1
00:01:01,000 --> 00:01:03,042
كشف حركة العين

2
00:01:18,708 --> 00:01:20,583
2 ماذا عن 2؟

3
00:01:22,792 --> 00:01:24,000
إجابة غير صحيحة

4
00:01:24,833 --> 00:01:26,333
اختبار الوظيفة الإدراكية

5
00:01:27,167 --> 00:01:28,792
2 ماذا عن 2؟

6
00:01:29,625 --> 00:01:30,917
إجابة غير صحيحة

7
00:01:31,458 --> 00:01:34,250
في غيبوبة طويلة...

8
00:01:36,208 --> 00:01:38,375
إمكانية فقدان الذاكرة

9
00:01:38,875 --> 00:01:40,125
المحادثة صعبة أيضًا

10
00:01:43,792 --> 00:01:45,625
كشف حركة الجسم

11
00:01:46,417 --> 00:01:50,083
للسلامة
المزيد من المعلومات

12
00:01:55,125 --> 00:01:55,958
{\an8}〝حظ سعيد〟

13
00:01:58,208 --> 00:01:59,167
أين هذا؟

14
00:01:59,292 --> 00:02:02,875
وظيفة العضلات هي
لم يتعاف بعد

15
00:02:18,625 --> 00:02:19,500
شخص ما!

16
00:02:20,292 --> 00:02:21,125
يا!

17
00:02:22,875 --> 00:02:25,208
{\an8}〝إليوهينا〟

18
00:02:36,208 --> 00:02:39,750
"مات ياو إل جيه"

19
00:03:07,167 --> 00:03:08,583
أين هو؟

20
00:03:49,750 --> 00:03:51,417
赤パジャマ　黄パジャマ…

21
00:03:56,708 --> 00:03:59,958
إنه مجهر إلكتروني ذو دقة ذرية.

22
00:04:00,708 --> 00:04:01,875
لماذا تعرف؟

23
00:04:03,083 --> 00:04:04,458
هل أنا عبقري؟

24
00:04:09,458 --> 00:04:10,458
{\an8}〝جون〟

25
00:04:40,458 --> 00:04:41,333
هل هناك أحد؟

26
00:04:42,917 --> 00:04:44,375
يوميات الفيديو

27
00:04:44,500 --> 00:04:48,000
لا، أريد التحدث مع الشخص المسؤول.

28
00:04:49,625 --> 00:04:50,583
إنه الكابتن

29
00:04:50,708 --> 00:04:53,375
وفاة الكابتن ياو إل جيه

30
00:04:53,833 --> 00:04:56,958
إنسان حي
أليس هناك؟

31
00:04:58,000 --> 00:04:59,875
ライランド･グレス博士

32
00:05:00,333 --> 00:05:01,833
هذا كل شيء بالنسبة للطاقم

33
00:05:05,000 --> 00:05:09,083
هنا
هل هذا صحيح؟

34
00:05:09,542 --> 00:05:10,792
كشف الطيار

35
00:05:10,917 --> 00:05:13,375
僕は操縦士じゃない

36
00:05:14,875 --> 00:05:16,542
ヒ ュ ス ト ン に 連絡

37
00:05:17,125 --> 00:05:18,375
تعليمات غير معروفة

38
00:05:18,500 --> 00:05:21,250
故郷へ帰る作戦　開始!

39
00:05:21,375 --> 00:05:22,833
توجيه غير صالح

40
00:05:24,583 --> 00:05:25,667
إنها الشمس!

41
00:05:26,292 --> 00:05:27,250
جيد

42
00:05:27,375 --> 00:05:29,750
هل هذا صحيح؟

43
00:05:31,417 --> 00:05:34,417
المزيد من المعلومات

44
00:05:34,542 --> 00:05:36,333
خارج نطاق الاتصالات

45
00:05:36,625 --> 00:05:41,208
وقت الإرسال هو
11 سنة، 10 أشهر، 14 يوما، 6 ساعات

46
00:05:41,667 --> 00:05:44,458
まさか　間ってる

47
00:05:44,583 --> 00:05:45,542
خريطة

48
00:05:50,875 --> 00:05:53,625
هذه كذبة، إنها بعيدة جدًا

49
00:05:59,792 --> 00:06:01,625
{\an8}〝太陽系　地球〟

50
00:06:05,833 --> 00:06:07,000
لا...

51
00:06:11,333 --> 00:06:12,667
إنها شمس أخرى

52
00:06:26,750 --> 00:06:28,542
أين الوقود؟

53
00:06:46,458 --> 00:06:49,000
“地球まで113.8年”

54
00:07:10,042 --> 00:07:14,875
بالقرب من كوكب الزهرة
يقترب من خط بتروفا

55
00:07:15,125 --> 00:07:17,625
المسبار هو
"ア ク ラ イ ト" で す

56
00:07:18,083 --> 00:07:20,917
{\an8}دكتور، هل اكتشفت شيئا؟

57
00:07:22,333 --> 00:07:25,125
المزيد من المعلومات

58
00:07:28,458 --> 00:07:30,082
{\an8}〝البث المباشر لناسا〟

59
00:07:30,083 --> 00:07:32,500
{\an8}〝ペトロヴァ・ラインの
يقترب من الغموض

60
00:07:36,125 --> 00:07:37,250
عفوا

61
00:07:46,958 --> 00:07:49,292
الموجات الصوتية هي...

62
00:07:49,417 --> 00:07:52,208
يمكن التعرف عليها جسديا

63
00:07:52,667 --> 00:07:57,000
إذا قمت بتغيير التردد

64
00:07:57,167 --> 00:07:58,917
لكل منهما

65
00:07:59,042 --> 00:08:00,250
نمط...

66
00:08:00,375 --> 00:08:02,583
لا، النمط هو...

67
00:08:02,708 --> 00:08:04,000
شخص ما الرجاء مساعدتي

68
00:08:04,125 --> 00:08:05,042
حسنًا!

69
00:08:09,917 --> 00:08:11,250
هل تأكل الشمس؟

70
00:08:11,792 --> 00:08:13,583
تلك "النقطة في الفضاء"

71
00:08:13,708 --> 00:08:15,125
سؤال جيد

72
00:08:15,250 --> 00:08:19,125
レイカ　まず親に意見を
لماذا لا نعطيه الاستماع؟

73
00:08:19,250 --> 00:08:20,958
ليس أنا

74
00:08:21,083 --> 00:08:23,917
حسنًا إذن
من يريد أن يلعب الألعاب؟

75
00:08:24,083 --> 00:08:25,667
لعبة كرة اللافا!

76
00:08:25,792 --> 00:08:27,958
الحمم البركانية! الحمم البركانية!

77
00:08:28,083 --> 00:08:31,083
ما هي سرعة الضوء؟ أوليفيا

78
00:08:32,542 --> 00:08:33,917
سوف تذوب يديك!

79
00:08:34,042 --> 00:08:36,375
186.000 ميل في الثانية

80
00:08:36,500 --> 00:08:39,667
الجميع يصفق! كما هو متوقع

81
00:08:41,000 --> 00:08:43,125
ما هو خط بتروفا؟

82
00:08:43,542 --> 00:08:45,042
هذا السؤال هو تمريرة

83
00:08:45,208 --> 00:08:46,583
انها خطأ

84
00:08:46,792 --> 00:08:47,833
المعلم...

85
00:08:50,250 --> 00:08:51,625
أنا أفهم

86
00:08:51,750 --> 00:08:53,167
منذ عامين

87
00:08:54,250 --> 00:08:58,375
عشاق التلسكوب الراديوي
ايرينا بتروفا

88
00:08:59,167 --> 00:09:02,167
الاستمرار من الشمس إلى الزهرة

89
00:09:02,292 --> 00:09:03,875
اكتشف ضوء الأشعة تحت الحمراء

90
00:09:04,292 --> 00:09:08,042
هذا هو "خط بتروفا"
هذا كل شيء

91
00:09:08,167 --> 00:09:09,583
ماذا عن تلك النقطة؟

92
00:09:09,833 --> 00:09:10,667
يبدو ذلك

93
00:09:10,958 --> 00:09:12,167
ما النقطة؟

94
00:09:15,792 --> 00:09:16,875
هذا كل شيء

95
00:09:17,792 --> 00:09:22,042
إرسال مسبار إلى الفضاء
اكتشف

96
00:09:23,458 --> 00:09:25,083
هل تأكل الشمس؟

97
00:09:26,917 --> 00:09:28,583
نور الشمس

98
00:09:28,792 --> 00:09:30,750
يبدو أنه يضعف

99
00:09:30,875 --> 00:09:32,833
فقط قليلا

100
00:09:33,708 --> 00:09:34,958
تأثير صفر؟

101
00:09:35,167 --> 00:09:36,792
"صغير" على ما أعتقد

102
00:09:36,917 --> 00:09:38,167
ربما "صغيرة إلى متوسطة"

103
00:09:39,042 --> 00:09:42,208
في الثلاثين سنة القادمة، درجة حرارة الأرض ستكون -

104
00:09:42,875 --> 00:09:45,333
ربما من 10 درجات..

105
00:09:46,375 --> 00:09:47,958
15 درجة أقل

106
00:09:48,792 --> 00:09:50,458
التأثير "كبير"

107
00:09:50,583 --> 00:09:56,125
يتم القضاء على المحاصيل وينهار الاقتصاد
نصف العالم يتضور جوعا حتى الموت

108
00:09:58,000 --> 00:09:59,542
الجميع يموت

109
00:09:59,875 --> 00:10:00,917
هذا صحيح

110
00:10:01,042 --> 00:10:05,583
يرجى الاستماع للجميع
حتى لو كان هذا هو الحال

111
00:10:05,875 --> 00:10:07,500
يمكن حلها بالتأكيد

112
00:10:07,625 --> 00:10:08,458
حسنًا؟

113
00:10:08,625 --> 00:10:13,625
أفضل العقول في العالم
أنا أستجيب للوضع

114
00:10:38,333 --> 00:10:40,250
صباح الخير دكتور جريس

115
00:10:41,875 --> 00:10:43,082
أنا مستيقظ

116
00:10:43,083 --> 00:10:44,542
"الفودكا"

117
00:10:51,167 --> 00:10:53,083
"الكابتن ياو"

118
00:11:02,375 --> 00:11:03,833
"إليوهينا"

119
00:11:20,625 --> 00:11:22,583
"من أنا؟"

120
00:11:22,708 --> 00:11:24,208
"النعمة"

121
00:11:27,958 --> 00:11:30,583
{\an8}〝آه!
عنصر أوتاما〟

122
00:11:31,625 --> 00:11:33,250
"تدريب العضلات؟؟
ماذا عن أصدقائك؟ "

123
00:11:55,667 --> 00:11:57,667
{\an8}〝كيف وصلت إلى هنا؟〟

124
00:12:22,292 --> 00:12:23,417
تدق تدق

125
00:12:25,542 --> 00:12:26,458
من هو؟

126
00:12:26,667 --> 00:12:27,750
أنا لا أجيد النكات

127
00:12:27,875 --> 00:12:29,292
السيد نيجيت؟

128
00:12:33,250 --> 00:12:34,375
دكتور جريس؟

129
00:12:36,625 --> 00:12:37,458
ربما

130
00:12:37,583 --> 00:12:40,500
التعاون في الإجراءات المضادة ضد بتروفا

131
00:12:41,250 --> 00:12:42,166
أنا؟

132
00:12:42,167 --> 00:12:43,582
ورقتك؟

133
00:12:43,583 --> 00:12:46,375
"تحليل فرضية البنية التحتية للمياه و
إعادة النظر في نظرية توقعات النموذج التطوري

134
00:12:47,292 --> 00:12:50,917
كان هذا القسم مثيرًا للاهتمام
31 صفحة

135
00:12:51,083 --> 00:12:55,167
"المنطقة الصالحة للسكن هي
ضلالات العلماء السفهاء"

136
00:12:56,000 --> 00:12:57,083
لقد مضى وقت طويل

137
00:12:57,417 --> 00:12:58,500
هل ما زال صحيحا؟

138
00:12:58,625 --> 00:13:01,125
لقد طردت بسبب ذلك.

139
00:13:01,583 --> 00:13:03,125
سبب الطرد هو-

140
00:13:03,250 --> 00:13:08,125
مشاهير العلماء في المؤتمرات الدولية
لأنه "عديم الفائدة"

141
00:13:08,583 --> 00:13:10,083
أنت تعرف جيدا

142
00:13:10,917 --> 00:13:14,917
حتى لو كان يسمى التعاون
ما هو ما

143
00:13:15,500 --> 00:13:17,374
إنها الحمم البركانية

144
00:13:17,375 --> 00:13:18,207
لا

145
00:13:18,208 --> 00:13:18,917
أليس كذلك؟

146
00:13:19,458 --> 00:13:23,708
أنت لا تثني رأيك
طرد من الأوساط الأكاديمية

147
00:13:23,833 --> 00:13:26,000
إنها فرصة لرؤيتهم مرة أخرى

148
00:13:27,167 --> 00:13:28,083
لا تركض

149
00:13:28,208 --> 00:13:29,124
المشي

150
00:13:29,125 --> 00:13:32,917
هؤلاء هم الذين يجب أن يشعروا بالحرج.
لا يهم بعد الآن

151
00:13:34,458 --> 00:13:37,292
أنا فقط أهرب لأنني خائفة

152
00:13:37,417 --> 00:13:38,250
لا مفر

153
00:13:40,667 --> 00:13:44,292
وحتى الآن، الحياة تتطور
أليس الماء ضروريا؟

154
00:13:45,458 --> 00:13:49,250
الهيدروجين والأكسجين هما
إنه ليس سحرًا خاصًا

155
00:13:49,375 --> 00:13:51,500
ضرورية للحياة على الأرض

156
00:13:51,625 --> 00:13:54,542
ولكن في كوكب آخر
الظروف مختلفة أيضًا

157
00:13:54,667 --> 00:13:56,500
لكني أعامل كغريب الأطوار

158
00:13:56,750 --> 00:13:58,208
تعال معي

159
00:13:59,625 --> 00:14:00,750
الاسم مرة أخرى...

160
00:14:00,917 --> 00:14:01,750
إنه كارل

161
00:14:02,125 --> 00:14:02,958
مرحبا

162
00:14:03,083 --> 00:14:06,417
عينة بتروفا
وصلت الليلة الماضية

163
00:14:06,542 --> 00:14:08,208
اكتشف ذلك

164
00:14:08,708 --> 00:14:11,417
أنا مدرس في هذه المدرسة الإعدادية.

165
00:14:11,542 --> 00:14:13,333
دكتوراه في البيولوجيا الجزيئية

166
00:14:13,458 --> 00:14:17,292
أنا أيضا أتنقل بالدراجة.
انها ليست لممارسة الرياضة.

167
00:14:17,417 --> 00:14:19,375
افضل مني...

168
00:14:19,500 --> 00:14:23,750
الحياة قائمة على الماء على سطح الشمس
هل يمكنك البقاء على قيد الحياة؟

169
00:14:30,917 --> 00:14:32,458
هل ستموت الشمس؟

170
00:14:32,667 --> 00:14:33,500
نعم

171
00:14:37,833 --> 00:14:41,167
هل هذه المعدات... ضرورية حقا؟

172
00:14:42,417 --> 00:14:43,250
بالطبع

173
00:14:43,833 --> 00:14:46,042
تحليل العينة

174
00:14:48,208 --> 00:14:52,125
مليئة بالأرجون
إذا مزقت ملابسك فسوف تختنق

175
00:14:56,833 --> 00:14:59,250
هل أنا "يمكن التخلص منه"؟

176
00:14:59,500 --> 00:15:01,125
استخدامات أخرى

177
00:15:01,250 --> 00:15:03,625
هل تهتم إذا مت؟

178
00:15:08,000 --> 00:15:09,833
ما الذي تريد التحدث عنه الآن؟

179
00:15:10,958 --> 00:15:15,292
إجماعنا هو
"أفضل ألا أموت."

180
00:15:16,542 --> 00:15:17,750
حسنا، شكرا لك

181
00:15:31,917 --> 00:15:33,292
مرحبا بكم في الأرض

182
00:15:48,542 --> 00:15:49,750
هل أنت على قيد الحياة؟

183
00:15:50,583 --> 00:15:51,875
انها تتحرك

184
00:15:52,250 --> 00:15:53,375
على قيد الحياة

185
00:15:53,500 --> 00:15:57,167
لكن سبب التحرك هو
أستطيع أن أفكر في أشياء كثيرة

186
00:15:57,333 --> 00:15:58,542
ما هي المكونات؟

187
00:15:58,667 --> 00:16:02,917
لتوضيح البكتيريا
استغرق الأمر 200 عام..

188
00:16:03,042 --> 00:16:04,625
اسرع قليلا

189
00:16:07,042 --> 00:16:09,542
إضاءة الطيف الكامل

190
00:16:13,667 --> 00:16:14,917
لا أستطيع أن أصدق عيني

191
00:16:18,167 --> 00:16:19,083
لا تغيير

192
00:16:24,500 --> 00:16:27,417
يبقى الحلزون الأسود مبهمًا

193
00:16:28,875 --> 00:16:29,833
إنه أمر مفاجئ

194
00:16:30,167 --> 00:16:33,875
الميكروويف بالأشعة السينية
أشعة جاما الضوء المرئي

195
00:16:34,167 --> 00:16:35,292
كل شيء ليس جيدًا

196
00:16:36,917 --> 00:16:39,917
لا، انتظر، هناك خدعة.

197
00:16:56,875 --> 00:16:57,875
الخلايا!

198
00:16:58,000 --> 00:17:00,500
أفيقوا أيها الخلايا!

199
00:17:01,000 --> 00:17:04,083
إنها خلية غريبة صغيرة.

200
00:17:04,333 --> 00:17:05,250
تصفيق

201
00:17:05,375 --> 00:17:08,708
هذا كل شيء
الاتصال الأول!

202
00:17:09,291 --> 00:17:11,583
الحياة خارج كوكب الأرض و...

203
00:17:14,541 --> 00:17:16,000
سيئة، ميتة

204
00:17:16,458 --> 00:17:17,291
هاه؟

205
00:17:18,291 --> 00:17:19,208
أخبار جيدة

206
00:17:19,333 --> 00:17:22,000
الآن يمكنك معرفة المكونات

207
00:17:24,875 --> 00:17:26,333
هل أنت متحمس؟

208
00:17:29,833 --> 00:17:30,750
تمام!

209
00:17:31,625 --> 00:17:32,583
دعنا نذهب

210
00:17:33,667 --> 00:17:34,500
الكربون

211
00:17:35,750 --> 00:17:36,917
الأكسجين

212
00:17:39,500 --> 00:17:40,667
هيدروجين...

213
00:17:57,208 --> 00:17:58,417
بمعنى آخر

214
00:18:00,625 --> 00:18:02,458
تقريبا...

215
00:18:05,125 --> 00:18:06,208
إنه ماء

216
00:18:16,000 --> 00:18:16,917
إذن؟

217
00:18:20,083 --> 00:18:22,167
أنا آسف للانزعاج.

218
00:18:22,917 --> 00:18:27,375
النظرية الوحيدة التي يمكنني التفكير فيها هي
يبدو أنني كنت مخطئا

219
00:18:27,667 --> 00:18:29,250
وماذا أيضا؟

220
00:18:29,625 --> 00:18:31,792
تنبعث منها الأشعة تحت الحمراء عند التحرك

221
00:18:32,708 --> 00:18:36,125
الطاقة
لا أعرف كيف أحفظه..

222
00:18:36,333 --> 00:18:40,875
الطول الموجي لخط المثال هو
متوافق تماما مع التردد

223
00:18:41,083 --> 00:18:42,333
التحرك مع الضوء

224
00:18:42,458 --> 00:18:45,583
أكل طاقة الشمس
الافراج

225
00:18:46,625 --> 00:18:48,167
مثل

226
00:18:50,458 --> 00:18:51,958
لماذا فينوس؟

227
00:18:54,042 --> 00:18:55,292
لا أعرف

228
00:18:56,792 --> 00:18:58,375
سأخبرك بالنتائج

229
00:18:58,750 --> 00:18:59,583
النتيجة؟

230
00:18:59,708 --> 00:19:03,833
347 شخصًا من 21 دولة
علماء الأحياء المعبأة

231
00:19:03,958 --> 00:19:06,708
شكرا لك على عملك الشاق
أنا سعيد لأنني على قيد الحياة

232
00:19:06,833 --> 00:19:08,125
الانسحاب

233
00:19:12,792 --> 00:19:13,833
هل هو بخير؟

234
00:19:14,333 --> 00:19:15,332
نهاية؟

235
00:19:15,333 --> 00:19:16,124
إلى الشخص

236
00:19:16,125 --> 00:19:17,542
الكل انسحب؟

237
00:19:17,750 --> 00:19:21,292
«عالم أفضل مني
هناك طن منهم."

238
00:19:21,417 --> 00:19:22,333
هذا هو التواضع

239
00:19:22,458 --> 00:19:26,542
ما نحتاجه الآن هو
ثق برأيك حتى لو تم انتقادك.

240
00:19:26,667 --> 00:19:28,374
الشخص الذي يحارب السلطة

241
00:19:28,375 --> 00:19:29,207
هذا أنا

242
00:19:29,208 --> 00:19:30,583
ماذا لو تطوعت؟

243
00:19:31,750 --> 00:19:32,583
ماذا لو...

244
00:19:33,417 --> 00:19:36,292
عندما أتحول إلى قوة..

245
00:19:36,542 --> 00:19:37,458
إعطاء نتيجة

246
00:19:38,708 --> 00:19:40,458
أريد أن أساعد العالم

247
00:19:40,583 --> 00:19:42,000
هناك 3 عينات

248
00:19:42,625 --> 00:19:43,500
هل هذا كل شيء؟

249
00:19:43,667 --> 00:19:44,875
قتل واحدا

250
00:19:45,958 --> 00:19:47,333
أود أن أعتبر

251
00:19:49,792 --> 00:19:51,375
3 قطع تكفي

252
00:19:51,583 --> 00:19:52,958
كل شيء عن العمل.

253
00:19:54,708 --> 00:19:56,208
إنقاذ العالم

254
00:21:01,458 --> 00:21:03,208
"الفلكية"

255
00:21:04,667 --> 00:21:05,500
حليقة

256
00:21:07,167 --> 00:21:08,208
هذا هو كارل

257
00:21:08,625 --> 00:21:12,708
تخيل ذلك
ماذا لو كنت ميكروبًا بين النجوم؟

258
00:21:13,042 --> 00:21:14,167
لا أريد أن أكون

259
00:21:16,167 --> 00:21:18,542
لماذا من الشمس إلى الزهرة؟

260
00:21:19,458 --> 00:21:21,667
عطارد أقرب

261
00:21:23,708 --> 00:21:24,833
أخذ قسط من الراحة

262
00:21:24,958 --> 00:21:26,958
جو كوكب الزهرة

263
00:21:27,083 --> 00:21:30,292
الأجنبي هو
قد يكون "ثاني أكسيد الكربون" طعامي المفضل.

264
00:21:36,292 --> 00:21:37,125
حليقة

265
00:21:37,875 --> 00:21:39,208
ما هي النفقات اللازمة؟

266
00:21:39,583 --> 00:21:40,458
لا

267
00:21:45,500 --> 00:21:46,333
أنا كذلك

268
00:22:17,875 --> 00:22:18,792
إنه دونك

269
00:22:30,125 --> 00:22:30,958
مرحبا

270
00:22:31,292 --> 00:22:32,125
ماذا عن الكوبونات؟

271
00:22:32,250 --> 00:22:34,167
نحن لسنا بحاجة للحكومة.

272
00:22:34,292 --> 00:22:35,292
أي حكومة؟

273
00:22:35,583 --> 00:22:36,417
إنه العالم كله

274
00:22:38,750 --> 00:22:40,125
هل هو صندوق فينوس؟

275
00:22:40,500 --> 00:22:45,875
هذا صحيح، جو كوكب الزهرة
ضبط على نفس تردد الأشعة تحت الحمراء

276
00:22:46,000 --> 00:22:48,167
إذا تفاعلت العينة مع الضوء...

277
00:22:48,625 --> 00:22:50,792
والغرض هو ثاني أكسيد الكربون

278
00:22:50,917 --> 00:22:53,125
التحقق من "فرضية كارل"

279
00:22:53,250 --> 00:22:54,167
هذا جميل

280
00:22:58,375 --> 00:22:59,208
حسنا

281
00:22:59,625 --> 00:23:00,500
حسنًا؟

282
00:23:06,375 --> 00:23:07,375
النجاح، أليس كذلك؟

283
00:23:07,875 --> 00:23:10,000
اختفى من الشريحة

284
00:23:11,417 --> 00:23:12,417
لقد فقدت المسار منه

285
00:23:12,875 --> 00:23:14,917
هل هربت؟ قبض عليه!

286
00:23:16,000 --> 00:23:20,542
افتح الباب واهرب للخارج
ما زلت في الداخل الآن

287
00:23:20,667 --> 00:23:21,917
أطفئ الضوء

288
00:23:22,042 --> 00:23:24,125
يجب أن تكون مظلمة تماما

289
00:23:24,250 --> 00:23:26,458
ثم قم بتغطية الصندوق بصندوق

290
00:23:48,333 --> 00:23:49,833
أغلقه من فضلك.

291
00:23:51,125 --> 00:23:52,083
أستطيع أن أسمعك

292
00:23:58,250 --> 00:23:59,708
أدخل المرحلة 2

293
00:24:05,917 --> 00:24:06,750
دخلت

294
00:24:12,833 --> 00:24:14,000
تقرير

295
00:24:17,333 --> 00:24:18,292
كان هناك واحد!

296
00:24:20,417 --> 00:24:21,375
إنها الثانية!

297
00:24:21,625 --> 00:24:23,000
حسنا، شيء آخر

298
00:24:25,958 --> 00:24:26,833
كان هناك

299
00:24:26,958 --> 00:24:29,458
الفرسان الثلاثة الثلاثة المضحكين!

300
00:24:34,708 --> 00:24:35,792
ما يصل؟

301
00:24:37,458 --> 00:24:38,708
لا تثبط

302
00:24:39,250 --> 00:24:40,833
أنا شخص بالغ

303
00:24:41,375 --> 00:24:42,708
كان هناك واحد رابع

304
00:24:44,000 --> 00:24:44,875
ماذا؟

305
00:24:47,292 --> 00:24:48,750
نحن آباء

306
00:24:51,833 --> 00:24:53,042
شعرت بالضعف

307
00:24:56,958 --> 00:24:57,833
تبختر

308
00:24:58,208 --> 00:24:59,667
كان لدي طفل

309
00:25:01,125 --> 00:25:01,958
طفل؟

310
00:25:02,417 --> 00:25:04,250
ولدت

311
00:25:04,958 --> 00:25:05,875
كن هناك

312
00:25:08,583 --> 00:25:09,458
حان الوقت للمغادرة

313
00:25:12,542 --> 00:25:13,375
الدعامة هي-

314
00:25:13,500 --> 00:25:16,667
لقد قلت أنها طائرة خاصة

315
00:25:16,792 --> 00:25:18,500
هذا كل شيء

316
00:25:18,875 --> 00:25:19,792
شرب

317
00:25:20,958 --> 00:25:24,250
عندما كنت صغيرا
كثيرا ما تلقيت دواء غامضا.

318
00:25:26,542 --> 00:25:28,583
وقت! توقف!

319
00:25:39,000 --> 00:25:40,875
هل كانت الرحلة مريحة؟

320
00:25:46,375 --> 00:25:47,291
أين هذا؟

321
00:25:47,292 --> 00:25:48,124
المحيط المفتوح

322
00:25:48,125 --> 00:25:50,625
هل التكاثر الجماعي ممكن؟

323
00:25:50,750 --> 00:25:52,125
من الناحية النظرية

324
00:25:52,250 --> 00:25:56,333
تحضير أنبوب على شكل حرف L
ضوء الشمس من جانب واحد...

325
00:25:56,458 --> 00:25:57,792
عفوا قليلا

326
00:25:58,708 --> 00:25:59,792
تدوين الملاحظات

327
00:26:01,208 --> 00:26:04,000
على الجانب الآخر
الأشعة تحت الحمراء وثاني أكسيد الكربون...

328
00:26:04,375 --> 00:26:05,208
كرر

329
00:26:05,375 --> 00:26:06,583
ماذا تحتاج؟

330
00:26:06,708 --> 00:26:09,042
إنه ماء. الجهاز اللوحي في حلقي.

331
00:26:09,167 --> 00:26:10,333
إنها القهوة

332
00:26:10,458 --> 00:26:11,833
أعطه الماء

333
00:26:11,958 --> 00:26:13,125
حتى القهوة

334
00:26:13,458 --> 00:26:14,458
لن أعطيها لك

335
00:26:14,583 --> 00:26:15,542
أوه نعم

336
00:26:15,667 --> 00:26:19,125
إنها غرفة رغم ذلك
لا تشعر بالسوء

337
00:26:19,250 --> 00:26:23,417
إنه ليس فندق
إذا كان لديك سرير ودش..

338
00:26:28,292 --> 00:26:30,500
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

339
00:26:30,625 --> 00:26:31,750
لا بأس

340
00:26:32,250 --> 00:26:35,583
دكتور ريلاند جريس
الولايات المتحدة الأمريكية

341
00:26:35,708 --> 00:26:37,458
حسنا، من فضلك

342
00:26:37,583 --> 00:26:41,042
انتشار الفلكيات
لقد اكتشفت ذلك

343
00:26:46,583 --> 00:26:47,499
كيف؟

344
00:26:47,500 --> 00:26:49,167
كم من الوقت تحتاج؟

345
00:26:49,292 --> 00:26:51,833
الانقسام؟ الانقسام الاختزالي؟

346
00:26:51,958 --> 00:26:53,750
ما هو وقت المضاعفة؟

347
00:26:58,500 --> 00:27:01,042
قم بإنشاء صندوق لكارل وفينوس

348
00:27:01,458 --> 00:27:02,792
ثم العينة هي-

349
00:27:02,917 --> 00:27:07,250
من ثاني أكسيد الكربون
تهدف إلى التوقيع الطيفي ...

350
00:27:09,500 --> 00:27:11,250
"حسنا!"

351
00:27:11,458 --> 00:27:13,333
دكتور، اجلس

352
00:27:13,458 --> 00:27:14,542
ما هو الضفيرة؟

353
00:27:14,667 --> 00:27:19,625
خلال تجربتك الطفولية
أعادت بلادنا إنتاج النتائج.

354
00:27:22,458 --> 00:27:24,292
لكن كيف؟

355
00:27:24,417 --> 00:27:27,542
تستغرق المضاعفة 8 أيام في ظل الظروف المثالية

356
00:27:27,833 --> 00:27:29,500
الطبيب على حق

357
00:27:30,042 --> 00:27:31,292
إنه ثاني أكسيد الكربون

358
00:27:31,583 --> 00:27:32,750
لذلك إلى كوكب الزهرة

359
00:27:32,875 --> 00:27:33,875
تحدث

360
00:27:34,000 --> 00:27:35,833
لذا توجه إلى كوكب الزهرة

361
00:27:35,958 --> 00:27:40,750
"لذا توجه إلى كوكب الزهرة"
وهذا رأي د.

362
00:27:40,875 --> 00:27:42,333
للتكاثر

363
00:27:42,792 --> 00:27:44,250
"حسنا!"

364
00:27:46,125 --> 00:27:47,250
إنه شخص جيد

365
00:27:47,917 --> 00:27:50,208
كم يوما سيستغرق 2 مليون كجم؟

366
00:27:50,417 --> 00:27:51,792
2 مليون؟

367
00:27:53,500 --> 00:27:56,167
لماذا 2 مليون كيلومتر...

368
00:27:57,708 --> 00:28:00,125
هل نحن بحاجة إلى الفلكيات؟

369
00:28:00,375 --> 00:28:01,917
ألا تتحدث؟

370
00:28:03,042 --> 00:28:04,125
غير مؤهل

371
00:28:04,250 --> 00:28:05,708
دكتور جريس

372
00:28:06,750 --> 00:28:07,917
قف

373
00:28:08,958 --> 00:28:13,292
"السلام عليك يا مريم"
السماح بالمعاملة السرية للغاية

374
00:28:14,875 --> 00:28:16,333
السلام عليك يا مريم؟

375
00:28:18,458 --> 00:28:20,708
"حائل
ما هي خطة ماري؟ "

376
00:28:22,750 --> 00:28:24,792
ليس فقط الشمس

377
00:28:24,917 --> 00:28:29,250
في كل مكان مصاب من النجوم القريبة
الموت

378
00:28:29,375 --> 00:28:30,458
بخلاف هنا

379
00:28:31,292 --> 00:28:32,082
تاو سيتي

380
00:28:32,083 --> 00:28:34,458
المسافة 11.9 سنة ضوئية

381
00:28:34,583 --> 00:28:38,249
النجوم المحيطة مصابة
فقط تاو سيثي هو الآمن.

382
00:28:38,250 --> 00:28:39,041
لماذا؟

383
00:28:39,042 --> 00:28:40,417
لماذا؟

384
00:28:40,542 --> 00:28:42,167
لا أعرف!

385
00:28:42,292 --> 00:28:46,208
لذا قم ببناء سفينة فضائية
سأذهب للتحقق من ذلك

386
00:28:46,375 --> 00:28:50,042
وتبعد عنا 11.9 سنة ضوئية.
لا يمكنك بناء سفينة كهذه.

387
00:28:50,167 --> 00:28:51,167
يمكنني بناءه.

388
00:28:51,292 --> 00:28:56,583
هذه سفينة الفضاء بين النجوم
المشكلة الأكبر كانت مشكلة الوقود.

389
00:28:56,708 --> 00:28:57,792
تم الحل

390
00:28:59,917 --> 00:29:01,583
النجوم؟

391
00:29:01,708 --> 00:29:03,708
استخدامه كوقود

392
00:29:03,833 --> 00:29:06,458
لهذا السبب أنا بحاجة إليك

393
00:29:08,917 --> 00:29:09,833
أنا؟

394
00:29:10,042 --> 00:29:13,042
تنتج الحلزونات السوداء كمية كبيرة من الطاقة
حفظ

395
00:29:13,542 --> 00:29:17,417
بخطأ واحد
كاليفورنيا تختفي

396
00:29:17,833 --> 00:29:21,958
لذلك أنا على متن سفينة في المحيط المفتوح
فقط في حالة

397
00:29:22,875 --> 00:29:23,750
من الآن فصاعدا أيضا؟

398
00:29:23,875 --> 00:29:24,708
نعم

399
00:29:25,208 --> 00:29:27,583
في مركبة فضائية تسير بسرعة الضوء تقريبًا.

400
00:29:27,708 --> 00:29:33,208
لم يصل إليها البشر
قم بزيارة نجم بعيد وقل هذا

401
00:29:34,417 --> 00:29:35,542
"كيف حالك؟"

402
00:29:35,667 --> 00:29:36,333
نعم

403
00:29:36,750 --> 00:29:37,625
ثم؟

404
00:29:37,750 --> 00:29:43,042
هناك ما يكفي من الوقود لطريق واحد فقط.
يتم إرسال المواد المجمعة إلى الأرض باستخدام مسبار

405
00:29:44,458 --> 00:29:45,375
"خنفساء"

406
00:29:45,792 --> 00:29:48,208
هكذا رائد الفضاء...

407
00:29:51,292 --> 00:29:52,417
هل ستموت في الفضاء؟

408
00:29:53,000 --> 00:29:53,833
نعم

409
00:29:56,417 --> 00:29:57,458
"في الفضاء..."

410
00:30:01,375 --> 00:30:02,625
هل هناك أي أفكار أخرى؟

411
00:30:03,375 --> 00:30:06,917
فكرة أخرى هي
ألم تفكر في ذلك؟

412
00:30:07,042 --> 00:30:12,042
هناك احتمالات لا حصر لها للفشل.
هناك أمل ضئيل في النجاح

413
00:30:12,167 --> 00:30:14,833
هذا رهان عالي المخاطر

414
00:30:15,292 --> 00:30:16,792
""؟

415
00:30:17,583 --> 00:30:18,417
أرى.

416
00:30:19,000 --> 00:30:22,208
والبديل هو عدم القيام بأي شيء

417
00:30:23,250 --> 00:30:28,750
المجاعة وقتل بعضهم البعض
كل شيء يختفي من الأرض

418
00:30:29,708 --> 00:30:30,542
نحن أيضا...

419
00:30:51,208 --> 00:30:53,417
إقامة طويلة في الفضاء؟

420
00:30:53,792 --> 00:30:55,458
معظمهم في غيبوبة

421
00:30:56,000 --> 00:30:57,625
هل هي آمنة؟

422
00:30:57,750 --> 00:30:59,458
ليس هناك ضمان للسلامة

423
00:31:14,625 --> 00:31:15,958
كل ما تحتاجه هو 3 أشخاص

424
00:31:16,792 --> 00:31:17,833
طيار

425
00:31:18,208 --> 00:31:19,417
مهندس

426
00:31:20,250 --> 00:31:21,417
عالم

427
00:31:27,167 --> 00:31:28,417
الكابتن ياو

428
00:31:31,208 --> 00:31:33,708
لا أستطيع أن أتذكرك يا كابتن.

429
00:31:34,458 --> 00:31:36,792
أنت تصنع وجهًا غريبًا.

430
00:31:36,917 --> 00:31:40,167
وعلاوة على ذلك، كل صورة دائما

431
00:31:41,833 --> 00:31:45,917
لا بد أنه كان ذكيا.
إرادة قوية...

432
00:31:47,625 --> 00:31:48,833
لقد كان شجاعا

433
00:31:53,125 --> 00:31:54,250
إليوهينا

434
00:31:55,667 --> 00:31:58,208
لقد اقترضت ثلاثة أكياس من الفودكا.

435
00:31:59,625 --> 00:32:01,875
كان لدي الكثير من الأصدقاء.

436
00:32:02,458 --> 00:32:06,875
وهذا في قصر الكرملين
لقد تسللت والتقطت هذه الصورة.

437
00:32:09,250 --> 00:32:10,375
إنها صورة الكنز

438
00:32:12,708 --> 00:32:14,042
إذا كنتم هنا يا رفاق...

439
00:32:16,000 --> 00:32:17,583
من الصعب أن تكون وحيدا

440
00:32:18,208 --> 00:32:19,458
أكثر قليلا...

441
00:32:20,833 --> 00:32:23,125
أردت أن أقوم بعمل جيد

442
00:32:28,042 --> 00:32:29,875
أعزائي يا رفاق...

443
00:32:31,083 --> 00:32:33,125
كان ينبغي أن يكافأ

444
00:32:35,833 --> 00:32:38,583
أتمنى منكم جميعا أن تبذلوا قصارى جهدكم...

445
00:32:41,333 --> 00:32:43,417
على حزنك...

446
00:32:55,750 --> 00:32:57,042
بذل قصارى جهدك

447
00:34:02,875 --> 00:34:07,167
يقترب من مدار تاو سيثي
الاستعداد لوقف احتراق المحرك

448
00:34:08,083 --> 00:34:10,083
14…　13…

449
00:34:10,208 --> 00:34:13,792
توقف المحرك؟
التشاور معي أولا

450
00:34:14,083 --> 00:34:15,542
كشف الطيار

451
00:34:15,667 --> 00:34:18,167
أنا لست طيارا!

452
00:34:19,333 --> 00:34:21,250
ماذا يحدث مع "الصفر"؟

453
00:34:29,208 --> 00:34:31,750
حاليا في مدار تاو سيتي

454
00:34:34,500 --> 00:34:38,083
مهلا، هل أنت جاد؟ هذه كذبة!

455
00:34:40,917 --> 00:34:43,000
نطاق بتروفا
صالحة للاستعمال

456
00:34:43,292 --> 00:34:45,333
نطاق بتروفا
صالحة للاستعمال

457
00:35:06,583 --> 00:35:07,625
إنه تاو سيتي

458
00:35:18,542 --> 00:35:20,250
إنه خط بتروفا.

459
00:35:21,375 --> 00:35:22,958
النجوم ليست ضعيفة

460
00:35:23,292 --> 00:35:24,125
لماذا؟

461
00:35:35,000 --> 00:35:35,833
هذا هو؟

462
00:35:54,042 --> 00:35:55,708
وميض كشف

463
00:35:56,375 --> 00:35:58,083
على الرادار؟

464
00:35:58,917 --> 00:36:00,583
وميض كشف

465
00:37:06,042 --> 00:37:07,250
إنه أمر خطير

466
00:37:07,375 --> 00:37:09,208
سوف أهرب

467
00:37:09,333 --> 00:37:12,208
والأسوأ من ذلك كله هو اكتشاف الطيار!

468
00:37:12,333 --> 00:37:13,375
حزام

469
00:37:13,500 --> 00:37:14,792
كشف الطيار

470
00:37:14,917 --> 00:37:16,167
كشف الطيار

471
00:37:16,292 --> 00:37:17,000
حان الوقت للمغادرة

472
00:37:17,125 --> 00:37:18,625
تشغيل محرك الدوران

473
00:37:18,750 --> 00:37:19,958
التلاعب

474
00:37:21,000 --> 00:37:22,458
مرحبا بكم في السلام عليك يا مريم

475
00:37:22,583 --> 00:37:23,667
هل هذا هو؟

476
00:37:29,000 --> 00:37:31,208
كشف السلوك غير النظامي

477
00:37:51,042 --> 00:37:52,833
وميض كشف

478
00:37:55,500 --> 00:37:56,958
ما هو الغرض؟

479
00:38:27,542 --> 00:38:28,375
لماذا؟

480
00:38:42,042 --> 00:38:43,624
الكشف عن النقطة B

481
00:38:43,625 --> 00:38:44,292
ماذا؟

482
00:38:44,417 --> 00:38:47,375
المسافة 800 متر

483
00:38:47,500 --> 00:38:49,167
أرسل لي شيئا

484
00:38:52,167 --> 00:38:53,625
هل هي رسالة؟

485
00:38:56,458 --> 00:38:57,542
قد تكون قنبلة

486
00:38:58,958 --> 00:38:59,917
قنبلة؟

487
00:39:01,667 --> 00:39:02,583
درع!

488
00:39:02,708 --> 00:39:03,958
لا توجد معدات

489
00:39:04,083 --> 00:39:04,833
لماذا؟

490
00:39:05,375 --> 00:39:07,375
30 مترا

491
00:39:07,750 --> 00:39:09,500
20 مترا

492
00:39:09,625 --> 00:39:10,542
10…

493
00:39:20,708 --> 00:39:23,583
وجهك متوتر أيضاً.
ماري

494
00:39:24,125 --> 00:39:25,583
كشف Blip C

495
00:39:25,708 --> 00:39:26,542
مرة أخرى؟

496
00:39:30,708 --> 00:39:33,208
لماذا هو أبطأ من ذي قبل؟

497
00:39:37,500 --> 00:39:38,792
سخر من

498
00:39:43,583 --> 00:39:45,792
كيفية الحصول على ذلك؟

499
00:39:46,333 --> 00:39:49,000
هل سبق لك أن قمت بنشاط خارج المركبة؟

500
00:39:55,042 --> 00:39:59,875
أولاً، ارتدي بدلة النشاطات خارج المركبة
بجوار غرفة معادلة الضغط

501
00:40:11,583 --> 00:40:13,375
حسنًا!

502
00:40:23,333 --> 00:40:24,542
"خفض الضغط"

503
00:40:48,667 --> 00:40:49,500
غير معقول

504
00:40:50,542 --> 00:40:52,500
ليس ماتومو

505
00:42:16,000 --> 00:42:17,458
الجانب الأيمن ضيق

506
00:42:18,292 --> 00:42:19,625
اليسار فضفاض

507
00:42:23,125 --> 00:42:23,958
"زينون"

508
00:42:24,667 --> 00:42:25,792
الغاز النبيل؟

509
00:42:25,917 --> 00:42:27,042
انها خارج الترتيب

510
00:42:34,417 --> 00:42:38,167
تاو سيتي
لتحليل الفلكية

511
00:42:38,292 --> 00:42:40,417
بحاجة إلى معدات جديدة

512
00:42:41,125 --> 00:42:43,750
لا يمكن استخدام الآلات بسبب انعدام الجاذبية.

513
00:42:43,875 --> 00:42:47,417
المعدات المتوافقة مع Zero G
أنا أتطور حاليًا

514
00:42:47,542 --> 00:42:50,000
يستغرق سنوات لتطوير

515
00:42:50,125 --> 00:42:51,125
أي أفكار؟

516
00:42:51,292 --> 00:42:52,625
خلق الجاذبية

517
00:42:52,917 --> 00:42:54,042
جهاز طرد مركزي؟

518
00:42:54,208 --> 00:42:55,042
جهاز طرد مركزي

519
00:42:55,833 --> 00:42:59,375
خلال الحرب الأهلية
تستخدم في صنع الزبدة

520
00:42:59,792 --> 00:43:02,000
قصة صغيرة التوافه

521
00:43:55,833 --> 00:43:57,625
المختبر متاح

522
00:44:10,333 --> 00:44:11,500
أيضا الغاز النادر

523
00:44:12,250 --> 00:44:15,208
الأعلى هو الأسفل، واليسار هو اليمين
الغازات النبيلة هي مواد صلبة

524
00:44:15,333 --> 00:44:18,958
الأجانب حقيقيون
فعلت كل شيء خاطئ

525
00:44:24,125 --> 00:44:26,083
تشديد اليسار، تخفيف اليمين

526
00:44:27,917 --> 00:44:28,833
على محمل الجد...

527
00:44:30,500 --> 00:44:32,458
كشف المواد الغريبة

528
00:45:30,417 --> 00:45:32,167
"إريداني 40"

529
00:45:36,375 --> 00:45:38,083
إنها رحلة طويلة

530
00:45:55,250 --> 00:45:56,833
نجمي بعيد أيضًا

531
00:45:56,958 --> 00:45:59,417
"الأرض"

532
00:46:16,667 --> 00:46:18,167
كشف Blip D

533
00:50:30,333 --> 00:50:31,583
هل هذا انا؟

534
00:50:44,583 --> 00:50:45,583
هل هي سفينتي؟

535
00:50:55,250 --> 00:50:56,708
لا أعرف

536
00:51:03,583 --> 00:51:05,125
أنا...

537
00:51:06,917 --> 00:51:08,708
العودة إلى السفينة؟

538
00:51:11,875 --> 00:51:13,333
لقد وصلت للتو

539
00:51:16,875 --> 00:51:17,875
أنا أفهم

540
00:51:19,292 --> 00:51:20,292
حسنا

541
00:51:23,292 --> 00:51:25,000
نراكم بعد ذلك

542
00:51:27,125 --> 00:51:27,958
وداعا!

543
00:52:06,125 --> 00:52:08,417
ماري: ما رأيك؟

544
00:52:37,583 --> 00:52:41,125
تغيير إعدادات الطرد المركزي
غير مستحسن

545
00:52:41,250 --> 00:52:42,500
شكرا لك ماري

546
00:53:34,375 --> 00:53:36,125
"خفض الضغط"

547
00:53:53,375 --> 00:53:54,541
"21・1 كيلو باسكال
درجة الحرارة الخارجية 22 درجة مئوية

548
00:53:54,542 --> 00:53:55,500
هاه؟

549
00:54:15,792 --> 00:54:16,458
عفوًا

550
00:54:18,250 --> 00:54:19,292
تم بناء جدار

551
00:54:32,208 --> 00:54:33,542
هل أنت بعيدا؟

552
00:54:37,125 --> 00:54:39,458
إنه ممر الجاذبية الأنيق.

553
00:54:46,292 --> 00:54:47,792
إنها سفينتك

554
00:54:52,375 --> 00:54:53,667
إنه رامين بالرغم من ذلك

555
00:54:56,125 --> 00:54:57,792
لشخص واحد فقط

556
00:54:59,083 --> 00:55:01,625
لا أعرف عدد الأشخاص الموجودين هناك

557
00:55:52,542 --> 00:55:53,417
مرحبًا

558
00:56:20,792 --> 00:56:22,750
لا، آسف!

559
00:56:24,333 --> 00:56:25,792
لأنه يهدد

560
00:57:47,667 --> 00:57:50,042
لا أستطيع رؤية وجهك

561
00:57:51,708 --> 00:57:52,792
غامض

562
00:57:54,000 --> 00:57:55,500
الوجه ثانوي

563
00:58:08,583 --> 00:58:10,250
هل تحب الضرب؟

564
00:58:29,667 --> 00:58:30,708
انها ممتعة

565
00:58:41,500 --> 00:58:42,708
هل هذا هو؟

566
00:58:44,208 --> 00:58:46,583
أنا آسف لأنني لم ألاحظ

567
00:58:53,917 --> 00:58:55,083
هدية أخرى

568
00:59:12,167 --> 00:59:15,333
ليس لدي هذا، أنا سعيد

569
00:59:16,208 --> 00:59:17,042
شكرا لك

570
00:59:20,417 --> 00:59:22,417
هل يمكنك وضعه على رأسك؟

571
00:59:26,167 --> 00:59:27,542
هل يمكنك أخذها؟

572
00:59:29,792 --> 00:59:31,083
خوذة؟

573
00:59:33,000 --> 00:59:33,833
ليس جيدا

574
00:59:34,500 --> 00:59:35,500
لأن...

575
00:59:39,333 --> 00:59:40,542
لا أشعر بالسوء

576
00:59:46,417 --> 00:59:47,750
لا بد لي من العودة

577
00:59:48,042 --> 00:59:51,333
شكرا لك
أتمنى ألا تكون أصفاداً.

578
00:59:52,542 --> 00:59:55,333
آسف بشأن الخوذة

579
00:59:55,458 --> 00:59:58,333
الإنسان ليس لديه أكسجين...

580
01:00:05,875 --> 01:00:07,542
8 كرات، 2 حلقة

581
01:00:11,458 --> 01:00:12,583
"O2"؟

582
01:00:15,375 --> 01:00:16,958
سأفعل ذلك، أليس كذلك؟

583
01:00:19,833 --> 01:00:20,917
إنه الأكسجين

584
01:00:25,333 --> 01:00:27,875
لكن هذا مستحيل بعد كل شيء

585
01:00:29,583 --> 01:00:30,708
لأن...

586
01:00:31,125 --> 01:00:33,792
إذا كان خطأ، وانتهى الأمر.

587
01:01:32,917 --> 01:01:33,833
جيد

588
01:01:58,083 --> 01:01:59,708
إنه خط بتروفا.

589
01:02:02,542 --> 01:02:04,083
السبب هو نفسه

590
01:02:04,292 --> 01:02:08,292
إنها مشكلة بتروفا.
جئت لحلها

591
01:02:08,500 --> 01:02:09,708
إذن هذا

592
01:02:13,500 --> 01:02:14,792
"نعم"؟

593
01:02:15,917 --> 01:02:18,792
الأول هو التواصل.

594
01:02:19,083 --> 01:02:23,042
الرياضيات هي لغة عالمية
هل هذا صحيح؟

595
01:02:24,083 --> 01:02:25,542
دعونا نتحقق

596
01:02:25,875 --> 01:02:26,708
إنه رقم

597
01:02:29,500 --> 01:02:30,542
اسمحوا لي بالدخول؟

598
01:02:32,583 --> 01:02:34,917
مهلا، ماذا يحدث؟

599
01:02:35,458 --> 01:02:37,875
الطقس حار. الأمونيا؟

600
01:02:38,292 --> 01:02:39,292
على أية حال...

601
01:02:40,833 --> 01:02:43,792
إنه رقم، وليس على هذا الجانب.

602
01:02:43,917 --> 01:02:44,875
مرة أخرى

603
01:02:45,375 --> 01:02:48,792
إذا سحبته فلا تعيده
لا تعود أبدا

604
01:02:48,917 --> 01:02:51,417
حسنًا، اترك الأمر كما هو.

605
01:02:57,667 --> 01:02:58,792
حاول واحدة أخرى

606
01:02:59,875 --> 01:03:00,708
انظر

607
01:03:02,000 --> 01:03:02,833
إنها ساعة

608
01:03:03,958 --> 01:03:05,792
أنا أفهم "الوقت".

609
01:03:05,917 --> 01:03:08,625
إبرتين وأرقام

610
01:03:08,833 --> 01:03:10,792
الإبرة تشير إلى الرقم

611
01:03:12,417 --> 01:03:15,458
أرقام هنا وهنا

612
01:03:23,083 --> 01:03:24,250
انها مظلمة

613
01:03:33,875 --> 01:03:34,917
هل هذا صحيح؟

614
01:03:35,458 --> 01:03:36,292
تمام؟

615
01:03:37,542 --> 01:03:38,417
لا مكان...

616
01:03:40,542 --> 01:03:42,083
لا تذهب إلى أي مكان

617
01:03:47,417 --> 01:03:48,375
"النعمة"

618
01:03:50,708 --> 01:03:52,000
أنت "روكي"

619
01:03:52,292 --> 01:03:54,333
لأنها تبدو ضخمة

620
01:03:57,292 --> 01:03:58,333
لا بأس

621
01:04:11,583 --> 01:04:15,583
"تحديد الموقع بالصدى"
ترى الأشياء في الصدى

622
01:04:15,708 --> 01:04:16,625
ما هذا؟

623
01:04:20,333 --> 01:04:21,333
يظهر؟

624
01:04:25,750 --> 01:04:28,208
ماذا؟ "تمام"؟

625
01:04:28,333 --> 01:04:29,750
أيدي الجاز؟

626
01:04:31,583 --> 01:04:32,625
ثم هذا هو

627
01:04:33,833 --> 01:04:38,000
"الخير" الخاص بك هو
"إعجاباتنا"

628
01:04:39,417 --> 01:04:41,208
أدناه "لا"

629
01:04:42,167 --> 01:04:44,083
"أعجبني" أعلاه

630
01:04:45,667 --> 01:04:46,625
إنه عار

631
01:04:49,167 --> 01:04:50,000
"انتظر"؟

632
01:04:51,042 --> 01:04:51,875
هنا؟

633
01:04:52,000 --> 01:04:53,375
اه لكن...

634
01:04:55,375 --> 01:04:59,208
العمل التعاوني ممتع
لقد كان مثيرا

635
01:04:59,333 --> 01:05:01,083
لقد تحدثت كثيرا

636
01:05:01,583 --> 01:05:05,125
لفترة طويلة
لم أتحدث مع أي شخص

637
01:05:08,750 --> 01:05:11,417
الآن، ما هذا؟

638
01:05:22,417 --> 01:05:23,542
إنها ساعة

639
01:05:24,958 --> 01:05:27,250
لقد أظهرت ساعتي

640
01:05:30,625 --> 01:05:32,000
لذلك أنت أيضا

641
01:05:32,667 --> 01:05:35,083
نحن إخوة الساعة

642
01:05:42,125 --> 01:05:44,583
مهلا ، سأكون صادقا.

643
01:05:46,500 --> 01:05:48,750
ما زلت لا أفهم تماما

644
01:05:58,000 --> 01:05:59,083
ما رأيك؟

645
01:06:02,000 --> 01:06:03,875
سجل لك

646
01:06:04,000 --> 01:06:07,250
لا بأس، إنه مجرد ميكروفون.

647
01:06:07,500 --> 01:06:08,958
الأول هو "1"

648
01:06:11,417 --> 01:06:12,250
"1"

649
01:06:13,292 --> 01:06:15,542
لقد ارتكبت خطأ، حاول مرة أخرى

650
01:06:18,208 --> 01:06:19,542
انها "1"

651
01:06:21,250 --> 01:06:22,083
التسجيل

652
01:06:24,625 --> 01:06:25,292
"1"

653
01:06:27,292 --> 01:06:28,125
حسنًا!

654
01:06:29,292 --> 01:06:31,125
بالمناسبة...

655
01:06:31,250 --> 01:06:32,542
كان هناك كائن فضائي

656
01:06:33,708 --> 01:06:36,167
تحاول إجراء محادثة

657
01:06:36,583 --> 01:06:37,542
إنه اسم

658
01:06:38,250 --> 01:06:39,458
منك

659
01:06:39,875 --> 01:06:40,708
"روكي"

660
01:06:50,125 --> 01:06:50,958
هل انتهى؟

661
01:06:54,333 --> 01:06:56,667
ما اسمي؟

662
01:06:56,792 --> 01:06:58,083
"النعمة"

663
01:06:59,042 --> 01:07:01,333
من فضلك استخدم كلماتك

664
01:07:07,042 --> 01:07:11,833
الآن في المحلات التجارية نجمة بعضها البعض
يمكنني فقط تقديم الطلب

665
01:07:12,458 --> 01:07:15,667
كلا منا
يموتون في جو نجوم بعضهم البعض

666
01:07:15,792 --> 01:07:18,833
العلاقة مع "الجدران"
مجرد حق

667
01:07:18,958 --> 01:07:23,125
وهو مهندس صيانة
استخدام معدن الزينون

668
01:07:23,250 --> 01:07:24,875
خلق أي شيء

669
01:07:25,500 --> 01:07:26,417
انظر

670
01:07:26,792 --> 01:07:28,708
إنه "الزينونيت"

671
01:07:28,958 --> 01:07:31,750
عندما لا أفهم...

672
01:07:31,875 --> 01:07:36,292
بدء عرض الدمى
أنت تعاملني كطفل، لكن لا بأس بذلك.

673
01:07:36,417 --> 01:07:40,250
أجنبي جيد
غير متطفلة

674
01:07:40,875 --> 01:07:45,333
شمسه تموت أيضا
ينبغي أن نكون قادرين على التعاون

675
01:07:47,833 --> 01:07:49,042
هل تفهم؟

676
01:07:51,708 --> 01:07:54,958
إنه ضمور.
المعنى: "أكل النجوم"

677
01:07:58,167 --> 01:07:59,458
"الفلكية"

678
01:08:01,500 --> 01:08:05,500
"أكل نجمتي
سيء سيء سيء سيء"

679
01:08:07,458 --> 01:08:08,292
إنه نفس الشيء

680
01:08:17,457 --> 01:08:19,792
"أنا سعيد لأنني لست وحدي"

681
01:08:24,542 --> 01:08:25,707
لماذا شخص واحد فقط؟

682
01:08:34,250 --> 01:08:38,125
"كان هناك 23 من أفراد الطاقم.
أنا الوحيد الآن."

683
01:08:38,250 --> 01:08:39,457
23 شخص؟

684
01:08:44,957 --> 01:08:46,207
ماذا حدث؟

685
01:08:53,292 --> 01:08:55,667
"ميت"

686
01:08:56,332 --> 01:08:57,332
إنه عار

687
01:09:01,832 --> 01:09:03,082
لماذا مت؟

688
01:09:07,792 --> 01:09:11,917
"روكي، أنا لا أعرف.
لم أستطع إنقاذك."

689
01:09:18,832 --> 01:09:21,832
"كم عدد الأشخاص الموجودين على سفينتك، سؤال؟"

690
01:09:28,332 --> 01:09:30,000
كان هناك ثلاثة أشخاص...

691
01:09:31,292 --> 01:09:32,875
مات شخصان

692
01:09:36,167 --> 01:09:37,542
السبب غير معروف

693
01:09:39,625 --> 01:09:40,875
أنا الوحيد الآن

694
01:09:52,707 --> 01:09:54,542
"نحن فقط"

695
01:09:56,042 --> 01:09:57,125
صحيح

696
01:10:03,083 --> 01:10:05,125
"غريس روكي
احفظ مدينتك"

697
01:10:21,625 --> 01:10:22,625
لقد تقرر

698
01:10:27,792 --> 01:10:29,542
”لمسة جيدة“

699
01:10:32,542 --> 01:10:33,375
ماذا؟

700
01:10:34,792 --> 01:10:38,125
"لكمة مع مادة لزجة"؟
لا، إنها لمسة.

701
01:10:40,667 --> 01:10:42,208
ليس "نفس الشيء"

702
01:10:45,000 --> 01:10:49,542
هناك نجميات
يمكنك أيضًا رؤية سطر المثال ...

703
01:10:51,292 --> 01:10:53,667
"هراء النموذج"

704
01:10:57,625 --> 01:10:59,417
هل أحتاج إلى نموذج؟

705
01:11:00,167 --> 01:11:03,500
"السبب الذي يجعل النجوم لا تموت
أحتاج إلى نموذج"

706
01:11:03,667 --> 01:11:06,167
"سؤال غبي"

707
01:11:07,125 --> 01:11:10,750
في صفي
لقد كان نموذجًا أبسط.

708
01:11:15,500 --> 01:11:16,542
ماذا؟

709
01:11:16,667 --> 01:11:18,207
{\an8}〝لماذا يتواجد المعلم في الفضاء؟
سؤال؟ 〟

710
01:11:18,208 --> 01:11:19,750
سؤال جيد

711
01:11:21,333 --> 01:11:22,208
هذا صحيح

712
01:11:22,792 --> 01:11:23,792
دعونا نقرأ بصوت عال

713
01:11:24,167 --> 01:11:28,417
لماذا المعلم في الفضاء؟

714
01:11:29,750 --> 01:11:30,583
ليس جيدا

715
01:11:30,708 --> 01:11:31,708
صوت؟

716
01:11:31,958 --> 01:11:33,000
يبقى في أذنيك

717
01:11:33,125 --> 01:11:34,042
مخيف

718
01:11:34,667 --> 01:11:36,417
ماذا عن هذا؟

719
01:11:37,792 --> 01:11:39,083
لا، لا.

720
01:11:39,208 --> 01:11:42,333
هذا ليس هو. هذا غير مناسب.

721
01:11:42,667 --> 01:11:45,167
لماذا المعلم في الفضاء؟

722
01:11:45,958 --> 01:11:47,750
ما هو الخطأ؟

723
01:11:47,958 --> 01:11:50,832
لماذا المعلم في الفضاء؟

724
01:11:50,833 --> 01:11:51,624
هذا هو ...

725
01:11:51,625 --> 01:11:53,208
مثيرة للاهتمام رغم ذلك...

726
01:11:53,333 --> 01:11:54,458
ميريل ستريب

727
01:11:54,875 --> 01:11:58,125
لماذا المعلم في الفضاء؟

728
01:11:58,750 --> 01:12:00,083
كما هو متوقع من ممثل عظيم

729
01:12:00,750 --> 01:12:03,875
لماذا المعلم في الفضاء؟

730
01:12:05,375 --> 01:12:06,333
هذا ليس صحيحا

731
01:12:07,333 --> 01:12:10,125
لماذا المعلم في الفضاء؟

732
01:12:11,167 --> 01:12:12,208
قد يكون هذا هو عليه

733
01:12:12,667 --> 01:12:13,500
أنا أحب ذلك أيضا

734
01:12:13,625 --> 01:12:15,083
لكن الجواب على السؤال

735
01:12:15,417 --> 01:12:19,667
لماذا أنت في الفضاء
ليس لدي أي فكرة

736
01:12:20,000 --> 01:12:21,167
لا أتذكر

737
01:12:22,625 --> 01:12:25,708
ثم، إذا عدت إلى كوكبي الخاص
أنا أفهم

738
01:12:30,000 --> 01:12:31,083
أنا أنام

739
01:12:31,208 --> 01:12:33,500
كلمات لا أفهمها

740
01:12:34,667 --> 01:12:35,542
"النوم"؟

741
01:12:36,167 --> 01:12:38,250
نعم، انها مثل هذا

742
01:12:39,375 --> 01:12:41,500
ميت؟ لا لا!

743
01:12:41,625 --> 01:12:45,375
لم يمت
الاستلقاء لمدة 29000 ثانية..

744
01:12:47,167 --> 01:12:48,083
استيقظ

745
01:12:48,208 --> 01:12:50,917
أرى.
نقول هذا

746
01:12:52,458 --> 01:12:54,167
حسنا، دعونا نسجل.

747
01:12:54,375 --> 01:12:56,500
"النوم"

748
01:12:58,500 --> 01:12:59,583
ليلة سعيدة

749
01:13:00,250 --> 01:13:01,292
راقب

750
01:13:01,417 --> 01:13:03,958
لا، هذا غريب

751
01:13:05,083 --> 01:13:05,958
حسنًا إذن

752
01:13:06,083 --> 01:13:08,417
إنها ليست آمنة، راقبها

753
01:13:08,542 --> 01:13:12,750
هل هي عادتك النجمية؟
دعونا نتحدث مرة أخرى غدا

754
01:13:15,917 --> 01:13:18,167
لقد كنت أراقبك لعدة أيام

755
01:13:19,917 --> 01:13:22,083
يا أخي... لم يحدث.

756
01:13:28,875 --> 01:13:30,125
دائما هناك؟

757
01:13:30,417 --> 01:13:32,875
المزيد من السوبا على الصدر

758
01:13:33,208 --> 01:13:35,708
لماذا لا تبتعد قليلاً؟

759
01:13:36,292 --> 01:13:38,500
أنت لا تشعر بالأمان

760
01:13:38,625 --> 01:13:41,833
لقد رأيت أشياء كثيرة عنك

761
01:13:42,792 --> 01:13:45,667
كل من السيئة والصالحة

762
01:13:46,125 --> 01:13:48,083
الآن هو على الجانب المظلم

763
01:13:52,917 --> 01:13:55,583
سوف أنام على جانبي ليلة سعيدة

764
01:13:58,458 --> 01:14:00,750
مراقبة بعضكم البعض عند النوم

765
01:14:03,625 --> 01:14:06,624
هم
النوم "إيريديان" هو

766
01:14:06,625 --> 01:14:08,625
بالشلل تقريبا

767
01:14:08,875 --> 01:14:13,000
لن أستيقظ حتى لو اقترب الخطر
لذلك من أجل البقاء..

768
01:14:14,625 --> 01:14:16,333
شخص ما يراقب

769
01:14:33,250 --> 01:14:35,667
فريق الطاقم
دكتور جريس

770
01:14:37,583 --> 01:14:42,125
في أبحاث الفلك
المعلم

771
01:14:42,333 --> 01:14:47,417
طبيب مع 3 أفراد من الطاقم العادي
هذا هو الطاقم الاحتياطي.

772
01:14:47,833 --> 01:14:52,833
ياو إليوهينا دوبوا
طيار، مهندس، ضابط علمي

773
01:14:56,625 --> 01:14:57,750
أنا أتطلع لذلك

774
01:14:57,875 --> 01:15:02,917
الجميع والنجوم
مشاركة محرك الدوران الخاص بك

775
01:15:03,042 --> 01:15:06,750
مثل قاطرة صغيرة
هناك 1009 محرك...

776
01:15:13,792 --> 01:15:14,833
أرى.

777
01:15:15,083 --> 01:15:16,542
كما هو متوقع من المعلم

778
01:15:17,833 --> 01:15:20,125
بعد الانتهاء من المهمة-

779
01:15:20,333 --> 01:15:23,958
نحن
يمكنك اختيار الطريقة التي تريد أن تموت بها

780
01:15:24,333 --> 01:15:27,667
أنا أموت من الجوع البطيء والبائس

781
01:15:27,792 --> 01:15:30,875
لقد مت من المتعة بحقن الهيروين.

782
01:15:31,000 --> 01:15:33,542
"نفسها"

783
01:15:34,333 --> 01:15:37,750
دكتور جريس
بنيت على أساس النظرية

784
01:15:37,875 --> 01:15:42,458
باعث الأشعة تحت الحمراء
تنبعث منها الطول الموجي CO2

785
01:15:42,583 --> 01:15:45,958
النجوم هي
نحو سطح الجسم الدوار

786
01:15:46,083 --> 01:15:48,750
محرك يدور إلى الخارج

787
01:15:48,875 --> 01:15:53,042
تكثيف الأشعة تحت الحمراء
الفلكيون متحمسون

788
01:15:53,167 --> 01:15:56,750
دفع السفينة إلى الأمام
هذه هي الطريقة التي تعمل بها

789
01:15:56,917 --> 01:15:59,750
أقل من 1 جرام
الفلكية

790
01:15:59,875 --> 01:16:03,625
ما يستخدم لهذه التجربة
حتى أقل

791
01:16:04,000 --> 01:16:05,000
ماذا تفعل بهذا؟

792
01:16:05,542 --> 01:16:07,708
تذوب 1 طن من المعدن

793
01:16:34,375 --> 01:16:35,625
إنها قوية للغاية

794
01:16:37,000 --> 01:16:40,000
كابتن ياو، أنا أحترمك بصدق.

795
01:16:40,125 --> 01:16:41,208
حتى أنت تفعل ذلك

796
01:16:41,333 --> 01:16:43,708
لن أغادر المنزل

797
01:16:44,625 --> 01:16:47,958
على عكس أي شخص آخر
ليس لدي الجين الشجاع

798
01:16:48,083 --> 01:16:52,000
إذا كان هناك شخص مهم
يمكن للناس أن يكونوا شجعان

799
01:17:02,542 --> 01:17:05,417
{\an8}〝من ستموت من أجله؟

800
01:17:06,000 --> 01:17:07,667
كشف الحركة

801
01:17:14,750 --> 01:17:15,583
مرحبًا جريس

802
01:17:16,708 --> 01:17:17,875
إلى الكرة؟

803
01:17:18,083 --> 01:17:20,458
لن أموت حتى في جوك

804
01:17:20,583 --> 01:17:21,750
هل ستدخل؟

805
01:17:21,875 --> 01:17:23,250
كشف الأجسام الغريبة

806
01:17:23,375 --> 01:17:26,750
توحيد الجهود
قتل النجوم

807
01:17:26,875 --> 01:17:27,833
ماذا عن المختبر؟

808
01:17:27,958 --> 01:17:29,500
إنه ممل هنا

809
01:17:29,917 --> 01:17:32,292
دعونا ننقذ مدينتنا بالعلم

810
01:17:32,833 --> 01:17:34,333
ما هذا؟

811
01:17:35,792 --> 01:17:38,625
مفاجأة مفاجأة علوم الأرض

812
01:17:39,333 --> 01:17:41,875
القذرة القذرة القذرة

813
01:17:42,000 --> 01:17:43,292
لماذا هو قذر؟

814
01:17:43,417 --> 01:17:45,625
لأنه يأتي فجأة

815
01:17:45,750 --> 01:17:47,208
تخزين القمامة؟

816
01:17:47,917 --> 01:17:49,500
هذا هو المختبر

817
01:17:49,625 --> 01:17:52,375
مكان لإجراء التجارب العلمية

818
01:17:52,500 --> 01:17:53,500
ما هذا؟

819
01:17:55,125 --> 01:17:55,916
هذا هو؟

820
01:17:55,917 --> 01:17:57,125
إنها كرة مرآة

821
01:17:57,583 --> 01:17:59,125
قلبي يتألق

822
01:17:59,250 --> 01:18:03,083
قم بإنشاء ورشة عمل روكي
النعمة في الزاوية

823
01:18:03,208 --> 01:18:03,833
إذن؟

824
01:18:03,958 --> 01:18:08,333
جمع الفلكية
سوف ننقذ مسقط رأسنا

825
01:18:08,458 --> 01:18:10,083
متى أصبح "نحن"؟

826
01:18:10,292 --> 01:18:11,375
غريس ميكي!

827
01:18:12,292 --> 01:18:13,958
اعتذار اعتذار

828
01:18:14,083 --> 01:18:15,292
لا تتحرك

829
01:18:15,417 --> 01:18:16,833
نعم الاهتمام

830
01:18:17,417 --> 01:18:21,375
ظهرت فجأة مع الكرة
لا تدخل سفن الآخرين.

831
01:18:21,500 --> 01:18:23,042
دعونا نرسم الحدود

832
01:18:23,167 --> 01:18:23,833
خط الحدود

833
01:18:23,958 --> 01:18:25,000
مهمة واحدة

834
01:18:25,125 --> 01:18:25,750
مهمة

835
01:18:25,875 --> 01:18:27,625
لكن أفراد مختلفين

836
01:18:27,750 --> 01:18:28,625
فردي

837
01:18:28,750 --> 01:18:31,792
تقسيم المهام

838
01:18:32,083 --> 01:18:32,792
مهمة

839
01:18:33,083 --> 01:18:33,750
بشكل منفصل

840
01:18:33,875 --> 01:18:34,542
بشكل منفصل

841
01:18:34,667 --> 01:18:35,333
حسنا

842
01:18:35,750 --> 01:18:36,792
ماذا عن غرفة نومي؟

843
01:18:36,917 --> 01:18:37,667
غرفة نوم؟

844
01:18:38,125 --> 01:18:39,042
لماذا؟

845
01:18:39,375 --> 01:18:41,375
لقد حصلت على زميل في الغرفة

846
01:18:43,333 --> 01:18:45,042
ها نحن سوف نصطدم ببعضنا البعض

847
01:18:46,958 --> 01:18:49,292
أنا رجل عمل روتيني

848
01:18:49,417 --> 01:18:51,250
أين هذا بحق الجحيم؟

849
01:18:51,375 --> 01:18:52,375
وليس "جسد واحد"

850
01:18:52,500 --> 01:18:53,333
بهذه الطريقة؟

851
01:18:53,875 --> 01:18:54,708
من هنا؟

852
01:18:54,833 --> 01:18:56,208
نعم النصيحة

853
01:18:56,333 --> 01:18:57,083
هاه؟

854
01:18:57,208 --> 01:19:02,167
"ماذا، لماذا، متى؟"
لقد قيل لي فقط ما يجب القيام به

855
01:19:02,292 --> 01:19:04,292
إذا ساعدتني، اشتكى على الفور

856
01:19:04,500 --> 01:19:07,958
كرة أكبر
تحرك؟

857
01:19:08,083 --> 01:19:09,042
هناك

858
01:19:09,250 --> 01:19:11,667
لماذا تنام في السرير؟

859
01:19:11,875 --> 01:19:14,833
كيف تنام
إنها "شفرة الجحيم"

860
01:19:15,417 --> 01:19:18,042
أحمق غاضب، وقلة النوم؟

861
01:19:18,167 --> 01:19:20,625
لا تتحدث مع أرماندو الخاص بي

862
01:19:20,750 --> 01:19:22,042
ما هذا؟

863
01:19:22,417 --> 01:19:23,458
أنا في مزاج جيد

864
01:19:24,583 --> 01:19:29,208
"لا أعرف، لا أعرف"
"أحتاج إلى كلمات"

865
01:19:29,333 --> 01:19:31,083
"بوس زورا"

866
01:19:31,208 --> 01:19:34,542
"سوبرمان"
يبدو وكأنه الشرير

867
01:19:35,250 --> 01:19:37,792
"دعني أخرج!"

868
01:19:38,000 --> 01:19:40,167
كيف تأكل روكي...

869
01:19:43,292 --> 01:19:44,542
إنه

870
01:19:46,167 --> 01:19:48,167
طريقة قذرة لتناول الطعام

871
01:19:48,292 --> 01:19:49,375
فماذا عنك؟

872
01:19:49,500 --> 01:19:50,583
انها أنيقة

873
01:19:50,750 --> 01:19:51,500
أرني

874
01:19:56,542 --> 01:19:57,792
مهلا...

875
01:20:00,125 --> 01:20:01,333
على محمل الجد؟

876
01:20:03,292 --> 01:20:05,167
سمعي مذهل

877
01:20:05,292 --> 01:20:07,208
هناك آذان في الحائط

878
01:20:07,333 --> 01:20:10,042
مساحة شخصية
أريد ذلك

879
01:20:10,167 --> 01:20:12,000
مع من تتحدث وتطرح الأسئلة؟

880
01:20:13,042 --> 01:20:14,667
لا أستطيع أن أسمع ذلك أبدا

881
01:20:14,792 --> 01:20:16,542
لقد سمعتك، مع من كنت تتحدث؟

882
01:20:16,667 --> 01:20:17,583
يسمع؟

883
01:20:17,708 --> 01:20:19,875
آه، "هل تسمعني؟"

884
01:20:20,083 --> 01:20:20,957
(ما هذا؟)

885
01:20:20,958 --> 01:20:21,624
أستطيع سماع ذلك

886
01:20:21,625 --> 01:20:24,250
هذه كذبة، على الرغم من أننا متباعدون

887
01:20:25,333 --> 01:20:26,417
إنه هناك

888
01:20:27,083 --> 01:20:27,708
هذا كل شيء

889
01:20:27,833 --> 01:20:29,167
يا صديق

890
01:20:30,417 --> 01:20:32,292
ما هو دليل المثال؟

891
01:20:32,417 --> 01:20:34,292
إذا كان عينة ...

892
01:20:34,708 --> 01:20:36,500
وجدت الدليل

893
01:20:39,292 --> 01:20:41,250
هناك بعض الجوانب الممتازة

894
01:20:41,708 --> 01:20:43,167
لدي بندقية!

895
01:20:43,375 --> 01:20:44,708
يا هذا؟

896
01:20:44,833 --> 01:20:46,000
انها ليست بندقية

897
01:20:46,125 --> 01:20:50,167
عندما أنتقل إلى الشاشة
معلومات هنا

898
01:20:50,292 --> 01:20:51,917
أرى بالصوت

899
01:20:52,042 --> 01:20:53,000
لا تشير

900
01:20:53,125 --> 01:20:54,208
بهذه الطريقة؟

901
01:20:54,417 --> 01:20:55,041
نعم

902
01:20:55,042 --> 01:20:55,874
هذا أيضا

903
01:20:55,875 --> 01:20:57,083
لا تشير

904
01:20:57,208 --> 01:21:01,500
لديهم النظرية النسبية
ليس لديهم معرفة بالإشعاع

905
01:21:01,792 --> 01:21:02,958
ماذا عن الطاقم الآخر؟

906
01:21:03,542 --> 01:21:05,583
هنا في منتصف السفينة

907
01:21:05,708 --> 01:21:09,667
لذلك الفلكية
أين؟

908
01:21:10,167 --> 01:21:13,250
خزان الوقود هو
بجوار غرفة عملي

909
01:21:14,000 --> 01:21:17,000
ربما الطاقم
إنه مرض الإشعاع.

910
01:21:17,125 --> 01:21:20,250
أنت فقط ضمور
محمي

911
01:21:20,542 --> 01:21:22,792
هذا ليس خطأك

912
01:21:23,375 --> 01:21:26,500
لكننا ثنائي ممتاز.

913
01:21:26,625 --> 01:21:30,792
فرصة التجميع هي بضع ثوان.
من المستحيل الحصول على عينات كافية.

914
01:21:30,917 --> 01:21:32,458
عرض الدمى الناطق السريع

915
01:21:32,583 --> 01:21:34,000
أنا لا أحب الدراما

916
01:21:34,125 --> 01:21:35,625
اطلب عرض الدمى

917
01:21:38,250 --> 01:21:39,292
إنه نحن

918
01:21:39,833 --> 01:21:41,167
إنه الإبحار

919
01:21:41,292 --> 01:21:45,958
والمشكلة هي أيضا النظام الشمسي.
هذا الخط يتحرك دائمًا أيضًا.

920
01:21:46,083 --> 01:21:47,375
يكمل؟

921
01:21:47,625 --> 01:21:48,667
إنه وقت العرض

922
01:21:48,792 --> 01:21:50,875
ليس لدي الوقت لجمع

923
01:21:51,042 --> 01:21:55,958
إذا تحركت مع جاذبية الكوكب
يمكن جمع العينات

924
01:21:56,083 --> 01:21:58,792
في مدار الكوكب؟

925
01:21:59,417 --> 01:22:00,167
هذا صحيح

926
01:22:02,958 --> 01:22:04,083
إنها عبقرية

927
01:22:04,208 --> 01:22:05,083
هذا أنا

928
01:22:05,208 --> 01:22:06,208
الاستراتيجية هي-

929
01:22:06,333 --> 01:22:09,583
جمع العينات في مدار الكواكب

930
01:22:09,708 --> 01:22:12,542
كشف سر تاو سيتي

931
01:22:12,708 --> 01:22:13,958
مع من تتحدث؟

932
01:22:15,333 --> 01:22:16,708
لا، لا أحد

933
01:22:20,083 --> 01:22:21,417
أريد أن أطلق سراحي

934
01:22:22,000 --> 01:22:22,958
من ماذا؟

935
01:22:23,083 --> 01:22:24,917
أنا آسف، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

936
01:22:27,458 --> 01:22:29,542
المسافة: 150 مليون كم

937
01:22:30,292 --> 01:22:33,750
تقترب بسرعة 162 كم/ث

938
01:22:34,667 --> 01:22:36,833
حتى تاو سيشي...

939
01:22:36,958 --> 01:22:41,167
ومن المتوقع أن يصل تاو سيثي
11 يوما 3 ساعات 14 دقيقة

940
01:22:41,292 --> 01:22:42,207
شكرا لك

941
01:22:42,208 --> 01:22:43,082
مرحبا دكتور.

942
01:22:43,083 --> 01:22:43,917
شكرا لك

943
01:22:44,042 --> 01:22:45,500
مرحبا روكي

944
01:22:50,500 --> 01:22:51,167
إنها الأرض

945
01:22:51,292 --> 01:22:53,333
وضع الرعاية العقلية

946
01:22:55,000 --> 01:22:56,250
كن حذرا

947
01:22:56,375 --> 01:22:57,417
انظر

948
01:22:57,750 --> 01:23:01,000
يتغير الشاطئ كل يوم
حتى في نفس المكان-

949
01:23:01,167 --> 01:23:02,792
المشهد مختلف

950
01:23:07,375 --> 01:23:08,333
إنها شجرة

951
01:23:09,917 --> 01:23:13,250
تسلق، تسلق، إلى الأعلى

952
01:23:13,458 --> 01:23:16,208
إنه يتطلع إلى العودة إلى المنزل

953
01:23:17,250 --> 01:23:19,625
دعونا نتحدث الآن

954
01:23:21,417 --> 01:23:22,583
لمس الأمواج

955
01:23:22,708 --> 01:23:24,042
لمس الأمواج

956
01:23:24,542 --> 01:23:26,792
مسح شنق عشرة

957
01:23:29,375 --> 01:23:30,792
إنها التفاحة الكبيرة

958
01:23:31,042 --> 01:23:36,000
"روكي 3" يتعاون مع العدو اللدود
هناك أيضًا فيلم عن ابنه.

959
01:23:37,583 --> 01:23:39,042
لكمة! لكمة!

960
01:23:39,167 --> 01:23:39,792
جيد!

961
01:23:39,917 --> 01:23:41,042
لكمة!

962
01:23:41,833 --> 01:23:43,542
أنا إيزار وأنت...

963
01:23:43,667 --> 01:23:44,333
iser

964
01:23:44,458 --> 01:23:45,208
لا

965
01:23:45,708 --> 01:23:47,625
أنا كنزر وأنت...

966
01:23:47,750 --> 01:23:48,375
بالقرب من إيزر

967
01:23:48,500 --> 01:23:49,292
لا

968
01:23:51,667 --> 01:23:53,083
الأرض رائعة

969
01:23:56,042 --> 01:23:57,292
أفتقد الضباب

970
01:23:58,833 --> 01:24:00,958
ماذا تفتقد؟

971
01:24:01,583 --> 01:24:03,375
زميل ربما

972
01:24:03,792 --> 01:24:04,750
رفيقة؟

973
01:24:05,458 --> 01:24:06,500
هل لديك شريك؟

974
01:24:06,708 --> 01:24:07,375
هناك

975
01:24:07,500 --> 01:24:09,542
هل هذا صحيح؟

976
01:24:10,292 --> 01:24:11,542
ما اسمك؟

977
01:24:11,667 --> 01:24:12,625
الاسم هو...

978
01:24:26,375 --> 01:24:27,375
إنه رائع

979
01:24:28,958 --> 01:24:31,958
زميلك لديه سؤال؟

980
01:24:33,167 --> 01:24:34,000
ليس هناك

981
01:24:35,000 --> 01:24:36,042
الآن

982
01:24:39,250 --> 01:24:44,875
"أنت أحلام اليقظة
أنا أهرب من الواقع."

983
01:24:47,792 --> 01:24:48,958
هذا صحيح

984
01:24:50,500 --> 01:24:53,375
الآن هي مع مارك.

985
01:24:54,500 --> 01:24:55,750
أنا أكره مارك

986
01:24:58,667 --> 01:25:01,208
أنا أكثر زميلك.

987
01:25:01,333 --> 01:25:03,042
كم سنة معا؟

988
01:25:03,167 --> 01:25:05,500
186.3 سنة

989
01:25:05,750 --> 01:25:07,042
هل تشعر وكأنك عروس جديد؟

990
01:25:07,500 --> 01:25:08,500
لا أعرف

991
01:25:08,625 --> 01:25:09,625
إنها مزحة

992
01:25:09,750 --> 01:25:11,708
لقد كنا معا لفترة طويلة

993
01:25:14,792 --> 01:25:16,083
المزيد معا...

994
01:25:27,917 --> 01:25:30,792
علامة على المستقبل

995
01:25:30,958 --> 01:25:34,458
أشعر بذلك أينما كنت

996
01:25:34,583 --> 01:25:37,667
تهب الرياح

997
01:25:38,083 --> 01:25:41,083
رياح التغيير

998
01:25:42,667 --> 01:25:44,542
خذني

999
01:25:45,417 --> 01:25:47,292
سحري...

1000
01:25:53,708 --> 01:25:55,625
أيها القبطان، إذن بالصعود على متن السفينة

1001
01:25:56,042 --> 01:25:57,458
أنا بالفعل على ذلك

1002
01:26:03,250 --> 01:26:04,500
هل حصلت عليه؟

1003
01:26:04,625 --> 01:26:07,000
لأنني أنا من سيعطيها

1004
01:26:09,250 --> 01:26:10,083
ماذا عن الكاريوكي؟

1005
01:26:10,375 --> 01:26:14,542
أحب الغناء
عضو سابق في جوقة شباب ألمانيا الشرقية

1006
01:26:15,083 --> 01:26:16,292
غامض

1007
01:26:17,167 --> 01:26:18,000
لا مفر

1008
01:26:18,250 --> 01:26:19,542
أنا أيضا أعجبت به

1009
01:26:21,792 --> 01:26:22,917
لرجل غامض

1010
01:26:24,000 --> 01:26:26,042
للرجل الثرثار...

1011
01:26:27,333 --> 01:26:28,417
هذا مستحيل.

1012
01:26:29,583 --> 01:26:31,833
اذا كان يزعجك...

1013
01:26:31,958 --> 01:26:33,292
لا

1014
01:26:33,417 --> 01:26:35,083
إنها حفلة غريبة

1015
01:26:35,958 --> 01:26:36,874
هل هذا صحيح؟

1016
01:26:36,875 --> 01:26:40,417
ياو يغني
يبدو الجميع سعداء

1017
01:26:41,167 --> 01:26:42,167
الأزواج أيضاً...

1018
01:26:43,250 --> 01:26:46,167
على الرغم من أنني أعلم أنني سأموت

1019
01:26:46,583 --> 01:26:49,500
الشعور بالتضامن يدعم المهمة

1020
01:26:50,208 --> 01:26:52,167
لكن وظيفتي مختلفة

1021
01:26:54,708 --> 01:26:57,208
وهذا موقف صعب بالنسبة لهم..

1022
01:26:59,458 --> 01:27:00,292
ذلك...

1023
01:27:01,750 --> 01:27:02,750
ليس حقا

1024
01:27:07,792 --> 01:27:08,625
أرى

1025
01:27:10,792 --> 01:27:13,083
إذن ما رأيك؟

1026
01:27:13,750 --> 01:27:15,167
ماذا لو نجحت؟

1027
01:27:15,833 --> 01:27:16,667
كل شئ؟

1028
01:27:17,500 --> 01:27:18,333
أوه

1029
01:27:19,458 --> 01:27:20,542
إذا سمح الله

1030
01:27:24,208 --> 01:27:25,458
هل تؤمن بالله؟

1031
01:27:26,625 --> 01:27:27,875
أفضل من غيرها

1032
01:28:28,792 --> 01:28:33,458
لا تبكي بعد الآن
يبدو أن الوقت قد حان

1033
01:28:35,292 --> 01:28:38,292
مرحبا بكم في العرض النهائي

1034
01:28:39,083 --> 01:28:42,833
أنت
أتمنى أنك ترتدي ملابس جيدة

1035
01:28:44,625 --> 01:28:49,000
باب الجنة لا يمكن شراؤه.

1036
01:28:51,292 --> 01:28:54,458
تبدو سعيدة الآن
أستطيع أن أرى ذلك بالرغم من ذلك

1037
01:28:55,125 --> 01:29:00,333
انها ليست حقا مثل هذا

1038
01:29:00,458 --> 01:29:03,833
نحن من الماضي
لا تعلم شيئا

1039
01:29:04,625 --> 01:29:09,542
لماذا أنا عالقة دائما
هل أنت هارب؟

1040
01:29:11,750 --> 01:29:13,833
من رصاصة

1041
01:29:16,792 --> 01:29:21,292
لا تبكي بعد الآن
يبدو أن الوقت قد حان

1042
01:29:23,042 --> 01:29:26,958
نحن من هنا
لا بد لي من الخروج

1043
01:29:27,083 --> 01:29:29,917
يجب أن أخرج من هنا

1044
01:29:32,750 --> 01:29:36,708
لا تبكي بعد الآن
أنا متأكد من أنها سوف تنجح

1045
01:29:38,958 --> 01:29:42,375
صوت يقول أن النهاية قريبة

1046
01:29:43,083 --> 01:29:47,375
يجب أن أخرج من هنا

1047
01:29:48,750 --> 01:29:52,833
لا تبكي بعد الآن
استمتع بالحياة

1048
01:29:55,208 --> 01:29:58,292
هذا الهواء
بعد الاختراق

1049
01:29:59,333 --> 01:30:02,458
ينبغي أن يكون هناك منظر جميل

1050
01:30:04,750 --> 01:30:09,167
لا تنسى
أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام

1051
01:30:11,542 --> 01:30:14,500
أنا متأكد من أننا سوف نلتقي مرة أخرى في مكان ما

1052
01:30:15,208 --> 01:30:18,458
ليس هنا، في مكان بعيد

1053
01:30:18,917 --> 01:30:20,208
هذا كل شيء

1054
01:30:47,917 --> 01:30:49,292
أتمنى أن تتمكن من رؤيته

1055
01:30:50,708 --> 01:30:51,792
تبدو صخرية

1056
01:30:52,750 --> 01:30:53,583
الملل

1057
01:30:53,750 --> 01:30:54,583
ماذا؟

1058
01:30:55,000 --> 01:30:55,833
هل هو ممل؟

1059
01:30:57,458 --> 01:31:02,375
اسم الكوكب تاو سيتي هو
تمت إضافة "e" للتو

1060
01:31:02,708 --> 01:31:03,625
الملل

1061
01:31:04,375 --> 01:31:07,708
أكثر جدارة بالنجم
أنا أحب الاسم

1062
01:31:10,500 --> 01:31:12,708
سؤال العينات؟

1063
01:31:12,958 --> 01:31:16,458
جاهز، اضبطه في كلا الاتجاهين

1064
01:31:17,208 --> 01:31:19,292
حسنا

1065
01:31:20,875 --> 01:31:22,083
”الوقت يمر“

1066
01:31:22,458 --> 01:31:23,167
"بتروفا"

1067
01:32:02,625 --> 01:32:04,583
ماذا تفعل يا سؤال؟

1068
01:32:04,833 --> 01:32:06,250
تمرغ في

1069
01:32:35,458 --> 01:32:40,792
وعلى الأرض اسم النجم الجديد هو
تمت إضافته بواسطة المكتشف

1070
01:32:41,083 --> 01:32:43,500
إذن ما هو الاسم...

1071
01:32:46,875 --> 01:32:47,708
حسنا

1072
01:32:49,000 --> 01:32:52,792
"MRTCP" هو
قد تكون مسجلة بالفعل

1073
01:32:53,125 --> 01:32:54,958
هل هناك اسم آخر؟

1074
01:32:55,958 --> 01:32:57,792
أكثر شخصية

1075
01:32:58,333 --> 01:32:59,500
شخصي...

1076
01:33:03,958 --> 01:33:05,667
ما هو اسم رفيقك؟

1077
01:33:06,208 --> 01:33:07,042
الاسم هو...

1078
01:33:09,458 --> 01:33:11,500
يكفي، أتذكر

1079
01:33:12,667 --> 01:33:15,583
روكي الأرض
ماذا عن رفيقة؟

1080
01:33:18,083 --> 01:33:19,083
أدريان

1081
01:33:20,458 --> 01:33:21,542
جميلة

1082
01:34:00,708 --> 01:34:02,792
{\an8}〝﹅أدريان〟

1083
01:34:15,417 --> 01:34:17,792
"أدريان → TC"

1084
01:34:18,042 --> 01:34:19,208
هذا غريب

1085
01:34:19,708 --> 01:34:20,542
ماذا؟

1086
01:34:21,625 --> 01:34:23,792
كلاهما نفس المبلغ

1087
01:34:26,417 --> 01:34:29,958
النجوم هي
تتكاثر وتتكاثر على النجوم

1088
01:34:30,083 --> 01:34:32,000
يجب أن تكون مزدوجة

1089
01:34:32,167 --> 01:34:35,042
لسبب ما
أليس هو التكاثر؟

1090
01:34:35,792 --> 01:34:38,042
هل تقع في حب النجوم؟

1091
01:34:45,958 --> 01:34:46,875
هذه كذبة

1092
01:34:47,000 --> 01:34:49,500
إلى ماذا تنظر، سؤال؟

1093
01:34:55,333 --> 01:34:56,333
إنها الحياة

1094
01:35:05,417 --> 01:35:10,125
إلى جانب الفلكية
هناك البكتيريا والطفيليات.

1095
01:35:10,250 --> 01:35:11,417
أنا في مسقط رأسي أيضًا

1096
01:35:11,583 --> 01:35:12,583
إلى الأرض أيضاً

1097
01:35:13,875 --> 01:35:15,083
يعني السؤال؟

1098
01:35:15,750 --> 01:35:16,917
بمعنى آخر...

1099
01:35:17,625 --> 01:35:22,208
إلى خط بتروفا
إذا كان هناك محيط حيوي..

1100
01:35:22,333 --> 01:35:25,000
لدى أدريان أيضًا محيط حيوي.

1101
01:35:28,458 --> 01:35:29,625
هناك مخلوقات

1102
01:35:36,292 --> 01:35:37,958
حصلت عليه!

1103
01:35:38,083 --> 01:35:40,042
إنه سببه كائنات حية!

1104
01:35:40,167 --> 01:35:43,542
أوه أنا أستمع
سببها الكائنات الحية

1105
01:35:44,292 --> 01:35:46,333
اهدأ، ما هو السبب؟

1106
01:35:46,833 --> 01:35:48,917
إذن ما هو السبب؟

1107
01:35:49,042 --> 01:35:50,417
سببها الكائنات الحية

1108
01:35:51,292 --> 01:35:52,625
ما السبب؟

1109
01:35:52,750 --> 01:35:55,833
النجوم هي
نفس المبلغ

1110
01:35:55,958 --> 01:35:59,208
لأنني مت بسبب مخلوق.

1111
01:36:00,583 --> 01:36:01,625
هل هو حيوان مفترس؟

1112
01:36:01,917 --> 01:36:02,792
نعم

1113
01:36:02,958 --> 01:36:05,083
الحفاظ على توازن الأنواع

1114
01:36:05,458 --> 01:36:08,542
المفترس ينقذ الوطن

1115
01:36:08,667 --> 01:36:11,375
كوكبي الأصلي لن يموت أبدًا

1116
01:36:13,333 --> 01:36:14,875
قل ذلك بسرعة!

1117
01:36:15,500 --> 01:36:20,833
تتكاثر "الفريسة" في سحب الكوكب
المفترس هناك

1118
01:36:21,375 --> 01:36:22,208
تحقق

1119
01:36:23,417 --> 01:36:26,542
لكن السفينة لا تستطيع دخول الغلاف الجوي.

1120
01:36:26,667 --> 01:36:30,417
5 كم داخل الغلاف الجوي
السفينة تنهار

1121
01:36:30,750 --> 01:36:31,875
لقد انتهت اللعبة

1122
01:36:32,125 --> 01:36:35,042
ليس بعد. اصنع سلسلة طويلة.

1123
01:36:35,167 --> 01:36:37,042
قم بتوصيل المجمع

1124
01:36:37,167 --> 01:36:39,042
سلسلة 5 كيلو؟

1125
01:36:39,167 --> 01:36:39,792
إنه حارس

1126
01:36:39,917 --> 01:36:41,333
مثل هذه السلسلة

1127
01:36:41,667 --> 01:36:42,625
هل يمكن صنعه؟

1128
01:36:42,750 --> 01:36:43,625
يسوع

1129
01:36:43,958 --> 01:36:45,042
إنه صيد السمك

1130
01:36:45,667 --> 01:36:46,667
ما هذا؟

1131
01:36:48,250 --> 01:36:50,583
ماذا تعتقد؟ أمسكت به!

1132
01:36:51,917 --> 01:36:52,750
إنها فكرة عظيمة

1133
01:36:53,000 --> 01:36:54,250
طفل لطيف!

1134
01:36:55,375 --> 01:36:57,958
يا أرض، هذه هي عملية الصيد.

1135
01:36:58,083 --> 01:37:03,208
اقترب من أدريان
قم بخفض المجمع في السحب بسلسلة

1136
01:37:03,333 --> 01:37:05,500
النعمة تسحب

1137
01:37:05,792 --> 01:37:09,667
إذا أخطأت في زاوية السفينة وسرعتها، فسوف تموت.
انفجار!

1138
01:37:10,958 --> 01:37:16,458
تحتاج إلى الحفاظ على سرعة دقيقة
لكن ليس لديه خبرة في الطيران.

1139
01:37:16,583 --> 01:37:18,833
أنا أتدرب.

1140
01:37:18,958 --> 01:37:21,458
لا، المزيد إلى اليسار

1141
01:37:21,583 --> 01:37:23,542
اللعنة، ليس جيدا

1142
01:37:23,667 --> 01:37:25,583
كشف السلوك غير النظامي

1143
01:37:26,125 --> 01:37:28,708
سيء جيد جيد سيء

1144
01:37:28,958 --> 01:37:30,333
إنه أكثر من اللازم

1145
01:37:30,458 --> 01:37:31,292
صعب!

1146
01:37:31,625 --> 01:37:34,333
لا، سوف نموت.

1147
01:37:34,458 --> 01:37:35,792
خارج السلطة

1148
01:37:35,917 --> 01:37:37,875
الجميع يموت، يموت

1149
01:37:38,875 --> 01:37:43,125
روكي يصنع جامعًا
لقد قمت أيضًا بإعداد السلسلة.

1150
01:37:43,250 --> 01:37:46,042
سيطرة جريس لا تتحسن

1151
01:37:46,167 --> 01:37:47,542
ما رأيك؟ الأرض

1152
01:37:49,750 --> 01:37:50,583
هل تستمع؟

1153
01:37:50,708 --> 01:37:51,667
لا أستطيع سماعك

1154
01:37:52,125 --> 01:37:54,458
لا أستطيع التواصل بسبب المسافة

1155
01:37:54,583 --> 01:37:56,542
رسالة فيديو...

1156
01:37:56,667 --> 01:38:00,458
تفاصيل المهمة
أرسل لاحقًا مع المسبار

1157
01:38:00,583 --> 01:38:03,917
هل هو سؤال لو قلت لك مباشرة على الأرض؟

1158
01:38:07,542 --> 01:38:09,458
إنها رحلة تذكرة ذهاب فقط

1159
01:38:09,583 --> 01:38:10,208
طريقة واحدة؟

1160
01:38:10,333 --> 01:38:13,750
للعودة إلى الأرض
لا يكفي الوقود

1161
01:38:13,875 --> 01:38:16,458
ماذا سيحدث لك يا سؤال؟

1162
01:38:16,583 --> 01:38:19,958
الغذاء هو
ما لا يقل عن 2 سنوات بقيمة

1163
01:38:20,167 --> 01:38:22,292
حفظ بضع سنوات أخرى

1164
01:38:23,500 --> 01:38:26,292
لكنك تموت، سؤال؟

1165
01:38:26,417 --> 01:38:28,500
وبمجرد الانتهاء من المهمة...

1166
01:38:29,583 --> 01:38:30,625
أنا مقدر لي أن أموت

1167
01:38:33,042 --> 01:38:34,417
لماذا كنت صامتا؟

1168
01:38:35,583 --> 01:38:37,042
لقد نسيت أن أقول ذلك

1169
01:38:37,250 --> 01:38:39,667
لا، قلت أنني سأعود إلى الأرض.

1170
01:38:41,292 --> 01:38:43,708
استمع، استمع

1171
01:38:45,042 --> 01:38:49,250
التقيت بك
عمل عظيم القيام به

1172
01:38:49,375 --> 01:38:51,833
أنا راض. أنا موافق.

1173
01:38:52,583 --> 01:38:54,750
هل توافق؟ ماذا يعني ذلك؟

1174
01:38:54,875 --> 01:38:58,708
وبعبارة أخرى، أنا
لن أعود إلى الأرض

1175
01:38:59,500 --> 01:39:02,792
أعرف السبب...

1176
01:39:06,667 --> 01:39:07,500
مثل؟

1177
01:39:08,125 --> 01:39:09,042
فقط قليلا

1178
01:39:09,250 --> 01:39:10,083
أوه لا

1179
01:39:10,750 --> 01:39:12,917
ننقذ مسقط رأسنا

1180
01:39:18,250 --> 01:39:19,083
نعمة

1181
01:39:21,375 --> 01:39:22,333
أنت...

1182
01:39:26,083 --> 01:39:27,167
بحاجة إلى كلمات

1183
01:39:27,292 --> 01:39:29,042
اي كلمة؟

1184
01:39:29,167 --> 01:39:31,292
المخاطرة بحياتك لمساعدة الآخرين

1185
01:39:31,417 --> 01:39:32,542
"أحمق"

1186
01:39:33,500 --> 01:39:34,458
غريس…

1187
01:39:38,167 --> 01:39:39,875
"شجاع"

1188
01:40:00,375 --> 01:40:02,333
ما هي كمية الوقود التي تستغرقها الرحلة في اتجاه واحد؟

1189
01:40:03,708 --> 01:40:05,333
2 مليون كجم

1190
01:40:10,375 --> 01:40:11,708
سأعطيها لك

1191
01:40:15,292 --> 01:40:17,917
سوف تتأخر عودتي إلى الوطن لمدة 6 سنوات، ولكن

1192
01:40:20,375 --> 01:40:21,583
هذا يكفي

1193
01:40:22,625 --> 01:40:26,625
مات صديقي ولم أستطع إنقاذه.

1194
01:40:27,625 --> 01:40:31,458
تموت النعمة
روكي ينقذ اليوم

1195
01:40:48,000 --> 01:40:49,667
تعود إلى مسقط رأسك

1196
01:41:00,958 --> 01:41:01,917
حصلت عليه

1197
01:41:24,583 --> 01:41:27,125
أنا أفهم، السؤال؟

1198
01:41:27,958 --> 01:41:29,875
إنها كذبة أنني راضية

1199
01:41:31,625 --> 01:41:33,125
هذه ليست مشاعري الحقيقية

1200
01:41:40,833 --> 01:41:41,833
شكرا لك

1201
01:41:50,667 --> 01:41:51,583
هيا

1202
01:41:54,042 --> 01:41:56,958
مهلا مهلا ماذا تقلد؟

1203
01:41:57,083 --> 01:41:58,125
إنها عناق

1204
01:41:59,750 --> 01:42:03,208
هذا هو
عادة لا أفعل ذلك بمفردي

1205
01:42:03,333 --> 01:42:05,292
هل يجب أن أفعل ذلك أيضًا؟

1206
01:42:05,417 --> 01:42:06,750
قريب مني

1207
01:42:15,292 --> 01:42:17,542
متى سينتهي العناق؟

1208
01:42:17,667 --> 01:42:18,917
استمع لقلبك

1209
01:42:21,125 --> 01:42:22,417
تقصد الآن؟

1210
01:42:22,667 --> 01:42:23,582
ليس بعد

1211
01:42:23,583 --> 01:42:25,000
اه، هذا صحيح

1212
01:42:30,542 --> 01:42:35,000
تجربة جمع هذا الصباح
اثنان من أفراد الطاقم العاديين مثاليون

1213
01:42:35,125 --> 01:42:36,750
ماذا عن الطاقم الآخر؟

1214
01:42:37,583 --> 01:42:38,792
جعله في الوقت المناسب

1215
01:42:39,125 --> 01:42:40,167
هذا جيد

1216
01:42:41,083 --> 01:42:42,375
أنت أفضل معلم

1217
01:42:45,667 --> 01:42:47,292
قبول ذلك بصدق

1218
01:42:47,417 --> 01:42:48,250
لا...

1219
01:42:48,500 --> 01:42:49,500
إنه أمر

1220
01:42:50,583 --> 01:42:53,333
سيكون شرفا لتلبية طلباتك.

1221
01:42:54,542 --> 01:42:55,375
حسنا

1222
01:42:58,625 --> 01:42:59,625
ما رأيك؟

1223
01:42:59,875 --> 01:43:01,958
إنه مؤثر للغاية

1224
01:43:04,375 --> 01:43:07,375
أنت... أحسنت

1225
01:43:12,125 --> 01:43:13,208
بقي 3 أيام

1226
01:43:15,333 --> 01:43:16,083
نعم

1227
01:43:17,875 --> 01:43:18,833
لذا...

1228
01:43:19,667 --> 01:43:22,208
ما هي خططك للسنوات العشرين القادمة؟

1229
01:44:14,833 --> 01:44:17,042
تشغيل الوضع اليدوي

1230
01:44:23,167 --> 01:44:24,083
دعنا نذهب

1231
01:44:55,375 --> 01:44:56,333
50 نقطة؟

1232
01:44:56,458 --> 01:44:57,667
100 نقطة

1233
01:45:04,542 --> 01:45:05,833
وقت الصيد؟

1234
01:45:06,583 --> 01:45:07,500
إنه الآن

1235
01:45:19,750 --> 01:45:21,042
3000 متر

1236
01:45:21,167 --> 01:45:22,417
إشارة التحقيق موافق

1237
01:45:39,917 --> 01:45:41,083
أنا أتطلع لذلك

1238
01:45:41,208 --> 01:45:43,833
التعافي؟ انها ليست ممتعة

1239
01:45:43,958 --> 01:45:44,875
إنها مزحة

1240
01:45:45,333 --> 01:45:47,292
الفكاهة صعبة

1241
01:45:54,417 --> 01:45:55,875
من فضلك أعطني فترة راحة

1242
01:45:56,000 --> 01:45:56,792
مشكلة؟

1243
01:45:56,917 --> 01:45:58,333
لا بأس، ولكن...

1244
01:45:59,292 --> 01:46:01,625
السماء مشتعلة قليلاً

1245
01:46:05,250 --> 01:46:06,333
كلمات الدعم

1246
01:46:07,292 --> 01:46:09,083
ما هذا؟ أخبرني.

1247
01:46:10,292 --> 01:46:12,208
كلمات دعم عظيمة

1248
01:46:12,375 --> 01:46:13,250
هذا يكفي

1249
01:46:35,458 --> 01:46:36,500
هل تهتز؟

1250
01:46:36,625 --> 01:46:37,208
أوه

1251
01:46:38,042 --> 01:46:39,750
أنا بخير. هل أنت قلق؟

1252
01:46:40,750 --> 01:46:41,583
تقلق

1253
01:46:41,792 --> 01:46:42,458
حسنا

1254
01:46:56,875 --> 01:47:00,042
تم الانتهاء من التجميع، مجموعة الونش

1255
01:47:11,625 --> 01:47:13,083
هل يستغرق الأمر وقتا؟

1256
01:47:14,708 --> 01:47:16,417
سوف تنتهي قريبا

1257
01:47:16,542 --> 01:47:17,167
أوه

1258
01:47:17,292 --> 01:47:18,167
تم جمعها

1259
01:47:18,292 --> 01:47:19,292
مفاجأة مفاجأة مفاجأة!

1260
01:47:24,625 --> 01:47:26,000
انتبه للأشياء المهمة

1261
01:47:26,500 --> 01:47:27,333
أوه

1262
01:47:30,667 --> 01:47:32,458
تحذير من فقدان الارتفاع

1263
01:47:32,875 --> 01:47:33,750
اسرع

1264
01:47:50,167 --> 01:47:51,083
اسرع

1265
01:48:02,167 --> 01:48:03,083
نعمة!

1266
01:48:06,875 --> 01:48:07,750
ما هو الوضع؟

1267
01:48:09,042 --> 01:48:09,958
أبلغ عنه

1268
01:48:11,250 --> 01:48:12,083
نعمة

1269
01:48:14,167 --> 01:48:15,500
هل أنت بخير؟

1270
01:48:16,125 --> 01:48:16,958
على قيد الحياة

1271
01:48:18,208 --> 01:48:20,542
حسنًا، دع المفترس بالداخل.

1272
01:48:24,917 --> 01:48:26,250
لماذا تتوقف يا سؤال؟

1273
01:48:28,833 --> 01:48:31,417
تحذير ارتفاع درجة الحرارة الخارجية

1274
01:48:31,542 --> 01:48:33,333
نعمة بسرعة

1275
01:48:42,208 --> 01:48:44,250
فكرة سيئة، ضعها في الداخل

1276
01:48:44,417 --> 01:48:45,792
العودة قريبا

1277
01:48:46,375 --> 01:48:48,083
لا لا، سأموت

1278
01:48:48,708 --> 01:48:50,542
دعونا نحاول مرة أخرى

1279
01:48:50,667 --> 01:48:52,250
لا يوجد "مرة أخرى"

1280
01:48:52,958 --> 01:48:56,583
انقطعت جريس وتموت.
لا، لا، لا!

1281
01:49:28,083 --> 01:49:28,875
جمال؟

1282
01:49:29,083 --> 01:49:29,958
لقد عدت!

1283
01:49:30,958 --> 01:49:32,083
مفاجأة مفاجأة مفاجأة!

1284
01:49:32,583 --> 01:49:33,875
حسنا، أي أسئلة؟

1285
01:49:34,042 --> 01:49:35,708
لم يمت بعد

1286
01:49:35,833 --> 01:49:37,125
جيد جيد

1287
01:49:37,250 --> 01:49:39,417
من أين يأتي هذا الصوت؟

1288
01:49:39,542 --> 01:49:43,583
انها في كل مكان
الجانب المنفذ من غرفة النوم هو الأكبر.

1289
01:49:44,000 --> 01:49:46,833
الجاذبية تدمر السفينة

1290
01:49:48,917 --> 01:49:50,292
الانسحاب، سؤال؟

1291
01:49:50,500 --> 01:49:52,417
إعلان الإخلاء

1292
01:50:03,875 --> 01:50:05,750
تحذير من ضغط الهيكل

1293
01:50:05,958 --> 01:50:07,792
ترهل تحت غرفة النوم

1294
01:50:07,917 --> 01:50:09,000
إنه خزان وقود

1295
01:50:11,292 --> 01:50:12,417
سيئة سيئة!

1296
01:50:12,542 --> 01:50:13,458
مازلت بخير

1297
01:50:13,833 --> 01:50:16,083
الجميع يهدأ

1298
01:50:16,208 --> 01:50:17,125
اهدأ!

1299
01:50:20,875 --> 01:50:22,250
خطوة علي ماري

1300
01:50:22,375 --> 01:50:23,083
ماذا عن المحرك؟

1301
01:50:23,208 --> 01:50:25,792
إذا توقفت الآن، فسوف تتعطل.

1302
01:50:25,917 --> 01:50:28,750
فكرة جيدة 1 لا يوجد تحطم

1303
01:50:28,875 --> 01:50:30,792
2 لا يوجد حكم الانفجار؟

1304
01:50:31,167 --> 01:50:32,000
لقد تقرر

1305
01:50:34,208 --> 01:50:35,042
كن صبورا

1306
01:50:37,792 --> 01:50:38,500
توقف؟

1307
01:50:39,292 --> 01:50:40,125
ليس بعد

1308
01:50:43,500 --> 01:50:44,667
الآن؟ الآن؟

1309
01:50:46,167 --> 01:50:47,000
الآن!

1310
01:50:58,958 --> 01:50:59,958
نجاح؟

1311
01:51:21,875 --> 01:51:23,167
لماذا تسقط؟

1312
01:51:23,333 --> 01:51:24,625
فتحت حفرة!

1313
01:51:26,458 --> 01:51:30,500
ضرر بدن
غرفة الوقود بالميناء 11 و12

1314
01:51:33,542 --> 01:51:35,750
غريس، ماذا يحدث؟

1315
01:51:36,750 --> 01:51:39,250
الوقود يتجه نحو النجوم

1316
01:51:44,708 --> 01:51:46,542
تخلص من غرفة الوقود السيئة؟

1317
01:51:48,667 --> 01:51:52,792
تم تأكيد إغراق غرفة الوقود 12

1318
01:51:56,500 --> 01:51:57,375
"الإغراق"

1319
01:52:01,417 --> 01:52:02,208
روكي!

1320
01:52:06,667 --> 01:52:07,958
"قوة الطرد المركزي المفرطة"

1321
01:52:14,500 --> 01:52:18,375
تم تأكيد إغراق غرفة الوقود 11

1322
01:52:18,958 --> 01:52:21,208
تخلص من حجرة الوقود السيئة...

1323
01:53:10,042 --> 01:53:11,333
{\an8}〝الجاذبية الطاردة المركزية
الاستعداد〟

1324
01:54:25,917 --> 01:54:26,958
"العملية"

1325
01:55:36,333 --> 01:55:40,167
1 عينة نانوجرام
المباني لا تنفجر

1326
01:55:40,292 --> 01:55:43,083
لقد سلمت 1 ملغ بسبب خطأ الموظفين.

1327
01:55:43,208 --> 01:55:46,417
الطاقة الحرارية أكثر بمليون مرة

1328
01:55:46,542 --> 01:55:50,000
بسبب خطأ في الكمية
هل تم القضاء على الفريق العلمي؟

1329
01:55:50,167 --> 01:55:52,083
إطلاق كما هو مخطط له

1330
01:55:59,500 --> 01:56:02,042
إذا تم تأجيله
القادم هو أشهر بعيدا

1331
01:56:02,167 --> 01:56:05,042
اتصل بنا

1332
01:56:05,167 --> 01:56:10,458
لم تعد هناك لحظة نعمة
代替要員で打ち上げる

1333
01:56:10,583 --> 01:56:12,208
بديل...

1334
01:56:13,833 --> 01:56:15,000
من هو؟

1335
01:56:16,750 --> 01:56:17,833
بدلا من ذلك...

1336
01:56:35,125 --> 01:56:36,375
ليس رائد فضاء

1337
01:56:36,500 --> 01:56:40,250
ما نحتاجه الآن هو
خبير الفلك

1338
01:56:40,375 --> 01:56:41,500
هذا مستحيل

1339
01:56:43,042 --> 01:56:45,375
لم أقم بأي تدريب

1340
01:56:45,875 --> 01:56:47,000
سوف تعتاد على ذلك

1341
01:56:47,292 --> 01:56:48,708
هذا مستحيل بالنسبة لي

1342
01:56:49,292 --> 01:56:51,167
宇宙飛行士じゃない

1343
01:56:51,292 --> 01:56:54,833
ناهيك عن مهمة
لا أستطيع حتى المشي على سطح القمر

1344
01:56:54,958 --> 01:56:57,000
شكرا جزيلا

1345
01:56:57,125 --> 01:56:59,875
هذا من أجل SNS
نداء

1346
01:57:00,000 --> 01:57:04,625
لا يمكن أن يكون بطلا
شكرا جزيلا

1347
01:57:04,750 --> 01:57:07,042
لا يوجد مصعد على متن السفينة

1348
01:57:07,167 --> 01:57:08,375
إنه بالتأكيد مستحيل

1349
01:57:08,500 --> 01:57:10,542
あなたは優秀　必ずやれる

1350
01:57:13,250 --> 01:57:16,417
لكم جميعا
ربما يكون من الصعب فهم ذلك، ولكن...

1351
01:57:16,542 --> 01:57:19,917
هناك أشخاص في العالم
المزيد من المعلومات

1352
01:57:20,042 --> 01:57:24,792
لا يوجد شيء أفضل من ذلك
أنا أحضر

1353
01:57:25,042 --> 01:57:28,542
大事な説明を省いてる
إنه الجزء الانتحاري.

1354
01:57:29,167 --> 01:57:31,500
人じゃないから平気

1355
01:57:31,667 --> 01:57:33,417
سأموت حتى لو بقيت هنا

1356
01:57:33,542 --> 01:57:36,833
でも死ぬのは 30 يوم…

1357
01:57:36,958 --> 01:57:37,958
سوف يموت البشر أيضا

1358
01:57:39,417 --> 01:57:42,333
أنت وحيد، ليس لديك كلب

1359
01:57:45,333 --> 01:57:47,417
つまり こういうことか

1360
01:57:48,000 --> 01:57:50,458
لمهمة ذات اتجاه واحد...

1361
01:57:52,375 --> 01:57:53,792
أعط حياتك

1362
01:57:54,000 --> 01:57:56,083
أنت الشخص الذي يمكن الاعتماد عليه

1363
01:58:00,250 --> 01:58:01,375
هل يمكنك التفكير في الأمر للحظة؟

1364
01:58:01,500 --> 01:58:02,708
3 ساعات فقط

1365
01:58:48,042 --> 01:58:50,083
كشف حركة العين

1366
01:58:51,833 --> 01:58:53,542
صباح الخير دكتور جريس

1367
02:00:12,292 --> 02:00:14,208
يمكنك النوم يا صديقي.

1368
02:00:21,208 --> 02:00:22,333
لكن...

1369
02:00:24,500 --> 02:00:26,042
من فضلك استيقظ

1370
02:01:00,708 --> 02:01:02,333
ماذا يجب أن أفعل؟

1371
02:01:07,333 --> 02:01:09,292
لقد بذلت قصارى جهدي

1372
02:01:15,125 --> 02:01:16,667
لقد صنعت أيضًا سخانًا.

1373
02:01:39,708 --> 02:01:41,833
رسالته الأخيرة

1374
02:01:41,958 --> 02:01:45,667
"أنقذوا الأرض
أنقذوا إريد."

1375
02:03:24,125 --> 02:03:25,500
إنه حيوان مفترس

1376
02:03:25,917 --> 02:03:28,167
اسمه "تاوميبا"

1377
02:03:28,708 --> 02:03:32,208
عندما تستيقظ
أنا متأكد من أنك سوف تشتكي

1378
02:03:32,958 --> 02:03:36,000
"ما هذا؟
"اسم سيء"

1379
02:03:36,125 --> 02:03:39,750
لأنها أميبا تاو سيتي.
"تاوميبا"

1380
02:03:39,875 --> 02:03:43,875
انها موجزة
إنه اسم سهل الفهم

1381
02:03:44,000 --> 02:03:47,958
أما بالنسبة للاسم
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى في المرة القادمة

1382
02:03:48,542 --> 02:03:54,000
لقد حاولت الظروف الجوية المختلفة.
عندما يتلامس هذا الرجل مع النيتروجين...

1383
02:03:54,875 --> 02:03:55,708
يموت

1384
02:03:56,083 --> 02:03:57,708
أنت تقول هذا

1385
02:03:57,833 --> 02:04:02,625
"إنه أمر سيء.
نحن بحاجة إلى بذور لن تموت حتى على كوكب الزهرة».

1386
02:04:02,750 --> 02:04:06,750
لذا فإن التحدي هو
تربية أنواع جديدة تتحمل النيتروجين

1387
02:04:08,292 --> 02:04:09,667
ماذا استخدمت؟

1388
02:04:09,792 --> 02:04:13,000
مصنوعة من زينونيت
إنه خزان تربية.

1389
02:04:14,583 --> 02:04:15,583
ما هي النتيجة؟

1390
02:04:17,500 --> 02:04:23,083
تولد ثاومويبا مقاومة
نحن رفاقا بارد

1391
02:04:24,042 --> 02:04:26,333
الآن، دعونا نتكاثر بشكل صحيح...

1392
02:04:26,458 --> 02:04:27,917
إعادته إلى النجوم

1393
02:04:28,042 --> 02:04:31,500
لذا استيقظ مبكرًا
ثاومويباس -

1394
02:04:31,625 --> 02:04:33,167
لا أستطيع إنهاء نصفه

1395
02:04:34,750 --> 02:04:35,667
إذا كنت لا تستطيع...

1396
02:04:36,583 --> 02:04:37,667
لن أوقظك

1397
02:04:38,792 --> 02:04:41,500
لكنك وعدت.

1398
02:04:48,000 --> 02:04:49,917
"دعونا ننقذ العالم"

1399
02:06:03,458 --> 02:06:04,375
نعمة

1400
02:06:10,125 --> 02:06:12,083
صخرة من فضلك

1401
02:06:12,542 --> 02:06:16,250
فقط أكثر من ذلك بقليل
دعني أنام

1402
02:06:31,917 --> 02:06:34,083
هل وجدت حيوانًا مفترسًا؟

1403
02:06:43,125 --> 02:06:45,125
لا…نعم

1404
02:07:01,500 --> 02:07:03,667
مفاجأة مفاجأة مفاجأة

1405
02:07:03,958 --> 02:07:06,292
دبابة من تصميمي

1406
02:07:06,917 --> 02:07:07,792
عمل عظيم!

1407
02:07:07,917 --> 02:07:10,333
إعلان أنه يمكنك العودة إلى مسقط رأسك

1408
02:07:12,375 --> 02:07:13,667
انا ذاهب للمنزل

1409
02:07:14,542 --> 02:07:16,083
لكمة مع جوو

1410
02:07:16,833 --> 02:07:19,625
لا، هذا خطأ دائمًا

1411
02:07:20,250 --> 02:07:21,124
هذا كل شيء

1412
02:07:21,125 --> 02:07:22,333
جيد جيد

1413
02:07:23,542 --> 02:07:25,500
ماذا يجب أن أفعل، سؤال؟

1414
02:07:30,583 --> 02:07:31,583
إنها حفلة

1415
02:07:46,042 --> 02:07:48,375
زينة احتفالية

1416
02:07:48,583 --> 02:07:52,167
إذا كان هذا هو الحال، لا بد لي من القتال أيضا.

1417
02:07:52,833 --> 02:07:53,624
ما هذا؟

1418
02:07:53,625 --> 02:07:54,583
إذا أردت

1419
02:07:54,750 --> 02:07:56,500
لقد حصلت على روكي

1420
02:07:57,042 --> 02:07:58,125
جيد جدا

1421
02:07:58,625 --> 02:08:02,207
"منقذ الكون"

1422
02:08:02,208 --> 02:08:04,208
انها مملة بالرغم من ذلك

1423
02:08:04,750 --> 02:08:06,083
إنه جهاز الكمبيوتر الخاص بك

1424
02:08:06,208 --> 02:08:07,833
كمبيوتر الأرض المصغر!

1425
02:08:07,958 --> 02:08:10,375
مليئة بالمعرفة الإنسانية

1426
02:08:11,250 --> 02:08:12,667
شيء آخر

1427
02:08:12,792 --> 02:08:13,708
ماذا؟

1428
02:08:15,375 --> 02:08:16,583
إنها؟

1429
02:08:17,042 --> 02:08:17,917
إنها الأرض

1430
02:08:20,167 --> 02:08:22,042
تذكرني

1431
02:08:31,417 --> 02:08:33,292
لا تنسى أبدا

1432
02:08:37,250 --> 02:08:38,875
أنا لا شيء

1433
02:08:40,708 --> 02:08:42,292
لقد تلقيت الكثير

1434
02:08:44,333 --> 02:08:45,875
هل يمكنك أن تعطيني شيئا مرة أخرى؟

1435
02:08:49,833 --> 02:08:51,583
أريد أن أرى سفينتك

1436
02:10:10,208 --> 02:10:12,833
أعرف ما هو شعورك عندما تختارني

1437
02:10:15,500 --> 02:10:16,333
لكن...

1438
02:10:21,167 --> 02:10:22,375
هذا مستحيل بالنسبة لي

1439
02:10:30,417 --> 02:10:31,333
لا أستطيع أن أفعل ذلك

1440
02:10:37,625 --> 02:10:38,917
هناك حل

1441
02:10:40,083 --> 02:10:41,458
إنه أنت

1442
02:10:46,917 --> 02:10:48,792
الطلاب ينتظرون

1443
02:10:48,917 --> 02:10:52,000
لا تهرب باستخدام الطلاب كذريعة

1444
02:10:53,625 --> 02:10:55,125
وسوف تختفي

1445
02:10:56,125 --> 02:11:00,458
ربع سكان العالم
في 30 سنة

1446
02:11:02,083 --> 02:11:06,333
إنه تعاون بين جميع البلدان
طالما أننا نوزع الطعام

1447
02:11:07,958 --> 02:11:09,167
لا يوجد بلد يفعل ذلك

1448
02:11:11,083 --> 02:11:12,750
يموت ضعف هذا العدد

1449
02:11:12,875 --> 02:11:17,042
إذا كنت تفكر في مستقبل أطفالك
على متن قارب

1450
02:11:22,583 --> 02:11:24,167
أزمة الأرض...

1451
02:11:26,042 --> 02:11:26,917
أنا أفهم

1452
02:11:31,208 --> 02:11:32,625
أنا جبان

1453
02:11:39,042 --> 02:11:40,708
تصميمي لا يزال هو نفسه

1454
02:11:44,708 --> 02:11:46,125
أنا آسف

1455
02:11:48,625 --> 02:11:50,833
لا فائدة من محاولة إقناعي

1456
02:11:54,542 --> 02:11:56,958
أنا لا أحاول إقناعك

1457
02:11:59,125 --> 02:12:00,083
فقط...

1458
02:12:01,458 --> 02:12:04,042
سأشرح فقط

1459
02:12:05,125 --> 02:12:06,708
ماذا تفعل

1460
02:12:07,542 --> 02:12:09,958
لا تتحرك هناك

1461
02:12:10,083 --> 02:12:11,000
ادخل

1462
02:12:15,125 --> 02:12:16,375
أي نوع من التقليد؟

1463
02:12:16,583 --> 02:12:20,250
غيبوبة مبكرة
أفضل تدابير السلامة

1464
02:12:20,375 --> 02:12:21,792
تصبح بطلا

1465
02:12:23,083 --> 02:12:24,375
ليس ماتومو...

1466
02:12:24,500 --> 02:12:25,625
هذه هي الطريقة الوحيدة

1467
02:12:25,750 --> 02:12:28,708
هذه كذبة
ماذا تظنني أنا؟

1468
02:12:29,042 --> 02:12:33,292
لا تفكر في الأمر على أنه خيانة
أنا أؤمن بك

1469
02:12:33,583 --> 02:12:35,292
إنها خيانة

1470
02:12:36,000 --> 02:12:37,625
لا تذهب ضدي

1471
02:12:41,625 --> 02:12:43,375
سوف تفهم إذا تحدثت!

1472
02:12:46,375 --> 02:12:47,958
من فضلك اجلس

1473
02:12:56,542 --> 02:12:57,667
نعم، لقد هربت

1474
02:13:17,500 --> 02:13:19,875
كارل: لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1475
02:13:20,250 --> 02:13:21,167
توقف!

1476
02:13:21,917 --> 02:13:24,542
بعيد! لا تضرب!

1477
02:13:26,250 --> 02:13:27,542
إذا كنت...

1478
02:13:30,208 --> 02:13:31,458
إنقاذ البشرية

1479
02:14:04,208 --> 02:14:06,792
هل نسيت شيئا؟

1480
02:14:09,750 --> 02:14:11,500
ماذا عن خزان الوقود؟

1481
02:14:11,625 --> 02:14:13,083
أوه لا مشكلة

1482
02:14:13,208 --> 02:14:15,167
جيد سعيد سعيد

1483
02:14:20,083 --> 02:14:20,917
مهلا

1484
02:14:23,250 --> 02:14:24,208
صديقي

1485
02:14:24,750 --> 02:14:26,542
ماذا؟　ايبو

1486
02:14:28,208 --> 02:14:31,083
لا، لا أستطيع أن أقول ذلك بشكل صحيح.

1487
02:14:40,042 --> 02:14:40,875
نعمة

1488
02:14:44,542 --> 02:14:46,125
تنام وحيدا

1489
02:14:47,667 --> 02:14:48,500
أوه

1490
02:14:50,458 --> 02:14:53,292
أنت "شجاع" جداً

1491
02:14:56,250 --> 02:14:57,708
لا أعرف

1492
02:15:00,583 --> 02:15:04,208
شخص التقيت به
الأشجع

1493
02:15:07,125 --> 02:15:08,000
إنها مزحة

1494
02:15:08,125 --> 02:15:09,125
أنا أفهم

1495
02:15:09,458 --> 02:15:12,417
الشخص الوحيد الذي التقيت به هو أنت.

1496
02:15:12,542 --> 02:15:15,083
اه، هذه نكتة جيدة

1497
02:15:15,208 --> 02:15:16,208
نكتة جيدة

1498
02:15:17,250 --> 02:15:19,083
حسنا إذن...

1499
02:15:24,417 --> 02:15:25,292
وداعا

1500
02:15:26,625 --> 02:15:28,250
كلمات لا أفهمها

1501
02:15:28,792 --> 02:15:31,667
المعنى هو... "أراك مرة أخرى"

1502
02:15:31,792 --> 02:15:33,167
لن أراك مرة أخرى

1503
02:15:38,208 --> 02:15:39,125
هذا صحيح

1504
02:15:42,125 --> 02:15:43,958
ما هو "الوداع" الخاص بك؟

1505
02:15:44,375 --> 02:15:45,333
لا تقل

1506
02:15:47,042 --> 02:15:48,208
افعل هذا

1507
02:17:40,750 --> 02:17:46,708
إلى الأرض: 4 سنوات وشهرين و11 يومًا

1508
02:18:27,916 --> 02:18:29,833
{\an8}〝النعمة〟

1509
02:18:41,541 --> 02:18:43,750
كشف التلوث

1510
02:18:45,333 --> 02:18:47,166
كشف التلوث

1511
02:18:49,666 --> 02:18:51,416
كشف التلوث

1512
02:19:02,791 --> 02:19:04,500
"توقف المحرك"

1513
02:19:10,416 --> 02:19:11,583
"تحذير من فك الضغط"

1514
02:19:43,791 --> 02:19:44,875
تسربت

1515
02:19:46,750 --> 02:19:48,625
زينونيت

1516
02:19:49,292 --> 02:19:51,375
مرت تاومويبا

1517
02:19:52,167 --> 02:19:56,000
تطورت الأنواع في أحواض التكاثر
هرب

1518
02:19:57,167 --> 02:20:00,292
إذا كانت هذه السفينة
يمكن توفير الوقود، ولكن...

1519
02:20:02,625 --> 02:20:05,083
سفينة روكي
مصنوعة من مادة الزينونيت

1520
02:20:06,167 --> 02:20:08,583
وقود
تؤكل

1521
02:20:09,250 --> 02:20:12,542
ما هو سبب السفينة نفسها؟
دون أن يدرك ذلك-

1522
02:20:13,458 --> 02:20:16,208
نفاد الوقود وتوقف

1523
02:20:17,125 --> 02:20:19,333
كما تتعطل معدات دعم الحياة

1524
02:20:21,833 --> 02:20:24,875
روكي مريض من الإشعاع.

1525
02:20:27,917 --> 02:20:31,208
روكي طويل وتدريجي.

1526
02:20:33,750 --> 02:20:35,292
يموت من الألم

1527
02:20:37,167 --> 02:20:38,250
وحده

1528
02:20:53,292 --> 02:20:55,333
{\an8}〝روكي〟
"أنا"

1529
02:20:59,250 --> 02:21:00,708
“56.187 يومًا”

1530
02:21:02,292 --> 02:21:03,583
كلاهما مستحيل

1531
02:21:05,417 --> 02:21:06,667
هل سنعود إلى الأرض؟

1532
02:21:10,417 --> 02:21:11,875
هل ستنقذ روكي؟

1533
02:21:31,208 --> 02:21:34,667
كمية كافية من الثومويبا و
إرسال التفاصيل

1534
02:21:34,792 --> 02:21:39,292
الباقي هو
نحن بحاجة إلى التكاثر بأعداد كبيرة

1535
02:21:39,417 --> 02:21:41,417
"أبل"

1536
02:21:42,417 --> 02:21:45,000
"لهذا السبب قلت ذلك، أليس كذلك؟"

1537
02:21:46,833 --> 02:21:48,083
سأترك الباقي لك

1538
02:21:51,125 --> 02:21:54,958
"جورج جون
بول رينجو"

1539
02:21:55,875 --> 02:21:59,000
هناك اثنان منا، بلا هدف

1540
02:21:59,125 --> 02:22:01,208
تشغيل السيارة

1541
02:22:01,333 --> 02:22:04,417
بالمال الذي عمل الآخرون بجد لكسبه

1542
02:22:05,542 --> 02:22:08,708
فقط أنت وأنا
محرك الأحد

1543
02:22:08,833 --> 02:22:10,958
لا أستطيع الوصول إلى أي مكان

1544
02:22:11,083 --> 02:22:14,167
أنا في طريقي إلى المنزل

1545
02:22:14,292 --> 02:22:16,208
الى منزلنا

1546
02:22:17,250 --> 02:22:19,417
دعنا نذهب إلى المنزل

1547
02:22:20,458 --> 02:22:23,333
دعنا نذهب إلى المنزل

1548
02:23:05,458 --> 02:23:09,250
أنت وأنا لدينا ذكريات

1549
02:23:09,833 --> 02:23:16,250
شكرا جزيلا
شكرا جزيلا

1550
02:23:18,500 --> 02:23:21,625
نحن على حد سواء
ارتداء معطف واق من المطر

1551
02:23:21,750 --> 02:23:23,958
كل واحد على حدة

1552
02:23:24,083 --> 02:23:27,250
يقف في الشمس

1553
02:23:28,458 --> 02:23:31,625
نسعى للنجاح

1554
02:23:31,750 --> 02:23:33,542
طريق مسدود

1555
02:23:33,917 --> 02:23:37,167
أنا في طريقي إلى المنزل

1556
02:23:37,292 --> 02:23:39,333
الى منزلنا

1557
02:23:40,333 --> 02:23:42,542
دعنا نذهب إلى المنزل

1558
02:23:43,542 --> 02:23:45,750
دعنا نذهب إلى المنزل

1559
02:23:46,875 --> 02:23:49,750
دعنا نذهب إلى المنزل

1560
02:25:31,042 --> 02:25:32,417
ها نحن قادمون يا صديقي

1561
02:25:55,292 --> 02:25:57,125
بالنسبة للأرض، إنه روكي

1562
02:25:57,375 --> 02:25:58,625
روكي، إنها الأرض.

1563
02:25:58,750 --> 02:26:01,375
مرحبا الأرض
أنا روكي

1564
02:26:01,500 --> 02:26:05,000
نجمي هو أريدو
المزيد من المعلومات

1565
02:26:05,125 --> 02:26:06,083
لا لا

1566
02:26:06,500 --> 02:26:08,125
لهذا السبب

1567
02:26:08,417 --> 02:26:10,792
المزيد من المعلومات

1568
02:26:11,000 --> 02:26:13,875
وأضفت أيضًا مكافأة

1569
02:26:16,667 --> 02:26:18,208
أتمنى لك النجاح

1570
02:26:19,208 --> 02:26:21,542
لكنك عظيم

1571
02:26:22,708 --> 02:26:23,917
أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك

1572
02:26:25,917 --> 02:26:29,750
هذا هو الكابتن
دكتور ريلاند جريس

1573
02:26:30,250 --> 02:26:31,708
الآن، بأسلوب أريدو

1574
02:26:48,833 --> 02:26:49,875
المرة الأولى

1575
02:27:05,792 --> 02:27:09,125
"مزرعة تاوميبا"

1576
02:27:42,458 --> 02:27:43,542
おはよう　アルマンド

1577
02:27:45,208 --> 02:27:46,375
يرجى أن تكون مهذبا

1578
02:27:51,458 --> 02:27:52,375
فتى جيد

1579
02:27:53,250 --> 02:27:54,417
نعم نعم

1580
02:28:01,375 --> 02:28:03,708
<دائما متأخرا>

1581
02:28:03,833 --> 02:28:05,000
دائما في وقت مبكر

1582
02:28:05,167 --> 02:28:06,667
{\an8}︿اطرق عدة مرات﹀

1583
02:28:06,792 --> 02:28:09,667
ああ　わざと無視した

1584
02:28:09,833 --> 02:28:12,167
{\an8}︿ドアを 閉めて﹀

1585
02:28:13,833 --> 02:28:15,833
ليس هناك لص سواء

1586
02:28:16,333 --> 02:28:18,500
〈ぼくが作ったドア
إغلاق>

1587
02:28:18,625 --> 02:28:20,708
アルマンドにも空気を

1588
02:28:34,375 --> 02:28:36,542
海水温を調整しよう

1589
02:28:36,667 --> 02:28:37,499
<حسنا>

1590
02:28:37,500 --> 02:28:40,542
المزيد من المعلومات

1591
02:28:41,792 --> 02:28:45,583
ولكن الجو بارد جدا
قبل ذلك كان يغلي

1592
02:28:46,000 --> 02:28:47,292
أنا أحب الوسط

1593
02:28:47,417 --> 02:28:49,958
{\an8}︿إلى أدريان
أخبر

1594
02:28:56,042 --> 02:29:00,417
إلى فريق الإضاءة الحيوية
قل لي أنها مثالية

1595
02:29:01,500 --> 02:29:03,375
<ألا تحب الطقس المشمس؟ 〉

1596
02:29:03,500 --> 02:29:07,417
لا، أنا أحب الضباب.

1597
02:29:16,792 --> 02:29:17,917
<النعمة>

1598
02:29:18,375 --> 02:29:19,375
ما هذا؟

1599
02:29:20,333 --> 02:29:23,042
〈في أي وقت
على السلام عليك يا مريم...

1600
02:29:23,167 --> 02:29:25,417
<يمكنك العودة إلى مسقط رأسك>

1601
02:29:33,292 --> 02:29:34,542
هل يمكنك التفكير في الأمر للحظة؟

1602
02:29:36,042 --> 02:29:38,750
〈واصل التفكير إلى الأبد〉

1603
02:30:25,292 --> 02:30:27,875
صباح الخير للجميع

1604
02:30:28,917 --> 02:30:32,042
حسنًا، ليجلس الجميع.

1605
02:30:33,000 --> 02:30:34,083
لنبدأ

1606
02:30:38,417 --> 02:30:39,917
ما هي سرعة الضوء؟

1607
02:36:13,625 --> 02:36:15,625
الترجمة اليابانية أنزي تاكاشي


