1
00:00:05,870 --> 00:00:09,000
'මම සාමාන්‍ය කෙනෙක්' - GAI
2
00:00:09,000 --> 00:00:12,480
♫ මම අහස යට නිකම්ම නිකම්ම මිනිසෙක් ♫
3
00:00:12,480 --> 00:00:15,840
♫ මගේ නොදැනුවත්කම ගැන කතා කරන ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන් ♫
4
00:00:15,840 --> 00:00:19,600
♫ මම ඉහළට පියාසර කිරීමට අපේක්ෂා කරමි ♫
5
00:00:20,480 --> 00:00:22,970
♫ මගේ අත්වලට ආලෝකය සැඟවිය නොහැක ♫
6
00:00:22,970 --> 00:00:26,360
♫ ගැටිලි ඇති අසංඛ්‍යාත හදවත් ගැටගැසෙන ආකාරය ගැන සාක්ෂි දරන්න ♫
7
00:00:26,360 --> 00:00:29,800
♫ ආපසු හැරී බලන විට, එය එම කතන්දර කුමන්ත්‍රණවලින් එකක් වැනිය ♫
8
00:00:29,800 --> 00:00:34,032
♫ මම අතීතයේ දෙයක් බවට පත් වනු ඇත ♫
9
00:00:35,750 --> 00:00:37,508
♫ ඔබ ආශා කරන දේ ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි ♫
10
00:00:37,508 --> 00:00:39,046
♫ ඔබ ආශා කරන දේ ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි ♫
11
00:00:39,046 --> 00:00:40,196
♫ මම අහම්බෙන් රහසක් අනාවරණය කළා ♫
12
00:00:40,196 --> 00:00:41,252
♫ සියල්ල පෙරලා ඇත ♫
13
00:00:41,252 --> 00:00:42,440
♫ එය ස්ථීර නොවේ ♫
14
00:00:42,440 --> 00:00:43,752
♫ එහි සිටගෙන සිටින විට ♫
15
00:00:43,752 --> 00:00:45,820
♫ ඔබ මා විසින් සාදන ලද නීති අනුගමනය කළ යුතුය ♫
16
00:00:45,820 --> 00:00:47,076
♫ රෝග සුව කිරීමට කුසලතා යොදන්න ♫
17
00:00:47,076 --> 00:00:49,250
♫ මෙම විශාල භූමියේ රෝග තුරන් කරන්න ♫
18
00:00:49,250 --> 00:00:50,404
♫ මම සාමාන්‍ය වැසියෙක් පමණයි ♫
19
00:00:50,404 --> 00:00:52,580
♫ ස්ථාවර පියවර ගැනීමට ඉලක්ක කරන්නේ කවුද ♫
20
00:00:52,580 --> 00:00:53,766
♫ මම සාමාන්‍ය වැසියෙක් පමණයි ♫
21
00:00:53,766 --> 00:00:55,940
♫ හරි වැරැද්ද පිළිබඳ මගේ හැඟීම නැති කර ගැනීමට කිසි විටෙකත් කැමති නැත ♫
22
00:00:55,940 --> 00:00:57,098
♫ මම සාමාන්‍ය වැසියෙක් පමණයි ♫
23
00:00:57,098 --> 00:00:58,752
♫ සටන් කරනවා වෙනුවට නැටුම් සහ සංගීතයට කැමති කවුද ♫
24
00:00:58,752 --> 00:01:00,330
♫ කඳුකරයේ සැරිසරන පාළු ආත්මයන් මම නිතරම දකිමි ♫
25
00:01:00,330 --> 00:01:03,296
♫ මගේ නොසැලකිලිමත්කම ගැන මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ ♫
26
00:01:03,296 --> 00:01:07,412
♫ අනාගත පරම්පරාවන්ට මගේ අත්දැකීම් කියවිය හැක ♫
27
00:01:07,412 --> 00:01:10,180
♫ මගේ අත්වලට ආලෝකය සැඟවිය නොහැක ♫
28
00:01:10,180 --> 00:01:13,370
♫ ගැටිලි ඇති අසංඛ්‍යාත හදවත් ගැටගැසෙන ආකාරය ගැන සාක්ෂි දරන්න ♫
29
00:01:13,370 --> 00:01:16,810
♫ ආපසු හැරී බලන විට, එය එම කතන්දර කුමන්ත්‍රණවලින් එකක් වැනිය ♫
30
00:01:16,810 --> 00:01:22,308
♫ මම අතීතයේ දෙයක් බවට පත් වනු ඇත ♫
31
00:01:22,308 --> 00:01:24,318
♫ අපට ඇත්තේ එක් ජීවිතයක් පමණි, ඒ නිසා සැහැල්ලුවෙන් සිටින්න ♫
32
00:01:24,318 --> 00:01:26,077
♫ මගේ චෙස් පුවරුව පැති දෙකක් ඇතුළත් වේ ♫
33
00:01:26,077 --> 00:01:27,588
♫ මම මගේ උපාය මාර්ගය සකස් කරන විට, ඔබ ඉඟියක් ගන්න ♫
34
00:01:27,588 --> 00:01:29,330
♫ ඔබට පසුතැවෙන විට, එය ප්‍රමාද වැඩියි ♫
35
00:01:29,330 --> 00:01:30,792
♫ බොහෝ උපක්‍රම සහ බොරු ♫
36
00:01:30,792 --> 00:01:32,660
♫ ඔබ කළ දේ මම සාක්ෂි දරමි ♫
37
00:01:32,660 --> 00:01:34,221
♫ අපි එකට ජීවත් වෙමු මැරෙමු ♫
38
00:01:34,221 --> 00:01:37,200
[Dafeng හි ආරක්ෂකයින්]
39
00:01:37,200 --> 00:01:40,069
[7වන කථාංගය]
40
00:01:40,901 --> 00:01:42,940
ඔබ දිවා කාලයේ භාරකරුවන්ට බිය විය යුතු නැත.
41
00:01:42,940 --> 00:01:44,980
භාරකරුවන්?
42
00:01:46,149 --> 00:01:47,121
ඔබේ අත් පහතට දමන්න.
43
00:01:47,121 --> 00:01:48,725
සීරියස් වෙන්න.
44
00:01:49,880 --> 00:01:52,581
ඔබ Xu Qi An?
45
00:01:55,440 --> 00:01:57,349
කතා කරන්න.
46
00:01:57,349 --> 00:01:59,501
ඔව්, මම Xu Qi An.
47
00:01:59,501 --> 00:02:01,740
හරි අපිත් එක්ක එන්න.
48
00:02:01,740 --> 00:02:04,100
ඉන්න, නිලධාරීන්.
49
00:02:04,100 --> 00:02:05,060
මම කිසිම වැරැද්දක් කළේ නැහැ.
50
00:02:05,060 --> 00:02:06,721
මහ රෑ කිසිම නරක ක්‍රියාවක් නොකරන්න,
51
00:02:06,721 --> 00:02:08,981
ඔබ දිවා කාලයේදී ආරක්ෂකයින්ට බිය නොවනු ඇත.
52
00:02:17,920 --> 00:02:20,121
මා මත දැවෙන සුවඳක් මට දැනෙන්නේ ඇයි?
53
00:02:20,121 --> 00:02:21,681
එය සුවඳ කරන්න.
54
00:02:22,920 --> 00:02:26,121
- ඔබට එය සුවඳ දැනෙනවාද?
- ඔව්, යම් ආකාරයක.
55
00:02:26,121 --> 00:02:28,093
මට ඔබේ සුවඳ දෙන්න.
56
00:02:28,093 --> 00:02:30,701
මට එකම සුවඳක් ඇති බව පෙනේ.
57
00:02:30,701 --> 00:02:32,401
මට නාන වතුර සූදානම් කරන්න.
58
00:02:32,401 --> 00:02:33,640
මට නාන්න ඇඳුම් මාරු කරන්න ඕන.
59
00:02:33,640 --> 00:02:35,221
හරි හරී.
60
00:02:40,372 --> 00:02:42,977
[Consort Chen, Lin An's Mother]
61
00:02:45,360 --> 00:02:47,621
සුභ පැතුම්, සහකරු මව.
62
00:02:49,320 --> 00:02:53,221
නොතේරෙන අත් අකුරු, වැරදි ව්‍යාකරණ.
63
00:02:53,221 --> 00:02:57,041
ඔබ මෑතකදී කඩිසර වී නැත.
64
00:03:00,081 --> 00:03:03,781
සහෝදරියනි, ඒවා කෙටුම්පත් පමණි.
65
00:03:03,781 --> 00:03:07,440
කඩිසර බව ගැන මගේ ගුරුවරයා මෑතකදී මට ප්‍රශංසා කළේය.
66
00:03:11,001 --> 00:03:13,401
ඔබේ හිසකෙස් අවුල් වී ඇති අතර ඔබේ ඇඳුම් අපිරිසිදු ය.
67
00:03:13,401 --> 00:03:15,261
ඊළඟට කුමක් ද?
68
00:03:16,920 --> 00:03:19,841
මෑණියනි, මම මේ වගේ
69
00:03:19,841 --> 00:03:23,941
මොකද මම තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශයේ ඇල්කෙමිය ඉගෙන ගත්තා.
70
00:03:23,941 --> 00:03:26,281
එපමණක්ද නොව, මම ව්යාජ රිදී නිෂ්පාදනය කර ඇත.
71
00:03:26,281 --> 00:03:31,140
ඒ ඇල්කෙමිස්ට්ලා මාව හුවායිකින්ට වඩා බුද්ධිමත් කියලා වර්ණනා කළා.
72
00:03:31,140 --> 00:03:32,693
වාඩි වෙන්න.
73
00:03:35,521 --> 00:03:40,281
ඔබ තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශය පුපුරුවා හැරිය පුවත දැනටමත් වලව්වට ලැබී ඇත.
74
00:03:40,281 --> 00:03:43,521
හෙට හැමෝම දැනගන්නවා.
75
00:03:43,521 --> 00:03:48,001
එවිට, ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ බාල සොහොයුරිය වන ඔබට සියලු දෙනා සමච්චල් කරනු ඇත.
76
00:03:48,001 --> 00:03:49,880
Huai Qing ගේ කිසිම දෙයකට සමාන නොවීම සඳහා.
77
00:03:49,880 --> 00:03:52,600
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා පවා අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත.
78
00:03:52,600 --> 00:03:55,940
මෑණියනි, මේක අහම්බයක්.
79
00:03:55,940 --> 00:03:59,200
මම Huaiqing අභිබවා යාමට වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන බවට පොරොන්දු වෙමි
80
00:03:59,200 --> 00:04:01,421
සහ ඔටුන්න හිමි කුමාරයා පහත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
81
00:04:04,241 --> 00:04:08,281
දෙවන කුමාරයා ශාස්ත්‍රීය හා සටන් කලාව යන දෙකෙන්ම මධ්‍යස්ථ ය.
82
00:04:08,281 --> 00:04:10,160
නමුත් Huai Qing ඔහුගේ සහෝදරියයි.
83
00:04:10,160 --> 00:04:13,081
එබැවින් මහරජාණෝ ඔහු ගැන බොහෝ සේ සිතති.
84
00:04:13,081 --> 00:04:15,641
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා සෑම දෙයකින්ම විශිෂ්ටයි.
85
00:04:15,641 --> 00:04:17,000
ඒ වගේම එයා ඔයාට හොඳට සලකනවා.
86
00:04:17,000 --> 00:04:20,913
ඔහුගේ සහෝදරිය ලෙස, ඔබ නිසා ඔහුගේ කීර්ති නාමයට කැළලක් වීමට ඉඩ නොදිය යුතුය.
87
00:04:29,201 --> 00:04:32,521
කුමරිය, මම දැන් උණු වතුර සූදානම් කරන්නම්.
88
00:04:34,961 --> 00:04:37,580
කුමරිය, ඔබේ අත තුවාල වී ඇත.
89
00:04:37,580 --> 00:04:40,000
මම වහාම වෛද්‍යවරයා අමතන්නම්.
90
00:04:43,020 --> 00:04:53,000
කාලය සහ උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන ආවේ
⚔️ යුක්තියේ ශූරයන් ⚖️ Team @Viki.com
91
00:05:02,181 --> 00:05:05,360
වෙච්ච දේ කිව්වොත්..
92
00:05:05,360 --> 00:05:08,161
මම කෘතඥ වනු ඇත.
93
00:05:08,161 --> 00:05:09,945
[10 Taels]
94
00:05:10,600 --> 00:05:12,800
භාරකරුවන් දැඩි ලෙස විනයගරුකයි.
95
00:05:12,800 --> 00:05:15,781
අල්ලස් 10 කට වඩා ගැනීම වේවැල් පහර 50 කින් දඬුවම් ලැබිය හැකිය.
96
00:05:15,781 --> 00:05:17,560
පිටුවහල් කිරීම යනු 50 කට වැඩි ගණනකට දඬුවම් කිරීමයි.
97
00:05:17,560 --> 00:05:21,001
ටේල්ස් 100 කට වැඩි ගණනකට, හිස ගසා දැමීම.
98
00:05:23,321 --> 00:05:25,940
මම නීති රීති වලට යටත් විය යුතුයි.
99
00:05:26,761 --> 00:05:29,441
ඇත්තටම මම කටයුතු කරන්නේ නියෝග මත.
100
00:05:29,441 --> 00:05:32,160
විශේෂත්වය ගැන මට පැහැදිලි නැත.
101
00:05:32,160 --> 00:05:34,281
නමුත් ඔබ විනීත පුද්ගලයෙක් බව පෙනේ.
102
00:05:34,281 --> 00:05:37,540
මිතුරෙකු ලෙස, උපදෙස් වචනයක්,
103
00:05:37,540 --> 00:05:40,321
ගාඩියන් රජයේ කාර්යාලයේදී කිව යුතු දේ කියන්න.
104
00:05:40,321 --> 00:05:43,421
ඒ වගේම නොකිය යුතු දේ කියන්නත් එපා.
105
00:05:58,721 --> 00:06:00,100
අපි ආවා.
106
00:06:00,100 --> 00:06:02,460
මේ ගාඩියන් රජයේ කාර්යාලයයි.
107
00:06:30,560 --> 00:06:33,541
ඇතුලට යන්න. ඔයාට සුභ ගමන්.
108
00:06:41,940 --> 00:06:46,740
[ගාඩියන් රජයේ කාර්යාලය]
109
00:07:10,841 --> 00:07:12,720
අපි නැවත හමුවෙමු.
110
00:07:15,321 --> 00:07:16,600
ගාඩියන් යැං?
111
00:07:16,600 --> 00:07:18,097
වාඩි වෙන්න.
112
00:07:19,560 --> 00:07:21,561
ටිකක් කල් ගියා ගාඩියන් යැං.
113
00:07:25,000 --> 00:07:28,321
Xiao Rou, වැඩ කිරීමට කාලයයි.
114
00:07:29,521 --> 00:07:33,101
ඒයි, මම ඔයාට කිව්වා මට Xiao Rou කියලා කතා කරන්න එපා කියලා.
115
00:07:38,240 --> 00:07:42,380
පරිපූර්ණයි, මම මගේ නව වධක උපකරණය ඔබ මත අත්හදා බලන්නම්.
116
00:07:42,940 --> 00:07:45,800
ඔබෙන් අසන ඕනෑම දෙයකට පිළිතුරු දෙන්න.
117
00:07:45,800 --> 00:07:49,841
ඔබ බොරු කීවොත්, ඔබට දැඩි දඬුවම් ලැබෙනු ඇත.
118
00:07:49,841 --> 00:07:51,349
මට තේරෙනවා.
119
00:07:51,349 --> 00:07:53,185
Xu Qi An.
120
00:07:53,185 --> 00:07:56,321
රිදී බදු නඩුවේ මහ මොළකරු ඇමති ෂෝ බව ඔබ දන්නවාද?
121
00:07:56,321 --> 00:08:00,081
මට ඒ ගැන ආරංචි වුණේ තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශයේ Cai Wei ගෙන්.
122
00:08:00,081 --> 00:08:02,000
Zhou Li ඔබව මරා දැමීමට අදහස් කළ බව ඔබ දන්නවාද?
123
00:08:02,000 --> 00:08:03,541
ඔව්.
124
00:08:03,541 --> 00:08:06,160
ඉතින්, පළිගැනීම් වලක්වා ගැනීම සඳහා, ඔබ මුලින්ම පහර දුන්නා.
125
00:08:06,160 --> 00:08:08,321
ඔබ Zhang Yunying පැහැරගෙන Zhou Li කොටු කළා.
126
00:08:08,321 --> 00:08:11,941
අනාගත කරදර නැති කිරීමට ඔබට අවශ්ය වූයේ Zhou පවුල බිම හෙළීමටයි.
127
00:08:11,941 --> 00:08:14,700
ඔයා කියන දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ.
128
00:08:14,700 --> 00:08:18,720
Zhang Yun Ying පැහැරගෙන යන විට ඔබ රජයේ කාර්යාලයේ රාජකාරියේ යෙදී සිටියේ නැත.
129
00:08:18,720 --> 00:08:20,861
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?
130
00:08:20,861 --> 00:08:22,881
මම සංගීත කාර්යාංශයේ විනෝද වෙමින් සිටියෙමි.
131
00:08:22,881 --> 00:08:25,920
එය රාජකාරිය පැහැර හැරීමක් වුවද, එය මෙම නඩුවට අදාළ නොවේ.
132
00:08:25,920 --> 00:08:28,081
වරෙන්තුවේ කාරණය ඔබ පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?
133
00:08:28,081 --> 00:08:32,121
රජයෙන් නිකුත් කළ වරෙන්තු වාර්තා අනුව ඔබ ඇතුල් නගරයට ගියා
134
00:08:32,121 --> 00:08:34,220
කිහිප වතාවක්.
135
00:08:36,000 --> 00:08:37,360
මට බොරු චෝදනා එල්ල කරනවා.
136
00:08:37,360 --> 00:08:39,161
මම කවදාවත් ඇතුල් නගරයට ගිහින් නැහැ.
137
00:08:39,161 --> 00:08:41,721
ඒ වගේම මම කවදාවත් රජයේ කාර්යාලයෙන් වරෙන්තු අරගෙන නැහැ.
138
00:08:41,721 --> 00:08:45,300
ඔබ වරදවා වටහා ගත හැකිද?
139
00:08:45,300 --> 00:08:48,201
මම වෙනත් කෙනෙකුගේ වරෙන්තුවක් හරහා ඇතුල් නගරයට ඇතුළු විය.
140
00:08:48,201 --> 00:08:49,860
මම සම්බන්ධ නැහැ.
141
00:08:49,860 --> 00:08:53,700
ඔයා මාව රවට්ටන්න තරම් කොළ පාටයි.
142
00:08:53,700 --> 00:08:56,321
Xiao Rou, මම දැනටමත් ඔබට කීවේ නැද්ද?
143
00:08:56,321 --> 00:09:00,821
ප්‍රවීණතාවයේ මදිකම නිසා ඉහළ බුද්ධිමතුන් හැසිරවීමට ඔබට නොහැකිද?
144
00:09:07,721 --> 00:09:11,900
නරක නැහැ, අපි දැනටමත් සාක්ෂි ලබාගෙන නොතිබුනේ නම්,
145
00:09:11,900 --> 00:09:16,100
මේ දැන් සංවාදයට අනුව, අපි ඔබව විශ්වාස කරන්න ඇති.
146
00:09:21,145 --> 00:09:23,453
තුන්වන මාසයේ 10 වන දින,
[Xu Qi An's Transfer Records]
147
00:09:23,453 --> 00:09:25,120
Xu Qi An නැවතත් Yunlu Academy වෙත යන අතරමගදී කෙනෙකු අනුගමනය කළේය.
148
00:09:25,120 --> 00:09:26,221
අනුගාමිකයා යවා ඇත්තේ Zhou Li විසිනි.
149
00:09:26,221 --> 00:09:29,300
එදින රාත්‍රියේ අපි ෂෝ පවුල විසින් එවන ලද ඝාතකයෙකු එළවා දැමුවෙමු.
150
00:09:29,300 --> 00:09:30,921
තුන්වන මාසයේ 11 වන දින,
151
00:09:30,921 --> 00:09:35,161
Xu Xin Nian සහ Xu Ping Zhi අවාසනාව වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔවුන්ගේ පවුල් යුන්ලු ඇකඩමියට ගෙන ගියහ.
152
00:09:35,161 --> 00:09:38,640
එදිනම Xu Qi An සංගීත කාර්යාංශයට ගියේය
153
00:09:38,640 --> 00:09:40,921
Fu Xiang හට තෑග්ගක් දීමට යැං ලින්ග් යන අන්වර්ථ නාමය යටතේ.
154
00:09:40,921 --> 00:09:45,821
පසුව, Xu Qi An ගේ මාමා සහ ඥාති සහෝදරිය සංගීත කාර්යාංශය සඳහා හරිත ටැංජරීන් මිලදී ගත්හ.
155
00:09:45,821 --> 00:09:47,480
තුන්වන මාසයේ 16 වන දින,
156
00:09:47,480 --> 00:09:49,400
ඔබ උදෙන්ම රංග ශාලාවට ගියා
157
00:09:49,400 --> 00:09:52,581
හූ ඩයි සහ හයි ටෑන්ග් පෞද්ගලික කාමරයක දී මත්ද්‍රව්‍ය ලබා දුන්නා.
158
00:09:52,581 --> 00:09:54,240
ඉන්පසු ඔබ ගියේ Zhou Li ගේ පෞද්ගලික නිවසට
159
00:09:54,240 --> 00:09:57,321
සහ නොදන්නා ක්‍රමවලින් පුද්ගලයන් හතර දෙනෙකු පැහැරගෙන ගොස් ඇත.
160
00:09:57,321 --> 00:10:00,841
අවසානයේ, ඔබ සහ Xu Ping Zhi පුහුණුකරුවන් ලෙස වෙස්වලාගෙන,
161
00:10:00,841 --> 00:10:02,880
Marquis Wei Wu ගේ අවජාතක පුතාට කරත්තයකින් පහර දෙන්න
162
00:10:02,880 --> 00:10:05,217
එකම ක්‍රමයකින් ඔහුව පැහැරගෙන ගියා.
163
00:10:05,217 --> 00:10:08,361
[නූඩ්ල්ස්]
164
00:10:12,240 --> 00:10:16,880
පසුව, ඔබ සංගීත කාර්යාංශයේ ඔබේ පෞද්ගලික කාමරයට ගොස් බීමත්ව මවා පෑවා.
165
00:10:16,880 --> 00:10:20,121
මහ රෑ වෙනකම් ඔයා ගෙදර ආවේ නැහැ.
166
00:10:20,121 --> 00:10:21,721
ඔබ ඇමති ෂෝගේ පුතාව කොටු කළා
167
00:10:21,721 --> 00:10:23,461
සහ Marquis Zhang ගේ පුතා පැහැරගෙන ගියා.
168
00:10:23,461 --> 00:10:27,920
අපරාධ දෙක සඳහා ඔබ සහ ඔබේ පවුලේ අයව මරා දැමිය හැකිය.
169
00:10:31,340 --> 00:10:35,600
ඇයි ගාඩියන් මාව අනුගමනය කළේ?
170
00:10:35,600 --> 00:10:38,921
මම වේගයෙන් ක්‍රියා කරන කොස්තාපල්වරයෙක් පමණයි. මේක තේරුමක් නෑ.
171
00:10:38,921 --> 00:10:40,437
ඉන්න.
172
00:10:41,053 --> 00:10:44,421
ඔවුන් සමස්ත ක්‍රියාවලියම දුටු නමුත් මැදිහත් වූයේ නැත.
173
00:10:44,421 --> 00:10:46,761
ඒ ඇයි?
174
00:10:46,761 --> 00:10:49,560
ඔබට තවත් කීමට යමක් තිබේද?
175
00:10:56,280 --> 00:11:00,841
මම මගේ වරද පිළිගන්නවා. මම මේ සියල්ල කළා.
176
00:11:07,721 --> 00:11:09,681
සහතිකයි සර්,
177
00:11:09,681 --> 00:11:11,300
මම කට වහගෙන ඉන්නම්
178
00:11:11,300 --> 00:11:14,701
ඒවගේම වෙන කාටවත් වචනයක්වත් හෙළි කරන්න එපා.
179
00:11:14,701 --> 00:11:16,801
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
180
00:11:19,201 --> 00:11:22,661
ඔබ මා පසුපස ගිය නමුත් ඔබ කිසිවෙක් මා නතර කළේ නැත.
181
00:11:22,661 --> 00:11:26,841
අමාත්‍ය ෂෝගේ සතියේ දේශපාලන විරුද්ධවාදීන් මම අනුමාන කරමි
182
00:11:26,841 --> 00:11:32,981
ආරක්ෂකයින් විය යුතුය.
183
00:11:41,201 --> 00:11:44,480
මම ඔයාට කිව්වා එයා හරිම බුද්ධිමත් කියලා.
184
00:11:44,480 --> 00:11:46,821
ඇත්තටම නෑ...
185
00:11:46,821 --> 00:11:48,921
අපි ඔයාව පරීක්ෂා කළා විතරයි.
186
00:11:48,921 --> 00:11:51,201
ප්‍රශ්න කිරීමේදී ඔබ යම් අඩුපාඩුවක් හෙළි කළේ නම්,
187
00:11:51,201 --> 00:11:53,741
හෝ ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි සාක්ෂි හමුවේ ඔබ මානසිකව බිඳ වැටී ඇත්නම්,
188
00:11:53,741 --> 00:11:57,400
සැබෑ දඬුවම ඔබ බලා සිටිනු ඇත.
189
00:11:58,480 --> 00:12:01,440
නමුත් දැන් ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක්ද?
190
00:12:07,441 --> 00:12:10,340
භාරකරුවන්ගේ ආරාධනයයි.
191
00:12:14,961 --> 00:12:16,800
භාරකරුවන්...
192
00:12:19,161 --> 00:12:22,821
මට ආරාධනා කරනවාද?
193
00:12:27,520 --> 00:12:32,040
ඔබතුමාණනි, Xu Qi An භාරකරුවන් විසින් රැගෙන යන ලදී.
194
00:12:33,640 --> 00:12:37,421
ඔව්, වැඩිමහල් කුමරිය Huai Qing ඔබව නිර්දේශ කළාය.
195
00:12:37,421 --> 00:12:41,770
වැඩිමහල් කුමරිය Huai Qing?
196
00:12:42,440 --> 00:12:46,001
කුමරිය එයි.
197
00:12:46,001 --> 00:12:48,321
ඒ ඇයයි.
198
00:12:48,321 --> 00:12:50,220
ඔබට පසුව, කරුණාකර.
199
00:12:50,740 --> 00:12:52,360
ඇය මාව නිර්දේශ කළේ ඇයි?
200
00:12:52,360 --> 00:12:54,240
අපි හුදෙක් නියෝග පිළිපදින්නෙමු.
201
00:12:54,240 --> 00:12:57,800
ඔබට සැකයක් ඇත්නම්, ඔබට Marquis Weiගෙන් විමසන්න.
202
00:12:57,800 --> 00:13:00,841
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එක් හේතුවක් පමණි.
203
00:13:01,640 --> 00:13:02,780
ඔබ දක්ෂයි.
204
00:13:02,780 --> 00:13:05,321
රිදී බදු නඩුවේදී මම මෙය තහවුරු කළා.
205
00:13:05,321 --> 00:13:07,760
කෙසේ වෙතත්, භාරකරුවන් වශයෙන්, අපට අපේම නීති තිබේ.
206
00:13:07,760 --> 00:13:09,081
qi පිරිපහදු කිරීමේ ක්ෂේත්‍රය පහළම රේඛාවයි.
207
00:13:09,081 --> 00:13:11,365
- ඔබ තවමත් එයින් බොහෝ දුරයි.
- ඔව්.
208
00:13:11,365 --> 00:13:13,561
ඒකයි අපිට ඔයාව ටෙස්ට් කරන්න සිද්ධ වුණේ.
209
00:13:13,561 --> 00:13:15,881
නමුත් පැහැදිලිවම ...
210
00:13:15,881 --> 00:13:18,761
ඔබ නැවත වරක් ඔබ බව ඔප්පු කර ඇත.
211
00:13:19,681 --> 00:13:21,240
ඇමති Zhou ඉක්මනින් හෝ පසුව සංගීතයට මුහුණ දෙනු ඇත.
212
00:13:21,240 --> 00:13:23,661
අපි දැනටමත් ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.
213
00:13:23,661 --> 00:13:25,280
කෙසේ වෙතත්, ඔබ රිදී බදු නඩුව විසඳා,
214
00:13:25,280 --> 00:13:27,761
එය සැබවින්ම අපට දේවල් වේගවත් කිරීමට උපකාරී විය.
215
00:13:30,101 --> 00:13:35,060
මගේ නඩු විසඳීමේ හැකියාව ගැන ඔබ පැහැදෙනවාද?
216
00:13:35,060 --> 00:13:39,141
ඔබගේ සම්පත්දායකත්වය සහ රහස් තබා ගැනීමේ හැකියාව අපි අගය කරමු.
217
00:13:44,921 --> 00:13:50,841
Xiao Rou, අපේ ගිවිසුමට අනුව, ඔහු මගේ.
218
00:13:50,841 --> 00:13:54,980
කරුණාකර මට ඔහු සමඟ තනිව කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
219
00:14:00,240 --> 00:14:01,941
තේරීම ඔබගේ ය.
220
00:14:01,941 --> 00:14:04,720
ඔබ ඔහුව හෝ මාව තෝරා ගන්නවාද?
221
00:14:08,861 --> 00:14:10,620
අපි දෙන්නම එලයිට් ගාඩියන්.
222
00:14:10,620 --> 00:14:12,140
අපගේ කුසලතා ඒකාකාරව ගැලපේ.
223
00:14:12,140 --> 00:14:13,841
නමුත් ඔහුගේ ප්‍රධානම සැලකිල්ල ඔහුගේ වගාව වැඩිකර ගැනීමයි.
224
00:14:13,841 --> 00:14:16,170
ඔහුට ඔබට ඉගැන්වීමට වෙලාවක් නැත.
225
00:14:16,741 --> 00:14:20,081
නමුත් ඔබ මාව අනුගමනය කරන්නේ නම්, මම ඔබට පෞද්ගලිකව මඟ පෙන්වමි.
226
00:14:20,081 --> 00:14:25,040
අවුරුදු තුන පහක් ඇතුළත ඔබට මගේ තැන ගන්න පුළුවන්.
227
00:14:43,120 --> 00:14:45,441
මම එය අගය කොට සලකනවා.
228
00:14:45,441 --> 00:14:48,000
කෙසේ වෙතත්, රිදී බදු නඩුවේදී,
229
00:14:48,000 --> 00:14:51,440
Marquis Yang මට වැරැද්දක් නිවැරදි කිරීමට අවස්ථාව ලබා දුන්නා.
230
00:14:52,081 --> 00:14:53,721
ඔහුගේ කරුණාවට කෘතඥතාව දැක්වීමට,
231
00:14:53,721 --> 00:14:56,601
මට එයා එක්ක වැඩ කරන්න ඕන.
232
00:14:58,321 --> 00:15:00,340
ඔබ එය සිතුවාද?
233
00:15:00,340 --> 00:15:01,880
ඔහු ඔබට කරදර නොකරනු ඇත.
234
00:15:01,880 --> 00:15:06,600
වැඩිම උනොත්, ඔහු ඔබ සමඟ අඩ සිතින් වැඩ කරනු ඇති අතර ඔබ කනිෂ්ඨ භාරකරුවෙකු වනු ඇත.
235
00:15:10,441 --> 00:15:13,400
Xiao Rou, එය ඉතා පැහැදිලිව පෙනේ.
236
00:15:13,400 --> 00:15:17,141
ඔහු ඔබේ පිරිනැමීම ගැන උනන්දු නොවේ.
237
00:15:19,360 --> 00:15:23,741
ඔබේ ස්ථානය ගැනීමට ඇති යහපත කුමක්ද?
238
00:15:23,741 --> 00:15:27,141
සමීපව සිටීමෙන් ඇති යහපත කුමක්ද?
239
00:15:28,161 --> 00:15:32,980
ඔබ හැම විටම මිනිසුන්ගේ කොන්ද කඩනවා, ඔළුගෙඩි පැලෙනවා.
240
00:15:33,880 --> 00:15:35,240
ඒක හරිම භයානකයි.
241
00:15:35,240 --> 00:15:36,360
ඔව්.
242
00:15:36,360 --> 00:15:39,260
මට "Xiao"* Rou කියන්න එපා.
(*lit trans. Little, නමුත් Xiao කනිෂ්ඨයන් සඳහා ආදර පදය සඳහා ද භාවිතා වේ)
243
00:16:01,561 --> 00:16:02,989
වාඩි වෙන්න.
244
00:16:12,321 --> 00:16:17,180
යැං යාන්, ප්‍රභූ ගාඩියන් කෙනෙක් ඔබේ ආසන්නතම උසස් නිලධාරියා වනු ඇත.
245
00:16:17,180 --> 00:16:19,201
ඔබට මාව මාස්ටර් යැං ලෙස හැඳින්විය හැක.
246
00:16:19,201 --> 00:16:21,041
ඔබට එය පහසු නොවේ නම්,
247
00:16:21,041 --> 00:16:24,261
මට යං යාන් සහෝදරයා ලෙස අමතන්න, නැතහොත් ඔබට කැමති ඕනෑම දෙයක් මට අමතන්න.
248
00:16:25,380 --> 00:16:27,089
යාන්.
249
00:16:28,520 --> 00:16:30,101
යාන් අයියා.
250
00:16:32,681 --> 00:16:34,761
බුද්ධිමත් තේරීම.
251
00:16:35,520 --> 00:16:38,840
ඔබේ හැකියාව සහ මගේ මඟපෙන්වීම යටතේ ඔබට ලැබෙන අත්දැකීම් සමඟ,
252
00:16:38,840 --> 00:16:42,680
ඔබට එම ස්ථානය අයිතිවාක් මෙන් අගනුවර වටා ගමන් කළ හැකිය.
253
00:16:46,441 --> 00:16:50,041
භාරකරුවෙකුගේ ප්‍රධාන රාජකාරි සම්බන්ධයෙන්,
254
00:16:50,041 --> 00:16:53,480
නිලධාරීන් නිරීක්ෂණය කිරීම සහ අගනුවර ආරක්ෂා කිරීම.
255
00:16:53,480 --> 00:16:57,120
ඔබ පසුව විශේෂතා ඉගෙන ගනු ඇත.
256
00:16:57,120 --> 00:17:00,361
අදාළ ක්‍රියා පටිපාටි සඳහා ඔබේ කුටුම්භ ලියාපදිංචිය වෙනස් කිරීමට මම ඔබට උදවු කරන්නෙමි.
257
00:17:00,361 --> 00:17:04,721
පසුව, මම ඔබට ඔබේ සෘජු ඉහළ නිලධාරියා වන Elite Guardian වෙත හඳුන්වා දෙන්නම්.
258
00:17:05,280 --> 00:17:06,920
[Haoqi Tower]
259
00:17:06,921 --> 00:17:08,533
මාස්ටර් යැං.
260
00:17:10,240 --> 00:17:12,560
ඉතුරු ටික දෙන්නම්.
261
00:17:12,560 --> 00:17:16,201
එසේම, ඔහුට භාරකරුවෙකු වීමේ මූලික කරුණු උගන්වන්න.
262
00:17:16,201 --> 00:17:18,120
- ඔව්.
- ඔව්.
263
00:17:19,681 --> 00:17:21,201
යාන් අයියා.
264
00:17:22,480 --> 00:17:24,017
ප්රවේසම් වන්න.
265
00:17:31,441 --> 00:17:33,077
මම සින්දු ටිං ෆෙන්ග්.
266
00:17:33,077 --> 00:17:35,109
මම Zhu Guang Xiao.
267
00:17:35,109 --> 00:17:38,581
ඔයාට හොඳයි. අපි සගයන් වුණා.
268
00:17:38,581 --> 00:17:42,600
සහෝදරවරුනි, මෙතැන් සිට මම ඔබේ අතේ සිටිමි.
269
00:17:42,600 --> 00:17:45,861
යාන් අයියා එක්ක වැඩ කරන එක හරිම ලේසියි.
270
00:17:45,861 --> 00:17:50,149
කෙසේ වෙතත්, අවාසිය නම් ඔබ අප මෙන් චුන්ෆෙන්ග් අංශයට පැවරීමට ඉඩ තිබීමයි.
271
00:17:50,149 --> 00:17:52,473
Chunfeng අංශය? එහි නරක දෙයක් තිබේද?
272
00:17:52,473 --> 00:17:55,520
එහි නරක කිසිවක් නැත. ඔබ ප්‍රශ්න හසුරුවන විට වඩාත් කල්පනාකාරීව කටයුතු කළ යුතුය.
273
00:17:55,520 --> 00:17:57,409
මට තේරෙනවා.
274
00:17:58,121 --> 00:18:00,040
අපි නැවතත් පියාසර කරනවාද?
275
00:18:00,040 --> 00:18:01,201
අපි ටිකක් ඉහළින් සිටගෙන සිටිමු
276
00:18:01,201 --> 00:18:03,801
ඔබට වඩා හොඳින් දැකීමට සහ ඇසීමට හැකි වන පරිදි ඔබට සමීපව බැලීමට ඉඩ දීමට.
277
00:18:03,801 --> 00:18:05,000
ඔබ උසට බය නැහැ නේද?
278
00:18:05,000 --> 00:18:06,480
නැහැ, මම නැහැ. මම බංගි පැනීමට පුරුදුව සිටියෙමි.
279
00:18:06,480 --> 00:18:07,800
- "බංගි පැනීම"?
- ගණන් ගන්න එපා.
280
00:18:07,800 --> 00:18:09,161
හරි, බලන්න.
281
00:18:09,161 --> 00:18:13,141
භාරකරුවන් අතර, සුදු මට්ටමේ කාර්ය මණ්ඩලයට නිල තනතුරක් නොමැත.
282
00:18:13,141 --> 00:18:15,921
ඔවුන් කරන්නේ තේ දීම වැනි බාල වැඩය.
[සුදු ආරක්ෂකයින්]
283
00:18:15,921 --> 00:18:17,641
සුදු භාරකරුවන්ට ඉහළින් සිටින්නේ අළු භාරකරුවන් ය
[අළු ආරක්ෂකයින්]
284
00:18:17,641 --> 00:18:20,161
ලේඛන ලියාපදිංචි කිරීම, සම්පාදනය කිරීම සහ සංවිධානය කිරීම සඳහා වගකීම දරයි.
285
00:18:20,161 --> 00:18:22,880
ඔවුන් නිසි භාරකරුවන් වන ලෝකඩ භාරකරුවන් ය.
[ලෝකඩ ආරක්ෂකයින්]
286
00:18:22,880 --> 00:18:28,160
නඩු විසඳීම සහ අපරාධකරුවන් අල්ලා ගැනීම සඳහා අපි වගකිව යුතුය.
[ලෝකඩ ආරක්ෂකයින්]
287
00:18:33,169 --> 00:18:34,553
[පරාර්ථකාමී]
288
00:18:36,320 --> 00:18:38,080
ඔවුන් පලා යනවා. ඇයි ඔබ ඔවුන් පසුපස නොයන්නේ?
289
00:18:38,080 --> 00:18:40,560
ඔවුන්ට පලා යා නොහැක. මට ඒක පුරුදුයි.
290
00:18:48,820 --> 00:18:50,697
[අඛණ්ඩතාවයෙන් යුතුව සේවය කරන්න, නීතිය ආරක්ෂා කරන්න]
291
00:19:13,412 --> 00:19:15,780
මෙය රිදී ගාඩියන්, සෙන්චූරියන් ලෙස සලකනු ලැබේ.
[රිදී ආරක්ෂකයින්]
292
00:19:15,780 --> 00:19:17,320
ඔබ ඔහුගේ සටන් බලය දැක ඇත.
293
00:19:17,320 --> 00:19:20,401
ඔහුට අපේ උදව් අවශ්ය වුණේ නැහැ.
294
00:19:21,401 --> 00:19:24,840
රිදී භාරකරුවන්ට ඉහළින් රන් භාරකරුවන් වේ.
295
00:19:24,840 --> 00:19:27,421
එය ඉහළම මට්ටමේ ස්ථානය නියෝජනය කරයි.
[The Twelve Gold Guardians]
296
00:19:27,421 --> 00:19:29,921
මුළු නගරයේම සිටින්නේ රන් භාරකරුවන් 12 ක් පමණි.
297
00:19:29,921 --> 00:19:32,240
ඔවුන් කෙලින්ම Master Wei වෙතින් ඇණවුම් ලබා ගනී.
298
00:19:36,560 --> 00:19:40,680
එහෙම තමයි වැඩේ සෙට් වෙන්නේ. ප්‍රශ්න තියෙනවනම් මගෙන් අහන්න.
299
00:19:41,520 --> 00:19:43,997
ගාඩියන් වීමට පෙර තවත් පියවරක් තිබේ.
[Wenxin Tower]
300
00:19:43,997 --> 00:19:45,701
යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය.
301
00:19:45,701 --> 00:19:46,921
යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය?
302
00:19:46,921 --> 00:19:49,441
ඔව්, Master Wei පුද්ගලිකව පරීක්ෂණය නිර්මාණය කළේය.
303
00:19:49,441 --> 00:19:53,481
ස්ථාපිත අවධීන් පිළිවෙලින් බුද්ධිය, ශක්තිය සහ ස්වයං පරාවර්තනය වේ.
304
00:20:04,401 --> 00:20:06,301
එය අන්ධයි!
305
00:20:15,641 --> 00:20:17,341
මාස්ටර් ගීතය.
306
00:20:17,341 --> 00:20:20,360
මාස්ටර් යැං අපට ඔහුව පෞද්ගලිකව පරීක්ෂා කරන ලෙස නියෝග කළේය.
307
00:20:20,360 --> 00:20:22,240
ඔබ දැනට වගා අදියරේ සිටී.
308
00:20:22,240 --> 00:20:24,601
අපි දැනට ශක්ති පරීක්ෂණය මඟ හැර කෙලින්ම බුද්ධි පරීක්ෂණයට යමු.
309
00:20:24,601 --> 00:20:26,140
අපේ අතේ ඇති පෙට්ටි දෙස බලන්න.
310
00:20:26,140 --> 00:20:28,261
ඒවායින් එකක් හිස් ය, අනෙක නැත.
311
00:20:28,261 --> 00:20:30,930
ඔබට අපෙන් එක් අයෙකුගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසිය හැක,
312
00:20:30,930 --> 00:20:32,721
නමුත් ඔබට ඇසිය හැක්කේ එක් ප්‍රශ්නයක් පමණි.
313
00:20:32,721 --> 00:20:35,601
අපේ එක්කෙනා කියන්නේ ඇත්ත විතරයි. අනෙකා බොරු පමණක් කියයි.
314
00:20:35,601 --> 00:20:37,560
හඳුන්කූරු පිච්චීමට පෙර ඔබ එය විසඳිය යුතුය*.
(*~30 විනාඩි)
315
00:20:37,560 --> 00:20:39,561
නමුත් අපි ඔබට කිසිදු ඉඟියක් ලබා නොදෙමු.
316
00:20:39,561 --> 00:20:44,941
Master Wei කීවේ එය කුඩා ක්‍රීඩාවක් බවයි, නමුත් ඉතා සුළු පිරිසක් එය විසඳා ඇත.
317
00:20:44,941 --> 00:20:49,280
මම ඒක තේරුම් ගත්තත් හඳුන්කූරු පිච්චුණා.
318
00:20:49,280 --> 00:20:55,000
හුස්ම 20ක් ඇතුළත නිවැරදිව පිළිතුරු දිය හැක්කේ Gold Guardians හට පමණක් බව මට ඇසේ*.
(*~ විනාඩි 1.5-2)
319
00:20:55,000 --> 00:20:57,980
හරි, මම උත්සාහ කරන්නම්.
320
00:20:58,601 --> 00:21:00,149
ආරම්භ කරන්න.
321
00:21:04,721 --> 00:21:07,080
ඔබ ඔහු නම්, ඔබ මට පවසන්නේ කුමක්ද?
322
00:21:09,000 --> 00:21:10,813
එය හිස් ය.
323
00:21:10,813 --> 00:21:12,641
අයිතමය මෙම පෙට්ටියේ ඇත.
324
00:21:14,320 --> 00:21:15,725
කොපමණ කාලයක් ද?
325
00:21:16,280 --> 00:21:18,180
හුස්ම තුනක් *.
(*~ තත්පර 12)
326
00:21:20,721 --> 00:21:23,201
ඉහළට යන්න, ඊළඟ මට්ටමට යන්න.
327
00:21:24,480 --> 00:21:26,500
මෙම දෙවන මට්ටම ස්වයං පරාවර්තනයකි.
328
00:21:26,500 --> 00:21:30,900
මෙම මට්ටමට නිශ්චිත අවශ්‍යතා නොමැත, ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න.
329
00:21:30,900 --> 00:21:33,480
ඕනෑවට වඩා කෘතිම වීම ඔබේ ලකුණු අඩු කරයි.
330
00:21:33,480 --> 00:21:35,940
ස්කෝර්? එය කුමක් ද?
331
00:21:35,940 --> 00:21:38,121
මෙම පරීක්ෂණය කුමක් සඳහා යැයි ඔබ සිතන්නේද?
332
00:21:38,121 --> 00:21:39,961
A, B, C, සහ D යන ශ්‍රේණි හතරකින් ලකුණු වේ.
333
00:21:39,961 --> 00:21:43,201
ඔබේ යෝග්‍යතාවය වැඩි වන තරමට ඔබේ වගාව වැඩි කර ගැනීම පහසු වනු ඇත.
334
00:21:43,201 --> 00:21:45,821
මට B එකක් ලැබුණා, ඔහුට C එකක් ලැබුණා.
335
00:21:46,665 --> 00:21:48,889
ඔබට පසුව.
336
00:21:48,889 --> 00:21:51,961
මෙය රණශූරයෙකුගේ ආත්මය සංකේතවත් කරන ස්වර්ගය බෙදන පොරොවයි.
[දෙවන මහල, වෙන්සින් කුළුණ]
337
00:21:51,961 --> 00:21:54,700
බාධක ජය ගැනීම සහ වඩදිය හැරීම.
338
00:21:55,280 --> 00:21:57,940
කරුණාකර සත්‍යයේ කැඩපත රැගෙන එන්න.
339
00:22:09,089 --> 00:22:10,201
මෙය…
340
00:22:10,201 --> 00:22:13,480
සත්‍යයේ කැඩපත ඔබේ අභ්‍යන්තර සිතුවිලි හෙළි කරයි.
341
00:22:13,480 --> 00:22:17,201
ඒ රණකාමියාගේ දර්ශනය ඔවුන්ගේ හදවත් අගය කරයි.
342
00:22:21,320 --> 00:22:22,820
ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න.
343
00:22:22,820 --> 00:22:25,381
ඔබට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත්නම්, ඉහළට යන්න.
344
00:22:25,381 --> 00:22:26,997
අපි යමු.
345
00:22:26,997 --> 00:22:31,873
[තෙවන මහල, වෙන්සින් කුළුණ]
346
00:22:33,881 --> 00:22:35,861
මෙය…
347
00:22:35,861 --> 00:22:38,361
මෙය අහස, පොළොව සහ මිනිසා යන නිකාය තුනේ නිර්මාතෘ වේ.
348
00:22:38,361 --> 00:22:40,441
ඔහු Dafeng නිකායේ පළමු නායකයා ය.
349
00:22:40,441 --> 00:22:43,881
ඔබ ඔහුව දන්නේ නැද්ද? එය ඔහු මෙන් පෙනෙන්නේ නැද්ද?
350
00:22:43,881 --> 00:22:46,961
මගේ කනගාටුව. අපි දිගටම කරගෙන යමු.
351
00:22:48,480 --> 00:22:50,305
අපි ඒ පැත්තට යා යුතුයි නේද?
352
00:22:50,305 --> 00:22:52,680
ඉන්න, ඔබ...
353
00:23:01,104 --> 00:23:04,121
[සිව්වන මහල, වෙන්සින් කුළුණ]
354
00:23:04,121 --> 00:23:06,821
ඔබ මෙයා හඳුනාගන්නවද කියලා මට සැකයි.
355
00:23:06,821 --> 00:23:07,921
කරුණාකර හඳුන්වා දෙන්න.
356
00:23:07,921 --> 00:23:09,681
මෙය යා ෂෙන්ග්ගේ පිළිරුවයි.
(*Mencius සඳහා සාම්ප්‍රදායික මාතෘකාව)
357
00:23:09,681 --> 00:23:13,700
ඔහු යුන්ලු ඇකඩමියේ නිර්මාතෘ සහ ඇකඩමියේ කීර්තිමත් මාස්ටර් ය.
358
00:23:13,700 --> 00:23:17,550
ඔහු සිය මුළු ජීවිතයම ගත කළේ ලොව පුරා සිසුන්ට දැනුම ලබා දීම සඳහා ය
359
00:23:17,550 --> 00:23:20,860
සහ මහජනතාව දැනුවත් කිරීම.
360
00:23:20,861 --> 00:23:24,681
ඉගෙනීම අගය කළ පෙරගමන්කරු ඔහුය.
361
00:23:24,681 --> 00:23:27,980
මෙම පෙට්ටියේ Yasheng ගේ කැටයම් පිහිය අඩංගු වේ.
362
00:23:27,980 --> 00:23:30,421
එය යුන්ලු ඇකඩමියේ නිධානයයි.
363
00:23:30,421 --> 00:23:34,820
Ya Sheng වරක් Dafeng හි සාමය සහ සාමය පවත්වා ගැනීම සඳහා මෙම පිහිය භාවිතා කළේය.
364
00:23:35,361 --> 00:23:39,661
එය ගාඩියන් රජයේ කාර්යාලයේ ඇත්තේ ඇයි?
365
00:23:39,661 --> 00:23:43,740
එය අනුරුවකි. නියම කැටයම් පිහිය යුන්ලු ඇකඩමියේ ඇත.
366
00:23:43,740 --> 00:23:45,760
මම ඔබට කියමි, මෙය බලවත් ය.
367
00:23:45,760 --> 00:23:47,760
තවද එය මිනිසුන් සමඟ අනුනාද වේ.
368
00:23:47,760 --> 00:23:49,721
මුදා හැරියහොත් එහි බලය අසීමිත වනු ඇත.
369
00:23:49,721 --> 00:23:52,681
වාසනාවකට මෙන්, යුන්ලු ඇකඩමිය එය පාලනය කර ඇත.
370
00:23:52,681 --> 00:23:54,261
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
371
00:23:54,261 --> 00:23:57,300
අහන්න, යා ෂෙන්ග් මිය ගිය දා සිට,
372
00:23:57,300 --> 00:24:00,260
මෙම පිහිය වසර 1,000 කට වැඩි කාලයක් නිශ්චලව පවතී.
373
00:24:00,869 --> 00:24:03,130
සහෝදර ගීතය. මට මේ පිහිය මා සමඟ රැගෙන යා හැකිද?
374
00:24:03,130 --> 00:24:05,320
මම ඒක මගේ පවුලට දෙන්නම්.
375
00:24:05,961 --> 00:24:08,400
- ගන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.
376
00:24:08,400 --> 00:24:10,133
මට තව එකක් තියෙනවා.
377
00:24:17,161 --> 00:24:21,120
සහෝදර ගීතය. බලන්න මම විතරයි මෙතන ඉන්නේ. අපි දිගටම කළ යුතුද?
378
00:24:21,120 --> 00:24:23,421
ඔබ තවම කෑවේ නැත.
379
00:24:23,421 --> 00:24:27,300
සමහර විට එය නතර කිරීමට කාලයයි. මට කව්දෝ පුරුදු නෑ.
380
00:24:27,300 --> 00:24:31,041
මගේ දෙමව්පියන් හැර, මම කිසි විටෙකත් කිසිවෙකු ඉදිරියේ, ජේඩ් අධිරාජ්‍යයා ඉදිරියේ පවා නොසැලී සිටියෙමි.
381
00:24:31,041 --> 00:24:32,180
දැඩි මිනිසා.
382
00:24:32,180 --> 00:24:35,560
මාස්ටර් වෙයි මෙම බාධකය ස්ථාපිත කළ විට ඔහු මෙසේ පැවසීය
383
00:24:35,560 --> 00:24:38,100
යමෙක් බාධාවකින් තොරව බාධක හතර පසු කරන්නේ නම්,
384
00:24:38,100 --> 00:24:39,920
ඔවුන් සමාව දිය නොහැකි පව්කාරයන් විය යුතුය
385
00:24:39,920 --> 00:24:43,080
සහ දහසක් කපා ඉවත් කර ක්රියාත්මක කළ යුතුය.
386
00:24:44,320 --> 00:24:45,341
දහසක් කැපුම් වලින්?
387
00:24:45,341 --> 00:24:48,701
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට දැන් නතර කිරීමට අවශ්ය නම්, අපි අවධාරනය නොකරමු.
388
00:24:48,701 --> 00:24:50,560
Guang Xiao, එය දවසක් අමතන්න.
389
00:24:50,560 --> 00:24:53,540
යාලුවනේ මට තව අවස්ථාවක් දෙන්න. මට උත්සහ කරන්න දෙන්න. මට එය කරන්න පුළුවන්.
390
00:24:53,540 --> 00:24:56,220
මම දැන්ම උඩට යන්නම්.
391
00:24:56,885 --> 00:24:59,681
[පස්වන මහල]
392
00:25:01,480 --> 00:25:08,161
මහරජතුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.
393
00:25:08,161 --> 00:25:10,781
සොංග් අයියා, මම ප්‍රමාණවත් තරම් භක්තිවන්ත බවක් පෙනෙනවාද?
394
00:25:10,781 --> 00:25:12,921
මම ප්‍රශංසාවෙන් වැඳ වැටිය යුතුද?
395
00:25:12,921 --> 00:25:14,693
Xu Qi An, බැරෑරුම් වන්න.
396
00:25:14,693 --> 00:25:17,181
මම දැනටමත් දණින් වැටී සිටිමි. එය ලියන්න.
397
00:25:17,181 --> 00:25:18,889
හරි, Guang Xiao, මේක ලියන්න.
398
00:25:18,889 --> 00:25:21,277
අපිව රවට්ටලා ඔයාට බේරෙන්න පුළුවන්. නමුත් ඔබට සත්‍යයේ කැඩපත රැවටිය හැකිද?
399
00:25:21,277 --> 00:25:25,361
සත්‍යයේ කැඩපත ඔබේ අභ්‍යන්තර සිතුවිලි හෙළි කරන බව මම ඔබට කීවෙමි.
400
00:25:25,361 --> 00:25:28,601
ඔබගේ කැමැත්තට එරෙහි ඕනෑම ක්‍රියාවක් හෙළි වනු ඇත.
401
00:25:34,681 --> 00:25:38,361
වෙන්නේ කුමක් ද? මම දණ ගැහුවා විතරයි.
402
00:25:42,881 --> 00:25:44,333
මම...
403
00:25:46,240 --> 00:25:48,560
එන්න.
404
00:25:52,881 --> 00:25:54,480
නැහැ, මම කොහොමද ඔච්චර හොඳට රඟපාන්නේ?
405
00:25:54,480 --> 00:25:58,021
කවුද දන්නේ ඇයි ඔයාට එහෙම මවාපාන්න පුළුවන් කියලා? Xu Qi An, මම මෙය කරන්නේ කෙසේදැයි බලන්න.
406
00:26:03,601 --> 00:26:08,501
ඔබ එය දුටුවාද? අපි වගේ අය යටත් විය යුතුයි.
407
00:26:11,280 --> 00:26:13,201
අපි මොන වගේ මිනිස්සුද?
408
00:26:19,361 --> 00:26:22,001
සූර්යයා දීප්තිමත් ලෙස බබළයි, වලාකුළක් පෙනෙන්නට නැත.
409
00:26:22,001 --> 00:26:26,141
මෙහි දර්ශන නැරඹීම නිවස තුළ පොතක් කියවීමට වඩා රසවත් ය.
410
00:26:28,840 --> 00:26:32,221
ඔව්, ඇත්තෙන්ම. අද කාලේ කියවන්න පොත් අඩුයි.
411
00:26:32,221 --> 00:26:35,880
තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශය නිල්පාට ආවරණයක් සහිත පොතක් ලබා ගත් බව මම අසා ඇත්තෙමි.
412
00:26:35,880 --> 00:26:40,540
එය අහස යට ඇති සියලු දේවල සාරය වාර්තා කරයි.
413
00:26:40,540 --> 00:26:41,981
මම අතිශයින් කුතුහලයෙන් සිටිමි.
414
00:26:41,981 --> 00:26:46,780
අහඹු ලෙස, මෙම පොතේ කතුවරයා Xu Qi An ය.
415
00:26:46,780 --> 00:26:48,721
මෑතකදී උසස් කරන ලද ලෝකඩ ගාඩියන්?
416
00:26:48,721 --> 00:26:50,329
හරියටම.
417
00:26:51,000 --> 00:26:54,061
මම ඔහුව බඳවා ගත්තා.
418
00:26:54,061 --> 00:26:57,721
පියාණනි, කරුණාකර මට මෙම පුද්ගලයා පුහුණු කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
419
00:27:00,641 --> 00:27:04,360
Xiao Rou, ඔබ සැමවිටම ඔබටම තබාගෙන ඇත.
420
00:27:04,360 --> 00:27:07,200
ඔබට ඔහුව පුහුණු කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
421
00:27:07,200 --> 00:27:09,650
මාස්ටර් වෙයිට විචක්ෂණ ඇසක් ඇත.
422
00:27:09,650 --> 00:27:12,360
Xiao Rou ලෞකික සැලකිල්ලෙන් වෙන් වූ උදාසීන හා තරඟකාරී නොවන බව පෙනේ.
423
00:27:12,360 --> 00:27:15,560
නමුත් මට යමක් කිරීමට හෝ යමෙකු මගේ පියාපත් යටට ගැනීමට අවශ්ය වූ විට,
424
00:27:15,560 --> 00:27:17,840
ඇය පාලනය කළ නොහැකි වේ,
425
00:27:17,840 --> 00:27:22,940
හරි වැරැද්ද හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වූ අතර මා සමඟ තරඟ කිරීමට අවධාරනය කරයි.
426
00:27:23,800 --> 00:27:26,760
මාස්ටර් වෙයි, මට ඔබ හදාගත් දරුවා සමඟ සටන් කළ නොහැක.
427
00:27:26,760 --> 00:27:28,700
ඔබ මට පොඩි උදව්වක් කළ යුතුයි.
428
00:27:28,700 --> 00:27:30,360
ඔබ ඔහුගේ හදාගත් දරුවා නොවේද?
429
00:27:30,360 --> 00:27:32,560
ඔහ්, හරි.
430
00:27:32,560 --> 00:27:35,661
Yang Yan, මම ඔබට කියන්නේ, ඔබ මට නැවත "Xiao" Rou කියා කතා කළොත්,
431
00:27:35,661 --> 00:27:39,581
මම ඔබට කසයෙන් තළා ඔබේ සිරුර බල්ලන්ට කවන්නෙමි.
432
00:27:40,320 --> 00:27:42,521
තාත්තා ඔයාට මුලින්ම කිව්වේ "Xiao" Rou කියලා.
433
00:27:48,000 --> 00:27:50,821
ඔහුට මට එසේ පැවසිය හැකිය, නමුත් ඔබ වටින්නේ නැත.
434
00:27:50,821 --> 00:27:55,500
තාත්තේ, ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? ඇය මා ඉලක්ක කරයි.
435
00:27:55,500 --> 00:27:59,581
මාස්ටර් වෙයි. අලුතින් උසස් කරන ලද Bronze Guardian සඳහා වන පරීක්ෂණ ප්රතිඵල සහ ලියාපදිංචිය මෙන්න.
436
00:27:59,581 --> 00:28:01,341
කරුණාකර එය ඇගයීමට ලක් කරන්න.
437
00:28:05,245 --> 00:28:09,697
Xiao Rou, ඔබට ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දීමට හුස්ම කීයක් ගත වේද?
438
00:28:09,697 --> 00:28:12,021
හුස්ම 15 ක්.
439
00:28:12,021 --> 00:28:16,080
Yang Yan, blabbermouth, හුස්ම 19ක් ගත්තා.
440
00:28:16,080 --> 00:28:21,080
Xu Qi An, අලුතින් උසස් කරන ලද ලෝකඩ ගාඩියන්, එය හුස්ම 10 කින් විසඳා ඇත.
441
00:28:22,121 --> 00:28:23,121
නරක නැහැ.
442
00:28:23,121 --> 00:28:27,500
ඔහු රිදී බදු නඩුව ඉතා ඉක්මනින් විසඳූ නිසා එය පුදුමයක් නොවේ.
443
00:28:27,500 --> 00:28:30,501
පටිගත කිරීම භාර ලිපිකරු
[Xu Qi An එය හුස්ම 10 කින් විසඳා ඇත. එය පටිගත කරන ලිපිකරු තුෂ්නිම්භූතව හුස්ම හතක් පමණ ගත කළේය.]
444
00:28:30,501 --> 00:28:33,320
තුෂ්නිම්භූතව හුස්ම හතක් පමණ ගත කළේය.
445
00:28:34,961 --> 00:28:36,561
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?
446
00:28:36,561 --> 00:28:39,441
වේයි ගුරුතුමනි, මේ මිනිසාව මගේ පියාපත් යටතට ගැනීමට මට දෙන්න.
447
00:28:39,441 --> 00:28:43,140
ඔබ පියවරක් ප්‍රමාද වීම ගැන කණගාටුයි.
448
00:28:47,060 --> 00:28:48,065
[Xu Qi An පළමු මහලේ සිටි රණශූරයා ඉදිරියේ නොසැලී සිටියේය.]
449
00:28:48,065 --> 00:28:50,077
[Xu Qi An දෙවන සහ තුන්වන මහලෙහි ඇති පිළිමය ඉදිරිපිට නොපැමිණියේය.]
450
00:28:51,320 --> 00:28:53,721
ඔහු පිළිමවලට වැදුණේ නැත.
451
00:28:53,721 --> 00:28:55,480
ඔහු කෙතරම් අහංකාරද.
452
00:28:55,480 --> 00:28:56,641
මට තවදුරටත් මෙම පුද්ගලයා පුහුණු කිරීමට අවශ්ය නැත.
453
00:28:56,641 --> 00:28:59,221
යැං යාන්, මම ඔහුව ඔබට ආපසු ලබා දෙමි.
454
00:28:59,221 --> 00:29:01,800
තාත්තේ එයා නපුරු කෙනෙක්.
455
00:29:01,800 --> 00:29:03,913
ඔහු සමඟ කටයුතු කළ යුත්තේ කෙසේද?
456
00:29:03,913 --> 00:29:05,320
ඔහු දැන් කොහෙද?
457
00:29:05,320 --> 00:29:08,640
පරීක්ෂණය පරිපාලනය කරන භාරකරු ඔහුව හයවන මහලට ගෙන ගියේය.
458
00:29:11,697 --> 00:29:14,320
[Xu Qi An, මෑතකදී ප්‍රවර්ධනය කරන ලද Bronze Guardian]
459
00:29:14,320 --> 00:29:17,840
ඔහු සත්‍යයේ කැඩපත පිහිටුවන විට මාස්ටර් වෙයි උපදෙස් දුන්නේය.
460
00:29:17,840 --> 00:29:21,640
කව්රුන් හෝ නොගෙන හතරවන මහලට ළඟා වන තැනැත්තා සමාව දිය නොහැකි අපරාධකරුවෙකු වනු ඇත.
461
00:29:21,640 --> 00:29:26,120
එසේ වුවද, මාස්ටර් වේ පස්වන කාමරයේ අවසන් අවස්ථාවක් ලබා දුන්නේය.
462
00:29:26,120 --> 00:29:28,101
අද වනතුරු කිසිවකු එම කාමරයට ඇතුළු වී නැත.
463
00:29:28,101 --> 00:29:31,973
ඔයා තමයි පළවෙනියා.
464
00:29:31,973 --> 00:29:36,353
[හයවන මහල, වෙන්ක්සින් කුළුණ]
465
00:29:39,301 --> 00:29:41,389
සහෝදර ගීතය.
466
00:29:41,389 --> 00:29:44,021
ඔවුන් සියල්ලෝම සත්‍යයේ කැඩපත්ද?
467
00:29:44,021 --> 00:29:45,121
ඇත්ත වශයෙන්.
468
00:29:45,121 --> 00:29:49,680
සත්‍යයේ කැඩපතට පෙර, ඔබේ අභ්‍යන්තර සිතුවිලි හෙළි වනු ඇත.
469
00:29:49,680 --> 00:29:53,500
නීති රීති සමාන වේ. ඔබට වරක් කාලය පිළිබඳ සුවඳ ද්‍රව්‍ය තිබේ. ඔබේ උපරිමය කරන්න.
470
00:29:53,500 --> 00:29:57,441
ඔබ අවසන් වූ පසු, මට දැනුම් දීමට දොරට තට්ටු කරන්න.
471
00:29:57,441 --> 00:30:01,201
මල්ලි, වාසනාවන්. ජීවත් වීමට උත්සාහ කරන්න.
472
00:30:07,961 --> 00:30:10,921
"මම සතුරු නායකයන් සහ මිලියනයක් සොල්දාදුවන් මරා දැමුවෙමි."
473
00:30:10,921 --> 00:30:14,681
"මගේ නිධන් කඩුව ලෙයින් පැල්ලම් විය."
474
00:30:15,520 --> 00:30:21,081
"මම රන් සෙංකෝලය රැගෙන ආපසු එන විට, කිසිම ඇමතිවරයෙකු කතා කිරීමට නිර්භීත වූයේ නැත."
475
00:30:21,081 --> 00:30:24,840
මම විනාශයි. මාස්ටර් වෙයි බලවත් ඇමතිවරයෙකු වීමට අපේක්ෂා කරන බව පෙනේ.
476
00:30:24,840 --> 00:30:27,521
නමුත් මට බලය ගැන කිසිම උවමනාවක් නැහැ.
477
00:30:27,521 --> 00:30:32,600
මට ඕන සරල ජීවිතයක් ගත කරන්න තැනක් හොයාගන්න විතරයි.
478
00:30:34,401 --> 00:30:38,200
නැහැ, මට කලබල විය නොහැක. මම සන්සුන්ව සිටිය යුතු අතර හොඳින් සිතා බැලිය යුතුය.
479
00:30:38,200 --> 00:30:41,500
භාරකරුවන්ගේ රාජකාරිය වන්නේ නිලධාරීන් අධීක්ෂණය කිරීමයි.
480
00:30:41,500 --> 00:30:43,010
මෙම කවිය වෙයි යුවාන්
481
00:30:43,010 --> 00:30:46,540
රටට පක්ෂපාතීත්වය සහ නිලධාරීන්ගේ ගෞරවය දිනා ගැනීම සංකේතවත් කරයි.
482
00:30:46,540 --> 00:30:50,140
මෙම කවිය තරඟය සඳහා නොව සංවේදනය ඇති කිරීම සඳහා ය.
483
00:30:50,140 --> 00:30:54,040
යමෙක් නීච ස්වභාවයකින් සමාව දිය නොහැකි ලෙස නපුරු නම්,
484
00:30:54,040 --> 00:30:58,541
ඔහුගේ සැබෑ ස්වභාවයට පටහැනි සංවේදනයෙන් පිරුණු කවියක් නිර්මාණය කිරීමට ඔහුට නොහැකිය.
485
00:30:58,541 --> 00:31:01,541
ඊට පටහැනිව, ඔහු තවමත් මිදීමේ ගුණාංග ඇති බව ඔප්පු කරයි.
486
00:31:01,541 --> 00:31:04,581
ඉතින්, Wei Yuan කැමැත්තෙන්ම මෙම අවස්ථාව ලබා දෙයි.
487
00:31:14,881 --> 00:31:19,861
ඔබ සංවේදනය සොයන බැවින්, මම ඔබ සමඟ සංවේදනය කරමි.
488
00:31:48,661 --> 00:31:53,140
"මගේ වාසනාව ලැබෙන්නේ මිනිසුන්ගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමෙනි."
["විනිසුරු බාඕ" විසින් Bao Zheng]
489
00:31:53,140 --> 00:31:55,461
"සාමාන්‍ය ජනතාව රවට්ටන්න ලේසියි."
490
00:31:55,461 --> 00:31:57,600
"ස්වර්ගය රැවටීමට අපහසුය."
491
00:31:57,600 --> 00:32:04,180
ඉතින්, ඔහු පවසන්නේ ඔහුව නඩත්තු කරන්නේ මිනිසුන් මිස අධිරාජ්‍ය පවුල නොවන බවයි.
492
00:32:04,180 --> 00:32:05,761
විකාර සහගතයි.
493
00:32:07,641 --> 00:32:11,081
යැං යාන්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
494
00:32:11,081 --> 00:32:12,361
මම-මම දන්නේ නැහැ.
495
00:32:12,361 --> 00:32:13,985
[මගේ වාසනාව ලැබෙන්නේ මිනිසුන්ගේ මහන්සියෙන්. සාමාන්‍ය ජනතාව රවට්ටන්න ලේසියි. ස්වර්ගය රැවටීමට අපහසුය.]
496
00:32:14,460 --> 00:32:19,920
ඔහු ගෝල්ඩ් ගාඩියන් තනතුරට උසස් වූ විට, ඔබ දැන ගනු ඇත.
497
00:32:19,920 --> 00:32:23,040
ඔහුට රන් භාරකරුවෙකු විය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
498
00:32:23,040 --> 00:32:26,921
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු රණශූරයෙකු වන තාක් කල් ඔහුට හැකිය.
499
00:32:26,921 --> 00:32:30,020
සෑම නිකායකටම තමන්ගේම නීති ඇත.
500
00:32:30,020 --> 00:32:33,181
ඇල්කෙමිස්ට්වරු ලෞකික ධනයෙන් බර වෙති.
501
00:32:33,181 --> 00:32:34,980
මායා කර්මය එකම බරකට මුහුණ දෙයි.
502
00:32:34,980 --> 00:32:38,880
මේ ලෝකයේ නිර්මල වන්නේ රණශූරයන් පමණි.
503
00:32:38,880 --> 00:32:41,601
බලය පාවිච්චි කරලා නීතිය කඩ කරන අයව මම පිළිකුල් කරනවා.
504
00:32:41,601 --> 00:32:43,370
මම පිළිගත යුතුයි ...
505
00:32:43,370 --> 00:32:47,580
රණශූරයෙකු වඩාත් කැරලිකාර වන තරමට, ඔවුන් ඉදිරියට යන විට නිර්භීත හා වඩා කඩිසර වේ.
506
00:32:47,580 --> 00:32:52,621
බිය වීමට කිසිවක් නොමැතිව සහ ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ කිසිවකට ගරු නොකරයි,
507
00:32:52,621 --> 00:32:57,601
ඔවුන්ට රැල්ල හැරවිය හැක.
508
00:33:04,520 --> 00:33:08,321
කැරලිකාර සහ නොහික්මුණු රණශූරයෙකු නිර්වචනය කරයි.
509
00:33:08,321 --> 00:33:11,921
වීරයෙක් ලෝකය ඔහුගේ හදවතේ තබා ගනී.
510
00:33:11,921 --> 00:33:16,161
මහා වීරයා ක්‍රියා කරන්නේ රටත් ජනතාවත් වෙනුවෙනි.
511
00:33:28,253 --> 00:33:31,385
[පැහැදිලි බව සහ දැඩි බව | යුක්තියේ සාධාරණත්වය | අපක්ෂපාතී විනිශ්චය]
512
00:33:36,641 --> 00:33:39,380
මට කතා කරන්න.
513
00:33:39,380 --> 00:33:41,520
- සහෝදර ගීතය.
- ඉදිරියට එන්න.
514
00:33:41,520 --> 00:33:43,125
සහෝදර ගීතය.
515
00:33:43,125 --> 00:33:45,161
මට පරීක්ෂණ ප්රතිඵල අපේක්ෂා කළ හැක්කේ කවදාද?
516
00:33:45,161 --> 00:33:48,721
එය ඉදිරිපත් කර ඇත. ඉක්මන් නොවන්න.
517
00:33:52,201 --> 00:33:53,813
ඒක මෙතන.
518
00:33:56,121 --> 00:33:58,740
මාස්ටර් ෂු, ප්රතිඵල තවම නිකුත් වෙලාද?
519
00:33:58,740 --> 00:34:00,341
නැත.
520
00:34:01,881 --> 00:34:05,801
කෙසේ වෙතත්, මාස්ටර් යැං මට උපදෙස් දුන්නේ මිදුළු පිරිසිදු කිරීමකට ඔබව රැගෙන යන ලෙසයි.
521
00:34:05,801 --> 00:34:07,545
ඇටමිදුළු පිරිසිදු කිරීම?
522
00:34:08,320 --> 00:34:10,240
ඔබ නිල වශයෙන් Guardians වෙත සම්බන්ධ වූ විට,
523
00:34:10,240 --> 00:34:12,920
ගාඩියන් රජයේ කාර්යාලය ඔබේ ශක්තිය වැඩි දියුණු කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙනු ඇත.
524
00:34:12,920 --> 00:34:14,245
මිදුළු පිරිසිදු කිරීමේ ඖෂධයකින් එය සිදු කිරීම.
525
00:34:14,245 --> 00:34:15,869
විවෘත කරන්න.
526
00:34:18,601 --> 00:34:21,561
මේ කුමක් ද? එය පතුලක් නැත.
527
00:34:21,561 --> 00:34:23,401
මිදුළු පිරිසිදු කිරීමේ තටාකය.
528
00:34:24,641 --> 00:34:26,901
මේ තියෙන්නේ මිදුළු පිරිසිදු කිරීමේ තටාකයද?
529
00:34:26,901 --> 00:34:28,629
Guang Xiao.
530
00:34:56,960 --> 00:34:59,820
මිදුළු පිරිසිදු කිරීමේ ද්‍රාවණ බෝතලයකට ටැල් 150 ක්. මම එය දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් විවෘත කර ඇත.
531
00:34:59,820 --> 00:35:01,025
නැහැ, ඉන්න.
532
00:35:01,025 --> 00:35:02,440
මාස්ටර් ෂු මම එච්චර සල්ලි ගෙනාවෙ නෑ.
533
00:35:02,440 --> 00:35:03,800
නෑ මට එච්චර සල්ලි නෑ.
534
00:35:03,800 --> 00:35:06,441
ඇයි ඔබ එය වත් කරන්නේ? ඔබ එය මිලදී ගැනීමට මට බල කරනවා.
535
00:35:06,441 --> 00:35:07,880
අපිටත් සල්ලි නෑ.
536
00:35:07,880 --> 00:35:09,601
අපි මසකට ටේල් පහක් පමණක් උපයන්නෙමු.
537
00:35:09,601 --> 00:35:11,081
අපි ඇත්තටම භාරකරුවන් වීමට අවශ්ය යැයි ඔබ සිතනවාද?
538
00:35:11,081 --> 00:35:14,160
අපි ඉන්නේ ණය ගෙවන්න.
539
00:35:14,160 --> 00:35:17,001
එය සියල්ලම වත් කර ඇත, එබැවින් එය ඔබම හසුරුවන්න.
540
00:35:17,001 --> 00:35:19,013
මම නාන්නේ නැහැ. වෙන කෙනෙකුට ඉඩ දෙන්න. එය මුදලට වටින්නේ නැත.
541
00:35:19,013 --> 00:35:20,789
අපි විහිළු කරනවා.
542
00:35:20,789 --> 00:35:25,021
ඔබ ගෙවීමට අවශ්ය නැත. මෙය ඔබට පිළිගැනීමේ තෑග්ගකි.
543
00:35:26,041 --> 00:35:27,601
දැන් කාලයයි, Xu Qi An.
544
00:35:27,601 --> 00:35:30,800
ලැජ්ජා වෙන්න එපා. ඔබේ ඇඳුම් සහ සපත්තු ගලවන්න.
545
00:35:30,800 --> 00:35:32,641
ඔබ වේගවත්!
546
00:35:32,641 --> 00:35:34,841
- ඉදිරියට එන්න.
- එන්න.
547
00:35:37,937 --> 00:35:39,917
[ජිංගින් කුළුණ]
548
00:35:41,601 --> 00:35:43,681
Yang Yan, Xu Qi An මට දෙන්න.
549
00:35:43,681 --> 00:35:46,240
මම ඔහුට රිදී ගාඩියන් එකක් මාරු කරන්නම්.
550
00:35:46,240 --> 00:35:48,460
ඔබ මාව මෝඩයෙකු ලෙස සලකනවාද?
551
00:35:49,201 --> 00:35:52,280
Silver Guardians ලබා ගැනීම පහසුය, නමුත් හොඳම ඒවා සොයා ගැනීමට අපහසුය.
552
00:35:52,280 --> 00:35:53,725
[අලුතින් උසස් කරන ලද ලෝකඩ ගාඩියන් යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය අවසන්: A , යුවාන්ජිං හි 36 වන වසර]
553
00:35:53,725 --> 00:35:56,340
ඔබ සෑම දිනකම ඔබේ අධිෂ්ඨානය ශක්තිමත් කරන අතර අන් අයට නායකත්වය දීමට කාලය නැත.
554
00:35:56,340 --> 00:35:57,440
රිදී භාරකරුවන් දෙදෙනෙක්.
555
00:35:57,440 --> 00:36:00,681
දෙකක්? මම රිදී ගාඩියන් සියයක් වෙළඳාම් නොකරමි.
556
00:36:00,681 --> 00:36:02,201
ඔහුට නායකත්වය දීමට මට වෙලාවක් නැත.
557
00:36:02,201 --> 00:36:04,001
ඒත් මගේ තැන වෙන කෙනෙකුට ගන්න පුළුවන්.
558
00:36:04,001 --> 00:36:07,321
ඔබගේ සියලු රිදී භාරකරුවන් ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා පිටත්ව ගොස් ඇත. ඉතිරිව සිටින්නේ කවුද?
559
00:36:08,101 --> 00:36:12,440
මගේ Chunfeng අංශය දක්ෂ පුද්ගලයින්ගෙන් පිරී ඇත.
560
00:36:12,440 --> 00:36:15,481
Chunfeng අංශය? ලී යූ චුන්?
561
00:36:16,201 --> 00:36:18,641
ඔහු ඉතා දැඩි හා මුරණ්ඩු ය.
562
00:36:18,641 --> 00:36:20,001
මම හිතන්නේ ඔහු Xu Qi An පිළිගන්නේ නැහැ.
563
00:36:20,001 --> 00:36:24,225
මම ඔයාට කියන්නේ දවස් තුනක් ඇතුළත අවුල්* අවුල් වෙයි කියලා.
(*වචනාර්ථයෙන් කුකුළන් පියාඹනවා සහ බල්ලන් පනිනවා)
564
00:36:24,225 --> 00:36:26,181
මම එකඟ නොවෙමි.
565
00:36:31,280 --> 00:36:34,560
Li Yu Chun, මම ඔබට කියන්නේ, ඔහුගේ ටෙස්ට් ලකුණු A .
566
00:36:34,560 --> 00:36:36,641
ඔබ ඔහුව මා වෙනුවෙන් ලබා ගත යුතුයි.
567
00:36:41,760 --> 00:36:43,921
මම ඔයාට කතා කරනවා.
568
00:36:45,240 --> 00:36:47,801
ඔයා ආයෙත් ආසාවෙන් ඉන්නවා නේද?
569
00:36:50,201 --> 00:36:52,801
ඔව් මමයි. ඉතින් කුමක් ද?
570
00:36:53,721 --> 00:36:57,481
පැහැර ගැනීම, රාමු කිරීම, තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශය සමඟ හවුල් වීම සහ නීතිය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හැරීම.
571
00:36:57,481 --> 00:36:58,721
ඔහු බොහෝ නපුරු දේවල් කළේය.
572
00:36:58,721 --> 00:37:01,680
ඔහු වැඩිම ටෙස්ට් ලකුණු ලබා ගත්තත් මට ඔහුව පිළිගන්න බැහැ.
573
00:37:04,601 --> 00:37:07,121
Yang Yan, නීතිය ක්රියාත්මක කරන්නෙකු ලෙස,
574
00:37:07,121 --> 00:37:09,840
ඔබ ඔහුගෙන් ආදර්ශයක් ගෙන ඔහුව නෙරපා හැරිය යුතුය!
575
00:37:09,840 --> 00:37:12,361
මට ඇත්තටම ඔයාව එලවන්න ඕන!
576
00:37:16,081 --> 00:37:18,001
මේක කොහොමද? ඔහුට ඔබ සමඟ දින 10 ක් වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න?
577
00:37:18,001 --> 00:37:19,521
Silver Guardian Zhang දින 10කින් නැවත පැමිණෙන විට,
578
00:37:19,521 --> 00:37:21,161
මම වහාම Xu Qi An මාරු කරන්නම්, හරිද?
579
00:37:21,161 --> 00:37:22,240
එක දවසක්වත් නෑ!
580
00:37:22,240 --> 00:37:23,940
ලී යූ චුන්!
581
00:37:30,481 --> 00:37:32,121
නිකන් පලයන්.
582
00:37:36,601 --> 00:37:38,201
Li Yu Chun, ඔයා ඇත්තටම දෙයක්.
583
00:37:38,201 --> 00:37:39,561
ඉතින් ඔයා මට සලකන්නේ මෙහෙමද?
584
00:37:39,561 --> 00:37:41,400
මස්සිනාට සලකන්නේ මෙහෙමද?
585
00:37:41,400 --> 00:37:44,041
හොඳයි, මම දැන් මගේ මස්සිනාට කියන්නම්.
586
00:37:44,041 --> 00:37:47,320
ඔබ නිසා, මට මගේ යටත් නිලධාරීන්ට නියෝග ලබා දිය නොහැක, එය මාව දැඩි ලෙස අපකීර්තියට පත් කරයි.
587
00:37:47,320 --> 00:37:49,440
අනෙකුත් රන් භාරකරුවන් මට සමච්චල් කර නින්දා කරති.
588
00:37:49,440 --> 00:37:51,841
මට තවදුරටත් Gold Guardian කෙනෙක් විදියට වැඩ කරන්න බැහැ.
589
00:37:55,201 --> 00:37:57,760
ඔබ Ying Ying සම්බන්ධ කර ගන්නේ ඇයි?
590
00:37:57,760 --> 00:38:00,760
ඇයි මට බැරි? ඇය මගේ මස්සිනා.
591
00:38:00,760 --> 00:38:02,360
ඇගේ සැමියාගෙන් මට හිරිහැර කරනවා.
592
00:38:02,360 --> 00:38:04,081
ඇය මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිය යුතු නොවේද?
593
00:38:04,081 --> 00:38:06,400
පහුගිය දවස් දෙකේ එයා මාත් එක්ක තරහයි.
594
00:38:06,400 --> 00:38:08,121
ගින්නට ඉන්ධන විසි නොකරන්න.
595
00:38:08,121 --> 00:38:09,140
මම ගෙදර එන විට මට ඇයට මුහුණ දිය නොහැක.
596
00:38:09,140 --> 00:38:10,360
එහෙනම් ගෙදර යන්න එපා.
597
00:38:10,360 --> 00:38:12,280
ඔබ කෙළින් හා දැඩි ය.
598
00:38:12,280 --> 00:38:14,201
ඔබට නිවසක් අවශ්ය නැත. ඒක අමතක කරන්න.
599
00:38:14,201 --> 00:38:16,060
භාරකරුවන් නීතිය අපක්ෂපාතීව ක්රියාත්මක කරයි.
600
00:38:16,060 --> 00:38:18,101
දරුවන්ට ආදරය, බිරිඳගේ වැලඳ ගැනීම සහ නිවස යනු කුමක්ද?
601
00:38:18,101 --> 00:38:20,201
ඔබට ඒ කිසිවක් අවශ්ය නැත.
602
00:38:21,401 --> 00:38:24,360
මෙය පුද්ගලයෙකු වශයෙන් මගේ ප්‍රතිපත්තිවලට පටහැනියි.
603
00:38:24,360 --> 00:38:27,760
අපි එය වෘත්තීමය ලෙස තබා ගනිමු. ඔබ...
604
00:38:32,121 --> 00:38:33,917
ඔබේ බිරිඳ ගැන සිතන්න.
605
00:38:36,840 --> 00:38:39,101
මම මෙය කරන්නේ කෙසේද? මට කියන්න.
606
00:38:41,201 --> 00:38:43,600
ඔබට එයින් කිසිවක් අවශ්ය නැත.
607
00:38:47,400 --> 00:38:49,920
හරි, මම එකඟයි.
608
00:38:49,920 --> 00:38:51,709
දින 10 ක් පමණි.
609
00:38:53,041 --> 00:38:56,141
මම එය දැනගත්තා. ඔබ සංවේදී පුද්ගලයෙකි.
610
00:38:56,141 --> 00:38:59,341
මගේ මස්සිනා වාසනාවන්තයි ඇය ඔබව විවාහ කර ගත්තා.
611
00:38:59,341 --> 00:39:02,320
අපි යමු ඔබේ නව යටත් නිලධාරියා හමුවෙන්න.
612
00:39:02,320 --> 00:39:04,289
ඉන්න.
613
00:39:04,289 --> 00:39:06,401
දැන් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
614
00:39:07,440 --> 00:39:09,521
ලොස් ත්‍රෙඩ් එකක් තියෙනවා.
615
00:39:10,880 --> 00:39:14,840
ඔබේ උමතුවට ප්‍රතිකාර ලබා ගන්න. ඉදිරියට එන්න.
616
00:39:17,900 --> 00:39:20,800
[නැවුම් වසන්ත සුළඟ]
617
00:39:20,800 --> 00:39:23,300
මාස්ටර් යැං. නායකයා.
618
00:39:28,481 --> 00:39:29,601
කොහොමද ඒක වෙන්නේ?
619
00:39:29,601 --> 00:39:31,440
ඔහු මිදුළු පිරිසිදු කිරීමේ තටාකයට ඇතුළු වූවා පමණි.
620
00:39:31,440 --> 00:39:33,840
මෙම අවස්ථාවේදී, ඔහු තම පළමු බලශක්ති චක්රය අවසන් කළ යුතුය.
621
00:39:33,840 --> 00:39:36,200
එසේ නම්, මම දැන් ආපසු එන්නෙමි.
622
00:39:38,240 --> 00:39:40,921
ඔබ ගෙවන්නේ මිදුළු පිරිසිදු කරන තරලය සඳහා ය.
623
00:39:40,921 --> 00:39:42,949
ඉන්න.
624
00:39:42,949 --> 00:39:46,081
හදිස්සියේ කරන්න වැඩකුත් නෑ. ඇයි හදිසි?
625
00:39:46,081 --> 00:39:48,521
මුළු ඇටමිදුළු පිරිසිදු කිරීමේ ක්රියාවලිය
626
00:39:48,521 --> 00:39:50,960
අවම වශයෙන් චක්‍ර දුසිමක්වත් ගත වනු ඇත.
627
00:39:50,960 --> 00:39:52,920
ඔයා මට තනියම ඉන්න කියනවද?
628
00:39:52,920 --> 00:39:55,860
මගේ කාලයත් මගේ තරුණ කාලය, තේරුණාද?
629
00:39:55,860 --> 00:39:58,001
ඔබට තවමත් ඔබේ තරුණ කාලය තිබේද?
630
00:39:58,001 --> 00:39:59,509
ඔබ…
631
00:40:13,760 --> 00:40:16,040
ඔහු සම්පූර්ණ කළේ එක් චක්රයක් පමණක්ද?
632
00:40:18,196 --> 00:40:22,213
[අටවන ශ්‍රේණියේ රණශූරයා, Qi Refining Realm]
633
00:40:35,840 --> 00:40:38,320
මෙය Qi Refining Realm වේ.
634
00:40:38,320 --> 00:40:42,861
මගේ වර්තමාන මට්ටමේදී, මම මගේ අතීත ආත්ම 10ක් පරාජය කිරීමට තරම් ශක්තිමත් වී ඇත.
635
00:41:00,960 --> 00:41:11,010
කාලය සහ උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන ආවේ
⚔️ යුක්තියේ ශූරයෝ ⚖️ Team @Viki.com
636
00:41:13,390 --> 00:41:19,290
♫ එක, දෙක, තුන, හතර ♫
637
00:41:35,560 --> 00:41:39,980
'ඔබ කවුද?' - Huangzi Hong Fan
638
00:41:39,980 --> 00:41:42,038
♫ මම කැරකෙන රටා ඔබ්බවන ලද දීප්තිමත් කැඩපතක් වැනිය ♫
639
00:41:42,038 --> 00:41:43,947
♫ රාත්‍රී සුළඟ රාත්‍රිය පුරා හමා යයි ♫
640
00:41:43,947 --> 00:41:45,985
♫ නොගැඹුරු සිහින මගේ පහන් කූඩුවේ දීප්තිය අඳුරු කරයි ♫
641
00:41:45,985 --> 00:41:48,180
♫ ආපසු හැරී බලන විට හොල්මන් තනුවක් මගේ කනේ නාද වේ ♫
642
00:41:48,180 --> 00:41:50,022
♫ මම වගේ මිනිස්සු මේ ලෝකේ ඉන්නවා ♫
643
00:41:50,022 --> 00:41:51,904
♫ හෙට ළං වෙනවා වගේ රාත්‍රිය දිගු වේ ♫
644
00:41:51,904 --> 00:41:53,981
♫ මෙතැන් සිට, ඕනෑවට වඩා ප්‍රශ්න අසන්න එපා ♫
645
00:41:53,981 --> 00:41:55,986
♫ මේ මොහොතේ සිට, මම විශාල භූමි ප්‍රදේශ හරහා දුවන්නෙමි ♫
646
00:41:55,986 --> 00:41:57,657
♫ කඩුවක් අතැතිව, සළුවක් පැළඳ පා ගමනින් ♫
647
00:41:57,657 --> 00:41:59,952
♫ මා තබන සෑම පියවරක්ම හුළඟක් වැනිය ♫
648
00:41:59,952 --> 00:42:01,712
♫ ලෝකයට එරෙහිව යාමට මම කැමති නැත ♫
649
00:42:01,712 --> 00:42:03,988
♫ ඒ වෙනුවෙන් මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබන්නේ නැහැ ♫
650
00:42:03,988 --> 00:42:05,925
♫ නොසැලකිලිමත් මිනිසුන් සටන් නොකරයි ♫
651
00:42:05,925 --> 00:42:07,972
♫ සියල්ලන්ව උණුසුම්ව සාදරයෙන් පිළිගනිමු ♫
652
00:42:07,972 --> 00:42:10,288
♫ හරි වැරැද්ද පිළිබඳ සියලු හැඟීම මට නැති කර ගැනීමට අවශ්‍යද? ♫
653
00:42:10,288 --> 00:42:13,220
♫ කණගාටුයි, නමුත් මට ඒක කරන්න බැහැ ♫
654
00:42:22,704 --> 00:42:24,724
♫ කවුරු ආවත් කමක් නෑ ♫
655
00:42:24,724 --> 00:42:26,663
♫ මට විශාල අභිලාෂයක් ඇත ♫
656
00:42:26,663 --> 00:42:28,680
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්‍රිය ගැඹුරුයි ♫
657
00:42:28,680 --> 00:42:30,627
♫ මම පමණක් උද්යෝගිමත් ♫
658
00:42:30,627 --> 00:42:32,645
♫ මම සාධාරණත්වය පමණක් අනුගමනය කරමි ♫
659
00:42:32,645 --> 00:42:34,709
♫ නිලධාරීන් වෙත කිසිවිටෙක නැමෙන්නේ නැත ♫
660
00:42:34,709 --> 00:42:36,684
♫ සටන් කලා ලෝකය ගැඹුරුයි ♫
661
00:42:36,684 --> 00:42:39,996
♫ ධෛර්යය සහ යෞවනය මගේ ආයුධය ලෙස ♫
662
00:42:39,996 --> 00:42:41,970
♫ මම කැරකෙන රටා ඔබ්බවන ලද දීප්තිමත් කැඩපතක් වැනිය ♫
663
00:42:41,970 --> 00:42:43,842
♫ රාත්‍රී සුළඟ රාත්‍රිය පුරා හමා යයි ♫
664
00:42:43,842 --> 00:42:45,876
♫ නොගැඹුරු සිහින මගේ පහන් කූඩුවේ දීප්තිය අඳුරු කරයි ♫
665
00:42:45,876 --> 00:42:47,928
♫ ආපසු හැරී බලන විට හොල්මන් තනුවක් මගේ කනේ නාද වේ ♫
666
00:42:47,928 --> 00:42:49,906
♫ මම වගේ මිනිස්සු මේ ලෝකේ ඉන්නවා ♫
667
00:42:49,906 --> 00:42:51,956
♫ හෙට ළං වෙනවා වගේ රාත්‍රිය දිගු වේ ♫
668
00:42:51,956 --> 00:42:53,935
♫ මෙතැන් සිට, ඕනෑවට වඩා ප්‍රශ්න අසන්න එපා ♫
669
00:42:53,935 --> 00:42:55,975
♫ මේ මොහොතේ සිට, මම විශාල භූමි ප්‍රදේශ හරහා දුවන්නෙමි ♫
670
00:42:55,975 --> 00:42:57,744
♫ කඩුවක් අතැතිව, සළුවක් පැළඳ පා ගමනින් ♫
671
00:42:57,744 --> 00:42:59,903
♫ මා තබන සෑම පියවරක්ම හුළඟක් වැනිය ♫
672
00:42:59,903 --> 00:43:01,736
♫ ලෝකයට එරෙහිව යාමට මම කැමති නැත ♫
673
00:43:01,736 --> 00:43:03,932
♫ ඒ වෙනුවෙන් මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබන්නේ නැහැ ♫
674
00:43:03,932 --> 00:43:05,828
♫ නොසැලකිලිමත් මිනිසුන් සටන් නොකරයි ♫
675
00:43:05,828 --> 00:43:07,989
♫ සියල්ලන්ව උණුසුම්ව සාදරයෙන් පිළිගනිමු ♫
676
00:43:07,989 --> 00:43:10,328
♫ හරි වැරැද්ද පිළිබඳ සියලු හැඟීම මට නැති කර ගැනීමට අවශ්‍යද? ♫
677
00:43:10,328 --> 00:43:13,311
♫ කණගාටුයි, නමුත් මට ඒක කරන්න බැහැ ♫
678
00:43:14,729 --> 00:43:16,714
♫ කවුරු ආවත් කමක් නෑ ♫
679
00:43:16,714 --> 00:43:18,665
♫ මට විශාල අභිලාෂයක් ඇත ♫
680
00:43:18,665 --> 00:43:20,652
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්‍රිය ගැඹුරුයි ♫
681
00:43:20,652 --> 00:43:22,676
♫ මම පමණක් උද්යෝගිමත් ♫
682
00:43:22,676 --> 00:43:24,635
♫ මම සාධාරණත්වය පමණක් අනුගමනය කරමි ♫
683
00:43:24,635 --> 00:43:26,639
♫ නිලධාරීන් වෙත කිසිවිටෙක නැමෙන්නේ නැත ♫
684
00:43:26,639 --> 00:43:28,665
♫ සටන් කලා ලෝකය ගැඹුරුයි ♫
685
00:43:28,665 --> 00:43:32,596
♫ ධෛර්යය සහ යෞවනය මගේ ආයුධය ලෙස ♫
686
00:43:34,676 --> 00:43:36,588
♫ කවුරු ආවත් කමක් නෑ ♫
687
00:43:36,588 --> 00:43:38,640
♫ මට විශාල අභිලාෂයක් ඇත ♫
688
00:43:38,640 --> 00:43:40,631
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්‍රිය ගැඹුරුයි ♫
689
00:43:40,631 --> 00:43:42,643
♫ මම පමණක් උද්යෝගිමත් ♫
690
00:43:42,643 --> 00:43:44,579
♫ මම සාධාරණත්වය පමණක් අනුගමනය කරමි ♫
691
00:43:44,579 --> 00:43:46,565
♫ නිලධාරීන් වෙත කිසිවිටෙක නැමෙන්නේ නැත ♫
692
00:43:46,565 --> 00:43:48,625
♫ සටන් කලා ලෝකය ගැඹුරුයි ♫
693
00:43:48,625 --> 00:43:50,610
♫ තාරුණ්‍යය උපදින්නේ සුළඟ හඹා යාමටයි ♫
694
00:43:50,610 --> 00:43:52,620
♫ කවුරු ආවත් කමක් නෑ ♫
695
00:43:52,620 --> 00:43:54,595
♫ මට විශාල අභිලාෂයක් ඇත ♫
696
00:43:54,595 --> 00:43:56,644
♫ කාලගුණය වියළියි, රාත්‍රිය ගැඹුරුයි ♫
697
00:43:56,644 --> 00:43:58,691
♫ තවමත් ඉන්නේ මම විතරයි ♫
698
00:43:58,691 --> 00:44:00,645
♫ මම සාධාරණත්වය පමණක් අනුගමනය කරමි ♫
699
00:44:00,645 --> 00:44:02,695
♫ නිලධාරීන් වෙත කිසිවිටෙක නැමෙන්නේ නැත ♫
700
00:44:02,695 --> 00:44:04,579
♫ සටන් කලා ලෝකය ගැඹුරුයි ♫
701
00:44:04,579 --> 00:44:07,392
♫ තාරුණ්‍යය උපදින්නේ සුළඟ හඹා යාමටයි ♫