troia

231
00:14:23,780 --> 00:14:24,790
orfanotrofio.

232
00:14:26,460 --> 00:14:27,510
Sei come tua figlia

233
00:14:27,730 --> 00:14:28,730
dici, eh?

234
00:14:31,070 --> 00:14:33,250
Quale

235
00:14:34,500 --> 00:14:35,730
Ti devo dare qualche caramella?

236
00:14:35,920 --> 00:14:36,950
SÌ?

237
00:14:50,630 --> 00:14:51,640
Caramelle deliziose.

238
00:15:07,620 --> 00:15:08,700
Ciao.

239
00:15:10,040 --> 00:15:11,290
Com'è il problema?

240
00:15:11,340 --> 00:15:12,340
Grande.

241
00:15:12,420 --> 00:15:15,916
Ma per noi è problematico.

242
00:15:15,940 --> 00:15:19,440
Calore.

243
00:15:36,960 --> 00:15:40,456
Hai bisogno di una ragazza?

244
00:15:40,480 --> 00:15:43,980
- Oh, ecco, chiama quello calvo.
-Nina.

245
00:15:51,260 --> 00:15:54,760
- Ciao.
- Ciao.

246
00:16:10,460 --> 00:16:13,070
Vai, vai!

247
00:16:13,240 --> 00:16:14,670
Sono ancora seduto a causa tua.

248
00:16:15,380 --> 00:16:16,400
Fottuti adolescenti.

249
00:16:17,580 --> 00:16:18,800
Le tette sono più grandi del cervello.

250
00:16:25,960 --> 00:16:27,130
Dammi i soldi!

251
00:17:01,460 --> 00:17:02,460
Oscura!

252
00:17:49,580 --> 00:17:52,770
Hai bisogno di una ragazza? Soldi in avanti.

253
00:18:08,840 --> 00:18:09,920
Merda!

254
00:18:09,970 --> 00:18:11,410
Acido.

255
00:18:12,540 --> 00:18:14,200
Come vivi qui?

256
00:18:14,570 --> 00:18:15,970
Puoi impiccarti.

257
00:18:18,150 --> 00:18:19,740
Perché hai bisogno di soldi?

258
00:18:19,780 --> 00:18:22,620
Risparmierò e io e mio fratello vivremo separati.

259
00:18:22,680 --> 00:18:23,690
Qui?

260
00:18:25,230 --> 00:18:26,280
Pantano.

261
00:18:38,980 --> 00:18:41,590
Ascolta, verrai con me a Mosca?

262
00:18:41,620 --> 00:18:42,990
Che cosa?

263
00:18:44,740 --> 00:18:45,750
Almeno vedrai la vita.

264
00:18:46,320 --> 00:18:49,760
In generale, soldi adesso
trovato solo a Mosca.

265
00:19:08,420 --> 00:19:10,330
Ascolta, calvo!

266
00:19:10,370 --> 00:19:11,540
Prendi il tuo berretto.

267
00:19:11,590 --> 00:19:13,240
Ebbene, è il contrario

268
00:19:13,290 --> 00:19:14,420
Ti porterò via.

269
00:19:31,860 --> 00:19:32,870
Allora, va tutto bene?

270
00:19:32,900 --> 00:19:34,040
Ragazze,

271
00:19:36,860 --> 00:19:37,920
di dove sei?

272
00:19:37,950 --> 00:19:39,420
- Da Makeevka.
- Come ti chiami?

273
00:19:39,500 --> 00:19:40,500
Nina.

274
00:19:40,680 --> 00:19:42,790
Quanti anni?
-18.

275
00:19:42,830 --> 00:19:44,610
Hai lavorato nella tua città?

276
00:19:44,650 --> 00:19:45,920
- Ebbene sì.
- Sesso anale

277
00:19:45,950 --> 00:19:47,260
ti stai allenando?

278
00:19:47,310 --> 00:19:51,040
Di che cosa hai bisogno?
- No, non necessariamente, puoi guadagnare di più.

279
00:19:51,130 --> 00:19:52,600
Ti è già stato detto

280
00:19:53,300 --> 00:19:54,320
quanto?
- No. Chi?

281
00:19:55,060 --> 00:19:56,190
Chi-chi?

282
00:19:56,230 --> 00:19:57,300
Jackson.

283
00:19:57,340 --> 00:19:58,730
Facile da ricordare.

284
00:19:59,950 --> 00:20:03,446
Allora perché stiamo lì, perché la strada è vuota?
- Ok, non arrabbiarti, arriviamo tra un minuto.

285
00:20:03,470 --> 00:20:06,970
è venuto per incontrarci.
- Ti presento adesso, vai a lavorare.

286
00:20:10,520 --> 00:20:14,016
Problemi capo?

287
00:20:14,040 --> 00:20:17,540
Nessun problema, stiamo lavorando. Come di solito.

288
00:20:26,160 --> 00:20:27,780
Sputa la gomma!

289
00:20:29,120 --> 00:20:30,770
In breve,

290
00:20:31,270 --> 00:20:32,540
hanno una giornata di pulizia oggi,

291
00:20:32,580 --> 00:20:34,180
Bene, questo è il nostro giorno di pulizia con loro.

292
00:20:35,630 --> 00:20:37,330
Quindi, ragazza, risolverai la cosa.

293
00:20:38,430 --> 00:20:39,850
Ciao.

294
00:20:43,190 --> 00:20:46,690
- Ciao.
- Andiamo.

295
00:20:53,770 --> 00:20:57,266
Andiamo, figlia, andiamo.

296
00:20:57,290 --> 00:21:00,786
Perché è sempre così?

297
00:21:00,810 --> 00:21:04,310
- Non capisco, quale è?
- Miniatura.

298
00:21:04,340 --> 00:21:07,836
Oh, che bello, volevo dire.

299
00:21:07,860 --> 00:21:11,356
Chi è questo Petrovich?

300
00:21:11,380 --> 00:21:14,880
- Pulito?
- Miniatura.

301
00:21:14,910 --> 00:21:18,406
Tu, andiamo, andiamo.

302
00:21:18,430 --> 00:21:21,930
Le dimensioni le valuteremo più tardi.

303
00:21:28,180 --> 00:21:31,676
Wow, stronza, stronza!

304
00:21:31,700 --> 00:21:35,200
Morso con il dente, infezione.
- Buttalo fuori!

305
00:21:35,230 --> 00:21:38,726
Anu è fuori di qui!
- Oh, cosa stai facendo, cosa stai facendo!

306
00:21:38,750 --> 00:21:42,246
Polizia-me-me!

307
00:21:42,270 --> 00:21:46,440
Ah-ah...!

308
00:22:00,230 --> 00:22:01,340
Ops-oops.

309
00:22:01,500 --> 00:22:02,510
Quindi...

310
00:22:02,640 --> 00:22:04,030
Fidanzata, cosa sei?

311
00:22:04,070 --> 00:22:05,110
chi ti ha fatto questo?

312
00:22:05,400 --> 00:22:07,590
Spazzatura.

313
00:22:07,620 --> 00:22:09,250
Per quello?

314
00:22:11,180 --> 00:22:12,196
- H, tranquillo, silenzioso.
- Per cosa

315
00:22:12,220 --> 00:22:14,800
il suo pene è piccolo.

316
00:22:14,830 --> 00:22:16,720
E gliel'ho detto.

317
00:22:16,750 --> 00:22:18,680
Ch, non piangere. Beh, di chi
dice queste cose?

318
00:22:18,850 --> 00:22:20,110
tu vivi

319
00:22:20,210 --> 00:22:21,220
dove?

320
00:22:21,380 --> 00:22:22,390
Non sono ancora da nessuna parte

321
00:22:22,420 --> 00:22:23,520
niente soldi. Giusto

322
00:22:23,600 --> 00:22:24,610
Oggi è il primo giorno.

323
00:22:24,810 --> 00:22:25,940
Non vivo da nessun'altra parte.

324
00:22:27,320 --> 00:22:29,090
È chiaro. OK.

325
00:22:29,170 --> 00:22:30,490
In breve, vai a lavorare

326
00:22:30,650 --> 00:22:31,740
La porterò da noi

327
00:22:31,800 --> 00:22:32,950
dove andrebbe in questa forma? Persone

328
00:22:33,050 --> 00:22:34,060
semplicemente spaventare.

329
00:22:34,150 --> 00:22:35,190
Lo accetteranno comunque.

330
00:22:35,350 --> 00:22:36,360
- SÌ?
- SÌ.

331
00:22:36,730 --> 00:22:37,730
Puoi camminare?

332
00:22:38,250 --> 00:22:39,260
Alzarsi. Andato.

333
00:22:43,490 --> 00:22:44,740
Andato.

334
00:22:44,880 --> 00:22:46,020
Ehi, che mi dici del tuo berretto?

335
00:22:49,790 --> 00:22:50,800
Non piangere.

336
00:22:56,490 --> 00:22:57,500
Ciao.

337
00:23:07,630 --> 00:23:09,740
Bene, sono venuto, vai a lavorare.

338
00:23:09,840 --> 00:23:10,850
Mosca, vai a lavorare.

339
00:23:13,040 --> 00:23:17,110
Ti avverto, sono di cattivo umore.
- Ti abbiamo già avvisato, voglio avvisarti anch'io.

340
00:23:17,150 --> 00:23:20,646
BENE? - Oggi la polizia ha portato via una nuova ragazza per una giornata di pulizia.
- E allora?

341
00:23:20,670 --> 00:23:21,800
Anche tu hai lavorato.

342
00:23:21,830 --> 00:23:25,326
Tutti iniziano da questo, lei non è venuta al sud.
- Non ho avuto tempo

343
00:23:25,350 --> 00:23:27,190
allenatevi, creeranno il caos.

344
00:23:27,230 --> 00:23:29,020
Sei pazzo?

345
00:23:29,190 --> 00:23:31,656
Non capisci a quale posto appartieni
In quali affari stai ficcando il naso del tuo Zhidyar?

346
00:23:31,680 --> 00:23:35,940
Sono il patrigno di Berman, la madre di Masyutin e io lo siamo.
- Se Masyutina fosse stata lì, non sarebbe finita nella palude.

347
00:23:36,320 --> 00:23:39,030
Ti darò 500 di legno per
mancanza di rispetto per i superiori.

348
00:23:39,070 --> 00:23:40,490
Ascolta Jackson

349
00:23:40,680 --> 00:23:41,700
sì, quanto ti vale?

350
00:23:41,730 --> 00:23:43,320
per cosa inviare?
- 100 dollari.

351
00:23:43,440 --> 00:23:44,450
Scrivilo.

352
00:23:44,480 --> 00:23:45,840
Io

353
00:23:45,880 --> 00:23:47,320
- Lo sto scrivendo.
- Jackson, vaffanculo♪♪♪.

354
00:23:48,540 --> 00:23:50,540
Ok, $ 100.

355
00:23:50,650 --> 00:23:51,680
Quanto costa per tutti?

356
00:23:51,710 --> 00:23:52,930
- Inviare?
- Oh, vai via, eh.

357
00:23:54,260 --> 00:23:55,640
Cagna, lasciamo perdere.

358
00:23:56,710 --> 00:23:58,070
A quanto pare non picchia nessuno da molto tempo.

359
00:24:19,810 --> 00:24:23,306
Ciao vietnamita che lavora!
- Sto prendendo l'acqua qui...

360
00:24:23,330 --> 00:24:24,440
Sì, adesso.

361
00:24:42,260 --> 00:24:43,280
Vivrà con noi adesso.

362
00:24:49,910 --> 00:24:51,540
Perché abbiamo bisogno di questo problema?

363
00:24:51,980 --> 00:24:53,860
Sì, perché devi aiutare una persona.

364
00:24:53,920 --> 00:24:57,610
Chi ha solo 18 anni e
che fu subito sfortunato.

365
00:24:57,810 --> 00:24:58,850
Il primo giorno

366
00:24:58,880 --> 00:24:59,890
lavorare sul punto.

367
00:25:02,020 --> 00:25:03,150
Nessuno mi ha aiutato.

368
00:25:14,450 --> 00:25:17,946
- Ciao!
- Ciao, come stai?

369
00:25:17,970 --> 00:25:21,470
Bene.
- Tutto sta fiorendo. - Sì, eccolo.

370
00:25:21,500 --> 00:25:24,996
Quanti ce ne sono?
- 200. Gli stipendi sono stati semplicemente ritardati questo mese

371
00:25:25,020 --> 00:25:28,516
Chi ti incontrerà lì, mamma?
- Sì, glielo dirai alla fine del mese

372
00:25:28,540 --> 00:25:32,040
- Te ne manderò altri, ok? SU.
- La tariffa è aumentata

373
00:25:32,070 --> 00:25:35,380
ora 200. - Perché?
- Inflazione.

374
00:25:35,510 --> 00:25:36,520
L'inflazione parla.

375
00:25:37,620 --> 00:25:38,630
Signore, forse l'inflazione

376
00:25:38,660 --> 00:25:39,690
Organizzeremo la cosa per il cliente, ok?

377
00:25:41,280 --> 00:25:42,440
Jackson

378
00:25:42,470 --> 00:25:43,480
si impicca, non importa

379
00:25:43,510 --> 00:25:44,690
rimuoverà.

380
00:25:44,910 --> 00:25:48,410
Bene, allora saremo a 30 gradi
allargare meno le gambe.

381
00:25:51,960 --> 00:25:55,456
Ciao.

382
00:25:55,480 --> 00:25:58,976
Zdarova.

383
00:25:59,000 --> 00:26:02,500
- L'ho visto.
- Perché si trascina in giro?

384
00:26:02,530 --> 00:26:06,026
Che razza di vecchio

385
00:26:06,050 --> 00:26:09,546
l'ho preso. - Ciao, Laris.
- Beh, fantastico, se non stai scherzando.

386
00:26:09,570 --> 00:26:13,070
Ragazzi.

387
00:26:13,100 --> 00:26:16,596
E allora, che dire delle ragazze? Presente.

388
00:26:16,620 --> 00:26:20,120
Fortunato. Ho incontrato un uomo ricco
Ha detto che porterai un certificato che attesti che sei incinta -

389
00:26:20,150 --> 00:26:23,646
Mi sto per sposare. L'ho portato. Ho dato 15 pezzi e li ho portati.

390
00:26:23,670 --> 00:26:27,166
- Buonasera.
- Ciao. Ebbene, cosa?

391
00:26:27,190 --> 00:26:30,690
Come stai? C'è un cliente in arrivo?

392
00:26:30,720 --> 00:26:34,216
Grazie, Kosa. - Dai.
- Perché non lo prendi?

393
00:26:34,240 --> 00:26:37,740
Non ne ho bisogno.

394
00:26:37,770 --> 00:26:41,266
Ragazze, fate vedere.

395
00:26:41,290 --> 00:26:44,790
Ragazze!

396
00:26:48,340 --> 00:26:51,836
Hai sentito, shampoo?

397
00:26:51,860 --> 00:26:55,356
per noioso e indebolito
capelli, è una stronzata. E io

398
00:26:55,380 --> 00:26:58,880
Ne ho presi due, dovrei, sono incinta.

399
00:26:58,910 --> 00:27:02,410
Anya, prendi la tua borsa.

400
00:27:05,960 --> 00:27:09,460
Quanti ne hai già?
- 8 settimane.

401
00:27:13,000 --> 00:27:16,500
Cosa stanno caricando lì?

402
00:27:16,530 --> 00:27:20,026
Sì, capisco tutto, ne ho bisogno

403
00:27:20,050 --> 00:27:23,550
essere tentato di abortire. Ma dottore
Ha detto che questo era l'ultimo aborto.

404
00:27:27,100 --> 00:27:30,596
Cosa puoi dire?

405
00:27:30,620 --> 00:27:33,790
Da un lato, lo hai già fatto
Sonya inizierà a chiudersi da sola,

406
00:27:33,820 --> 00:27:35,520
ma d’altra parte è violento.

407
00:27:35,550 --> 00:27:37,830
E al diavolo lei.

408
00:27:37,910 --> 00:27:41,406
Non dirmelo.

409
00:27:41,430 --> 00:27:44,930
Quindi penso che la madre ne abbia almeno uno
il bambino deve essere concepito per amore.

410
00:27:44,960 --> 00:27:48,456
Se amassi il tuo scienziato

411
00:27:48,480 --> 00:27:51,976
quando l'ho chiuso, allora
lascialo, e se non lo amavi

412
00:27:52,000 --> 00:27:55,500
poi lascialo comunque. Per non bloccare

413
00:27:55,530 --> 00:27:58,560
percorso verso l'embrione che
l'amore un giorno verrà concepito.

414
00:27:58,600 --> 00:28:02,096
E allo stesso tempo prova questo nasello
metti quello congelato sulla paletta.

415
00:28:02,120 --> 00:28:04,990
Ascolta, ho un
Ho colto questi parallelismi.

416
00:28:06,220 --> 00:28:07,230
Anna,

417
00:28:09,270 --> 00:28:10,420
ed è per questo che tu

418
00:28:11,220 --> 00:28:12,230
creduto

419
00:28:13,830 --> 00:28:15,710
che i nostri destini sono con te

420
00:28:15,840 --> 00:28:16,840
non si intersecherà mai.

421
00:28:17,740 --> 00:28:18,750
Che parallelo

422
00:28:18,780 --> 00:28:19,790
dritto?

423
00:28:21,230 --> 00:28:22,240
Perché?

424
00:28:24,070 --> 00:28:25,070
Perché me lo chiedi?

425
00:28:26,110 --> 00:28:27,120
io,

426
00:28:27,390 --> 00:28:28,400
esattamente io,

427
00:28:29,250 --> 00:28:30,260
sulle rette parallele?

428
00:28:30,400 --> 00:28:31,410
Perché?

429
00:28:31,840 --> 00:28:33,000
Sì perché non lo è

430
00:28:33,120 --> 00:28:34,200
forse mai, per quanto tempo

431
00:28:34,270 --> 00:28:35,360
non lo sogneresti.

432
00:28:35,810 --> 00:28:37,080
Posso chiedertene uno?

433
00:28:37,110 --> 00:28:38,120
domanda?

434
00:28:39,410 --> 00:28:40,420
Dove?

435
00:28:41,040 --> 00:28:42,040
Dove? In cosa

436
00:28:42,180 --> 00:28:43,420
vale a dire lo spazio

437
00:28:43,490 --> 00:28:44,650
queste linee rette

438
00:28:46,940 --> 00:28:47,976
- le nostre strade non si incroceranno mai?
- In ogni caso.

439
00:28:48,000 --> 00:28:49,610
Etero, sono dritti,

440
00:28:49,790 --> 00:28:50,800
e nessun altro.

441
00:28:51,440 --> 00:28:52,570
E poiché sono paralleli

442
00:28:52,610 --> 00:28:54,000
allora non si intersecheranno nemmeno da nessuna parte

443
00:28:54,070 --> 00:28:55,780
alla fine della strada, quando è già

444
00:28:55,850 --> 00:28:56,860
tutto verrà lasciato indietro.

445
00:28:57,120 --> 00:28:58,130
Qui!

446
00:28:59,220 --> 00:29:00,720
È lì che è sepolto il cane.

447
00:29:00,910 --> 00:29:02,030
SÌ?
- SÌ!

448
00:29:02,790 --> 00:29:04,720
Non si attraverseranno

449
00:29:04,790 --> 00:29:05,800
solo in appartamento

450
00:29:05,960 --> 00:29:07,140
spazio

451
00:29:07,260 --> 00:29:09,360
Geometria euclidea.

452
00:29:11,710 --> 00:29:12,720
Comunque,

453
00:29:14,170 --> 00:29:15,180
si intersecherà.

454
00:29:16,110 --> 00:29:17,190
Quale, dopotutto?

455
00:29:17,710 --> 00:29:20,340
A Rimanova

456
00:29:22,610 --> 00:29:23,760
In questo multidimensionale

457
00:29:23,850 --> 00:29:24,860
spazio.

458
00:29:25,190 --> 00:29:26,620
Geometria

459
00:29:26,780 --> 00:29:28,180
Bernhard Riemannow.

460
00:29:28,230 --> 00:29:30,230
Che non ha studiato affatto geometria

461
00:29:30,270 --> 00:29:31,350
filosofia, ma come

462
00:29:32,200 --> 00:29:33,210
insegnamento.

463
00:29:34,460 --> 00:29:36,300
A proposito di continuo

464
00:29:36,330 --> 00:29:37,530
copulazione... voglio dire

465
00:29:37,570 --> 00:29:38,990
totalità

466
00:29:39,330 --> 00:29:40,340
oggetti omogenei.

467
00:29:40,750 --> 00:29:41,760
Una specie di trambusto o cosa?

468
00:29:42,720 --> 00:29:45,080
Chiamiamo mia mamma, lei lo sa

469
00:29:45,110 --> 00:29:46,120
la risposta a questa domanda.

470
00:29:47,430 --> 00:29:48,710
Beh, lei è la mia insegnante

471
00:29:48,880 --> 00:29:50,016
- e non beve.
- Beh, c'è il telefono.

472
00:29:50,040 --> 00:29:51,050
vai a chiamare.

473
00:30:06,390 --> 00:30:07,510
Ciao mamma, ciao, come stai?

474
00:30:08,570 --> 00:30:09,680
Come sta Sonechka, non è malata?

475
00:30:14,720 --> 00:30:15,770
Perché chiamo, mamma!

476
00:30:16,450 --> 00:30:17,630
Dimmi,

477
00:30:17,770 --> 00:30:19,340
sono linee parallele

478
00:30:19,380 --> 00:30:20,380
non si intersecano?

479
00:30:22,340 --> 00:30:23,550
Sì, va tutto bene, basta

480
00:30:23,610 --> 00:30:24,620
abbiamo litigato.

481
00:30:24,930 --> 00:30:25,940
SÌ.

482
00:30:26,380 --> 00:30:27,476
Dice che si intersecano

483
00:30:27,500 --> 00:30:28,610
ma molto, molto, molto

484
00:30:28,650 --> 00:30:29,820
- lontano.
- Non importa.

485
00:30:30,820 --> 00:30:32,490
Grazie, cara mamma.

486
00:30:33,590 --> 00:30:34,910
Mamma, ciao, andiamo.

487
00:30:39,110 --> 00:30:40,230
Lascia che ti mostri una cosa.

488
00:30:43,130 --> 00:30:44,140
Fermare.

489
00:30:46,560 --> 00:30:47,570
Ecco qua, tienilo stretto.

490
00:30:47,640 --> 00:30:48,650
SÌ.

491
00:30:48,760 --> 00:30:50,800
Vedi il polo sud.

492
00:30:51,230 --> 00:30:52,230
E così è andata...

493
00:30:52,330 --> 00:30:53,340
Assolutamente

494
00:30:53,370 --> 00:30:54,380
dritto.

495
00:30:55,420 --> 00:30:56,550
E poi è arrivata...

496
00:30:57,920 --> 00:30:58,920
a nord.

497
00:30:59,930 --> 00:31:00,940
D'altra parte,

498
00:31:01,150 --> 00:31:02,380
arrivando

499
00:31:02,420 --> 00:31:03,460
assolutamente lo stesso dritto

500
00:31:04,420 --> 00:31:05,580
e arriva anche

501
00:31:07,380 --> 00:31:08,390
a nord.

502
00:31:11,300 --> 00:31:12,340
Quindi le loro strade si sono incrociate.

503
00:31:17,080 --> 00:31:18,090
Ti amo

504
00:31:19,370 --> 00:31:20,380
Anna.

505
00:31:32,730 --> 00:31:33,730
Avresti già dovuto andartene

506
00:31:33,800 --> 00:31:34,810
eh?

507
00:31:36,460 --> 00:31:37,560
E poi domattina verrà la mamma

508
00:31:37,600 --> 00:31:38,610
uscire.

509
00:31:39,360 --> 00:31:40,386
E entro sera Mia dovrebbe arrivare,

510
00:31:40,410 --> 00:31:41,420
mia moglie.

511
00:31:47,190 --> 00:31:48,230
Tu sei una capra, no

512
00:31:48,340 --> 00:31:49,450
macchina addizionatrice

513
00:32:35,730 --> 00:32:36,740
Anecka,

514
00:32:40,400 --> 00:32:42,450
ragazza d'oro,

515
00:32:44,690 --> 00:32:45,690
figlia,

516
00:32:48,040 --> 00:32:49,540
credimi, quindi...

517
00:32:49,650 --> 00:32:51,410
doveva essere così...

518
00:32:52,710 --> 00:32:53,810
Credimi, per favore...

519
00:32:54,890 --> 00:32:55,900
Anya...

520
00:33:00,230 --> 00:33:01,420
Sai cosa

521
00:33:01,530 --> 00:33:02,540
Zio Valera?

522
00:33:03,610 --> 00:33:04,980
Non lo dirò a mia madre.

523
00:33:05,810 --> 00:33:06,880
Questo è quello che ho deciso.

524
00:33:07,980 --> 00:33:10,650
Ma non tormentarmi più.

525
00:33:11,110 --> 00:33:12,300
Altrimenti te lo dirò.

526
00:33:12,500 --> 00:33:13,510
OK?

527
00:34:10,920 --> 00:34:11,920
Uffa!

528
00:34:35,040 --> 00:34:37,390
Lo sai che mio padre
ha scontato una pena di 8 anni?

529
00:34:38,120 --> 00:34:39,430
Per aver molestato ragazze giovani.

530
00:34:51,700 --> 00:34:52,850
Sì...

531
00:34:53,000 --> 00:34:55,600
Penso che mio padre si sia sposato
su tua madre, non a causa sua.

532
00:34:55,660 --> 00:34:56,670
E grazie a te.

533
00:34:58,160 --> 00:34:59,170
Che ne dici?

534
00:35:01,040 --> 00:35:02,880
OK. sistemarsi,
scusami, devo andare a lavorare.

535
00:35:45,000 --> 00:35:46,010
Anecka,

536
00:35:46,190 --> 00:35:47,560
- ragazza...
- Ch-ch-ch

537
00:36:01,770 --> 00:36:02,780
tu,

538
00:36:03,960 --> 00:36:04,960
fai pulizia qui.

539
00:36:08,200 --> 00:36:09,210
Vado a lavorare.

540
00:36:14,550 --> 00:36:15,690
Tornerò per le 7.

541
00:37:15,340 --> 00:37:16,590
Suona ovviamente

542
00:37:17,670 --> 00:37:18,680
bene.

543
00:37:19,420 --> 00:37:20,500
Ma non ne vale la pena.

544
00:37:22,570 --> 00:37:23,580
Perché è stato rubato.

545
00:37:24,310 --> 00:37:25,310
Da dove hai preso questo?

546
00:37:25,920 --> 00:37:26,960
Ascolta, figlia,

547
00:37:28,440 --> 00:37:29,640
Ho due proposte per te.

548
00:37:29,980 --> 00:37:31,550
O lo sono adesso

549
00:37:31,580 --> 00:37:32,610
Ti porto al dipartimento,

550
00:37:32,650 --> 00:37:34,920
come identificato da me

551
00:37:35,010 --> 00:37:36,690
ladro E poi devi dimostrarlo.

552
00:37:36,860 --> 00:37:38,260
Che tu sia un ladro o no.

553
00:37:40,070 --> 00:37:41,080
Oppure

554
00:37:41,880 --> 00:37:43,470
previo accordo lo prenderò da te

555
00:37:43,500 --> 00:37:44,510
per poco costoso

556
00:37:44,650 --> 00:37:45,660
anello.

557
00:37:46,230 --> 00:37:47,280
Beh...

558
00:37:49,220 --> 00:37:50,230
di più

559
00:37:50,280 --> 00:37:51,310
resterai con me.

560
00:37:52,830 --> 00:37:53,840
Come con un uomo.

561
00:37:55,040 --> 00:37:56,050
Ora.

562
00:38:44,690 --> 00:38:46,090
Il ragazzo mi sta accompagnando

563
00:38:46,120 --> 00:38:47,250
Non so dove. dice

564
00:38:47,280 --> 00:38:48,390
secondo l'opzione dacia

565
00:38:48,420 --> 00:38:51,450
stiamo lavorando. Anch'io sono tutto così
in pelle e vernice "behe"

566
00:38:51,590 --> 00:38:52,760
Episodio 5, anch'esso nero.

567
00:38:52,840 --> 00:38:55,320
Le ragazze dello spettacolo hanno immediatamente deciso che figlio

568
00:38:55,380 --> 00:38:57,520
solo Svetka in qualche modo
mi guardò in modo strano

569
00:38:57,660 --> 00:38:58,670
e sussultò.

570
00:38:58,810 --> 00:39:00,960
Per qualche ragione allora questo
Non è piaciuto neanche a me, forse

571
00:39:01,020 --> 00:39:02,610
forse è per questo che quel ragazzo ha scelto me...

572
00:39:03,490 --> 00:39:04,950
Ha dato i soldi senza parlare,

573
00:39:05,130 --> 00:39:06,490
quindi era chiaro

574
00:39:06,520 --> 00:39:08,360
C’è ancora un’altra questione da affrontare, e più di una.

575
00:39:08,830 --> 00:39:10,510
Le ragazze si leccarono di più le labbra

576
00:39:10,610 --> 00:39:11,730
e ingoiato. Sto arrivando

577
00:39:11,790 --> 00:39:12,936
a mia madre la prendo per la manica e le dico:

578
00:39:12,960 --> 00:39:14,580
Non me ne andrò con questo.

579
00:39:15,350 --> 00:39:18,340
Ora decideremo, dice la mamma,
si sporge verso quello nero, strofina qualcosa,

580
00:39:18,370 --> 00:39:19,380
si rialza.

581
00:39:19,430 --> 00:39:20,890
Te ne vai, non ne vuole un altro.

582
00:39:21,370 --> 00:39:22,380
No, dico.

583
00:39:22,410 --> 00:39:24,610
Se vai via, ti ha dato duecento.

584
00:39:25,170 --> 00:39:26,790
Ciò significa che ti vuole specificamente.

585
00:39:27,070 --> 00:39:29,300
Sono normale, due cose...
- Ragazze, chi va a lavarsi?

586
00:39:29,430 --> 00:39:31,940
Mi trucco.
- Prima ti trucchi, poi ti lavi.

587
00:39:31,970 --> 00:39:33,180
L'oggetto rimane

588
00:39:33,210 --> 00:39:34,340
uno...

589
00:39:34,400 --> 00:39:35,580
Mi sono strappata le calze, puoi prestarmele?

590
00:39:35,610 --> 00:39:36,760
qualcuno ci vede domani.

591
00:39:36,800 --> 00:39:38,650
E ti togli i collant quando li dai.

592
00:39:38,940 --> 00:39:39,950
Ok, andiamo.

593
00:39:40,500 --> 00:39:41,590
Svoltiamo nel bosco su una strada stretta

594
00:39:41,620 --> 00:39:42,630
percorso...

595
00:39:42,660 --> 00:39:44,170
Ci facciamo strada ulteriormente tra gli alberi.

596
00:39:45,380 --> 00:39:47,810
Ci fermiamo quando
non c'è nessun posto dove andare oltre.

597
00:39:47,840 --> 00:39:48,850
C'è una palude più avanti

598
00:39:48,940 --> 00:39:50,800
e allora lo capisco
le cose non finiranno bene.

599
00:39:50,830 --> 00:39:52,420
Il ragazzo spegne il motore

600
00:39:52,500 --> 00:39:53,530
esce dall'auto

601
00:39:53,680 --> 00:39:54,810
e sorseggiare così dolcemente...

602
00:39:55,040 --> 00:39:56,160
Passerà, penso.

603
00:39:56,800 --> 00:39:57,810
Solo un eccentrico romantico

604
00:39:57,850 --> 00:39:59,150
davanti alle nonne.

605
00:40:05,230 --> 00:40:07,800
Ragazze, tutti in fretta sul balcone.

606
00:40:07,840 --> 00:40:10,870
Andiamo, andiamo!

607
00:40:11,650 --> 00:40:12,660
Chi c'è?

608
00:40:12,840 --> 00:40:13,850
Loro!

609
00:40:17,010 --> 00:40:18,840
- Cosa, stronze, avevate paura, vero?
- Scemo!

610
00:40:20,270 --> 00:40:22,030
Ha allarmato tutti. Cosa
non sai come chiamare?

611
00:40:22,160 --> 00:40:23,550
La pelle apre il bagagliaio...

612
00:40:24,040 --> 00:40:25,110
Qualcosa di bottiglia

613
00:40:25,250 --> 00:40:28,730
con qualcosa, non avevo ancora la forza di capire.
- Bene, okay, e allora!

614
00:40:29,190 --> 00:40:30,850
- Quanti ne avete qui?
- Che cosa hai fatto?

615
00:40:30,920 --> 00:40:31,920
Cinque di noi.

616
00:40:32,380 --> 00:40:33,730
5? - SÌ.
- Oh mio Dio

617
00:40:35,250 --> 00:40:36,260
sì,

618
00:40:36,610 --> 00:40:39,120
due vanno mica

619
00:40:39,780 --> 00:40:41,706
La mia macchina non va bene.
E gli altri verranno con me!

620
00:40:41,730 --> 00:40:43,370
Vieni qui, dice, e sistemati,

621
00:40:43,820 --> 00:40:44,830
posto con me

622
00:40:44,890 --> 00:40:47,130
sulla coperta, e tutto il tempo

623
00:40:47,160 --> 00:40:48,170
sorrisi.

624
00:40:49,310 --> 00:40:50,400
Ragazze, uscite, basta.

625
00:40:50,430 --> 00:40:51,460
ok, è Slavik

626
00:40:51,520 --> 00:40:52,640
è venuto.

627
00:40:52,670 --> 00:40:54,560
Kozlina.

628
00:40:54,600 --> 00:40:56,270
Avrei potuto chiamare normalmente.

629
00:40:56,340 --> 00:40:58,670
Togliti i vestiti, dice, per favore.

630
00:40:58,930 --> 00:41:00,460
E apre la bottiglia.

631
00:41:00,570 --> 00:41:02,010
Ebbene eccomi finalmente qui

632
00:41:02,050 --> 00:41:06,030
lasciami andare, mi tolgo la gonna,
Tolgo il faro e lo guardo.

633
00:41:06,240 --> 00:41:09,150
Posso indossare le mutandine più tardi, chiedo, o subito?

634
00:41:10,290 --> 00:41:11,550
Versa, serve

635
00:41:11,580 --> 00:41:13,180
Me lo dice allegramente:

636
00:41:13,230 --> 00:41:14,390
Perché ne hai bisogno più tardi?

637
00:41:14,420 --> 00:41:16,390
quando sono adesso

638
00:41:16,430 --> 00:41:17,810
Ti farò abortire.

639
00:41:17,880 --> 00:41:20,870
E con l'altra mano bruscamente
ti afferra il polso,

640
00:41:20,900 --> 00:41:24,396
- e la sua presa è morta.
"Stai scherzando?" dico.

641
00:41:24,420 --> 00:41:27,920
E ho già capito di cosa si tratta
mi sta realmente accadendo.

642
00:41:27,950 --> 00:41:31,446
E tutti i precedenti erano per
è solo un'accelerazione minacciosa.

643
00:41:31,470 --> 00:41:34,970
Comincio a battere dall'interno e tremare

644
00:41:35,000 --> 00:41:38,496
il tutto. Ed è come lui
sentii il mio tremore, con attenzione

645
00:41:38,520 --> 00:41:42,016
e lui stesso cominciò a tremare, ma non da
paura come me, ma da alcuni

646
00:41:42,040 --> 00:41:45,540
esaurimento interno.
- Ecco, metti lì le macchine.

647
00:41:45,570 --> 00:41:48,870
Da come gestisce tutto con me.

648
00:41:48,900 --> 00:41:52,396
E ha il bicchiere di vino addosso
mette giù la coperta con la stessa mano

649
00:41:52,420 --> 00:41:55,920
il diplomatico butta via tutto quello che c'era.
In modo che potessi vedere tutto chiaramente.

650
00:41:55,950 --> 00:41:59,446
E c'erano tutti i tipi di interventi chirurgici
strumenti: bisturi

651
00:41:59,470 --> 00:42:02,970
con diverse frese, morsetti,
piccole spatole, pinze...

652
00:42:03,000 --> 00:42:06,496
Li ha messi separatamente, no
insieme ad altri strumenti.

653
00:42:06,520 --> 00:42:08,010
Così lento

654
00:42:08,060 --> 00:42:09,070
inserisce

655
00:42:09,160 --> 00:42:10,540
corregge...

656
00:42:10,570 --> 00:42:14,066
Noi diciamo che l'aborto non lo è
Lo faremo per te in fretta...

657
00:42:14,090 --> 00:42:16,670
Con attenzione in modo che il nostro aborto risultasse.

658
00:42:16,700 --> 00:42:20,200
Secondo tutte le regole della medicina,
Abbiamo solo un problema.

659
00:42:20,230 --> 00:42:23,726
Non ce n'è bisogno
Ho Anastasia per questo,

660
00:42:23,750 --> 00:42:27,246
niente? - Ragazze, sdraiatevi, poliziotti! Scendere!
- E già

661
00:42:27,270 --> 00:42:29,060
Era quasi comunque allora. Solo

662
00:42:29,090 --> 00:42:32,586
Il suo errore mi ha salvato. Anche
Probabilmente contavo sulla mia paralisi.

663
00:42:32,610 --> 00:42:36,110
Mi sono allontanato ed ero libero
Ho afferrato la bottiglia con la mano

664
00:42:36,140 --> 00:42:39,636
e sulla testa del ragazzo in pelle. È come
sedevo disteso, quindi sugli strumenti

665
00:42:39,660 --> 00:42:40,990
il suo e si afflosciò.

666
00:42:41,140 --> 00:42:44,540
Non so ancora se l'ho uccisa o...
non ho ucciso, ma mi ho solo preso la gonna

667
00:42:44,570 --> 00:42:48,070
e un faro e un galoppo da quel luogo.
Quindi sono rimasto vivo, sai?

668
00:42:48,100 --> 00:42:49,110
E quel ragazzo in pelle

669
00:42:49,150 --> 00:42:52,650
Non l'ho più visto.

670
00:42:52,680 --> 00:42:56,176
Documenti

671
00:42:56,200 --> 00:42:59,700
per il controllo.

672
00:43:10,300 --> 00:43:13,796
- I tuoi documenti?
- L'ho dimenticato a casa.

673
00:43:13,820 --> 00:43:17,316
- SÌ. Chi ne dubiterebbe.
- Non devo

674
00:43:17,340 --> 00:43:20,840
- Porta con te i documenti.
- Sono contrario?

675
00:43:20,870 --> 00:43:24,366
Che cosa? Solo le ragazze dovranno averti

676
00:43:24,390 --> 00:43:25,410
con noi

677
00:43:25,460 --> 00:43:28,956
vai al dipartimento, a
clarification. Registrati con te

678
00:43:28,980 --> 00:43:32,476
scaduto?
- Cosa sei andato a fondo? Prendi i soldi e vattene.

679
00:43:32,500 --> 00:43:36,000
E se fossi un terrorista?

680
00:43:36,030 --> 00:43:39,526
Sì, e una granata tra le gambe.

681
00:43:39,550 --> 00:43:43,046
Quali sono i tuoi suggerimenti?

682
00:43:43,070 --> 00:43:46,570
Facciamo il nostro contributo?

683
00:43:58,210 --> 00:44:00,840
Andare.

684
00:44:07,920 --> 00:44:11,420
Slavik, dovresti almeno dire una parola, sei un uomo.

685
00:44:11,450 --> 00:44:14,946
Che cosa? Lascia che i tori siano per te
le parole dicono, cosa sono?

686
00:44:14,970 --> 00:44:18,470
Siete tutti incasinati, solo soldi
non aver paura di ricevere

687
00:44:18,500 --> 00:44:21,150
Guadagniamo soldi per te con la figa.
- Dai, beh, capisci,

688
00:44:21,190 --> 00:44:24,686
se ti portano alla mentura
beh, una multa, beh, il massimo

689
00:44:24,710 --> 00:44:28,206
pompino E mi lasceranno senza reni, e anche

690
00:44:28,230 --> 00:44:31,730
bagagliaio... Cosa stai facendo? Ebbene, perché hai messo fuori la testa?

691
00:44:31,760 --> 00:44:33,580
Dovremmo sdraiarci finché non arriviamo lì.

692
00:44:33,610 --> 00:44:37,110
Perché non hanno pagato abbastanza?

693
00:44:38,590 --> 00:44:39,760
Ah!

694
00:44:39,790 --> 00:44:41,300
Come stai senza passaporto?

695
00:44:41,330 --> 00:44:44,826
E se mi sposerai, avrò il passaporto.

696
00:44:44,850 --> 00:44:49,070
Ascolta, passa a questo

697
00:44:49,100 --> 00:44:51,020
Sledak, arriverà al punto oggi.

698
00:44:51,050 --> 00:44:54,546
Ascolta, parla con lui, lui

699
00:44:54,570 --> 00:44:58,070
Lavoravo nella mentura.
I nostri lo stanno coprendo

700
00:44:58,100 --> 00:44:59,650
Capisci?

701
00:45:10,950 --> 00:45:14,446
Sledak, voglio parlare.

702
00:45:14,470 --> 00:45:17,970
Per quanto riguarda il passaporto, beh
Ho già notato che i poliziotti li slacciavano.

703
00:45:18,000 --> 00:45:21,496
-Dov'è il tuo?
- E' stato rubato.

704
00:45:21,520 --> 00:45:25,016
È chiaro.
- Sorella, ci capisci, lo abbiamo fatto

705
00:45:25,040 --> 00:45:26,900
punto della doppia imposizione.

706
00:45:26,930 --> 00:45:30,430
Paga per le comunicazioni, paga per la sicurezza,

707
00:45:30,460 --> 00:45:33,956
per la tua protezione. Una specie di grattugia
dobbiamo risolvere quelli che non capiamo.

708
00:45:33,980 --> 00:45:36,500
E tu sei sotto doppia minaccia.

709
00:45:37,650 --> 00:45:39,880
Niente lavoro.

710
00:45:39,920 --> 00:45:41,920
Facciamolo.

711
00:45:42,010 --> 00:45:45,510
- Un dollaro e mezzo.
- Quanti?

712
00:45:45,540 --> 00:45:49,036
- Ragazze, ciao!
- Beh, per te, cosa.

713
00:45:49,060 --> 00:45:51,370
OK.

714
00:46:52,180 --> 00:46:54,190
Olandese Volante,

715
00:46:54,220 --> 00:46:55,310
accidenti.

716
00:47:02,470 --> 00:47:05,970
Chi sei?

717
00:47:06,000 --> 00:47:09,496
Zebra. - Intendi un cavallo?
- Tu stesso sei un cavallo.

718
00:47:09,520 --> 00:47:13,016
Accidenti, ho perso la borsa lì.
- Sì, al diavolo lei con la borsa, soprattutto

719
00:47:13,040 --> 00:47:15,650
l'importante è rimanere in vita.

720
00:47:15,700 --> 00:47:16,780
In piedi!

721
00:47:16,860 --> 00:47:18,440
Sì cosa

722
00:47:18,470 --> 00:47:19,950
che giornata, eh?!

723
00:47:19,980 --> 00:47:23,476
Che giornata, eh?

724
00:47:23,500 --> 00:47:24,890
Sì...

725
00:47:24,920 --> 00:47:27,170
Ahhhh!!!!!

726
00:47:27,220 --> 00:47:30,716
Dai, lascia perdere.

727
00:47:30,740 --> 00:47:34,910
-A-ah-ah!!!
- Alza le mani.

728
00:47:34,940 --> 00:47:39,340
-A-ah-ah!!!
- Adesso insieme.

729
00:47:39,380 --> 00:47:42,880
Ah-ah-ah-ah-ah!!!

730
00:47:51,510 --> 00:47:52,610
Bene, è diventato più facile?

731
00:47:53,680 --> 00:47:54,690
Sì.

732
00:47:56,150 --> 00:47:57,150
Oh...

733
00:48:01,100 --> 00:48:02,810
- Lo farai?
- Sì, è tutto bagnato.

734
00:48:03,180 --> 00:48:04,380
No...

735
00:48:04,820 --> 00:48:06,040
Sì...

736
00:48:07,600 --> 00:48:08,700
Eh...

737
00:48:08,930 --> 00:48:11,150
Non hai paura di svolazzare?

738
00:48:12,670 --> 00:48:14,040
No.

739
00:48:15,230 --> 00:48:16,340
Coraggioso, Zebra.

740
00:48:17,570 --> 00:48:18,610
Anya.

741
00:48:19,810 --> 00:48:23,310
- Kira.
- Sono sulla barca

742
00:48:23,340 --> 00:48:25,310
Ti ho notato subito.

743
00:48:25,340 --> 00:48:26,676
Carino e bianco.
- Dai.

744
00:48:26,700 --> 00:48:30,200
E con questo c'era anche, con
così riccio, interessante

745
00:48:30,230 --> 00:48:32,840
riuscito a scappare...
- Abbiamo 6 ragazze che vivono in un appartamento.

746
00:48:32,880 --> 00:48:33,890
Dove vivi?

747
00:48:33,960 --> 00:48:35,120
E sono in un cambio di casa sulla Rizhskaya.

748
00:48:35,150 --> 00:48:37,440
Il mio vicino se n'è andato

749
00:48:37,470 --> 00:48:38,880
ora solo.

750
00:48:53,160 --> 00:48:56,170
Vedi il ragazzo al tavolo da gioco?
tavolo? Ti sta fissando.

751
00:48:56,200 --> 00:48:59,700
Ebbene, cosa stai facendo?

752
00:48:59,730 --> 00:49:01,776
sei un professionista
Lo stato non è scritto sul retro.

753
00:49:01,800 --> 00:49:03,460
Forse lo sta facendo in un buon modo.

754
00:49:11,480 --> 00:49:13,060
Ciao ragazze.

755
00:49:13,090 --> 00:49:16,130
Ciao.

756
00:49:16,240 --> 00:49:18,930
E tu, bella, perché non mi saluti?

757
00:49:18,990 --> 00:49:20,460
Bene, andiamo?

758
00:49:20,500 --> 00:49:22,720
Ragazze, cosa state facendo?

759
00:49:22,750 --> 00:49:25,600
Lascia che te lo dica

760
00:49:25,650 --> 00:49:26,820
Ordino una birra?

761
00:49:26,850 --> 00:49:28,610
E beviamo tequila.

762
00:49:29,870 --> 00:49:31,390
Tequila

763
00:49:31,450 --> 00:49:35,660
quindi tequila.
- Abbiamo solo un giorno libero per gli uomini, volevamo passare questa serata insieme.

764
00:49:36,830 --> 00:49:38,190
Andiamo.

765
00:49:38,230 --> 00:49:40,600
Uhm... forse dovrei

766
00:49:41,780 --> 00:49:43,070
Mi piace il tuo amico.

767
00:49:44,540 --> 00:49:48,090
Forse voglio sposarla.

768
00:49:49,600 --> 00:49:52,550
Perché?

769
00:49:53,770 --> 00:49:54,880
Io ho...

770
00:49:55,040 --> 00:49:56,440
appartamento,

771
00:49:57,580 --> 00:49:59,230
auto...

772
00:50:00,340 --> 00:50:01,570
Volere

773
00:50:01,610 --> 00:50:03,150
Andiamo a fare un giro?

774
00:50:05,510 --> 00:50:07,000
Sai cosa, amico

775
00:50:07,030 --> 00:50:09,000
Vado in bici tutte le sere.

776
00:50:09,030 --> 00:50:10,310
Dai punti al cliente.

777
00:50:10,340 --> 00:50:13,000
E oggi abbiamo un giorno libero,
come ti è già stato detto.

778
00:50:14,070 --> 00:50:16,430
Quindi, per favore, chi
cavalcare qualcun altro. OK?

779
00:50:17,360 --> 00:50:18,410
Conversazione specifica.

780
00:50:18,440 --> 00:50:21,050
Mi ha un po' spaventato, eh? OH...

781
00:50:21,110 --> 00:50:22,850
Che orrore....

782
00:50:22,900 --> 00:50:24,150
Vivo

783
00:50:24,180 --> 00:50:25,310
t..signora.

784
00:50:26,570 --> 00:50:28,340
E chi non lo fa ♪Lada?

785
00:50:30,960 --> 00:50:31,960
VERO,

786
00:50:32,240 --> 00:50:33,660
Te lo sto dicendo

787
00:50:33,710 --> 00:50:35,460
che "I pubblici e

788
00:50:35,540 --> 00:50:36,550
prostitute

789
00:50:37,900 --> 00:50:39,100
ti stanno precedendo

790
00:50:39,130 --> 00:50:40,460
al Regno di Dio."

791
00:50:42,240 --> 00:50:43,380
Qui

792
00:50:43,540 --> 00:50:44,550
Esatto, ragazza mia.

793
00:50:45,530 --> 00:50:46,740
Qui

794
00:50:46,840 --> 00:50:47,850
COSÌ.

795
00:50:48,110 --> 00:50:49,290
Ebbene, siamo ancora nel Regno

796
00:50:49,320 --> 00:50:50,330
Non andremo, per l'amor di Dio.

797
00:50:50,480 --> 00:50:51,490
Sì, e dovremmo sorpassare

798
00:50:51,520 --> 00:50:52,530
nessuno.

799
00:50:52,660 --> 00:50:54,200
Sei così stupido...

800
00:50:58,250 --> 00:50:59,260
E tu...

801
00:50:59,780 --> 00:51:00,790
bene.

802
00:51:01,190 --> 00:51:02,190
Tu...

803
00:51:02,770 --> 00:51:03,770
occhi

804
00:51:05,660 --> 00:51:06,670
dimmi,

805
00:51:08,060 --> 00:51:09,150
Vangelo, vero?

806
00:51:11,450 --> 00:51:12,460
L'hai letto?

807
00:51:13,670 --> 00:51:14,680
No.

808
00:51:16,970 --> 00:51:17,980
È inutile.

809
00:51:19,380 --> 00:51:20,460
La cosa più importante del mondo

810
00:51:20,800 --> 00:51:22,740
libro. Soprattutto.

811
00:51:22,770 --> 00:51:23,780
E così

812
00:51:24,680 --> 00:51:25,940
in questo principale

813
00:51:26,000 --> 00:51:27,010
libro,

814
00:51:27,500 --> 00:51:28,510
due donne.

815
00:51:30,150 --> 00:51:31,180
Due in totale.

816
00:51:33,500 --> 00:51:34,500
Vergine Maria

817
00:51:35,970 --> 00:51:36,980
madre di Gesù.

818
00:51:39,410 --> 00:51:40,620
Mamma, hai capito?

819
00:51:42,500 --> 00:51:43,750
E una prostituta.

820
00:51:47,350 --> 00:51:48,420
Maria

821
00:51:48,450 --> 00:51:49,460
Maddalena.

822
00:51:51,230 --> 00:51:52,340
Proprio come te.

823
00:51:53,180 --> 00:51:55,250
Perché?

824
00:51:55,600 --> 00:51:56,880
Vado in bagno.

825
00:51:56,920 --> 00:51:57,920
Andare!

826
00:51:59,530 --> 00:52:01,650
E lui le disse: Io

827
00:52:01,700 --> 00:52:03,460
Ti perdono

828
00:52:03,540 --> 00:52:04,550
tu.

829
00:52:05,380 --> 00:52:06,380
Vai

830
00:52:07,750 --> 00:52:08,890
e continua a non peccare.

831
00:52:11,680 --> 00:52:13,190
Perché ho visto

832
00:52:13,910 --> 00:52:15,470
non è più come adesso,

833
00:52:15,880 --> 00:52:16,960
quale si può

834
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
essere.

835
00:52:18,960 --> 00:52:20,300
E tu dici

836
00:52:22,630 --> 00:52:23,690
dal cliente al punto...

837
00:52:27,040 --> 00:52:28,540
ti sposerò,

838
00:52:29,860 --> 00:52:32,460
Tutto è onesto con me, attraverso l'ufficio del registro.

839
00:52:34,070 --> 00:52:35,080
Andrai?

840
00:52:36,230 --> 00:52:37,510
Cosa farò con te?

841
00:52:37,910 --> 00:52:38,920
Con uno così bello.

842
00:52:39,590 --> 00:52:41,240
Dico sul serio.

843
00:52:42,060 --> 00:52:43,070
E sono serio.

844
00:52:46,110 --> 00:52:47,150
Mi stai dando alla luce?

845
00:52:47,410 --> 00:52:48,420
bambini.

846
00:52:50,160 --> 00:52:51,770
Mi amerai.

847
00:52:53,120 --> 00:52:54,350
Mi avrai?

848
00:52:58,310 --> 00:52:59,310
Volere.

849
00:53:42,020 --> 00:53:45,516
Guarda, il tuo è arrivato.

850
00:53:45,540 --> 00:53:49,040
- Dai un'occhiata qui, ok?
- Certamente.

851
00:54:37,910 --> 00:54:41,406
Ah-ah-ah-ah-ah!!!

852
00:54:41,430 --> 00:54:44,930
Ah-ah-ah-ah-ah!!!

853
00:55:29,140 --> 00:55:30,150
Kira!

854
00:55:40,050 --> 00:55:41,120
BENE?

855
00:55:41,190 --> 00:55:43,040
Lo rivedrai?

856
00:55:54,900 --> 00:55:56,070
In modo che non lo veda.

857
00:55:57,460 --> 00:56:00,380
Così non lo rivedrò più qui.

858
00:56:17,950 --> 00:56:21,450
Cosa fai?
- Niente, cosa vuole da me?!

859
00:56:59,600 --> 00:57:03,096
"E tutto sarà a casa

860
00:57:03,120 --> 00:57:06,620
ancora. Lo stesso

861
00:57:06,650 --> 00:57:10,146
amici e compagni.

862
00:57:10,170 --> 00:57:13,666
Solo

863
00:57:13,690 --> 00:57:17,190
non è più inevitabile per loro

864
00:57:17,220 --> 00:57:20,716
ricorda l'acciaio

865
00:57:20,740 --> 00:57:24,240
conflagrazione. Ma solo

866
00:57:24,270 --> 00:57:27,766
quelli che sono rimasti

867
00:57:27,790 --> 00:57:31,286
vivo, pettina con gli occhi

868
00:57:31,310 --> 00:57:34,810
terreno.

869
00:57:34,840 --> 00:57:38,336
Chiamando il verde della foresta,

870
00:57:38,360 --> 00:57:41,856
Vedere

871
00:57:41,880 --> 00:57:45,380
dintorni nativi.

872
00:57:45,410 --> 00:57:48,906
Nomi di chiamata della foresta

873
00:57:48,930 --> 00:57:52,770
verde,

874
00:57:53,400 --> 00:57:54,490
Vedere i parenti

875
00:57:55,650 --> 00:57:56,670
dintorni."

876
00:58:26,820 --> 00:58:30,316
Kira, aspetta!

877
00:58:30,340 --> 00:58:33,840
Bene, aspetta e basta!
- E perché non mettesse mai più piede qui!

878
00:58:33,870 --> 00:58:37,700
Misha, cosa stai facendo, torna in te!
- Dove ha lavorato, lascia che partorisca lì!

879
00:58:39,310 --> 00:58:41,470
Kira, Kira!

880
00:58:41,500 --> 00:58:45,000
Kira, sei con zia Larisa?
stai fermo, arriverà

881
00:58:45,030 --> 00:58:48,526
dentro te stesso...
- Mamma, lasciami in pace, lo scoprirò da solo!

882
00:58:48,550 --> 00:58:52,046
Abbastanza!

883
00:58:52,070 --> 00:58:55,570
Vai a casa!

884
00:59:22,520 --> 00:59:23,530
Ciao.

885
00:59:26,190 --> 00:59:27,240
Sono amico di Vadik.

886
00:59:30,800 --> 00:59:31,810
Qui.

887
00:59:34,960 --> 00:59:35,960
E hanno ucciso Vadik.

888
01:00:10,130 --> 01:00:11,150
Ecco, prendi qualcosa da bere.

889
01:00:12,210 --> 01:00:13,220
Per la pace dell'anima.

890
01:00:21,360 --> 01:00:22,630
Hai un posto dove dormire?

891
01:00:34,630 --> 01:00:36,650
Ti metterò qui, organizzerò un aborto,

892
01:00:37,130 --> 01:00:38,540
alloggio, cibo, aborto,

893
01:00:38,570 --> 01:00:39,580
risolverai la cosa.

894
01:00:39,920 --> 01:00:40,920
Chiaro?

895
01:00:50,520 --> 01:00:51,730
Cos'hai fatto per disturbarla qui?

896
01:00:51,870 --> 01:00:55,366
- Morirà di nuovo.
- Bene.

897
01:00:55,390 --> 01:00:58,890
Ecco, bevilo, ti fortifica.

898
01:01:05,960 --> 01:01:10,230
Inizieremo a lavorare oggi
la sera devi toglierlo.

899
01:01:21,030 --> 01:01:25,290
Questo lo darai a Natasha.

900
01:01:25,320 --> 01:01:28,180
Quanto?

901
01:01:28,210 --> 01:01:29,930
Beh, non so come andrà.

902
01:01:29,960 --> 01:01:31,320
È giovane.

903
01:01:31,390 --> 01:01:32,800
Bene allora

904
01:01:32,830 --> 01:01:33,840
Proviamo con il cinque cappelli.

905
01:01:33,990 --> 01:01:35,800
- SÌ.
- Ah ah.

906
01:01:42,730 --> 01:01:44,060
Quindi, beh, fanculo a me

907
01:01:44,090 --> 01:01:45,100
supporto.

908
01:02:20,220 --> 01:02:21,270
Questa è la nostra ragazza intelligente,

909
01:02:22,150 --> 01:02:23,160
bellezza...

910
01:02:24,880 --> 01:02:25,880
Quindi...

911
01:02:28,280 --> 01:02:29,290
Bambolina.

912
01:03:43,270 --> 01:03:45,630
Kira!

913
01:03:45,670 --> 01:03:47,590
Kira, fermati!

914
01:04:12,840 --> 01:04:16,430
Cos'è questo, vieni da me, presto.

915
01:04:17,990 --> 01:04:20,480
Non guardarla, è una sciocca!

916
01:04:20,520 --> 01:04:24,210
Andiamo.

917
01:04:24,240 --> 01:04:27,740
Andiamo, mia cara, mia

918
01:04:27,770 --> 01:04:29,570
tesoro, andiamo.

919
01:04:29,600 --> 01:04:32,290
Cosa c'è che non va in lei?

920
01:04:32,320 --> 01:04:35,820
Sì...

921
01:05:40,070 --> 01:05:43,570
Andiamo.

922
01:05:43,600 --> 01:05:47,096
Vieni con me, ti faccio vedere, vieni qui.

923
01:05:47,120 --> 01:05:50,620
Guarda lì, in quella direzione,

924
01:05:50,650 --> 01:05:54,146
- Vedi la ragazza?
- Sì, sì, sì. Cos'è questo?

925
01:05:54,170 --> 01:05:57,666
È stata abbandonata qui di recente.

926
01:05:57,690 --> 01:06:01,190
Portato avanti su questo carro,
uomo e donna e scomparvero,

927
01:06:01,220 --> 01:06:04,720
Hanno seguito questa strada.

928
01:06:26,460 --> 01:06:28,470
Oh, amico, sei come una zebra, dappertutto

929
01:06:28,510 --> 01:06:29,610
a strisce.

930
01:06:32,030 --> 01:06:33,150
E dove andrai dopo?

931
01:06:33,960 --> 01:06:35,650
Giudica tu stesso, Zebra,

932
01:06:35,860 --> 01:06:37,040
Beh, tornerai indietro,

933
01:06:37,340 --> 01:06:39,020
Presenterai la tua cicatrice da cesareo ai tuoi parenti.

934
01:06:39,070 --> 01:06:42,510
Illuminerai borse blu o zebre
Non puoi nemmeno intonacare il tuo.

935
01:06:42,540 --> 01:06:44,320
Giusto? Quindi, amico,

936
01:06:44,350 --> 01:06:45,360
vieni da me.

937
01:06:46,600 --> 01:06:48,190
Mangia, ti porto al dunque.

938
01:06:48,750 --> 01:06:49,790
Lo presenterò a nostra madre.

939
01:06:50,960 --> 01:06:52,940
Sarai all'aperto
con me, come la pace verde.

940
01:06:53,510 --> 01:06:55,270
Partite insieme anche voi
lo faremo se possibile.

941
01:06:56,890 --> 01:06:58,100
E poi decidi tu stesso

942
01:06:58,640 --> 01:06:59,650
continuare a lavorare

943
01:06:59,840 --> 01:07:01,270
o dentro

944
01:07:01,310 --> 01:07:02,546
Semperdryshchinsk è il tuo ritorno.

945
01:07:02,570 --> 01:07:03,570
Scomparire lì completamente.

946
01:07:03,960 --> 01:07:05,290
E ricorda, amico,

947
01:07:05,410 --> 01:07:07,160
ragazzi, sono come i bagni pubblici,

948
01:07:07,190 --> 01:07:08,710
come inutili stronzi.

949
01:07:08,840 --> 01:07:10,290
Oppure sei già occupato?

950
01:07:10,440 --> 01:07:11,450
o pieno di merda,

951
01:07:11,600 --> 01:07:13,130
o semplicemente non funzionano.

952
01:07:13,350 --> 01:07:14,420
Quindi, ecco a noi.

953
01:07:15,050 --> 01:07:16,090
Bellissimo...

954
01:07:16,550 --> 01:07:17,560
Tanchik!

955
01:07:17,710 --> 01:07:18,780
Sono già arrivato.

956
01:07:19,210 --> 01:07:20,220
Chi è questo?

957
01:07:20,260 --> 01:07:21,270
È venuto mio marito.

958
01:07:21,420 --> 01:07:22,430
Quale marito?

959
01:07:23,670 --> 01:07:25,040
Tolik.

960
01:07:25,230 --> 01:07:26,240
Marito.

961
01:07:31,120 --> 01:07:32,130
beh,

962
01:07:34,420 --> 01:07:35,420
per Tankino

963
01:07:35,460 --> 01:07:36,500
recupero.- E cosa sarebbe

964
01:07:36,550 --> 01:07:37,610
Kirke viveva bene con noi.

965
01:07:38,000 --> 01:07:39,000
Non ci sono dubbi a riguardo.

966
01:07:39,340 --> 01:07:40,660
Vivi, Kira, con noi finché vuoi.

967
01:07:40,960 --> 01:07:42,200
C'è un letto pieghevole, spazio per tutti

968
01:07:42,240 --> 01:07:43,250
questo è abbastanza.

969
01:07:48,290 --> 01:07:50,110
Gli amici di Tanka,

970
01:07:50,570 --> 01:07:52,350
- i miei amici.
- Che razza di amici hai, eh?

971
01:07:52,580 --> 01:07:55,500
Che tipo di amici hai, dimmi?
- Ok, basta, cosa stai facendo?

972
01:07:55,650 --> 01:07:56,690
Smettila adesso!

973
01:07:58,220 --> 01:07:59,230
BENE.
- Qui. - Dai.

974
01:08:27,200 --> 01:08:30,700
Ma Tolik non sa niente, vero?
- Perché non lo sa?

975
01:08:30,730 --> 01:08:34,226
lo sa. Solo preoccupato
Mi dispiace davvero per lui, questo è tutto

976
01:08:34,250 --> 01:08:37,750
Sto cambiando qui solo per essere sicuro
Non essere un pugno nell'occhio nel modulo del cliente.

977
01:09:17,430 --> 01:09:18,440
Creatura.

978
01:09:22,420 --> 01:09:24,710
Bestiame.

979
01:09:41,800 --> 01:09:43,070
-Dormi?
- NO.

980
01:09:44,330 --> 01:09:45,340
Cosa hai lì?

981
01:09:45,420 --> 01:09:46,420
Va tutto bene.

982
01:09:46,480 --> 01:09:47,590
Dammi un tovagliolo.

983
01:09:54,240 --> 01:09:55,250
sono andato a lavorare...

984
01:09:56,910 --> 01:09:57,920
In generale viviamo bene.

985
01:09:59,740 --> 01:10:00,750
4 anni.

986
01:10:00,890 --> 01:10:01,900
Anima ad anima.

987
01:10:03,790 --> 01:10:05,830
È intelligente, capisce tutto.

988
01:10:06,440 --> 01:10:07,600
Cosa guadagna lì?

989
01:10:09,040 --> 01:10:10,050
80 dollari...

990
01:10:10,730 --> 01:10:11,730
E io.

991
01:10:11,830 --> 01:10:12,840
Una volta e mezza

992
01:10:12,870 --> 01:10:13,880
Me ne sono andato e basta.

993
01:10:14,960 --> 01:10:15,960
Dammi di più.

994
01:10:18,640 --> 01:10:19,650
Ma è comunque un peccato.

995
01:10:20,610 --> 01:10:21,620
Ecco che arriva la mutuzite,

996
01:10:23,210 --> 01:10:24,220
non sempre

997
01:10:24,270 --> 01:10:25,280
proprio secondo l'umore.

998
01:10:26,270 --> 01:10:27,430
Ascolta, guarda cosa c'è che non va nel tuo labbro?

999
01:10:29,080 --> 01:10:30,090
Sì, sembra normale.

1000
01:10:33,560 --> 01:10:34,800
Meglio di così

1001
01:10:34,830 --> 01:10:35,840
assolutamente no.

1002
01:10:50,430 --> 01:10:52,190
Zebrik, ah, Zebrik,

1003
01:10:52,380 --> 01:10:53,680
Perché sei così con noi?

1004
01:10:53,790 --> 01:10:56,430
una specie di idiota, eh? Conclusioni
Ho fatto le cose giuste nella vita.

1005
01:10:56,470 --> 01:10:57,840
Niente per me

1006
01:10:57,880 --> 01:10:58,966
Non voglio, figuriamoci sposarmi.

1007
01:10:58,990 --> 01:11:00,610
- SÌ.
- Non voglio niente

1008
01:11:01,250 --> 01:11:02,290
Perchè stai risparmiando allora?

1009
01:11:02,530 --> 01:11:03,596
Ma non salvo, salvo.

1010
01:11:03,620 --> 01:11:05,160
Per cosa stai risparmiando?

1011
01:11:05,280 --> 01:11:06,440
Non lo so.

1012
01:11:06,620 --> 01:11:07,630
Forse comprerò una stanza.

1013
01:11:08,850 --> 01:11:10,000
Mi ritirerò per un meritato riposo.

1014
01:11:10,110 --> 01:11:12,670
Darò alla luce qualcuno e vivremo insieme.

1015
01:11:13,740 --> 01:11:14,900
E noi verremo da te

1016
01:11:14,930 --> 01:11:16,960
fare da babysitter
- No, non comprerei un alloggio a Mosca

1017
01:11:17,190 --> 01:11:18,200
comprare, caro.

1018
01:11:18,460 --> 01:11:20,540
Ok, partorirai, sì, ma cosa darai da mangiare?

1019
01:11:20,790 --> 01:11:22,050
Nessuna bustarella neanche per l'asilo

1020
01:11:22,100 --> 01:11:23,916
non lo sistemerai. Ecco a me
il cliente mi ha detto che era suo figlio

1021
01:11:23,940 --> 01:11:25,500
sistemato, un pezzo di verde.

1022
01:11:25,650 --> 01:11:26,670
Dove prenderai i soldi?

1023
01:11:26,750 --> 01:11:28,370
Cosa suggerisci?

1024
01:11:28,400 --> 01:11:29,810
fino alla vecchiaia

1025
01:11:29,890 --> 01:11:31,730
arare sul punto.
- E che ne dici subito della vecchiaia, eh?

1026
01:11:31,920 --> 01:11:33,360
Sono i prossimi 5 anni

1027
01:11:33,390 --> 01:11:35,090
Non penserò alla mia vita personale.

1028
01:11:35,770 --> 01:11:38,200
Ho bisogno che Sonya si rimetta in piedi
sposarsi, sposarsi.

1029
01:11:38,230 --> 01:11:41,290
E ho bisogno anche di Pavlik
Costruisci la scuola Suvorov.

1030
01:11:43,200 --> 01:11:44,830
BENE. Perché, ho pensato anch'io a Mosca,

1031
01:11:44,900 --> 01:11:46,186
e tienilo d'occhio. Immagina che siano ancora lì

1032
01:11:46,210 --> 01:11:47,220
Da allora insegnano danza.

1033
01:11:47,710 --> 01:11:49,760
Probabilmente c'è molta concorrenza.

1034
01:11:49,800 --> 01:11:51,450
Probabilmente grande.

1035
01:11:54,610 --> 01:11:56,250
E tu? versare?

1036
01:11:56,340 --> 01:11:57,460
Andiamo.

1037
01:12:01,460 --> 01:12:03,500
Di' qualcosa di brindisi, Anka.

1038
01:12:05,070 --> 01:12:06,230
Beviamo a cosa?

1039
01:12:07,570 --> 01:12:09,330
Cosa faremmo nella vita?
ha tratto le giuste conclusioni.

1040
01:12:13,150 --> 01:12:14,150
Ding.

1041
01:12:37,350 --> 01:12:40,850
Non preoccuparti

1042
01:12:40,880 --> 01:12:44,376
Nonno, le nostre ragazze sono brave.

1043
01:12:44,400 --> 01:12:47,896
Quelli buoni. -Che cosa?
- Ragazze, dico, ne abbiamo di belle.

1044
01:12:47,920 --> 01:12:50,760
Chi stai portando?

1045
01:12:54,110 --> 01:12:57,610
Hai dei soldi?

1046
01:12:57,640 --> 01:13:01,140
- Che cosa?
- Soldi.

1047
01:13:06,170 --> 01:13:09,666
Questa ragazza costa 300 e tu ne hai 500.

1048
01:13:09,690 --> 01:13:12,380
Ne prendi due per 500? Due?

1049
01:13:12,430 --> 01:13:15,930
Anya, Kira, prendete le vostre valigie.

1050
01:13:18,290 --> 01:13:21,040
Che ne dici di uno sconto per il commercio all'ingrosso?

1051
01:13:21,070 --> 01:13:22,070
Cosa stai facendo, nonno?

1052
01:13:22,920 --> 01:13:23,980
Queste ragazze

1053
01:13:24,180 --> 01:13:25,730
le nostre perle

1054
01:13:25,810 --> 01:13:26,850
- collezioni.
- Perle...

1055
01:13:39,020 --> 01:13:40,810
Zibrova!

1056
01:13:40,850 --> 01:13:42,070
- Che cosa?
- Il nonno ha spostato i cavalli!

1057
01:13:42,740 --> 01:13:43,750
Che cosa?!

1058
01:13:55,490 --> 01:13:56,680
Solo una gonna

1059
01:13:56,710 --> 01:13:58,340
Sinceramente l'ho tolto subito.

1060
01:13:59,610 --> 01:14:00,610
Nonno!

1061
01:14:00,650 --> 01:14:01,960
Nonno, nonno!

1062
01:14:02,230 --> 01:14:03,930
Nonno!

1063
01:14:04,010 --> 01:14:06,150
Forse dovrei spruzzargli un po' d'acqua addosso

1064
01:14:06,190 --> 01:14:07,190
in faccia, eh?

1065
01:14:10,070 --> 01:14:11,226
Dategli la respirazione artificiale.

1066
01:14:11,250 --> 01:14:12,260
Sì!

1067
01:14:12,400 --> 01:14:13,530
Ora. Lo fai tu.

1068
01:14:14,650 --> 01:14:15,780
Chiamerò un'ambulanza.

1069
01:14:19,840 --> 01:14:20,950
-03?
- Sì.

1070
01:14:25,560 --> 01:14:26,680
Forse l'ho spaventato con qualcosa, eh?

1071
01:14:28,960 --> 01:14:31,780
Ciao! Ciao ragazza,
Abbiamo un cattivo nonno qui.

1072
01:14:32,860 --> 01:14:33,870
Questa è sua nipote.

1073
01:14:34,690 --> 01:14:36,076
- Qual è l'indirizzo qui?
- Come lo so?

1074
01:14:36,100 --> 01:14:37,110
Bene, scoprilo.

1075
01:14:37,410 --> 01:14:38,850
Nonno!

1076
01:14:43,380 --> 01:14:44,390
Zia!!!

1077
01:14:44,530 --> 01:14:46,990
Zia. dimmi l'indirizzo di questa casa!!!

1078
01:14:48,220 --> 01:14:49,660
Internazionale 11.

1079
01:14:51,030 --> 01:14:52,040
Internazionale 11.

1080
01:14:52,200 --> 01:14:53,280
Ci incontreremo all'ingresso.

1081
01:14:54,600 --> 01:14:58,096
In realtà sono sorpreso da come ti occupi della polizia

1082
01:14:58,120 --> 01:15:01,620
non ho chiamato. Ambulanza
era inutile sforzarsi, altrimenti ci sedevamo

1083
01:15:01,650 --> 01:15:03,650
Vorrei poter aspettare e guardare la TV.

1084
01:15:03,680 --> 01:15:06,010
Sì, lo hanno fatto.
- Sì, abbiamo fatto tutto bene.

1085
01:15:06,040 --> 01:15:07,530
- Dai.
- E se morisse?

1086
01:15:07,560 --> 01:15:09,950
In generale, quindi, sorelle della misericordia,

1087
01:15:09,990 --> 01:15:12,100
Pagherai tu stesso la multa.

1088
01:15:12,210 --> 01:15:13,350
I poliziotti sono estranei lì,

1089
01:15:13,380 --> 01:15:14,730
Non posso aiutarti.

1090
01:15:14,790 --> 01:15:16,690
La corte ha deciso

1091
01:15:16,730 --> 01:15:19,120
Tolmacheva Kira Mikhailovna

1092
01:15:19,290 --> 01:15:21,150
e Berman Anna Genadyevna

1093
01:15:21,430 --> 01:15:22,610
per la prostituzione

1094
01:15:22,690 --> 01:15:23,960
esporre

1095
01:15:24,000 --> 01:15:25,480
sanzione amministrativa.

1096
01:15:25,600 --> 01:15:26,800
Una multa di

1097
01:15:26,860 --> 01:15:28,070
10 salari minimi

1098
01:15:28,160 --> 01:15:29,210
ciascuno.

1099
01:15:29,540 --> 01:15:31,500
Si prega di leggere e firmare.

1100
01:15:47,600 --> 01:15:48,650
Nina, borsetta

1101
01:15:48,700 --> 01:15:49,710
prendilo.

1102
01:16:00,410 --> 01:16:01,420
Ning,

1103
01:16:02,240 --> 01:16:03,250
restare.

1104
01:16:04,150 --> 01:16:05,230
Rilassiamoci, kebab

1105
01:16:05,400 --> 01:16:06,410
Mangiamo.

1106
01:16:06,760 --> 01:16:08,150
Beh, in generale non è il benvenuto qui,

1107
01:16:09,040 --> 01:16:10,170
ma è così che siamo d'accordo.

1108
01:16:10,900 --> 01:16:11,930
Voglio dire, siamo d'accordo?

1109
01:16:12,580 --> 01:16:13,650
Beh, voglio dire,

1110
01:16:13,810 --> 01:16:16,670
ci vediamo domani mattina o fino a
Lunedì, quanti sarete,

1111
01:16:17,110 --> 01:16:18,770
se è così, allora è separato

1112
01:16:18,800 --> 01:16:19,810
pagato.

1113
01:16:27,780 --> 01:16:29,140
E si scopre che lo sei davvero

1114
01:16:29,170 --> 01:16:30,180
puttana.

1115
01:16:31,070 --> 01:16:32,150
Ho pensato ieri sera

1116
01:16:32,240 --> 01:16:33,270
che non sei come tutti gli altri.

1117
01:16:50,770 --> 01:16:54,270
Perché mi offendi così tanto, subito?
Non puoi negoziare un prezzo.

1118
01:16:56,580 --> 01:17:00,080
Perché, l'amore non ti salverà lì. SÌ?

1119
01:17:03,630 --> 01:17:07,126
Perché ieri hai mentito?

1120
01:17:07,150 --> 01:17:10,650
semplicemente non è un ragazzo normale
Hai incontrato qualcuno che ami?

1121
01:17:57,920 --> 01:17:59,920
Ti sei tagliato?

1122
01:19:01,370 --> 01:19:02,380
Denis!

1123
01:19:09,240 --> 01:19:10,270
Denis-è!

1124
01:19:13,040 --> 01:19:14,050
Denis!

1125
01:19:28,570 --> 01:19:29,750
Sì... entra, oh!

1126
01:19:30,820 --> 01:19:31,960
Apriamo la porta.

1127
01:19:32,000 --> 01:19:33,720
Ragazza, vieni?

1128
01:20:12,920 --> 01:20:13,930
Camminare.

1129
01:20:25,760 --> 01:20:28,320
Tutti si tolgono i vestiti

1130
01:20:28,350 --> 01:20:30,340
vestiti per le sedie.

1131
01:20:30,460 --> 01:20:34,110
E in piscina.

1132
01:20:34,150 --> 01:20:37,650
Seguimi.

1133
01:21:15,430 --> 01:21:16,660
Nuota, ho detto!

1134
01:21:16,810 --> 01:21:20,740
Guarda, vedi, l'uomo è uscito.
Sceglierà adesso

1135
01:21:29,300 --> 01:21:31,550
Ehi, comandante,

1136
01:21:31,720 --> 01:21:32,810
L'acqua potrebbe essere riscaldata.

1137
01:21:41,140 --> 01:21:42,480
Ancora non ti dispiace.

1138
01:21:42,520 --> 01:21:46,016
Nuota, senza parlare.

1139
01:21:46,040 --> 01:21:49,540
Chiaro?

1140
01:21:49,570 --> 01:21:53,040
Sei completamente pazzo?

1141
01:21:57,250 --> 01:22:00,746
Dove stai andando? Indietro!

1142
01:22:00,770 --> 01:22:02,990
Nuotare!

1143
01:22:03,140 --> 01:22:04,600
Non lasciare la piscina!

1144
01:22:49,070 --> 01:22:50,540
Basta, vestiamoci.

1145
01:23:25,460 --> 01:23:28,956
Che razza di amicizia è questa, vero?

1146
01:23:28,980 --> 01:23:32,150
- Andiamo!
- E, beh, per che tipo di amicizia, eh?

1147
01:23:36,120 --> 01:23:39,620
- Buon compleanno.
- Non puoi

1148
01:23:39,650 --> 01:23:40,700
darai alla luce un idiota.

1149
01:23:40,730 --> 01:23:44,230
E in piscina

1150
01:23:44,260 --> 01:23:47,756
Sai nuotare per 8 ore?

1151
01:23:47,780 --> 01:23:50,810
Ed è utile per le donne incinte,
L'ho visto in TV, vero?!

1152
01:23:54,800 --> 01:23:56,880
E non puoi lavorare.

1153
01:23:56,940 --> 01:23:58,310
Facciamolo

1154
01:23:58,360 --> 01:24:01,650
anche se non partorirai, resterai con noi
alla fattoria, per i pannolini, da mangiare

1155
01:24:01,690 --> 01:24:05,186
non ti riguarda, ok?
- Sul serio? - BENE.

1156
01:24:05,210 --> 01:24:07,130
E noi, siamo così sciocchi?

1157
01:24:08,470 --> 01:24:11,970
Vuoi che ti dica una cosa, ma senza ridere?
- BENE.

1158
01:24:12,000 --> 01:24:15,496
E mi piace lavorare.

1159
01:24:15,520 --> 01:24:17,150
E mi piace!

1160
01:24:17,220 --> 01:24:20,460
Ero a casa, vero? E la mia anima anela a te!

1161
01:24:20,540 --> 01:24:23,470
Qui!

1162
01:24:23,590 --> 01:24:26,110
Tutto è tuo qui.

1163
01:24:26,150 --> 01:24:29,650
Caro! SÌ!

1164
01:24:33,340 --> 01:24:35,160
Ti amo moltissimo, davvero.

1165
01:24:35,190 --> 01:24:38,840
Adoro davvero sia Jackson che Lariska.

1166
01:24:41,210 --> 01:24:45,570
Oop-op-op-op. Ben fatto.

1167
01:24:45,630 --> 01:24:49,130
Andiamo.

1168
01:24:53,020 --> 01:24:55,460
Ti sei ubriacato?

1169
01:24:55,490 --> 01:24:57,760
- SÌ.
- Imbecille ubriaco.

1170
01:24:57,800 --> 01:24:59,410
Ok,

1171
01:25:01,170 --> 01:25:04,666
Beh, pensaci, la mia offerta è valida.

1172
01:25:04,690 --> 01:25:08,000
- SÌ?
- SÌ.

1173
01:25:10,730 --> 01:25:13,140
Stai festeggiando?

1174
01:25:13,480 --> 01:25:14,490
Festeggiamo.

1175
01:25:15,880 --> 01:25:17,080
Come stai? Gola

1176
01:25:17,110 --> 01:25:18,460
- fa male?
- SÌ.

1177
01:25:20,450 --> 01:25:21,480
Stanno tutti guidando, giusto?

1178
01:25:22,710 --> 01:25:23,810
I nostri ragazzi hanno litigato ieri

1179
01:25:23,840 --> 01:25:24,840
grazie a Dio per i belgi.

1180
01:25:26,330 --> 01:25:27,570
Berrai latte caldo?

1181
01:25:27,720 --> 01:25:29,020
SÌ.

1182
01:25:29,680 --> 01:25:31,390
La partita è stata rovinata 2:3.

1183
01:25:31,480 --> 01:25:34,030
A causa delle semifinali 1/8
ad un'altra\8a semifinale

1184
01:25:34,070 --> 01:25:35,070
non è passato.

1185
01:25:37,690 --> 01:25:40,080
Ora lascerà la scatola, riguardo alla sua pipa

1186
01:25:40,140 --> 01:25:41,220
tra le gambe ricorderà.

1187
01:25:41,260 --> 01:25:42,270
Non voglio più.

1188
01:25:42,360 --> 01:25:43,610
Grazie.

1189
01:25:44,960 --> 01:25:46,920
Va bene, vado, altrimenti Anka è lì

1190
01:25:46,960 --> 01:25:48,210
si illumina.

1191
01:26:49,310 --> 01:26:51,160
Togliti i vestiti.

1192
01:27:10,450 --> 01:27:14,040
Affatto.

1193
01:27:16,340 --> 01:27:17,960
Uscire.

1194
01:28:38,220 --> 01:28:39,380
E già tu

1195
01:28:39,420 --> 01:28:40,920
perdonami, tesoro,

1196
01:28:42,550 --> 01:28:43,620
Non sono per cattiveria

1197
01:28:43,700 --> 01:28:44,710
Lo faccio.

1198
01:28:46,340 --> 01:28:48,020
Secondo necessità correlate

1199
01:28:48,150 --> 01:28:50,170
con caratteristiche fisiologiche

1200
01:28:50,270 --> 01:28:51,270
corpo.

1201
01:28:52,430 --> 01:28:54,840
Altrimenti non raggiungo il rilascio orgasmico.

1202
01:28:54,980 --> 01:28:56,190
E qualsiasi

1203
01:28:56,230 --> 01:28:57,230
modi

1204
01:28:57,830 --> 01:28:58,840
non portare

1205
01:28:59,770 --> 01:29:01,070
risultato richiesto.

1206
01:29:02,480 --> 01:29:04,710
Credimi, ne ho provate tante.

1207
01:29:16,490 --> 01:29:17,500
Anka,

1208
01:29:18,990 --> 01:29:20,000
mangiare, no?

1209
01:29:25,130 --> 01:29:26,140
OK.

1210
01:29:26,640 --> 01:29:27,860
Beh, mangia, ok?

1211
01:30:01,570 --> 01:30:05,070
"Sono un uomo

1212
01:30:05,100 --> 01:30:08,596
macchina del sesso,

1213
01:30:08,620 --> 01:30:12,120
Lavo le gomme mentre vado

1214
01:30:12,150 --> 01:30:15,646
gente magica, super

1215
01:30:15,670 --> 01:30:19,166
voodoo, c'è una donna,

1216
01:30:19,190 --> 01:30:22,690
Sarò una donna."

1217
01:31:10,590 --> 01:31:12,010
Perché sei così in anticipo?

1218
01:31:12,520 --> 01:31:13,840
Voglio parlare con te.

1219
01:31:13,880 --> 01:31:16,340
Ho già parlato con Ninka, ha concordato.

1220
01:31:16,420 --> 01:31:17,460
BENE?

1221
01:31:17,500 --> 01:31:20,950
Separiamoci completamente
Passiamo ad altri soldi?

1222
01:31:20,980 --> 01:31:22,390
In termini di?

1223
01:31:23,700 --> 01:31:24,900
Devi aprire il tuo punto.

1224
01:31:25,970 --> 01:31:29,470
Ho già dato un'occhiata al posto, ne ho bisogno
basta scoprire tutte le condizioni lì,

1225
01:31:29,500 --> 01:31:31,040
sui poliziotti, sui soldi.

1226
01:31:31,070 --> 01:31:33,210
Lavoreremo per noi stessi.

1227
01:31:34,940 --> 01:31:38,436
Smettila di dare da mangiare ai mostri.

1228
01:31:38,460 --> 01:31:42,580
- Beh, ti piace l'idea?
- E' un'idea di merda.

1229
01:31:43,650 --> 01:31:45,110
Non c'è bisogno di un altro punto

1230
01:31:47,510 --> 01:31:48,910
Basta senza di noi, questi fottuti

1231
01:31:48,940 --> 01:31:50,250
punti.

1232
01:31:50,360 --> 01:31:53,856
Lasciamoli essere come siamo
Saremo come siamo. Puttane semplici

1233
01:31:53,880 --> 01:31:55,010
non dei fottuti proprietari.

1234
01:31:59,110 --> 01:32:02,610
OK. Io e Ninka poi noi stessi

1235
01:32:02,640 --> 01:32:03,840
ce la faremo.

1236
01:32:03,970 --> 01:32:07,340
Bello.

1237
01:32:07,370 --> 01:32:09,310
Andrò a lavorare per te.

1238
01:32:09,340 --> 01:32:11,090
Ma i proprietari - no.

1239
01:32:11,120 --> 01:32:12,500
Ok, vado a letto.

1240
01:32:26,160 --> 01:32:29,660
Sta bene internamente.

1241
01:32:29,690 --> 01:32:33,186
Ecco come guarda
la vita ha, così sia.

1242
01:32:33,210 --> 01:32:36,706
Internamente buono. Cosa c'è che non va in me adesso?
risultare per ottenere il consenso?

1243
01:32:36,730 --> 01:32:40,470
Non lo avrei mai pensato
che l'anima del bastardo senza madre

1244
01:32:40,500 --> 01:32:42,300
Sukhodrischinskaya, un enigma così complesso.

1245
01:32:42,330 --> 01:32:45,826
Ok, ora con Sledak
parliamo, va tutto bene

1246
01:32:45,850 --> 01:32:46,860
ci sarà.
- Sì...

1247
01:32:46,920 --> 01:32:50,416
è un ragazzo serio.

1248
01:32:50,440 --> 01:32:53,936
Per qualche motivo non vedo la sua macchina.

1249
01:32:53,960 --> 01:32:57,460
Niente lavoro, solo stress. francese

1250
01:32:57,490 --> 01:33:00,986
perso, Argentina
inoltre anche l'Italia è un stronzo.

1251
01:33:01,010 --> 01:33:04,510
Va tutto bene, Anka, saremo qui presto
il tuo calcio inizierà, con un gol.

1252
01:33:04,540 --> 01:33:07,300
Oh, eccolo.

1253
01:33:07,330 --> 01:33:10,826
Forza tutti.

1254
01:33:10,850 --> 01:33:14,350
Ciao.

1255
01:33:14,380 --> 01:33:15,870
Ciao, e allora?

1256
01:33:15,900 --> 01:33:19,396
Nel tuo caso è così. Posizione
pronto per la conferma.

1257
01:33:19,420 --> 01:33:22,920
Ai poliziotti locali non importa
devi pagare subito

1258
01:33:22,950 --> 01:33:26,446
10 pezzi, puoi tramite me. Lo farà il mediatore

1259
01:33:26,470 --> 01:33:29,970
con il loro dipartimento, beh, cosa succederebbe
attraverso cui lavorare. Bene, allora

1260
01:33:30,000 --> 01:33:33,496
5 pezzi al mese e senza problemi. Tutto.

1261
01:33:33,520 --> 01:33:34,820
Una bottiglia d'acqua.

1262
01:33:34,880 --> 01:33:38,376
Lo prenderò? Grazie. Aprire?

1263
01:33:38,400 --> 01:33:42,090
Ecco, l'ho preso.

1264
01:33:43,550 --> 01:33:46,050
Oh, ciao, è possibile
Dovrei chiederti un autografo?

1265
01:33:46,080 --> 01:33:49,580
Penna, carta.

1266
01:33:49,610 --> 01:33:53,580
- A cui?
-Nina.

1267
01:33:53,620 --> 01:33:57,120
Oh, scusami, ma non lo sai
come nella scuola militare di Suvorov

1268
01:33:57,150 --> 01:33:59,660
- iscriversi?
- No.

1269
01:34:03,220 --> 01:34:04,580
Oh, grazie.

1270
01:34:07,970 --> 01:34:09,020
Ah!

1271
01:34:09,110 --> 01:34:12,606
Pensa a chi ti ha fatto un autografo.
Bene, questa è una tra ragazze

1272
01:34:12,630 --> 01:34:15,436
artista. - Yakovleva o cosa?
- Beh, sì, indovina un po'. - È normale nella vita?

1273
01:34:15,460 --> 01:34:17,690
Normale, ma non lo sa
come entrare in Suvorov.

1274
01:34:17,730 --> 01:34:21,226
Non per fortuna. In breve,

1275
01:34:21,250 --> 01:34:24,746
Sledak ha chiesto 10 dollari.

1276
01:34:24,770 --> 01:34:28,270
Oh cavolo. Che peste sono queste nonne.

1277
01:34:28,300 --> 01:34:31,796
Ho pensato che ce ne sarebbero voluti altri due
noi per le spese interne.

1278
01:34:31,820 --> 01:34:35,316
Quanto hai?
- Sì, ne ho 1800 nella mia scorta.

1279
01:34:35,340 --> 01:34:38,840
Accidenti...
- Contavo sui soldi di Zebrina...

1280
01:35:01,330 --> 01:35:04,826
11600, 11700, 11800...

1281
01:35:04,850 --> 01:35:08,350
11900...

1282
01:35:08,380 --> 01:35:09,830
12200.

1283
01:35:09,860 --> 01:35:13,356
Lo restituiremo quando lo guadagneremo. Sì, An?
- Certo, non siamo una specie di creatura.

1284
01:35:13,380 --> 01:35:16,600
- gli ultimi.
- Tieni, mettilo via.

1285
01:35:40,670 --> 01:35:44,166
Sei un martello.

1286
01:35:44,190 --> 01:35:46,380
- Tutto.
- Tutto?

1287
01:35:46,410 --> 01:35:48,400
Tutto.

1288
01:35:48,430 --> 01:35:51,930
- Arrivederci.
- Arrivederci.

1289
01:35:51,960 --> 01:35:55,460
SÌ!

1290
01:35:59,000 --> 01:36:01,170
Andiamo.

1291
01:36:15,270 --> 01:36:16,420
Sorprendente!

1292
01:36:17,980 --> 01:36:19,020
Merda.

1293
01:36:22,040 --> 01:36:23,980
Grazie, arrivederci.

1294
01:36:24,010 --> 01:36:25,020
Grazie.

1295
01:36:35,220 --> 01:36:36,610
- Ah!
- Che cosa?

1296
01:36:37,260 --> 01:36:38,270
Vieni qui.

1297
01:36:53,690 --> 01:36:54,760
Cercavo soldi.

1298
01:36:55,080 --> 01:36:56,670
Immagina, è scappata con grande risentimento.

1299
01:36:56,950 --> 01:36:59,500
Oh, non ho nemmeno preso il gelato.

1300
01:37:03,250 --> 01:37:04,420
Ciò significa che ha ragione con noi

1301
01:37:04,460 --> 01:37:05,460
ho pensato.

1302
01:37:09,070 --> 01:37:10,510
Quindi è a causa dei soldi o qualcosa del genere?

1303
01:37:13,750 --> 01:37:14,910
No, che razza di persona strana è questa?

1304
01:37:15,070 --> 01:37:17,010
La cosa principale è fare i capricci?

1305
01:37:17,400 --> 01:37:19,610
Sei il suo primo
offerto, ma lei rifiutò.

1306
01:37:24,170 --> 01:37:25,360
Non ne avevi abbastanza per una stanza,

1307
01:37:25,390 --> 01:37:26,400
e per noi

1308
01:37:26,470 --> 01:37:27,480
ce n'era urgentemente bisogno.

1309
01:37:27,700 --> 01:37:30,240
Sì, è colpa sua, lei stessa,

1310
01:37:30,940 --> 01:37:33,396
lascia che il tuo debito vada da qualche parte adesso
aspettando da qualche altra parte, non qui.

1311
01:37:33,420 --> 01:37:34,430
Essere d'accordo?

1312
01:37:36,260 --> 01:37:37,856
Non so voi, ma io non ho opzioni.

1313
01:37:37,880 --> 01:37:39,040
Ecco qua

1314
01:37:39,100 --> 01:37:40,656
Mamma e Sonechka sono nutrite e mio fratello

1315
01:37:40,680 --> 01:37:42,720
cresce...
- Non hai nessun fratello!!!

1316
01:37:42,770 --> 01:37:44,070
È morto!

1317
01:37:44,470 --> 01:37:45,650
È già passato mezzo anno,

1318
01:37:45,710 --> 01:37:46,720
Sono morto, questo è tutto!!!

1319
01:37:47,330 --> 01:37:48,390
E non disturbarmi

1320
01:37:48,420 --> 01:37:49,430
che pecora da tenere d'occhio!

1321
01:37:50,560 --> 01:37:53,840
E porta via i tuoi giocattoli da qui!

1322
01:37:55,120 --> 01:37:56,130
È tutto finito

1323
01:37:56,870 --> 01:37:57,880
infanzia, ok?!

1324
01:38:42,380 --> 01:38:43,390
Bere.

1325
01:39:44,650 --> 01:39:48,150
- Ciao!
- Oh, Jackson, fantastico!

1326
01:39:48,180 --> 01:39:51,680
Sedere!

1327
01:39:55,230 --> 01:39:58,726
Bene, come stai?
- È normale, 10 pezzi, va tutto bene.

1328
01:39:58,750 --> 01:40:02,246
Sto già lavorando per me stesso.
- Che stupido, potrei darti 7 o 5

1329
01:40:02,270 --> 01:40:05,770
organizzare la stessa cosa.
- Perché non hai organizzato tutto? - Sì, molto orgoglioso.

1330
01:40:05,800 --> 01:40:09,296
Dove dovremmo andare?

1331
01:40:09,320 --> 01:40:12,816
Al punto, amico, al punto.

1332
01:40:12,840 --> 01:40:16,340
Dove altro?

1333
01:40:16,370 --> 01:40:19,866
"È già difficile senza di te, ogni minuto

1334
01:40:19,890 --> 01:40:23,390
Piego le spalle senza fare domande

1335
01:40:23,420 --> 01:40:26,916
e non lo so

1336
01:40:26,940 --> 01:40:30,436
chi è il primo disertore

1337
01:40:30,460 --> 01:40:33,960
passato in un colpo solo l'amore

1338
01:40:44,560 --> 01:40:48,056
e sali subito sugli aerei!
Altezze

1339
01:40:48,080 --> 01:40:51,580
non aver paura del rituale

1340
01:40:51,610 --> 01:40:55,106
giornali degli assistenti di volo

1341
01:40:55,130 --> 01:40:58,626
fusoliere

1342
01:40:58,650 --> 01:41:02,150
il paradiso dell'ovatta

1343
01:41:02,180 --> 01:41:05,676
blu e non ci sono più...

1344
01:41:05,700 --> 01:41:09,200
e non ci sono più...

1345
01:41:09,230 --> 01:41:12,726
e sali subito sugli aerei!

1346
01:41:12,750 --> 01:41:16,246
Non aver paura delle altezze

1347
01:41:16,270 --> 01:41:19,770
passaggi rituali

1348
01:41:19,800 --> 01:41:23,296
Giornale degli assistenti di volo

1349
01:41:23,320 --> 01:41:26,816
fusoliere in cotone idrofilo

1350
01:41:26,840 --> 01:41:30,340
il cielo è azzurro e io non ci sono più

1351
01:41:30,370 --> 01:41:33,870
e non ci sono più"

1352
01:41:37,420 --> 01:41:40,920
Ah-ah-ah!!!

1353
01:41:51,510 --> 01:41:55,010
"E sali subito sugli aerei..."


