1
00:01:40,410 --> 00:01:44,570
Nathan, how are you, old man?
Very good, thank you, Mr. Nathan.

2
00:01:45,170 --> 00:01:49,090
You look like the living dead. This
puts me in a bad mood when people

3
00:01:49,090 --> 00:01:52,350
wakes up too suddenly. Could
you tell me why you have me

4
00:01:52,350 --> 00:01:56,270
at 8 a.m. Sunday? Well, I
invites you to watch this film and you

5
00:01:56,270 --> 00:01:59,550
you will see that two nights ago, one
well-guarded merchandise was stolen

6
00:01:59,550 --> 00:02:03,470
laboratory in Odessa during a
attack where 20 security guards

7
00:02:03,470 --> 00:02:04,570
executed mercilessly.

8
00:02:05,030 --> 00:02:07,050
I charge you to find what
disappeared.

9
00:02:07,610 --> 00:02:13,650
to find out who the seller is, who is
the buyer, and what it is.

10
00:02:13,910 --> 00:02:19,070
You mean we don't know
what was stolen, sir? No, that

11
00:02:19,070 --> 00:02:23,130
remains a mystery. But according to our
intelligence analysts, it's

12
00:02:23,130 --> 00:02:26,230
very quickly a very popular topic
in the interloquent circles of the world.

13
00:02:26,590 --> 00:02:29,550
And with a sale price of around 10
billion, I doubt that we can

14
00:02:29,550 --> 00:02:31,850
allow this mystery to hang
longer.

15
00:02:33,130 --> 00:02:36,050
The industry nicknamed him...

16
00:02:36,440 --> 00:02:40,420
The key. But why me and not one of
our official secret services, sir

17
00:02:40,420 --> 00:02:42,540
? Ruse of war, Nathan.

18
00:02:43,280 --> 00:02:45,240
We need a different approach.

19
00:02:45,780 --> 00:02:49,760
A creative vision, cunning and not
conventional to find a

20
00:02:49,760 --> 00:02:51,380
as unpredictable as that.

21
00:02:52,040 --> 00:02:56,840
A messenger on a bicycle advances in the
traffic, not an official team. This

22
00:02:56,840 --> 00:03:00,180
would be too long in procedure
bureaucratic and time is against

23
00:03:00,180 --> 00:03:01,180
this matter.

24
00:03:01,920 --> 00:03:05,540
So who will take charge of your
team? Oh, I'm rehiring the same one.

25
00:03:06,080 --> 00:03:07,080
Orson Fortune.

26
00:03:07,640 --> 00:03:12,660
Damn, this guy is a nightmare
administrative. He only travels

27
00:03:12,660 --> 00:03:16,260
private because he suffers from claustrophobia.
We must relieve him with the best

28
00:03:16,260 --> 00:03:19,720
more classified due to agoraphobia.
Then he must go and recharge his batteries at

29
00:03:19,720 --> 00:03:22,420
Maldives to cure your fear of the weather
gray.

30
00:03:23,420 --> 00:03:27,100
I understand, sir, but when you
cut his spending and tried to

31
00:03:27,100 --> 00:03:29,460
to be interned, it was a real
disaster.

32
00:03:30,140 --> 00:03:33,540
Because he exploited the flaws
of all existing systems. So

33
00:03:33,540 --> 00:03:37,020
why he is the best messenger to
bike that we can find.

34
00:03:37,300 --> 00:03:41,460
Where is he? It's funny that you
ask this question. He is precisely

35
00:03:41,460 --> 00:03:42,620
healing stay.

36
00:03:43,720 --> 00:03:47,960
Yes, it's at your expense, sir, but
don't worry, he will come back without

37
00:03:47,960 --> 00:03:51,360
problem. What are you doing here,
Nathan? Is everything okay,

38
00:03:51,360 --> 00:03:54,620
? Not really. I was in the process of
rest quietly. And you, you

39
00:03:54,620 --> 00:03:57,560
must have been six thousand kilometers away
this direction.

40
00:03:58,400 --> 00:04:01,980
It's more like 4,500 kilometers in
this direction, but it doesn't matter.

41
00:04:02,280 --> 00:04:04,340
Can I come in? No, you can fuck it
camp.

42
00:04:05,480 --> 00:04:09,040
Don't you ask me what brings me?
I don't want to know, because you

43
00:04:09,040 --> 00:04:12,280
you have to go. I won't be there if
it wasn't serious. I don't care

44
00:04:12,280 --> 00:04:15,640
damn it's serious. I need
vacation and I don't want to

45
00:04:15,640 --> 00:04:19,800
working at the moment. There is a price
to pay when you have talent too

46
00:04:19,800 --> 00:04:22,019
unique and as fascinating as yours.

47
00:04:23,000 --> 00:04:27,520
And above all, don't take it the wrong way, but
as a private agent,

48
00:04:28,720 --> 00:04:31,880
You are seriously paid by the
government. I will ignore this

49
00:04:32,280 --> 00:04:33,760
I'm talking to an empty space.

50
00:04:34,060 --> 00:04:36,220
Go away, I have a meeting with my
girlfriend.

51
00:04:38,180 --> 00:04:39,180
At the bar.

52
00:04:39,200 --> 00:04:40,200
Oh yes.

53
00:04:40,440 --> 00:04:45,320
About your girlfriend it seems
that you are not his only partner.

54
00:04:45,740 --> 00:04:47,760
But we'll send her home first
class.

55
00:04:49,060 --> 00:04:50,240
So, you explain to me.

56
00:04:50,520 --> 00:04:51,800
Yes, and I'm sorry.

57
00:04:52,200 --> 00:04:54,360
But a dangerous good has just
'be stolen.

58
00:04:55,120 --> 00:04:56,120
Very dangerous.

59
00:04:56,960 --> 00:04:58,180
First page of file B.

60
00:04:58,700 --> 00:05:02,080
This is the list of criminals who
expressed interest in purchasing

61
00:05:02,080 --> 00:05:05,060
this merchandise. We don't know what
been stolen. It's a mystery that he tells you

62
00:05:05,060 --> 00:05:08,520
will have to be elucidated. But we must prevent
let this thing be sold to a group

63
00:05:08,520 --> 00:05:09,520
mafioso.

64
00:05:10,700 --> 00:05:12,060
The danger is imminent.

65
00:05:12,480 --> 00:05:14,320
How imminent? Eminently imminent.

66
00:05:14,580 --> 00:05:17,580
Barely deployed, you will have to be
operational as soon as possible.

67
00:05:17,900 --> 00:05:18,940
The plane is ready.

68
00:05:19,260 --> 00:05:20,880
Private Boeing, latest model.

69
00:05:21,140 --> 00:05:23,260
And all your medications that you ask for.

70
00:05:23,700 --> 00:05:25,540
82, 96 and 2004.

71
00:05:28,270 --> 00:05:29,270
Meditate on this.

72
00:05:29,630 --> 00:05:30,890
And see you in two minutes.

73
00:05:31,430 --> 00:05:32,249
All right.

74
00:05:32,250 --> 00:05:34,290
Orson will therefore take charge of your
team.

75
00:05:34,650 --> 00:05:38,090
Will you call Geek John?
transmissions? Alas, no, sir.

76
00:05:38,390 --> 00:05:41,490
Isn't he the best? It's
surely the best. But it is also

77
00:05:41,490 --> 00:05:45,490
a hypocritical serpent who made us a
very bad move when joining the team

78
00:05:45,490 --> 00:05:50,830
by Mike the Hook. Ah, Mike, the eternal
competitor. On this subject, I hope that

79
00:05:50,830 --> 00:05:53,570
in this mission, we are not
competing with his team for the

80
00:05:53,570 --> 00:05:54,209
same thing.

81
00:05:54,210 --> 00:05:56,870
There is no longer a secret service in
government, you know that well.

82
00:05:57,280 --> 00:05:58,740
Mike is tasked with another mission.

83
00:05:59,020 --> 00:06:00,020
Very good, sir.

84
00:06:01,420 --> 00:06:02,420
Hello, Lucinda.

85
00:06:02,520 --> 00:06:03,520
THANKS.

86
00:06:03,860 --> 00:06:06,960
I was starting to worry. I had to
charge me.

87
00:06:07,360 --> 00:06:08,360
Not good.

88
00:06:08,640 --> 00:06:12,220
Captain, you can heat up
the engines. Isn't that the 82? Yes,

89
00:06:12,280 --> 00:06:13,280
but it can be seen very well.

90
00:06:13,480 --> 00:06:15,740
It's one of my medications that is
in your glass. Yes.

91
00:06:17,840 --> 00:06:22,140
Were you thirsty? You still drink alone
? Nothing surprising about that.

92
00:06:27,560 --> 00:06:29,560
Is this our old team? Apart
John.

93
00:06:29,860 --> 00:06:33,840
Where is John? He got unblocked.
By whom? Never mind. We don't care.

94
00:06:33,920 --> 00:06:34,699
I don't care.

95
00:06:34,700 --> 00:06:35,659
I know John.

96
00:06:35,660 --> 00:06:36,639
I trust him.

97
00:06:36,640 --> 00:06:37,780
He is gifted. He's a pro.

98
00:06:38,180 --> 00:06:39,800
Did anyone offer him more? We are
done.

99
00:06:40,380 --> 00:06:44,260
What do you need to do to get paid more?
You have to ask. Can you pay me

100
00:06:44,260 --> 00:06:45,260
more? No.

101
00:06:45,640 --> 00:06:49,000
You are much better than these little ones
selfish calculations. You're a patriot.

102
00:06:49,280 --> 00:06:52,520
And no one is treated better than you
in this service.

103
00:06:52,800 --> 00:06:54,880
When you say “you”, in fact, you are talking
of you.

104
00:06:55,180 --> 00:06:58,640
Okay, so who is my right hand? J
I found the perfect replacement.

105
00:06:58,900 --> 00:07:00,720
What's his name? Sarah Fidel.

106
00:07:01,460 --> 00:07:02,460
Nice nom de guerre.

107
00:07:03,480 --> 00:07:04,480
I don't know him.

108
00:07:04,740 --> 00:07:05,960
Because she is American.

109
00:07:07,380 --> 00:07:08,380
A woman.

110
00:07:09,680 --> 00:07:12,020
Lucinda, to live, bring it
bottle of high gloss.

111
00:07:12,340 --> 00:07:13,340
THANKS.

112
00:07:14,920 --> 00:07:20,260
I'm going to pour myself a beer.

113
00:07:22,380 --> 00:07:25,680
I found someone great
to replace Geek John. A

114
00:07:25,680 --> 00:07:27,980
American much more versatile and
creative.

115
00:07:28,280 --> 00:07:29,280
Sarah Fidel.

116
00:07:30,080 --> 00:07:34,300
She didn't work with Mike?
Mike, in his legendary great kindness,

117
00:07:34,300 --> 00:07:37,640
abandoned alone in Beirut where I have him
hired immediately. Others

118
00:07:37,640 --> 00:07:40,920
teammates? Yes, this young man, J
.J. Davis.

119
00:07:41,220 --> 00:07:42,219
He has all the talents.

120
00:07:42,220 --> 00:07:46,760
Transmission expert, computer scientist,
shooter, driver, rapper, hitter and

121
00:07:46,760 --> 00:07:47,379
'in happening.

122
00:07:47,380 --> 00:07:49,980
These are two intuitive elements and
complete.

123
00:07:50,320 --> 00:07:51,320
Two perfect knives.

124
00:08:02,090 --> 00:08:05,370
That's not JJ, is that? What is
what's it like here? He joins us.

125
00:08:05,610 --> 00:08:07,710
He's a good guy, but he lacks
experience.

126
00:08:08,190 --> 00:08:10,650
It has proven its worth in different
teams.

127
00:08:11,110 --> 00:08:14,850
He is lively, motivated, enthusiastic and he has
long teeth.

128
00:08:15,370 --> 00:08:17,190
Above all, don't put your fingers near
his mouth.

129
00:08:18,050 --> 00:08:19,270
JJ. Chief.

130
00:08:19,670 --> 00:08:22,450
Mr. Fortune, Miss Faithful.

131
00:08:24,390 --> 00:08:25,390
Miss.

132
00:08:26,410 --> 00:08:27,410
Your Highness.

133
00:08:31,020 --> 00:08:34,580
It seems you're the new geek. At
feminine, we say geekette, but you shouldn't

134
00:08:34,580 --> 00:08:35,580
confuse with label.

135
00:08:35,980 --> 00:08:38,600
I have a pair too, except
that she is bigger.

136
00:08:42,720 --> 00:08:44,280
John didn't have a big mouth.

137
00:08:45,300 --> 00:08:46,300
I prefer John.

138
00:08:46,960 --> 00:08:49,280
Call her John if that makes things easier
more bearable.

139
00:08:49,520 --> 00:08:50,680
He was very reliable.

140
00:08:50,900 --> 00:08:51,900
Not really reliable.

141
00:08:52,500 --> 00:08:54,540
He was poached by my
old team.

142
00:08:55,200 --> 00:08:56,360
Your old team?

143
00:08:57,050 --> 00:09:00,190
Yeah, the other private agency very
view, used by your government.

144
00:09:01,430 --> 00:09:02,730
You worked for Mike.

145
00:09:03,790 --> 00:09:08,010
Mike, our competitor, Mike. You don't
Maybe I don't love Mike, but Mike

146
00:09:08,010 --> 00:09:11,670
gifted. What do we have? We have a
delivery man.

147
00:09:11,890 --> 00:09:15,330
Let's get off a flight with a hard drive.
We must monitor this man and see to

148
00:09:15,330 --> 00:09:17,570
who he will bring it. During the entire
time, I'm watching, I'm sending you

149
00:09:17,570 --> 00:09:20,830
precise information, I mix good
music, I control the tours

150
00:09:20,830 --> 00:09:21,830
you, the dance piece.

151
00:09:22,310 --> 00:09:25,770
Do you like to dance? Never, John.

152
00:09:26,300 --> 00:09:28,480
We will send him a bouquet of flowers
your share, if you want.

153
00:09:35,680 --> 00:09:37,680
I see

154
00:09:37,680 --> 00:09:43,200
something.

155
00:09:43,420 --> 00:09:46,220
Wait, it's going very slowly. The modem
is connecting.

156
00:09:46,500 --> 00:09:52,800
Do you hear it? Do you know
really use a computer

157
00:09:52,800 --> 00:09:56,960
? I bet I'll manage if
you tell me where the power button is

158
00:09:56,960 --> 00:10:00,580
-stop. Nathan, we've been here for three
hours and my feet are swollen. You

159
00:10:00,580 --> 00:10:03,960
put for your guarantors? If she
plant, it's your fault. I have it

160
00:10:03,960 --> 00:10:04,859
trust him.

161
00:10:04,860 --> 00:10:07,740
Everything is fine, we had a slot
three o'clock, it won't be long before

162
00:10:10,220 --> 00:10:11,380
Bingo, here it is.

163
00:10:12,420 --> 00:10:13,420
He's our man.

164
00:10:13,440 --> 00:10:14,440
We mustn't lose him.

165
00:10:14,900 --> 00:10:18,340
The shields must be in this
crocodile. What does it contain?

166
00:10:18,340 --> 00:10:19,340
'is used.

167
00:10:20,189 --> 00:10:23,150
Remember it's just a mule.
A retired professor, not a

168
00:10:23,150 --> 00:10:26,490
black belt terrorist in Mogadishu.
I'll try not to make him die

169
00:10:26,490 --> 00:10:27,089
of fear.

170
00:10:27,090 --> 00:10:30,530
We just want to know who he delivers it to
merchandise. Don't worry. What is it,

171
00:10:30,530 --> 00:10:34,090
looks like? Crocodile skin suitcase,
glasses, with a level brown hat

172
00:10:34,090 --> 00:10:36,650
superior. You should have a visual
now.

173
00:10:37,910 --> 00:10:40,050
I'm on his phone. I'm going to him
send a message.

174
00:10:40,250 --> 00:10:42,330
Car delayed. Do you see it, darling? I
see it.

175
00:10:42,810 --> 00:10:45,090
Ok. I'm sending it to Luigi's café at
ground floor.

176
00:10:45,590 --> 00:10:48,250
Who says it's him? You dance, I
mix, don't forget.

177
00:10:48,670 --> 00:10:49,910
Jane, he's coming towards you.

178
00:10:50,270 --> 00:10:51,270
In position.

179
00:10:51,590 --> 00:10:52,110
I

180
00:10:52,110 --> 00:11:06,690
see

181
00:11:06,690 --> 00:11:07,690
at the same position.

182
00:11:07,710 --> 00:11:08,710
Jane, answer.

183
00:11:11,430 --> 00:11:14,030
Jane? Guiquette, you need to wake up.

184
00:11:14,410 --> 00:11:16,130
Orson, I have no further response from
Jane.

185
00:11:16,520 --> 00:11:19,640
JJ, keep your eyes open and get out
the weights of your pockets. I opened it.

186
00:11:20,600 --> 00:11:21,720
Point ready to strike.

187
00:11:22,520 --> 00:11:23,520
Martia, it's your turn.

188
00:11:23,560 --> 00:11:24,560
Catch him at the counter.

189
00:11:25,480 --> 00:11:26,820
Confirms as soon as the tracker is in
place.

190
00:11:27,080 --> 00:11:28,080
I am approaching you.

191
00:11:30,740 --> 00:11:33,520
Is it me or does it stink like a trap?
nose? Yeah, it stinks of scorch.

192
00:11:34,260 --> 00:11:35,600
Martia, confirms that it is in place.

193
00:11:41,310 --> 00:11:44,110
Martia, Martia, Martia, confirms that the
tracer is in place.

194
00:11:44,330 --> 00:11:47,070
Why do I have the impression that
Is there another team on the scene?

195
00:11:47,070 --> 00:11:48,630
Impossible, I will be.

196
00:11:48,870 --> 00:11:49,870
That's weird.

197
00:11:50,090 --> 00:11:52,290
You, it's the network, you, we have business
to a pirate.

198
00:11:52,990 --> 00:11:54,870
And this pirate is a real genius.

199
00:11:55,070 --> 00:12:00,310
From experience, it is rarely the
network. Who could do this? John.

200
00:12:02,100 --> 00:12:05,640
John could do that. I bet on the
team B. What is this gang of

201
00:12:05,640 --> 00:12:09,440
What bastards are there, Nathan? If this
Weasel John is here, Mike Lyon does

202
00:12:09,440 --> 00:12:10,880
not very far. Don't quit.

203
00:12:13,620 --> 00:12:17,620
Nathan. Mike is not on another
mission, isn't it, sir? Or c

204
00:12:17,620 --> 00:12:21,040
It's a coincidence that his team is
in Madrid this morning? If he is there with

205
00:12:21,040 --> 00:12:22,920
his team, it's not my fault.

206
00:12:23,300 --> 00:12:26,860
The reality of my world is similar to
yours. The government sits down

207
00:12:26,860 --> 00:12:27,860
rivalries between services.

208
00:12:28,240 --> 00:12:30,260
The competition for the best
protection.

209
00:12:30,600 --> 00:12:34,700
Mike only has two talents, pumping our
ideas and pump himself up. Thank you for

210
00:12:34,700 --> 00:12:35,700
warned us, sir.

211
00:12:36,620 --> 00:12:39,660
Orson, it's confirmed. Mike is also
came to hunt the crocodile.

212
00:12:39,920 --> 00:12:42,660
They are ridiculous and predictable. They
are not there to follow him, they come

213
00:12:42,660 --> 00:12:43,660
to take him away.

214
00:12:43,700 --> 00:12:45,220
Problem solved, I took the
control.

215
00:12:46,280 --> 00:12:47,800
JJ, change of procedure.

216
00:12:48,220 --> 00:12:50,580
Turn around and head towards the
output F now.

217
00:12:50,880 --> 00:12:51,880
Okay, boss.

218
00:12:55,040 --> 00:12:56,380
Two individuals approaching.

219
00:12:56,640 --> 00:12:58,280
At 8 and 6 o'clock. Well received.

220
00:13:00,920 --> 00:13:03,020
Don't tell me they served you as a
silencer.

221
00:13:03,480 --> 00:13:05,620
Um, yes, he was a silencer.

222
00:13:05,900 --> 00:13:07,620
Let me feel your rhythm, Kikette.

223
00:13:09,380 --> 00:13:12,200
Give me the count. 3, 2, 1.

224
00:13:20,760 --> 00:13:21,760
Come on,

225
00:13:24,400 --> 00:13:25,680
Breathe hard, my glass.

226
00:13:35,900 --> 00:13:42,580
I'll take care of it, I'll go through one of the
side exits. He is heading towards the

227
00:13:42,580 --> 00:13:44,520
taxi 49502.

228
00:13:44,740 --> 00:13:45,940
We need you, Nathan.

229
00:13:46,180 --> 00:13:47,059
I'm ready.

230
00:13:47,060 --> 00:13:49,720
JJ, your position? I'm going out the door
lateral.

231
00:13:50,260 --> 00:13:51,260
Baker,

232
00:13:52,160 --> 00:13:56,060
wait, a minute. Come with us,
OK? Two other guys, in the

233
00:13:56,060 --> 00:13:57,060
car.

234
00:14:14,580 --> 00:14:16,260
What's his problem? No idea.

235
00:14:18,720 --> 00:14:19,820
He talks about heat.

236
00:14:21,240 --> 00:14:22,240
Draw out his tie.

237
00:14:24,540 --> 00:14:27,460
However, it is not very hot. C
It's not the heat, you idiot. He

238
00:14:27,460 --> 00:14:28,460
a heart problem.

239
00:14:31,940 --> 00:14:34,820
Two cars are chasing us. The
risk will surely be encoded, but I

240
00:14:34,820 --> 00:14:35,820
clone it right now.

241
00:14:36,160 --> 00:14:37,160
Connect me to the God disk.

242
00:14:41,340 --> 00:14:42,420
The road is blocked.

243
00:14:42,680 --> 00:14:43,740
They are my wife.

244
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
They're going to kill her.

245
00:14:49,140 --> 00:14:50,620
JJ, lock the doors.

246
00:14:52,760 --> 00:14:55,540
He agrees. Twelve men
less, heavily armed.

247
00:14:56,820 --> 00:15:00,260
Get out! Get out of there right away
van! Save time.

248
00:15:00,600 --> 00:15:02,120
I still need twenty seconds.

249
00:15:03,550 --> 00:15:05,250
They don't know my face.

250
00:15:06,270 --> 00:15:07,870
Hôtel Duchesse, at 6 p.m.

251
00:15:08,210 --> 00:15:09,210
Shower table.

252
00:15:09,530 --> 00:15:11,030
Talk to me. Find my wife.

253
00:15:19,110 --> 00:15:20,110
Only four left.

254
00:15:23,230 --> 00:15:24,230
Three.

255
00:15:24,810 --> 00:15:25,810
Two.

256
00:15:26,390 --> 00:15:27,390
Open the doors.

257
00:15:28,190 --> 00:15:29,610
I have everything. You can give it to them.

258
00:15:42,090 --> 00:15:43,250
You will have to be beautiful.

259
00:15:45,170 --> 00:15:46,570
Nathan? Mike.

260
00:15:47,350 --> 00:15:49,130
It's good to knock before entering.

261
00:15:49,590 --> 00:15:51,370
Orson? Mike.

262
00:15:54,490 --> 00:15:55,590
It's mine, I guess.

263
00:16:03,290 --> 00:16:06,450
What happened to him?
You scared him to death, idiot.

264
00:16:06,670 --> 00:16:07,690
It's all good, boss.

265
00:16:11,120 --> 00:16:13,160
The second mouse always wins
cheese.

266
00:16:17,340 --> 00:16:22,120
On the way! On the way, guys! Get moving
-you! The disc is good, but it is

267
00:16:22,120 --> 00:16:26,040
coded. Without the encryption key, it is
unusable. The only solution is

268
00:16:26,040 --> 00:16:28,120
deliver the hard drive to find out who
is the buyer.

269
00:16:38,480 --> 00:16:41,400
No interesting candidate has accessed
the terrace over the last 40

270
00:16:41,400 --> 00:16:44,540
minutes, so the person you owe
meet is already there.

271
00:16:47,240 --> 00:16:48,240
It's gone.

272
00:16:48,280 --> 00:16:51,020
Nathan, your file says that you are not
good at foreign accents, so

273
00:16:51,020 --> 00:16:52,020
paint a word.

274
00:16:52,280 --> 00:16:53,280
Decor.

275
00:16:58,780 --> 00:16:59,900
It's for me.

276
00:17:05,859 --> 00:17:06,859
Have fun.

277
00:17:10,000 --> 00:17:13,020
I think I have it. This man
'would call Ben Harris.

278
00:17:13,440 --> 00:17:14,440
Ben Harris.

279
00:17:15,480 --> 00:17:18,579
He is the business lawyer and
special advisor to Greg Simmons.

280
00:17:19,160 --> 00:17:23,000
Who is this Simmons? A billionaire
arms trafficker. One of the biggest

281
00:17:23,000 --> 00:17:27,099
this branch. He also sells
9mm for teenagers than Tomahawk for

282
00:17:27,099 --> 00:17:30,220
terrorists. Impossible to get stuck,
totally elusive.

283
00:17:30,440 --> 00:17:33,300
He calls on Ben Harris on his most
big contracts. And the fact that he is

284
00:17:33,300 --> 00:17:35,940
came in person, I think that says it all
long.

285
00:17:53,330 --> 00:17:56,770
We were able to save a little time,
so we should be in Los Angeles

286
00:17:56,770 --> 00:17:58,350
less than 4 hours. Los Angeles?

287
00:18:04,970 --> 00:18:08,170
When I fell asleep right away
time, we were on our way to the south of

288
00:18:08,170 --> 00:18:11,570
France. So could I
know why we are heading now

289
00:18:11,570 --> 00:18:13,710
to Los Angeles? The power of no,
Nathan.

290
00:18:14,750 --> 00:18:17,090
What does that mean? We just go back
jump better.

291
00:18:17,390 --> 00:18:19,370
We're going to go get our invitation.

292
00:18:20,070 --> 00:18:21,070
Explain yourself.

293
00:18:21,290 --> 00:18:22,310
Danny Francesco.

294
00:18:24,370 --> 00:18:27,170
Danny Francesco, the Hollywood star?

295
00:18:27,170 --> 00:18:32,370
Oh shit !

296
00:18:33,290 --> 00:18:35,630
I do the stunts and you film.

297
00:18:36,470 --> 00:18:37,610
Wake up, let's go.

298
00:18:39,350 --> 00:18:41,130
Chad, get out of the damn car.

299
00:18:41,510 --> 00:18:46,690
Greg Simmons is a fan of the premiere
Danny Francesco hour. How is it going?

300
00:18:46,690 --> 00:18:50,110
help us? We don't do this kind of
fish with a classic bait.

301
00:18:50,390 --> 00:18:51,850
Greg wants what everyone wants,
Nathan.

302
00:18:52,190 --> 00:18:56,110
What he can't have. This guy
can afford everything except Danny

303
00:18:56,110 --> 00:18:57,110
who just...

304
00:18:57,290 --> 00:19:00,510
To refuse the sum of 10 million
dollars that Greg offered to get out of

305
00:19:00,510 --> 00:19:03,770
cake and wish him well
birthday. He is obsessed with

306
00:19:03,770 --> 00:19:06,950
even more obsessed with their partner.
Sarah will therefore pretend to be the

307
00:19:06,950 --> 00:19:07,950
Danny's girlfriend.

308
00:19:07,970 --> 00:19:09,850
The only woman Simmons can't
have.

309
00:19:11,090 --> 00:19:15,870
The power of the name. And how do you do it?
-on for this star to change its name

310
00:19:15,870 --> 00:19:17,590
yes? I think I know how
do.

311
00:19:18,810 --> 00:19:21,250
How ? Blackmail.

312
00:19:21,490 --> 00:19:22,490
It doesn't get better than that.

313
00:19:23,310 --> 00:19:24,550
A ruse of war.

314
00:19:25,070 --> 00:19:26,230
Good idea. Proceed.

315
00:19:26,650 --> 00:19:29,830
How do you plan to go about it? I have
found very compromising secrets

316
00:19:29,830 --> 00:19:33,290
on the filthy producer of the film Saul
Goldstein and I threatened everything

317
00:19:33,290 --> 00:19:36,710
reveal. He must lure Danny to Vegas
by dangling him with a contract

318
00:19:36,710 --> 00:19:39,950
several films, but like Greg
organizes a charity gala at which

319
00:19:39,950 --> 00:19:42,950
would love to attend, you will
rather ask Francesco to

320
00:19:42,950 --> 00:19:43,950
accompany you to Cannes.

321
00:19:44,090 --> 00:19:45,710
Ah, nice work.

322
00:19:46,150 --> 00:19:49,850
And what do we have on Danny?
Francesco? He has an affair with

323
00:19:49,850 --> 00:19:50,850
his brother.

324
00:19:52,210 --> 00:19:53,350
You see he is talented.

325
00:19:55,050 --> 00:19:56,050
Leave it to me.

326
00:19:59,880 --> 00:20:01,640
A Swedish accent.

327
00:20:02,820 --> 00:20:03,820
Saul,

328
00:20:03,980 --> 00:20:09,860
you are a fabulous producer. Okay, one
nice bastard, but you're a good one

329
00:20:09,880 --> 00:20:12,460
Everyone wants to work with you.
I want to work with you. But one

330
00:20:12,460 --> 00:20:13,800
Swedish accent, Saul.

331
00:20:14,000 --> 00:20:16,380
You're kidding me, but I'm
American.

332
00:20:17,460 --> 00:20:18,620
Hello, Natasha.

333
00:20:18,940 --> 00:20:21,760
Danny doesn't need your sources
vol. Are you sure? Yes.

334
00:20:22,540 --> 00:20:26,800
You have to go down. I understand your
reluctance, but you would have to

335
00:20:26,800 --> 00:20:27,940
do this for us.

336
00:20:29,420 --> 00:20:36,220
For us? What, the royal we? But
what are you talking about? Well, you

337
00:20:36,220 --> 00:20:37,740
you have to do it, you have no choice.

338
00:20:37,960 --> 00:20:44,840
Should I do it? Excuse me for
contradict, Saul, but nothing forces me

339
00:20:44,840 --> 00:20:45,960
do what I don't want to do.

340
00:20:46,160 --> 00:20:49,680
Forgive me for contradicting you, Danny,
but everyone must do their part.

341
00:20:50,780 --> 00:20:54,140
I thought you were here just to
serve coffee.

342
00:20:54,780 --> 00:20:58,520
Why do I feel like I'm
ambushed, Saul? You are

343
00:20:58,520 --> 00:20:59,419
who, you?

344
00:20:59,420 --> 00:21:00,420
Your new manager.

345
00:21:03,380 --> 00:21:04,380
Sorry, dude.

346
00:21:04,600 --> 00:21:06,080
They forced me, too.

347
00:21:08,180 --> 00:21:12,200
Wait, Saul, where are you going?
Saul, I'm going to let you talk with your

348
00:21:12,200 --> 00:21:13,039
new manager.

349
00:21:13,040 --> 00:21:14,960
You're going to be so bored. Your
a star.

350
00:21:15,840 --> 00:21:17,340
Saul. Hey, Saul.

351
00:21:17,680 --> 00:21:19,500
Where are you going? Come back, it's ridiculous. A
stay.

352
00:21:20,000 --> 00:21:21,320
Saul, I forbid you from going out.

353
00:21:21,840 --> 00:21:22,840
Natasha.

354
00:21:24,120 --> 00:21:28,720
Where is Natasha? Who left this man
get on my plane?

355
00:21:32,460 --> 00:21:34,340
This plane is mine! That's right,
Danny.

356
00:21:34,580 --> 00:21:35,580
And I find it great.

357
00:21:36,380 --> 00:21:37,860
But listen to me, please.

358
00:21:38,160 --> 00:21:39,099
Just a minute.

359
00:21:39,100 --> 00:21:41,940
Why would I do this? Because you are
an actor. You're a mega star.

360
00:21:42,560 --> 00:21:43,820
Because you're a professional.

361
00:21:44,760 --> 00:21:45,780
Imagine the scene.

362
00:21:46,400 --> 00:21:47,400
Please.

363
00:21:48,780 --> 00:21:49,780
Sit down.

364
00:21:56,080 --> 00:22:02,750
Are you a patriot? I don't vote
republican, if that's what you want

365
00:22:03,110 --> 00:22:05,430
Ok. I'll turn this differently.

366
00:22:07,070 --> 00:22:10,210
The world wants to see you play the most
big role in your life.

367
00:22:11,230 --> 00:22:14,030
The two of us are going to a party,
Danny.

368
00:22:14,290 --> 00:22:17,390
Who are you? Your manager, Charlie
Rosewood.

369
00:22:17,850 --> 00:22:19,230
You're not going to Las Vegas anymore.

370
00:22:20,030 --> 00:22:21,310
We are going to Cannes.

371
00:22:22,210 --> 00:22:26,150
No. Get out of here, I don't want you anymore
see. And Natasha is going to kick you out.

372
00:22:26,270 --> 00:22:28,210
Natasha! Natasha!

373
00:22:29,070 --> 00:22:31,290
But what did you do with
Natasha? Please calm down.

374
00:22:33,270 --> 00:22:37,090
There is a rather delicate situation and
awkward relationship between your sister-in-law and

375
00:22:37,090 --> 00:22:38,090
you.

376
00:22:38,970 --> 00:22:40,750
It wasn't a good idea of yours
film.

377
00:22:52,730 --> 00:22:54,830
Listen, I really like my
sister-in-law.

378
00:22:55,110 --> 00:22:55,949
Yes, Danny.

379
00:22:55,950 --> 00:22:57,270
Your love shines through the screen.

380
00:23:03,470 --> 00:23:05,950
There is no doubt, you really are
a super star, Danny.

381
00:23:06,890 --> 00:23:09,010
As soon as they knew you were there, we
had an invitation.

382
00:23:11,190 --> 00:23:12,190
Stop.

383
00:23:13,090 --> 00:23:14,350
I don't think I'll make it.

384
00:23:14,690 --> 00:23:16,310
No, no, no. Danny, no.

385
00:23:16,650 --> 00:23:18,110
Danny. Have confidence in yourself.

386
00:23:18,970 --> 00:23:20,310
Don't be very nervous.

387
00:23:20,890 --> 00:23:24,510
Why very nervous? It's just
killers. Everyone knows that

388
00:23:24,510 --> 00:23:26,390
killers don't scare you. On screen.

389
00:23:26,770 --> 00:23:27,910
Frankly, there is no
difference.

390
00:23:28,250 --> 00:23:30,510
As a child, what does a secret agent do? He
plays a role.

391
00:23:30,920 --> 00:23:32,980
And no one plays better than you,
Danny.

392
00:23:33,600 --> 00:23:37,280
The best agents are stars and
the best actors are

393
00:23:37,280 --> 00:23:38,280
superstars.

394
00:23:39,360 --> 00:23:40,680
I think you're right.

395
00:23:40,980 --> 00:23:42,080
You're an actor.

396
00:23:42,740 --> 00:23:45,780
Action. There is a big difference
between an actor and a superstar.

397
00:23:46,100 --> 00:23:49,080
And that's why everyone is crazy
of you.

398
00:23:49,320 --> 00:23:50,319
Yeah.

399
00:23:50,320 --> 00:23:54,200
Yeah. There is also the fact that I refused to
take out a cake for 10 million

400
00:23:54,200 --> 00:23:55,200
dollars.

401
00:23:59,310 --> 00:24:03,010
I can know what you will do during
that I will have my role? We will try to

402
00:24:03,010 --> 00:24:05,470
approach Greg Simmons to
hack his cell phone.

403
00:24:10,410 --> 00:24:11,410
Okay.

404
00:24:11,490 --> 00:24:12,490
We can go there.

405
00:24:13,150 --> 00:24:14,150
I'm ready.

406
00:24:48,399 --> 00:24:49,399
Excellent.

407
00:24:49,640 --> 00:24:52,460
Don't forget, you absolutely must
nothing to buy.

408
00:24:53,480 --> 00:24:58,920
I think I didn't call you back
that... you spent our annual budget

409
00:24:58,920 --> 00:25:01,060
bottles of wine during the latter
vol.

410
00:25:01,600 --> 00:25:05,320
So, forget the great wines, arrange
you to hack Greg's phone

411
00:25:05,320 --> 00:25:06,900
identifies the buyer of the key.

412
00:25:07,340 --> 00:25:13,520
Heard. Danny, are you okay? If it's okay, you
laughing? Remember, you are one

413
00:25:13,520 --> 00:25:16,840
professional, you interpret your own
role. Yes, but I never

414
00:25:16,840 --> 00:25:17,840
played before.

415
00:25:19,460 --> 00:25:20,740
Tani, see that, tell yourself.

416
00:25:31,600 --> 00:25:35,900
It ended well because we gave him
diagnosed a kind of... You

417
00:25:36,040 --> 00:25:40,620
this funny cancer... A funny cancer?
Which ? I don't know the name anymore, but it

418
00:25:40,620 --> 00:25:47,620
It's a tail disease. And he has...
But please pass me by.

419
00:25:48,140 --> 00:25:50,340
Do you think why? Because I have to
dream.

420
00:25:51,040 --> 00:25:54,640
It's good... It's good Danny
Francesco.

421
00:25:55,280 --> 00:25:59,100
Here I am, excited like a kid at Christmas.
I also like Danny Francesco.

422
00:25:59,180 --> 00:26:02,620
Yes, everyone loves Danny Francesco.
He intimidates me, this boy. It's not

423
00:26:02,620 --> 00:26:04,100
glorious, but that's how it is.

424
00:26:04,300 --> 00:26:06,380
Good evening, ladies and gentlemen. Oh, it's
lovely.

425
00:26:07,180 --> 00:26:13,580
Good evening. Danny, is this necklace
do you like it? J

426
00:26:13,580 --> 00:26:17,940
I love it. It's serious to empty the account
expense due to unrest

427
00:26:17,940 --> 00:26:21,640
psychological, Orson. But it's
even worse to put the service in

428
00:26:21,780 --> 00:26:26,620
What is he doing here? It's
you, my friend Benji? Not guilty,

429
00:26:26,700 --> 00:26:27,700
Mr. Simmons.

430
00:26:27,840 --> 00:26:30,320
It's you, I bet. It's a
surprise, sir.

431
00:26:31,160 --> 00:26:34,380
How much is this magnificent jewel worth? L
water number 28.

432
00:26:34,780 --> 00:26:36,160
A million and a half dollars.

433
00:26:37,040 --> 00:26:41,540
One of the jewels of the Apsburg family
from Austria. What do you say, Danny? C

434
00:26:41,540 --> 00:26:42,540
It's magnificent.

435
00:26:42,630 --> 00:26:46,270
A million and five, you said? Danny has
the means to afford this jewel if that

436
00:26:46,270 --> 00:26:47,270
pleases him.

437
00:26:47,690 --> 00:26:48,690
He loves it.

438
00:26:48,730 --> 00:26:50,110
I forbid you from doing that, Orson.

439
00:26:51,490 --> 00:26:55,670
I buy it. Orson! He can't
'buy. It is sold, unfortunately.

440
00:26:56,230 --> 00:26:59,290
What a pity. Don't be disappointed,
sir, because now he is at

441
00:27:00,050 --> 00:27:01,170
Compliment of Mr. Simmons.

442
00:27:01,650 --> 00:27:02,690
A huge fan.

443
00:27:03,210 --> 00:27:04,570
Mr Danny Francis.

444
00:27:05,690 --> 00:27:06,810
What an honor.

445
00:27:07,240 --> 00:27:12,000
The one and only, the legend. You are
kind. No, I'm Greg Simmons, and

446
00:27:12,000 --> 00:27:16,160
I thank you very much for everything
entertainment that you provided to the

447
00:27:16,160 --> 00:27:20,580
world during your career. Eh
Well, listen, I appreciate your gesture,

448
00:27:20,580 --> 00:27:24,780
but I can't accept it. Also,
you can, and this for two reasons.

449
00:27:24,780 --> 00:27:26,520
First, you deserved it.

450
00:27:26,760 --> 00:27:29,520
Secondly, it's a fundraiser,
anyway.

451
00:27:30,420 --> 00:27:33,960
And besides, on this subject, I
introduces Trent.

452
00:27:34,560 --> 00:27:39,200
And Arnold, two big names in biotech. C
is perhaps a little vulgar, but 22

453
00:27:39,200 --> 00:27:40,960
billion and 17 billion.

454
00:27:41,180 --> 00:27:45,480
Excuse my indiscretion, dear friends,
but the facts are the facts. And they

455
00:27:45,480 --> 00:27:46,860
kindly sponsoring this event.

456
00:27:47,260 --> 00:27:50,580
Good evening. Super fan. Thank you, it's one
very good cause.

457
00:27:51,000 --> 00:27:52,680
We do what we can.

458
00:27:53,820 --> 00:27:55,560
Orphans, war.

459
00:27:59,150 --> 00:28:04,090
I would like to introduce you to the charming
Michaela. What immense pleasure from you

460
00:28:04,090 --> 00:28:06,390
meet. What pleasure is for me,
let's see.

461
00:28:06,690 --> 00:28:09,750
And I would like to say, we can still say
these things these days.

462
00:28:10,090 --> 00:28:11,090
Wow.

463
00:28:11,270 --> 00:28:12,850
Wow. Wow. Wow.

464
00:28:13,690 --> 00:28:15,710
And who are you? Oh, Charlie.

465
00:28:16,050 --> 00:28:17,050
Rosewood. Good evening, Charlie.

466
00:28:17,290 --> 00:28:19,890
My great manager, Charlie Rosewood.

467
00:28:20,310 --> 00:28:27,130
Oh yes, are you sure? You don't have
nothing from a manager? The

468
00:28:27,130 --> 00:28:28,290
appearances are deceiving.

469
00:28:29,280 --> 00:28:33,340
You're really tough. He doubled
my portfolio in three years. No, it

470
00:28:33,340 --> 00:28:33,879
'is true.

471
00:28:33,880 --> 00:28:36,600
Do you have any tips for me, Charlie?
I doubt you need

472
00:28:36,600 --> 00:28:39,800
pipes, Mr. Timmons. My greed
surpasses my generosity.

473
00:28:40,240 --> 00:28:43,340
This evening, exceptionally, you
could loosen the cords a little

474
00:28:43,340 --> 00:28:44,199
purse for us.

475
00:28:44,200 --> 00:28:46,600
No tax credit, so there is little
chances of spending.

476
00:28:46,980 --> 00:28:49,140
And Danny doesn't like kids.

477
00:28:49,920 --> 00:28:50,920
Oh.

478
00:28:51,540 --> 00:28:52,540
I...

479
00:28:53,420 --> 00:28:54,420
He's joking.

480
00:28:55,020 --> 00:28:59,120
You would be right. We did
come two war orphans tonight

481
00:28:59,120 --> 00:29:00,220
are real little monsters.

482
00:29:01,000 --> 00:29:04,540
I don't want to overdo it, but we have
guest of the beautiful world at this banquet. J

483
00:29:04,540 --> 00:29:09,120
'would like... Emilia, take care of that
for me, please.

484
00:29:09,500 --> 00:29:11,420
I would like to introduce you to some
people.

485
00:29:11,720 --> 00:29:16,240
To tell the truth, Mr. Simmons, I
'd like to come with you, but I'm

486
00:29:16,240 --> 00:29:18,760
reserved. Danny, it's the least of
things.

487
00:29:19,420 --> 00:29:20,680
Mr. Simmons has just come.

488
00:29:21,180 --> 00:29:24,740
I spent a fortune on your beauties
eyes. In fact, I didn't spend this

489
00:29:24,740 --> 00:29:27,680
money for Danny's beautiful eyes,
but for Michael's.

490
00:29:28,520 --> 00:29:33,400
I invite you to drink a good cocktail
at the bar watching our big

491
00:29:33,400 --> 00:29:36,860
mixologist. I tell him about the cocktail that
I like to put on, darling.

492
00:29:37,100 --> 00:29:38,380
The Tankula Sunrise.

493
00:29:41,280 --> 00:29:45,040
I can't believe what I
just heard. I will do like

494
00:29:45,040 --> 00:29:46,460
I was deaf. The bar is just behind.

495
00:29:46,860 --> 00:29:48,760
Come wash your mouth, little one
naughty.

496
00:30:03,370 --> 00:30:07,170
I grab him by the balls and I
say, if you talk to him that way again,

497
00:30:07,290 --> 00:30:09,170
I'm going to bash the head in and shit in
your skull.

498
00:30:09,730 --> 00:30:12,030
He's going to see the doctor, I feel like a
tumor.

499
00:30:12,730 --> 00:30:16,550
The next day he discovers that he has a
testicular cancer. A year later,

500
00:30:16,670 --> 00:30:18,090
he won his first Tour de France.

501
00:30:18,790 --> 00:30:22,350
I love it, what a prankster.

502
00:30:22,550 --> 00:30:23,790
He's also quite a pig.

503
00:30:25,330 --> 00:30:26,970
Come on, tell us another one
history.

504
00:30:27,630 --> 00:30:30,650
How do you get into your phone? Its
secretary still has it, we have it

505
00:30:30,650 --> 00:30:31,730
monitored. Find her.

506
00:30:32,460 --> 00:30:35,640
A job for my right arm. You want
that I go there? Why don't you go there,

507
00:30:35,680 --> 00:30:40,720
you? You want to do more than
IT? You want to get your hands dirty

508
00:30:40,720 --> 00:30:43,960
want to go into the field? Come on,
take everything about our cocktail.

509
00:30:44,260 --> 00:30:46,660
Occupy it, it costs a fortune, don't
true, Jean-Pierre? Look, look,

510
00:30:46,700 --> 00:30:49,460
look! It's magical! Put it
sitting cramp now.

511
00:30:49,700 --> 00:30:52,460
Come on, freak out, freak out! I take one
for you, while you go to make a

512
00:30:52,460 --> 00:30:53,460
quick trip to the toilet.

513
00:30:53,480 --> 00:30:54,520
Oh, that's nice, thank you.

514
00:30:54,900 --> 00:30:57,180
It's not magic, it's a trick
sleight of hand. I will get there in

515
00:30:57,180 --> 00:31:00,140
'training worthy. During my absence,
what do you have planned, Charlie

516
00:31:00,140 --> 00:31:04,740
Rosewood? The waiter right behind you
was also at Madrid airport.

517
00:31:05,420 --> 00:31:07,180
Mike still tramples on our flowerbeds,
Nathan.

518
00:31:07,400 --> 00:31:08,400
I heard.

519
00:31:08,500 --> 00:31:10,000
You take care of Greg, I'll handle Mike.

520
00:31:10,560 --> 00:31:13,520
Do the business and I'll do the business
mine.

521
00:31:14,260 --> 00:31:15,260
Okay, honey.

522
00:31:16,700 --> 00:31:19,920
Come on, Danny, another one, please
pleases. A very slut, you see,

523
00:31:19,920 --> 00:31:21,840
- be what I prefer. You are not going
believe your ears.

524
00:31:28,120 --> 00:31:30,380
Where am I going now? She is near
his office.

525
00:31:30,600 --> 00:31:33,740
I understood that, where is the office?
Go straight ahead, it's on the left at

526
00:31:33,740 --> 00:31:34,740
end of the corridor.

527
00:31:34,940 --> 00:31:37,300
It remains to wear for a few minutes so that
I can connect.

528
00:31:40,140 --> 00:31:41,140
Good evening Nathan.

529
00:31:41,180 --> 00:31:43,260
You still put your team where it doesn't
shouldn't have.

530
00:31:43,600 --> 00:31:45,600
Mike, everyone hates you.

531
00:31:46,260 --> 00:31:47,260
Even your wife.

532
00:31:47,840 --> 00:31:50,980
At least that's what she told me
while trying to detangle her hair

533
00:31:50,980 --> 00:31:51,980
my torso.

534
00:31:52,170 --> 00:31:56,230
One day you'll grow up, Layden, and you'll
will realize that I have more means,

535
00:31:56,430 --> 00:32:00,490
more staff and more info. T
You really have no chance.

536
00:32:00,850 --> 00:32:05,550
At what level? She whispered to me that you
had a ridiculously small penis. And

537
00:32:05,550 --> 00:32:08,830
I know you have brains
tiny. And it's me who should

538
00:32:08,830 --> 00:32:12,890
'worry. You always lead your
operations from your garage? Me, I

539
00:32:12,890 --> 00:32:16,010
head of this operation. I manage
this operation. You need

540
00:32:16,010 --> 00:32:19,310
operation to enlarge your worm.
We are several steps ahead of you

541
00:32:19,310 --> 00:32:21,070
in this matter. We outclass you
as always.

542
00:32:21,290 --> 00:32:23,450
You're going to fail this mission like d
usual, Mike.

543
00:32:24,010 --> 00:32:25,010
Get out of my way.

544
00:32:28,530 --> 00:32:30,190
You're a nice little snitch.

545
00:32:32,230 --> 00:32:36,750
And now what do I do? Where is this
what are you? Emilia is located in the

546
00:32:36,750 --> 00:32:37,750
room behind this wall.

547
00:32:38,220 --> 00:32:40,360
I can connect to cell phone
Greg if you stay there.

548
00:32:40,800 --> 00:32:43,580
Keep moving back towards the door. If I
go back again, my butt is going there

549
00:32:43,580 --> 00:32:44,580
cross.

550
00:32:48,020 --> 00:32:51,540
JJ, who is this guy? Wait for one
minute, I'll take care of Sarah.

551
00:32:51,740 --> 00:32:53,000
Hurry, because I'm going to take charge
of him.

552
00:32:53,300 --> 00:32:54,440
My phone is on.

553
00:33:01,880 --> 00:33:04,780
What are you doing there? Oh,
good evening.

554
00:33:05,360 --> 00:33:06,960
I looked at this magnificent painting.

555
00:33:10,510 --> 00:33:12,510
Sorry, who are you? Michaela.

556
00:33:14,010 --> 00:33:17,010
Danny Francesco's girlfriend.

557
00:33:17,850 --> 00:33:20,590
Yes, I saw you a little earlier, with
him upstairs.

558
00:33:20,830 --> 00:33:24,230
Greg told me about this splendid
painting and he knows that I like them

559
00:33:24,230 --> 00:33:28,050
art, then... It's me who manages the
Mr. Simmons' collection, by the way.

560
00:33:28,470 --> 00:33:31,410
It's true ? Yes, you have before you
a canvas of red.

561
00:33:31,630 --> 00:33:33,450
Wow, red with an H.

562
00:33:34,270 --> 00:33:35,270
Wow.

563
00:33:35,370 --> 00:33:39,750
You really know your stuff, it's
a very esoteric painter. You

564
00:33:39,750 --> 00:33:43,430
work in art? No, I am
an enlightened amateur.

565
00:33:43,710 --> 00:33:45,050
I need a few more minutes.

566
00:33:46,010 --> 00:33:47,270
He must not move from there.

567
00:33:48,130 --> 00:33:52,110
What interests me is the
philosophical motivation of the famous

568
00:33:52,110 --> 00:33:53,750
collectors of post-modern art.

569
00:33:54,330 --> 00:33:56,910
It's a really sharp subject.

570
00:33:57,210 --> 00:34:00,670
Does that surprise you, coming from me? It's not okay
not please you, it's a real

571
00:34:00,670 --> 00:34:03,370
nightmare. Vincent Young, former
special ports.

572
00:34:11,199 --> 00:34:12,199
Good day sir.

573
00:34:12,820 --> 00:34:16,760
Vincent, is that right? Vincent, is
What do I hear in sound? How then

574
00:34:16,760 --> 00:34:18,280
can I help you, sir? Relax.

575
00:34:18,980 --> 00:34:21,080
Mike doesn't hear this conversation.

576
00:34:22,179 --> 00:34:23,920
Here, Mike, I have something to do for you
listen.

577
00:34:24,659 --> 00:34:25,659
Vincent.

578
00:34:26,020 --> 00:34:27,020
Vincent.

579
00:34:29,159 --> 00:34:31,100
Scrambled communication. Who is Mike?

580
00:34:31,850 --> 00:34:37,810
We can have fun playing this game if you want,
but somehow you

581
00:34:37,810 --> 00:34:43,670
swim back to port. Vincent!
But keep going, keep going. What makes me

582
00:34:43,670 --> 00:34:48,550
pertient, it is the paradox of
dualistic finality of objectification.

583
00:34:48,550 --> 00:34:52,929
be careful, he will try to bribe himself.
The question is, are you going to swim?

584
00:34:52,929 --> 00:34:58,090
with a nose painting or... with the
face intact.

585
00:35:00,360 --> 00:35:05,660
And that watch on your wrist. The canvas
serves as a passage to access the

586
00:35:05,660 --> 00:35:10,200
abstract, infinite and transcendent, this
which in fact gives the expression

587
00:35:10,200 --> 00:35:12,140
creative its final intrinsic value.

588
00:35:12,620 --> 00:35:16,780
Mike? Mike? This is Orson.

589
00:35:18,160 --> 00:35:23,800
Hello ? And what is the paradox? The
paradox lies in the fact that there is

590
00:35:23,800 --> 00:35:26,440
beauty in shit.

591
00:35:27,620 --> 00:35:29,580
Do you have anything else? Good question.

592
00:35:30,320 --> 00:35:33,620
I admire people who have a
survival instinct as strong as the

593
00:35:37,920 --> 00:35:40,300
However, there is a limit.

594
00:35:42,060 --> 00:35:46,540
You don't like my watch? The

595
00:35:46,540 --> 00:35:53,240
the most beautiful roses grow sometimes
in the middle of the emonis.

596
00:35:54,280 --> 00:35:56,320
I thought I heard my little canal.

597
00:36:01,190 --> 00:36:02,230
One more minute to go.

598
00:36:02,550 --> 00:36:06,050
It's a theory and I admit that I don't
I don't know if it's credible or not.

599
00:36:06,770 --> 00:36:10,530
Where do you get that from? You have some
nothing for me?

600
00:36:10,530 --> 00:36:15,150
Vincent.

601
00:36:30,480 --> 00:36:31,640
One last bedroom.

602
00:36:32,960 --> 00:36:34,380
While Tony is attacked.

603
00:36:37,480 --> 00:36:44,480
In which hand? The left

604
00:36:44,480 --> 00:36:46,400
or the right?

605
00:36:46,400 --> 00:36:52,720
It's on the right.

606
00:36:53,200 --> 00:36:55,060
If it doesn't bother you, I'll start again
my watch.

607
00:36:56,760 --> 00:36:57,760
That's it, Sarah.

608
00:36:57,900 --> 00:37:00,880
Good job, you can go. This n
It's no secret that

609
00:37:00,880 --> 00:37:03,480
wealthy people like to do
'esprouf.

610
00:37:04,080 --> 00:37:05,320
I go back on deck.

611
00:37:06,240 --> 00:37:07,260
Thanks for the conversation.

612
00:37:09,120 --> 00:37:13,340
What's your name again?
Michaela. Michaela, have a good

613
00:37:13,380 --> 00:37:14,380
You too.

614
00:37:16,100 --> 00:37:20,200
So, what project for Donnie Francesco
? Show his role in the cinema? Yes.

615
00:37:21,320 --> 00:37:24,140
Well, I play a mysterious
billionaire from nothing.

616
00:37:25,580 --> 00:37:30,420
who, during a journey
transcendental, monster pass

617
00:37:30,420 --> 00:37:35,500
spiritual. It's still astonishing,
no? That's exactly me.

618
00:37:36,340 --> 00:37:40,300
I just had an idea. No, no,
Danny, I think you should stop by

619
00:37:40,300 --> 00:37:44,260
a week or two with me, just
just to do your research and you

620
00:37:44,260 --> 00:37:45,420
blend into your character.

621
00:37:46,980 --> 00:37:51,140
Charlie? Michaela? Success ? Of course,
success.

622
00:37:51,440 --> 00:37:53,160
Success. I'll join you in a moment.

623
00:38:04,400 --> 00:38:05,480
Good luck, passerby.

624
00:38:07,640 --> 00:38:10,980
Michaela, my darling, your boyfriend
would like me to become, I don't know

625
00:38:10,980 --> 00:38:14,500
why, his source of inspiration for
his next film. So it gave me

626
00:38:14,500 --> 00:38:15,419
an idea.

627
00:38:15,420 --> 00:38:19,320
How about spending some small
dream vacation in my villa in

628
00:38:19,320 --> 00:38:22,640
this weekend? Like this, I could
give Danny some tips.

629
00:38:23,100 --> 00:38:27,180
He will follow me like my shadow. He will do
whatever I do, no matter what

630
00:38:27,180 --> 00:38:29,940
do. What exactly do I do? We are fine
see. Obviously.

631
00:38:31,620 --> 00:38:34,800
What do you say about it, huh? In
done, I had planned two or three

632
00:38:34,800 --> 00:38:38,920
things, but I think I'm going
be able to push them away. You, my dear,

633
00:38:38,920 --> 00:38:39,920
There's nothing repulsive about it.

634
00:38:40,260 --> 00:38:44,800
So what do you say for this weekend?
? Ah OK. Gregory, what's up

635
00:38:44,800 --> 00:38:45,960
? Ah, look who there is.

636
00:38:46,720 --> 00:38:52,420
We would very much like you to
introduce the big star, sir

637
00:38:52,420 --> 00:38:55,880
Francesco. My friend Danny, I would like
introduce you to my good friends.

638
00:38:56,540 --> 00:39:02,580
Alexander, and Natalia, and the great Yves,
and the dark Katia, and the dark and

639
00:39:02,580 --> 00:39:06,660
scaring Dimitri. Dimitri, Alexander,
enchanted. You are my favorite actor.

640
00:39:06,660 --> 00:39:10,360
So, would you like to...
A selfie? Yes, why not. If he

641
00:39:10,360 --> 00:39:11,560
please, take it slowly.

642
00:39:12,400 --> 00:39:13,399
I'll leave you.

643
00:39:13,400 --> 00:39:16,580
Please. Come on, let's go
cut. Okay, we're going to cut ourselves off.

644
00:39:16,900 --> 00:39:19,900
It's fantastic, great.

645
00:39:20,660 --> 00:39:21,609
Honestly, I...

646
00:39:21,610 --> 00:39:24,870
I think we are not enough
Are you back together yet? It looks like a bench

647
00:39:24,870 --> 00:39:27,710
piranhas. They will eat him alive.

648
00:39:29,370 --> 00:39:32,330
These people are going to eat him to the bone.

649
00:39:41,410 --> 00:39:46,590
Why are you looking at me
like that? You probably know why

650
00:39:46,590 --> 00:39:47,590
looks at you.

651
00:39:49,000 --> 00:39:52,960
And you know I have a man in my
life, Greg. Yes, and I respect that, I

652
00:39:52,960 --> 00:39:53,839
you swear.

653
00:39:53,840 --> 00:39:57,020
But allow me to woo you a
moment.

654
00:39:58,120 --> 00:40:04,320
Danny is a famous actor and it's
truly admirable. But the actors

655
00:40:04,320 --> 00:40:05,740
always led by someone.

656
00:40:06,000 --> 00:40:11,780
You, you seem to me to be a woman who
does not take orders from anyone. No,

657
00:40:11,780 --> 00:40:16,680
no, no, I'm talking there.
I believe you are a

658
00:40:16,680 --> 00:40:17,680
non-conformist.

659
00:40:18,540 --> 00:40:20,420
I don't know where you're going with this.

660
00:40:21,100 --> 00:40:24,400
Goodbye, it was really a pleasure.
There is a movie where you broke the

661
00:40:24,400 --> 00:40:25,400
shout at everyone.

662
00:40:25,480 --> 00:40:26,520
You are the best.

663
00:40:28,640 --> 00:40:29,640
To push.

664
00:40:32,580 --> 00:40:38,600
I can tell you the world is good
larger than you will ever be able to

665
00:40:38,600 --> 00:40:39,600
'imagine.

666
00:40:42,560 --> 00:40:43,980
Let me introduce you to it.

667
00:40:54,180 --> 00:40:58,040
Mikaela? Yes ? Our superstar needs
with a helping hand.

668
00:41:00,080 --> 00:41:03,040
Mikaela? Think carefully about what I have
said.

669
00:41:05,560 --> 00:41:07,540
Hey, Danny, your manager is coming to you
save.

670
00:41:07,760 --> 00:41:10,840
Yeah, I'll take him because
otherwise your flock of vultures will

671
00:41:10,840 --> 00:41:11,840
eat.

672
00:41:12,880 --> 00:41:13,880
Come with me, Danny.

673
00:41:14,060 --> 00:41:15,620
Danny, stay with us.

674
00:41:16,220 --> 00:41:19,000
Danny, stay with us. Danny, stay
with us.

675
00:41:19,700 --> 00:41:20,700
Danny,

676
00:41:20,800 --> 00:41:24,480
you are an old living person. I am a
true fan. I made magnificent

677
00:41:24,480 --> 00:41:31,180
photos. Did you see? Danny, can you be
proud of you.

678
00:41:31,900 --> 00:41:34,740
Yeah, maybe we'll even spend the
Next weekend at Greg's.

679
00:41:36,000 --> 00:41:38,660
You need to stop hitting me
the same.

680
00:41:40,360 --> 00:41:43,260
I don't know if it was the right time
most exciting of my life or the most

681
00:41:43,260 --> 00:41:46,380
terrifying, but one thing is certain,
put Danny Francesco in the role of

682
00:41:46,380 --> 00:41:48,840
Danny Francesco, it's the way of life
future.

683
00:42:07,300 --> 00:42:10,760
Congratulations to the whole team for this
successful evening. Meeting

684
00:42:10,760 --> 00:42:12,320
7am. Nice work.

685
00:42:13,100 --> 00:42:19,760
New collection at sale price
super declawed

686
00:42:19,760 --> 00:42:21,960
of 10 billion dollars.

687
00:42:23,520 --> 00:42:24,920
To find a buyer.

688
00:42:25,560 --> 00:42:26,560
Fantastic.

689
00:42:28,540 --> 00:42:31,120
So, who buys it from me?

690
00:42:35,029 --> 00:42:39,570
Because I have to protect everyone
links in this chain. So, I

691
00:42:39,570 --> 00:42:40,570
protect, it's true.

692
00:42:40,770 --> 00:42:43,890
But I also protect you. So, here it is
what will happen now.

693
00:42:44,250 --> 00:42:46,990
I'm going to tell these men that you are
enchanted.

694
00:42:47,210 --> 00:42:50,590
They themselves will be enchanted. And all
together we will be delighted.

695
00:42:51,510 --> 00:42:52,570
Let's celebrate.

696
00:42:52,850 --> 00:42:53,850
Good idea.

697
00:42:54,010 --> 00:42:58,130
Emilia, can you give us a
of these beautiful bottles of vodka very

698
00:42:58,130 --> 00:43:01,670
expensive with a certified cork
Sankara diamond? You will love it.

699
00:43:04,470 --> 00:43:08,030
Try to find out from the
other government services. Mike

700
00:43:08,030 --> 00:43:11,230
holds secret information. There is
someone who provides them. I don't have

701
00:43:11,230 --> 00:43:14,970
the impression that Mike is mandated by
one of our secret services. I will finish

702
00:43:14,970 --> 00:43:17,390
by finding out for which government
foreigner he works.

703
00:43:18,230 --> 00:43:20,770
So tell me what you got
learned.

704
00:43:21,430 --> 00:43:24,990
We cannot confirm that this is the
key. We only know that Alexander

705
00:43:24,990 --> 00:43:26,770
something for 10 billion
dollars.

706
00:43:27,250 --> 00:43:32,050
And that Greg Simmons negotiates deals. And
the mystery buyer? Still not

707
00:43:32,050 --> 00:43:33,050
identified.

708
00:43:33,569 --> 00:43:35,110
But we will very quickly unmask him.

709
00:43:39,190 --> 00:43:40,190
Orson was right.

710
00:43:40,590 --> 00:43:42,410
Greg likes what he can't have.

711
00:43:43,330 --> 00:43:44,490
Especially celebrity wives.

712
00:43:44,690 --> 00:43:46,110
He spends his time seducing them.

713
00:43:46,350 --> 00:43:49,610
So accept his weekend offer. C
It's a vulnerable position.

714
00:43:50,230 --> 00:43:53,210
I've dealt with much worse than Greg
Simmons don't worry about me.

715
00:43:53,650 --> 00:43:56,510
Vulnerable ? In the event of a problem, please
we must exult them urgently, it will not be

716
00:43:56,510 --> 00:43:57,288
so easy.

717
00:43:57,290 --> 00:44:00,690
The Superstar will end up losing his
means. He will do very well.

718
00:44:00,970 --> 00:44:02,550
What did you find out about Trent and Arnold?

719
00:44:02,760 --> 00:44:05,820
Our biotech billionaires
buy a lot of gold.

720
00:44:06,100 --> 00:44:07,360
Other than that, nothing special.

721
00:44:07,620 --> 00:44:10,600
Nice work, in any case. At least we
knows it's the Ukrainians. We know

722
00:44:10,600 --> 00:44:13,240
not what they sell, but it puts Greg
in all its states. Yeah, I have

723
00:44:13,240 --> 00:44:16,160
discovered where they were staying, but their
computers are almost inviolable, so they

724
00:44:16,160 --> 00:44:17,380
may take a long time to hack.

725
00:44:17,840 --> 00:44:22,960
The options? The fastest is to
put spyware in their

726
00:44:22,960 --> 00:44:26,840
portable. So, manually
'install by going to their house with a

727
00:44:26,840 --> 00:44:29,020
Yeah, that would be the easiest way
effective.

728
00:44:29,320 --> 00:44:30,320
A mission for you.

729
00:44:30,730 --> 00:44:33,290
For what ? I am not a tool
basis? You're a screwdriver.

730
00:44:33,550 --> 00:44:36,990
And you have a big hammer. A
hammer? If there is a problem, I will

731
00:44:36,990 --> 00:44:38,230
go, me. There is no problem,
JJ.

732
00:44:39,330 --> 00:44:40,330
I will do it.

733
00:44:40,990 --> 00:44:42,650
I'm going to penetrate their defense.

734
00:44:42,910 --> 00:44:44,270
So invite them to dinner first.

735
00:44:46,570 --> 00:44:47,890
Before penetrating them all.

736
00:45:05,740 --> 00:45:07,620
The flow of conditioned air is reversed.

737
00:45:16,900 --> 00:45:23,900
That's it,

738
00:45:23,940 --> 00:45:27,720
they all sleep like big babies
outside the room. And they won't wake up

739
00:45:27,720 --> 00:45:28,720
before a good while.

740
00:45:28,840 --> 00:45:30,060
You can enter without risk.

741
00:45:50,149 --> 00:45:52,610
First floor, left bedroom,
impossible to deceive.

742
00:45:58,650 --> 00:46:04,070
Once the USB stick is installed, blurs
the tracks and pass it off as a

743
00:46:04,070 --> 00:46:05,070
burglary.

744
00:46:05,570 --> 00:46:08,970
Take the watches and jewelry, open
the safe, grabs all the money

745
00:46:08,970 --> 00:46:09,970
liquid, my darling.

746
00:46:10,210 --> 00:46:12,110
The more you take, the more it will be
looks real.

747
00:46:40,790 --> 00:46:43,590
Subtitling

748
00:46:43,590 --> 00:46:52,030
MFP.

749
00:47:04,740 --> 00:47:07,600
ST' subtitles

750
00:47:13,380 --> 00:47:15,020
501

751
00:47:31,640 --> 00:47:34,560
Did you find the computer? I have it.

752
00:47:35,960 --> 00:47:40,660
All you have to do is put that foot in
very deep and to type enter.

753
00:47:41,080 --> 00:47:44,680
I can now control remotely
each of their operations. That we

754
00:47:44,680 --> 00:47:46,700
gives full access to their computer.

755
00:47:48,080 --> 00:47:52,300
Now that we've pumped it to
dry, put it back in the trunk.

756
00:48:04,620 --> 00:48:08,120
There are always two bodyguards who
are patrolling, so get out the door

757
00:48:08,120 --> 00:48:09,120
from the front.

758
00:48:13,020 --> 00:48:15,680
Well done, my angel. We'll pick you up at
portal.

759
00:48:55,470 --> 00:48:58,110
What is that? It's a dog
guard.

760
00:48:58,830 --> 00:49:00,650
The guard? The dog.

761
00:49:01,590 --> 00:49:03,090
I get along well with dogs.

762
00:49:03,310 --> 00:49:07,250
Still happy? And your boyfriend there?
He takes a little nap.

763
00:49:07,750 --> 00:49:10,890
He'll get over it. You're done there
? There was a shot.

764
00:49:14,030 --> 00:49:15,630
Did you kill someone? No.

765
00:49:16,390 --> 00:49:17,470
But it's his fault too.

766
00:49:17,790 --> 00:49:19,910
What ? I followed your orders.

767
00:49:20,130 --> 00:49:21,910
I told you to go to the front.

768
00:49:22,210 --> 00:49:23,290
I went out the front.

769
00:49:23,600 --> 00:49:27,020
Yeah, you know, usually,
Olympic swimming pools are rather placed

770
00:49:27,020 --> 00:49:28,020
'rear.

771
00:49:35,480 --> 00:49:39,080
The front, the back, the good, the bad.
The good, the bad.

772
00:49:39,380 --> 00:49:40,380
Never mind.

773
00:49:40,480 --> 00:49:41,600
Anyway, here we go.

774
00:49:50,180 --> 00:49:51,460
JJ, Orson.

775
00:49:51,720 --> 00:49:53,060
Good morning. Good morning.

776
00:49:53,380 --> 00:49:55,080
Sarah says I didn't miss it big
-thing yesterday.

777
00:49:55,280 --> 00:49:56,098
A formality.

778
00:49:56,100 --> 00:49:57,820
So, no one saw you? Yes.

779
00:49:58,080 --> 00:50:01,020
It's a yes, no one saw you,
Orson? Yes.

780
00:50:01,480 --> 00:50:04,520
Or yes, did anyone see you there?
Yes.

781
00:50:05,080 --> 00:50:07,580
What's your fault? You have no worries
to do to you, Nathan.

782
00:50:08,000 --> 00:50:11,320
Focus on your diet instead
gluten free and on this food for

783
00:50:11,320 --> 00:50:14,760
depressed. Gentlemen, I discovered
that in the cell phones of Ukrainians.

784
00:50:15,100 --> 00:50:18,280
The agreement seems to be concluded
on their side. There is also an account

785
00:50:18,280 --> 00:50:19,460
escrow linked to the contract.

786
00:50:19,800 --> 00:50:20,800
What are they selling?

787
00:50:21,160 --> 00:50:23,980
We still have no idea. If that
Turns out, we're wasting our time.

788
00:50:24,400 --> 00:50:25,400
Call time for Simmons.

789
00:50:25,820 --> 00:50:28,980
Yes ? Greg, were you on speakerphone? I
am with Arnold.

790
00:50:29,480 --> 00:50:30,880
We admire the panorama.

791
00:50:31,220 --> 00:50:34,340
Are you back at Disneyland yet?
It can be said that you don't have

792
00:50:34,340 --> 00:50:38,180
dragged. You got teleported
or what? No, but not too much, Treasure.

793
00:50:38,280 --> 00:50:41,520
Yesterday I looked like a pumpkin.
You can already consider yourself happy

794
00:50:41,520 --> 00:50:44,400
that we came. I find that you
have questionable tastes in food

795
00:50:44,400 --> 00:50:46,860
friendship. This is not false, but it
are relationships.

796
00:50:47,100 --> 00:50:48,960
Nothing to do with friends, actually.

797
00:50:49,720 --> 00:50:53,040
Yes, we raised a prodigious sum
for all our orphans. Thank you for you

798
00:50:53,040 --> 00:50:53,959
worry about it.

799
00:50:53,960 --> 00:50:57,120
Put a bunch of wealthy idiots
in the same stone and will make them more expensive

800
00:50:57,120 --> 00:51:01,140
on each other out of pure vanity and
egocentric emulation. What is

801
00:51:01,140 --> 00:51:02,520
exactly the goal, Trent.

802
00:51:02,940 --> 00:51:06,600
I don't know you too
anti-capitalist, both. We are

803
00:51:06,600 --> 00:51:08,080
anti-capitalist.

804
00:51:09,920 --> 00:51:10,920
Antinewcapitalist.

805
00:51:11,200 --> 00:51:13,080
One second, gentlemen, I have another
phone call.

806
00:51:13,300 --> 00:51:14,700
Thank you very much, my worst. To your
service.

807
00:51:14,980 --> 00:51:15,980
We'll leave you to it, then.

808
00:51:16,170 --> 00:51:19,690
But why were you calling me anyway?
We were just checking that everything is in place

809
00:51:19,690 --> 00:51:24,130
order. Yes ? Everything is in order. N
'don't forget, yellow is our color

810
00:51:24,130 --> 00:51:25,130
or our mission.

811
00:51:25,170 --> 00:51:27,230
I love you anyway, we remember
one of these days.

812
00:51:28,010 --> 00:51:29,010
Hi Kazim.

813
00:51:29,230 --> 00:51:31,050
Can we talk? Yes.

814
00:51:32,030 --> 00:51:33,170
I just had Alexander.

815
00:51:33,690 --> 00:51:37,970
And ? Is everything ready?
Difficult to get a response from

816
00:51:37,970 --> 00:51:41,470
is a grueling hour, why?
You know he brags about having a

817
00:51:41,470 --> 00:51:42,470
excellent security.

818
00:51:43,240 --> 00:51:45,420
Last night, a burglar
brought into his home.

819
00:51:45,820 --> 00:51:49,200
He gassed the house, stole everything
cash and jewelry.

820
00:51:50,060 --> 00:51:53,140
Alexander's guards got him
intercepted as he was leaving.

821
00:51:54,160 --> 00:52:00,840
You don't have me anymore! Otherwise, I'll kill you!
Don't shoot!

822
00:52:00,840 --> 00:52:04,880
Don't hurt me, guys! C
It's okay, I'll go! He has

823
00:52:04,880 --> 00:52:05,880
two of his bodyguards.

824
00:52:06,100 --> 00:52:08,300
No police! Not very big. I have
two children.

825
00:52:08,560 --> 00:52:12,060
The first had a broken nose. No. Three
ribs sealed. I beg you. He

826
00:52:12,060 --> 00:52:13,980
cry like a baby. Not a problem.

827
00:52:14,380 --> 00:52:15,580
And the balls are boiled.

828
00:52:20,520 --> 00:52:20,840
THE

829
00:52:20,840 --> 00:52:33,620
second

830
00:52:33,620 --> 00:52:34,760
was shot in the foot.

831
00:52:35,420 --> 00:52:39,420
You blew me away too much! You don't cry
like a baby.

832
00:52:41,800 --> 00:52:44,180
The kinds of things I demand
'be informed.

833
00:52:44,800 --> 00:52:46,080
You dropped your chopsticks.

834
00:52:46,540 --> 00:52:49,820
And you have food on your chin. East
what should I recover? No, we

835
00:52:49,820 --> 00:52:51,620
continues. I will ask for confirmation.

836
00:52:52,920 --> 00:52:55,540
But these guys work hard, they're going
be in 72 hours.

837
00:52:55,820 --> 00:52:56,940
Keep me posted, Kasim.

838
00:52:57,620 --> 00:53:01,300
Heard. Perfect, goodbye. They work
strong, they will be there in 72 hours,

839
00:53:01,320 --> 00:53:04,240
but what do they mean
over there? I'm trying to geolocate

840
00:53:04,280 --> 00:53:07,500
If Ukrainians enter illegally
in another country, they will need

841
00:53:07,500 --> 00:53:10,740
help to avoid being arrested
by local authorities. And where is

842
00:53:10,740 --> 00:53:14,700
Does he find this Kazim now? To
Antalya, Türkiye.

843
00:53:15,120 --> 00:53:16,120
Sega, Bosphorus.

844
00:53:16,260 --> 00:53:17,980
Bosphorus Strait, near Istanbul.

845
00:53:18,280 --> 00:53:22,640
From north to south, Ukraine, Black Sea,
Türkiye. So Bosphorus means that

846
00:53:22,640 --> 00:53:23,640
go to Türkiye.

847
00:53:23,840 --> 00:53:25,160
I pulled my hair out, didn't I?

848
00:53:25,400 --> 00:53:29,440
At first glance, no doubt, except that
Kazim Amari is a diplomat who

849
00:53:29,440 --> 00:53:32,680
precisely within the Turkish government
Antalya in Türkiye. I am really

850
00:53:32,680 --> 00:53:33,399
too strong.

851
00:53:33,400 --> 00:53:34,420
You impress me.

852
00:53:34,660 --> 00:53:36,240
There might be a brain in there.

853
00:53:36,660 --> 00:53:37,660
Oh well then.

854
00:53:37,840 --> 00:53:40,320
Ah, modern women. We don't stop
not progress.

855
00:53:40,540 --> 00:53:42,940
Well, we all have to work hard
in Türkiye.

856
00:53:43,260 --> 00:53:45,560
We follow Kazim to see where he takes us
led.

857
00:53:45,900 --> 00:53:49,540
Sarah accompanies Dany as planned. And
try to see what Greg wants to buy

858
00:53:49,540 --> 00:53:50,118
any price.

859
00:53:50,120 --> 00:53:51,600
We absolutely need to know.

860
00:53:51,960 --> 00:53:55,020
That explains why Greggy passes the
weekend in Türkiye.

861
00:54:02,580 --> 00:54:04,840
There is a term for being beaten in
four shots, Nathan.

862
00:54:06,340 --> 00:54:10,260
The fool's map. Stop, it's
more than four shots. If you manage to

863
00:54:10,260 --> 00:54:13,720
get out of this trap on your own, you will be able
have a glass of this excellent wine.

864
00:54:14,420 --> 00:54:19,200
What do we do about Kazim, JJ?
Libyan diplomat based throughout the

865
00:54:19,200 --> 00:54:20,200
world.

866
00:54:20,220 --> 00:54:23,120
Meeting Simmons in the 2000s,
whom he takes as an intermediary for

867
00:54:23,120 --> 00:54:23,779
its traffic.

868
00:54:23,780 --> 00:54:27,200
He greases packs to sell
bombs and makes bodies disappear

869
00:54:27,200 --> 00:54:28,200
Greg. Nice work.

870
00:54:29,620 --> 00:54:30,620
Savor this nectar.

871
00:54:30,640 --> 00:54:31,760
Wine isn't really my thing.

872
00:54:32,000 --> 00:54:33,060
It's 2004, Orson.

873
00:54:33,320 --> 00:54:37,860
How does this concern you? You found the
solution? Believe me, there is wine and

874
00:54:37,860 --> 00:54:40,380
wine. Don't force him to drink.

875
00:54:48,379 --> 00:54:51,980
Congratulations, Doctor Frankenstein. You
just created another monster. Nathan,

876
00:54:52,220 --> 00:54:55,580
we do not add frying oil
in a Ferrari.

877
00:54:58,160 --> 00:54:59,160
Phew!

878
00:55:17,920 --> 00:55:19,260
There you go, Miss Paradox.

879
00:55:19,680 --> 00:55:21,140
You are already under his spell.

880
00:55:22,580 --> 00:55:24,520
Hey, nice to see you.

881
00:55:24,760 --> 00:55:27,560
Ah, these are my new best friends.

882
00:55:29,020 --> 00:55:30,960
Asganidis, as they say in Türkiye.

883
00:55:32,140 --> 00:55:33,200
Thanks for the throw.

884
00:55:33,460 --> 00:55:35,340
There's nothing wrong with it, it's the most
small one that I have.

885
00:55:35,740 --> 00:55:40,420
Danny Francesco. Glad to see you,
Greg. I can't wait to observe my

886
00:55:40,420 --> 00:55:42,420
master. I am not your master.

887
00:55:43,080 --> 00:55:46,900
Before showing you around the
surroundings, follow me and I will show you

888
00:55:46,900 --> 00:55:48,480
thing. Help yourself along the way.

889
00:55:50,160 --> 00:55:53,760
Rolls -Cornis 75, great. This one, it
Elton gave it to me. She

890
00:55:53,760 --> 00:55:59,100
is chic, right? Oh, wait a second, it's
exactly the car I had

891
00:55:59,100 --> 00:56:03,100
in... Why? You want to know
why? It's impossible.

892
00:56:03,560 --> 00:56:05,560
But no, no, that's the one.

893
00:56:06,180 --> 00:56:07,840
Restored with love of my own
hands.

894
00:56:08,460 --> 00:56:10,760
No, not with my hands, of course, I
I was joking.

895
00:56:11,960 --> 00:56:13,360
She's beautiful, isn't she?

896
00:56:16,480 --> 00:56:17,480
He is moved.

897
00:56:18,420 --> 00:56:20,640
I drove it myself. I know,
darling.

898
00:56:21,020 --> 00:56:24,420
And Michaela, he did his four cases
of himself. Huh, Danny? Yeah.

899
00:56:24,840 --> 00:56:27,580
Are you still capable of it? It makes
long time, but I think so.

900
00:56:28,160 --> 00:56:29,500
We'll take a tour later.

901
00:56:29,980 --> 00:56:33,640
What do you think, Danny? Well, I believe
that I'm going to pass my turn, but I

902
00:56:33,640 --> 00:56:36,900
wish a lot of fun. No, no,
after lunch, Michaela, you...

903
00:56:37,180 --> 00:56:40,800
You will have the pleasure of a long
four-handed hot stone massage

904
00:56:40,800 --> 00:56:45,120
with Suki and Sacha. And these girls
know with their fingertips the

905
00:56:45,120 --> 00:56:49,000
female geography. Isn't it,
Emilia? That's for sure.

906
00:56:49,380 --> 00:56:50,380
I can't wait to try.

907
00:56:50,620 --> 00:56:51,620
She looks nervous.

908
00:56:51,800 --> 00:56:52,800
I can't hold on.

909
00:56:54,160 --> 00:56:57,500
There's even my fake gun. Yes, yes,
except now it's no longer a

910
00:56:57,500 --> 00:56:58,500
false. So be careful.

911
00:56:59,860 --> 00:57:04,000
I can't believe that you have it
purchased. I wanted to have this Mustang.

912
00:57:04,000 --> 00:57:05,000
Yes ?

913
00:57:05,240 --> 00:57:09,120
How much did you want her, Danny? J
I've driven a lot of cars

914
00:57:09,120 --> 00:57:11,800
screen. But this one is the only one
that I wanted him to be.

915
00:57:12,040 --> 00:57:14,960
Oh, is that true? Did you dream of it?
Yes.

916
00:57:15,420 --> 00:57:17,400
Did you want her? Yes.

917
00:57:17,820 --> 00:57:20,920
Did you stop sleeping at night? C
was my passion.

918
00:57:21,720 --> 00:57:25,340
You know what? I offer it to you. Very
OK, let's go eat.

919
00:57:27,000 --> 00:57:28,260
What ? She's yours.

920
00:57:31,660 --> 00:57:32,660
Are you coming?

921
00:57:34,760 --> 00:57:35,718
to me.

922
00:57:35,720 --> 00:57:41,680
Awesome. Do you like kebabs? What is
what are you carrying? Oh, there.

923
00:57:42,480 --> 00:57:46,380
Is your paper bag fast? You have
stolen from Margot, to you.

924
00:57:46,740 --> 00:57:47,780
Flying is a bit strong.

925
00:57:48,080 --> 00:57:51,480
We don't leave a bottle of Margot
started on the plane. I notice that

926
00:57:51,480 --> 00:57:52,299
'learn quickly.

927
00:57:52,300 --> 00:57:55,820
Do you know how much it costs? He doesn't have
no idea how much it costs. He lives

928
00:57:55,820 --> 00:57:57,700
Princess fees. Here are your keys.

929
00:57:57,900 --> 00:58:00,740
Okay, see you here in an hour. We
must track the Libyan.

930
00:58:03,850 --> 00:58:07,010
What are you doing, that's my key.
I know well, Nathan, I also know that

931
00:58:07,010 --> 00:58:11,030
you have reserved the best chance for yourself. And
if I had already exchanged them? Go

932
00:58:11,030 --> 00:58:12,030
in iron see.

933
00:58:12,390 --> 00:58:13,910
You're not smart enough for that.

934
00:58:14,710 --> 00:58:16,330
I can't believe it.

935
00:58:16,750 --> 00:58:20,530
I'm in the movie car with the
star of the film. The rear is always

936
00:58:20,530 --> 00:58:23,210
bulletproof. She looks like a
a little unstable. Oh yeah, it's a

937
00:58:23,210 --> 00:58:24,210
selling point.

938
00:58:24,610 --> 00:58:28,470
Tell me, how does the passage from
millionaire to billionaire has you

939
00:58:28,470 --> 00:58:32,330
Okay, interesting question and...
No, I imagine, seeing what I

940
00:58:32,330 --> 00:58:36,460
say, that money... Does not do it
happiness, but between you and me, Danny,

941
00:58:36,460 --> 00:58:37,460
brings happiness.

942
00:58:37,880 --> 00:58:39,280
I'm really happy now.

943
00:58:39,500 --> 00:58:42,920
And I'm a better person. You
know, I worry about lots of

944
00:58:42,920 --> 00:58:45,120
things. I worry about the world, I
I worry about the orphans of

945
00:58:45,120 --> 00:58:49,060
war. You don't see yourself as
anyone worried? Well, I don't

946
00:58:49,060 --> 00:58:51,640
you didn't see yourself as someone who
drives like a grandmother, but it

947
00:58:51,640 --> 00:58:52,419
reality.

948
00:58:52,420 --> 00:58:53,580
Yes, that's what we're going to see.

949
00:58:53,960 --> 00:58:59,780
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Slow down, Danny Francesco! You

950
00:58:59,780 --> 00:59:02,040
send me to the setting of my dream!

951
00:59:26,000 --> 00:59:31,440
Is everything okay, Michaela?
Yeah ! Oh my God, this house is

952
00:59:31,440 --> 00:59:36,860
majestic. And wow, this goal is
magnificent.

953
00:59:37,460 --> 00:59:40,560
Are you looking for your room? Yeah.

954
00:59:41,200 --> 00:59:43,600
My room is over there.

955
00:59:44,040 --> 00:59:45,580
No, actually, she's behind you.

956
00:59:45,880 --> 00:59:46,880
Yeah, sure.

957
00:59:46,980 --> 00:59:49,660
To the right, at the end of the corridor, then
left, and you have arrived.

958
00:59:49,900 --> 00:59:54,540
And that massage was amazing, by the way.
You should come next time. To

959
00:59:54,540 --> 00:59:56,220
right. Understood. right.

960
00:59:57,820 --> 00:59:58,880
Thanks, see you later.

961
01:00:11,080 --> 01:00:11,939
Kazim comes out.

962
01:00:11,940 --> 01:00:14,100
Are we following? We wait.

963
01:00:16,280 --> 01:00:17,920
He looks like he's going to have coffee.

964
01:00:26,540 --> 01:00:27,540
Ah, so here.

965
01:00:27,800 --> 01:00:32,420
How does he do it, huh? Mike
? No matter which way he does,

966
01:00:32,520 --> 01:00:36,280
he did it. It's Mike, right?
How does he obtain this information?

967
01:00:36,280 --> 01:00:37,480
Control 5.

968
01:00:37,860 --> 01:00:40,240
Do you have me, Major Tom? 5 and 5.

969
01:00:41,460 --> 01:00:47,080
So, do you hear yourself? Video in mode
repetition. They installed a perfume

970
01:00:47,080 --> 01:00:49,800
'amateur. It'll take me less than a
minute to cross it.

971
01:00:50,800 --> 01:00:51,800
That's it.

972
01:00:56,880 --> 01:00:58,560
Looks like he doesn't like this diary
more.

973
01:00:59,440 --> 01:01:02,860
Kasim leaves with Mac in tow. We
shadow him? No, leave Mac

974
01:01:02,860 --> 01:01:03,860
waste your time.

975
01:01:04,280 --> 01:01:07,020
We're going to watch the trash. Like you
want, you're the boss.

976
01:01:07,960 --> 01:01:09,900
Do you want a kermilacea?

977
01:01:09,900 --> 01:01:18,760
And

978
01:01:18,760 --> 01:01:20,200
I entered. Great.

979
01:01:21,240 --> 01:01:23,160
What does he buy? Minute.

980
01:01:24,290 --> 01:01:28,090
I found a file sent by
Kazim. It uses RSA encryption.

981
01:01:29,830 --> 01:01:35,690
I'm really disappointed. What ? Greg
trembles in rather shady traffic,

982
01:01:35,690 --> 01:01:39,450
but nothing spectacular either. C
It's just normal.

983
01:01:39,910 --> 01:01:41,870
Tell me more, Sarah, put me at
perfume.

984
01:01:42,130 --> 01:01:44,890
Greg purchased a
cargo of AK-47 stolen.

985
01:01:45,210 --> 01:01:48,790
Very funny, Sarah. No, seriously,
what is it? I'm really serious.

986
01:01:49,230 --> 01:01:51,430
We were wrong all along,
just by yourself.

987
01:02:00,330 --> 01:02:01,330
Look who's there.

988
01:02:01,650 --> 01:02:02,950
We've seen this guy before.

989
01:02:06,630 --> 01:02:09,170
Here we go ? I buy the ice cream, you
you take the car.

990
01:02:09,410 --> 01:02:10,410
It's impossible, Sarah.

991
01:02:10,770 --> 01:02:14,030
All these stories for 30 million
automatic rifles, it's a crime

992
01:02:14,030 --> 01:02:17,410
ridiculous for a sound trafficker
wingspan. If it's a cover,

993
01:02:17,410 --> 01:02:20,370
excellent. That's enough to get him through
rope around the neck, but not enough to

994
01:02:20,370 --> 01:02:24,310
hang. Yes, okay, but... I don't have
absolutely nothing found that connects this

995
01:02:24,310 --> 01:02:25,310
traffic at stake.

996
01:02:26,110 --> 01:02:29,680
Shit. So come home right away, you
take risks for nothing. Leash

997
01:02:29,680 --> 01:02:33,320
dig deeper, just to
find evidence that we can

998
01:02:33,320 --> 01:02:34,680
serve when we left.

999
01:02:34,880 --> 01:02:35,980
Very good, but be quick.

1000
01:02:36,920 --> 01:02:41,860
Orson, can you hear me? What is
is there? The game is over. We got

1001
01:02:41,860 --> 01:02:44,940
deceived. This is not the key, these are
guns. We run after the bad

1002
01:02:44,940 --> 01:02:47,480
hare. You can go back to sleep, I'll
take care of it.

1003
01:02:47,820 --> 01:02:50,840
Sarah sent me proof. It's
finished, we pack everything up.

1004
01:02:51,440 --> 01:02:52,540
It's far from over.

1005
01:02:53,100 --> 01:02:55,280
We ran into our old friend again
Banaris.

1006
01:02:55,880 --> 01:02:58,960
If Greg sends his right-hand man, it
It's not just guns.

1007
01:02:59,660 --> 01:03:00,680
There's more to it than that.

1008
01:03:00,960 --> 01:03:01,638
All right.

1009
01:03:01,640 --> 01:03:04,620
Follow him, but stay behind. I
warn Sarah that we are still in

1010
01:03:04,620 --> 01:03:05,620
the part.

1011
01:03:12,000 --> 01:03:18,040
Are you with me, JJ? J

1012
01:03:18,040 --> 01:03:19,860
I've located it, boss.

1013
01:03:31,060 --> 01:03:33,540
No, the cat follows the little mouse.

1014
01:03:59,710 --> 01:04:00,710
activate his phone.

1015
01:04:03,050 --> 01:04:06,030
I feel like someone is killing me.

1016
01:04:11,890 --> 01:04:13,530
I sent a text, blocked him.

1017
01:04:16,630 --> 01:04:19,090
It's okay, I'm connected.

1018
01:04:19,790 --> 01:04:20,790
I blocked his call.

1019
01:04:23,170 --> 01:04:24,770
It doesn't work, no network.

1020
01:04:27,430 --> 01:04:28,430
Take care of him.

1021
01:04:28,640 --> 01:04:29,640
Come, sir.

1022
01:04:31,740 --> 01:04:35,500
Are you lost? I believe
that yes. Maybe you can

1023
01:04:36,480 --> 01:04:39,180
How do we get to the port? It's over there,
sir.

1024
01:04:46,240 --> 01:04:48,120
Wait, I just blocked another one
message.

1025
01:04:50,220 --> 01:04:52,120
We're toast. Harris recognized you,
Orson.

1026
01:04:54,180 --> 01:04:55,180
It's weird.

1027
01:04:56,560 --> 01:04:57,560
Because...

1028
01:04:57,930 --> 01:05:01,090
If I go by my plan, it should be
over there.

1029
01:05:01,550 --> 01:05:03,510
No, behind you, sir.

1030
01:05:05,350 --> 01:05:06,350
Oh,

1031
01:05:08,050 --> 01:05:10,690
you are right. I held the plan to the
'reverse.

1032
01:05:11,330 --> 01:05:12,330
THANKS.

1033
01:05:27,320 --> 01:05:28,840
You have to intercept him, he'll run away.

1034
01:06:20,010 --> 01:06:21,770
J.J., he's on a Vespa. Direct me.

1035
01:06:22,230 --> 01:06:23,790
In 15 meters, take it crosswise.

1036
01:06:24,050 --> 01:06:25,410
On the cross, you and the other.

1037
01:06:33,170 --> 01:06:34,170
Left finger, J .J.

1038
01:06:34,430 --> 01:06:35,430
To the left.

1039
01:06:36,410 --> 01:06:37,550
We are losing him.

1040
01:07:03,379 --> 01:07:06,940
Tell me where he is! He got
immobilized. He is there, in front of you.

1041
01:07:13,960 --> 01:07:15,920
He escaped me. The stairs. To
right.

1042
01:07:26,200 --> 01:07:27,640
What a beautiful view, huh?

1043
01:07:27,640 --> 01:07:34,360
Sorry, sir.

1044
01:07:35,440 --> 01:07:40,200
Could you take a
photo of me, please? There is no

1045
01:07:40,200 --> 01:07:41,200
just a few steps.

1046
01:07:41,460 --> 01:07:43,200
Speed up a little, what's that?
you want? Next time I

1047
01:07:43,200 --> 01:07:44,200
drive, you run.

1048
01:07:44,920 --> 01:07:45,920
Show and see what it gives.

1049
01:07:49,680 --> 01:07:50,680
Very magnificent.

1050
01:07:51,220 --> 01:07:52,560
Over to you, pass me your phone.

1051
01:08:06,860 --> 01:08:07,819
There is no one there.

1052
01:08:07,820 --> 01:08:10,540
I assure you that it is not necessary to be
far. You're on top of his phone,

1053
01:08:10,640 --> 01:08:11,640
there.

1054
01:08:13,360 --> 01:08:14,360
Ah, shit.

1055
01:08:14,980 --> 01:08:17,200
Why did he do that? Wait, I
guard in front.

1056
01:08:18,060 --> 01:08:20,160
There is a tangled body 60 meters away
lower.

1057
01:08:20,380 --> 01:08:21,380
It's Harris.

1058
01:08:21,880 --> 01:08:23,220
Get the newspaper and the phone.

1059
01:08:23,939 --> 01:08:24,960
Don't waste time.

1060
01:08:26,840 --> 01:08:28,140
And hide the body in the car.

1061
01:08:29,800 --> 01:08:34,859
Isn't that Ben Ali?

1062
01:08:35,570 --> 01:08:37,930
What do you mean it's not Ben Harris?

1063
01:08:37,930 --> 01:08:43,850
That,

1064
01:08:45,870 --> 01:08:46,870
It's Ben Harris.

1065
01:08:57,350 --> 01:09:00,010
Did you put it in the back? In the
trunk, yeah.

1066
01:09:06,800 --> 01:09:11,420
Do you have confirmation? The file
that Sarah retrieved from the computer

1067
01:09:11,420 --> 01:09:15,319
of Greg is indeed the data key which
unlocked Baker's hard drive,

1068
01:09:15,319 --> 01:09:18,040
which confirms that it is the key. C
what exactly is it? The first

1069
01:09:18,040 --> 01:09:20,460
programmable artificial intelligence
of its kind.

1070
01:09:21,380 --> 01:09:25,899
We hoped she would still be
development course, but... she has

1071
01:09:25,899 --> 01:09:29,240
looks fully operational and
ready to be sold. She can hack n

1072
01:09:29,240 --> 01:09:30,240
any program.

1073
01:09:30,279 --> 01:09:33,340
Even other AIs, unfortunately. Yes,
but to what end? No matter

1074
01:09:33,340 --> 01:09:36,670
which. She could very well throw
a nuclear attack and jam the

1075
01:09:36,670 --> 01:09:39,670
tracks to then point the finger and
accuse anyone he wants.

1076
01:09:40,029 --> 01:09:43,490
She can take control of everything
which is managed by IT.

1077
01:09:44,490 --> 01:09:47,149
And for the moment, we still don't know
not what they intend

1078
01:09:47,149 --> 01:09:48,410
do. Certainly.

1079
01:09:48,850 --> 01:09:52,470
But now we can at least
confirm that Alexander is indeed selling the key

1080
01:09:52,470 --> 01:09:55,710
billion dollars and Greg Simmons
negotiate the deal.

1081
01:09:57,290 --> 01:10:01,510
Confirmed. So what are you going to do?
? When will the transaction

1082
01:10:01,510 --> 01:10:02,950
place? They have an appointment at 9 a.m.

1083
01:10:03,720 --> 01:10:06,640
According to the information found in the
newspaper and recovered in its

1084
01:10:07,200 --> 01:10:10,800
Ben Harris had to get in touch with
Alexander's representative in the

1085
01:10:10,800 --> 01:10:13,860
lobby of the Amara hotel before being
taken to the location of the transaction.

1086
01:10:14,860 --> 01:10:18,300
To transfer the blocked account, he
needed the 15-digit code that Greg

1087
01:10:18,300 --> 01:10:19,420
had to give him by telephone.

1088
01:10:20,220 --> 01:10:23,180
So unfortunately for us, without Ben
Harris, we can't go big

1089
01:10:23,180 --> 01:10:24,180
thing.

1090
01:10:25,160 --> 01:10:26,600
Too bad he died so stupidly.

1091
01:10:27,360 --> 01:10:28,360
Very funny.

1092
01:10:28,520 --> 01:10:29,840
I can't it's for Ben
Harris.

1093
01:10:31,140 --> 01:10:32,140
How so ?

1094
01:10:32,220 --> 01:10:33,420
They don't know what he looks like.

1095
01:10:33,660 --> 01:10:36,060
They fiercely protected his identity
visual.

1096
01:10:37,040 --> 01:10:41,000
Mr. Harris? I listen. There is a
Green Mercedes SUV parked for the hotel.

1097
01:10:41,820 --> 01:10:43,120
My men will escort you.

1098
01:10:45,280 --> 01:10:48,280
I'm the one who's going to close the deal.
You will still have to have

1099
01:10:48,280 --> 01:10:49,280
Greg on the phone.

1100
01:10:53,100 --> 01:10:59,940
It's a

1101
01:10:59,940 --> 01:11:01,600
pleasure to meet you, sir
Harris.

1102
01:11:02,170 --> 01:11:09,030
Your phone? Anything else about you?
No,

1103
01:11:09,050 --> 01:11:10,050
nothing else.

1104
01:11:11,150 --> 01:11:12,530
Allow me? Gorgeous.

1105
01:11:21,450 --> 01:11:23,770
I can change your look, but I can't
can't change your voice.

1106
01:11:24,370 --> 01:11:25,630
There is no one who could.

1107
01:11:26,810 --> 01:11:31,030
No, no, believe me, Danny, Mikaela, c
It is a gift, a true one, a precious gift.

1108
01:11:31,050 --> 01:11:34,150
And my father had it. It had become a
circus act for him. Whatever this

1109
01:11:34,150 --> 01:11:37,670
either, a toy, a pair of shoes,
he closed his eyes, he placed his hand

1110
01:11:37,670 --> 01:11:38,670
on the object.

1111
01:11:38,910 --> 01:11:41,550
And each time he guessed the price
exact. 32.99.

1112
01:11:42,090 --> 01:11:44,910
No, no, no. You can laugh. I
make sure it's true. Continue, I

1113
01:11:44,910 --> 01:11:47,370
please. I have to go and do
a trip to the little corner. Oh yes, yes.

1114
01:11:47,410 --> 01:11:51,950
Do you at least know where it is? Yes, it
'is just after Mimar Sinan's bus,

1115
01:11:51,950 --> 01:11:53,670
to the left of the Timur branch.

1116
01:11:55,270 --> 01:11:57,850
What a delicious mood. Isn't it
? You are very lucky.

1117
01:11:58,230 --> 01:12:00,950
Okay, there you go. All that's left to do is go down
the lid like this. Look. We

1118
01:12:00,950 --> 01:12:01,950
lower the lid.

1119
01:12:02,150 --> 01:12:03,950
And we say relax, relax.

1120
01:12:04,610 --> 01:12:06,650
Mr. Tech, he's very calm there.

1121
01:12:12,430 --> 01:12:15,770
I regret to tell you that Ben
Harris has died. When? Some

1122
01:12:15,770 --> 01:12:18,810
hours. Orson encouraged him to throw
top of a very large tower.

1123
01:12:19,470 --> 01:12:20,349
Poor guy.

1124
01:12:20,350 --> 01:12:23,810
It's possible to give your voice to
Orson? Do you have the recordings?

1125
01:12:23,810 --> 01:12:24,810
Harris? Yes.

1126
01:12:25,090 --> 01:12:27,970
In this case, download them and send
-them -me. I'll fix this.

1127
01:12:28,510 --> 01:12:30,970
How ? The vocoder operates in
real time.

1128
01:12:31,190 --> 01:12:33,970
So. It's intelligence
artificial. One last thing.

1129
01:12:34,230 --> 01:12:37,470
Can you confirm to me that you still have
full access to Alexander's network

1130
01:12:37,470 --> 01:12:40,610
? Confirmed.

1131
01:12:44,429 --> 01:12:46,870
Make yourself comfortable, my friend. There is
water in the door.

1132
01:13:13,200 --> 01:13:14,019
Everything is fine.

1133
01:13:14,020 --> 01:13:15,960
Perfect. Keep me posted, JJ.

1134
01:13:17,500 --> 01:13:20,300
Sorry, my friends, but I have to
give up for an hour. It is necessary

1135
01:13:20,300 --> 01:13:22,980
make a professional call. Ah, you are
nothing. I think I need one

1136
01:13:22,980 --> 01:13:23,980
good sleep.

1137
01:13:24,180 --> 01:13:27,060
Ah, and if I came with you to do a
little sleep? Why not.

1138
01:13:27,340 --> 01:13:28,340
Change my plan.

1139
01:13:28,660 --> 01:13:31,600
Danny, you make this call and it
I'm the one who's going to take a little sleep.

1140
01:13:31,880 --> 01:13:32,880
Michaela, follow me.

1141
01:13:33,400 --> 01:13:38,480
Greggy! He

1142
01:13:38,480 --> 01:13:41,180
leaves the road.

1143
01:13:42,120 --> 01:13:43,120
I'm going to park.

1144
01:14:04,960 --> 01:14:07,240
He's really a character.

1145
01:14:07,500 --> 01:14:09,260
It's super impressive.

1146
01:14:10,070 --> 01:14:11,430
And he's crazy about you.

1147
01:14:12,390 --> 01:14:14,330
If you're not interested, I'll take your
place.

1148
01:14:14,990 --> 01:14:15,990
Have fun.

1149
01:14:16,250 --> 01:14:20,270
What are you doing ? I have to
gives the voice of Greg's lawyer to

1150
01:14:20,270 --> 01:14:24,810
Arsene. For what ? Because Ben Harris
is dead and we want him alive for

1151
01:14:24,810 --> 01:14:29,270
arms market. Ben Harris is dead?
When did it happen? Who killed him? That,

1152
01:14:29,310 --> 01:14:32,190
That's the least of your worries, Danny.
Make use of the time we have left

1153
01:14:32,190 --> 01:14:33,950
before we are unmasked. We are going to be
unmasked?

1154
01:14:35,920 --> 01:14:39,840
I know you love this billionaire
incomparable, a real fairy idiot. But

1155
01:14:39,840 --> 01:14:42,900
we have about 20 minutes before the
Greg's men come and give us

1156
01:14:42,900 --> 01:14:43,900
skin.

1157
01:14:46,340 --> 01:14:49,360
What do I do? I suggest you
'go prepare your next scene.

1158
01:14:49,680 --> 01:14:51,980
What is the scene? The big one
escape.

1159
01:14:52,260 --> 01:14:54,140
Ok. So, I know how to do that.

1160
01:14:54,840 --> 01:14:55,840
Let's take action.

1161
01:14:55,900 --> 01:14:56,900
That's it.

1162
01:14:57,580 --> 01:14:58,580
Go to the garage.

1163
01:14:58,800 --> 01:14:59,800
Okay, honey.

1164
01:15:19,980 --> 01:15:20,980
They will arrive soon.

1165
01:16:10,600 --> 01:16:11,820
Sergi, boss.

1166
01:16:15,740 --> 01:16:16,900
I'm in position.

1167
01:16:18,260 --> 01:16:20,180
Mr. Harris, I presume.

1168
01:16:22,680 --> 01:16:24,080
Delighted to meet you.

1169
01:16:24,680 --> 01:16:25,680
It's a pleasure.

1170
01:16:30,900 --> 01:16:32,000
And there you have it.

1171
01:16:41,900 --> 01:16:42,900
I would like my phone.

1172
01:16:55,820 --> 01:16:57,400
Yes, my friend Benji.

1173
01:16:58,120 --> 01:17:00,220
Mr. Simmons, we're online.

1174
01:17:03,320 --> 01:17:04,720
Perfect. It works.

1175
01:17:11,280 --> 01:17:12,480
You can enter the secret code.

1176
01:17:15,000 --> 01:17:16,360
Leave me a moment, please
pleases.

1177
01:17:16,680 --> 01:17:18,000
Leave me a moment, please
pleases.

1178
01:17:18,680 --> 01:17:24,200
Emilia? Who is he? There seems to be
some kind of breach in our security

1179
01:17:24,200 --> 01:17:27,940
Internet. I'm just waiting for the
system connects. I'm just waiting

1180
01:17:27,940 --> 01:17:29,720
system connects. I'm not leaving.

1181
01:17:30,400 --> 01:17:34,900
It's like someone has it
hacked, but it comes and goes.

1182
01:17:35,260 --> 01:17:38,940
Who hacked it? The signal comes from
inside the property.

1183
01:17:40,350 --> 01:17:42,990
Ready for secret code at 15
characters. Ready for secret code to

1184
01:17:42,990 --> 01:17:44,770
characters. Well, there it is.

1185
01:17:46,390 --> 01:17:48,690
2, 6, 2.

1186
01:17:49,930 --> 01:17:51,090
Harry makes the transfer.

1187
01:17:51,830 --> 01:17:55,290
Wait. That works ? It's about to start.

1188
01:17:56,450 --> 01:18:00,770
I want you to tell me where that came from
comes. The signal travels on the

1189
01:18:00,790 --> 01:18:01,790
I can't locate it.

1190
01:18:02,210 --> 01:18:03,210
5,

1191
01:18:05,410 --> 01:18:06,590
9.

1192
01:18:07,530 --> 01:18:09,090
Lowercase B as in Boule.

1193
01:18:12,680 --> 01:18:17,700
5, 6, 5, 5, comma.

1194
01:18:18,980 --> 01:18:20,560
It's capitalized like in Clito.

1195
01:18:23,200 --> 01:18:24,280
Transfer confirmed.

1196
01:18:24,820 --> 01:18:25,820
It's done.

1197
01:18:25,960 --> 01:18:27,400
Big bearded man at 11am.

1198
01:18:28,320 --> 01:18:29,580
Show me Greg's office.

1199
01:18:30,600 --> 01:18:33,400
I know Greg is there. Why don't we
don't see it? That's it.

1200
01:18:33,700 --> 01:18:34,679
It's done.

1201
01:18:34,680 --> 01:18:36,300
Transaction completed. Thank you, master.

1202
01:18:36,560 --> 01:18:38,660
Come home quickly and don't talk
not to strangers.

1203
01:18:42,019 --> 01:18:45,540
Checks incoming communications and
leaving the villa for 24

1204
01:18:45,540 --> 01:18:47,420
last hours. Your head doesn't come back to him
not.

1205
01:18:47,780 --> 01:18:50,880
He is the guardian of the villa
Ukrainians. I'll take care of it.

1206
01:18:52,380 --> 01:18:53,380
Payment confirmed.

1207
01:18:55,960 --> 01:18:58,780
10 billion confirmed.

1208
01:19:00,400 --> 01:19:01,400
Confirmed.

1209
01:19:02,780 --> 01:19:03,780
Confirmed.

1210
01:19:04,200 --> 01:19:06,140
The big bearded guy just reported you.

1211
01:19:10,320 --> 01:19:17,020
It's not Ben Harris! Do you... JJ?

1212
01:19:44,900 --> 01:19:46,360
You are canceling the
confirmation.

1213
01:19:47,700 --> 01:19:50,660
Cancel ? But what happened
past? It was confirmed! Reconfirms

1214
01:19:50,660 --> 01:19:52,000
then!

1215
01:19:52,000 --> 01:20:05,300
KK

1216
01:20:05,300 --> 01:20:08,800
! Who do these guys work for? I
go lives. Be quick, okay? Here we go.

1217
01:20:09,100 --> 01:20:10,680
We land in 30 seconds.

1218
01:20:11,180 --> 01:20:14,100
I don't understand what's happening. This
actually something! The account is

1219
01:20:14,100 --> 01:20:15,680
closed. There is nothing left.

1220
01:20:29,760 --> 01:20:31,340
Soto doesn't tell me she helped me.

1221
01:20:32,120 --> 01:20:34,340
Actually, won't say it.

1222
01:20:35,940 --> 01:20:37,920
Who is ? She forbade me to say it.

1223
01:20:40,940 --> 01:20:42,180
Give me the damn radio.

1224
01:20:42,680 --> 01:20:46,020
We stopped, we made fun of it. Must not be
strict on me. Give me the damn

1225
01:20:46,020 --> 01:20:47,020
radio.

1226
01:20:47,340 --> 01:20:51,380
Is that you, Mike, in the helicopter?
You seem angry with me.

1227
01:20:52,160 --> 01:20:55,080
It's no problem for me, Mike. I
have a great day.

1228
01:20:55,880 --> 01:20:59,340
So, what's your problem?
Fitter broken down? Don't worry especially

1229
01:20:59,660 --> 01:21:01,380
I will pay one more ticket for
return.

1230
01:21:01,660 --> 01:21:03,000
The men will go their way
now.

1231
01:21:13,320 --> 01:21:19,140
Who are you ? Who are you,
Michaela?

1232
01:21:19,140 --> 01:21:26,020
How did you do it? What happens
pass

1233
01:21:26,020 --> 01:21:32,560
between you and me... It's strong, isn't it?
The Turks have a word for that.

1234
01:21:33,120 --> 01:21:39,620
That means... And they say that the gods
are furious if we turn them off.

1235
01:21:40,280 --> 01:21:41,580
But I thought carefully.

1236
01:21:42,140 --> 01:21:45,260
And I won't let myself be consumed by
his embers because of Danny.

1237
01:21:45,700 --> 01:21:47,660
He's a friend and I have respect for
him.

1238
01:21:48,200 --> 01:21:49,840
I think it's good for both of us.

1239
01:21:51,440 --> 01:21:53,320
I hope you're not too
disappointed.

1240
01:21:54,520 --> 01:21:55,520
No, it's okay.

1241
01:21:55,740 --> 01:21:56,740
See you at dinner.

1242
01:22:07,240 --> 01:22:10,860
Gather the survivors! Attach
- them, hit them, bring them to me!

1243
01:22:11,070 --> 01:22:12,910
I would like to get some fresh air as soon as
possible.

1244
01:22:16,530 --> 01:22:19,990
Arsène, you know what brings me here.
Try not to complicate things,

1245
01:22:19,990 --> 01:22:20,648
'please.

1246
01:22:20,650 --> 01:22:24,510
Don't be a bad sport, okay? And
give me my trophy. If you want it to

1247
01:22:24,510 --> 01:22:27,510
point, take your fingers out of your ass and
come and get it yourself.

1248
01:22:29,510 --> 01:22:32,370
I have men who do this for me.
Here it is.

1249
01:22:32,770 --> 01:22:34,630
Don't get too close, you risk getting
hurt.

1250
01:22:35,150 --> 01:22:38,230
You're just some kind of coward without
balls, Mike. Stop, the briefcase.

1251
01:22:38,650 --> 01:22:39,650
Yes, boss.

1252
01:22:39,990 --> 01:22:40,990
Go ahead.

1253
01:22:41,000 --> 01:22:42,000
She's yours.

1254
01:22:42,080 --> 01:22:44,940
It's not you who takes it, okay
? It's me who's giving it to you.

1255
01:22:50,780 --> 01:22:56,400
He is armed. He is armed. Relax, relax.

1256
01:22:58,380 --> 01:22:59,840
Oh, it's a selfie, okay.

1257
01:23:00,560 --> 01:23:04,580
Can anyone tell me what's going on
? They hacked our secure server.

1258
01:23:04,700 --> 01:23:07,720
So it's not that secure. There
It's more serious, I'm afraid. L

1259
01:23:07,720 --> 01:23:10,300
man you thought you were talking to
phone, it wasn't him, sir.

1260
01:23:11,720 --> 01:23:14,400
Ready for secret code at 15
characters. Yes, after that, it's good.

1261
01:23:15,160 --> 01:23:17,100
Ready for secret code at 15
characters.

1262
01:23:17,860 --> 01:23:21,240
Stop Danny Francesco and the fucking
girl he's with, right now.

1263
01:23:21,500 --> 01:23:24,000
Right away. Catch up with these cars and
bring them back to me.

1264
01:23:24,260 --> 01:23:25,260
At your command.

1265
01:23:34,400 --> 01:23:35,800
Gaston, is it good? Yeah.

1266
01:23:36,320 --> 01:23:37,320
We did it.

1267
01:23:37,940 --> 01:23:39,100
Open the briefcase, John.

1268
01:23:46,410 --> 01:23:47,410
You have the briefcase.

1269
01:23:47,890 --> 01:23:51,390
Why are we still with us? We
Not much longer, old man.

1270
01:23:51,830 --> 01:23:54,890
Larson, things really happen
weird.

1271
01:23:56,670 --> 01:23:59,210
Is it all good? Perfect !

1272
01:23:59,210 --> 01:24:12,530
The

1273
01:24:12,530 --> 01:24:13,530
things are getting tough.

1274
01:24:13,910 --> 01:24:16,400
Mike crossed over to the other side, he
executed... I killed three people.

1275
01:24:18,560 --> 01:24:19,780
We got what we wanted.

1276
01:24:20,540 --> 01:24:22,400
Asshole? Yes, boss.

1277
01:24:23,160 --> 01:24:24,160
You get out of it.

1278
01:24:26,440 --> 01:24:29,200
They have orders to defend. Don't go
not, J.J.

1279
01:24:32,500 --> 01:24:39,460
I like

1280
01:24:39,460 --> 01:24:40,580
dogs and gun dogs.

1281
01:24:45,290 --> 01:24:46,290
Well done.

1282
01:24:47,090 --> 01:24:49,770
There's a helicopter with a dead pilot,
right there. I joined you.

1283
01:24:50,070 --> 01:24:51,070
I'm coming.

1284
01:24:51,270 --> 01:24:54,990
Nathan? Yes ? Nathan, we are being chased
by the men of Greek.

1285
01:24:55,910 --> 01:24:56,910
Sum them up, then.

1286
01:24:59,910 --> 01:25:03,270
Good news! The rear is parval!
I never would have believed that one day, that

1287
01:25:03,270 --> 01:25:08,770
would save my life! C

1288
01:25:08,770 --> 01:25:12,810
It's pimped, at least.

1289
01:25:13,730 --> 01:25:14,730
It's been a long time.

1290
01:25:15,500 --> 01:25:16,740
I'm going to follow my instinct.

1291
01:25:18,080 --> 01:25:19,500
It's just a helicopter.

1292
01:25:23,640 --> 01:25:24,840
I follow my instinct.

1293
01:25:35,240 --> 01:25:39,400
Don't you want a beautiful job? I'm going

1294
01:25:39,400 --> 01:25:44,800
what to do with that?

1295
01:25:45,020 --> 01:25:46,180
I'll get it here, Danny.

1296
01:25:47,520 --> 01:25:48,840
I'll make it easier for you to attack.

1297
01:25:55,520 --> 01:25:55,880
J

1298
01:25:55,880 --> 01:26:05,520
'have

1299
01:26:05,520 --> 01:26:06,520
makes a broadcast.

1300
01:26:08,160 --> 01:26:11,760
Nathan, can you see me? What is
what's going on, Orson? Your friend Mike did it again

1301
01:26:11,760 --> 01:26:14,280
of his own, but he plays more according to the
rules. How so ?

1302
01:26:14,540 --> 01:26:16,820
He executed Ukrainians and stole the
key.

1303
01:26:17,060 --> 01:26:18,680
I'm chasing him in a helicopter.

1304
01:26:25,020 --> 01:26:27,940
Were the other two able to escape? You
don't do it for them, they can do it

1305
01:26:27,940 --> 01:26:28,940
go out without problem.

1306
01:26:31,600 --> 01:26:32,600
The road is blocked.

1307
01:26:37,500 --> 01:26:43,400
What happened? They are
unmasked.

1308
01:26:43,700 --> 01:26:46,620
Greg sent his guys after them.
You, your mission is to

1309
01:26:46,620 --> 01:26:47,660
take back the discomfort from Mike.

1310
01:26:48,040 --> 01:26:49,040
Mark their position.

1311
01:26:49,480 --> 01:26:50,480
It's done, I have them.

1312
01:26:50,780 --> 01:26:51,940
Two minutes southwest of us.

1313
01:27:18,350 --> 01:27:19,350
So, in the cinema.

1314
01:27:27,910 --> 01:27:29,530
It is to serve as an interview.

1315
01:27:29,970 --> 01:27:31,070
It's not very complicated.

1316
01:27:31,750 --> 01:27:32,750
S is forward.

1317
01:27:32,810 --> 01:27:34,630
Before, R was rocket.

1318
01:27:36,190 --> 01:27:37,790
We really have a big problem.

1319
01:27:51,280 --> 01:27:54,620
So, it's rear, rear. I think
that it's quite clear. Thanks, JJ.

1320
01:27:56,140 --> 01:27:58,040
We have to hope that there is room in
the helicopter.

1321
01:28:06,960 --> 01:28:09,580
Knighton confirmed that Mike
works for no government.

1322
01:28:09,860 --> 01:28:11,280
Now he's going it alone.

1323
01:28:11,780 --> 01:28:12,800
That's a surprise.

1324
01:28:13,240 --> 01:28:14,240
You must find him.

1325
01:28:14,860 --> 01:28:15,940
I leave this mission to you.

1326
01:28:16,440 --> 01:28:17,600
We're going back to Greg's house.

1327
01:28:18,160 --> 01:28:22,400
Greg's? Greg's? Greg's? At
Greg? No, no, no, I'm not going back

1328
01:28:22,400 --> 01:28:23,400
not at Greg's.

1329
01:28:23,640 --> 01:28:27,160
Danny, don't worry, okay? J.J. going
take care of you.

1330
01:28:28,320 --> 01:28:29,079
Sit down.

1331
01:28:29,080 --> 01:28:32,460
Maybe you want to see Greg, but he
I don't think he wants it. C

1332
01:28:32,460 --> 01:28:33,460
That's where you're wrong, Nathan.

1333
01:28:33,580 --> 01:28:35,380
There, now, I am the man he
wants to see.

1334
01:28:35,660 --> 01:28:38,820
He knows that Sarah has downloaded enough
information about him to send to

1335
01:28:38,820 --> 01:28:42,080
shadow. Find evidence that we
can be used when we leave.

1336
01:28:42,320 --> 01:28:46,060
So now Greg works for
us. More cunning than me, we die. J

1337
01:28:46,060 --> 01:28:47,060
tell Greg we're disembarking.

1338
01:28:47,500 --> 01:28:48,980
With an offer he can't
refuse.

1339
01:28:49,280 --> 01:28:50,360
In my opinion, he expects it.

1340
01:28:51,380 --> 01:28:52,480
Well, it's up to you, boss.

1341
01:28:53,120 --> 01:28:55,440
Please drop me off first.

1342
01:28:56,860 --> 01:28:57,860
Don't worry, Danny.

1343
01:28:58,700 --> 01:29:00,500
Greg is crazy about you. Put on your belt.

1344
01:29:00,740 --> 01:29:01,740
I'd like to sit you down, Danny.

1345
01:29:35,240 --> 01:29:38,080
Well if you're wondering if after
this story, I feel a bit like

1346
01:29:38,080 --> 01:29:41,280
a pickle, the answer is yes, it is
the case.

1347
01:29:41,740 --> 01:29:45,640
Is this humiliating, Emilia?
Yes. Do we think we're going to

1348
01:29:45,640 --> 01:29:48,460
even be able to hear each other? Yes. Yes,
Of course.

1349
01:29:48,840 --> 01:29:51,620
Which takes absolutely nothing away from the
genius of your plan.

1350
01:29:52,600 --> 01:29:57,960
Orson Fortune is a very sexy name.
And I bet you like it,

1351
01:29:57,980 --> 01:30:02,820
eh, fake Michaela? And I love you
always good.

1352
01:30:03,500 --> 01:30:08,160
The idea of ​​using him as
bait.

1353
01:30:08,580 --> 01:30:11,840
The superstar horse of Troyes was
brilliant, very classy.

1354
01:30:12,140 --> 01:30:16,620
The one who has no class, in
on the other hand, he is your competitor,

1355
01:30:16,840 --> 01:30:20,200
He arrives without warning,
pretending to be an agent of

1356
01:30:20,360 --> 01:30:24,720
He steals your victory and perhaps
also my commission.

1357
01:30:27,060 --> 01:30:29,160
You will have your commission, Grégory.

1358
01:30:29,460 --> 01:30:31,200
Oh yeah? Of course.

1359
01:30:31,850 --> 01:30:36,650
You keep your commission, you
keep your reputation, your freedom,

1360
01:30:36,650 --> 01:30:40,790
that you are going to give the said commission
to your favorite good work, Orphan

1361
01:30:40,790 --> 01:30:41,790
of war.

1362
01:30:44,210 --> 01:30:50,930
Oh, is that true? What is the name of
your buyer? I never reveal the

1363
01:30:50,930 --> 01:30:52,010
name of my buyers.

1364
01:30:54,510 --> 01:30:55,870
Emilia, said to them.

1365
01:30:56,130 --> 01:31:00,110
Remember Trent and Arnold?
On this subject, I present to you Trent...

1366
01:31:00,410 --> 01:31:04,610
and Arnold, the billionaires of the
biotechnology. Yes, and right now

1367
01:31:04,770 --> 01:31:09,810
they use this intelligence
programmable artificial, aka the key,

1368
01:31:09,810 --> 01:31:13,890
you call it, it seems to me, in
conjunction with a dozen

1369
01:31:14,730 --> 01:31:16,370
We admire the panorama.

1370
01:31:16,810 --> 01:31:21,510
Their objective, the total collapse of
global stock markets. It's for

1371
01:31:21,510 --> 01:31:25,190
that little by little, your friends became
acquired 40 billion gold

1372
01:31:25,190 --> 01:31:28,700
taking care to cover their tracks.
Once they have accomplished their

1373
01:31:28,700 --> 01:31:32,320
Machiavellian plan, gold will be the only
something that will allow you to buy a

1374
01:31:32,320 --> 01:31:32,959
toothbrush.

1375
01:31:32,960 --> 01:31:35,300
You will lead us there. I could.

1376
01:31:35,840 --> 01:31:40,840
And I think I will be well received because
that, obviously, I know things and

1377
01:31:40,840 --> 01:31:44,460
I took care to put everything in place
safe when needed. But it will not be

1378
01:31:44,460 --> 01:31:45,980
easy to get you an invitation.

1379
01:31:46,520 --> 01:31:49,680
To protect themselves, our two friends
paid for the services of a real

1380
01:31:49,680 --> 01:31:50,680
small army.

1381
01:31:50,840 --> 01:31:51,960
Let me take care of this.

1382
01:31:52,980 --> 01:31:53,980
A little thing.

1383
01:31:58,060 --> 01:32:00,700
I could kill to see you in
action.

1384
01:32:02,860 --> 01:32:03,860
Oh, Danny.

1385
01:32:05,380 --> 01:32:07,660
But how could I say no?

1386
01:32:07,660 --> 01:32:16,100
SO

1387
01:32:16,100 --> 01:32:22,720
? What are they going to do with the key, Nathan?
? It would be... an atomic bomb

1388
01:32:22,720 --> 01:32:24,040
terrible financial situation.

1389
01:32:48,800 --> 01:32:54,260
Well, Nathan, it's time that your
champion proves his worth to us.

1390
01:32:58,589 --> 01:32:59,589
Everyone get out.

1391
01:33:01,410 --> 01:33:02,830
Anita. Yes, Mr. Nathan.

1392
01:33:03,570 --> 01:33:04,830
Call the Prime Minister.

1393
01:33:15,430 --> 01:33:17,590
And the rapat is in flight.

1394
01:33:17,810 --> 01:33:18,910
We will soon have eyes.

1395
01:33:22,150 --> 01:33:25,130
And Greg and Danny arrived.

1396
01:33:30,540 --> 01:33:31,540
It's up to you.

1397
01:33:32,240 --> 01:33:33,820
Method ? Blitzkrieg.

1398
01:33:34,840 --> 01:33:36,520
Strike before he knows what's happening
passes.

1399
01:33:37,240 --> 01:33:38,240
Excellent.

1400
01:33:39,220 --> 01:33:40,220
I'll cover you.

1401
01:33:40,760 --> 01:33:41,900
There are blind spots.

1402
01:33:42,120 --> 01:33:43,840
That's why we took a drone,
JJ.

1403
01:33:44,620 --> 01:33:47,840
JJ, aim carefully.

1404
01:33:53,980 --> 01:33:54,980
Count on me, boss.

1405
01:34:13,610 --> 01:34:16,310
How do you feel? Cool.

1406
01:34:16,570 --> 01:34:18,290
Nervous ? No.

1407
01:34:19,110 --> 01:34:22,110
Don't forget your text. You don't have
only two lines.

1408
01:34:26,650 --> 01:34:29,810
Do you remember about the light?
Yes.

1409
01:34:31,090 --> 01:34:32,310
A little advice, Danny.

1410
01:34:33,950 --> 01:34:35,050
No smoked glass.

1411
01:34:42,380 --> 01:34:46,920
We resume the game with four guards
near the pagoda. I will block them

1412
01:34:46,920 --> 01:34:47,920
communication.

1413
01:34:49,540 --> 01:34:50,540
Blocked.

1414
01:34:51,260 --> 01:34:52,440
I'll take care of the two on the right.

1415
01:34:58,000 --> 01:34:58,400
Hi

1416
01:34:58,400 --> 01:35:05,200
gentlemen.

1417
01:35:06,220 --> 01:35:07,220
Good evening.

1418
01:35:07,640 --> 01:35:10,560
So there, this is what we call a
polar welcome, Danny.

1419
01:35:11,280 --> 01:35:13,700
You remember these two, right?
? Trent and Arnold.

1420
01:35:13,940 --> 01:35:19,200
And one of you, you, you are
Mike, right? Well done, Mike.

1421
01:35:19,600 --> 01:35:23,520
Not very clean for an agent of the
government, but hey, we're at it

1422
01:35:23,860 --> 01:35:24,860
I'm making progress.

1423
01:35:27,440 --> 01:35:28,500
Two more ahead.

1424
01:35:28,880 --> 01:35:29,960
Take the one on the right.

1425
01:35:35,640 --> 01:35:38,220
And the purpose of this visit is, Danny?

1426
01:35:42,560 --> 01:35:46,200
You have not paid the commission
Mr. Simmons.

1427
01:35:46,500 --> 01:35:49,720
We paid you for delivery, but
we got nothing.

1428
01:35:50,280 --> 01:35:51,280
Mike succeeded.

1429
01:35:51,420 --> 01:35:55,100
You have failed. It's a bit petty,
no, Trent? Because I wasn't

1430
01:35:55,100 --> 01:35:58,720
paid to deliver, I was paid to
provide. And I supplied the goods,

1431
01:35:58,740 --> 01:36:01,780
huh, Danny? Orson takes a left at
through the hedge. Two on the pier.

1432
01:36:05,540 --> 01:36:06,540
The way is clear.

1433
01:36:13,420 --> 01:36:16,960
We really have to listen to this.
Yes, you will listen to me, and that's it

1434
01:36:16,960 --> 01:36:20,460
why. I don't want to take any
high, no, it's not at all my

1435
01:36:20,460 --> 01:36:25,860
kind of do that, but you three, one,
two, three, you are rather new

1436
01:36:25,860 --> 01:36:30,180
in the middle, right? There is a very
good reason why no one, and

1437
01:36:30,180 --> 01:36:31,740
say no one, neither Mr.

1438
01:36:32,060 --> 01:36:33,180
Hussein, nor Mr.

1439
01:36:33,440 --> 01:36:34,440
Gaddafi, nor Mr.

1440
01:36:34,940 --> 01:36:40,880
Escobar, these are not my buyers
the most famous, never refused to

1441
01:36:40,880 --> 01:36:41,880
give me my share.

1442
01:36:41,920 --> 01:36:42,809
Do you see?

1443
01:36:42,810 --> 01:36:43,688
Radio silence.

1444
01:36:43,690 --> 01:36:45,290
I'm going to rest. Hey, you have to
be located.

1445
01:36:47,590 --> 01:36:52,110
Behind me, on the horizon, you will see
a disused altar dating from the 1960s

1446
01:36:52,110 --> 01:36:56,670
awaiting demolition. So, we
could do that with, I don't know,

1447
01:36:56,670 --> 01:37:03,210
or 40 Santex pines. It seems to you
correct, Mike? Stealth Silence

1448
01:37:03,210 --> 01:37:05,690
rigor at the foot of the guard building
chip.

1449
01:37:06,710 --> 01:37:09,870
We could do it with light
year.

1450
01:37:10,870 --> 01:37:11,870
Just one.

1451
01:37:12,450 --> 01:37:16,030
AGM -65, the Maverick missile which will
fall instantly.

1452
01:37:16,410 --> 01:37:19,310
Impact in 3, 2, 1...

1453
01:37:19,310 --> 01:37:26,190
What's still going on? We are going
the

1454
01:37:26,190 --> 01:37:27,190
redo.

1455
01:37:27,610 --> 01:37:32,650
In 3, 2, 1...

1456
01:37:32,650 --> 01:37:38,170
Wait, wait, that's not all.

1457
01:37:52,580 --> 01:37:54,100
And there you go, I think it's over.

1458
01:37:55,900 --> 01:37:57,340
Danny, light, please.

1459
01:38:00,200 --> 01:38:04,500
What are you trying to do to us?
make it clear with this

1460
01:38:04,540 --> 01:38:08,120
Mr. Simmons? What I want to do to you
understand, Mike, that's how much

1461
01:38:08,120 --> 01:38:12,640
you are disconnected from the new environment
that you want to be a part of.

1462
01:38:13,260 --> 01:38:17,160
How could you imagine that I
weren't going to take my precautions? I

1463
01:38:17,160 --> 01:38:18,800
I took them, Danny, give them to them
leaves.

1464
01:38:23,120 --> 01:38:28,040
You will find in the left column
a list of names and addresses of

1465
01:38:28,040 --> 01:38:29,820
people who I think you care about
a lot.

1466
01:38:30,700 --> 01:38:32,580
Go down one floor using the elevator
service.

1467
01:38:32,900 --> 01:38:33,900
He is on loan.

1468
01:38:34,100 --> 01:38:38,240
Face 2, we move. And in the column
on the right you will find the time

1469
01:38:38,240 --> 01:38:42,920
exactly to which these people
will be... There is a nice word to say

1470
01:38:42,960 --> 01:38:43,960
Daniel.

1471
01:38:45,080 --> 01:38:47,360
Gutted. It's not a pretty word, I
found.

1472
01:38:47,940 --> 01:38:51,480
Nothing will happen to them. Because I
I am convinced.

1473
01:38:52,240 --> 01:38:56,840
that in less than 5 minutes and not one
minute more, you will have paid me. THE

1474
01:38:56,840 --> 01:39:01,320
counter could launch and the only
thing that can stop it is

1475
01:39:01,320 --> 01:39:08,280
a phone call from my

1476
01:39:08,280 --> 01:39:14,720
personal banker informing me that my
commission was well

1477
01:39:14,720 --> 01:39:17,300
transferred to my bank account.

1478
01:39:26,860 --> 01:39:30,840
So from now on it's not
no longer my problem, but yours. Danny,

1479
01:39:31,120 --> 01:39:33,120
let's go have a drink somewhere.

1480
01:39:36,200 --> 01:39:37,200
Goodbye, gentlemen.

1481
01:39:40,380 --> 01:39:41,580
We have to pay it now.

1482
01:39:42,040 --> 01:39:44,320
Mike, that's my mother on this sheet.

1483
01:39:46,280 --> 01:39:52,240
Embarrassed ! It's the most
impressive that I have ever seen. C

1484
01:39:52,240 --> 01:39:53,820
? It's true ?

1485
01:39:54,360 --> 01:39:55,360
No time to do it now.

1486
01:39:55,600 --> 01:39:59,720
We had planned to make the payment of
anyway. Hurry up and do it!

1487
01:39:59,720 --> 01:40:02,280
They

1488
01:40:02,280 --> 01:40:09,160
bluffing, guys. And these explosions,
was also a bluff, you

1489
01:40:09,160 --> 01:40:12,040
think? It's not for nothing that we
nicknamed the black angel of death

1490
01:40:12,040 --> 01:40:13,040
ruthless, Mike.

1491
01:40:27,350 --> 01:40:30,550
Believe me, he's bluffing. It's easy
for you to say that. I bet you have

1492
01:40:30,550 --> 01:40:34,050
no intruders on your list. You can
forget your commission, Mike. We pour it

1493
01:40:34,050 --> 01:40:35,050
to Simmons.

1494
01:40:35,210 --> 01:40:37,010
You shitty biotechnologist.

1495
01:40:37,650 --> 01:40:39,730
Let me sort this out. Don't come near
of us.

1496
01:40:40,090 --> 01:40:42,190
All right ? It's your fault if we are
in this mess.

1497
01:40:42,410 --> 01:40:44,710
You can keep your spiel, that's fine
I'm not interested.

1498
01:40:45,050 --> 01:40:46,990
Don't be an idiot, Mike. We're going to get angry.

1499
01:40:56,630 --> 01:40:57,630
Don't get angry.

1500
01:40:59,590 --> 01:41:00,590
Me, I am calm.

1501
01:41:02,550 --> 01:41:06,170
Everyone calm down, okay? We
relaxes. Mac doesn't look happy.

1502
01:41:06,930 --> 01:41:10,290
Orphan, where are you? Always
alive. And I continue to climb. Okay, and

1503
01:41:10,290 --> 01:41:11,870
Well, Greg took off with his star.

1504
01:41:12,090 --> 01:41:15,730
I feel like it's starting to
blow in there. And Topfer, do

1505
01:41:15,730 --> 01:41:16,469
your report.

1506
01:41:16,470 --> 01:41:18,450
We're almost there. Only 30 left
seconds.

1507
01:41:19,490 --> 01:41:20,930
They are in the process of transferring.

1508
01:41:21,200 --> 01:41:22,960
A billion dollars for you
war orphans.

1509
01:41:23,320 --> 01:41:26,720
Look, it's not going to work. No, it's not okay
go. Did you see what happened?

1510
01:41:26,720 --> 01:41:29,260
outside? I'm in their system.

1511
01:41:29,640 --> 01:41:33,460
I stole all their codes and
their information. I can now move

1512
01:41:33,460 --> 01:41:34,460
all their money.

1513
01:41:34,680 --> 01:41:38,080
Always the one better than these
fools. And I believe now that we

1514
01:41:38,080 --> 01:41:39,080
do without them.

1515
01:42:05,130 --> 01:42:08,590
Do you want to return safely? It's hard
to say, but there is no movement

1516
01:42:08,590 --> 01:42:09,590
in any case.

1517
01:42:26,250 --> 01:42:27,750
Bad mess here, Guiquette.

1518
01:42:34,000 --> 01:42:35,060
The briefcase is here, JJ.

1519
01:42:40,140 --> 01:42:41,140
Check it.

1520
01:42:44,780 --> 01:42:45,780
It's okay, boss.

1521
01:42:47,080 --> 01:42:50,500
Orson, behind you. In 3, 2, 1.

1522
01:42:56,280 --> 01:43:02,040
Go ahead, yeah.

1523
01:43:03,400 --> 01:43:07,280
Ah, say, what are you waiting for?
I...

1524
01:43:07,280 --> 01:43:13,180
Orson, I want this wheel.

1525
01:43:13,460 --> 01:43:18,280
I want that damn wheel! You
really want? Well, take it, hole

1526
01:43:18,280 --> 01:43:19,280
ass!

1527
01:43:42,280 --> 01:43:44,960
What's in the briefcase? My
salary.

1528
01:43:45,640 --> 01:43:48,380
Is this Nathan and his army?
who come to support us? It's not

1529
01:43:48,380 --> 01:43:49,380
Nathan who hears you.

1530
01:43:50,060 --> 01:43:52,720
It's Nathan and his special forces
who disembark.

1531
01:43:53,480 --> 01:43:54,660
Totally late, as always.

1532
01:43:54,900 --> 01:43:58,140
Nathan left us. He had to zero
a more important matter, according to him.

1533
01:43:58,200 --> 01:44:00,400
Obviously. He sends us the Boeing
private.

1534
01:44:00,860 --> 01:44:03,300
He is in Doha. There occurred a
another incident.

1535
01:44:03,920 --> 01:44:06,980
Oh, but he asks you not to give in to
panic. There is everything you need

1536
01:44:06,980 --> 01:44:08,620
to treat your little injuries on board.

1537
01:44:09,280 --> 01:44:10,720
Did you take a cork shot?

1538
01:44:11,240 --> 01:44:13,680
I'm your little stopper baby. I
no doubt.

1539
01:44:14,140 --> 01:44:16,360
Sit down. We're leaving. When are we leaving?

1540
01:44:50,380 --> 01:44:53,360
I assume you are
particularly happy with you all

1541
01:44:53,600 --> 01:44:56,480
There's not really anything to
rejoice when we see what you

1542
01:44:57,080 --> 01:45:01,840
I have very good news. Seen l
huge success of your little getaway,

1543
01:45:01,840 --> 01:45:06,400
don't get a big head, I have one
another mission for you. And this time,

1544
01:45:06,400 --> 01:45:10,100
prime is quite spectacular. Nothing to
damn it is spectacular,

1545
01:45:10,100 --> 01:45:11,720
Nathan. I'm going on vacation.

1546
01:45:11,940 --> 01:45:15,860
That's three. Oh, and where do we
going, darling? I don't know. It's me

1547
01:45:15,860 --> 01:45:19,080
equal. As long as it costs the skin of
parties and they pay.

1548
01:45:19,800 --> 01:45:20,820
We requisition the jet.

1549
01:45:21,020 --> 01:45:24,340
Go ahead, take it. do you
have fun and have a good time. Enjoy

1550
01:45:24,340 --> 01:45:27,780
snow or the beach. It's me who
treat. But be back in 36

1551
01:45:27,780 --> 01:45:29,420
hours. Two weeks.

1552
01:45:30,040 --> 01:45:31,040
Orson.

1553
01:45:31,380 --> 01:45:32,980
The vacation of the century. Orson.

1554
01:45:33,300 --> 01:45:34,300
I love the beach.

1555
01:45:34,360 --> 01:45:37,740
Me, as long as I can drink and
drunk, I don't care. Okay, 48

1556
01:45:37,920 --> 01:45:38,839
Ten days.

1557
01:45:38,840 --> 01:45:41,540
My last offer, 96 hours. A
week.

1558
01:45:41,880 --> 01:45:45,800
And, Orson, you would have to
return the jewelry and watches you

1559
01:45:45,800 --> 01:45:48,460
stolen from Ukrainians. Their government
wants them back.

1560
01:45:49,020 --> 01:45:51,440
Too late ! I sold them and I
invested the money.

1561
01:45:51,660 --> 01:45:54,720
We are now part of the big
cinema family.

1562
01:45:55,580 --> 01:45:56,880
See you next Tuesday.

1563
01:45:58,040 --> 01:45:59,040
One second.

1564
01:46:00,500 --> 01:46:05,060
Hortons! Wait! What is this
cinema history? I hope it doesn't

1565
01:46:05,060 --> 01:46:07,940
nothing to do with Danny Francesco and his
ex-female scientist!

1566
01:46:36,120 --> 01:46:40,760
We paid you for delivery, but
we got nothing. Mike did it, you

1567
01:46:40,760 --> 01:46:41,760
failed.

1568
01:46:42,520 --> 01:46:45,980
So, that's a bit petty,
Mr. Yamamoto. I wasn't paid

1569
01:46:45,980 --> 01:46:47,600
deliver, I was paid to deliver.

1570
01:46:49,440 --> 01:46:52,820
So, there is a very good reason for
which person, and I mean

1571
01:46:52,820 --> 01:46:54,210
no one, nor Mr.

1572
01:46:54,490 --> 01:46:55,490
Hussein, nor Mr.

1573
01:46:55,670 --> 01:46:56,670
Gaddafi, nor Mr.

1574
01:46:56,790 --> 01:46:59,310
Escobar. And they're not my buyers
the most famous.

1575
01:47:00,490 --> 01:47:05,670
Behind me, on the horizon, there is a
old monastery waiting for

1576
01:47:06,910 --> 01:47:12,170
So how can we do this? Eh
Well, maybe we could use

1577
01:47:12,170 --> 01:47:14,230
60 loaves of Semtex. It seems to you
correct, Mr.

1578
01:47:14,430 --> 01:47:21,210
Yamamoto? Or we can use just one
and unique AMG -65, the maverick missile

1579
01:47:21,210 --> 01:47:22,350
who will fall...

1580
01:47:22,640 --> 01:47:23,640
In a moment.

1581
01:47:24,140 --> 01:47:31,020
Impact in 3, 2, 1... Crazy, you are

1582
01:47:31,020 --> 01:47:32,020
amateur.

1583
01:47:32,540 --> 01:47:35,620
Maxi, where are the special effects
visuals? I can't work in

1584
01:47:35,620 --> 01:47:36,620
conditions.

1585
01:47:37,380 --> 01:47:38,380
Barney, call me Guy.

1586
01:47:38,760 --> 01:47:41,080
Cut the cameras, let's do a short
break.

1587
01:47:42,180 --> 01:47:43,180
Lord.

1588
01:47:43,840 --> 01:47:47,160
So, what do you say, Greggy?
? I'm going to be very frank with you.

1589
01:47:48,040 --> 01:47:50,620
In my opinion, Danny, that was very,
very moving.

1590
01:47:51,280 --> 01:47:52,320
It was very beautiful.

1591
01:47:52,600 --> 01:47:54,200
And even magnificent. This take.

1592
01:47:54,680 --> 01:47:56,640
This take? Yes, this take.

1593
01:47:57,120 --> 01:47:59,340
Are you sure? It's not my best, I
found.

1594
01:47:59,720 --> 01:48:03,060
Did you like this take? No but
look, I love this moment because

1595
01:48:03,060 --> 01:48:05,860
smile even when you are threatening.

1596
01:48:06,160 --> 01:48:08,500
Yeah, but my hair is bad. It's
awful.

1597
01:48:09,540 --> 01:48:10,820
They're all stiff.

1598
01:48:11,400 --> 01:48:12,740
There and there, great.

1599
01:48:14,040 --> 01:48:16,720
I want to do another take.
Perfect. Go ahead, I'm looking at you.

1600
01:48:16,960 --> 01:48:17,960
Go!