
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe
nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale.

1
00:01:01,708 --> 00:01:04,083
Jeta ime më dha dy zgjedhje.

2
00:01:05,708 --> 00:01:07,083
Njëra është 'Manifestimi im'

3
00:01:08,291 --> 00:01:09,791
Tjetri është 'Fati im'

4
00:01:10,916 --> 00:01:14,416
A po pyesni veten pse po them fjalë kaq të mëdha?

5
00:01:15,791 --> 00:01:17,541
Unë do t'ju tregoj ndryshimin midis të dyve.

6
00:01:17,708 --> 00:01:19,333
Kam marrë vesh për të shumë kohët e fundit.

7
00:01:20,083 --> 00:01:25,583
Manifestimi do të thotë që gjithçka që dëshirojmë në jetën tonë vjen tek ne.

8
00:01:26,416 --> 00:01:27,041
dhe

9
00:01:27,291 --> 00:01:28,166
Fati

10
00:01:29,166 --> 00:01:32,291
do të thotë çdo gjë që është shkruar në fatin tonë do të vijë tek ne.

11
00:01:33,916 --> 00:01:36,416
Konfuzioni që lind mes këtyre të dyjave është "Jeta ime"

12
00:01:39,666 --> 00:01:42,041
Historia ime filloi 200 vjet më parë..

13
00:01:42,916 --> 00:01:44,708
Stër-stërgjyshi im, 'Mr.Murthy'

14
00:01:45,291 --> 00:01:47,041
emigruar nga rrethi Godavari në Hyderabad

15
00:01:47,291 --> 00:01:48,166
Filloi të drejtonte një dyqan çaji.

16
00:01:49,583 --> 00:01:50,666
Edhe pse stalla e çajit ishte e vogël

17
00:01:51,166 --> 00:01:52,166
Aroma e çajit të tij

18
00:01:52,208 --> 00:01:55,166
Arriti te Nawab Mohammad Ali Khan i Hyderabad

19
00:01:56,166 --> 00:01:57,041
Kjo është ajo.

20
00:01:57,166 --> 00:01:59,166
Ata e mbajtën gjyshin me vete.

21
00:02:01,333 --> 00:02:03,791
Sa herë që Nevebi ndihet i zhgënjyer, zemërimi etj.,

22
00:02:04,291 --> 00:02:05,791
Nëse ai pi çajin e gjyshit tim

23
00:02:06,291 --> 00:02:07,541
ai harronte gjithçka.

24
00:02:08,166 --> 00:02:09,916
gjatë kohës kur Nawab u largua nga India

25
00:02:10,416 --> 00:02:11,708
Për respekt për gjyshin tim

26
00:02:11,708 --> 00:02:13,041
Nevebi i dha disa toka

27
00:02:13,791 --> 00:02:15,791
Siç e dini shumë mirë për pasuritë e paluajtshme të Hyderabad!

28
00:02:16,166 --> 00:02:18,166
Tani ato toka vlerësohen me krorë.

29
00:02:19,458 --> 00:02:21,916
Duke thënë Crores, mos mendoni se jam Ambani ose Adani

30
00:02:22,541 --> 00:02:24,666
Sepse është e vetmja dalje e çajit që më ka mbetur.

31
00:02:25,708 --> 00:02:27,083
Gjyshi im ka dy djem.

32
00:02:27,416 --> 00:02:28,166
Njëri është babai im.

33
00:02:28,708 --> 00:02:30,083
Tjetër është babai im

34
00:02:30,541 --> 00:02:31,791
Gjatë ndarjes së pronave nga gjyshi

35
00:02:32,083 --> 00:02:33,958
Babai im nuk kërkoi asgjë tjetër përveç

36
00:02:33,958 --> 00:02:37,416
Ajo prizë çaji vazhdon trashëgiminë tuaj.

37
00:02:37,791 --> 00:02:38,708
Duke shfrytëzuar shansin,

38
00:02:38,708 --> 00:02:40,583
të gjitha tokat e tjera i mori si pjesë babai im i madh.

39
00:02:41,333 --> 00:02:43,541
Gjyshi im kishte një jetë të pasur duke pasur një pikë çaji

40
00:02:44,166 --> 00:02:45,541
Unë, që dua të jetoj bujarisht

41
00:02:45,833 --> 00:02:47,083
ka mbetur vetëm me atë Pikë çaji.

42
00:02:48,166 --> 00:02:48,666
Kjo është e jona

43
00:02:48,833 --> 00:02:49,458
NAWAB KAFE

44
00:03:22,291 --> 00:03:23,041
Mjaft.. Mjaft

45
00:03:23,958 --> 00:03:25,708
Meqë ra fjala.. në çfarë ore erdhi Biri juaj i dashur??

46
00:03:39,416 --> 00:03:40,791
Ai nuk do të ndryshojë fare..

47
00:03:40,916 --> 00:03:42,166
Nuk do t'i thuash asgjë fare.

48
00:03:42,666 --> 00:03:44,166
Kështu është bërë jeta.

49
00:04:04,083 --> 00:04:06,458
Vëllai Raganath shkon në kafene, le të shkojmë për 10 minuta

50
00:04:34,166 --> 00:04:35,666
Ju sillni kutitë e qumështit brenda..

51
00:04:36,041 --> 00:04:37,041
Mirë vëlla. në rregull

52
00:04:37,041 --> 00:04:38,291
Duket sikur ka dhënë një kartëmonedhë të grisur..

53
00:04:38,583 --> 00:04:39,333
Hej Ranga!

54
00:04:39,708 --> 00:04:41,708
Dërgo çaj shpejt.

55
00:04:41,958 --> 00:04:43,208
Ti e di që dita ime nuk do të fillojë

56
00:04:43,208 --> 00:04:44,083
pa pirë çajin tuaj

57
00:04:44,083 --> 00:04:45,208
Në rregull. do të dërgoj

58
00:04:45,208 --> 00:04:46,208
Hej, Ramu e kupton.

59
00:04:46,208 --> 00:04:46,708
Po vjen, po vjen

60
00:04:46,708 --> 00:04:47,833
Nuk e di se në cilën bankë duhet ta shkëmbej këtë kartëmonedhë.

61
00:04:47,958 --> 00:04:49,458
Hej! Pse po lexoni gazetën urdu?

62
00:04:49,541 --> 00:04:50,958
Vetëm për kalimin e kohës, derisa ai të vijë

63
00:04:54,916 --> 00:04:55,791
Tashmë kishte mjaft fat të keq

64
00:04:55,791 --> 00:04:56,541
dhe kjo orë po i shtohet asaj.

65
00:05:01,541 --> 00:05:03,416
Çfarë dreqin është kjo jetë vëlla?

66
00:05:04,541 --> 00:05:05,791
Nuk do të kisha lindur nëse

67
00:05:05,791 --> 00:05:06,916
E dija se do të kishte kaq shumë probleme në jetë..

68
00:05:07,541 --> 00:05:09,541
Nëse puna nuk përfundon në kohë, ka presion,

69
00:05:09,541 --> 00:05:11,541
nëse puna do të qëndrojë apo jo, është një presion

70
00:05:11,791 --> 00:05:13,041
në shtëpi ka presion të gruas

71
00:05:13,541 --> 00:05:14,791
Jashtë, ka presion të kreditorit

72
00:05:15,666 --> 00:05:16,541
Jeta ime është si ulur në tenxhere me presion

73
00:05:16,541 --> 00:05:18,541
me kapak që nuk hapet për asnjë bilbil

74
00:05:19,291 --> 00:05:19,916
Nëse më telefonon sërish

75
00:05:19,916 --> 00:05:21,041
mos me pyet se si jam!

76
00:05:21,041 --> 00:05:21,541
prerë thirrjen.

77
00:05:28,291 --> 00:05:30,166
Këto ndërrime të natës janë një tjetër torturë

78
00:06:04,541 --> 00:06:06,166
Ju bëtë një çaj kaq të mrekullueshëm Xhaxha!

79
00:06:06,291 --> 00:06:07,791
Duke e pirë, harrova botën.

80
00:06:11,041 --> 00:06:12,291
Është në rregull Xhaxha, mbaje me vete

81
00:06:16,666 --> 00:06:17,291
Merre atë

82
00:06:18,541 --> 00:06:19,041
shih

83
00:06:20,291 --> 00:06:22,291
Kostoja e çajit tim është 15 rubla/-

84
00:06:22,666 --> 00:06:24,416
Nëse marr një rupi më shumë se kaq

85
00:06:25,041 --> 00:06:26,166
Do të më ulë vlerën.

86
00:07:00,041 --> 00:07:01,541
Parvathi, a është gati tiffin?

87
00:07:01,916 --> 00:07:03,541
Ha. Unë jam në atë punë.

88
00:07:03,541 --> 00:07:04,666
E keni sjellë çajin?

89
00:07:04,666 --> 00:07:05,791
Ha, e kuptova

90
00:07:06,666 --> 00:07:08,791
Meqë ra fjala, a fle akoma ky shoku?

91
00:07:09,416 --> 00:07:10,291
Ora është 10.00

92
00:07:11,916 --> 00:07:13,541
Bredhi në të gjithë qytetin deri në mëngjes

93
00:07:13,916 --> 00:07:15,666
Dhe duke fjetur kështu si një kafshë

94
00:07:19,916 --> 00:07:20,666
Duke ardhur.

95
00:07:23,791 --> 00:07:24,291
Hej. ju

96
00:07:24,291 --> 00:07:25,666
Pronari i kafenesë së padobishme Nawab

97
00:07:25,666 --> 00:07:26,791
Ju e dini vlerën e një studenti B.Tech

98
00:07:26,791 --> 00:07:28,791
dhe punët e prapambetura dhe hmm..

99
00:07:29,666 --> 00:07:31,166
Unë do t'ju rrah me këto

100
00:07:31,541 --> 00:07:32,791
Flisni në Telugu

101
00:07:33,083 --> 00:07:35,583
Ju nuk mund të pastroni as punët e prapambetura në ju B.Tech

102
00:07:35,833 --> 00:07:37,208
Ju duhet anglisht.... Anglisht

103
00:07:37,291 --> 00:07:38,541
budalla kot.....

104
00:07:39,166 --> 00:07:40,791
Ministri Ranganath!

105
00:07:40,791 --> 00:07:43,041
Ministri Ranganath?? Cili shtet?

106
00:07:43,541 --> 00:07:45,041
Oh

107
00:07:45,041 --> 00:07:47,041
A është problemi për zotin Ranganath??

108
00:07:48,041 --> 00:07:49,541
ok sido qe te jete..

109
00:07:52,291 --> 00:07:52,916
Tani supozoni

110
00:07:53,791 --> 00:07:54,916
të gjitha lëndët

111
00:07:56,041 --> 00:07:57,666
nëse pastroj në ulje të vetme

112
00:07:57,666 --> 00:07:58,791
A keni ndonjë problem?

113
00:07:59,041 --> 00:08:01,416
A thua për shishet që solle dje mbrëma?

114
00:08:02,041 --> 00:08:03,791
Ku shkuat mbrëmë?

115
00:08:05,041 --> 00:08:08,166
Takime strategjike me gërshërë

116
00:08:08,166 --> 00:08:11,291
Këto takime do të thotë Kamakshi Bar, apo jo?

117
00:08:13,791 --> 00:08:15,666
Ti ishe atje, haa, e di.

118
00:08:16,291 --> 00:08:16,916
Mami po vjen.

119
00:08:17,416 --> 00:08:19,041
O Zot! keni filluar përsëri?

120
00:08:19,291 --> 00:08:21,291
Mund të dalim pa ombrellë në sezonin e shirave

121
00:08:21,666 --> 00:08:23,666
Por ne nuk mund të rrimë pa parë grindjet tuaja

122
00:08:23,666 --> 00:08:24,416
Merre atë.

123
00:08:27,791 --> 00:08:28,333
është në rregull

124
00:08:28,333 --> 00:08:28,833
Mirë Do të jetë mirë.

125
00:08:28,833 --> 00:08:29,333
hani

126
00:08:30,083 --> 00:08:31,666
Kjo është e vetmja gjë që ka mbetur

127
00:08:32,083 --> 00:08:32,791
Është në rregull. Ti shko.

128
00:08:36,041 --> 00:08:36,916
Idiot. Pse kafshoi?

129
00:08:36,916 --> 00:08:37,791
A është mirë tani?

130
00:09:00,541 --> 00:09:01,041
si është?

131
00:09:02,416 --> 00:09:03,541
Wow super!

132
00:09:03,791 --> 00:09:05,416
I dashuri im do ta pranojë patjetër këtë herë

133
00:09:06,166 --> 00:09:06,916
Shoku prerës!

134
00:09:09,541 --> 00:09:10,166
Pse e hoqët?

135
00:09:10,291 --> 00:09:11,166
Pesë mijë!

136
00:09:11,666 --> 00:09:12,666
Ju thatë vetëm dy mijë apo jo?

137
00:09:12,666 --> 00:09:14,041
Është përpara se vëllai të vinte duart mbi të

138
00:09:14,166 --> 00:09:15,666
Pas kësaj çmimi do të jetë i lartë

139
00:09:16,541 --> 00:09:17,166
Ok Vëre

140
00:09:22,791 --> 00:09:23,416
Këtu janë paratë tuaja 5000!

141
00:09:26,291 --> 00:09:28,416
Duket sikur flokët janë rritur pak, jo jo po duken mirë

142
00:09:30,041 --> 00:09:30,541
Përshëndetje!

143
00:09:30,791 --> 00:09:31,416
Përshëndetje!

144
00:09:31,791 --> 00:09:33,541
Ju duket se keni gjetur një kok turku herët në mëngjes?

145
00:09:33,541 --> 00:09:34,666
Asgjë shoku.! Histori dashurie në pleqëri

146
00:09:37,166 --> 00:09:37,666
Shoku

147
00:09:37,666 --> 00:09:38,791
E dini çfarë është e veçantë sot?

148
00:09:38,791 --> 00:09:40,666
E ardhmja jonë do të ndryshojë

149
00:09:41,041 --> 00:09:43,291
Rezultatet vijnë sot në kolegj, po!

150
00:09:50,791 --> 00:09:51,291
Vazhdo shoku

151
00:09:54,166 --> 00:09:57,166
Ne duhet të fillojmë një biznes dhe të fitojmë në lakhs shoku!

152
00:09:57,791 --> 00:09:59,291
Kalam zotëri tha të kem ëndrra

153
00:09:59,541 --> 00:10:00,041
Ndalo!

154
00:10:00,291 --> 00:10:01,166
Unë e di pjesën tjetër

155
00:10:01,791 --> 00:10:02,916
Le të pimë një duhan, po ndihem i irrituar

156
00:10:04,416 --> 00:10:06,666
(Duke kënduar një këngë hindi)

157
00:10:07,416 --> 00:10:08,541
Vëllai më jep një cigare dhe çakmak

158
00:10:11,916 --> 00:10:14,666
Shoku! shpejtojeni po bëhet vonë për kolegj, duhet të shkojmë

159
00:10:14,916 --> 00:10:16,916
A duhet vërtet të kontrollojmë rezultatet?

160
00:10:17,416 --> 00:10:18,791
Unë jam vërtet i tensionuar shoku!

161
00:10:19,041 --> 00:10:20,166
Nëse këtë herë dështoj në provim

162
00:10:20,166 --> 00:10:22,416
Babai im do të më bëjë arkëtar në hotel

163
00:10:25,291 --> 00:10:26,791
Babai im do të më vrasë

164
00:10:27,541 --> 00:10:28,916
Gjithsesi shoqëria u prish kaq shumë

165
00:10:29,166 --> 00:10:29,666
Po shoku

166
00:10:29,666 --> 00:10:31,291
Vajzat, pirja, pirja e duhanit

167
00:10:31,416 --> 00:10:32,791
Dreq, si po e bëjnë këta njerëz

168
00:10:33,041 --> 00:10:33,916
A është mirë kjo?

169
00:10:33,916 --> 00:10:34,541
Po është

170
00:10:35,791 --> 00:10:37,791
Shoku! vajza te bukura!

171
00:10:38,666 --> 00:10:39,916
Unë do t'i flirtoj fillimisht dhe do të pi duhan më vonë

172
00:10:40,291 --> 00:10:40,791
Hej shoku!

173
00:10:42,041 --> 00:10:43,041
Mos humbisni 18 rupi

174
00:10:43,291 --> 00:10:43,791
Ti shko

175
00:10:44,291 --> 00:10:45,166
Duhet të shkoj patjetër (vajza v.o)

176
00:10:45,666 --> 00:10:46,416
Për të? (vajza v.o)

177
00:10:46,666 --> 00:10:47,166
Po (vajza v.o)

178
00:10:48,541 --> 00:10:50,416
Një majmun që vjen drejt nesh (vajzë v.o)

179
00:10:50,416 --> 00:10:50,916
Shih (girl v.o)

180
00:10:52,291 --> 00:10:53,166
Pse ajo nuk më shikon!

181
00:10:53,791 --> 00:10:55,416
Tani shikoni, si do ta tallej me të

182
00:10:55,416 --> 00:10:55,916
Më falni!

183
00:10:57,416 --> 00:10:57,916
Më të lehta?

184
00:10:58,916 --> 00:10:59,416
Çfarë?

185
00:10:59,541 --> 00:11:00,541
Çakmak ju lutem!

186
00:11:01,291 --> 00:11:02,041
Po

187
00:11:19,541 --> 00:11:21,791
Shoku mjaft të jesh budalla

188
00:11:22,041 --> 00:11:22,666
Ejani.

189
00:11:22,916 --> 00:11:25,916
Është më mirë të shohësh rezultate sesa këto mizori. le të shkojmë

190
00:11:43,791 --> 00:11:45,041
Çfarë ka gërshërë

191
00:11:45,416 --> 00:11:46,541
Keni ardhur në kolegj?

192
00:11:46,541 --> 00:11:47,791
Ju kujtohen ditët e kolegjit?

193
00:11:48,041 --> 00:11:50,541
Çfarë ka për të kujtuar? Koka juaj tullac

194
00:11:51,041 --> 00:11:53,541
Të rralla parë zogjtë e kolegjit

195
00:11:54,291 --> 00:11:55,041
Çfarë dreqin po flisni?

196
00:11:56,041 --> 00:11:57,166
Ajo që po them është zotëri

197
00:11:57,791 --> 00:11:59,416
Pse vijmë në kolegj, për të studiuar

198
00:11:59,791 --> 00:12:01,041
Jo për të luajtur siç duhet

199
00:12:01,541 --> 00:12:03,916
Ne erdhëm vetëm për të kontrolluar rezultatet e provimit

200
00:12:04,291 --> 00:12:05,541
Është e keqe të merrem me ty

201
00:12:05,666 --> 00:12:06,291
Ok vazhdo

202
00:12:06,416 --> 00:12:07,041
Po duke e bërë

203
00:12:07,041 --> 00:12:07,666
Hej shoku

204
00:12:08,416 --> 00:12:10,291
Pse të mos shkoni me zogjtë?

205
00:12:12,041 --> 00:12:13,166
Hej, lëviz mënjanë

206
00:12:13,791 --> 00:12:14,541
Hej prit

207
00:12:18,916 --> 00:12:21,041
Këto ditë edhe pedagogët po shohin rezultate.

208
00:12:24,791 --> 00:12:25,458
kontrollojeni

209
00:12:31,583 --> 00:12:33,958
pse ky shoku po ecën prapa

210
00:12:36,708 --> 00:12:37,583
Oh, a jeni ju.

211
00:12:44,291 --> 00:12:44,916
Iku ??

212
00:12:45,291 --> 00:12:46,666
Shoku gërshërë!

213
00:12:47,416 --> 00:12:49,041
Si në tokë ne të dy e kaluam provimin?

214
00:12:49,041 --> 00:12:50,291
Nuk të kuptova djalosh.

215
00:12:50,666 --> 00:12:53,166
Shoku ne të dy e kaluam provimin

216
00:12:55,041 --> 00:12:56,791
(Gruaja)

217
00:12:58,291 --> 00:13:00,291
Nëse do ta dinim këtë

218
00:13:00,291 --> 00:13:01,166
mund të kalojmë duke shkruar histori Kalki në çdo faqe,

219
00:13:01,166 --> 00:13:02,791
do të kishim kaluar më herët vetë

220
00:13:02,791 --> 00:13:04,291
Oh shoku kinemaja u shfaq së fundmi.

221
00:13:04,291 --> 00:13:04,666
Për të ardhmen

222
00:13:05,041 --> 00:13:05,666
oh mut

223
00:13:07,166 --> 00:13:09,166
Duhet ta festojmë këtë moment.

224
00:13:09,166 --> 00:13:10,666
Po ne duhet. Kjo është arsyeja pse

225
00:13:10,666 --> 00:13:13,041
thërrisni të gjithë në mensë do të bëjmë një festë të pasur

226
00:13:14,541 --> 00:13:15,416
hajde

227
00:13:15,916 --> 00:13:17,666
Parti e pasur, por sigurohuni që fatura të mos kalojë 1000 Rs./-

228
00:13:17,916 --> 00:13:20,166
Mos u sillni me çmim të ulët. Rs.500/- është e mjaftueshme mik

229
00:13:20,541 --> 00:13:22,291
Pershendetje miq..

230
00:13:22,291 --> 00:13:23,541
Përshëndetje Humbësit

231
00:13:23,541 --> 00:13:24,416
dhe vajza të dashura

232
00:13:25,291 --> 00:13:28,166
Më në fund, ne kemi kaluar inxhinierinë

233
00:13:28,166 --> 00:13:30,416
dhe për këtë po bëjmë festë për të gjithë ju

234
00:13:31,541 --> 00:13:33,166
Nuk ka nevojë për përgëzim.

235
00:13:33,166 --> 00:13:33,666
(nxënësit brohorasin)

236
00:13:33,666 --> 00:13:34,291
Mos e teproni.

237
00:13:34,791 --> 00:13:35,666
Është vetëm një fryrje veze për kokë.

238
00:13:36,041 --> 00:13:37,916
Grykni vezën dhe

239
00:13:37,916 --> 00:13:39,166
Hani pudrën përafërsisht

240
00:13:39,291 --> 00:13:42,041
ejani në mensë, të festojmë

241
00:13:42,416 --> 00:13:43,416
Shko shko.

242
00:13:43,416 --> 00:13:44,041
hajde

243
00:13:44,291 --> 00:13:45,166
Shoku ti shko. unë do të vij.

244
00:13:45,541 --> 00:13:47,416
Run Run. Puffs do të përfundojë.

245
00:13:47,416 --> 00:13:48,791
Ti shkoni nga kjo anë, ju shkoni nga ajo anë.

246
00:13:50,291 --> 00:13:51,791
Të gjithë janë djem. Ku janë vajzat?

247
00:13:53,916 --> 00:13:55,916
Ju nuk keni nevojë të merrni pudra të lira me vezë

248
00:13:56,166 --> 00:13:57,416
Ju keni diçka të veçantë

249
00:13:58,166 --> 00:13:59,041
ejani

250
00:13:59,041 --> 00:14:00,541
Nga kjo anë, ju vini nga kjo anë

251
00:14:02,041 --> 00:14:03,791
Dukesh bukur si e verdha në vezë.

252
00:14:06,291 --> 00:14:08,791
Kanë ardhur shumë anëtarë sesa kam thirrur, ju lutem konsideroni zbritjen

253
00:14:08,916 --> 00:14:09,791
Do ta shikojmë në fund (pronari i mensës)

254
00:14:10,541 --> 00:14:11,541
Faleminderit vëlla

255
00:14:13,666 --> 00:14:14,916
Çfarë po bën këtu vëlla?

256
00:14:15,791 --> 00:14:17,041
Është më se e mjaftueshme që keni kaluar provimin

257
00:14:17,041 --> 00:14:18,166
Po bëni edhe një festë

258
00:14:18,541 --> 00:14:19,916
Djali i gjakosur i një chaiwala

259
00:14:20,916 --> 00:14:21,416
cfare the ?

260
00:14:22,416 --> 00:14:23,666
Djali i gjakosur i një chaiwala

261
00:14:36,666 --> 00:14:37,791
Pse ke rrahur keshtu vella?

262
00:14:41,541 --> 00:14:42,916
Është në rregull nëse më thua ndonjë gjë

263
00:14:43,166 --> 00:14:46,541
Por nëse më quani Chaiwala, më lëndon deri në palcë

264
00:14:46,916 --> 00:14:48,791
Unë do t'ju tregoj se çfarë ndodh tani.

265
00:15:39,041 --> 00:15:39,916
Hej ndalo

266
00:15:41,166 --> 00:15:42,416
Ne nuk jemi heronj kinemaje

267
00:15:43,041 --> 00:15:43,541
edhe une jam i lodhur.

268
00:15:45,291 --> 00:15:47,541
Hej, pse zemërohesh kaq shumë nëse dikush të quan chaiwala?

269
00:15:48,041 --> 00:15:50,791
Ende ka kinema përpara, do t'ju them.

270
00:15:52,791 --> 00:15:54,791
Chaiwaala (bërës çaji)

271
00:16:01,541 --> 00:16:05,541
Mos i ndërlikoni jetët e vogla.

272
00:16:05,541 --> 00:16:10,041
E shpërthejnë si shampanjë ditë e natë

273
00:16:10,541 --> 00:16:13,541
Mos shikoni datën nëse zemra ju kërkon.

274
00:16:14,541 --> 00:16:19,041
Fluturoni qiftin e ëndrrave tona si retë

275
00:16:19,541 --> 00:16:22,541
Lindur ne rruget e Charminarit..

276
00:16:24,041 --> 00:16:27,666
Më shiko duke e bërë globin të kërcejë si adoleshente

277
00:16:28,416 --> 00:16:31,916
Nëse e them një herë, kjo është për të gjithë

278
00:16:32,791 --> 00:16:37,541
Cili është qëllimi i jetës nëse nuk keni bilbilin e lumturisë

279
00:16:37,666 --> 00:16:42,041
Ejani, ejani si një mbreti i mbretërve

280
00:16:43,916 --> 00:16:47,791
Nuk do të toleroj nëse më ngacmoni si "chaiwaala" (bërës çaji)

281
00:16:48,291 --> 00:16:52,291
Unë do të plas si një mijë vala krisur

282
00:16:52,791 --> 00:16:56,416
Nuk do të toleroj nëse më ngacmoni si "chaiwaala" (bërës çaji)

283
00:16:57,041 --> 00:17:01,791
Do ta vlerësoj, nëse më quani si një person të dashur

284
00:17:01,791 --> 00:17:05,541
Nuk do të toleroj nëse më ngacmoni si "chaiwaala" (bërës çaji)

285
00:17:05,916 --> 00:17:10,541
Unë do të plas si një mijë vala krisur

286
00:17:22,666 --> 00:17:24,041
Hej chaiwaala (bërës çaji)

287
00:17:46,291 --> 00:17:48,541
E bukur e perditshme

288
00:17:48,666 --> 00:17:50,416
Të gjithë jemi të rinj!

289
00:17:50,791 --> 00:17:52,791
Si një baticë e lartë

290
00:17:53,166 --> 00:17:55,291
Duhet të jemi të gëzuar!

291
00:17:55,291 --> 00:17:57,166
Duke bërë çdo gjë me zemër

292
00:17:57,166 --> 00:17:59,541
Do të jetë vetëm e dobishme

293
00:17:59,666 --> 00:18:01,541
Nuk do të tërhiqet

294
00:18:01,916 --> 00:18:04,416
Nuk ka asgjë të keqe

295
00:18:04,416 --> 00:18:08,541
Gjithmonë kënaquni, argëtohuni

296
00:18:09,166 --> 00:18:12,916
Mos u futni në zënka të panevojshme

297
00:18:13,416 --> 00:18:18,791
Qeshni në atë mënyrë që të tingëllojë si DJ

298
00:18:19,916 --> 00:18:23,666
Nuk do të toleroj nëse më ngacmoni si "chaiwaala" (bërës çaji)

299
00:18:24,041 --> 00:18:28,416
Unë do të plas si një mijë vala krisur

300
00:18:28,541 --> 00:18:32,416
Nuk do të toleroj nëse më ngacmoni si "chaiwaala" (bërës çaji)

301
00:18:32,791 --> 00:18:37,416
Do ta vlerësoj, nëse më quani si një person të dashur

302
00:18:37,541 --> 00:18:41,666
Nuk do të toleroj nëse më ngacmoni si "chaiwaala" (bërës çaji)

303
00:18:41,666 --> 00:18:46,541
Unë do të plas si një mijë vala krisur

304
00:18:58,791 --> 00:19:00,541
Shoku, mendoj se gërshërët nuk do të vijnë

305
00:19:00,666 --> 00:19:01,291
ne do të vazhdojmë

306
00:19:01,541 --> 00:19:04,541
Por, pse zhgënjim mik? cfare ndodhi

307
00:19:05,541 --> 00:19:06,916
Viza ime për SHBA u refuzua

308
00:19:08,666 --> 00:19:11,416
Ju ndiheni keq vetëm për këtë

309
00:19:12,541 --> 00:19:13,291
Nga 6 vitet e fundit

310
00:19:13,666 --> 00:19:15,791
As edhe një mrekulli nuk ka ndodhur në jetën time

311
00:19:16,166 --> 00:19:17,416
Çfarë bën në SHBA vëlla

312
00:19:18,166 --> 00:19:20,166
Këtu mund të jetojmë si mbret

313
00:19:20,791 --> 00:19:21,541
Këtu është tremujori

314
00:19:21,791 --> 00:19:22,541
Ai dha gjysmën në vend të tremujorit

315
00:19:23,791 --> 00:19:24,291
Sillni kikirikë

316
00:19:25,541 --> 00:19:28,541
Nëse bëjmë punë IT këtu, do të marrim një paketë prej 5 lakhs në vit

317
00:19:30,791 --> 00:19:31,791
Por në SHBA

318
00:19:32,541 --> 00:19:34,291
1 kror në vit

319
00:19:37,916 --> 00:19:38,541
1 kror?

320
00:19:39,041 --> 00:19:39,791
Po 1 milion

321
00:19:40,791 --> 00:19:41,291
Bro!

322
00:19:42,041 --> 00:19:43,291
Cili është plani juaj për nesër?

323
00:19:43,791 --> 00:19:44,916
I njëjti vëlla

324
00:19:45,416 --> 00:19:47,416
Përpjekja për vizë përsëri

325
00:19:47,791 --> 00:19:48,916
Ku dhe kur, duhet të vij?

326
00:19:49,041 --> 00:19:50,916
Pse sepse edhe unë po vij në SHBA me ju

327
00:19:51,291 --> 00:19:51,916
Çfarë?

328
00:19:52,291 --> 00:19:53,291
Sapo thatë se mund të jesh si mbret këtu

329
00:19:53,666 --> 00:19:54,416
Mbreti këmba ime!

330
00:19:54,666 --> 00:19:56,291
Është e gjitha para se të thoni për paketën 1 crore

331
00:19:57,666 --> 00:19:58,541
Pasi e dëgjoi

332
00:19:59,666 --> 00:20:00,541
Kush dëshiron të qëndrojë këtu

333
00:20:04,166 --> 00:20:06,166
Është tashmë e mahnitshme, madje edhe para se të shkoni në Amerikë

334
00:20:07,041 --> 00:20:08,541
Duhet të shkojmë në SHBA, të marrim paketë 1 crore

335
00:20:10,666 --> 00:20:13,291
Shoku, po ndihem sikur jemi tashmë në Amerikë

336
00:20:13,541 --> 00:20:14,041
Shoku!

337
00:20:14,416 --> 00:20:16,291
Le të hyjmë brenda, do t'ju tregoj

338
00:20:17,666 --> 00:20:18,791
Unë do t'i tregoj atij jo juve

339
00:20:18,916 --> 00:20:19,416
cfare!!

340
00:20:19,916 --> 00:20:22,166
Shoku, po them se do të tregoj talentin tim, eja!

341
00:20:22,666 --> 00:20:23,166
Përshëndetje!

342
00:20:24,291 --> 00:20:25,291
Mirmengjesi!

343
00:20:27,291 --> 00:20:28,541
Po, çfarë mund të bëj për ju

344
00:20:28,791 --> 00:20:29,416
Po zotëri po

345
00:20:29,916 --> 00:20:30,666
Dëshironi të flisni? ok

346
00:20:30,916 --> 00:20:32,541
Në fakt, ai është shoku im Raja zotëri

347
00:20:33,041 --> 00:20:33,666
Nga qyteti i vjetër

348
00:20:34,291 --> 00:20:34,916
Babai i tij!

349
00:20:35,666 --> 00:20:36,416
Shumë i famshëm

350
00:20:36,666 --> 00:20:37,666
Por shumë serioze

351
00:20:38,416 --> 00:20:40,166
Në fakt, së fundmi ka ndërruar jetë

352
00:20:41,041 --> 00:20:41,541
Ka ndërruar jetë?

353
00:20:41,666 --> 00:20:42,041
Çfarë është ajo?

354
00:20:42,291 --> 00:20:42,916
Unë e di atë

355
00:20:43,166 --> 00:20:44,291
Inxhinieri!

356
00:20:45,666 --> 00:20:47,791
Pasi vdiq ne vendosim

357
00:20:47,916 --> 00:20:49,166
Shkojmë në Amerikë

358
00:20:49,416 --> 00:20:51,041
Nuk mund t'i thuash të gjitha këto në telugu?

359
00:20:51,416 --> 00:20:52,541
Problemi i anglishtes

360
00:20:54,416 --> 00:20:56,416
Unë nuk flas telugu zotëri, shoku ju flisni

361
00:20:57,041 --> 00:20:59,666
Zotëri, na jep urgjentisht dy bileta, duhet të shkojmë në Amerikë

362
00:20:59,916 --> 00:21:01,416
Të udhëtosh për në Amerikë

363
00:21:02,041 --> 00:21:03,666
Ka 14 lloje vizash

364
00:21:04,291 --> 00:21:04,791
Pse zotëri?

365
00:21:04,916 --> 00:21:05,791
Ne jemi vetëm dy persona

366
00:21:08,916 --> 00:21:13,666
Për të udhëtuar për në Amerikë, duhet të shkruani provime të llojit GRE, TOFFEL

367
00:21:15,541 --> 00:21:16,041
Zotëri!

368
00:21:16,541 --> 00:21:18,666
Ju po na nënvlerësoni shumë

369
00:21:19,041 --> 00:21:22,791
E dini sa e vështirë është të përfundosh diplomën 4-vjeçare në 6 vjet

370
00:21:23,041 --> 00:21:24,041
Por ne e bëmë atë

371
00:21:24,541 --> 00:21:25,416
E dini pse?

372
00:21:25,916 --> 00:21:26,416
1 milion pako

373
00:21:26,416 --> 00:21:28,666
Më falni zotëri, ai është i varfër në anglisht zotëri

374
00:21:28,666 --> 00:21:29,416
Në fakt

375
00:21:29,541 --> 00:21:31,416
Kemi ndërruar jetë zotëri inxhinier

376
00:21:31,416 --> 00:21:33,416
Ai është i hutuar dhe thotë diplomë zotëri

377
00:21:33,791 --> 00:21:35,416
Edhe unë kam ndërruar jetë zotëri

378
00:21:38,291 --> 00:21:39,041
Shihni

379
00:21:40,041 --> 00:21:41,166
Unë do të bëj diçka

380
00:21:41,916 --> 00:21:42,916
Më takoni pas 2 ditësh

381
00:21:44,166 --> 00:21:45,541
Zotëri.. namaste...Hyni brenda

382
00:21:45,541 --> 00:21:46,666
Sa fort u perpoq shoku..

383
00:21:52,166 --> 00:21:52,666
pershendetje

384
00:21:55,041 --> 00:21:56,166
Ju thatë që nuk do të vini në kafene.

385
00:21:56,916 --> 00:21:59,166
Nëse dikush ankohet te mamaja, dikush duhet të vijë

386
00:21:59,416 --> 00:22:00,416
Shihni këtë

387
00:22:00,791 --> 00:22:01,291
ky

388
00:22:01,416 --> 00:22:03,291
te lutem ndrysho kete menyre te foluri..

389
00:22:03,416 --> 00:22:03,916
ok do ndryshoj

390
00:22:04,541 --> 00:22:05,041
Në rregull

391
00:22:05,416 --> 00:22:07,041
Sido që të keni ardhur, ulu në banak.

392
00:22:07,791 --> 00:22:08,791
Nuk duhet të bësh asgjë.

393
00:22:09,166 --> 00:22:11,416
Për pjesën e mbetur do të kujdeset Ramu

394
00:22:11,416 --> 00:22:12,166
ok do ulem.

395
00:22:12,666 --> 00:22:14,541
Xhaxha, ju duket se po shkoni diku

396
00:22:17,541 --> 00:22:18,291
Gërshërë

397
00:22:20,291 --> 00:22:23,541
Nëse endemi me budallenj, do të bëhemi edhe budallenj.

398
00:22:24,291 --> 00:22:24,791
Po, është e drejtë.

399
00:22:24,791 --> 00:22:25,791
Pa qenë nevoja fola me të.

400
00:22:26,416 --> 00:22:27,541
Do të dal dhe do të vij.

401
00:22:27,791 --> 00:22:28,416
Ok. ju lutem shkoni.

402
00:22:31,041 --> 00:22:33,416
Shoku, pse babai yt më qan gjithmonë?

403
00:22:33,666 --> 00:22:34,166
Ai nuk ju qortoi.

404
00:22:34,791 --> 00:22:36,291
Mos bredh me budallenj.

405
00:22:36,291 --> 00:22:37,166
Kjo është ajo që ai tha i dashur budalla

406
00:22:38,041 --> 00:22:38,916
Eja, le të hyjmë brenda.

407
00:22:40,541 --> 00:22:41,916
Meqenëse ai nuk ka miq,

408
00:22:41,916 --> 00:22:43,416
ai ndihet xheloz duke na parë.

409
00:22:43,416 --> 00:22:44,916
Edhe babai nuk më quajti budallaqe.

410
00:22:45,041 --> 00:22:45,541
është ajo?

411
00:22:46,291 --> 00:22:47,041
Prandaj qortova.

412
00:23:41,166 --> 00:23:42,041
Vëlla, më jep ndryshimin.

413
00:23:42,291 --> 00:23:43,416
Nuk ka ndryshim, largohu.

414
00:23:43,541 --> 00:23:44,041
Vëllai..

415
00:23:44,291 --> 00:23:44,791
Ndryshimi?

416
00:23:44,791 --> 00:23:45,416
Na vjen keq.

417
00:23:45,916 --> 00:23:47,916
Oh, ju jeni një klient! Mendova se ishte një lypës.

418
00:23:48,666 --> 00:23:49,166
Hej..

419
00:23:49,916 --> 00:23:50,541
Shoku..

420
00:23:52,291 --> 00:23:53,416
cfare eshte shoku?

421
00:23:53,916 --> 00:23:54,666
Klienti.

422
00:23:58,166 --> 00:23:58,666
Mos u ndjeni keq.

423
00:23:58,666 --> 00:23:59,416
Më shkatërrove të gjitha ndjenjat.

424
00:24:00,541 --> 00:24:01,791
A do të vdisni nëse nuk jua kthej kusurin?Largohu.

425
00:24:02,916 --> 00:24:05,166
Klientët as nuk e dinë se kur të mos shqetësojnë.

426
00:24:07,916 --> 00:24:10,291
Do të vini në film në mbrëmje? (Vajza 1)

427
00:24:10,666 --> 00:24:12,416
Unë kam disa punë në qeramikë.

428
00:24:12,416 --> 00:24:13,291
Të takohemi nesër?

429
00:24:13,291 --> 00:24:13,791
Në rregull

430
00:24:14,041 --> 00:24:14,541
Hej..

431
00:24:15,541 --> 00:24:16,416
Qeramikë, thotë ajo.

432
00:24:17,166 --> 00:24:17,666
Qeramikë

433
00:24:20,666 --> 00:24:21,166
Uluni

434
00:24:21,666 --> 00:24:23,291
Rey.. ajo po vjen. le të shkojmë.

435
00:24:24,916 --> 00:24:25,666
Uluni në banak.

436
00:24:26,166 --> 00:24:27,416
Shoku, silluni si pronar.

437
00:24:27,416 --> 00:24:27,916
Çaj ju lutem

438
00:24:28,166 --> 00:24:29,666
Sa është fatura?

439
00:24:29,666 --> 00:24:30,166
Përshëndetje

440
00:24:31,291 --> 00:24:33,041
Fatura juaj arrin në Rs.48/-

441
00:24:33,666 --> 00:24:35,166
Meqenëse nuk e keni ndarë tortën pasi e keni prerë, është 50 Rs/-

442
00:24:35,166 --> 00:24:36,791
shifra e rrumbullakët e faturës është 100 rubla/-

443
00:24:36,791 --> 00:24:37,291
Shoku..

444
00:24:38,291 --> 00:24:38,916
Kush jeni ju?

445
00:24:39,416 --> 00:24:40,166
Ku është z.Ranganath garu?

446
00:24:40,666 --> 00:24:42,291
Ndërroi jetë. Ne jemi NRI-të e ardhshme

447
00:24:43,666 --> 00:24:45,916
Ok me fal. Mos i shqetësoni fjalët e tij

448
00:24:46,416 --> 00:24:47,916
Shuma juaj e faturës është 48 Rs./-

449
00:24:48,416 --> 00:24:48,916
Në rregull.

450
00:24:48,916 --> 00:24:49,791
Ju nuk dini si të bëni biznes.

451
00:24:49,791 --> 00:24:51,041
Humbje prej 50 Rs/-

452
00:24:52,166 --> 00:24:52,666
Rs.50/- humbje

453
00:24:52,666 --> 00:24:54,041
Rs.50/- humbje

454
00:24:54,666 --> 00:24:55,916
Ai po kthehet sërish.

455
00:24:56,291 --> 00:24:56,791
faleminderit

456
00:24:56,791 --> 00:24:57,291
Rs.50/- humbje

457
00:25:02,666 --> 00:25:03,541
Nuk jam unë.

458
00:25:03,916 --> 00:25:05,166
Shoku çfarë ndodhi?

459
00:25:05,166 --> 00:25:07,291
Kupa e preferuar e babait tuaj u thye.

460
00:25:08,791 --> 00:25:09,416
A është thyer?

461
00:25:09,416 --> 00:25:13,041
Unë e di atë. është e thyer, e thyer, e thyer

462
00:25:13,041 --> 00:25:13,541
hej ndaloje.

463
00:25:14,666 --> 00:25:15,666
Unë do të të thyej.

464
00:25:16,541 --> 00:25:18,291
Megjithatë, të gjitha kupat janë njësoj.

465
00:25:18,791 --> 00:25:20,041
Ju nuk e dini

466
00:25:20,041 --> 00:25:21,791
Është filxhani i preferuar i babait tim

467
00:25:21,791 --> 00:25:22,666
Është shumë centimentale për të.

468
00:25:22,666 --> 00:25:24,416
Kupa e saj e 4-të nga e majta.

469
00:25:24,916 --> 00:25:27,041
E thyera është kupa e 4-të nga e djathta.

470
00:25:27,666 --> 00:25:29,041
Në fakt ju të dy jeni duke u hutuar.

471
00:25:29,041 --> 00:25:29,666
Është kupa në pjesën e sipërme që është thyer.

472
00:25:29,666 --> 00:25:30,791
Ai është një njeri i llojeve të ndryshme.

473
00:25:30,791 --> 00:25:31,416
Një ditë është në krye,

474
00:25:31,416 --> 00:25:32,666
Ditën tjetër është nga e majta

475
00:25:32,666 --> 00:25:33,666
Është filxhani i tij i preferuar. e di.

476
00:25:34,916 --> 00:25:35,666
Është thyer tani.

477
00:25:36,166 --> 00:25:36,916
në rregull. ok

478
00:25:36,916 --> 00:25:37,416
Çfarë të bëjmë tani?

479
00:25:37,416 --> 00:25:37,916
Na vjen keq.

480
00:25:39,291 --> 00:25:39,791
Është në rregull.

481
00:25:39,791 --> 00:25:40,791
Nesër vini dhe më takoni.

482
00:25:40,791 --> 00:25:41,916
Kupa juaj do të jetë gati.

483
00:25:41,916 --> 00:25:43,166
Pse duhet t'ju besojmë?

484
00:25:43,166 --> 00:25:44,541
Vetëm tani nuk na ke ndarë asnjë copë tortë.

485
00:25:47,166 --> 00:25:49,166
Ne nuk do të pranojmë karta. Vetëm Kupa.

486
00:25:49,541 --> 00:25:50,916
Është karta ime e vizitës.

487
00:25:50,916 --> 00:25:52,291
Ejani në këtë adresë.

488
00:25:52,916 --> 00:25:54,291
Kupa juaj do të jetë gati.

489
00:25:55,041 --> 00:25:56,291
Ky është numri juaj?

490
00:25:56,291 --> 00:25:56,791
po

491
00:25:57,916 --> 00:25:59,041
Mund të vijmë në çdo kohë për tortën.

492
00:26:05,416 --> 00:26:06,541
(Vajzat duke folur në sfond)

493
00:26:06,541 --> 00:26:08,541
Unë mendoj se kësaj vajze i pëlqen fustani i kuq..

494
00:26:08,541 --> 00:26:09,291
Kujdesi i parë për biznesin për të cilin kemi ardhur.

495
00:26:10,041 --> 00:26:10,666
Përshëndetje

496
00:26:11,541 --> 00:26:12,041
Hai.

497
00:26:12,541 --> 00:26:13,416
Kupa juaj është gati.

498
00:26:13,416 --> 00:26:14,666
Unë do të shkoj dhe do ta marr.

499
00:26:14,916 --> 00:26:16,416
Nuk kemi ardhur për kupën.

500
00:26:17,416 --> 00:26:18,666
Unë kam ardhur për një marrëveshje me mikun tim.

501
00:26:19,666 --> 00:26:20,541
Çfarë është ajo marrëveshje?

502
00:26:22,166 --> 00:26:23,166
Ai është miku im.

503
00:26:23,916 --> 00:26:24,666
Ai është një njeri i tokës.

504
00:26:25,791 --> 00:26:27,541
Ai lindi dhe u rrit në tokë.

505
00:26:27,916 --> 00:26:29,541
I thashë mos e lini atë tokë si dhe.

506
00:26:29,541 --> 00:26:30,666
Bëni pak magji me të.

507
00:26:30,666 --> 00:26:32,541
Duke thënë këtë, jua solla.

508
00:26:32,666 --> 00:26:34,541
Oh ! me fal

509
00:26:34,541 --> 00:26:36,541
Çdo grup ka jo më shumë se 10 vende.

510
00:26:38,166 --> 00:26:39,291
Shihni tani se si do ta trajtoj këtë.

511
00:26:40,666 --> 00:26:42,166
Megjithatë, pse shoku im ka nevojë për një vend?

512
00:26:42,166 --> 00:26:43,041
Tashmë ai ka shumë.

513
00:26:43,291 --> 00:26:44,291
Thjesht jepini atij një stol. Është e mjaftueshme

514
00:26:44,791 --> 00:26:47,416
Ai do të sjellë dheun vetë.

515
00:26:48,541 --> 00:26:49,791
Nuk është tokë. Balta e saj.

516
00:26:51,541 --> 00:26:52,666
Ai nuk di anglisht.

517
00:26:52,666 --> 00:26:54,416
Prandaj e thashë kështu. Asgjë tjetër

518
00:26:54,916 --> 00:26:57,416
Faleminderit shumë që u bashkuat me të.

519
00:26:57,666 --> 00:26:59,416
Kur e dhashë konfirmimin?

520
00:26:59,416 --> 00:27:01,416
Gjithsesi nuk është e mundur të bashkohesh kështu.

521
00:27:01,916 --> 00:27:03,416
Te lutem mos fol keshtu.

522
00:27:03,916 --> 00:27:05,416
Shiko fytyrën e mikut tim.

523
00:27:05,666 --> 00:27:07,291
Ai do të vdesë nëse ju nuk bashkoheni me të.

524
00:27:07,291 --> 00:27:08,541
Çfarë shprehje duhet të jap?

525
00:27:08,541 --> 00:27:10,291
Shoku edhe ti thua diçka.të lutem shoku.

526
00:27:10,291 --> 00:27:10,791
Po ai ka të drejtë.

527
00:27:11,166 --> 00:27:13,916
Unë dua të gatuaj dheun, të gatuaj, të gatuaj, të gatuaj..

528
00:27:13,916 --> 00:27:14,666
Mjaft me brumosje.

529
00:27:15,166 --> 00:27:15,791
Mjaft.

530
00:27:16,666 --> 00:27:18,041
Seria e re fillon nga java e ardhshme

531
00:27:18,416 --> 00:27:19,541
Ejani dhe bashkohuni në atë grup.

532
00:27:19,666 --> 00:27:20,666
Faleminderit shumë

533
00:27:21,541 --> 00:27:23,416
Meqë ra fjala, nëse bashkohem, çfarë do të bëni?

534
00:27:23,416 --> 00:27:25,041
Shoku, ne kemi vendosur tashmë,

535
00:27:25,041 --> 00:27:27,416
të ulesh në të dyja anët e stolit dhe të mësosh.

536
00:27:27,416 --> 00:27:28,791
Pse pyet sikur është e re?

537
00:27:28,791 --> 00:27:29,416
Ajyo! nuk eshte keshtu.

538
00:27:29,416 --> 00:27:29,916
Në rregull. Mirupafshim.

539
00:27:29,916 --> 00:27:30,916
Ne do të vijmë javën tjetër.

540
00:27:30,916 --> 00:27:31,791
Nuk kemi 2 vende.

541
00:27:31,791 --> 00:27:33,166
Unë do të vazhdoj të telefonoj ashtu siç keni dhënë numrin tuaj të telefonit. faleminderit

542
00:27:50,541 --> 00:27:52,916
Oh! Priya dhe Mohan.

543
00:27:52,916 --> 00:27:54,916
Sa çift i bukur jeni!

544
00:27:56,291 --> 00:27:56,791
faleminderit

545
00:27:56,916 --> 00:27:57,416
Por

546
00:27:57,916 --> 00:27:59,041
Është e vështirë të të jap atë tokë.

547
00:27:59,791 --> 00:28:01,291
E kemi trashëguar nga gjyshërit e mi

548
00:28:02,791 --> 00:28:03,541
Gjyshi im është i madh.

549
00:28:03,541 --> 00:28:04,791
Babai im është akoma i mrekullueshëm.

550
00:28:05,541 --> 00:28:07,166
Ende njerëzit flasin fjalë të tilla.

551
00:28:09,041 --> 00:28:10,416
Më vjen keq që jam i vrazhdë.

552
00:28:11,541 --> 00:28:13,166
Gjëra të tilla nuk do të funksionojnë pranë meje.

553
00:28:13,791 --> 00:28:15,541
Në sa mënyra mund të pyesni

554
00:28:15,541 --> 00:28:17,166
Është e pamundur t'jua jap atë pronë.

555
00:28:17,666 --> 00:28:19,666
Ju jeni softuer, apo jo?

556
00:28:19,666 --> 00:28:20,166
Po.

557
00:28:21,166 --> 00:28:22,791
Po sikur punët tuaja të jenë zhdukur?

558
00:28:23,666 --> 00:28:24,791
Pse do të humbasim punën tonë?

559
00:28:25,291 --> 00:28:26,791
Mohan, recesioni i tij.

560
00:28:27,416 --> 00:28:28,416
Kontrolloni postën tuaj një herë.

561
00:28:32,416 --> 00:28:32,916
Po

562
00:28:33,791 --> 00:28:36,166
Recesioni i tij i përgjakshëm atje.

563
00:28:37,416 --> 00:28:37,916
Kjo është arsyeja pse

564
00:28:38,916 --> 00:28:40,541
në vend që të mbështetesh te babai, gjyshi

565
00:28:41,166 --> 00:28:42,791
Është mirë nëse mbështeteni në aftësitë tuaja.

566
00:28:45,166 --> 00:28:46,041
Çfarë ndodh nëse humbasim punën tonë?

567
00:28:46,041 --> 00:28:47,041
Ne kemi kaq shumë prona.

568
00:28:49,791 --> 00:28:50,416
Zoti Prabhu

569
00:28:51,041 --> 00:28:51,916
Nëse jonë

570
00:28:52,541 --> 00:28:54,166
Balli i Prijës nuk ka vermilion

571
00:28:54,166 --> 00:28:55,416
ajo nuk duket mirë. A nuk është ajo ?

572
00:28:58,041 --> 00:28:59,041
A e kupton Mohan?

573
00:29:00,291 --> 00:29:02,291
Nënshkruani dokumentet të paktën tani.

574
00:29:03,166 --> 00:29:04,041
Ju do të mbeteni gjallë.

575
00:29:05,541 --> 00:29:07,416
Ekipi im do të kujdeset për gjithçka.

576
00:29:07,916 --> 00:29:09,541
Thjesht firmosni dokumentin dhe largohuni.

577
00:29:15,166 --> 00:29:15,791
Zoti Prabhu

578
00:29:16,541 --> 00:29:17,541
A keni ndonjë pyetje?

579
00:29:17,916 --> 00:29:19,916
Bir, nuk është e drejtë të rrëmbesh tokën e tyre.

580
00:29:20,416 --> 00:29:21,666
Ku e kam rrëmbyer?

581
00:29:22,791 --> 00:29:25,291
U thashë që të mbështeteshin në aftësitë e tyre dhe jo në trashëgimi.

582
00:29:27,291 --> 00:29:28,041
A nuk është ajo ?

583
00:29:29,041 --> 00:29:30,041
Kjo është vetëm një marrëveshje.

584
00:29:33,416 --> 00:29:34,166
Shoku, ne folëm mirë gjithçka.

585
00:29:34,166 --> 00:29:37,416
Nga java e ardhshme, do t'i lë përshtypje Sakhit.

586
00:29:37,416 --> 00:29:38,791
Ajo dha vetëm ulëse, jo sinjal.

587
00:29:39,291 --> 00:29:39,916
shih

588
00:29:40,416 --> 00:29:41,416
Duhet të paguani interes në kohë.

589
00:29:41,666 --> 00:29:42,166
Në rregull

590
00:29:42,541 --> 00:29:43,291
Nuk është aq e lehtë sa të tundësh kokën.

591
00:29:44,041 --> 00:29:44,541
Në rregull

592
00:29:44,541 --> 00:29:46,541
Nëse nuk paguan interes në kohë, do të shohësh një demon tek unë

593
00:29:46,666 --> 00:29:47,166
Mirë zotëri.

594
00:29:47,166 --> 00:29:47,666
ok Shko.

595
00:29:49,541 --> 00:29:50,916
A është çaji akoma i nxehtë?

596
00:29:52,291 --> 00:29:53,666
Unë mendoj se ai duhet të jetë torturuar ...

597
00:29:53,916 --> 00:29:55,041
Xhaxhai im duket se ka vënë në shënjestër dikë.

598
00:29:56,541 --> 00:29:57,166
Është puna e tij rutinë.

599
00:29:57,541 --> 00:29:58,041
Pi...

600
00:29:58,791 --> 00:30:00,041
Xhaxha, e ke nisur vetë në mëngjes?

601
00:30:00,416 --> 00:30:01,666
Ai erdhi në shtëpi për të kërkuar një kredi.

602
00:30:02,541 --> 00:30:03,291
I kërkova të më lëshonte rrugës.

603
00:30:03,791 --> 00:30:04,541
Unë zbrita këtu.

604
00:30:05,041 --> 00:30:05,916
kursyer Rs.20/-

605
00:30:06,166 --> 00:30:07,041
Deri atëherë ai i dha çaj

606
00:30:07,291 --> 00:30:08,166
Një tjetër Rs.15/- e kursyer.

607
00:30:08,416 --> 00:30:10,041
Gjithsej 35 Rs./- të kursyera sot.

608
00:30:10,291 --> 00:30:11,416
Kursime të mëdha....

609
00:30:11,416 --> 00:30:12,541
Ai merr interes së bashku me këto..

610
00:30:12,541 --> 00:30:14,541
Xhaxha, a ka ndonjë lidhje mes tyre

611
00:30:14,541 --> 00:30:16,291
Fytyra juaj dhe lakmia juaj.

612
00:30:16,791 --> 00:30:17,916
Kjo është dashuria juaj..

613
00:30:19,416 --> 00:30:20,416
Pershendetje te madhe per ju..

614
00:30:20,541 --> 00:30:21,041
Ramu

615
00:30:21,666 --> 00:30:23,666
Shërbejeni këtu 3 çaj dhe 2 biskota.

616
00:30:24,041 --> 00:30:25,541
Çaji po bëhet gati. Pesë minuta..

617
00:30:25,541 --> 00:30:27,041
Deri në atë kohë paketoni 4 samosa për xhaxhain.

618
00:30:27,041 --> 00:30:29,291
Tarifat e tij për të shkuar në shtëpi do të kursehen.

619
00:30:29,291 --> 00:30:29,791
A është falas?

620
00:30:29,791 --> 00:30:30,416
po xhaxhi, i lirë.

621
00:30:30,416 --> 00:30:31,291
Nëse është falas, në rregull.

622
00:30:32,041 --> 00:30:33,166
Hai. Ju lutem uluni.

623
00:30:33,666 --> 00:30:34,291
Eja i dashur. Uluni.

624
00:30:34,291 --> 00:30:34,791
Pse erdhi ajo mik?

625
00:30:37,541 --> 00:30:38,166
Kush është atje?

626
00:30:38,166 --> 00:30:39,291
Klientët janë duke pritur.

627
00:30:39,291 --> 00:30:40,166
Jeni duke bërë çaj apo Biryani?

628
00:30:40,916 --> 00:30:42,041
Merre shpejt te lutem.

629
00:30:42,291 --> 00:30:43,541
Pse keni ardhur këtu?

630
00:30:44,041 --> 00:30:45,916
Ju thatë se është shumë e rëndësishme për babanë tuaj?

631
00:30:46,166 --> 00:30:47,291
Cilin?

632
00:30:47,541 --> 00:30:49,541
Por ti e harrove filxhanin.

633
00:30:49,791 --> 00:30:50,791
Po filxhan.

634
00:30:53,916 --> 00:30:54,666
Shoku, babai yt është këtu.

635
00:30:54,666 --> 00:30:55,166
Është e njëjta filxhan.

636
00:30:57,291 --> 00:30:57,916
Nga e morët këtë kupë?

637
00:30:57,916 --> 00:30:58,416
Babi..

638
00:30:58,666 --> 00:30:59,166
Është...

639
00:30:59,166 --> 00:31:00,041
Pardje

640
00:31:00,041 --> 00:31:01,291
kupa ishte thyer

641
00:31:01,291 --> 00:31:01,916
Nuk është asgjë babi.

642
00:31:03,041 --> 00:31:03,916
Është një filxhan i veçantë për ju.

643
00:31:04,166 --> 00:31:04,666
Çfarë është kjo?

644
00:31:04,666 --> 00:31:05,541
Ju pëlqen vërtet kjo filxhan.

645
00:31:05,541 --> 00:31:06,916
Kjo filxhan?

646
00:31:07,666 --> 00:31:09,666
E di babi sa i ke qejf keto kupa.

647
00:31:09,666 --> 00:31:10,916
Sa mirë kujdeseni për këto filxhanë.

648
00:31:10,916 --> 00:31:12,916
Meqë ra fjala, nuk duhet t'i bëni klientët të presin.

649
00:31:12,916 --> 00:31:13,416
Djali im,

650
00:31:14,041 --> 00:31:17,041
nuk ka asgjë të keqe të presësh kur dëshiron të pish një çaj të mirë.

651
00:31:17,041 --> 00:31:17,916
cfare thua e dashur?

652
00:31:17,916 --> 00:31:18,416
E sakte.

653
00:31:18,416 --> 00:31:19,291
Pikërisht.

654
00:31:20,291 --> 00:31:21,416
Klientët nuk do të presin kështu.

655
00:31:21,416 --> 00:31:21,916
Ata do të shkojnë

656
00:31:21,916 --> 00:31:22,791
dhe pi çaj diku tjetër.

657
00:31:23,041 --> 00:31:23,666
I dashur

658
00:31:23,666 --> 00:31:25,166
Ai që piu çaj të bërë nga unë,

659
00:31:25,291 --> 00:31:26,541
nuk do të shkojë askund

660
00:31:27,166 --> 00:31:28,791
Edhe miku im mund ta bëjë atë çaj.

661
00:31:28,791 --> 00:31:29,666
Shiko këtu

662
00:31:29,791 --> 00:31:31,541
Përveç babait të tij, askush nuk mundet

663
00:31:31,541 --> 00:31:33,166
bëni çaj si Rangnath-i ynë

664
00:31:33,166 --> 00:31:34,791
As djali i tij nuk mund t'ia dalë.

665
00:31:34,791 --> 00:31:36,791
Dikur, zoti Ranganath është gjithashtu një djalë i babait të tij.

666
00:31:36,791 --> 00:31:37,541
Çfarë?

667
00:31:37,541 --> 00:31:38,666
Ju nuk do të kuptoni.

668
00:31:39,041 --> 00:31:39,791
Sfida e pranuar.

669
00:31:39,791 --> 00:31:40,416
U krye.

670
00:31:40,916 --> 00:31:42,291
Nëse dështojmë në këtë sfidë,

671
00:31:42,291 --> 00:31:44,291
do t'i lajmë të gjitha gotat.

672
00:31:45,041 --> 00:31:45,791
Shoku..

673
00:31:45,791 --> 00:31:47,416
Hej Ramu! rregulloni tavolinat.

674
00:31:47,666 --> 00:31:48,166
Mirë vëlla.

675
00:32:14,041 --> 00:32:15,666
Ai nuk mund ta bëjë Ramu.

676
00:32:48,916 --> 00:32:50,416
Tjetra është e imja. Shihni.

677
00:33:01,791 --> 00:33:02,916
Është përfunduar

678
00:33:06,291 --> 00:33:07,166
Është e drejtë e mirë.

679
00:33:07,166 --> 00:33:07,666
Kupat.. shoku..

680
00:33:08,416 --> 00:33:09,916
Xhaxha, ku janë kupat për të pastruar?

681
00:33:09,916 --> 00:33:10,791
Shihni atje.

682
00:33:14,041 --> 00:33:15,916
Më falni për vonesën.

683
00:33:15,916 --> 00:33:17,041
Uluni. me fal

684
00:33:17,041 --> 00:33:18,166
Cili është përditësimi Mithra?

685
00:33:18,541 --> 00:33:19,041
zotëri

686
00:33:19,916 --> 00:33:22,416
Siç keni thënë, ne kemi planifikuar

687
00:33:22,416 --> 00:33:24,291
për të ndërtuar një qendër tregtare në qytetin e vjetër.

688
00:33:24,791 --> 00:33:26,791
Ka një problem me tokën.

689
00:33:27,041 --> 00:33:27,916
Oh më trego

690
00:33:30,791 --> 00:33:32,166
Sipas planit tonë

691
00:33:32,416 --> 00:33:33,791
Për të ndërtuar një qendër tregtare

692
00:33:33,916 --> 00:33:37,541
Ne duhet të marrim atë kafene Nawab dhe ta shkatërrojmë atë.

693
00:33:44,291 --> 00:33:45,166
Zotëri, ajo kafene..

694
00:33:45,541 --> 00:33:46,541
Po është kafeneja xhaxhai im.

695
00:33:46,916 --> 00:33:48,416
Nëse e kapni edhe atë, atëherë si për ta?

696
00:33:50,166 --> 00:33:51,166
Mos më bëni një zuzar Prabhu.

697
00:33:51,791 --> 00:33:52,416
do të lëndohem.

698
00:33:53,916 --> 00:33:54,791
Pse e quani kapje?

699
00:33:55,666 --> 00:33:57,041
Unë jam një biznesmen.

700
00:33:57,041 --> 00:33:57,916
Më lejoni të merrem me të.

701
00:33:58,541 --> 00:33:59,041
Në rregull

702
00:34:11,541 --> 00:34:13,166
Mbajeni ëmbël kështu

703
00:34:13,166 --> 00:34:13,666
Në rregull

704
00:34:13,791 --> 00:34:14,541
Shihni këtu

705
00:34:14,916 --> 00:34:17,416
Mund ta bëjmë në çdo formë.

706
00:34:18,041 --> 00:34:18,666
Hai.

707
00:34:19,041 --> 00:34:20,166
Hai. ejani

708
00:34:22,541 --> 00:34:24,291
Pra, duke përdorur imagjinatën tuaj,

709
00:34:24,291 --> 00:34:26,416
Ju përgatitni nga faza 1 çfarëdo forme që dëshironi.

710
00:34:26,416 --> 00:34:27,541
Shoku, a nuk është e bukur?

711
00:34:27,541 --> 00:34:28,041
E ke fjalën për brumosje?

712
00:34:28,041 --> 00:34:29,166
A do të provoni?

713
00:34:31,916 --> 00:34:32,916
Hej, eja.

714
00:34:33,166 --> 00:34:34,041
Shoku prit të lutem

715
00:34:35,666 --> 00:34:36,416
Shoku çfarë është kjo?

716
00:34:36,666 --> 00:34:37,916
Ai që bënte masazh me vaj,

717
00:34:37,916 --> 00:34:39,166
më ke bërë të gatuaj dheun

718
00:34:39,166 --> 00:34:40,791
Ky duket si brumë Chapathi.

719
00:34:41,916 --> 00:34:43,166
Duket si Raagi Mudda (gungë meli)

720
00:34:43,416 --> 00:34:44,541
A do të marr Natu Kodi Pulusu (Kari i thartë i pulës së vendit)

721
00:34:44,541 --> 00:34:45,416
Ju uleni dhe hani.

722
00:34:46,291 --> 00:34:48,291
Zonja..Zonjë ai është shqetësues.

723
00:34:48,916 --> 00:34:49,541
ju shkoni

724
00:34:49,541 --> 00:34:50,166
Mirë ju gatuaj atë.

725
00:34:53,166 --> 00:34:55,791
Hej po vij. Le të gatuajmë së bashku.

726
00:34:56,666 --> 00:34:57,291
Hej ti largohesh.

727
00:34:58,666 --> 00:34:59,666
Pra, po bëni një tas tani?

728
00:34:59,666 --> 00:35:00,291
Po

729
00:35:02,791 --> 00:35:03,416
Në rregull

730
00:35:05,041 --> 00:35:06,916
Në rregull, do ta vendos këtu.

731
00:35:13,166 --> 00:35:14,541
Përshëndetje.. Më falni.

732
00:35:14,666 --> 00:35:16,166
Mund ta ndizni ju lutem.

733
00:35:17,416 --> 00:35:18,041
po

734
00:35:25,541 --> 00:35:26,041
me vjen keq.

735
00:35:26,041 --> 00:35:26,541
Kjo është në rregull.

736
00:35:26,791 --> 00:35:28,791
Nëse dështoni një herë, merrni një argjilë tjetër

737
00:35:28,791 --> 00:35:30,416
dhe fillo përsëri Raja.

738
00:35:31,416 --> 00:35:32,291
Mbajeni atë

739
00:35:36,416 --> 00:35:37,791
Është në rregull. Edhe nje here.

740
00:35:37,791 --> 00:35:38,291
Po

741
00:35:40,916 --> 00:35:41,541
Kjo është ajo.. kjo është ajo.

742
00:35:41,541 --> 00:35:42,791
Ju jeni duke bërë atë të drejtë.

743
00:35:43,541 --> 00:35:45,291
Vazhdoni ta bëni atë derisa të merrni më të mirën.

744
00:35:46,291 --> 00:35:46,791
Në rregull

745
00:35:51,416 --> 00:35:52,166
Kaq??

746
00:36:00,791 --> 00:36:02,416
Nuk duket si qeramikë.

747
00:36:02,416 --> 00:36:03,541
është si një lotari.

748
00:36:04,541 --> 00:36:07,041
Unë gjithashtu do të shoh dikë dhe do ta bëj me gërshërë.

749
00:36:08,916 --> 00:36:10,416
Njëra është pranë meje

750
00:36:11,791 --> 00:36:12,666
Më falni!

751
00:36:13,791 --> 00:36:15,291
Po dukesh kaq e mrekullueshme

752
00:36:15,541 --> 00:36:16,791
si e ke emrin

753
00:36:17,666 --> 00:36:18,166
Spruha! (ndërgjegjshmëria)

754
00:36:18,416 --> 00:36:18,916
Aahh!

755
00:36:19,291 --> 00:36:19,916
Spruhaa! (ndërgjegjshmëria)

756
00:36:21,166 --> 00:36:23,291
Duket sikur një engjëll ra pa vetëdije nga parajsa

757
00:36:26,791 --> 00:36:28,416
Duhet të bëni me kujdes!

758
00:36:28,916 --> 00:36:30,416
Mbaje mbaje mbaje!

759
00:36:30,666 --> 00:36:32,166
Bëjeni me kujdes

760
00:36:34,041 --> 00:36:36,416
Nëse e mbani fort, do të thyhet

761
00:36:37,041 --> 00:36:38,166
Mbajeni atë me pak arsye

762
00:36:41,666 --> 00:36:42,166
PERFEKT !

763
00:36:44,416 --> 00:36:44,916
E kuptove

764
00:36:45,791 --> 00:36:46,666
E kuptove shiko

765
00:36:52,291 --> 00:36:53,041
Ju vazhdoni

766
00:36:53,791 --> 00:36:54,541
Unë do të kthehem

767
00:37:18,791 --> 00:37:20,166
Hej! Shumë bukur

768
00:37:22,166 --> 00:37:23,166
Ky është krijimi im i parë

769
00:37:24,166 --> 00:37:26,416
Mund të mos jetë aq e bukur si ju, por

770
00:37:26,791 --> 00:37:27,916
Më vjen mirë ta jap

771
00:37:30,541 --> 00:37:31,416
Kaq e ëmbël!

772
00:37:31,666 --> 00:37:32,291
faleminderit!

773
00:37:33,791 --> 00:37:34,791
Doli kaq bukur

774
00:37:35,541 --> 00:37:36,291
A e pa derën

775
00:37:37,041 --> 00:37:38,166
Po po! Mirë

776
00:37:39,791 --> 00:37:40,291
Mirupafshim!

777
00:37:40,916 --> 00:37:41,416
Mirupafshim!

778
00:37:41,416 --> 00:37:41,916
Shihemi

779
00:37:45,291 --> 00:37:46,708
Dhe këto ngjyra janë të njëjta.

780
00:37:47,208 --> 00:37:47,958
Hai Sakhi

781
00:37:50,291 --> 00:37:51,416
A do të ndalosh së lëvizuri kështu?

782
00:37:51,916 --> 00:37:53,291
Duket mirë nëse Pawan Kalyan e bën këtë.

783
00:37:53,541 --> 00:37:54,041
Jo ju

784
00:37:54,166 --> 00:37:55,166
Edhe unë mendoja të njëjtën gjë.

785
00:37:57,041 --> 00:37:57,666
Sakhi

786
00:37:57,791 --> 00:37:59,666
Më duhet t'ju them një gjë të rëndësishme

787
00:37:59,791 --> 00:38:00,291
Çfarë është ajo ?

788
00:38:02,166 --> 00:38:02,666
Arey..

789
00:38:03,416 --> 00:38:04,166
sa te mire qe jane..

790
00:38:06,291 --> 00:38:07,166
ok me thuaj.

791
00:38:08,666 --> 00:38:09,166
E saj..

792
00:38:10,166 --> 00:38:12,791
Nuk di si t'ju them.

793
00:38:12,791 --> 00:38:14,041
Mirë, më thuaj nesër.

794
00:38:14,041 --> 00:38:15,541
Hej ndalo

795
00:38:16,166 --> 00:38:17,416
Nuk mund ta duroj kaq shumë vonesë.

796
00:38:18,166 --> 00:38:19,166
Unë do të tregoj.

797
00:38:20,916 --> 00:38:21,416
Sakhi..

798
00:38:21,916 --> 00:38:23,166
Të dua Sakhi.

799
00:38:24,041 --> 00:38:24,791
Pse ndaluat?

800
00:38:25,041 --> 00:38:26,041
Është 'Të dua'

801
00:38:26,416 --> 00:38:27,541
Çfarë është kjo dashuri papritmas?

802
00:38:29,666 --> 00:38:31,791
Sakhi, a beson në dashurinë me shikim të parë?

803
00:38:32,916 --> 00:38:33,416
Nr

804
00:38:33,541 --> 00:38:34,416
Edhe unë jo. Kjo është arsyeja pse

805
00:38:34,416 --> 00:38:36,041
Të propozova pasi të pashë dhjetë herë.

806
00:38:36,666 --> 00:38:38,291
Nuk ka vlerë sa herë e shihni.

807
00:38:38,541 --> 00:38:40,666
Nuk kam asnjë mendim për këtë dashuri.

808
00:38:41,166 --> 00:38:42,291
Edhe unë nuk kam asnjë mendim.

809
00:38:42,666 --> 00:38:44,291
Por unë ndryshova mendimin tim pasi të pashë.

810
00:38:44,291 --> 00:38:44,791
Në të njëjtën mënyrë..

811
00:38:44,791 --> 00:38:46,791
Nëse më shihni edhe disa herë,

812
00:38:46,791 --> 00:38:48,166
mund të keni edhe ndjenja.

813
00:38:48,416 --> 00:38:48,916
Raja

814
00:38:50,041 --> 00:38:50,916
Sakhi, Sakhi, Sakhi

815
00:38:51,416 --> 00:38:53,541
Unë jam një fans më i madh i filmit Sakhi që nga fëmijëria.

816
00:38:54,291 --> 00:38:56,291
Kur qëndroj si Madhavan..

817
00:38:56,291 --> 00:38:58,541
ju vini duke ecur në Chudidhar të Verdhë

818
00:38:58,541 --> 00:38:59,041
A do të ndalosh?

819
00:38:59,791 --> 00:39:01,541
Ky nuk është chudidar i verdhë. Është e gjelbër

820
00:39:01,541 --> 00:39:03,666
Dhe ju nuk jeni aspak Madhavan.

821
00:39:04,166 --> 00:39:05,166
Unë e di atë.

822
00:39:05,166 --> 00:39:06,541
Por ngjyra nuk është e rëndësishme këtu.

823
00:39:06,541 --> 00:39:07,041
Përmbajtja është e rëndësishme.

824
00:39:07,291 --> 00:39:08,791
Dhe keni veshur chudidhar jeshile,

825
00:39:08,791 --> 00:39:11,291
me emrin 'Sakhi', ti erdhe direkt ne jeten time.

826
00:39:11,416 --> 00:39:11,916
Sakhi..

827
00:39:14,041 --> 00:39:14,541
A është përfunduar?

828
00:39:14,541 --> 00:39:15,791
Shkoni. Duket se janë gati për të mposhtur.

829
00:39:17,916 --> 00:39:18,541
Sakhi dëgjo.

830
00:39:19,291 --> 00:39:21,916
Nesër do të sjell 4 kilogramë argjilë më shumë. ok.

831
00:39:23,416 --> 00:39:28,666
I dashur Sakhi.. Mjaft nëse qëndroni

832
00:39:32,041 --> 00:39:36,791
I dashur Sakhi.. do të jem gjithmonë me ty..

833
00:39:49,541 --> 00:39:51,041
Duke vrapuar....

834
00:39:51,041 --> 00:39:53,916
Duke thënë se do të të ndjekë

835
00:39:53,916 --> 00:39:55,291
Zemra ime thotë se nuk do të ndalet,

836
00:39:55,291 --> 00:39:56,041
ajo vazhdon të vrapojë për ju

837
00:39:57,791 --> 00:40:00,166
Gjetur..

838
00:40:00,166 --> 00:40:01,541
Relaksimi

839
00:40:01,541 --> 00:40:04,916
Nuk e kam imagjinuar kurrë në ëndërr

840
00:40:07,166 --> 00:40:09,666
Duke ju parë fshehurazi

841
00:40:09,666 --> 00:40:11,291
U ndjeva i gëzuar.

842
00:40:11,291 --> 00:40:15,541
Si zakon u kullova në mendimet e tua.

843
00:40:15,666 --> 00:40:20,041
Duket bukur si një kukull porcelani

844
00:40:20,041 --> 00:40:21,541
Çdo moment

845
00:40:21,541 --> 00:40:25,166
Jam i angazhuar në punën e të dashuruarit me ty

846
00:40:25,666 --> 00:40:27,791
I dashur Sakhi...

847
00:40:27,791 --> 00:40:29,791
Mjafton te rrish..

848
00:40:34,916 --> 00:40:36,666
I dashur Sakhi..

849
00:40:36,666 --> 00:40:39,541
do jem aty me ty gjithmone..

850
00:40:42,416 --> 00:40:44,416
Duke vrapuar....

851
00:40:44,416 --> 00:40:46,916
Duke thënë se do të të ndjekë

852
00:40:46,916 --> 00:40:48,666
Zemra ime thotë se nuk do të ndalet,

853
00:40:48,666 --> 00:40:50,666
ajo vazhdon të vrapojë për ju

854
00:40:50,666 --> 00:40:53,041
Gjetur..

855
00:40:53,041 --> 00:40:55,041
Relaksimi

856
00:40:55,041 --> 00:40:59,916
Nuk e kam imagjinuar kurrë në ëndërr

857
00:41:15,916 --> 00:41:17,041
A nuk është shija e mirë?

858
00:41:17,041 --> 00:41:17,791
po

859
00:41:18,791 --> 00:41:20,791
Edhe kornettot po kalojnë

860
00:41:20,791 --> 00:41:22,791
Nuk po me pergjigjesh akoma.

861
00:41:23,791 --> 00:41:24,541
Çfarë është ajo?

862
00:41:26,791 --> 00:41:28,041
Ju propozova drejt.

863
00:41:30,166 --> 00:41:32,166
Unë po pyes për të.

864
00:41:34,041 --> 00:41:35,541
Nuk ke thene asgje akoma.

865
00:41:35,541 --> 00:41:36,041
hej

866
00:41:36,916 --> 00:41:39,541
Ju lutemi thoni nëse është PO ose JO

867
00:41:41,166 --> 00:41:43,291
Çdokush do të thotë vetëm kur është 'JO'.

868
00:41:51,291 --> 00:41:53,166
Në çfarëdo drejtimi që shoh,

869
00:41:53,166 --> 00:41:55,166
Është era juaj e tokës

870
00:41:55,166 --> 00:41:58,416
që ma ngjesh zemrën.

871
00:42:00,416 --> 00:42:01,666
Sa herë që më bie pamja jote

872
00:42:01,666 --> 00:42:04,541
sa herë që fryma jote më arrin

873
00:42:04,541 --> 00:42:07,541
Është një ndihmë e bukur.

874
00:42:08,166 --> 00:42:12,416
Nëse qëndroni me mua, është e gjithë lumturia

875
00:42:12,416 --> 00:42:16,916
Unë do të prish të gjitha marrëdhëniet me këtë botë.

876
00:42:16,916 --> 00:42:18,916
Unë do të vij me ju deri në fund,

877
00:42:18,916 --> 00:42:20,916
Unë do të qëndroj me ju përgjithmonë

878
00:42:20,916 --> 00:42:23,291
Duke thënë se je gjysma ime,

879
00:42:23,291 --> 00:42:26,291
Ju lashë gjysmën time

880
00:42:26,916 --> 00:42:32,166
I dashur Sakhi.. Mjaft nëse qëndroni...

881
00:42:35,916 --> 00:42:40,791
I dashur Sakhi..do të jem gjithmonë me ty..

882
00:42:46,791 --> 00:42:47,416
faleminderit

883
00:42:47,416 --> 00:42:48,041
fat të mirë

884
00:42:48,291 --> 00:42:48,791
pershendetje

885
00:42:49,416 --> 00:42:50,041
Do të shkosh në SHBA?

886
00:42:51,291 --> 00:42:51,916
Shoku, ulu.

887
00:42:53,291 --> 00:42:53,791
Oh ke ardhur.

888
00:42:54,041 --> 00:42:54,541
Mirëmbrëma.

889
00:42:55,416 --> 00:42:55,916
zotëri

890
00:42:56,166 --> 00:42:57,291
Nëse na tregoni se kur është udhëtimi ynë,

891
00:42:57,291 --> 00:42:59,541
do të blejmë disa pulovra pasi është shumë ftohtë atje.

892
00:42:59,541 --> 00:43:00,041
po zotëri.

893
00:43:00,416 --> 00:43:02,916
Nëse është vonë, ekspozita Nampally do të përfundojë.

894
00:43:02,916 --> 00:43:04,541
dhe nepalezët do të largohen.

895
00:43:04,541 --> 00:43:06,041
Nëse ju dërgojmë në Amerikë, do të na duhet të bredhim me të brendshmet.

896
00:43:07,416 --> 00:43:10,041
Pasi mendova për të dy,

897
00:43:10,291 --> 00:43:11,416
me njohuritë që keni

898
00:43:12,166 --> 00:43:13,541
Nuk mund të shkosh kurrë në Amerikë.

899
00:43:14,666 --> 00:43:15,166
Kjo është arsyeja pse

900
00:43:16,041 --> 00:43:16,791
pse zotëri?

901
00:43:16,916 --> 00:43:18,041
Unë do t'ju jap një ide

902
00:43:18,791 --> 00:43:20,791
Ne do t'i bëjmë të tjerët të shkruajnë provimin tuaj.

903
00:43:22,291 --> 00:43:23,166
Faleminderit zotëri.

904
00:43:23,166 --> 00:43:24,291
Na vlerësuat shumë mirë.

905
00:43:25,291 --> 00:43:26,166
Nuk është aq e lehtë

906
00:43:26,291 --> 00:43:27,541
Do të kushtojë një sasi.

907
00:43:27,541 --> 00:43:28,166
Sa shumë?

908
00:43:29,791 --> 00:43:31,916
Rs.100/-, 200/- nuk është aspak një çështje. Ju po kërkoni shumë lirë

909
00:43:31,916 --> 00:43:32,791
Kjo është arsyeja pse keni ngecur në Hyderabad.

910
00:43:33,166 --> 00:43:34,791
Ju do të shkoni në Amerikë, jo në ambajipeta

911
00:43:34,791 --> 00:43:35,541
Do të kushtojë 2 milionë

912
00:43:36,166 --> 00:43:36,791
Duke humbur kohën time

913
00:43:36,791 --> 00:43:37,916
2 milionë! Oh!!

914
00:43:41,416 --> 00:43:42,291
Cili është hapi tjetër mik?

915
00:43:44,416 --> 00:43:45,666
Ai po kërkon 2 milionë shoku

916
00:43:46,291 --> 00:43:46,916
Nuk e di shok!

917
00:43:46,916 --> 00:43:47,791
Si mund ta menaxhojmë kaq shumë?

918
00:43:48,666 --> 00:43:49,166
Ok le të shkojmë

919
00:44:10,166 --> 00:44:11,791
Çfarë djali? doni të thoni ndonjë gjë?

920
00:44:13,291 --> 00:44:13,916
është

921
00:44:17,291 --> 00:44:17,791
mami!

922
00:44:18,041 --> 00:44:18,541
mami!

923
00:44:19,041 --> 00:44:20,166
Të pëlqen të më shohësh të lumtur?

924
00:44:21,166 --> 00:44:22,041
Pse pyet edhe keshtu?

925
00:44:22,541 --> 00:44:24,291
Gjithçka që duam është t'ju shohim të lumtur

926
00:44:28,666 --> 00:44:29,166
mami!

927
00:44:31,916 --> 00:44:33,541
Me duhen urgjentisht 2 milione

928
00:44:34,541 --> 00:44:35,541
2 Lak??

929
00:44:36,041 --> 00:44:37,166
Pse keni nevojë për një sasi kaq të madhe?

930
00:44:37,791 --> 00:44:38,791
Një mik i imi

931
00:44:39,166 --> 00:44:40,666
Shkoi në SHBA dhe u vendos mirë

932
00:44:41,291 --> 00:44:42,291
Nëse qëndroj këtu

933
00:44:42,666 --> 00:44:44,791
Babi do të më kërkojë të bëj punë ose të kujdesem për kafenenë

934
00:44:46,291 --> 00:44:48,166
Ti e di që nuk më pëlqen t'i bëj të dyja

935
00:44:48,916 --> 00:44:50,791
Nëse këto para janë rregulluar

936
00:44:50,791 --> 00:44:52,666
Unë gjithashtu do të shkoj në SHBA dhe do të vendosem mirë atje

937
00:44:53,041 --> 00:44:54,291
Unë do të fitoj shumë para nënë

938
00:44:55,041 --> 00:44:55,541
mami!

939
00:44:56,041 --> 00:44:58,666
Mund të provoni të pyesni babin?

940
00:44:59,791 --> 00:45:00,666
Ai do të më qortojë

941
00:45:01,041 --> 00:45:01,791
Pyete veten

942
00:45:08,666 --> 00:45:12,791
Sapo erdha këtu për të parë pronën një herë, do të telefonoj përsëri

943
00:45:14,041 --> 00:45:15,041
Çfarë po mendoni? (subba rao)

944
00:45:16,291 --> 00:45:16,916
Asgjë shoku

945
00:45:17,916 --> 00:45:19,916
Papritur Raja planifikon të shkojë në Amerikë

946
00:45:20,541 --> 00:45:21,416
Ide e mirë apo jo?

947
00:45:21,916 --> 00:45:22,916
Subbu, po thua keshtu?

948
00:45:23,541 --> 00:45:24,041
Shoku!

949
00:45:24,416 --> 00:45:26,041
Ai po planifikon për të ardhmen e tij të mirë

950
00:45:27,041 --> 00:45:28,791
Ju mbani gjithçka mënjanë dhe jepni atë që ai kërkon

951
00:45:28,916 --> 00:45:30,666
Ju gjithashtu mund të vendoseni me kënaqësi në SHBA së bashku me të

952
00:45:36,166 --> 00:45:36,791
Shoku subbu!

953
00:45:37,291 --> 00:45:38,791
Nuk ka rëndësi nëse ai kujdeset për kafenenë apo jo

954
00:45:39,416 --> 00:45:40,791
Unë dua që ai të qëndrojë me ne

955
00:45:42,291 --> 00:45:44,041
A nuk mund të pres kaq shumë si baba?

956
00:45:45,166 --> 00:45:45,666
Hej!

957
00:45:46,041 --> 00:45:46,791
Kumar!

958
00:45:47,041 --> 00:45:47,541
Ejani!

959
00:45:47,666 --> 00:45:48,166
Po babai!

960
00:45:48,166 --> 00:45:49,041
Pse qëndron atje? (ranganath)

961
00:45:50,791 --> 00:45:51,666
Pse është kjo vizitë surprizë?

962
00:45:52,291 --> 00:45:53,541
Asgjë babai, si je?

963
00:45:53,541 --> 00:45:54,041
Unë jam bir i mirë

964
00:45:54,041 --> 00:45:54,541
Hej kumar

965
00:45:55,291 --> 00:45:56,416
Çfarë ju shtyu të vini këtu?

966
00:45:57,291 --> 00:45:58,416
Erdhi për një punë të vogël në zonën përreth

967
00:45:58,916 --> 00:46:00,291
Thjesht desha të përshëndes babain

968
00:46:01,041 --> 00:46:01,666
Rey

969
00:46:02,291 --> 00:46:03,541
Nëse djali juaj shkon në Amerikë në të ardhmen

970
00:46:03,916 --> 00:46:05,291
ai do të vijë të të shohë ty dhe kafenenë tënde kështu

971
00:46:05,666 --> 00:46:06,166
Hej Subbu..

972
00:46:06,416 --> 00:46:07,041
Çfarë ndodhi xhaxha?

973
00:46:07,291 --> 00:46:08,791
A dëshiron Raja të shkojë në Amerikë?

974
00:46:08,916 --> 00:46:09,666
Po e dashur.

975
00:46:10,041 --> 00:46:11,166
E mora vesh sot.

976
00:46:11,666 --> 00:46:14,791
Por për talentin e tij, nuk është aq e lehtë të marrësh vizë.

977
00:46:15,916 --> 00:46:17,041
A doni që unë të ndihmoj me të?

978
00:46:18,791 --> 00:46:19,916
Jo keq.

979
00:46:20,166 --> 00:46:21,166
Jeni pjekur.

980
00:46:21,541 --> 00:46:22,416
Është në rregull nuk ka nevojë për të gjitha këto.

981
00:46:22,666 --> 00:46:23,166
Në rregull

982
00:46:23,166 --> 00:46:24,291
Dëshironi të pini pak çaj?

983
00:46:25,041 --> 00:46:26,041
Jo tani xhaxhai.

984
00:46:26,416 --> 00:46:26,916
kam ca pune.

985
00:46:27,166 --> 00:46:28,416
Unë do të vij dhe do të takohemi më vonë.

986
00:46:37,291 --> 00:46:38,916
E di që babai im nuk do të më japë para.

987
00:46:39,541 --> 00:46:40,666
Të paktën nëse i them mamasë sime,

988
00:46:40,666 --> 00:46:42,666
Mendova se ajo do ta kuptojë dhe do ta pyesë.

989
00:46:44,166 --> 00:46:44,916
Lëreni shokun.

990
00:46:45,416 --> 00:46:47,416
Të paktën keni guxuar të pyesni në shtëpi.

991
00:46:48,291 --> 00:46:49,916
Nëse pyes në shtëpinë time,

992
00:46:49,916 --> 00:46:51,666
babai im do të më bëjë copa.

993
00:46:54,791 --> 00:46:55,416
Shoku..

994
00:46:56,041 --> 00:46:57,416
Unë njoh një person

995
00:47:00,041 --> 00:47:01,416
Ai patjetër do të na japë para.

996
00:47:01,541 --> 00:47:02,791
Por ai është pak i rrezikshëm.

997
00:47:03,791 --> 00:47:04,791
Ai do të kërkojë më shumë interes.

998
00:47:05,166 --> 00:47:05,666
Hej

999
00:47:06,416 --> 00:47:07,791
Çfarë po mendoni?

1000
00:47:08,416 --> 00:47:09,666
Sa mund të jetë interesi,

1001
00:47:09,666 --> 00:47:11,166
sa mund të jetë rreziku

1002
00:47:11,666 --> 00:47:12,166
Shoku.

1003
00:47:13,041 --> 00:47:15,041
ne do të shkojmë në Amerikë.

1004
00:47:15,541 --> 00:47:16,916
Një herë nëse shkojmë atje,

1005
00:47:16,916 --> 00:47:18,291
Kjo shumë nuk është aspak një çështje.

1006
00:47:18,541 --> 00:47:19,291
Do të pyesni për interesin?

1007
00:47:21,166 --> 00:47:22,041
ne do të paguajmë në dollarë.

1008
00:47:22,041 --> 00:47:22,541
Po, do ta bëjmë.

1009
00:47:24,291 --> 00:47:24,791
Goditi atë

1010
00:47:25,041 --> 00:47:25,541
Goditi atë

1011
00:47:26,041 --> 00:47:26,791
Hej, hajde

1012
00:47:27,666 --> 00:47:28,166
Lëvizni në të djathtë

1013
00:47:28,916 --> 00:47:29,541
Shikoni se ai po shkon drejt

1014
00:47:32,166 --> 00:47:32,916
Shiko, përsëri ai po shkon drejt

1015
00:47:33,666 --> 00:47:35,916
A ka ndonjë ndeshje për lojën që luan dhe profesionin e tij?

1016
00:47:36,166 --> 00:47:38,541
Nga lart poshtë ai ka veshur të gjitha sendet e çelikut

1017
00:47:38,541 --> 00:47:40,041
A mund të na japë vërtet para?

1018
00:47:40,666 --> 00:47:42,541
Ai do të japë patjetër, eja

1019
00:47:42,791 --> 00:47:43,291
Në rregull do të shohim

1020
00:47:43,791 --> 00:47:45,166
Jo atje, goditi në ajër

1021
00:47:45,916 --> 00:47:46,791
Më lër të luaj vëlla

1022
00:47:46,791 --> 00:47:47,541
Luaj si duhet o shoku memec

1023
00:47:47,541 --> 00:47:48,791
Përshëndetje vëllai Shankar - gërshërë

1024
00:47:48,791 --> 00:47:50,416
Ai po ikën larg yaar (shankar pehalwan)

1025
00:47:50,416 --> 00:47:51,541
A duhet të mbaj një dërrasë jashtë?

1026
00:47:52,291 --> 00:47:54,041
A nuk e dini se ai do të përgjigjet vetëm nëse e quani Pehalwan (i fortë)

1027
00:47:54,041 --> 00:47:55,416
Vëllai Laxman!

1028
00:47:55,416 --> 00:47:56,791
Mos u zemëro

1029
00:47:57,541 --> 00:47:59,791
Ata do të mbajnë një bord ku enden tigrat

1030
00:48:00,166 --> 00:48:01,291
Si zona e tigërve

1031
00:48:02,041 --> 00:48:03,041
A e lexojnë tigrat?

1032
00:48:03,291 --> 00:48:04,041
Jo!

1033
00:48:04,291 --> 00:48:05,541
Është për shkelësit

1034
00:48:05,916 --> 00:48:07,416
Kështu duhet të bëjmë edhe ne

1035
00:48:08,291 --> 00:48:09,291
Nëse jo

1036
00:48:09,541 --> 00:48:11,166
Si mund ta kuptojnë këta fëmijë

1037
00:48:11,791 --> 00:48:13,041
A mund të themi se është një mace jo një tigër

1038
00:48:13,416 --> 00:48:13,916
Hesht shoku!

1039
00:48:14,291 --> 00:48:15,041
a e kuptoni?

1040
00:48:15,541 --> 00:48:17,166
Përshëndetje vëllai Pehelwan (i fortë).

1041
00:48:18,041 --> 00:48:18,791
Përshëndetje vëlla!

1042
00:48:19,666 --> 00:48:21,041
Vëlla i vogël, a mund të ulemi?

1043
00:48:21,166 --> 00:48:21,666
Shko ulu

1044
00:48:22,541 --> 00:48:23,541
Ju po kaloni në bord

1045
00:48:24,416 --> 00:48:26,166
Hej shoku! Mjaft lojëra, shko!

1046
00:48:31,666 --> 00:48:34,416
Vëllai Pehalwan ka një zemër të madhe

1047
00:48:38,916 --> 00:48:40,666
Çfarë ke vëlla, pse ke ardhur të më takosh?

1048
00:48:41,416 --> 00:48:42,541
Vëlla çështja është!

1049
00:48:42,916 --> 00:48:45,791
Erdhëm sepse, shoku im ka nevojë për para, vëlla

1050
00:48:46,166 --> 00:48:49,916
Oh vëlla, pikërisht këtë mëngjes një ndërmjetës i mori të gjitha paratë

1051
00:48:49,916 --> 00:48:53,291
Mos keni asnjë, biznesi është shumë i mërzitshëm këto ditë

1052
00:48:53,666 --> 00:48:55,041
Unë tashmë ju thashë se ai është një djalë prej çeliku

1053
00:48:58,041 --> 00:48:58,541
Merre këtë

1054
00:48:58,791 --> 00:49:00,291
Pesë lakh, ndërmjetësi i pengut sapo e dërgoi atë

1055
00:49:01,541 --> 00:49:02,916
Oh ti dhe koha jote më e keqe, idiot

1056
00:49:06,666 --> 00:49:07,166
Vëlla!

1057
00:49:09,291 --> 00:49:10,166
Sa keni nevojë?

1058
00:49:11,041 --> 00:49:12,041
Në fakt, ne kemi nevojë

1059
00:49:12,041 --> 00:49:13,416
Mos thuaj 5 milionë

1060
00:49:13,666 --> 00:49:14,791
Jo vëlla

1061
00:49:15,291 --> 00:49:16,416
Vetëm dy

1062
00:49:18,041 --> 00:49:19,416
Ju djema jeni me fat

1063
00:49:20,166 --> 00:49:20,791
Merre këtë

1064
00:49:21,416 --> 00:49:21,916
Merre atë

1065
00:49:24,791 --> 00:49:26,666
E dini interesin apo jo?

1066
00:49:27,041 --> 00:49:27,791
Po ne e dimë vëlla!

1067
00:49:33,041 --> 00:49:33,541
Humbu

1068
00:49:33,791 --> 00:49:35,541
1, 2, 3, 4 ...2 lakh

1069
00:49:36,791 --> 00:49:40,041
Ne u munduam shumë për të rregulluar paratë, zotëri

1070
00:49:40,166 --> 00:49:40,916
Numëroni ato

1071
00:49:41,416 --> 00:49:43,791
U përpoq për para, kështu që llogaritja do të jetë e drejtë

1072
00:49:44,791 --> 00:49:45,541
Faleminderit zotëri!

1073
00:49:47,791 --> 00:49:48,541
Tani

1074
00:49:49,541 --> 00:49:50,041
Ju djema

1075
00:49:51,166 --> 00:49:52,041
Nga nepalezët

1076
00:49:52,291 --> 00:49:53,291
Mund të blini pulovra tani

1077
00:49:55,291 --> 00:49:56,291
Konsideroni të kryer

1078
00:49:56,666 --> 00:49:58,166
Përpara se të shkojmë kam një kërkesë të vogël zotëri

1079
00:49:58,291 --> 00:49:59,041
Çfarë është kjo?

1080
00:50:00,041 --> 00:50:00,541
Prit shoku

1081
00:50:00,541 --> 00:50:01,166
zotëri

1082
00:50:01,166 --> 00:50:02,916
Nuk ka problem, do ta bëj.

1083
00:50:02,916 --> 00:50:04,291
Më jepni një ndenjëse të përparme zotëri.

1084
00:50:04,291 --> 00:50:05,041
pse?

1085
00:50:05,041 --> 00:50:07,166
Do të përpiqem të bëj të dashurën time zonjën e ajrit.

1086
00:50:09,791 --> 00:50:11,791
Në të ardhmen, sa herë që udhëtoj ndërmjet

1087
00:50:11,791 --> 00:50:14,291
Indi dhe Amerikë, nuk do të ketë asnjë problem zotëri.

1088
00:50:14,291 --> 00:50:16,666
I keq. Dëshiron ndenjësen e përparme apo jo?

1089
00:50:16,666 --> 00:50:17,166
Po zotëri.

1090
00:50:17,166 --> 00:50:18,291
Ne do ta vendosim.ok

1091
00:50:18,291 --> 00:50:18,791
Paketoni gjërat tuaja.

1092
00:50:18,791 --> 00:50:20,041
Mos harroni sediljen e përparme zotëri.

1093
00:50:20,041 --> 00:50:21,166
ok bere.

1094
00:50:21,291 --> 00:50:22,166
Ne do të kontaktojmë zotëri

1095
00:50:22,416 --> 00:50:23,041
Po ok.

1096
00:50:27,416 --> 00:50:30,416
Kur do të bëni provime me shkrim zotëri

1097
00:50:31,541 --> 00:50:33,166
Tashmë është vonë

1098
00:50:39,791 --> 00:50:40,291
Raja!

1099
00:50:41,041 --> 00:50:41,791
Vëllai?

1100
00:50:41,916 --> 00:50:43,041
Hej vëlla pse je këtu?

1101
00:50:43,291 --> 00:50:45,166
Pse po ecni vetëm në këtë diell të nxehtë?

1102
00:50:45,291 --> 00:50:47,791
Vetëm duke shkuar pas takimit gërshërë

1103
00:50:47,791 --> 00:50:49,166
Hyni, do të shkojmë të dy

1104
00:50:50,666 --> 00:50:52,166
Ahh? ok!

1105
00:51:07,291 --> 00:51:07,791
Bro

1106
00:51:08,791 --> 00:51:10,416
Uluni rehat së pari

1107
00:51:12,666 --> 00:51:14,166
Nuk e di nëse bëhet pis

1108
00:51:29,291 --> 00:51:29,791
Bro!

1109
00:51:30,541 --> 00:51:33,041
Kam një ndjenjë që po shkoj në një fluturim vëlla

1110
00:51:34,916 --> 00:51:35,916
Makina eshte thjesht super

1111
00:51:36,666 --> 00:51:37,541
Vetëm një makinë vëlla

1112
00:51:37,916 --> 00:51:38,666
Ndjeni si makinën tuaj

1113
00:51:39,541 --> 00:51:40,041
Bro

1114
00:51:40,416 --> 00:51:42,291
Edhe nëse ma jep këtë makinë për ditë

1115
00:51:42,291 --> 00:51:43,541
Nuk mbush dot as benzinën vëlla

1116
00:51:45,416 --> 00:51:46,166
ok ok!

1117
00:51:47,041 --> 00:51:47,791
Çfarë do të kemi për fat?

1118
00:51:47,791 --> 00:51:48,541
Ku do të shkojmë? me thuaj

1119
00:51:50,541 --> 00:51:51,041
Bro

1120
00:51:51,291 --> 00:51:52,541
A mund të hamë biriyani në shadab?

1121
00:51:52,541 --> 00:51:54,166
E di që nuk keni ngrënë në të për shumë ditë.

1122
00:51:55,166 --> 00:51:56,041
Shadab?

1123
00:51:56,791 --> 00:51:57,291
Bro

1124
00:51:57,291 --> 00:51:59,041
Mos u shqetësoni se do të kenë një seksion AC

1125
00:52:00,916 --> 00:52:01,916
Le të shkojmë në vendpushimin tonë

1126
00:52:20,166 --> 00:52:20,666
Uau!

1127
00:52:21,541 --> 00:52:22,666
Është vërtet super i pasur

1128
00:52:23,416 --> 00:52:23,916
Megjithatë

1129
00:52:24,166 --> 00:52:25,791
Do të jetë kështu sepse e keni ndërtuar

1130
00:52:26,916 --> 00:52:27,666
Kjo është rruga për në restorant

1131
00:53:10,791 --> 00:53:11,625
Hej !

1132
00:53:11,833 --> 00:53:12,625
Raja!

1133
00:53:12,708 --> 00:53:13,500
shijoni makaronat

1134
00:53:14,208 --> 00:53:15,125
Asgjë.. Asgjë..

1135
00:53:36,041 --> 00:53:36,916
Çfarë është kjo valixhe?

1136
00:53:36,916 --> 00:53:37,541
Udhëtimi?

1137
00:53:37,791 --> 00:53:38,791
Asgjë vëlla, ulu

1138
00:53:39,666 --> 00:53:41,416
Zotëri, në lidhje me projektin

1139
00:53:46,916 --> 00:53:49,416
siç folëm për Ajit në vend të Venkateshit

1140
00:53:49,416 --> 00:53:51,416
ai dërgoi një pjesë prej 7 crore Rs.

1141
00:53:51,791 --> 00:53:52,666
Rs.7 crore?

1142
00:53:53,416 --> 00:53:54,291
Duhet të jetë 12 miliardë rupi.

1143
00:53:54,291 --> 00:53:56,416
Ai dërgoi Rs.7 crore tani

1144
00:53:56,416 --> 00:53:58,416
dhe tha se do të kujdeset për çdo gjë në marrëveshjen e ardhshme.

1145
00:53:59,291 --> 00:54:01,041
A është ai kunati im për t'u kujdesur në marrëveshjen e ardhshme?

1146
00:54:02,541 --> 00:54:03,666
Kthejini paratë dhe

1147
00:54:03,666 --> 00:54:05,041
tha se marrëveshja është anuluar.

1148
00:54:05,041 --> 00:54:05,666
Mirë zotëri do të flas dhe do të kthehem.

1149
00:54:06,291 --> 00:54:07,416
Vëllai. Vëllai.

1150
00:54:08,041 --> 00:54:09,666
Kjo nuk është 7 rupi.

1151
00:54:10,166 --> 00:54:11,166
Ajo është 7 crores.

1152
00:54:11,791 --> 00:54:14,416
Ne nuk duhet të kthejmë paratë që na kanë ardhur.

1153
00:54:15,291 --> 00:54:17,041
Edhe kjo sasi e madhe.

1154
00:54:18,041 --> 00:54:20,416
Rs.7 crore vëlla, ju lutem mendo.

1155
00:54:21,291 --> 00:54:21,791
Raja, shoku

1156
00:54:22,541 --> 00:54:23,541
Nuk duhet të shkojmë pas parave.

1157
00:54:24,541 --> 00:54:25,541
Paratë duhet të vijnë tek ne.

1158
00:54:26,416 --> 00:54:27,541
A e dini magjinë e parave?

1159
00:54:28,041 --> 00:54:29,541
Sa larg qëndrojmë nga Paraja,

1160
00:54:29,541 --> 00:54:30,791
na afrohet shumë.

1161
00:54:31,041 --> 00:54:31,541
Megjithatë,

1162
00:54:31,916 --> 00:54:33,291
këto çështje nuk janë të panjohura për ju.

1163
00:54:36,791 --> 00:54:37,791
Prandaj jam kështu.

1164
00:54:38,416 --> 00:54:39,666
Nëse shkoni në Amerikë,

1165
00:54:39,666 --> 00:54:41,166
ju do të fitoni njëqind herë më shumë se kaq.

1166
00:54:42,291 --> 00:54:43,416
Me një mendje të vogël që kam dhe me

1167
00:54:43,416 --> 00:54:45,416
mbështetjen e babait tim e kam fituar kaq shumë

1168
00:54:45,791 --> 00:54:47,041
Me trurin tuaj të zotit

1169
00:54:47,041 --> 00:54:48,041
nëse babai juaj ju mbështet

1170
00:54:49,291 --> 00:54:50,541
Ti mund të bëhesh më i madh se unë.

1171
00:54:52,291 --> 00:54:54,666
Ti je i vetmi që më besove.

1172
00:54:57,791 --> 00:54:58,291
zotëri

1173
00:54:58,666 --> 00:55:00,041
Marrëveshja u zgjidh për 12 crores Rs

1174
00:55:00,041 --> 00:55:01,416
dhe tha se bilanci do të dërgohet së shpejti.

1175
00:55:02,791 --> 00:55:03,666
Raja, nuk të thashë?

1176
00:55:04,041 --> 00:55:04,666
Si shok?

1177
00:55:05,916 --> 00:55:07,416
Paratë erdhën duke na kërkuar.

1178
00:55:08,541 --> 00:55:10,291
Do të mësoni gjëra të tilla në të ardhmen.

1179
00:55:14,791 --> 00:55:15,541
do të shtojmë

1180
00:55:16,416 --> 00:55:17,041
cfare?

1181
00:55:17,541 --> 00:55:19,166
dëshira për të fituar më shumë.

1182
00:55:22,666 --> 00:55:23,791
Ju keni parë vetëm jetën e përditshme

1183
00:55:24,166 --> 00:55:25,541
ejani të shohim edhe jetën e natës.

1184
00:55:37,416 --> 00:55:41,541
Nëse më duhej ta thoja me fjalë - unë jam super i pasur, pa dyshim!

1185
00:55:41,541 --> 00:55:45,416
Dëshironi të arrini nivelin tim? Kjo do të kushtojë një shumë të çmendur.

1186
00:55:45,416 --> 00:55:49,166
Në ëndrrat e të gjithëve - unë jam një copë e ëmbël e ëmbël

1187
00:55:49,166 --> 00:55:53,041
Nëse zhdukem - më besoni, një luftë botërore mund të shpërthejë!

1188
00:55:53,041 --> 00:55:56,916
Megjithëse ka shumë kombe - prapëseprapë, unë jam çudia e madhe

1189
00:55:56,916 --> 00:56:00,416
E keni këtë mustaqe? Tani ka një tender për viza

1190
00:56:00,916 --> 00:56:04,541
Struktura ime është verbuese… dhe pamja ime është një pamje e përsosur!

1191
00:56:04,541 --> 00:56:06,666
Dollar, dollar, ky jam unë

1192
00:56:06,916 --> 00:56:11,166
Unë shkëlqej dhe shkëlqej si një dollar, dollar

1193
00:56:12,291 --> 00:56:14,416
Dollar, dollar, ky jam unë

1194
00:56:14,791 --> 00:56:19,291
Të gjithë fluturojnë lart - kollaret lart, vetëm për mua!

1195
00:56:19,291 --> 00:56:23,416
Sapo të bie në sy, nuk do të shkosh as në shtëpi

1196
00:56:23,416 --> 00:56:28,041
Çdo burrë betohet se do të bëhet një vrasës për mua

1197
00:56:28,041 --> 00:56:31,166
Magjia ime është si një dollap banke zvicerane

1198
00:56:31,166 --> 00:56:33,416
Dollar, dollar, ky jam unë

1199
00:56:33,416 --> 00:56:37,666
Unë shkëlqej dhe shkëlqej si një dollar, dollar, e shihni

1200
00:56:37,666 --> 00:56:40,291
Dollar, dollar, ky jam unë

1201
00:56:40,291 --> 00:56:44,916
Të gjithë fluturojnë lart, kollaret lart, vetëm për mua!

1202
00:57:05,291 --> 00:57:07,166
Oh, sharmi juaj është shumë i mirë

1203
00:57:07,166 --> 00:57:08,541
kjo është arsyeja pse askush nuk i mbyll sytë

1204
00:57:09,041 --> 00:57:12,541
Me sytë e tyre më printojnë me lazer.

1205
00:57:12,916 --> 00:57:16,541
Një ofertë e rrallë që nuk do ta humbisnin kurrë

1206
00:57:16,666 --> 00:57:19,916
Burrat nga natyra janë të gjithë të njëjtë.

1207
00:57:20,541 --> 00:57:24,291
sa bukuri! ata të gjithë bërtasin

1208
00:57:24,416 --> 00:57:27,916
Nga njëzet në tetëdhjetë, më bien.

1209
00:57:27,916 --> 00:57:32,791
Nuk ka asnjë budalla pa dëshira, pa flakë.

1210
00:57:35,916 --> 00:57:37,666
Hajde moj Chandini

1211
00:57:37,666 --> 00:57:39,166
Kaq e nxehtë, aq argëtuese

1212
00:57:39,166 --> 00:57:41,416
Unë jam një tregtar i rrezikshëm

1213
00:57:41,416 --> 00:57:43,416
Marrëveshja vulosëse

1214
00:57:43,416 --> 00:57:47,041
Ky lloj i lartë? Ai jep një rrotullim

1215
00:57:47,041 --> 00:57:51,166
Papritur nxehesh si fryma në zjarr

1216
00:57:51,166 --> 00:57:53,291
Hajde moj Chandini

1217
00:57:53,291 --> 00:57:55,166
Kaq e nxehtë, aq argëtuese

1218
00:57:55,166 --> 00:57:56,916
Unë jam një tregtar i rrezikshëm

1219
00:57:56,916 --> 00:57:58,916
Nënshkrimi i marrëveshjeve

1220
00:58:02,666 --> 00:58:06,541
Sharmi im rinor, më ngjitin në murin e tyre,

1221
00:58:06,541 --> 00:58:09,666
Dhe thuaj se çdo ditë jam përforcuesi i tyre

1222
00:58:09,666 --> 00:58:13,416
Ata shikojnë kthesat e mia dhe gëlltiten si pilula

1223
00:58:13,416 --> 00:58:16,916
Më përkëdhelin shumë mirë

1224
00:58:16,916 --> 00:58:20,791
Hej 36, 26

1225
00:58:20,791 --> 00:58:24,541
Nëse rendis të gjitha madhësitë e mia, do të keni temperaturë të lartë

1226
00:58:24,541 --> 00:58:29,666
Ëndrrat nuk realizohen nëse nuk paguani.

1227
00:58:32,916 --> 00:58:36,416
Magjia ime është si një dollap banke zvicerane

1228
00:58:36,916 --> 00:58:39,291
Dollar, dollar, ky jam unë

1229
00:58:39,291 --> 00:58:42,791
Unë shkëlqej dhe shkëlqej si një dollar, dollar,

1230
00:58:43,666 --> 00:58:46,666
Dollar, dollar, ky jam unë

1231
00:58:46,666 --> 00:58:49,916
Ata të gjithë fluturojnë me jakë të lartë lart

1232
00:59:26,416 --> 00:59:26,916
Raja

1233
00:59:27,166 --> 00:59:27,791
Si është dita juaj?

1234
00:59:28,166 --> 00:59:30,666
Është Super. Super tip.

1235
00:59:31,791 --> 00:59:33,666
Aksione të huaja, apo jo.

1236
00:59:34,291 --> 00:59:36,791
Kisha katër kunja të tjera. Kjo është ajo

1237
00:59:37,666 --> 00:59:38,166
Shoku

1238
00:59:38,666 --> 00:59:40,166
po ju them

1239
00:59:40,416 --> 00:59:41,541
Jeta juaj është super.

1240
00:59:42,916 --> 00:59:43,416
Shoku

1241
00:59:43,666 --> 00:59:45,041
Do të marrësh edhe dy shishe të tjera?

1242
00:59:45,291 --> 00:59:45,791
Bartës

1243
00:59:46,291 --> 00:59:47,791
Shoku prit.

1244
00:59:48,916 --> 00:59:49,416
Shoku

1245
00:59:49,916 --> 00:59:51,791
Unë do të shkoj urgjentisht në Amerikë

1246
00:59:52,166 --> 00:59:54,291
fitoni shumë para

1247
00:59:54,666 --> 00:59:56,166
Mënyra se si po e shijoni jetën

1248
00:59:59,666 --> 01:00:01,791
Edhe unë do të shijoj të ngjashme.

1249
01:00:03,166 --> 01:00:04,791
Ju gjithashtu mund të shijoni në mënyrë të ngjashme edhe në Indi

1250
01:00:05,416 --> 01:00:07,041
Hej kush do të më japë para?

1251
01:00:07,041 --> 01:00:08,541
A do të më japësh para?

1252
01:00:09,291 --> 01:00:10,791
do të thuash rastësisht

1253
01:00:10,791 --> 01:00:11,291
Paratë?

1254
01:00:14,291 --> 01:00:16,041
Ajo kafene është një minierë ari Raja.

1255
01:00:17,791 --> 01:00:19,666
Rs.12/- Chai dhe Rs.10/- Samosa

1256
01:00:19,666 --> 01:00:21,041
po e quani minierë ari!

1257
01:00:21,291 --> 01:00:21,791
Lëreni atë.

1258
01:00:22,791 --> 01:00:24,041
12 Rs./- Çaj?

1259
01:00:24,916 --> 01:00:26,916
100 metra katrorë në mes të një qyteti.

1260
01:00:27,416 --> 01:00:28,791
E dini sa vlen?

1261
01:00:37,916 --> 01:00:38,666
Shoku

1262
01:00:40,166 --> 01:00:41,666
ajo qe po thua

1263
01:00:42,291 --> 01:00:45,916
është në rregull dhe e saktë, por

1264
01:00:48,541 --> 01:00:53,291
Si mund ta bind babin, ai nuk do të pranojë, patjetër që nuk do të pranojë

1265
01:00:57,291 --> 01:00:58,041
Raja!

1266
01:00:59,166 --> 01:01:00,666
Ju jeni mjaft të zgjuar për ta përballuar këtë

1267
01:01:01,791 --> 01:01:02,791
Mjaft i zgjuar

1268
01:01:05,416 --> 01:01:06,541
Mjaft i zgjuar

1269
01:01:44,041 --> 01:01:45,416
Pse erdhe tani?

1270
01:01:47,166 --> 01:01:48,541
Thjesht doja të flisja me ty

1271
01:01:50,041 --> 01:01:50,541
më thuaj

1272
01:01:53,166 --> 01:01:54,166
Dje

1273
01:01:55,041 --> 01:01:57,041
Kam kaluar gjithë ditën me vëllanë Kumar

1274
01:01:59,916 --> 01:02:01,791
Çfarë jete po bën!

1275
01:02:03,541 --> 01:02:06,041
Çfarëdo që dëshironi, ajo do të jetë aty brenda një kohe të shkurtër

1276
01:02:08,166 --> 01:02:09,291
Dhe makina e tij

1277
01:02:10,291 --> 01:02:12,666
U ndjeva sikur të udhëtoja me një fluturim

1278
01:02:13,041 --> 01:02:14,416
Ti e di sa mirë është

1279
01:02:16,291 --> 01:02:17,291
Dje e kuptova

1280
01:02:17,791 --> 01:02:19,791
Fuqia e parasë, Sakhi!

1281
01:02:21,041 --> 01:02:21,666
E mahnitshme!

1282
01:02:22,041 --> 01:02:24,041
Po tregohesh budalla Raja

1283
01:02:24,916 --> 01:02:27,541
Unë jam serioz këtu, mos e merrni marrëzi

1284
01:02:29,541 --> 01:02:30,666
Më duhet të fitoj shumë para

1285
01:02:31,041 --> 01:02:32,541
Më duhet të fitoj menjëherë, kjo është e gjitha

1286
01:02:33,416 --> 01:02:34,666
Do të fitojmë patjetër

1287
01:02:34,666 --> 01:02:36,041
Ne do të bëjmë një punë

1288
01:02:36,041 --> 01:02:36,541
Çfarë!

1289
01:02:38,291 --> 01:02:40,291
Pse dreqin po flet sërish si babai im?

1290
01:02:41,291 --> 01:02:42,541
Punë etj, bla bla

1291
01:02:42,541 --> 01:02:44,041
A e kuptoni atë që dua të them?

1292
01:02:46,291 --> 01:02:48,291
Raja, tani edhe ne jemi të lumtur apo jo?

1293
01:02:49,916 --> 01:02:51,916
Ju lutem, mos filloni përsëri

1294
01:02:53,291 --> 01:02:54,541
Nuk jam aspak i lumtur, Sakhi

1295
01:02:55,666 --> 01:02:57,416
Unë nuk mund ta jetoj këtë jetë sakhi të klasës së mesme

1296
01:02:58,041 --> 01:03:00,041
Raja, të lutem përpiqu ta kuptosh

1297
01:03:00,291 --> 01:03:00,791
Ndalo!

1298
01:03:02,291 --> 01:03:02,791
Sakhi

1299
01:03:02,916 --> 01:03:04,666
Nuk ka asgjë të keqe në atë që kam dëshiruar

1300
01:03:05,541 --> 01:03:07,166
Por ti po mendon se nuk mund ta bëj

1301
01:03:08,291 --> 01:03:08,791
Ja ku

1302
01:03:09,541 --> 01:03:10,791
Ne e kemi këtë ndryshim

1303
01:03:11,541 --> 01:03:12,041
Raja..

1304
01:03:12,041 --> 01:03:12,541
Sakhi të lutem

1305
01:03:13,541 --> 01:03:15,666
Le të mos flasim më për këtë, Ok!

1306
01:03:16,041 --> 01:03:16,541
Shkoni!

1307
01:03:16,916 --> 01:03:17,791
Raja, pse nuk...

1308
01:03:17,791 --> 01:03:19,166
Hej shko!

1309
01:03:24,291 --> 01:03:25,041
Po vonohesh, shko!

1310
01:03:49,916 --> 01:03:50,791
Babai

1311
01:03:52,041 --> 01:03:52,791
Çfarë e dashur?

1312
01:03:53,166 --> 01:03:54,416
Keni ardhur këtu në këtë kohë?

1313
01:03:54,791 --> 01:03:55,916
Keni nevojë për para?

1314
01:03:57,791 --> 01:03:58,291
E saj..

1315
01:03:58,291 --> 01:03:58,791
Në rregull

1316
01:03:59,791 --> 01:04:00,291
Merre këtë

1317
01:04:07,541 --> 01:04:09,541
Babi, kjo nuk do të mjaftojë

1318
01:04:12,666 --> 01:04:13,291
Merre këtë

1319
01:04:17,791 --> 01:04:18,541
Babai

1320
01:04:19,041 --> 01:04:20,291
Nuk do të mjaftojë as kjo

1321
01:04:23,666 --> 01:04:24,791
A nuk do të mjaftojë kjo?

1322
01:04:25,791 --> 01:04:28,041
Çfarë nevoje keni që kjo të mos mjaftojë?

1323
01:04:28,416 --> 01:04:29,166
Sa deshironi?

1324
01:04:30,416 --> 01:04:31,166
Babai

1325
01:04:31,791 --> 01:04:33,291
Nuk është kaq apo aq shumë.

1326
01:04:33,916 --> 01:04:34,791
Ashtu si vëllai ynë Kumar

1327
01:04:35,166 --> 01:04:36,541
Unë gjithashtu duhet të kem një shtëpi në kodrat jubilare

1328
01:04:36,916 --> 01:04:37,916
një makinë luksoze

1329
01:04:38,166 --> 01:04:40,166
një jetë me 5 yje është gjithçka që dua.

1330
01:04:40,791 --> 01:04:41,416
Çfarë e dashur

1331
01:04:42,166 --> 01:04:44,791
E pyete kaq lehtë, sikur të ishte një çokollatë me 5 yje.

1332
01:04:46,916 --> 01:04:48,166
Babi, është

1333
01:04:48,916 --> 01:04:50,916
Kam një mënyrë për ta marrë atë kaq lehtë

1334
01:04:50,916 --> 01:04:51,416
I dashur

1335
01:04:52,166 --> 01:04:53,291
Më dëgjo

1336
01:04:53,416 --> 01:04:55,791
Gjërat që vijnë kaq lehtë do të shkojnë gjithashtu lehtësisht

1337
01:04:56,041 --> 01:04:56,541
Nga rruga

1338
01:04:57,041 --> 01:04:59,291
Çfarë është ajo punë e lehtë që ka djali im?

1339
01:05:00,416 --> 01:05:01,291
E saj.

1340
01:05:01,666 --> 01:05:02,666
Babai

1341
01:05:04,041 --> 01:05:04,666
Tona

1342
01:05:05,166 --> 01:05:08,416
Një person erdhi për të blerë kafenenë tonë, babi

1343
01:05:08,416 --> 01:05:10,666
Ai është gati të paguajë 50 korona menjëherë

1344
01:05:12,416 --> 01:05:13,041
E saj

1345
01:05:13,791 --> 01:05:14,791
50 korona?

1346
01:05:17,541 --> 01:05:18,291
I dashur

1347
01:05:18,916 --> 01:05:19,416
Por

1348
01:05:19,791 --> 01:05:21,166
Cila është kjo pikë e shitjes së kafenesë tonë?

1349
01:05:22,291 --> 01:05:23,916
Nuk është vetëm prona jonë

1350
01:05:24,916 --> 01:05:27,916
ka të bëjë me trashëgiminë nga brezat

1351
01:05:28,916 --> 01:05:30,916
Çfarë na la kjo trashëgimi?

1352
01:05:32,541 --> 01:05:33,791
Kur ishim të lumtur babi? Më thuaj.

1353
01:05:34,291 --> 01:05:35,166
i dashur Raja

1354
01:05:35,416 --> 01:05:36,916
Mund të mos kishim jetuar rehat

1355
01:05:37,416 --> 01:05:38,666
por ne ishim të lumtur.

1356
01:05:40,416 --> 01:05:43,916
Duke u varur në këtë kafene, si mund të jem i lumtur babi?

1357
01:05:45,166 --> 01:05:46,791
Çfarë ka në këtë kafene babi?

1358
01:05:47,291 --> 01:05:48,791
Një orë e lodhur

1359
01:05:49,416 --> 01:05:50,916
Gati për të thyer tavolina

1360
01:05:51,166 --> 01:05:52,291
Muret e konsumuara

1361
01:05:53,041 --> 01:05:53,541
te gjitha keto?

1362
01:05:53,791 --> 01:05:54,541
Hej

1363
01:05:55,416 --> 01:05:57,041
Ka një histori për këtë kafene

1364
01:05:57,791 --> 01:05:58,541
Historia?

1365
01:05:59,416 --> 01:06:00,166
Çfarë historie?

1366
01:06:01,416 --> 01:06:02,291
Jo për hirin tim

1367
01:06:02,291 --> 01:06:03,041
Babi, më thuaj

1368
01:06:03,791 --> 01:06:05,541
Kur kemi pasur një telash,

1369
01:06:05,541 --> 01:06:07,541
ke dhene para pa asnje mendim ?

1370
01:06:12,666 --> 01:06:14,541
Kur një djalë i rritur nuk arrin sukses

1371
01:06:14,541 --> 01:06:15,791
çdo baba do të jetë i trishtuar

1372
01:06:16,666 --> 01:06:21,541
Kur një baba i moshuar punon shumë çdo ditë

1373
01:06:21,541 --> 01:06:23,791
dhimbja e djalit të tij do të jetë më shumë se kaq

1374
01:06:27,666 --> 01:06:28,166
Babai

1375
01:06:28,916 --> 01:06:29,791
Këto shumë vite

1376
01:06:30,291 --> 01:06:31,291
Vetëm për mua

1377
01:06:31,291 --> 01:06:32,541
nënë dhe për kafe

1378
01:06:32,541 --> 01:06:33,291
keni punuar shumë

1379
01:06:33,291 --> 01:06:34,291
Mjaft është babi

1380
01:06:36,041 --> 01:06:37,166
Ti, mami dhe unë

1381
01:06:37,791 --> 01:06:38,666
duhet të jetojë rehat

1382
01:06:38,916 --> 01:06:39,416
Kjo është ajo

1383
01:06:39,916 --> 01:06:40,416
Hej

1384
01:06:41,291 --> 01:06:42,666
ne tashmë jetojmë rehat

1385
01:06:44,916 --> 01:06:46,791
Ti po mendon ashtu babi

1386
01:06:47,291 --> 01:06:49,791
Nuk e dini sa herë kam bërë kompromis në jetë

1387
01:06:50,666 --> 01:06:51,541
Çfarë të kam lënë shkurt?

1388
01:06:51,541 --> 01:06:53,041
apo jo?

1389
01:06:53,416 --> 01:06:54,291
Më nënvlerësove.

1390
01:06:57,041 --> 01:07:00,291
Gjyshi im e ndante pronën në mënyrë të barabartë mes teje dhe vëllait tënd

1391
01:07:01,291 --> 01:07:02,916
Sot ku qëndron Kumar Brother

1392
01:07:02,916 --> 01:07:03,916
dhe ku qëndroj?

1393
01:07:07,041 --> 01:07:08,916
Të gjithë e quajnë vëllain tonë Kumar si

1394
01:07:08,916 --> 01:07:10,541
Biznesmen i suksesshëm

1395
01:07:11,541 --> 01:07:12,291
Si më quajnë mua?

1396
01:07:13,916 --> 01:07:15,291
Ata më quajnë thjesht një Chaiwala (bërës çaji)

1397
01:07:17,291 --> 01:07:18,416
Nëse dikush ju thërret kështu

1398
01:07:18,416 --> 01:07:19,791
Unë mendoj se nuk do ta shqetësoni

1399
01:07:20,291 --> 01:07:21,041
Por unë

1400
01:07:21,416 --> 01:07:23,416
nuk dua ta dëgjoj atë emër në jetën time.

1401
01:07:24,041 --> 01:07:25,291
Nëse e shesim këtë kafene

1402
01:07:25,791 --> 01:07:27,166
do të thotë që digjemi në hi

1403
01:07:27,166 --> 01:07:28,916
trashëgimia dhe krenaria jonë familjare

1404
01:07:32,166 --> 01:07:33,041
Nëse ju bindeni

1405
01:07:33,666 --> 01:07:34,166
Sot

1406
01:07:35,791 --> 01:07:36,916
Orelse çdo ditë tjetër

1407
01:07:37,416 --> 01:07:38,791
kur kjo kafe më vjen në duart e mia

1408
01:07:39,791 --> 01:07:40,666
atë ditë

1409
01:07:40,916 --> 01:07:42,416
do ta shes.

1410
01:07:50,541 --> 01:07:52,666
Nuk e di nëse kjo kafene ka mbetur në Histori apo jo

1411
01:07:53,791 --> 01:07:55,416
por ju do të mbeteni në histori

1412
01:07:56,541 --> 01:07:58,791
si një baba i padobishëm që nuk ua plotësonte dëshirat e djemve.

1413
01:09:12,416 --> 01:09:13,041
Parvathi

1414
01:09:14,416 --> 01:09:16,916
A i thashë diçka të gabuar?

1415
01:09:18,041 --> 01:09:20,666
Mos u ndje keq e dashur, ai është një djalë i vogël

1416
01:09:21,041 --> 01:09:21,791
Herën e parë

1417
01:09:22,541 --> 01:09:23,916
Ai foli si i rritur

1418
01:09:25,541 --> 01:09:27,291
Mos e merr për zemër e dashur

1419
01:09:27,916 --> 01:09:29,916
Ai do të jetë përsëri normal deri në mëngjes

1420
01:09:50,541 --> 01:09:51,291
Gjithsesi

1421
01:09:52,291 --> 01:09:55,666
Duhet të mendoja edhe në këndvështrimin e tij

1422
01:09:56,666 --> 01:09:58,291
Kjo është si një zakon për të

1423
01:09:58,541 --> 01:10:01,416
Ai do të debatojë me mua dhe më vonë vjen me një falje

1424
01:10:03,541 --> 01:10:04,916
Mos mendo për këtë e dashur

1425
01:10:05,166 --> 01:10:05,666
Ejani

1426
01:10:05,916 --> 01:10:06,416
Flini

1427
01:10:15,791 --> 01:10:17,416
Sa kohë ju duhet për të marrë faturën

1428
01:10:17,416 --> 01:10:18,916
Hej, raja

1429
01:10:19,166 --> 01:10:19,916
Le të shkojmë në shtëpi

1430
01:10:20,916 --> 01:10:23,416
Hej, babai (xhaxhi) pse ke ardhur këtu?

1431
01:10:23,416 --> 01:10:24,791
Kush ju qortoi?

1432
01:10:26,166 --> 01:10:26,791
Zotëri Bill!

1433
01:10:26,791 --> 01:10:27,291
Një minutë

1434
01:10:27,291 --> 01:10:28,166
Më thuaj babai (xhaxhai)

1435
01:10:28,916 --> 01:10:29,791
Merre këtë, shko!

1436
01:10:30,666 --> 01:10:31,166
Hej

1437
01:10:31,416 --> 01:10:31,916
Le të shkojmë

1438
01:10:32,666 --> 01:10:34,666
Ke ndryshuar babain(xhaxhin)

1439
01:10:34,666 --> 01:10:36,666
Ju e keni paguar faturën

1440
01:10:37,041 --> 01:10:38,916
Nuk ka të bëjë me ndryshimin tim, le të shkojmë në shtëpi

1441
01:10:39,416 --> 01:10:41,166
Ke ndryshuar babain(xhaxhin)

1442
01:10:41,166 --> 01:10:43,791
Ke ndryshuar komplet, ke paguar..

1443
01:10:44,041 --> 01:10:45,041
Babai vdiq

1444
01:10:46,416 --> 01:10:48,041
Çfarë babai (xhaxhi)? nuk mund të dëgjojë!

1445
01:10:48,541 --> 01:10:49,791
Babai vdiq

1446
01:10:52,541 --> 01:10:54,166
Çfarë babai (xhaxhi)?

1447
01:10:54,916 --> 01:10:55,416
Çfarë thatë?

1448
01:10:55,416 --> 01:10:56,541
Babai vdiq raja

1449
01:10:57,541 --> 01:10:58,041
Le të shkojmë në shtëpi

1450
01:10:59,541 --> 01:11:00,541
Le të shkojmë në shtëpi, ejani

1451
01:11:02,041 --> 01:11:03,416
Babai? çfarë!

1452
01:11:03,416 --> 01:11:03,916
Babi?

1453
01:11:05,416 --> 01:11:06,416
Babai vdiq

1454
01:11:07,791 --> 01:11:08,791
Babi..

1455
01:11:08,791 --> 01:11:09,416
Babi..

1456
01:11:14,166 --> 01:11:15,541
Babai vdiq raja

1457
01:14:41,416 --> 01:14:44,416
Ti je thirrja e parë, mendimi i pafund

1458
01:14:44,666 --> 01:14:47,666
je ti, je ti

1459
01:14:49,041 --> 01:14:52,041
Hapi im i parë dhe hapat që ndjek

1460
01:14:52,416 --> 01:14:55,416
je ti, je ti

1461
01:14:56,666 --> 01:14:59,666
Fjalët e para nga goja ime, dashuri e pafund

1462
01:15:00,416 --> 01:15:03,291
je ti, je ti

1463
01:15:04,666 --> 01:15:07,541
Ti je shenja që koha nuk mund ta fshijë kurrë

1464
01:15:08,166 --> 01:15:11,166
je ti, je ti

1465
01:15:12,041 --> 01:15:15,458
Ti je shoku që më qorton me dashuri

1466
01:15:15,666 --> 01:15:18,666
je ti, je ti

1467
01:15:19,916 --> 01:15:23,291
Ti je dora që më prek supin

1468
01:15:23,666 --> 01:15:27,208
je ti, je ti

1469
01:15:27,458 --> 01:15:34,791
Ti je gjithçka… e gjitha, baba… baba…

1470
01:15:35,541 --> 01:15:42,541
Nuk ka Zot më të madh se ti, baba… baba…

1471
01:15:43,291 --> 01:15:50,541
Ti je gjithçka… e gjitha, baba… baba…

1472
01:15:51,041 --> 01:15:58,041
Nuk ka Zot më të madh se ti, baba… baba…

1473
01:15:59,041 --> 01:16:03,666
Çdo kujtim i kaluar me ju

1474
01:16:06,541 --> 01:16:11,166
Është një nënshkrim që as koha nuk mund ta fshijë.

1475
01:16:14,416 --> 01:16:18,916
Jetën që më dhatë si djalë

1476
01:16:22,166 --> 01:16:27,666
Tani jua dedikoj me nder

1477
01:16:33,916 --> 01:16:35,666
Unë jam përpjekur që nga fëmijëria

1478
01:16:36,791 --> 01:16:39,083
Unë as nuk mund ta përziej siç duhet këtë qumësht me zierje, prabhu

1479
01:16:43,541 --> 01:16:44,208
Pse po me shikon ashtu

1480
01:16:45,041 --> 01:16:45,666
Oh!

1481
01:16:47,041 --> 01:16:49,541
Unë nuk shkova as për varrimin e babait, prandaj?

1482
01:16:49,916 --> 01:16:50,916
Duhet të kishit shkuar zotëri

1483
01:16:52,291 --> 01:16:53,541
Ju do të vdisni, unë do të vdes

1484
01:16:54,416 --> 01:16:57,041
Por, të vdes si babai (xhaxhai) pa asgjë

1485
01:16:57,291 --> 01:16:59,458
Ose, si babai im që vdiq me gjithçka

1486
01:17:00,666 --> 01:17:02,291
Kjo varet nga ne

1487
01:17:04,458 --> 01:17:06,208
I kam mbajtur mënjanë gjithë ato emocione

1488
01:17:06,791 --> 01:17:07,541
Kjo është arsyeja pse unë jam i pasur kështu -

1489
01:17:08,458 --> 01:17:08,916
Nëse jo

1490
01:17:09,916 --> 01:17:10,916
Do të kisha përfunduar si babai (xhaxhai)

1491
01:17:13,791 --> 01:17:15,791
Tani edhe babai (xhaxhai) nuk është më

1492
01:17:15,916 --> 01:17:17,791
Do të jetë më mirë të largoheni nga kafeneja

1493
01:17:19,916 --> 01:17:21,916
Si mund të flasësh për kafene tani, prabhu

1494
01:17:22,166 --> 01:17:22,791
E neveritshme!

1495
01:17:24,291 --> 01:17:25,333
Ka një kohë për çdo gjë

1496
01:17:27,916 --> 01:17:29,541
Vëllai im ka nevojë për mbështetjen time në këto momente të vështira

1497
01:17:30,083 --> 01:17:31,458
Në fund të fundit ne jemi një familje e madhe

1498
01:17:33,041 --> 01:17:34,416
Unë duhet ta mbështes atë

1499
01:17:36,208 --> 01:17:37,041
Unë do të shkoj t'i ngushëlloj

1500
01:17:41,833 --> 01:17:42,541
Para së gjithash ndryshoni atë ty

1501
01:17:43,083 --> 01:17:43,958
Nuk sinkronizohet për këmishën

1502
01:17:44,291 --> 01:17:45,083
Shokë që nuk sinkronizohet

1503
01:18:05,666 --> 01:18:06,666
Çfarë të solli këtu ramu?

1504
01:18:07,166 --> 01:18:08,916
Nuk di si ta them zonjë

1505
01:18:11,333 --> 01:18:13,208
Në atë kafene kanë kaluar tridhjetë vjet

1506
01:18:13,916 --> 01:18:15,541
Asnjëherë në gjithë këto vite

1507
01:18:16,041 --> 01:18:17,333
ka kaq dite e mbyllur kafeneja

1508
01:18:18,666 --> 01:18:21,916
Ju duhet edhe pak kohë për t'u rikuperuar nga ky pikëllim

1509
01:18:22,416 --> 01:18:23,291
Por nëse situata vazhdon kështu

1510
01:18:24,333 --> 01:18:27,333
Nuk mund ta imagjinoj situatën e kafenesë

1511
01:18:28,541 --> 01:18:28,916
Të paktën

1512
01:18:29,666 --> 01:18:30,416
Raja?

1513
01:18:38,791 --> 01:18:39,791
Pa pëlqimin e tij

1514
01:18:40,166 --> 01:18:41,333
Për ta bërë të ulet në kafene

1515
01:18:42,166 --> 01:18:43,458
Asnjëherë e pëlqyer nga burri im

1516
01:18:44,166 --> 01:18:45,291
Çfarëdo që ai nuk i pëlqen

1517
01:18:45,916 --> 01:18:46,791
Nuk do ta bëj kurrë

1518
01:18:51,166 --> 01:18:51,916
Nga nesër

1519
01:18:52,666 --> 01:18:53,666
Unë do të vij vetë në kafene

1520
01:18:55,416 --> 01:18:55,916
ok zonjë!

1521
01:19:11,791 --> 01:19:13,291
Do të kthehem pas një ore, ok!

1522
01:19:43,291 --> 01:19:44,083
Na vjen keq pinni (tezja)

1523
01:19:44,791 --> 01:19:46,916
Unë nuk isha në qytet, kur vdiq babai (xhaxhai), prandaj

1524
01:19:47,291 --> 01:19:47,916
nuk mund të vinte

1525
01:19:49,666 --> 01:19:50,291
Është në rregull, bir

1526
01:19:51,041 --> 01:19:51,541
Ju uleni

1527
01:19:52,291 --> 01:19:52,916
Unë do të sjell çaj

1528
01:20:28,166 --> 01:20:29,166
Me vdekjen e babait (xhaxhit)

1529
01:20:29,791 --> 01:20:31,666
Unë mund të kuptoj se jeta juaj shkoi përmbys

1530
01:20:34,916 --> 01:20:37,291
Unë mund të bëj vetëm një gjë si vëlla

1531
01:20:39,541 --> 01:20:40,416
Festa është gati

1532
01:20:41,458 --> 01:20:42,666
Thjesht duhej të nënshkruaje një herë

1533
01:20:43,208 --> 01:20:44,541
Problemet tuaja do të pastrohen një herë e përgjithmonë

1534
01:20:45,541 --> 01:20:46,166
Mendo një herë

1535
01:21:05,666 --> 01:21:06,541
Ju jeni inteligjent

1536
01:21:07,666 --> 01:21:09,166
Shpresoj se do të merrni një vendim të drejtë

1537
01:21:35,666 --> 01:21:36,208
Këto janë?

1538
01:21:37,166 --> 01:21:37,666
Çfarë janë këto nëna?

1539
01:21:39,916 --> 01:21:44,083
Para se të vdiste babai

1540
01:21:45,541 --> 01:21:46,791
Kjo shtëpi në emrin tim

1541
01:21:47,208 --> 01:21:48,291
Kafene ne emrin tuaj

1542
01:21:48,666 --> 01:21:49,666
Ai ka shkruar shumë kohë më parë

1543
01:21:50,791 --> 01:21:52,041
Orelse çdo ditë tjetër

1544
01:21:52,416 --> 01:21:53,666
kur kjo kafe më vjen në duart e mia

1545
01:21:54,541 --> 01:21:55,166
atë ditë

1546
01:21:55,791 --> 01:21:57,041
Ajo ditë do ta shesë atë

1547
01:22:02,916 --> 01:22:04,666
Unë duhet ta kisha thënë këtë kohë më parë

1548
01:22:05,208 --> 01:22:06,541
Por situata nuk erdhi kurrë

1549
01:22:09,541 --> 01:22:11,333
Unë nuk kam asnjë kundërshtim për çfarëdo që të bëni tani

1550
01:22:39,208 --> 01:22:40,166
Na vjen keq raja!

1551
01:22:41,916 --> 01:22:43,166
Sapo mora vesh sot.

1552
01:22:43,416 --> 01:22:44,333
je mire apo jo?

1553
01:22:47,166 --> 01:22:48,541
Unë nuk kuptoj asgjë sakhi

1554
01:22:51,333 --> 01:22:52,291
Para se të kuptoj

1555
01:22:53,916 --> 01:22:54,791
Gjithçka ka marrë fund

1556
01:22:57,916 --> 01:22:59,041
Ditët kur ai ishte gjallë

1557
01:22:59,541 --> 01:23:01,541
Çdo ditë zihesha, ai baba nuk është më

1558
01:23:04,291 --> 01:23:07,291
Nuk jam në gjendje ta përtyp këtë fakt

1559
01:23:09,583 --> 01:23:10,708
Për të gjithë në jetë

1560
01:23:11,541 --> 01:23:13,166
Do të vijë një ditë kur nevojitet ndryshimi

1561
01:23:15,916 --> 01:23:17,416
Por nëse ky ndryshim do të vijë

1562
01:23:18,416 --> 01:23:19,666
Pse të humbisni ata që keni afër?

1563
01:23:21,541 --> 01:23:24,083
Ende në këtë moshë më ushqen si fëmijë

1564
01:23:24,416 --> 01:23:26,416
Unë nuk mund ta kuptoj pse duhet të ndez pirën e tij

1565
01:23:26,666 --> 01:23:27,291
Raja!

1566
01:23:32,083 --> 01:23:33,541
Ai është ai që lufton me mua çdo ditë

1567
01:23:35,083 --> 01:23:35,916
Pasi e ka mbajtur fort

1568
01:23:36,291 --> 01:23:38,791
Nuk jam në gjendje ta kuptoj, pse nuk mund të them që e dua aq shumë

1569
01:23:45,666 --> 01:23:47,041
Unë nuk jam i vetmi që përballem me këtë problem sakhi

1570
01:23:47,916 --> 01:23:48,416
Ashtu si unë

1571
01:23:49,416 --> 01:23:52,541
Shumica e djemve që e do të atin pa kushte, përballen me të njëjtin problem

1572
01:23:52,791 --> 01:23:55,416
Raja të lutem, të lutem kontrollo veten

1573
01:23:56,958 --> 01:23:57,666
Mund të jetë

1574
01:23:58,458 --> 01:23:59,791
Frika apo dashuria për babanë

1575
01:24:01,166 --> 01:24:02,416
Unë po e shikoj kështu

1576
01:24:03,833 --> 01:24:05,416
Sot kuptoj një gjë sakhi

1577
01:24:06,416 --> 01:24:07,083
Çfarë është kjo?

1578
01:24:09,166 --> 01:24:11,208
Jeta do t'i japë një shans të dytë të gjithëve

1579
01:24:13,791 --> 01:24:15,291
Ndoshta ky është shansi im i dytë

1580
01:24:17,541 --> 01:24:18,541
Të paktën këtë herë

1581
01:24:19,083 --> 01:24:20,666
Doja të jetoja sipas dëshirës së babait tim

1582
01:24:24,166 --> 01:24:27,541
Doja të ecja në rrugën ashtu siç dëshironte ai për mua

1583
01:24:32,541 --> 01:24:34,416
A mund të eci edhe unë me ju?

1584
01:24:41,458 --> 01:24:42,416
E dëgjuat drejt

1585
01:24:44,583 --> 01:24:47,666
Gjatë gjithë këtyre ditëve mendova se nuk dini si t'i kuptoni njerëzit

1586
01:24:49,916 --> 01:24:50,916
Por sot

1587
01:24:51,791 --> 01:24:54,083
E kuptova vetëm pasi të shikoja në zemrën tënde

1588
01:24:55,666 --> 01:24:57,041
Se..Sa shumë e do

1589
01:25:00,666 --> 01:25:01,541
Në atë dashuri

1590
01:25:02,416 --> 01:25:04,208
Unë gjithashtu kam nevojë për një pjesë në të

1591
01:25:06,958 --> 01:25:07,708
Raja!

1592
01:25:10,291 --> 01:25:10,916
te dua

1593
01:25:16,083 --> 01:25:17,083
Vërtet?

1594
01:26:49,541 --> 01:26:51,791
Eja raja, eja!

1595
01:29:05,916 --> 01:29:06,416
Hai!

1596
01:29:07,291 --> 01:29:07,541
Hej!

1597
01:29:08,041 --> 01:29:08,666
Çfarë ju solli këtu?

1598
01:29:11,791 --> 01:29:12,041
Oh!

1599
01:29:12,791 --> 01:29:13,666
E keni mësuar mirë

1600
01:29:14,541 --> 01:29:16,291
Nuk jam në gjendje ta bëj çajin siç duhet sakhi

1601
01:29:17,916 --> 01:29:19,541
Nuk është si dikur nawab cafe chai

1602
01:29:21,291 --> 01:29:21,916
mos u shqetësoni

1603
01:29:22,541 --> 01:29:23,666
Do ta plasni shumë shpejt

1604
01:29:24,666 --> 01:29:26,041
Përshëndetje vëlla!

1605
01:29:27,166 --> 01:29:28,541
si jeni?

1606
01:29:31,166 --> 01:29:31,916
Përshëndetje zonja

1607
01:29:33,416 --> 01:29:35,416
Vëlla, pse erdhe këtu?

1608
01:29:35,916 --> 01:29:37,291
Unë do të të kthej vëlla

1609
01:29:37,541 --> 01:29:39,916
Hej, ju gjithmonë thoni të njëjtën histori

1610
01:29:40,041 --> 01:29:40,666
Nuk mund ta kthesh shpagimin

1611
01:29:41,666 --> 01:29:43,291
Nuk mund ta bësh vëlla

1612
01:29:43,791 --> 01:29:46,041
Thjesht ma shit këtë kafene

1613
01:29:46,166 --> 01:29:48,291
Mund të martohesh me të dhe të vendosesh diku

1614
01:29:48,791 --> 01:29:50,416
Nuk e përballon dot këtë kafe vëlla

1615
01:29:51,291 --> 01:29:51,541
Vëlla!

1616
01:29:52,291 --> 01:29:53,916
Ndryshe ka qenë në të kaluarën, ndryshe është tani

1617
01:29:55,541 --> 01:29:56,916
Unë jam në një humor shumë të keq tani

1618
01:29:57,166 --> 01:29:58,166
Le të mos diskutojmë këtu

1619
01:29:58,541 --> 01:29:59,041
Ju lutem largohuni

1620
01:29:59,541 --> 01:30:02,416
Hej, vëllai im është e dashura jote për të trajtuar ndryshimet e tua të humorit

1621
01:30:02,541 --> 01:30:03,666
Hej ti ruan mjaft

1622
01:30:04,166 --> 01:30:04,916
Unë jam duke folur këtu

1623
01:30:05,666 --> 01:30:06,291
Vëlla!

1624
01:30:06,541 --> 01:30:09,791
Zoti Shankar do të na bekojë me atë që kemi dëshiruar

1625
01:30:10,166 --> 01:30:11,166
Por, për këtë shankar

1626
01:30:11,666 --> 01:30:13,291
Duhet të japësh atë që kërkova

1627
01:30:13,666 --> 01:30:15,166
Nëse jo...

1628
01:30:15,291 --> 01:30:18,416
Unë nuk do të ulem plotësisht duke aplikuar hirin si Lord Shankar

1629
01:30:18,666 --> 01:30:22,291
Unë do të djeg gjithçka në hi

1630
01:30:23,166 --> 01:30:25,916
Kuptohet? ti chaiwaala e përgjakshme (bërëse çaji)

1631
01:30:32,166 --> 01:30:32,666
Raja!!

1632
01:30:33,041 --> 01:30:33,416
Ju sulmoni atë!

1633
01:30:38,541 --> 01:30:39,166
Shko lufto me të!

1634
01:31:03,416 --> 01:31:04,041
Hej! mut

1635
01:31:23,791 --> 01:31:24,666
Bluzë e dhuruar nga babi

1636
01:31:25,916 --> 01:31:26,791
Është gabim ta kapësh ashtu apo jo?

1637
01:31:27,166 --> 01:31:28,041
Po, është e gabuar

1638
01:31:30,791 --> 01:31:32,041
A bëra ndonjë gjë të gabuar?

1639
01:31:32,666 --> 01:31:33,416
Asgjë nuk shkon vëlla!

1640
01:31:36,416 --> 01:31:37,958
Unë do t'i kthej paratë tuaja së shpejti

1641
01:31:39,666 --> 01:31:40,291
Shkoni!

1642
01:32:04,541 --> 01:32:06,416
E di që babi të jepte çdo ditë

1643
01:32:06,666 --> 01:32:07,041
Të lutem merre vëlla

1644
01:32:08,166 --> 01:32:09,041
Është në rregull raja

1645
01:32:09,916 --> 01:32:11,916
Nuk e di për sa ditë do të funksionojë kjo kafene

1646
01:32:13,041 --> 01:32:14,041
Më shumë se unë

1647
01:32:14,541 --> 01:32:15,541
Ju duhen më shumë këto para

1648
01:32:16,291 --> 01:32:16,666
Mbaje atë

1649
01:32:44,041 --> 01:32:44,666
Raaja !

1650
01:32:46,291 --> 01:32:48,416
Kur tashmë kemi kaq shumë probleme,
kemi nevojë për këto luftime?

1651
01:32:49,583 --> 01:32:51,791
Pse je kaq i zemëruar, Raaja?

1652
01:32:52,916 --> 01:32:54,041
Sakhi..

1653
01:32:54,541 --> 01:32:55,666
Babai im e bleu atë këmishë

1654
01:32:56,458 --> 01:32:57,791
Nga hiçi e kapi.

1655
01:32:58,166 --> 01:32:59,458
Unë nuk mund ta kontrolloja veten time

1656
01:33:00,416 --> 01:33:01,666
OK! Lëreni..

1657
01:33:05,708 --> 01:33:08,166
Pse jeni kaq i mërzitur?

1658
01:33:09,916 --> 01:33:11,833
Ndërsa babai im është ende këtu..

1659
01:33:11,916 --> 01:33:14,208
Nuk arrita të bëja as atë që ai donte, sakhi

1660
01:33:15,666 --> 01:33:20,791
Të paktën tani, unë dua ta drejtoj kafenenë si ai.

1661
01:33:21,333 --> 01:33:22,916
Nuk funksionon

1662
01:33:23,291 --> 01:33:24,791
Unë nuk e di se çfarë duhet të bëj

1663
01:33:25,666 --> 01:33:30,541
Raaja, më parë nuk të pëlqente as të shkoje atje apo të ulesh në atë kafene

1664
01:33:31,041 --> 01:33:32,958
Por, tani ju jeni duke qëndruar atje

1665
01:33:33,333 --> 01:33:34,333
Çfarë do të thotë?

1666
01:33:36,166 --> 01:33:37,791
Ajo kafene ka nevojë për ju tani.

1667
01:33:41,541 --> 01:33:45,416
Por, nuk mund të bëj çaj si ai

1668
01:33:46,791 --> 01:33:49,041
Problemi juaj nuk është më i madh se vendosmëria juaj

1669
01:33:49,916 --> 01:33:51,208
Mendoni si babai juaj.

1670
01:33:51,416 --> 01:33:52,708
Mendoni si garu juaj Ranganath.

1671
01:33:54,208 --> 01:33:55,541
Ju mund ta bëni patjetër

1672
01:34:13,916 --> 01:34:14,541
Merre -

1673
01:34:15,666 --> 01:34:16,416
Çfarë dreqin!

1674
01:34:17,041 --> 01:34:19,791
Unë jetoj në këtë zonë prej 25 viteve të fundit

1675
01:34:20,791 --> 01:34:21,916
Askush nuk vuri dorë mbi mua

1676
01:34:22,541 --> 01:34:23,166
I tillë është rasti

1677
01:34:24,166 --> 01:34:25,666
Por ai çajbërësi më mundi vëlla

1678
01:34:26,041 --> 01:34:27,916
Më duhet të hakmerrem laxman

1679
01:34:28,041 --> 01:34:28,541
Jini të ftohtë

1680
01:34:28,916 --> 01:34:29,541
mos u shqetësoni

1681
01:34:30,166 --> 01:34:31,416
Ai po na mposht dreqin

1682
01:34:31,916 --> 01:34:33,916
E gjithë kjo bujë është për shkak të asaj Gërshërë

1683
01:34:34,291 --> 01:34:35,291
E gjithë kjo është për shkak të tij

1684
01:34:35,666 --> 01:34:36,791
Kjo qe thua eshte e drejte

1685
01:34:37,541 --> 01:34:38,291
Hej Pony

1686
01:34:38,416 --> 01:34:38,916
Vëllai

1687
01:34:39,166 --> 01:34:40,291
Ma sill atë gërshërë

1688
01:34:40,666 --> 01:34:41,166
Ok vëlla!

1689
01:34:42,291 --> 01:34:43,541
Le ta marrim atë

1690
01:34:44,041 --> 01:34:44,916
Hej hajde njeri

1691
01:34:46,041 --> 01:34:48,041
Ti ke krijuar gjithë këtë bujë, por duke vepruar si një i pafajshëm

1692
01:34:48,291 --> 01:34:48,916
Ejani

1693
01:34:52,041 --> 01:34:52,916
Çfarë ndodhi vëlla

1694
01:34:52,916 --> 01:34:53,541
Çfarë idiot!

1695
01:34:55,041 --> 01:34:57,291
Ju djema rrihni pasi më morët paratë

1696
01:34:57,666 --> 01:34:58,416
Çfarë ndodhi vëlla

1697
01:34:58,791 --> 01:35:00,666
Ju djema po silleni zgjuar

1698
01:35:00,916 --> 01:35:01,291
Për çfarë bëhet fjalë

1699
01:35:02,541 --> 01:35:03,416
Nga sot

1700
01:35:03,916 --> 01:35:06,041
Duhet të rruash çdo qime në trupin tim

1701
01:35:06,041 --> 01:35:07,791
Duhet të gërvishtesh kudo ku ndjeva kruarje

1702
01:35:08,916 --> 01:35:11,416
Duhet të më masazhosh sa herë që të kërkoj ose të më shtypësh trupin

1703
01:35:11,916 --> 01:35:14,416
Nëse doni të luani përsëri me mua

1704
01:35:15,166 --> 01:35:17,041
Do te thyej kockat o idiot

1705
01:35:17,541 --> 01:35:18,041
Ok

1706
01:35:18,791 --> 01:35:19,666
Kuptoni?

1707
01:35:20,041 --> 01:35:20,791
Kuptohet vëlla

1708
01:35:28,458 --> 01:35:30,458
Po ekspozita potteru?

1709
01:35:32,791 --> 01:35:33,166
Babai (xhaxhai)

1710
01:35:33,416 --> 01:35:33,791
Raja

1711
01:35:34,791 --> 01:35:35,916
Ne e kemi shtruar nënën në spital

1712
01:35:36,791 --> 01:35:37,166
Çfarë!

1713
01:35:37,916 --> 01:35:38,416
Përshëndetje xhaxha!

1714
01:35:38,416 --> 01:35:39,416
Ejani urgjentisht në spitalet Harshika

1715
01:35:39,916 --> 01:35:40,291
Raja

1716
01:35:40,916 --> 01:35:41,541
Çfarë ndodhi raja

1717
01:35:42,916 --> 01:35:43,541
Ejani të shkojmë

1718
01:35:44,166 --> 01:35:44,916
Raja cfare ndodhi?

1719
01:35:45,666 --> 01:35:46,291
Ju qëndroni në kafene

1720
01:35:49,291 --> 01:35:52,541
Nëse raja takon doktorin pasi ka ardhur nga raundi. ai gjithashtu mund të...

1721
01:35:52,541 --> 01:35:52,791
Babai (xhaxhai)

1722
01:35:53,666 --> 01:35:54,166
Nëna?

1723
01:35:55,791 --> 01:35:56,916
Nëna ka një problem me zemrën

1724
01:35:57,666 --> 01:35:59,541
Mjekët sugjerojnë një operacion

1725
01:36:00,041 --> 01:36:01,416
Mund të kushtojë 10 milionë

1726
01:36:01,916 --> 01:36:02,541
10 milionë??

1727
01:36:03,416 --> 01:36:04,166
mos u shqeteso e dashur

1728
01:36:04,791 --> 01:36:05,666
Ne do të përpiqemi ta rregullojmë atë

1729
01:36:06,666 --> 01:36:07,041
mos u shqetësoni

1730
01:36:07,791 --> 01:36:08,666
Ku është nëna?

1731
01:36:08,791 --> 01:36:09,291
Ajo është në ICU

1732
01:36:17,916 --> 01:36:18,291
Përshëndetje (në telefon)

1733
01:36:18,666 --> 01:36:19,166
Zoteri zoteri..

1734
01:36:20,041 --> 01:36:21,291
Zotëri, nëna ime u shtrua në spital

1735
01:36:21,791 --> 01:36:22,916
Më duhen para urgjentisht zotëri

1736
01:36:23,666 --> 01:36:24,541
Ju lutem me ndihmoni zoteri

1737
01:36:24,916 --> 01:36:25,416
Më fal Raja (në telefon)

1738
01:36:26,041 --> 01:36:26,916
Unë jam gjithashtu i ngushtë në buxhet (në telefon)

1739
01:36:29,041 --> 01:36:29,416
Vëlla! Vëlla!

1740
01:36:29,666 --> 01:36:30,166
Më thuaj Raja (në telefon)

1741
01:36:30,666 --> 01:36:32,166
Zotëri, nëna ime u shtrua në spital

1742
01:36:32,291 --> 01:36:33,166
Më duhen para urgjentisht zotëri

1743
01:36:34,041 --> 01:36:34,541
Oh është ajo! (në telefon)

1744
01:36:35,166 --> 01:36:35,916
Ju lutem më ndihmoni vëlla

1745
01:36:36,541 --> 01:36:37,916
Dje pagova tarifat për fëmijët (në telefon)

1746
01:36:38,416 --> 01:36:39,666
Këtë muaj jam me buxhet të ngushtë (në telefon)

1747
01:36:39,916 --> 01:36:40,791
Ju lutem kuptoni (në telefon)

1748
01:36:41,666 --> 01:36:42,541
A janë rregulluar paratë?

1749
01:36:51,666 --> 01:36:52,291
Ne do të bëjmë diçka

1750
01:36:52,791 --> 01:36:53,291
Mos merrni tension

1751
01:37:12,041 --> 01:37:12,416
Vëlla!

1752
01:37:14,666 --> 01:37:15,791
Pse erdhët përsëri?

1753
01:37:16,541 --> 01:37:17,041
Nuk u qetësove?

1754
01:37:17,791 --> 01:37:18,916
Askush nuk është në shtëpi

1755
01:37:19,416 --> 01:37:20,541
Ne mund të flasim nesër

1756
01:37:21,541 --> 01:37:22,416
Vëlla më fal vëlla

1757
01:37:22,791 --> 01:37:23,291
Unë bëra një gabim

1758
01:37:26,541 --> 01:37:27,791
Ne e kemi shtruar nënën në spital

1759
01:37:28,916 --> 01:37:31,291
Sipas sugjerimit të mjekut, operacioni do të kushtojë shumë

1760
01:37:33,791 --> 01:37:35,291
Kam sjellë letra kafeneje

1761
01:37:35,791 --> 01:37:38,041
Merre kafenen si thua dhe jep para vlla

1762
01:37:39,166 --> 01:37:39,416
Vëlla!

1763
01:37:39,666 --> 01:37:41,291
Unë nuk kam zgjidhje tjetër përveç jush

1764
01:37:41,416 --> 01:37:42,416
Ju lutem më ndihmoni vëlla

1765
01:37:43,541 --> 01:37:44,541
A eshte!!

1766
01:37:46,541 --> 01:37:46,791
Uluni

1767
01:37:47,291 --> 01:37:47,666
Unë thjesht do të vij

1768
01:37:49,166 --> 01:37:50,291
Vëlla, vëlla i vogël urgjent të lutem

1769
01:37:50,416 --> 01:37:50,916
Vetëm prisni

1770
01:37:51,166 --> 01:37:52,041
Unë do të vij, prisni

1771
01:37:59,166 --> 01:37:59,791
Më thuaj shankar

1772
01:38:00,041 --> 01:38:01,166
Përshëndetje Namaste kumar zotëri

1773
01:38:02,166 --> 01:38:03,166
Vëllai juaj erdhi këtu

1774
01:38:03,541 --> 01:38:04,541
Ai është totalisht i shqetësuar

1775
01:38:05,666 --> 01:38:07,166
Ai solli edhe letra kafeneje

1776
01:38:08,791 --> 01:38:08,916
Mirë

1777
01:38:09,791 --> 01:38:10,916
Mbaje atë atje, unë po vij

1778
01:38:11,541 --> 01:38:12,791
Përshëndetje, përshëndetje, përshëndetje kumar zotëri

1779
01:38:13,791 --> 01:38:14,166
Kumar zotëri

1780
01:38:14,416 --> 01:38:16,791
Do të më duhet dyfishi i sasisë

1781
01:38:17,291 --> 01:38:17,916
Pse dyfish?

1782
01:38:18,541 --> 01:38:19,666
Për të ndërmjetësuar në këtë mes?

1783
01:38:20,166 --> 01:38:21,666
Jo vetëm për ndërmjetësim

1784
01:38:22,166 --> 01:38:25,666
Unë nuk e ngrita dorën mbi të

1785
01:38:25,916 --> 01:38:26,791
Për këtë

1786
01:38:27,291 --> 01:38:27,791
Jo dyfish

1787
01:38:28,791 --> 01:38:29,666
Unë do të jap 4 herë

1788
01:38:30,541 --> 01:38:31,666
Sigurohuni që ai të mos ndryshojë mendje.

1789
01:38:32,416 --> 01:38:34,041
Pastaj eja shpejt kumar zotëri

1790
01:38:44,916 --> 01:38:45,166
Përshëndetje!

1791
01:38:47,541 --> 01:38:47,916
po vij

1792
01:38:48,166 --> 01:38:48,416
Ok

1793
01:38:53,166 --> 01:38:55,041
Gjithçka do të rregullohet sot

1794
01:38:57,041 --> 01:38:57,416
Ku është ky shoku?

1795
01:38:59,666 --> 01:39:00,166
Ku ka shkuar

1796
01:39:02,166 --> 01:39:04,041
Ahh

1797
01:39:04,666 --> 01:39:06,791
Kam humbur një shans të madh

1798
01:39:23,291 --> 01:39:24,416
Suksesi i operacionit

1799
01:39:25,416 --> 01:39:25,916
Faleminderit doktor

1800
01:39:29,291 --> 01:39:29,791
Raja?

1801
01:39:31,041 --> 01:39:32,166
Nuk ka nevojë për t'u shqetësuar

1802
01:39:32,416 --> 01:39:33,041
ok!

1803
01:39:41,666 --> 01:39:42,041
Babai! (xhaxhai)

1804
01:39:43,291 --> 01:39:44,791
Faleminderit për rregullimin e parave babai (xhaxhai)

1805
01:39:45,166 --> 01:39:46,041
Paratë nuk ishin

1806
01:39:46,916 --> 01:39:47,416
Rregulluar nga unë

1807
01:39:50,416 --> 01:39:51,291
Shkoni dhe takoni mjekun

1808
01:39:51,666 --> 01:39:51,916
Shkoni!

1809
01:39:54,208 --> 01:39:54,791
Shkoni!

1810
01:40:02,541 --> 01:40:03,041
Doktor!

1811
01:40:04,666 --> 01:40:06,166
Edhe nëse paratë nuk merren në kohë

1812
01:40:06,333 --> 01:40:08,416
Për shpëtimin e jetës së nënës sime duke kryer një operacion.

1813
01:40:08,583 --> 01:40:09,666
Faleminderit shumë doktor

1814
01:40:09,833 --> 01:40:11,833
Gjithsesi do t'ju kthej paratë brenda dy ditësh.

1815
01:40:14,166 --> 01:40:16,291
Çfarë i thashë babait tuaj atë ditë

1816
01:40:16,666 --> 01:40:17,791
Sot po më thoni.

1817
01:40:18,666 --> 01:40:20,166
A e njihni Ranganathin?

1818
01:40:20,291 --> 01:40:21,458
Edhe nëse të mirat nuk janë më

1819
01:40:21,791 --> 01:40:23,041
Mirësia e tyre nuk vdes kurrë.

1820
01:40:24,083 --> 01:40:26,583
Këto ditë njerëzit lavdërojnë veten për një ndihmë qoftë edhe të vogël

1821
01:40:27,291 --> 01:40:29,916
Janë të rrallë ata që harrojnë ndihmën e tyre

1822
01:40:30,666 --> 01:40:31,541
Ashtu si babai juaj

1823
01:40:34,541 --> 01:40:37,666
Babai juaj mund të mos jetë arsyeja që unë të studioj për mjekësi

1824
01:40:38,083 --> 01:40:39,916
Por arsyeja që unë të bëhem mjek

1825
01:40:40,083 --> 01:40:40,916
Është babai juaj

1826
01:40:58,458 --> 01:41:00,083
Për çfarë po mendoni kaq shumë?

1827
01:41:00,458 --> 01:41:01,791
Ndonjë problem në shtëpi

1828
01:41:03,416 --> 01:41:05,291
Kam studiuar katër vjet me bursë.

1829
01:41:05,916 --> 01:41:07,916
Bursa tani është ndalur.

1830
01:41:09,166 --> 01:41:10,416
Nevoja për të paguar tarifat e provimit

1831
01:41:11,291 --> 01:41:12,333
Nesër është data e fundit

1832
01:41:13,291 --> 01:41:13,666
Oh!

1833
01:41:14,166 --> 01:41:15,666
Pse kaq shumë u mendua për këtë

1834
01:41:16,041 --> 01:41:16,833
do ta jap ty.

1835
01:41:17,291 --> 01:41:18,041
Ja..merre..

1836
01:41:19,041 --> 01:41:19,541
Oh!!

1837
01:41:20,291 --> 01:41:20,916
Merre atë

1838
01:41:21,708 --> 01:41:22,916
Faleminderit shumë zotëri

1839
01:41:23,208 --> 01:41:25,583
Gjithsesi do t'ju kthej paratë brenda dy ditësh.

1840
01:41:25,583 --> 01:41:26,166
eshte ne rregull

1841
01:41:26,416 --> 01:41:27,791
Në rast se nuk mjafton

1842
01:41:27,791 --> 01:41:28,708
Unë do të jap përsëri

1843
01:41:29,333 --> 01:41:29,833
Pini çaj

1844
01:41:38,666 --> 01:41:40,666
Nuk e kam kuptuar siç duhet për gjithë këto ditë.

1845
01:41:40,791 --> 01:41:42,041
Mendova se ai nuk dinte të jetonte

1846
01:41:42,291 --> 01:41:42,666
Por

1847
01:41:43,666 --> 01:41:45,166
Ai është gjallë edhe pas vdekjes së tij

1848
01:41:45,583 --> 01:41:46,666
E kuptova sot

1849
01:41:54,291 --> 01:41:56,291
Doktor, për nënën time

1850
01:41:56,541 --> 01:41:58,416
Titulli i ri

1851
01:41:59,166 --> 01:42:00,666
Nuk e di si ka ndodhur kjo

1852
01:42:01,916 --> 01:42:04,166
Ajo duket se po mendon shumë për diçka.

1853
01:42:05,041 --> 01:42:06,291
Kjo është arsyeja pse ajo pati një goditje në tru.

1854
01:42:07,666 --> 01:42:09,916
Ajo ka nevojë për pak qetësi në këtë moment.

1855
01:42:10,666 --> 01:42:11,166
Pra

1856
01:42:11,416 --> 01:42:13,291
Merrni atë në çdo vend që ajo pëlqen

1857
01:42:13,416 --> 01:42:14,916
Jepini asaj çfarëdo ushqimi që i pëlqen

1858
01:42:15,541 --> 01:42:16,541
Ajo mund të ndihet më mirë

1859
01:42:16,791 --> 01:42:18,291
Deri në mbrëmje do ta transferojmë në repartin e përgjithshëm

1860
01:42:18,291 --> 01:42:19,333
Tani mund të shkoni dhe të shihni

1861
01:42:41,666 --> 01:42:42,041
Nëna

1862
01:42:42,666 --> 01:42:43,916
Doktori tha se gjithçka është në rregull

1863
01:42:44,958 --> 01:42:47,208
Ata do t'ju zhvendosin në dhomë brenda një ore

1864
01:42:59,416 --> 01:43:01,416
Nëna. e di se për çfarë po mendoni

1865
01:43:03,291 --> 01:43:04,333
Tani ai nuk është me ne

1866
01:43:09,708 --> 01:43:11,541
Ai mund të mos jetë me ne

1867
01:43:11,916 --> 01:43:12,958
Ju jeni atje të drejtë!

1868
01:43:20,666 --> 01:43:21,083
mami

1869
01:43:21,583 --> 01:43:22,791
Dëshironi të hani ndonjë gjë

1870
01:43:23,791 --> 01:43:24,958
Unë do të shkoj dhe do të sjell

1871
01:43:27,333 --> 01:43:27,666
Nëna

1872
01:43:33,458 --> 01:43:33,958
Titulli i ri

1873
01:43:34,291 --> 01:43:35,083
Unë do të qëndroj jashtë

1874
01:43:41,791 --> 01:43:43,958
Dua të pi çajin që bën babai yt.

1875
01:44:22,583 --> 01:44:24,833
Dua të pi çajin që bën babai yt.

1876
01:45:33,041 --> 01:45:35,041
Vazhdoni këtë ilaç për 5 ditët e ardhshme

1877
01:45:35,291 --> 01:45:35,791
mos u shqetësoni

1878
01:45:36,541 --> 01:45:37,666
Nuk ka nevojë për t'u shqetësuar

1879
01:45:37,916 --> 01:45:38,791
Do të bëhet më mirë, ok

1880
01:45:39,416 --> 01:45:40,666
Do ta zvogëloj dozën herën tjetër

1881
01:45:40,791 --> 01:45:41,166
Në rregull?

1882
01:45:41,166 --> 01:45:41,666
ok zonjë

1883
01:46:16,041 --> 01:46:16,666
Ramu vëlla?

1884
01:47:29,458 --> 01:47:29,958
Raja

1885
01:47:31,041 --> 01:47:32,541
Ne bëjmë disa gjëra që na pëlqejnë.

1886
01:47:33,833 --> 01:47:35,041
Ne bëjmë disa gjëra që nuk na pëlqejnë.

1887
01:47:36,541 --> 01:47:37,791
Por çdo punë që bëjmë

1888
01:47:38,958 --> 01:47:40,166
Nëse e besoni

1889
01:47:41,416 --> 01:47:42,666
Nëse kemi pastërti brenda nesh

1890
01:47:43,708 --> 01:47:44,541
Edhe nëse zgjat një ditë

1891
01:47:45,333 --> 01:47:46,083
Ose një muaj

1892
01:47:46,791 --> 01:47:48,041
Edhe një vit

1893
01:47:49,291 --> 01:47:51,166
Mund ta arrijmë patjetër

1894
01:47:53,166 --> 01:47:54,583
Vështirësitë janë gjithmonë me nxitim

1895
01:47:55,541 --> 01:47:55,916
Kjo është arsyeja pse

1896
01:47:56,916 --> 01:47:57,791
Ata do të vijnë shpejt

1897
01:47:59,208 --> 01:48:00,166
Në rastin e fitores

1898
01:48:01,291 --> 01:48:02,041
Është dembel

1899
01:48:02,541 --> 01:48:02,916
Kjo është arsyeja pse

1900
01:48:03,666 --> 01:48:04,666
Nuk do të vijë shpejt

1901
01:48:06,458 --> 01:48:09,458
Kur ju duhen pesë minuta për të bërë një filxhan çaj

1902
01:48:10,583 --> 01:48:11,541
Kjo është JETA

1903
01:48:12,541 --> 01:48:13,916
Do të duhet pak kohë.

1904
01:48:54,208 --> 01:49:05,458
Fitorja më ka ardhur pikërisht kështu sot

1905
01:49:09,041 --> 01:49:18,916
Dhe një dritë ka lulëzuar si një buzëqeshje në buzët e mia

1906
01:49:23,041 --> 01:49:24,708
Ky është fati im

1907
01:49:25,208 --> 01:49:28,333
Sot kam parë një jetë të re për herë të parë

1908
01:49:28,833 --> 01:49:32,166
Ky gëzim është aq i thellë sa nuk mund ta shpreh

1909
01:49:32,458 --> 01:49:34,291
as nuk mund të filloj ta thotë

1910
01:49:37,666 --> 01:49:39,541
Ky është fati im!

1911
01:49:40,083 --> 01:49:43,291
Nuk do të ndalem më kurrë, askund, asnjë ditë

1912
01:49:43,916 --> 01:49:49,208
Unë do të përmbush ëndrrat dhe shpresat që kishte babai im

1913
01:50:00,416 --> 01:50:02,041
Mund të marrësh porosi çaji për 200 anëtarë

1914
01:50:02,791 --> 01:50:04,291
Sigurisht, është për sot?

1915
01:50:04,416 --> 01:50:05,416
Po, vetëm për sot

1916
01:50:07,166 --> 01:50:08,833
Ky është fati im

1917
01:50:42,041 --> 01:50:48,541
Fitorja më ka ardhur pikërisht kështu sot

1918
01:50:49,166 --> 01:50:51,166
e gjeta

1919
01:50:55,166 --> 01:50:56,916
Ky është fati im

1920
01:50:57,666 --> 01:51:00,791
Sot kam parë një jetë të re për herë të parë

1921
01:51:01,416 --> 01:51:04,666
Ky gëzim është aq i thellë sa nuk mund ta shpreh

1922
01:51:04,791 --> 01:51:06,541
as nuk mund të filloj ta thotë

1923
01:51:09,541 --> 01:51:11,166
Ky është fati im

1924
01:51:26,541 --> 01:51:27,541
Çfarë gërshërë?

1925
01:51:27,791 --> 01:51:29,166
Si e ka dashur kjo vajzë?

1926
01:51:30,541 --> 01:51:32,416
Nuk je më pak, do të marrësh edhe një vajzë.

1927
01:51:32,666 --> 01:51:33,166
A është ajo?

1928
01:51:33,166 --> 01:51:33,666
po.

1929
01:51:33,791 --> 01:51:34,916
Por për këtë ju duhet të ndryshoni këtë veshje dhe

1930
01:51:34,916 --> 01:51:35,916
ndaloni së rrotulluari me këta shokë.

1931
01:51:35,916 --> 01:51:36,791
Hej!

1932
01:51:37,416 --> 01:51:38,166
Vëllai i tij i vërtetë.

1933
01:51:39,291 --> 01:51:39,791
A është ajo?

1934
01:51:39,791 --> 01:51:40,291
Ha

1935
01:51:40,291 --> 01:51:40,791
A do të vijnë vajzat atje?

1936
01:51:40,916 --> 01:51:42,291
Unë njoh një markë.

1937
01:51:42,666 --> 01:51:44,791
Majmun i markës. Është një e mirë.

1938
01:51:44,791 --> 01:51:45,666
Eja le të shkojmë.

1939
01:51:46,416 --> 01:51:47,041
Çfarë është kjo

1940
01:51:47,416 --> 01:51:48,166
Shih vëllanë

1941
01:51:48,166 --> 01:51:48,916
Kjo duket fantastike.

1942
01:51:48,916 --> 01:51:49,916
A nuk është i vargut tënd vëlla

1943
01:51:50,416 --> 01:51:50,916
Ha

1944
01:51:51,166 --> 01:51:51,916
Mirë se vini zotëri

1945
01:51:52,291 --> 01:51:53,166
Si mund t'ju ndihmoj?

1946
01:51:53,166 --> 01:51:54,291
Çfarë po thotë ajo?

1947
01:51:54,541 --> 01:51:55,666
Ajo po ju përshëndet.

1948
01:51:55,666 --> 01:51:56,916
Namaste, namaste

1949
01:51:56,916 --> 01:51:58,291
Çfarë kërkoni zotëri?

1950
01:51:58,291 --> 01:51:59,916
Vëllai im kërkon një tjetër.

1951
01:51:59,916 --> 01:52:00,666
Por unë

1952
01:52:00,666 --> 01:52:01,291
Hej

1953
01:52:01,291 --> 01:52:03,541
E solla këtu duke shpresuar se do ta bënit

1954
01:52:03,541 --> 01:52:05,166
zgjodhi një të përshtatshme për të.

1955
01:52:05,166 --> 01:52:06,666
Ju lutemi ejani në këtë mënyrë. Unë do t'ju tregoj.

1956
01:52:06,666 --> 01:52:07,916
Tani ju duhet ta vendosni atë me gërshërë.

1957
01:52:08,166 --> 01:52:09,541
Kjo do t'ju duket e mahnitshme.

1958
01:52:09,916 --> 01:52:11,041
Pse nuk mund ta provoni këtë?

1959
01:52:11,666 --> 01:52:12,666
Ku është pantallona për këtë?

1960
01:52:13,416 --> 01:52:14,291
Unë do t'ju jap.

1961
01:52:14,791 --> 01:52:16,166
Kjo do të shkojë mirë me këtë.

1962
01:52:18,041 --> 01:52:19,041
Ku është vajza e dhomës së gjyqit?

1963
01:52:19,541 --> 01:52:20,666
Në këtë mënyrë zotëri.

1964
01:52:20,916 --> 01:52:21,666
Do të përpiqem dhe do të vij.

1965
01:52:23,416 --> 01:52:24,291
A do të vijë ajo?

1966
01:52:24,541 --> 01:52:25,416
Zonja

1967
01:52:26,291 --> 01:52:28,041
Duhet të më bësh një nder të vogël.

1968
01:52:28,666 --> 01:52:29,166
Çfarë është ajo?

1969
01:52:29,166 --> 01:52:30,666
Emri i tij është Shankar pahelwaan, zonjë

1970
01:52:36,791 --> 01:52:38,041
Ky është një dyqan kopjesh të parë zotëri.

1971
01:52:38,291 --> 01:52:39,541
Mund të kapemi zotëri.

1972
01:52:39,791 --> 01:52:40,416
ne nuk do të kapemi

1973
01:52:40,666 --> 01:52:42,541
Ai as nuk e di dallimin mes kafesë dhe kopjes

1974
01:52:42,541 --> 01:52:44,416
Nëse dëshironi, unë do t'ju jap 50% komision.

1975
01:52:45,041 --> 01:52:45,708
Mirë, në rregull.

1976
01:52:46,041 --> 01:52:46,541
Super

1977
01:52:47,166 --> 01:52:47,666
wow

1978
01:52:48,291 --> 01:52:49,916
Kjo këmishë ju duket mirë zotëri.

1979
01:52:49,916 --> 01:52:51,333
Po dukesh kaq bukur.

1980
01:52:51,333 --> 01:52:52,166
faleminderit.

1981
01:52:53,166 --> 01:52:55,166
Kjo pjese nuk pershtatet si duhet vella.

1982
01:52:55,166 --> 01:52:57,166
Kjo quhet cross fit zotëri.

1983
01:52:57,166 --> 01:52:57,666
është ajo?

1984
01:52:57,666 --> 01:52:58,541
Kjo është tendencë në treg tani.

1985
01:52:58,916 --> 01:53:00,291
A është kjo Scissor e vërtetë?

1986
01:53:00,791 --> 01:53:02,166
A nuk duket mirë vëlla?

1987
01:53:02,416 --> 01:53:04,916
Dëshironi të provoni disa aksesorë të tjerë zotëri

1988
01:53:04,916 --> 01:53:06,791
që të përputhet me veshjen tuaj zotëri.

1989
01:53:06,791 --> 01:53:08,541
Pse nuk mund t'i provoni këto nuanca zotëri?

1990
01:53:12,666 --> 01:53:13,666
O Zoti im

1991
01:53:15,041 --> 01:53:15,916
mahnitëse.

1992
01:53:16,916 --> 01:53:17,666
Është e importuar.

1993
01:53:19,541 --> 01:53:20,291
Ky hoodie

1994
01:53:21,791 --> 01:53:23,291
Kjo është ngjyra ime e preferuar.

1995
01:53:23,291 --> 01:53:23,791
Në rregull.

1996
01:53:24,541 --> 01:53:25,791
Ose merrni direkt

1997
01:53:27,666 --> 01:53:29,833
Gjithçka ju duket mirë

1998
01:53:29,833 --> 01:53:30,416
Shtoni edhe atë.

1999
01:53:30,416 --> 01:53:31,458
provojeni këtë zotëri..

2000
01:53:32,958 --> 01:53:34,666
Ju lutem shtoni edhe disa pa problem.

2001
01:53:34,666 --> 01:53:36,166
Hej Lakshman, shko dhe paguaj faturën.

2002
01:53:38,416 --> 01:53:39,666
Sa është fatura?

2003
01:53:39,666 --> 01:53:40,541
Gjashtë lakh.

2004
01:53:42,666 --> 01:53:43,541
Vëllai

2005
01:53:43,791 --> 01:53:44,791
A e dini sa është fatura?

2006
01:53:44,791 --> 01:53:45,291
Hej

2007
01:53:45,291 --> 01:53:46,791
Çfarëdo qoftë ajo mund të paguajë atë.

2008
01:53:46,791 --> 01:53:47,916
As nuk e shikoj

2009
01:53:48,416 --> 01:53:49,041
ju jeni larguar.

2010
01:53:51,541 --> 01:53:52,041
A është përfunduar vëlla?

2011
01:53:52,041 --> 01:53:52,541
po e përfunduar.

2012
01:53:53,791 --> 01:53:54,291
Hej

2013
01:53:54,291 --> 01:53:54,791
Lakshman

2014
01:53:54,791 --> 01:53:56,791
Dikush ka grabitur gjashtë milionë nga llogaria ime bankare.

2015
01:53:57,041 --> 01:53:58,291
A e dini sa është fatura?

2016
01:53:58,708 --> 01:53:59,541
Është gjashtë milionë

2017
01:53:59,541 --> 01:54:00,041
çfarë

2018
01:54:00,666 --> 01:54:01,541
Ju nuk më dëgjoni kur them.

2019
01:54:01,541 --> 01:54:02,541
Gjashtë Lak?

2020
01:54:03,041 --> 01:54:03,541
Zonja

2021
01:54:03,791 --> 01:54:04,916
Shuma e faturës erdhi për gjashtë lakh

2022
01:54:04,916 --> 01:54:06,291
Kjo ju duket shumë mirë

2023
01:54:06,291 --> 01:54:07,791
pse nuk mund ta provosh kete?

2024
01:54:09,083 --> 01:54:10,333
Kjo është ngjyra ime e preferuar.

2025
01:54:12,208 --> 01:54:12,708
Hej

2026
01:54:13,166 --> 01:54:14,541
Mora sërish dy milionë.

2027
01:54:14,541 --> 01:54:15,666
Vëllai e pagova.

2028
01:54:16,791 --> 01:54:18,166
Nga i morët paratë?

2029
01:54:18,291 --> 01:54:18,791
Vëllai

2030
01:54:19,416 --> 01:54:21,166
dikush duhet të paguajë pas marrjes së kredisë.

2031
01:54:21,166 --> 01:54:22,291
përndryshe dikush do të fajësohet

2032
01:54:22,291 --> 01:54:23,666
Edhe unë jam njeri i mirë.

2033
01:54:24,416 --> 01:54:26,666
Një herë kontrollo vëlla. dhjetë herë të tjera.

2034
01:54:27,041 --> 01:54:27,541
Të shkoj?

2035
01:54:27,916 --> 01:54:29,291
Mirë shko.

2036
01:54:35,291 --> 01:54:36,541
Ku ke shkuar keto dite?

2037
01:54:36,541 --> 01:54:37,916
A e dini sa herë kam thirrur.

2038
01:54:38,166 --> 01:54:39,541
Nuk ka asgjë shumë për mua.

2039
01:54:40,041 --> 01:54:41,416
Bëra gjithçka munda

2040
01:54:41,416 --> 01:54:42,791
dhe më në fund doli nga problemi.

2041
01:54:45,291 --> 01:54:46,791
A është gjithçka në rregull tani?

2042
01:54:49,291 --> 01:54:50,666
Gjithçka është vendosur tani mik.

2043
01:54:52,041 --> 01:54:54,041
Mënyra si vraponim kur babi ishte aty

2044
01:54:54,291 --> 01:54:55,333
Unë po e drejtoj kështu.

2045
01:54:56,833 --> 01:54:57,958
Shoku, kafeneja?

2046
01:54:58,916 --> 01:55:01,666
Ju thatë Amerikë, dollarë, makina?

2047
01:55:01,916 --> 01:55:03,541
dhe tani po drejtoni një kafene?

2048
01:55:04,916 --> 01:55:06,166
Ju imagjinoni shumë tip.

2049
01:55:08,041 --> 01:55:08,666
Hej

2050
01:55:09,916 --> 01:55:11,916
Ekziston një botë përtej parave,

2051
01:55:11,916 --> 01:55:13,541
Unë jam duke ardhur në dijeni për të kohët e fundit.

2052
01:55:15,541 --> 01:55:18,541
Unë dhe kafeneja ime Nawab, kjo është ajo.

2053
01:55:18,541 --> 01:55:19,916
Kjo më mjafton.

2054
01:55:21,541 --> 01:55:22,791
keshtu eshte.

2055
01:55:38,708 --> 01:55:40,416
Ramu vëllai , Tabela nr.4

2056
01:55:41,666 --> 01:55:43,041
Prisni. Kush është Raja këtu?

2057
01:55:43,291 --> 01:55:44,041
Ai është Raja.

2058
01:55:46,958 --> 01:55:49,333
Unë jam Raja. Kush jeni ju?

2059
01:55:49,333 --> 01:55:50,458
Ne erdhëm nga departamenti i sigurisë ushqimore.

2060
01:55:51,583 --> 01:55:53,291
Duhet të kontrollojmë nëse kafeneja juaj është higjienike apo jo.

2061
01:55:53,291 --> 01:55:55,541
Standardet tona janë të mira zotëri. Shihni

2062
01:55:55,541 --> 01:55:57,541
Prisni. do ta kontrollojmë dhe do ta tregojmë.

2063
01:56:01,541 --> 01:56:03,208
Jemi nga departamenti i sigurisë ushqimore.

2064
01:56:03,208 --> 01:56:04,583
Siguria e ushqimit?

2065
01:56:09,041 --> 01:56:10,166
Ti eja me mua.

2066
01:56:10,166 --> 01:56:11,458
Ky qumësht është i falsifikuar.

2067
01:56:12,458 --> 01:56:13,416
Vini re leximet.

2068
01:56:14,708 --> 01:56:15,708
Çfarë Raja?

2069
01:56:16,333 --> 01:56:17,291
Çfarë është e gjithë kjo e dashur?

2070
01:56:17,291 --> 01:56:18,291
Ju mos u shqetësoni.

2071
01:56:19,291 --> 01:56:20,791
Inspektimi i tij. Është një rastësi.

2072
01:56:36,166 --> 01:56:37,333
Jepni raportin

2073
01:56:38,583 --> 01:56:39,833
Po ju kapim kafenenë.

2074
01:56:40,208 --> 01:56:40,708
Çfarë?

2075
01:56:40,708 --> 01:56:41,208
kap?

2076
01:56:41,208 --> 01:56:41,708
po

2077
01:56:41,708 --> 01:56:42,208
pse?

2078
01:56:42,416 --> 01:56:43,333
Ushqimi është johigjienike.

2079
01:56:44,458 --> 01:56:45,166
cfare?

2080
01:56:45,291 --> 01:56:48,041
zotëri, zotëri ne e kemi mbajtur gjithmonë saktë higjienën.

2081
01:56:48,041 --> 01:56:49,333
Lirojeni kafenenë menjëherë.

2082
01:56:51,041 --> 01:56:51,791
çfarë zotëri?

2083
01:56:52,041 --> 01:56:52,541
zotëri.

2084
01:56:53,416 --> 01:56:54,083
pse zotëri?

2085
01:56:54,083 --> 01:56:54,916
ju lutem zotëri ndaloni.

2086
01:56:54,916 --> 01:56:56,333
Çfarë ka në këtë zotëri, më tregoni, ju lutem zotëri.

2087
01:57:01,791 --> 01:57:03,083
Jo higjienike?

2088
01:57:03,333 --> 01:57:04,666
Eja le të shkojmë

2089
01:57:39,333 --> 01:57:41,583
Zotëri, në lidhje me ankesën për kafenenë tonë Nawab.

2090
01:57:41,583 --> 01:57:43,041
Jo tani, eja më vonë

2091
01:57:43,333 --> 01:57:44,208
Ju lutem shkoni!

2092
01:57:48,166 --> 01:57:49,041
Cilësia e ushqimit tuaj është e dobët.

2093
01:57:49,333 --> 01:57:50,208
Dhe dokumentet tuaja gjithashtu nuk janë të duhura.

2094
01:57:51,083 --> 01:57:51,958
Ju lutemi, shikoni dokumentet

2095
01:57:52,791 --> 01:57:53,666
Nëse keni diçka për të thënë, merrni në gjykatë.

2096
01:57:53,916 --> 01:57:54,791
Këtu nuk mundemi asgjë.

2097
01:57:55,291 --> 01:57:57,208
Zotëri, ju kam kërkuar shumë herë

2098
01:57:57,958 --> 01:57:58,833
Ju lutemi, shikoni dokumentet

2099
01:57:59,041 --> 01:57:59,791
Më vonë!

2100
01:57:59,916 --> 01:58:01,458
Dikush ka bërë një ankesë të gabuar
kundër Nawab Cafe.

2101
01:58:01,791 --> 01:58:02,791
Do ta kontrolloj më vonë! Mund të shkoni.

2102
01:58:23,791 --> 01:58:24,791
Ti shko.

2103
01:58:26,833 --> 01:58:28,416
Nuk ka kuptim të vij këtu.

2104
01:58:28,791 --> 01:58:30,041
Do të jetë e vështirë të hapësh kafenenë.

2105
01:58:31,333 --> 01:58:32,916
Sepse të gjitha këto janë bërë nga vëllai juaj.

2106
01:58:34,916 --> 01:58:37,333
Flisni me të, Ai mund ta kuptojë.

2107
01:58:39,208 --> 01:58:40,541
Unë nuk mund të bëj asgjë

2108
01:58:57,083 --> 01:58:57,833
po zotëri

2109
01:58:57,958 --> 01:59:00,791
Vetëm sigurohuni që të gjithë në listën e të ftuarve të jenë të ftuar.

2110
01:59:00,791 --> 01:59:02,791
Në rast se na ka munguar dikush tjetër

2111
01:59:03,416 --> 01:59:04,083
vetëm më njoftoni

2112
01:59:04,458 --> 01:59:05,958
kështu që unë mund të bëj telefonata në minutën e fundit.

2113
01:59:05,958 --> 01:59:06,458
ju mund të largoheni.

2114
01:59:06,458 --> 01:59:07,041
në rregull zotëri.

2115
01:59:07,041 --> 01:59:08,333
Hej Raja, eja dhe ulu.

2116
01:59:09,041 --> 01:59:09,666
me fal shoku

2117
01:59:10,083 --> 01:59:11,708
Dëgjohet se inspektorët e ushqimit kanë mbyllur kafenenë.

2118
01:59:12,666 --> 01:59:14,583
Nuk duhej të ndodhte kështu.

2119
01:59:15,166 --> 01:59:15,708
ulu

2120
01:59:16,541 --> 01:59:17,041
Shoku

2121
01:59:17,541 --> 01:59:18,791
Ndaloni së aktruari të paktën tani.

2122
01:59:19,958 --> 01:59:20,916
oh

2123
01:59:21,416 --> 01:59:22,291
keni njohur.

2124
01:59:29,541 --> 01:59:30,541
Jo tani

2125
01:59:31,166 --> 01:59:32,291
Unë e di prej kohësh

2126
01:59:34,208 --> 01:59:35,958
Hej, kur babai ishte gjallë

2127
01:59:35,958 --> 01:59:38,083
u përpoqët të më joshni me para dhe të më kapni atë kafene

2128
01:59:39,416 --> 01:59:40,041
më vonë

2129
01:59:40,958 --> 01:59:42,541
ju dërguat Shankar Pahelwaan

2130
01:59:42,958 --> 01:59:44,958
të më kërcënojë dhe të rrëmbejë atë kafene.

2131
01:59:47,416 --> 01:59:48,958
Tani duke dërguar inspektorët e ushqimit

2132
01:59:49,791 --> 01:59:51,333
po përpiqesh të sigurohesh që kafeneja të mos më përket mua

2133
01:59:54,291 --> 01:59:54,791
mirë

2134
01:59:56,166 --> 01:59:57,791
dukesh e pafajshme

2135
01:59:58,333 --> 01:59:59,583
por ju jeni inteligjent.

2136
02:00:01,708 --> 02:00:02,333
bukur

2137
02:00:03,416 --> 02:00:04,083
çfarë tjetër pastaj?

2138
02:00:04,916 --> 02:00:05,666
kur e regjistroni kafenenë?

2139
02:00:07,208 --> 02:00:08,416
Është një detyrë e pamundur.

2140
02:00:08,416 --> 02:00:09,416
do të ndodhë

2141
02:00:09,833 --> 02:00:10,791
Duhet të ndodhë.

2142
02:00:12,166 --> 02:00:13,833
Mund të pranoj dështime në jetën personale

2143
02:00:13,833 --> 02:00:15,916
por në jetën profesionale nuk do ta pranoj.

2144
02:00:16,666 --> 02:00:17,166
në rregull.

2145
02:00:24,166 --> 02:00:25,916
Ai që drejton një biznes kaq të madh

2146
02:00:26,291 --> 02:00:28,166
as nuk di si të sillet me njerëzit.

2147
02:00:28,541 --> 02:00:29,958
po me vjen per te qeshur.

2148
02:00:35,208 --> 02:00:35,916
Hej,

2149
02:00:36,416 --> 02:00:38,416
atyre që i korruptuat

2150
02:00:38,416 --> 02:00:39,916
Mund të jap edhe më shumë para

2151
02:00:40,541 --> 02:00:41,041
ose

2152
02:00:41,791 --> 02:00:43,291
duke i rikthyer ose kërcënuar ata

2153
02:00:43,291 --> 02:00:45,083
Mund ta kthej kafenenë time shoku

2154
02:00:45,583 --> 02:00:46,833
Kjo nuk është një çështje e madhe

2155
02:00:47,708 --> 02:00:51,166
Por unë heshta edhe pasi i bëtë të gjitha këto.

2156
02:00:54,166 --> 02:00:56,458
Kjo është ajo që mësova nga babai im.

2157
02:00:57,666 --> 02:00:59,041
Sa i madh ndoshta problemi

2158
02:00:59,958 --> 02:01:01,458
duke e përballuar me një buzëqeshje

2159
02:01:02,833 --> 02:01:03,333
Hej

2160
02:01:03,666 --> 02:01:04,458
edhe tani

2161
02:01:04,833 --> 02:01:05,791
Unë mund të bëj çdo gjë

2162
02:01:06,958 --> 02:01:08,791
Kam aq shumë zemërim sa dua të të mund.

2163
02:01:11,083 --> 02:01:12,666
Por unë do të hesht

2164
02:01:14,541 --> 02:01:15,791
Megjithatë duhet marrë hak

2165
02:01:16,291 --> 02:01:17,291
nga të huajt

2166
02:01:20,666 --> 02:01:23,916
Të shikoja më shumë se si vëlla.

2167
02:01:25,333 --> 02:01:26,958
Nuk e di kur do ta kuptoni këtë.

2168
02:01:29,541 --> 02:01:30,958
Për çdo gjë, koha duhet të vijë.

2169
02:01:31,541 --> 02:01:32,166
kjo është ajo.

2170
02:01:48,166 --> 02:01:49,291
Në kohë të tilla

2171
02:01:51,583 --> 02:01:53,333
Më duket sikur kam një vëlla.

2172
02:02:19,541 --> 02:02:20,208
zotëri

2173
02:02:20,541 --> 02:02:21,041
Ha

2174
02:02:21,041 --> 02:02:22,166
Erdhi xhaxhai Subba Rao.

2175
02:02:23,208 --> 02:02:23,958
Ejani.

2176
02:02:23,958 --> 02:02:25,208
hajde ulu xhaxha

2177
02:02:25,583 --> 02:02:26,541
Ti shko.

2178
02:02:33,166 --> 02:02:33,666
Kumar

2179
02:02:35,291 --> 02:02:36,416
Kafeneja është mbyllur.

2180
02:02:38,708 --> 02:02:40,916
Xhaxha jam njeri shumë praktik.

2181
02:02:40,916 --> 02:02:42,958
Do të vij drejt e në thelb pa humbur kohë

2182
02:02:45,041 --> 02:02:46,166
Unë kam nevojë për atë kafene.

2183
02:02:47,666 --> 02:02:48,541
Dëshiron kafene?

2184
02:02:50,208 --> 02:02:51,333
cfare po flet ?

2185
02:02:52,791 --> 02:02:54,666
Mos pyet kaq pafajshëm xhaxha.

2186
02:02:54,958 --> 02:02:57,041
Nuk është një çështje aq e madhe sa nuk do ta kuptoni.

2187
02:02:57,916 --> 02:03:00,083
Megjithatë, kush e di vlerën e parasë më shumë se ju?

2188
02:03:01,458 --> 02:03:02,833
E di që xhaxhai im paguante

2189
02:03:02,833 --> 02:03:04,166
interes për ju çdo muaj

2190
02:03:05,458 --> 02:03:06,958
E di që nuk do të japësh para

2191
02:03:06,958 --> 02:03:08,291
pa hipotekuar asgjë.

2192
02:03:10,208 --> 02:03:12,541
Pra, nëse i merrni ato letrat e kafenesë

2193
02:03:13,708 --> 02:03:15,291
Ju mund të merrni shumën kryesore

2194
02:03:15,333 --> 02:03:16,833
së bashku me interesin dhe largohen

2195
02:03:18,041 --> 02:03:20,083
Unë nuk jam aq i mirë për të hipotekuar asetet e xhaxhait tuaj

2196
02:03:22,541 --> 02:03:23,916
Për të qenë i sinqertë pronat tuaja

2197
02:03:24,791 --> 02:03:26,416
Duhet të ishte në hipotekë me mua

2198
02:03:30,291 --> 02:03:31,208
Nuk e kuptove apo jo?

2199
02:03:33,166 --> 02:03:34,708
Babai juaj ka bërë të gjitha bizneset e çmendura

2200
02:03:35,041 --> 02:03:36,958
Humbi të gjitha paratë dhe përfundoi në rrugë

2201
02:03:37,416 --> 02:03:39,416
Ai donte të bënte biznes me prona të paluajtshme si shteg i fundit

2202
02:03:40,166 --> 02:03:43,041
Për atë investim, xhaxhai juaj më mori kredi dhe ia dha babait tuaj

2203
02:03:44,291 --> 02:03:44,791
Ju

2204
02:03:45,083 --> 02:03:46,416
Duke u ulur kështu dhe duke folur me mua

2205
02:03:47,458 --> 02:03:50,833
Askush nuk e di këtë çështje përveç meje dhe Ranganath

2206
02:03:52,041 --> 02:03:52,916
Edhe raja nuk e di

2207
02:03:58,416 --> 02:03:58,916
Hej

2208
02:03:59,541 --> 02:04:01,583
Ti e di vetëm pafuqinë e xhaxhait

2209
02:04:03,416 --> 02:04:04,541
Por për mirësinë e tij

2210
02:04:05,166 --> 02:04:06,041
Për dashurinë e tij

2211
02:04:06,541 --> 02:04:07,291
Nuk mund ta vlerësojmë

2212
02:04:10,291 --> 02:04:11,416
Në fund dua të them një gjë

2213
02:04:15,041 --> 02:04:16,041
E gjithë kjo pasuri

2214
02:04:17,166 --> 02:04:19,291
Është marrëzi jote të mendosh se ata nuk mund të fitojnë

2215
02:04:20,291 --> 02:04:21,041
Atij baba e bir

2216
02:04:22,416 --> 02:04:23,166
Më shumë se pasuri

2217
02:04:26,708 --> 02:04:27,916
Njerëzit janë të rëndësishëm

2218
02:04:29,458 --> 02:04:30,291
Vetëm njerëzit janë të rëndësishëm

2219
02:04:33,416 --> 02:04:34,416
Ky është besimi i tyre i vetëm

2220
02:04:36,666 --> 02:04:37,916
Ky është besimi i tyre i vetëm

2221
02:05:21,291 --> 02:05:21,833
Hai raja

2222
02:05:25,208 --> 02:05:26,583
Teze, nuk munda të vija kur isha në spital.

2223
02:05:27,416 --> 02:05:28,416
Ju jeni këtu tani, apo jo?

2224
02:05:34,416 --> 02:05:35,041
Më fal halla!

2225
02:05:36,166 --> 02:05:36,791
Unë bëra një gabim

2226
02:05:37,166 --> 02:05:37,791
Ju lutem më falni

2227
02:05:52,666 --> 02:05:54,666
Pse po flisni si i huaj?

2228
02:05:55,916 --> 02:05:58,416
Nuk të kam parë kurrë ty dhe Raja ndryshe

2229
02:05:58,416 --> 02:05:59,416
Të dyja janë të barabarta për mua

2230
02:06:01,916 --> 02:06:02,666
xhaxhai juaj

2231
02:06:03,541 --> 02:06:05,291
Asnjëherë nuk e kisha menduar se kafeneja ishte një pronë

2232
02:06:06,541 --> 02:06:09,166
Ai mendonte se ishte një identitet për familjen tonë

2233
02:06:13,666 --> 02:06:14,166
Hej

2234
02:06:15,041 --> 02:06:15,666
Më fal vëlla

2235
02:06:16,791 --> 02:06:18,041
Nuk dua të më falni

2236
02:06:19,541 --> 02:06:21,791
Je i bindur që je vëllai im, më mjafton

2237
02:06:46,666 --> 02:06:47,333
Ky është fati im

2238
02:06:49,333 --> 02:06:50,833
Mos mendo se historia ime ka përfunduar

2239
02:06:52,583 --> 02:06:55,083
Manifestimi im është gjithashtu shumë shumë i fortë

2240
02:06:58,541 --> 02:06:59,666
Mirëmbrëma të gjithëve.

2241
02:06:59,666 --> 02:07:01,166
Më lejoni t'ju prezantoj z.

2242
02:07:01,166 --> 02:07:04,166
Cooper Stone, CEO i ekspres ekspres

2243
02:07:04,291 --> 02:07:07,291
Së fundi,
faleminderit që na u bashkuat personalisht.

2244
02:07:09,166 --> 02:07:09,666
Faleminderit të gjithëve.

2245
02:07:09,666 --> 02:07:11,708
Faleminderit, GK, për atë prezantim të ngrohtë.

2246
02:07:11,708 --> 02:07:16,791
Tani do të doja të drejtoja vëmendjen tuaj
te prezantimi i cili është përgatitur me disa

2247
02:07:16,833 --> 02:07:20,083
rrëshqitja ju tregon përmbledhjen e kompanisë sonë
dhe udhëtimin tonë.

2248
02:07:20,208 --> 02:07:21,666
vizioni ynë është i thjeshtë.

2249
02:07:21,666 --> 02:07:24,208
Ne nuk duam vetëm të jemi
një kompani tjetër kafeje.

2250
02:07:24,208 --> 02:07:27,208
Dhe tani ne jemi gati të sjellim trashëgiminë tonë
në Indi.

2251
02:07:27,416 --> 02:07:32,833
Vendi i shijeve, traditave
dhe diversiteti ju duhet të më tregoni

2252
02:07:33,083 --> 02:07:36,291
çfarë pije me të vërtetë kap

2253
02:07:36,666 --> 02:07:39,666
Thelbi i Indisë

2254
02:07:47,583 --> 02:07:49,541
Çfarë shije?

2255
02:07:49,541 --> 02:07:50,916
Çfarë arome?

2256
02:07:50,916 --> 02:07:52,208
Çfarë është kjo?

2257
02:07:52,208 --> 02:07:53,583
Ky është 'Nawab Chai' zotëri..

2258
02:07:53,583 --> 02:07:55,666
Ajo ka një trashëgimi prej 400 vjetësh

2259
02:07:55,666 --> 02:07:57,541
Dhe është shumë i famshëm në Hyderbad.

2260
02:07:57,541 --> 02:08:00,208
Uau. një familje e vetme ka ruajtur.

2261
02:08:00,208 --> 02:08:02,083
Kjo recetë për breza

2262
02:08:02,083 --> 02:08:04,666
Dhe këtë nuk do ta gjeni
kudo në botë.

2263
02:08:04,666 --> 02:08:07,291
Katër shekuj

2264
02:08:07,291 --> 02:08:09,583
Një familje e vetme. Kjo është e jashtëzakonshme.

2265
02:08:10,416 --> 02:08:13,666
Nuk është vetëm çaj.
Është trashëgimi.

2266
02:08:13,916 --> 02:08:17,791
Nëse shërbejmë
vetëm atë që dimë, do të jemi të jashtëm.

2267
02:08:19,166 --> 02:08:22,083
Por nëse përqafojmë kujdesin e vetë Indisë,

2268
02:08:22,666 --> 02:08:24,208
Krahas trashëgimisë sonë.

2269
02:08:24,291 --> 02:08:27,291
Nawab chai përfaqëson atë urë.

2270
02:08:27,291 --> 02:08:29,791
Së bashku me Expresso Express

2271
02:08:29,791 --> 02:08:32,458
Ne mund t'i ofrojmë Indisë diçka të re.

2272
02:08:32,458 --> 02:08:36,666
Global Excellence, Shërbyer me Autenticitet Lokal.

2273
02:08:36,666 --> 02:08:38,666
Kështu që ju lutem bisedoni me ta.

2274
02:08:44,291 --> 02:08:44,791
Përshëndetje zonjë!

2275
02:08:45,791 --> 02:08:46,791
Unë jam nga ekspres ekspres

2276
02:08:47,916 --> 02:08:49,166
Jeni pronar i kësaj kafeneje?

2277
02:08:49,416 --> 02:08:51,416
Një minutë do të telefonoj djalin tim

2278
02:08:51,916 --> 02:08:52,666
Raja!

2279
02:08:53,666 --> 02:08:54,791
Dikush ka ardhur për ju

2280
02:08:54,916 --> 02:08:55,291
Përshëndetje Raja

2281
02:08:55,416 --> 02:08:55,791
Përshëndetje zotëri

2282
02:08:55,916 --> 02:08:56,916
Unë jam nga ekspres ekspres

2283
02:08:57,166 --> 02:08:58,416
Ne duhet të diskutojmë një marrëveshje biznesi me ju

2284
02:08:59,041 --> 02:09:00,666
Ju lutem ulu zotëri, unë do të bashkohem me ju

2285
02:09:01,166 --> 02:09:01,916
Hajde mami

2286
02:09:02,541 --> 02:09:03,791
Kam dëgjuar për udhëtimin tuaj raja

2287
02:09:04,291 --> 02:09:05,541
Është e mrekullueshme

2288
02:09:06,791 --> 02:09:08,291
Ne donim të shtonim nawab chain tuaj

2289
02:09:08,541 --> 02:09:11,291
Në menunë tonë kryesore të ekspres ekspres

2290
02:09:11,291 --> 02:09:12,291
Ne erdhëm këtu për të diskutuar rreth saj

2291
02:09:12,416 --> 02:09:13,791
Faleminderit shumë zotëri, por

2292
02:09:14,291 --> 02:09:15,041
Nuk kam interes për këtë

2293
02:09:15,291 --> 02:09:16,416
Si mund ta refuzoni këtë ofertë

2294
02:09:16,916 --> 02:09:17,916
Është një arritje e madhe

2295
02:09:18,541 --> 02:09:21,291
Sado arritje e madhe të jetë, nuk më intereson, zotëri.

2296
02:09:22,791 --> 02:09:24,041
Në të kaluarën

2297
02:09:24,416 --> 02:09:25,166
edhe une jam

2298
02:09:25,291 --> 02:09:27,041
E trajtoi këtë chai si një artikull në meny

2299
02:09:28,166 --> 02:09:28,666
Por

2300
02:09:30,166 --> 02:09:31,666
Tani ky çaj do të thotë babai im

2301
02:09:32,916 --> 02:09:35,166
Unë nuk mund të bëj biznes me atë lloj çaji

2302
02:09:35,791 --> 02:09:36,291
Oh!

2303
02:09:36,541 --> 02:09:37,916
Nuk e ke kuptuar si duhet

2304
02:09:38,416 --> 02:09:41,416
Ne donim t'ia prezantonim botës chain tuaj nëpërmjet nesh

2305
02:09:41,791 --> 02:09:43,291
Ne kurrë nuk kemi dashur t'ju nënçmojmë

2306
02:09:45,791 --> 02:09:46,291
Djali

2307
02:09:47,791 --> 02:09:48,791
Nëse babai juaj është gjallë tani

2308
02:09:49,166 --> 02:09:50,416
Ndoshta ai do ta kishte zgjedhur këtë

2309
02:09:51,166 --> 02:09:51,916
mendova

2310
02:09:52,541 --> 02:09:54,291
Do të kufizohej në këtë.

2311
02:09:54,916 --> 02:09:55,416
Por

2312
02:09:56,041 --> 02:09:58,791
Ne patëm një mundësi për t'ia treguar botës

2313
02:09:59,541 --> 02:10:01,291
Këtë doje edhe ti, apo jo bir?

2314
02:10:07,541 --> 02:10:08,666
Për mua

2315
02:10:08,916 --> 02:10:10,166
Marrëveshja është në rregull zotëri, por

2316
02:10:10,541 --> 02:10:11,791
Unë kam një gjendje të vogël

2317
02:10:12,291 --> 02:10:12,791
Thuaj atë

2318
02:10:14,041 --> 02:10:14,916
Shisni çajin tonë

2319
02:10:15,416 --> 02:10:17,416
Vetëm në emër të "Nawab chai", ju lutem

2320
02:10:17,791 --> 02:10:18,291
Sigurisht

2321
02:10:45,541 --> 02:10:46,541
Babai

2322
02:10:47,291 --> 02:10:48,666
Unë besoja se mënyra jote ishte e vjetëruar

2323
02:10:48,666 --> 02:10:51,083
Dhe puna që bëre ishte e parëndësishme.

2324
02:10:52,458 --> 02:10:53,666
Por sot

2325
02:10:53,666 --> 02:10:55,166
Unë kam mësuar një gjë

2326
02:10:56,041 --> 02:10:57,916
Nëse ndonjë punë bëhet me ndershmëri

2327
02:10:57,916 --> 02:11:00,083
Me siguri do të çojë në sukses

2328
02:11:00,916 --> 02:11:03,916
Të jetë kjo është arsyeja pse
shija e çajit tuaj nuk kishte ndryshuar kurrë

2329
02:11:05,166 --> 02:11:07,791
Për të më treguar se çfarë është në të vërtetë kjo botë.

2330
02:11:07,791 --> 02:11:09,958
Faleminderit babi.

2331
02:11:10,333 --> 02:11:12,541
Çfarëdo që të jem sot,

2332
02:11:12,916 --> 02:11:15,083
Unë jam djali i një Chaiwala (bërësi çaji)

2333
02:11:15,291 --> 02:11:16,791
Thjesht një Chaiwala (bërës çaji)

2334
02:11:53,541 --> 02:11:54,958
Keni gjithçka që dëshironit

2335
02:11:55,416 --> 02:11:56,458
Çfarë do të bëni tani

2336
02:12:03,458 --> 02:12:04,083
Për mua

2337
02:12:05,083 --> 02:12:06,333
Kur të kem babanë

2338
02:12:06,833 --> 02:12:07,666
Nuk kam para

2339
02:12:09,583 --> 02:12:11,083
Tani pasi fitova para

2340
02:12:11,958 --> 02:12:12,583
Unë nuk e kam babanë tim

2341
02:12:14,791 --> 02:12:15,291
Kur

2342
02:12:16,166 --> 02:12:18,041
Dikush më quan chaiwaala (bërës çaji)

2343
02:12:18,666 --> 02:12:19,833
Unë jam gjithmonë i frustruar

2344
02:12:21,458 --> 02:12:22,208
Por

2345
02:12:23,333 --> 02:12:25,083
Tani nëse dikush më quan si chaiwaala (bërës çaji)

2346
02:12:27,208 --> 02:12:28,666
Më duket si një arritje

2347
02:12:40,833 --> 02:12:44,666
Mos merr aq shumë kohë sa bëra unë
për të kuptuar prindërit tuaj

2348
02:12:45,208 --> 02:12:48,541
Tregojuni atyre sa më shumë dashuri
ndërsa ata janë ende me ju