1
00:01:59,684 --> 00:02:01,425
هل أنت متأكد

2
00:02:01,469 --> 00:02:05,212
نعم بالتأكيد.

3
00:02:07,649 --> 00:02:09,433
هل أخبرت إليز؟

4
00:02:10,478 --> 00:02:13,263
لا، لا. لم يخبر.

5
00:02:13,307 --> 00:02:15,265
وبعد ذلك...

6
00:02:15,309 --> 00:02:17,659
هذا ليس وضعا جيدا
أعرف ذلك هنا

7
00:02:17,702 --> 00:02:20,792
ولكن أول من أنجب في العالم
أنت لست امرأة.

8
00:02:20,836 --> 00:02:22,316
حسنا

9
00:02:23,839 --> 00:02:25,493
وبعد ذلك...

10
00:02:26,276 --> 00:02:29,192
وأن أنظر إليك
سنة ثالثة...

11
00:02:29,236 --> 00:02:31,368
...هناك طالب طب.

12
00:02:31,412 --> 00:02:33,327
أنت تتحدث إلى إليز،
3 منا...

13
00:02:33,370 --> 00:02:35,285
لا أستطيع. أنا...

14
00:02:35,329 --> 00:02:36,765
بالنسبة لي، هذا له
لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول.

15
00:02:39,942 --> 00:02:41,465
ها هو الفجر.

16
00:02:41,509 --> 00:02:42,727
اه، ها نحن قادمون.

17
00:02:44,207 --> 00:02:45,208
فاطمة ما المشكلة؟

18
00:02:47,254 --> 00:02:48,255
-فاطمة...
- دعنا نذهب.

19
00:02:49,386 --> 00:02:50,387
آسف دعنا نذهب.

20
00:03:07,361 --> 00:03:08,405
حسنا

21
00:03:16,457 --> 00:03:17,545
هل أنت بخير

22
00:03:42,309 --> 00:03:43,397
يسوع.

23
00:03:44,571 --> 00:03:45,573
أخيرا حصلت عليك.

24
00:03:47,575 --> 00:03:48,576
لقد قتلت واحدا منهم.

25
00:03:50,446 --> 00:03:51,796
ماذا سيفعل الجسم؟

26
00:03:53,276 --> 00:03:54,712
يجب أن تحرق

27
00:03:54,756 --> 00:03:56,366
لا

28
00:03:56,410 --> 00:03:58,325
دعونا نأخذه إلى الداخل.

29
00:03:59,804 --> 00:04:01,545
ماذا تمزح؟

30
00:04:01,589 --> 00:04:03,243
لا، بويد على حق.
هذا...

31
00:04:03,286 --> 00:04:05,375
للتعرف عليهم
هذه هي فرصتنا.

32
00:04:05,419 --> 00:04:06,724
دعونا نتعلم عنهم.
تعمل بواسطة...

33
00:04:06,768 --> 00:04:08,595
…دعونا نرى ما هو عليه في الداخل.

34
00:04:08,639 --> 00:04:10,902
حتى ماذا يحدث إذا لمسته
نحن لا نعرف.

35
00:04:10,946 --> 00:04:12,948
ثم تقوم بتشغيله
قل لي ماذا أفعل!

36
00:04:15,603 --> 00:04:16,908
ماذا تفعل...

37
00:04:16,952 --> 00:04:17,996
كريستي.

38
00:04:19,433 --> 00:04:20,608
القرار لك.

39
00:04:22,305 --> 00:04:23,654
خذها.

40
00:04:23,698 --> 00:04:25,395
سأحصل على ورقة.

41
00:04:25,439 --> 00:04:26,526
يمكن سحبها بعيدا.

42
00:04:27,615 --> 00:04:29,399
شكرا

43
00:04:29,443 --> 00:04:31,619
- سأحضر بعض العصي.
- إليز.

44
00:04:31,662 --> 00:04:33,882
تذهب إلى كولوني هاوس.

45
00:04:35,971 --> 00:04:37,929
- لا، أريد البقاء هنا.
- انظر،

46
00:04:37,973 --> 00:04:39,800
من هنا،
كثيرون من كولوني هاوس...

47
00:04:39,844 --> 00:04:42,586
....سوف يأتي هنا لرؤيتك.
ما نحن...

48
00:04:42,630 --> 00:04:44,980
...على الأقل حتى التشغيل
لا ينبغي لأحد أن يعرف عن هذا.

49
00:04:45,850 --> 00:04:48,592
كريستي، لأننا سنغادر
هل هو بخير؟

50
00:04:48,636 --> 00:04:50,768
لا، ولكن الاهتمام مطلوب.

51
00:04:50,812 --> 00:04:52,596
شيء للتنفس
إذا كان هناك صعوبة،

52
00:04:52,640 --> 00:04:54,598
تعال إلي على الفور.

53
00:04:54,642 --> 00:04:56,948
لا تضع أي شيء على الضمادة.
سوف آتي وأرى.

54
00:04:56,992 --> 00:04:58,341
- تمام.
- تمام؟

55
00:04:58,385 --> 00:04:59,473
- تعال.
- اه.

56
00:04:59,516 --> 00:05:01,301
- الجين.
- ماذا؟

57
00:05:03,651 --> 00:05:05,130
ماذا

58
00:05:05,174 --> 00:05:06,480
هل أنت بخير

59
00:05:08,482 --> 00:05:09,657
أنا بخير.

60
00:05:12,399 --> 00:05:13,356
ينبغي الاحتفاظ بها

61
00:05:13,400 --> 00:05:14,662
اه دعونا نعتني.

62
00:05:22,496 --> 00:05:23,845
يمكن أن تأخذ

63
00:05:23,888 --> 00:05:25,673
نعم...

64
00:05:25,716 --> 00:05:27,327
عني...

65
00:05:27,370 --> 00:05:29,546
.. هناك شيء للحديث عنه.

66
00:05:29,590 --> 00:05:30,852
كيني، لماذا تتحدث كثيرا؟

67
00:05:33,681 --> 00:05:35,813
أنت الشيطان...

68
00:05:35,857 --> 00:05:38,076
...يتم استدعاؤهم للمنزل.

69
00:05:38,120 --> 00:05:39,991
هل تعرف ذلك؟

70
00:05:40,035 --> 00:05:42,342
أنا أعرف.

71
00:05:42,385 --> 00:05:43,691
الآن فرصة مثل هذه
أعلم أنه في بعض الأحيان قد لا تحصل عليه.

72
00:05:43,734 --> 00:05:45,040
هل هناك أي شيء آخر؟

73
00:05:46,607 --> 00:05:47,999
هل تفهم

74
00:05:53,875 --> 00:05:55,093
 حسنًا، لنأخذها.

75
00:05:55,438 --> 00:06:04,905
<ش>ترجمة
جيري بي إس وسمير

76
00:06:05,103 --> 00:06:15,103
<ب>إصدار أمازون -3181
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage</b>

77
00:08:07,574 --> 00:08:08,836
هل هناك شيء خاطئ مع إليز؟

78
00:08:10,272 --> 00:08:12,492
كيف أعرف ذلك؟

79
00:08:12,535 --> 00:08:14,755
أنا أطعم في الماء المالح
أليس كذلك؟

80
00:08:16,104 --> 00:08:17,235
ماذا ستفعل معي؟

81
00:08:18,846 --> 00:08:20,238
هل أنت ذاهب إلى المربع؟

82
00:08:20,282 --> 00:08:22,502
أليس هذا ما يفعلونه في المدينة؟

83
00:08:22,545 --> 00:08:23,938
فهل نحن الآن مثلهم؟

84
00:08:27,550 --> 00:08:29,813
وهذا ما حدث لإليز
أنا حزين حقا.

85
00:08:29,857 --> 00:08:31,031
هو...

86
00:08:32,250 --> 00:08:33,599
إنه فتى جيد.

87
00:08:37,691 --> 00:08:39,606
ولكن عن أولئك الذين جاءوا في تلك الحافلة
لا يزال لدي نفس الشيء لأقوله!

88
00:08:40,781 --> 00:08:42,130
الكثير من الناس هنا!

89
00:08:42,173 --> 00:08:44,872
جلبت لك الطعام
رأيت كم هناك.

90
00:08:44,915 --> 00:08:46,569
هل من أحد هنا...

91
00:08:46,613 --> 00:08:48,876
…لا أعرف ماذا أفعل.

92
00:08:48,919 --> 00:08:51,182
كن حذرا...

93
00:08:51,226 --> 00:08:53,054
...المزيد لك!

94
00:09:03,760 --> 00:09:05,370
لا ينبغي لأحد أن يدخل أو يخرج.

95
00:09:05,414 --> 00:09:07,851
حسنا

96
00:09:07,895 --> 00:09:10,680
- كيف هي الأمور الآن؟
- دعونا نرى كيف هي إليز.

97
00:09:10,724 --> 00:09:12,377
وثم؟
حاولوا قتلنا...

98
00:09:12,421 --> 00:09:13,727
... مع ...

99
00:09:13,770 --> 00:09:15,250
...هل يجب أن نبقى هنا؟

100
00:09:15,293 --> 00:09:18,035
Nattapathirak لإسقاطنا
هو الذي نظر!

101
00:09:18,079 --> 00:09:19,733
لقد جعل كلا منا...

102
00:09:19,776 --> 00:09:21,256
آه، هذا كل ما سمعت.

103
00:09:21,299 --> 00:09:23,258
ماذا ستفعل حيال ذلك؟
أنا أسأل

104
00:09:23,301 --> 00:09:24,868
- أنظر...
- دونا!

105
00:09:24,912 --> 00:09:27,218
وصلت الشاحنة.
إليز وفاطمة.

106
00:09:27,262 --> 00:09:28,611
استمع ل

107
00:09:28,655 --> 00:09:30,700
لا شيء هنا بالنسبة لك
لن يحدث، كلامي.

108
00:09:30,744 --> 00:09:32,267
سيكون هناك نهاية لكل هذا، بالتأكيد.

109
00:09:32,310 --> 00:09:33,790
لا أحد منكم غريب هنا.

110
00:09:33,834 --> 00:09:35,879
اترك مايرون بالداخل.

111
00:09:35,923 --> 00:09:37,098
لن يترك أحد أحداً هنا.

112
00:09:38,316 --> 00:09:40,275
تمام! الجميع!

113
00:09:41,755 --> 00:09:43,757
اتركه وشأنه!

114
00:09:46,281 --> 00:09:47,587
أوه، اللعنة.

115
00:09:48,849 --> 00:09:51,895
حسنا، حسنا. اشتعلت

116
00:09:51,939 --> 00:09:53,636
هكذا. ببطء

117
00:09:53,680 --> 00:09:55,725
حسنًا، ببطء، ببطء.

118
00:09:57,684 --> 00:09:58,598
ببطء

119
00:10:00,861 --> 00:10:02,253
عكس.

120
00:10:02,297 --> 00:10:03,733
لا

121
00:10:03,777 --> 00:10:05,256
هل أنت مستعد؟

122
00:10:05,300 --> 00:10:06,736
غير جاهز.

123
00:10:06,780 --> 00:10:09,043
مهلا
لا تجادل مع الشيف الرئيسي.

124
00:10:10,784 --> 00:10:13,003
للإعلان عن رشيكوت
قررت

125
00:10:14,701 --> 00:10:16,311
أريد أن أرى فيكتور.

126
00:10:16,354 --> 00:10:19,662
أوه حسنا، حان الوقت.

127
00:10:19,706 --> 00:10:20,924
ما هذا

128
00:10:20,968 --> 00:10:22,186
سوف أعتبر.

129
00:10:22,230 --> 00:10:23,318
كنت ذاهبا على أي حال.

130
00:10:23,361 --> 00:10:25,276
ممن في ذلك الوقت
لن أذهب إلى كولوني هاوس.

131
00:10:25,320 --> 00:10:26,974
مهلا، جيم.
دعهم يذهبون.

132
00:10:28,323 --> 00:10:30,325
نعم، هيا.
 يجب أن نتحدث.

133
00:10:34,155 --> 00:10:35,809
لا تنتهي من فطيرة.

134
00:10:48,691 --> 00:10:49,823
ماذا

135
00:10:52,521 --> 00:10:54,001
ما هي مشكلته؟

136
00:10:54,044 --> 00:10:55,132
اعذرني؟

137
00:10:55,176 --> 00:10:57,004
نحن واحد هنا
أولئك الذين يجب أن يقفوا.

138
00:10:57,744 --> 00:10:59,310
قلت لهم
بمجرد أن تقول لا للذهاب...

139
00:10:59,354 --> 00:11:01,399
... وبعبارة أخرى
كيف يمكن أن يكون هذا صحيحا؟

140
00:11:01,443 --> 00:11:03,663
حسنًا، إذن...
إذن ما هي الخطة؟

141
00:11:03,706 --> 00:11:05,186
أمسك بهم في الطابق السفلي
قفله؟

142
00:11:07,014 --> 00:11:09,190
ألست منذ يومين؟
قبض على إيثان وقتله.

143
00:11:09,233 --> 00:11:10,800
...من الذي نظر
هل توقفت في المقدمة؟

144
00:11:10,844 --> 00:11:12,019
هذا ليس هو الحال.

145
00:11:12,062 --> 00:11:14,151
لا، حتى يعودوا إلى المنزل
لا يمكن حبسها...

146
00:11:14,195 --> 00:11:17,328
...الحقيقة هي أنا وأنت
بمجرد تحديدها.

147
00:11:17,372 --> 00:11:19,026
عليهم التسلل
 هل لديك

148
00:11:19,069 --> 00:11:20,810
إذا مقفل،
 سيحدث بالتأكيد.

149
00:11:20,854 --> 00:11:22,812
ولكن إذا تركت لنا،
أين سيذهبون؟

150
00:11:22,856 --> 00:11:24,031
معا يمكننا أن نعرف.

151
00:11:24,074 --> 00:11:26,511
ابني عمره 9 سنوات...

152
00:11:26,555 --> 00:11:29,036
... وبندقية في صندوق الغداء
مخلوق عاطفي يمشي مع...

153
00:11:29,079 --> 00:11:31,168
...للسير خلف فاتان
أنا لا أوافق.

154
00:11:31,212 --> 00:11:32,387
توقف، توقف، توقف.

155
00:11:32,430 --> 00:11:34,345
تلك البلاد العاطفية...

156
00:11:34,389 --> 00:11:36,347
..بنتك
هل نسيت ما أنقذ حياتك؟

157
00:11:36,391 --> 00:11:37,871
هل نسيت ما أنقذني؟

158
00:11:37,914 --> 00:11:39,742
كل هذا لكي تفكر بهذه الطريقة
ماذا لو فعلوا؟

159
00:11:41,091 --> 00:11:42,876
سمعت صوتا في الراديو.

160
00:11:44,878 --> 00:11:45,922
هل هو غير موافق على ذلك؟

161
00:11:45,966 --> 00:11:47,315
لأنه له
لأنه يبدو أنه سوف يشعر.

162
00:11:49,143 --> 00:11:51,362
أن هناك سببًا لكل هذا
عليك أن تثبت

163
00:11:51,406 --> 00:11:54,104
تفسير منطقي
تريد، وأنا أعرف كل شيء.

164
00:11:54,148 --> 00:11:57,412
ولكن بعد ذلك أنت
لو كنت في النفق

165
00:11:57,455 --> 00:11:59,196
ما رأيته
وإذا رأيت أيضاً...

166
00:11:59,240 --> 00:12:01,068
يفعلون كل ذلك عن قصد
هل يمكن أن يكون ذلك قد ظهر لك؟

167
00:12:02,286 --> 00:12:03,940
يا إلهي.

168
00:12:05,899 --> 00:12:06,943
حسنا

169
00:12:10,904 --> 00:12:12,427
قل لي كيف فعلوا ذلك؟

170
00:12:12,470 --> 00:12:15,473
كيف هم...

171
00:12:15,517 --> 00:12:18,259
الحيوانات التي تأتي الليلة
كيف فعلوا ذلك؟

172
00:12:18,302 --> 00:12:21,436
سبب السؤال هو ذلك
لقد رأيت ذلك عن قرب، جيم.

173
00:12:21,479 --> 00:12:22,742
لقد رأيت

174
00:12:25,179 --> 00:12:29,096
سمعت ذلك على الراديو
 الأمر كله يتعلق بالصوت..

175
00:12:29,139 --> 00:12:31,359
...هل أنت متأكد من الإجابة؟

176
00:12:33,274 --> 00:12:36,407
أنه رجل
هل أنت متأكد؟

177
00:12:36,451 --> 00:12:38,018
إنه الرجل نفسه.

178
00:12:39,454 --> 00:12:41,456
ماذا هناك ليكون؟

179
00:12:41,499 --> 00:12:42,936
لا أعرف.

180
00:12:44,372 --> 00:12:47,810
هذا هو كل ما يدور حوله الخوف.

181
00:12:47,854 --> 00:12:49,769
في ذلك الوقت،

182
00:12:49,812 --> 00:12:51,945
ذهبت إلى الداخل…

183
00:12:51,988 --> 00:12:54,077
...الفطائر مع الأطفال
الذهاب لتناول الطعام.

184
00:12:54,121 --> 00:12:56,123
إذا كنت قادما، تعال.

185
00:13:33,508 --> 00:13:35,031
حسنا

186
00:13:35,075 --> 00:13:36,337
غير جاهز؟

187
00:13:37,599 --> 00:13:39,383
حسنا

188
00:13:39,427 --> 00:13:42,822
حسنًا، ما هي الخطوة التالية؟

189
00:13:43,997 --> 00:13:45,346
ماذا تريد

190
00:13:45,389 --> 00:13:47,348
شاهد الهيكل العظمي
يبدو أن هناك، لذلك...

191
00:13:49,002 --> 00:13:51,134
- بحاجة إلى أي شيء لقطع.
- تمام.

192
00:13:51,178 --> 00:13:53,354
على هذا المنحدر بجانب الشريط
يبدو أن هناك شيئا ما.

193
00:13:55,095 --> 00:13:57,097
و... بالقفازات
سيكون جيدًا إذا كان هناك.

194
00:13:58,446 --> 00:13:59,969
حسنًا، يا كيني،

195
00:14:00,013 --> 00:14:01,492
في غرفة تخزين والدتك
هل هناك أي شيء جيد؟

196
00:14:01,536 --> 00:14:03,016
هل هناك أي شيء يمكن القيام به حيال ذلك؟

197
00:14:05,888 --> 00:14:07,150
كيني؟

198
00:14:10,023 --> 00:14:13,504
دودة أو شيء من هذا
كان بداخلك،

199
00:14:13,548 --> 00:14:17,508
في هذا
هل مات عندما ترك؟

200
00:14:17,552 --> 00:14:19,510
نعم

201
00:14:19,554 --> 00:14:21,034
هل تلك الديدان؟

202
00:14:22,557 --> 00:14:23,863
إيه؟ هل سيموت أيضاً؟

203
00:14:25,952 --> 00:14:26,996
- لا ماذا تقول...
- عفوا.

204
00:14:27,040 --> 00:14:29,564
مهلا، ميري.

205
00:14:31,218 --> 00:14:33,046
مهلا، ميري.

206
00:14:34,308 --> 00:14:36,876
أوه، العسل. مهلا

207
00:14:36,919 --> 00:14:38,181
- هيا يا عزيزي. نائب الرئيس.
- يا.

208
00:14:38,225 --> 00:14:39,356
- أنا آسف.
- لا مشكلة.

209
00:14:39,400 --> 00:14:41,358
هل هي بخير

210
00:14:41,402 --> 00:14:42,882
لوقف الدواء
أنظر، هذا...

211
00:14:45,972 --> 00:14:48,365
مهما كنا...

212
00:14:48,409 --> 00:14:50,019
بحاجة إلى القفاز، ثم العظام
شيء لقطع.

213
00:14:50,063 --> 00:14:51,542
ومن هنا
لا أستطيع البقاء

214
00:14:51,586 --> 00:14:52,935
افعل شيئًا سريعًا،

215
00:14:52,979 --> 00:14:54,545
يجب أن أسوي الأمر على الفور، حسنًا؟

216
00:14:54,589 --> 00:14:55,895
من فضلك

217
00:14:59,246 --> 00:15:01,552
مهلا، تعال هنا.

218
00:15:01,596 --> 00:15:02,902
دعونا نغسله.

219
00:15:08,081 --> 00:15:10,170
سأذهب إلى السقيفة وألقي نظرة.

220
00:15:19,614 --> 00:15:21,442
مهلا

221
00:15:21,485 --> 00:15:24,749
آسف لإخافتك.
إلى متى يا مير، وأنا جالس هناك.

222
00:15:24,793 --> 00:15:26,751
هذا جيد.

223
00:15:26,795 --> 00:15:27,970
أنا أحب ذلك
هل تستسلم؟

224
00:15:29,450 --> 00:15:32,409
عيد ميلاد لابن أخي
اشترى كهدية.

225
00:15:32,453 --> 00:15:34,629
مهما تم شراؤه
ليس من أجل لا شيء.

226
00:15:38,720 --> 00:15:40,504
مهلا و...

227
00:15:40,548 --> 00:15:44,160
شكرا للمساعدة في ذلك اليوم
لا أستطيع حتى أن أشكرك.

228
00:15:44,204 --> 00:15:45,945
لك في الطابق السفلي
بدون مساعدة...

229
00:15:47,816 --> 00:15:49,513
مرحبًا.

230
00:15:50,340 --> 00:15:52,995
زوجتك بالأسفل
 لم يكن هناك، أليس كذلك؟

231
00:15:53,039 --> 00:15:54,257
فماتت وأنا أنظر إليهم..

232
00:15:54,301 --> 00:15:56,129
...والاثنان الآخران أصبحا أغبياء.

233
00:15:58,174 --> 00:16:00,133
وبعد أن قال أ
ستجد راحة البال، أليس كذلك؟

234
00:16:00,176 --> 00:16:02,439
دعه يبذل قصارى جهده.

235
00:16:02,483 --> 00:16:04,137
كان يجب أن أشكره.
لقد قبلت ذلك.

236
00:16:05,225 --> 00:16:06,487
ماذا تريد ايضا؟

237
00:16:08,054 --> 00:16:10,012
كم يزن؟
يمكن رفع ما يصل إلى؟

238
00:16:10,056 --> 00:16:12,101
ماذا، ما الأمر؟

239
00:16:12,145 --> 00:16:13,624
هيا، اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

240
00:16:13,668 --> 00:16:15,365
أين تأتي؟

241
00:16:15,409 --> 00:16:17,628
إلى الطريق خارج المدينة.

242
00:16:17,672 --> 00:16:20,370
أوه، ماذا، كلبه
هل تفتقد شيئًا آخر؟

243
00:16:20,414 --> 00:16:22,459
- ماذا؟
- لا، منذ أن رأيتك..

244
00:16:22,503 --> 00:16:25,027
...السعال دون أي عمل
يبدو أن اللقيط كان يبتعد.

245
00:16:25,071 --> 00:16:26,202
ما هي مشكلتك حقا؟

246
00:16:28,161 --> 00:16:30,554
أنا...
هل ستتركني وشأني؟

247
00:16:32,774 --> 00:16:35,037
في يدك
إذا فكرت الطائرة بدون طيار...

248
00:16:35,081 --> 00:16:36,169
..عندك شيك...

249
00:16:36,212 --> 00:16:37,692
...لعيد الميلاد
ماذا لو كان من الممكن الوصول إليه؟

250
00:16:49,747 --> 00:16:51,184
هل تحركت الشجرة مرة أخرى؟

251
00:16:53,186 --> 00:16:55,057
ما الأمر هنا؟

252
00:16:55,101 --> 00:16:56,667
جئت لرؤيتك.

253
00:16:56,711 --> 00:16:58,017
اذهب

254
00:16:59,279 --> 00:17:00,715
لماذا الكثير بالنسبة لي؟
هل أنت غاضب؟

255
00:17:02,369 --> 00:17:03,500
ألسنا أصدقاء؟

256
00:17:03,543 --> 00:17:05,720
إنهم أصدقاء.

257
00:17:05,763 --> 00:17:07,677
وماذا في ذلك؟

258
00:17:07,722 --> 00:17:09,767
أنا أنت
تحاول حفظ.

259
00:17:11,725 --> 00:17:13,336
هنا... هذا خير لك.

260
00:17:13,379 --> 00:17:15,686
لا يقترب مني.

261
00:17:15,730 --> 00:17:17,036
ما هذا؟

262
00:17:18,385 --> 00:17:21,040
لأن كل أصدقائي
أشياء سيئة سوف تحدث.

263
00:17:22,606 --> 00:17:24,086
لنكون أصدقاء
إذا لم يكن كذلك ...

264
00:17:24,130 --> 00:17:25,566
…أنهم أصدقاء
ما هي النقطة؟

265
00:17:28,308 --> 00:17:30,092
حسنا

266
00:17:30,136 --> 00:17:31,311
وداعا

267
00:17:37,752 --> 00:17:39,406
البرتقالي لم يكن لديه أي شيء.

268
00:17:40,581 --> 00:17:41,756
ماذا

269
00:17:43,236 --> 00:17:44,759
في الرسم المعطى لي
اللون البرتقالي لم يكن جيداً

270
00:17:44,802 --> 00:17:46,108
لم تكن هدية جيدة.

271
00:17:48,502 --> 00:17:49,633
آسف

272
00:17:54,769 --> 00:17:56,597
هناك الكثير للقياس.

273
00:18:02,777 --> 00:18:06,476
اذا امكن...
ساعدني.

274
00:18:25,974 --> 00:18:27,280
تذهب هناك.

275
00:18:28,368 --> 00:18:29,499
هناك وقت.

276
00:18:31,893 --> 00:18:33,416
للذهاب

277
00:18:33,460 --> 00:18:36,289
- هكذا.
- سأكون بخير.

278
00:18:36,332 --> 00:18:37,638
هناك قشعريرة، بوتاتشو.

279
00:18:42,338 --> 00:18:43,818
اذهب واعمل.

280
00:18:46,212 --> 00:18:47,343
اشرب الماء، حسنًا؟

281
00:18:48,518 --> 00:18:49,476
نعم.

282
00:18:52,914 --> 00:18:55,134
سوف آتي على الفور.

283
00:19:08,843 --> 00:19:10,323
هل هذا الطفل بخير؟

284
00:19:10,366 --> 00:19:12,542
لم يقل.
تحاول النوم.

285
00:19:14,675 --> 00:19:16,198
حسنا

286
00:19:16,242 --> 00:19:17,547
سوف اربط.

287
00:19:17,591 --> 00:19:18,722
وبعد ذلك...

288
00:19:20,594 --> 00:19:23,597
ولا شيء لها
لن يحدث ذلك، لأنك هناك.

289
00:19:30,343 --> 00:19:34,173
لقد أوقفت كل شيء عندما رأيناها
لقد كانت سنة.

290
00:19:35,870 --> 00:19:38,307
هي كثيرة
لقد ناضلت من أجل ذلك،

291
00:19:38,351 --> 00:19:39,526
توقفت
 كان فخورا.

292
00:19:41,963 --> 00:19:44,487
وذلك عندما اختفيت.

293
00:19:44,531 --> 00:19:47,186
مهلا مهلا انظروا...

294
00:19:48,752 --> 00:19:51,842
أنت لست السبب في هذا.

295
00:19:51,886 --> 00:19:53,583
حالتها
دون أن ألاحظ حتى أنني...

296
00:19:53,627 --> 00:19:55,237
...خلف السياج!

297
00:19:55,281 --> 00:19:58,022
- أنا...
- لا. كيني على حق.

298
00:19:58,066 --> 00:20:00,764
ماذا يوجد بداخله؟
نحن لا نعرف حتى كيف نرى.

299
00:20:02,940 --> 00:20:05,552
أعرف، أعرف.

300
00:20:07,249 --> 00:20:08,642
هل أنت خائف؟

301
00:20:14,474 --> 00:20:15,649
هناك

302
00:20:19,087 --> 00:20:20,393
آه، وأنا أيضا.

303
00:20:24,397 --> 00:20:25,441
حسنا

304
00:20:29,315 --> 00:20:30,490
ياه!

305
00:20:32,579 --> 00:20:34,624
أليس هذا هو الشريط؟
لا شيء ليطرق.

306
00:20:36,670 --> 00:20:38,237
ما هو البرنامج؟

307
00:20:41,675 --> 00:20:43,459
لقد جاء في الوقت المناسب.

308
00:20:43,503 --> 00:20:45,983
عدد قليل يستحق القراءة
برنامج التخمير...

309
00:20:46,027 --> 00:20:47,594
...لقد وجدت دا للتو.

310
00:20:51,685 --> 00:20:53,600
شيء لا يخيف الناس
اعتقدت أنني سأركز على واحد.

311
00:20:53,643 --> 00:20:55,732
مهلا، هيا... تعال ساعدني.

312
00:20:55,776 --> 00:20:57,604
لا، لقد جئت
أن نسأل شيئا واحدا.

313
00:21:01,434 --> 00:21:03,436
أنا في ذلك اليوم
عندما تراه في الغابة..

314
00:21:04,872 --> 00:21:06,787
كنت خائفة وبكيت
 لقد كانت مكالمة.

315
00:21:07,831 --> 00:21:09,442
ولكن فيك
لم تكن هناك صدمة.

316
00:21:11,357 --> 00:21:13,402
ما هذا

317
00:21:13,446 --> 00:21:15,491
ليس تجاهك
أثار ضجة، لو وها.

318
00:21:15,535 --> 00:21:17,101
اه، نكتة، اليشم.

319
00:21:17,145 --> 00:21:18,712
أجب على السؤال من فضلك.

320
00:21:20,154 --> 00:21:30,154
قم بزيارة أمازون للترجمات
www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/groups/MSONEsubs</b>

321
00:21:30,463 --> 00:21:32,987
مرة واحدة لزوجك
حصلت على نفس الشيء.

322
00:21:33,030 --> 00:21:34,467
لم تقل المكان؟

323
00:21:36,556 --> 00:21:38,035
لا...لا...

324
00:21:39,689 --> 00:21:41,430
لنكون صادقين،
لنكون أكثر تفصيلا ...

325
00:21:41,474 --> 00:21:42,823
...ليس لدي أي فكرة.

326
00:21:45,391 --> 00:21:47,654
لكي نكون دقيقين،
لقد نهضت...

327
00:21:49,482 --> 00:21:51,571
صرخ عليك
انهض واركض.

328
00:21:52,702 --> 00:21:54,008
ماذا حدث؟

329
00:21:56,880 --> 00:22:01,320
بعض الجنود لي
تبحث للهجوم.

330
00:22:03,887 --> 00:22:05,541
ماذا

331
00:22:05,585 --> 00:22:06,890
هذا كل شيء.

332
00:22:06,934 --> 00:22:09,719
بالنسبة للباقي،
الرجاء مساعدتي.

333
00:22:09,763 --> 00:22:11,417
وبجواري
لا تثير ضجة.

334
00:22:18,859 --> 00:22:21,470
لقد حاولت المساعدة،

335
00:22:21,514 --> 00:22:22,819
أجاب أحدهم،

336
00:22:22,863 --> 00:22:24,473
ولكن عن ذلك الآن
 لا نتحدث، أليس كذلك؟

337
00:22:24,517 --> 00:22:25,518
نعم.

338
00:22:27,041 --> 00:22:30,653
هذا ما تقوله
تصميم لعبة العقل...

339
00:22:30,697 --> 00:22:33,395
...أليس كذلك؟ لماذا؟
هل تريد أن تعرف ردنا؟

340
00:22:34,222 --> 00:22:35,528
تجارب مثل هذه...

341
00:22:35,571 --> 00:22:37,051
...منذ زمن طويل.

342
00:22:38,748 --> 00:22:41,838
البعض منهم
عندما يتم الإعلان عنها،

343
00:22:41,882 --> 00:22:43,405
لا تزال سرية
حول الموضوعة...

344
00:22:43,449 --> 00:22:45,364
… فلنبدأ بالتفكير.

345
00:22:47,975 --> 00:22:49,542
القرف المقدس.

346
00:22:51,892 --> 00:22:53,546
- هل أنت هنا أيضا...
- ياه.

347
00:22:54,938 --> 00:22:56,375
اللعنة

348
00:22:58,072 --> 00:22:59,378
مشترك.

349
00:23:13,000 --> 00:23:14,915
الهوائي هو الرئيسي.

350
00:23:15,785 --> 00:23:19,093
فوق الشجرة
احصل على الإشارة فقط عند وصولك.

351
00:23:19,963 --> 00:23:22,401
آخر مرة نحن
لقد تم ذلك على السطح.

352
00:23:23,271 --> 00:23:24,751
هذه مجموعة واحدة،

353
00:23:24,794 --> 00:23:26,579
إذا فقدت الوزن،

354
00:23:26,622 --> 00:23:27,710
فلنضعها على الطائرة بدون طيار...

355
00:23:27,754 --> 00:23:29,059
اه اه حصلت عليه.

356
00:23:29,103 --> 00:23:30,626
في الارتفاع تقول
سوف يصل الهوائي.

357
00:23:30,670 --> 00:23:31,932
لا يكفي

358
00:23:40,506 --> 00:23:41,942
هل اختفى الراديو؟

359
00:23:41,985 --> 00:23:43,073
آه، لا يوجد مشهد إذاعي.

360
00:23:43,117 --> 00:23:45,119
أستطيع التعامل معها.

361
00:23:45,162 --> 00:23:46,599
حقًا؟

362
00:23:48,209 --> 00:23:50,994
أشعر بالسوء
أليس هذا ما يعتقده؟

363
00:23:51,038 --> 00:23:53,127
أنا لا أعتقد ذلك.

364
00:23:53,170 --> 00:23:57,436
رأيت هنا حتى الآن
بينهم...

365
00:23:57,479 --> 00:23:59,612
.. على الأقل خطيرة بعض الشيء
لديك ما لديك.

366
00:23:59,655 --> 00:24:01,570
لكن لماذا...

367
00:24:01,614 --> 00:24:03,964
…لا تشعر في هذه الحالة
ليس في شك؟

368
00:24:04,007 --> 00:24:05,748
ما الشك؟

369
00:24:05,792 --> 00:24:09,012
هذا المكان والأشياء رائعة
أليست تجربة؟

370
00:24:09,056 --> 00:24:11,145
على الأقل بعض الناس هنا...

371
00:24:11,188 --> 00:24:13,582
...كل الحقيقة
لا أعرف الناس؟

372
00:24:13,626 --> 00:24:14,844
ألا تعلم؟

373
00:24:14,888 --> 00:24:16,890
لذلك إذا لم يكن هناك أحد
الاختبار لن يذهب مباشرة؟

374
00:24:22,722 --> 00:24:25,202
عيسى. هل طعنت؟

375
00:24:25,246 --> 00:24:29,511
وهنا عدد قليل
كانت هناك مشاكل.

376
00:24:29,555 --> 00:24:31,948
هل أنت بخير

377
00:24:31,992 --> 00:24:33,776
- ليس لدينا شيء.
- نعم.

378
00:24:33,820 --> 00:24:34,995
نعم. نحن جاهزون.

379
00:24:36,518 --> 00:24:37,519
حسنا

380
00:24:38,912 --> 00:24:40,696
حسنا، كلاهما
خذ قسطا من الراحة.

381
00:24:43,351 --> 00:24:44,483
تعال هنا

382
00:24:48,356 --> 00:24:49,662
اشتقت لكم يا رفاق.

383
00:24:50,750 --> 00:24:52,099
نحن نفتقدك أيضا.

384
00:24:52,882 --> 00:24:55,015
هل تعلم؟

385
00:24:55,058 --> 00:24:56,625
يمكنني أن آتي وقتما أريد.

386
00:24:56,669 --> 00:24:58,845
اه، كما تعلمون.

387
00:24:58,888 --> 00:25:01,717
يمكنك أيضًا القدوم إلى Liu House.

388
00:25:01,761 --> 00:25:03,806
اه، دعنا نذهب.

389
00:25:03,850 --> 00:25:05,199
- أوه!
- جيز! آسف!

390
00:25:06,592 --> 00:25:07,810
هل انت ذاهب

391
00:25:07,854 --> 00:25:09,856
هيا أخي ..

392
00:25:09,899 --> 00:25:12,641
...أي شيء مع فيكتور
سيتم التوقيع على التناقض.

393
00:25:12,685 --> 00:25:14,556
اه، من الأفضل أن تذهب الآن إذن.

394
00:25:14,600 --> 00:25:15,949
وداعا

395
00:25:17,124 --> 00:25:18,995
كلاهما سوف يكون جائعا.

396
00:25:19,039 --> 00:25:20,519
المواد الغذائية
سمعت أنه كان أقل.

397
00:25:21,781 --> 00:25:23,652
نقص قليل...

398
00:25:23,696 --> 00:25:26,089
...في البداية، هذا كل شيء.

399
00:25:26,916 --> 00:25:29,179
لكنك نفس الشيء
من الضروري الوصول إلى هنا.

400
00:25:29,223 --> 00:25:32,705
أنا بخير، دونا.

401
00:25:34,141 --> 00:25:35,925
الحقيقة

402
00:25:35,969 --> 00:25:38,580
أبدا هذا
لا ينبغي أن يحدث.

403
00:25:38,624 --> 00:25:39,799
كان من المفترض أن أكون هنا.

404
00:25:40,887 --> 00:25:42,062
أنا آسف

405
00:25:42,105 --> 00:25:45,021
سعيد جدا.

406
00:25:45,065 --> 00:25:47,197
بسبب جريمة ارتكبها شخص آخر...

407
00:25:47,241 --> 00:25:49,025
...أنا آسف لك
 لو لم تقل...

408
00:25:49,069 --> 00:25:50,897
...لم أستطع النوم اليوم.

409
00:25:50,940 --> 00:25:52,986
ماذا أعني لك
أعلم أنني أفهم.

410
00:25:55,728 --> 00:25:56,729
أنت ذكي

411
00:25:58,252 --> 00:25:59,906
أنت بالضبط
جلبت إلى العيادة.

412
00:26:01,734 --> 00:26:02,778
لقد فعلت ما كان عليك فعله.

413
00:26:14,094 --> 00:26:15,182
مهلا، جولي.

414
00:26:16,270 --> 00:26:18,228
أوه، مهلا.

415
00:26:18,272 --> 00:26:19,926
نعم، نحن نرى الأمر بهذه الطريقة
تم إيقاف البرنامج.

416
00:26:21,667 --> 00:26:23,973
البرنامج ينظر على هذه الشرفة.

417
00:26:24,017 --> 00:26:25,148
أوه

418
00:26:25,192 --> 00:26:27,324
هذا صحيح...

419
00:26:27,368 --> 00:26:29,326
ماذا حدث

420
00:26:29,370 --> 00:26:31,894
لم تقل بعد ذلك
اشعر برغبة في الحديث...

421
00:26:31,938 --> 00:26:33,809
قل آه، آه، آه.

422
00:26:33,853 --> 00:26:35,115
اه...

423
00:26:37,334 --> 00:26:38,771
ماذا عن أن نذهب في نزهة على الأقدام؟

424
00:26:39,989 --> 00:26:40,947
حسنا

425
00:26:46,300 --> 00:26:47,736
بعد النظر في كل هذا
فهمت، هل يمكن القيام بذلك...

426
00:26:47,780 --> 00:26:49,085
نعم.

427
00:26:49,129 --> 00:26:51,131
نعم، هذا يكفي.

428
00:26:51,174 --> 00:26:52,132
حسنا

429
00:26:54,830 --> 00:26:56,353
ماذا يجب أن أفعل؟

430
00:26:56,397 --> 00:26:58,442
إذا وقعت
الاستيلاء على واحدة.

431
00:26:58,486 --> 00:27:00,793
آسف، قليلا أكثر من اللازم؟

432
00:27:00,836 --> 00:27:03,839
سأفتح القميص.

433
00:27:03,883 --> 00:27:05,014
حسنا

434
00:27:06,189 --> 00:27:07,800
أنا لا...

435
00:27:16,025 --> 00:27:17,026
حسنا

436
00:27:20,334 --> 00:27:22,162
حسنا

437
00:27:22,902 --> 00:27:25,731
أنا مستدير في الصدر
الذهاب لقطع. حسنا

438
00:27:27,515 --> 00:27:28,690
إنها البداية.

439
00:27:33,913 --> 00:27:35,175
اللعنة!

440
00:27:35,218 --> 00:27:36,872
لا... لا شيء.

441
00:27:36,916 --> 00:27:38,308
فقط... أنا
إنه من قطع على العصب أو شيء من هذا.

442
00:27:38,352 --> 00:27:40,310
لا، لا، لا، لا، لا، لا، توقف.
توقف عن ذلك، توقف عن ذلك.

443
00:27:40,354 --> 00:27:41,007
- لا تخافوا...
- لا، انتظر، انتظر، فقط انتظر!

444
00:27:41,050 --> 00:27:42,008
كيني! يسوع المسيح!

445
00:27:42,051 --> 00:27:43,183
قف!

446
00:27:44,706 --> 00:27:46,186
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

447
00:27:46,229 --> 00:27:48,144
يجب أن تحرق.

448
00:27:48,188 --> 00:27:49,711
ليس لدي أي علاقة بهذا!

449
00:27:49,755 --> 00:27:51,147
- ما لك...!
- يا! يسوع المسيح!

450
00:27:51,191 --> 00:27:52,366
مهلا مهلا!

451
00:27:52,409 --> 00:27:54,847
سأذهب، سأذهب.

452
00:27:56,196 --> 00:27:57,197
كيني؟

453
00:28:00,374 --> 00:28:02,245
كيني!

454
00:28:02,289 --> 00:28:04,247
كيني، انتظر.

455
00:28:04,291 --> 00:28:05,727
قال البقاء!

456
00:28:06,554 --> 00:28:08,034
في هذا الوقت يكون السعال هكذا
 هل ستنزل؟

457
00:28:11,080 --> 00:28:13,039
نضع الاشياء في الداخل
 لا ينبغي أن حصلت عليه.

458
00:28:13,082 --> 00:28:14,997
مات
ماذا سنفعل بعد ذلك؟

459
00:28:15,041 --> 00:28:18,435
هذا الحيوان ليس موضوعي يا كريستي!

460
00:28:18,479 --> 00:28:20,220
الشيء الذي قتله
 خوفي هو الذاكرة.

461
00:28:22,265 --> 00:28:24,050
كريستي، بويد عاد
وعندما جاء أحضر شيئا.

462
00:28:24,093 --> 00:28:26,531
داخل جلد الشامة
الشيء الذي يزحف مثل الدودة!

463
00:28:26,575 --> 00:28:29,098
أكبر رأيته في حياتي
تلك الحيوانات مخلوقات فظيعة،

464
00:28:29,142 --> 00:28:30,360
لهذا السبب غيرت أنجيرا الدودة.

465
00:28:30,404 --> 00:28:31,884
الآن مات هذا الحيوان.

466
00:28:31,927 --> 00:28:33,363
لهذا السبب نحن...

467
00:28:33,407 --> 00:28:34,930
أنظر، بويد أحضر...

468
00:28:34,974 --> 00:28:36,758
...مهما كان الأمر
 إنها سامة.

469
00:28:36,802 --> 00:28:38,717
انها في دمه.

470
00:28:38,760 --> 00:28:40,457
إذا استخرجت
لذلك هناك استخدام،

471
00:28:40,501 --> 00:28:42,851
وهذه أيضًا طريقة للرد!

472
00:28:42,895 --> 00:28:45,767
إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذا كذب
 بمجرد فتح المادة..

473
00:28:45,811 --> 00:28:47,377
…يقتلنا أيضًا
قد يكون هناك مخلوق في الداخل.

474
00:28:47,421 --> 00:28:48,857
ما هو الخطأ في ذلك؟

475
00:28:48,901 --> 00:28:51,207
لتحمل تلك المخاطرة
أنا جاهز.

476
00:28:51,251 --> 00:28:52,382
انظر، كيني، المكسور...

477
00:28:52,426 --> 00:28:54,297
... كل ذلك معًا
محاولتي هي الإضافة.

478
00:28:54,341 --> 00:28:55,908
فرصة طال انتظارها..

479
00:28:57,431 --> 00:29:00,086
صحيح أن هناك خوف.
أنا خائف جدا.

480
00:29:00,129 --> 00:29:01,914
لهذا السبب أنت هناك
قال إنه يريد أن يكون معي.

481
00:29:05,091 --> 00:29:06,483
بدونك أنا...

482
00:29:08,921 --> 00:29:10,792
نحن في هذا معًا، أتذكرين؟

483
00:29:10,836 --> 00:29:12,272
أنت وأنا

484
00:29:19,192 --> 00:29:20,323
لا

485
00:29:21,803 --> 00:29:23,022
لا، نحن لسنا معا.

486
00:29:25,851 --> 00:29:26,939
ليس كذلك الآن.

487
00:29:28,854 --> 00:29:30,072
ما الذي تتحدث عنه؟

488
00:29:30,116 --> 00:29:32,509
لا، هذا ليس أنا...
كيف لي...

489
00:29:34,294 --> 00:29:36,426
لا، لا يهم.

490
00:29:36,470 --> 00:29:38,515
لا شيء من هذا القبيل.

491
00:29:38,559 --> 00:29:39,821
لقد جاءت إلي
لا يوجد سوى السعادة.

492
00:29:41,823 --> 00:29:42,955
الحقيقة

493
00:29:47,046 --> 00:29:48,830
كريستي...

494
00:29:48,874 --> 00:29:50,484
أنا أحبك

495
00:29:52,965 --> 00:29:56,185
سعادتك
كبيرة بالنسبة لي، ولكن...

496
00:29:56,229 --> 00:29:59,798
قادرة على قتلك
لشيء واحد، أنت...

497
00:29:59,841 --> 00:30:01,930
... بالنسبة لي عندما أفعل
لا استطيع الانتظار لنرى.

498
00:30:01,974 --> 00:30:03,149
أنا... لا أستطيع أن أفعل ذلك!

499
00:30:05,194 --> 00:30:06,892
لا أستطبع.

500
00:30:09,329 --> 00:30:10,547
أنا آسف

501
00:30:12,506 --> 00:30:14,290
كريستي.

502
00:30:30,350 --> 00:30:32,004
كريستي؟

503
00:30:43,189 --> 00:30:44,364
كريستي؟

504
00:30:56,289 --> 00:30:58,378
كريستي؟

505
00:31:06,125 --> 00:31:07,082
لا.

506
00:31:09,258 --> 00:31:11,173
لا، لا، لا، لا، لا!

507
00:31:11,217 --> 00:31:13,393
كريستي! كريستي!

508
00:31:15,047 --> 00:31:16,222
كيف حالك الآن

509
00:31:16,265 --> 00:31:18,224
أين هو

510
00:31:18,267 --> 00:31:19,442
ماذا

511
00:31:19,486 --> 00:31:23,055
ذلك الجسد...
أين ذلك الجسد؟

512
00:31:23,098 --> 00:31:24,360
الشوفان

513
00:31:24,404 --> 00:31:25,448
أنا...

514
00:31:25,492 --> 00:31:27,407
ميرييل، تشغيل!

515
00:31:57,959 --> 00:31:59,221
دونا.

516
00:31:59,265 --> 00:32:00,266
مهلا

517
00:32:03,791 --> 00:32:05,140
ماذا عن

518
00:32:06,446 --> 00:32:07,621
جميع النباتات تموت.

519
00:32:09,623 --> 00:32:11,625
مثل النمو في التربة المسمومة.

520
00:32:14,628 --> 00:32:16,760
بويد كان يريد دائما...

521
00:32:16,804 --> 00:32:18,110
أنا حامل.

522
00:32:22,679 --> 00:32:26,379
أوه حبيبتي! أوه، لا أستطيع...

523
00:32:27,206 --> 00:32:30,296
خبر أن أصبح أبا
وعندما علمت إليز...

524
00:32:30,339 --> 00:32:31,645
...لرؤية مونتا له
لا أستطيع!

525
00:32:31,688 --> 00:32:34,082
لم يتم إخباره.

526
00:32:34,126 --> 00:32:35,170
أليس له...

527
00:32:35,214 --> 00:32:36,955
لا، إنه طفله.

528
00:32:42,047 --> 00:32:44,310
دونا، أريد أن أحمل
لم يكن لديه القدرة.

529
00:32:46,660 --> 00:32:49,054
طبيا أبدا
هذا غير ممكن.

530
00:32:55,147 --> 00:32:58,715
اشعر...

531
00:32:58,759 --> 00:33:00,630
ربما...

532
00:33:00,674 --> 00:33:02,502
هذا المكان لتعذيبي
ماذا لو حاولت؟

533
00:33:03,851 --> 00:33:06,288
هل تمزح معي؟

534
00:33:06,332 --> 00:33:07,811
مثل تلك الأشياء التي تأتي في الليل،

535
00:33:07,855 --> 00:33:10,466
كما يضحكون علينا
وهذا مشابه...

536
00:33:14,427 --> 00:33:16,342
على ماذا تضحك؟

537
00:33:16,385 --> 00:33:19,345
أنا عن المكان
كل ما ترتديه...

538
00:33:19,388 --> 00:33:22,174
...كان خطأ
دعني أفكر...

539
00:33:25,090 --> 00:33:28,745
الكثير لا يصدق…

540
00:33:28,789 --> 00:33:31,357
…لقد رأينا هنا.

541
00:33:32,532 --> 00:33:35,404
الطرق إلى لا مكان.

542
00:33:35,448 --> 00:33:37,145
وحوش الظلام.

543
00:33:37,189 --> 00:33:39,017
كما يقول بويد

544
00:33:39,060 --> 00:33:42,759
الأشجار التي تسجننا.

545
00:33:44,370 --> 00:33:45,371
لن أقول المزيد.

546
00:33:48,113 --> 00:33:49,244
بالمناسبة،

547
00:33:51,551 --> 00:33:55,511
رهيب، مستحيل
أشياء كثيرة...

548
00:33:55,555 --> 00:33:57,557
…لقد رأينا هنا.

549
00:33:59,602 --> 00:34:02,517
وهذا ما يحدث هنا
كل ما هو مستحيل هو شيء سيء،

550
00:34:02,562 --> 00:34:05,043
دعونا نفكر.

551
00:34:06,653 --> 00:34:08,133
لكن أنظر إليك!

552
00:34:10,222 --> 00:34:14,356
في أسوأ كابوس لك...

553
00:34:14,400 --> 00:34:16,575
.. لقد قابلت حبيبتك.

554
00:34:17,664 --> 00:34:19,709
أبدا لك
الطفل الذي قال أن هذا لن يحدث...

555
00:34:19,753 --> 00:34:22,189
…أنت على وشك الولادة.

556
00:34:22,234 --> 00:34:25,410
وهذا أمر مستحيل إلى حد ما
أعتقد

557
00:34:28,414 --> 00:34:30,372
- دونا، هذا غير ممكن أبداً...
- ماذا؟

558
00:34:30,416 --> 00:34:33,548
على الرغم من أنك ترى الكثير هنا،

559
00:34:33,593 --> 00:34:35,638
معجزة عظيمة بالنسبة لك
هل تقول أنك لا تفهم؟

560
00:34:37,510 --> 00:34:40,774
لأنه يسمى معجزة
إنه الجانب الآخر من الكابوس.

561
00:34:44,778 --> 00:34:46,258
ماذا لو لم يكن شيء كما تقول؟

562
00:34:50,653 --> 00:34:52,612
يجب أن أسألك
إنه العكس.

563
00:34:54,440 --> 00:34:56,094
ماذا لو كنت على حق؟

564
00:34:57,530 --> 00:34:59,314
لذا.

565
00:34:59,358 --> 00:35:01,316
أصلا في القبو...

566
00:35:01,360 --> 00:35:03,405
…رجل محشش.

567
00:35:03,449 --> 00:35:06,626
واحدة كبيرة وراء
كان في الخزانة.

568
00:35:08,671 --> 00:35:09,803
وبعد ذلك...

569
00:35:11,805 --> 00:35:14,112
ثم جنود الحرب الأهلية.

570
00:35:14,155 --> 00:35:16,288
والليلة الماضية رأيت كريستوفر.

571
00:35:16,331 --> 00:35:18,768
في حياتي أنا...

572
00:35:18,812 --> 00:35:21,162
...وكذلك عدم الخوف.

573
00:35:21,206 --> 00:35:22,816
كريستوفر؟

574
00:35:25,297 --> 00:35:26,472
آه، أنت لا تعرف أبدا.

575
00:35:27,473 --> 00:35:28,648
سأريكم.

576
00:35:31,520 --> 00:35:33,479
الرجل الذي يحمل تلك المذكرات هو كريستوفر.

577
00:35:34,219 --> 00:35:36,134
هل ترى ذلك الطفل في الخلف؟

578
00:35:38,005 --> 00:35:39,572
اه، إنه فيكتور.

579
00:35:41,574 --> 00:35:44,142
واو، حصلت عليه بهذه السرعة؟

580
00:35:46,709 --> 00:35:48,320
حسنًا، إذن...

581
00:35:52,411 --> 00:35:55,370
أنت مختلف في كل مرة
رؤية الأشياء؟

582
00:35:55,414 --> 00:35:57,807
نعم، ولكن باستثناء هذا الرمز.

583
00:35:57,851 --> 00:35:59,157
ماذا ترى

584
00:36:02,856 --> 00:36:04,510
أرى الأطفال.

585
00:36:05,685 --> 00:36:07,687
ماذا... أطفال صغار؟

586
00:36:09,863 --> 00:36:10,864
نعم.

587
00:36:10,907 --> 00:36:12,170
اه لكن...

588
00:36:14,215 --> 00:36:15,695
إذا رأيتهم، سوف تخاف.

589
00:36:19,786 --> 00:36:21,847
حالتي النفسية
وأنه لا يوجد خطأ

590
00:36:21,871 --> 00:36:24,399
وكأنني أعاقب
اعتقدت

591
00:36:24,443 --> 00:36:25,792
يعاقب؟

592
00:36:30,405 --> 00:36:31,450
هذا بلدي...

593
00:36:33,887 --> 00:36:37,195
عمره أشهر فقط
أخي توماس مات. لذا...

594
00:36:39,066 --> 00:36:40,285
أنت تعرف

595
00:36:42,722 --> 00:36:43,897
اللعنة

596
00:36:49,729 --> 00:36:51,383
الله، أنا آسف جدا.

597
00:36:57,563 --> 00:36:59,521
إذن هناك أخبار جيدة،

598
00:36:59,565 --> 00:37:01,741
وهذا ليس عقابا لنفسه.

599
00:37:01,784 --> 00:37:04,874
هناك الكثير من الأشياء الفظيعة تحدث
دافئة ...

600
00:37:04,918 --> 00:37:06,398
…سوف يكون الفضاء فقط.

601
00:37:08,313 --> 00:37:09,836
أما لماذا
لا توجد إجابة.

602
00:37:10,924 --> 00:37:12,273
نعم.

603
00:37:15,276 --> 00:37:16,756
سأعود إلى المنزل.

604
00:37:20,934 --> 00:37:22,240
شكرا لك على مساعدتك.

605
00:37:26,766 --> 00:37:30,073
هل هذا هو الرمز الذي قاله؟

606
00:37:30,117 --> 00:37:32,380
آه، هذا كريستوفر...

607
00:37:32,424 --> 00:37:34,426
...الكتاب الذي يرسم الجنون.

608
00:37:35,775 --> 00:37:37,603
لقد رأيت ذلك.

609
00:37:37,646 --> 00:37:39,735
نعم
هل كانت رؤية أم ماذا؟

610
00:37:39,779 --> 00:37:40,954
لا

611
00:37:42,608 --> 00:37:44,436
لا، على جدار النفق ذلك.

612
00:37:49,441 --> 00:37:50,920
ما هذا...

613
00:37:50,964 --> 00:37:52,357
أي نفق؟

614
00:37:55,447 --> 00:37:56,752
كم مرة يجب أن أفعل هذا؟

615
00:37:58,450 --> 00:38:00,321
افعل ذلك عدة مرات.

616
00:38:00,365 --> 00:38:02,497
علينا حقا أن ننظر.

617
00:38:02,541 --> 00:38:03,629
تأكد.

618
00:38:08,460 --> 00:38:10,288
أوراقهم تتساقط.

619
00:38:12,855 --> 00:38:13,813
ماذا

620
00:38:15,554 --> 00:38:16,642
من الأشجار.

621
00:38:19,514 --> 00:38:20,733
فلماذا؟

622
00:38:21,821 --> 00:38:23,344
ألا يحدث ذلك كل عام؟

623
00:38:23,388 --> 00:38:24,954
هذا لا يحدث هنا.

624
00:38:24,998 --> 00:38:26,826
وسيظل هو نفسه هنا.

625
00:38:28,828 --> 00:38:29,959
أوه

626
00:38:31,570 --> 00:38:33,833
لأن الأوراق تتساقط
هل هناك أي مشكلة؟

627
00:38:33,876 --> 00:38:37,315
إذا تغير أي شيء هنا
هذه هي المشكلة.

628
00:38:39,186 --> 00:38:40,970
إذا لم يحدث هذا من قبل،

629
00:38:41,014 --> 00:38:42,363
في بعض الأحيان يكون هذا للأفضل.

630
00:38:50,197 --> 00:38:51,503
سوف ينتهي الأمر الآن.

631
00:38:53,200 --> 00:38:55,158
- تمام.
- لذا.

632
00:38:59,119 --> 00:39:00,468
نعم

633
00:39:00,512 --> 00:39:02,688
الآن يجب تغيير الصدر.

634
00:39:02,731 --> 00:39:03,993
نعم.

635
00:39:05,691 --> 00:39:06,866
ماذا

636
00:39:20,096 --> 00:39:22,360
حسنًا، عند العد لثلاثة.

637
00:39:22,403 --> 00:39:24,100
نعم

638
00:39:24,144 --> 00:39:25,493
حافظ على رأسك مستقيماً.

639
00:39:25,537 --> 00:39:26,668
واحد،

640
00:39:26,712 --> 00:39:29,410
اثنان، ثلاثة.

641
00:39:36,765 --> 00:39:38,071
ما هذا الشرطي؟

642
00:39:38,114 --> 00:39:40,552
ما هي المشكلة

643
00:39:40,595 --> 00:39:42,031
هذا هو الإنسان.

644
00:39:42,075 --> 00:39:44,512
بمعنى آخر...
كان بشريا

645
00:39:44,556 --> 00:39:47,907
نفس التشريح مثل البشر.

646
00:39:47,950 --> 00:39:50,736
الرئتين والقلب والكبد كلها هناك.

647
00:39:50,779 --> 00:39:53,216
لكن دع كل شيء يجف.

648
00:39:53,260 --> 00:39:55,393
لا يوجد محتوى الماء.

649
00:39:55,436 --> 00:39:57,438
كما رأينا في المتحف.

650
00:39:57,482 --> 00:39:58,918
مهلا، مهلا، انظر.
اهدأ

651
00:39:58,961 --> 00:40:00,746
اخبرني .. اخبرني ..

652
00:40:00,789 --> 00:40:02,704
ألا ينبغي أن يكون هناك دماء في الداخل؟

653
00:40:02,748 --> 00:40:04,053
"دمي هو لك الآن"

654
00:40:04,097 --> 00:40:05,533
أليس هذا ما قلته لها؟

655
00:40:05,577 --> 00:40:06,882
نعم. هذا صحيح.

656
00:40:06,926 --> 00:40:09,058
ولكن في بعض الأحيان دمائهم
وإذا لم يكن مثلنا؟

657
00:40:09,102 --> 00:40:10,712
- نعم صحيح.
- تأكدي من جفاف الجزء الداخلي تماماً.

658
00:40:10,756 --> 00:40:13,411
لا يوجد سائل الأنسجة.

659
00:40:13,454 --> 00:40:15,064
- لا شيء... لا شيء...
- هاه لا بأس ...

660
00:40:15,108 --> 00:40:16,588
لا، هذا خطأ!

661
00:40:16,631 --> 00:40:18,546
كانت هذه فرصتنا.

662
00:40:18,590 --> 00:40:20,505
وهكذا بدون شيء
لا تذهب.

663
00:40:21,680 --> 00:40:24,900
يجب أن يكون هناك شيء فيه.

664
00:40:24,944 --> 00:40:26,902
يجب أن يكون هناك شيء ما.

665
00:40:26,946 --> 00:40:28,817
يجب أن يكون هناك شيء ما.

666
00:40:28,861 --> 00:40:30,732
القرف. يجب أن يكون هناك شيء ما.

667
00:40:30,776 --> 00:40:32,952
سيكون هناك شيء ما.

668
00:40:32,995 --> 00:40:34,736
- مشترك، مشترك.
- يعتني.

669
00:40:34,780 --> 00:40:36,172
عليك اللعنة!

670
00:40:36,216 --> 00:40:39,785
بانا مير!

671
00:40:39,828 --> 00:40:42,744
- تمام.
- المر! اللعنة! اللعنة!

672
00:40:42,788 --> 00:40:44,616
- بانا ميران!
- تمام. قف! كافٍ!

673
00:40:44,659 --> 00:40:47,749
- كريستي، كفى!
- مهلا مهلا! قف!

674
00:40:47,793 --> 00:40:50,143
ما هذا
ما هي تلك الاشياء

675
00:40:54,974 --> 00:40:56,802
إنها المرارة.

676
00:40:56,845 --> 00:40:58,586
انها...

677
00:40:58,630 --> 00:41:01,197
إنها الصفراء.

678
00:41:01,241 --> 00:41:03,591
الصفراء
أليس هذا أمرا جيدا؟

679
00:41:03,635 --> 00:41:05,158
إنه سائل.

680
00:41:05,201 --> 00:41:06,681
ربما ينبغي لنا أن نستخدمها
لا تستطيع؟

681
00:41:07,987 --> 00:41:10,119
آه، ربما.

682
00:41:10,163 --> 00:41:12,034
هل سيكون من الممكن؟
قل أنك تستطيع.

683
00:41:13,209 --> 00:41:16,125
يمكننا استخدام الصفراء.

684
00:41:16,169 --> 00:41:18,127
الصفراء...
ها أنت تذهب...

685
00:41:18,171 --> 00:41:19,781
- اه.
- خذ القطارة وتعال.

686
00:41:19,825 --> 00:41:21,696
يمكن جمعها.
انظر، لقد قمت بعمل جيد.

687
00:41:21,740 --> 00:41:23,176
أحسنت.

688
00:41:25,657 --> 00:41:27,876
قتلتك؟

689
00:41:27,920 --> 00:41:30,618
لقد خرجت وفعلت شيئًا.

690
00:41:30,662 --> 00:41:32,054
ثم بدأ بالصراخ.

691
00:41:35,188 --> 00:41:36,929
ذهبنا ونظرنا هذا الصباح
لقد كان ميتا.

692
00:41:39,671 --> 00:41:41,063
عيسى.

693
00:41:41,107 --> 00:41:42,630
لا تخبر أحدا

694
00:41:42,674 --> 00:41:43,805
حتى لوالديك.

695
00:41:43,849 --> 00:41:45,546
ما هذا

696
00:41:45,590 --> 00:41:46,939
لا أعلم، لا تخبر أحداً الآن.

697
00:41:46,982 --> 00:41:49,332
قال بويد.
إذا كنت تعرف،

698
00:41:49,376 --> 00:41:51,509
- سأكون ساخنا. لذلك لا تقل...
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

699
00:41:51,552 --> 00:41:52,510
لن أخبر أحداً، وعد.

700
00:41:55,034 --> 00:41:57,166
أليس هذا أمرا جيدا؟

701
00:41:57,210 --> 00:41:58,167
إذا كان بوسعنا أن نفعل أي شيء...

702
00:41:58,211 --> 00:41:59,560
لو تقدر تقتلهم..

703
00:42:01,257 --> 00:42:03,651
أليس الناس هنا أكثر أمانا قليلا؟

704
00:42:03,695 --> 00:42:05,044
أنا أعرف.

705
00:42:05,087 --> 00:42:06,785
ولماذا أنت قلق؟

706
00:42:10,266 --> 00:42:11,703
أليس هذا هو الحلم الذي كان لدي؟

707
00:42:13,139 --> 00:42:14,880
رأيته في الحافلة.

708
00:42:14,923 --> 00:42:16,055
آه

709
00:42:16,098 --> 00:42:19,188
ماذا انا
لنتذكر...

710
00:42:19,232 --> 00:42:21,669
...كيف أشعر.

711
00:42:21,713 --> 00:42:23,802
شيء...

712
00:42:27,719 --> 00:42:31,026
تلك الأشياء هذا الصباح
عندما تراه ملقى على الأرض

713
00:42:31,070 --> 00:42:33,202
أتذكر ذلك...

714
00:42:33,246 --> 00:42:34,943
كان في رأسي.

715
00:42:34,987 --> 00:42:36,728
لكن...

716
00:42:36,771 --> 00:42:38,947
بحلول الوقت الذي حاولت فيه أن أتذكر
لقد ذهب.

717
00:42:38,991 --> 00:42:40,688
لا أعرف...

718
00:42:40,732 --> 00:42:44,692
هل هذا كل ما هناك؟
أو عقلي..

719
00:42:44,736 --> 00:42:46,781
.. خارج نطاق التناغم،
أنا لا أعرف أي شيء.

720
00:42:46,825 --> 00:42:47,913
ليس كذلك.

721
00:42:50,350 --> 00:42:51,917
مشكلة كاملة.

722
00:42:53,092 --> 00:42:54,093
سوف أفهم.

723
00:42:56,922 --> 00:42:58,924
هذا المكان...

724
00:43:00,752 --> 00:43:03,058
نحن حول هذا
إذا بدأت بالتفكير،

725
00:43:03,102 --> 00:43:05,931
لا يوجد شيء خاطئ في البداية،

726
00:43:05,974 --> 00:43:07,715
سيأتي شيء جديد،

727
00:43:07,759 --> 00:43:09,587
قائلًا: "مرحبًا، تحقق من هذا."

728
00:43:11,806 --> 00:43:12,938
إنه نفس الشيء بالنسبة للجميع.

729
00:43:13,982 --> 00:43:16,245
أنت رائع.

730
00:43:16,289 --> 00:43:19,074
حقًا؟

731
00:43:19,118 --> 00:43:21,033
هذا هو الوضع الخاص بك
يبدو سيئا للغاية.

732
00:43:24,297 --> 00:43:26,734
أنا أعرف ثلاثي.

733
00:43:26,778 --> 00:43:28,649
كيرومبو على رأس كل منهما
جيد للاستخدام.

734
00:43:28,693 --> 00:43:29,781
ماذا

735
00:43:32,958 --> 00:43:35,090
سأملأ حوض الاستحمام.

736
00:43:35,134 --> 00:43:36,744
ومن ثم إلى الأذن..

737
00:43:36,788 --> 00:43:38,790
...سوف تغرق بقدر ما يأتي الماء.

738
00:43:40,139 --> 00:43:42,097
لذلك دعونا نذهب إلى الشاطئ...

739
00:43:42,141 --> 00:43:43,708
...أثناء الوقوف
يمكن سماع صوت.

740
00:43:45,318 --> 00:43:47,059
ابق هكذا لفترة من الوقت
خذ نفسا.

741
00:43:49,322 --> 00:43:51,150
إذن فهو السلام.

742
00:43:51,193 --> 00:43:53,761
- أنا لا أستحم.
- أوه، الحق.

743
00:43:53,805 --> 00:43:55,110
ثم ليس هناك مفر.

744
00:44:01,421 --> 00:44:02,857
مهلا

745
00:44:02,901 --> 00:44:03,815
مهلا

746
00:44:05,381 --> 00:44:06,818
أنا أبدا
لا يمكن أن تكون مريحة

747
00:44:06,861 --> 00:44:08,384
لقد قبلتك.

748
00:44:15,217 --> 00:44:16,262
هل أنت بخير

749
00:44:18,046 --> 00:44:19,178
آه

750
00:44:23,922 --> 00:44:25,010
هل انت

751
00:44:28,361 --> 00:44:31,016
نعم.

752
00:44:34,019 --> 00:44:35,673
لدي شيء لأقوله لك.

753
00:44:50,209 --> 00:44:51,297
لم يكن اليوم يوما سيئا.

754
00:44:52,951 --> 00:44:55,040
نعم.

755
00:44:56,868 --> 00:44:57,999
وإذا تم حقنها، فسوف...

756
00:44:58,043 --> 00:44:59,392
...أشعر بالرغبة في الموت؟

757
00:45:01,481 --> 00:45:03,439
بصراحة، أنا لا أعرف.

758
00:45:03,483 --> 00:45:05,920
هذه هي أفضل فرصة لدينا.

759
00:45:07,879 --> 00:45:09,141
كيف يتم اختبار هذا؟

760
00:45:12,884 --> 00:45:14,842
دعونا نفعل شيئا واحدا.

761
00:45:14,886 --> 00:45:16,278
سوف نفكر في ذلك غدا.

762
00:45:20,065 --> 00:45:21,240
سأعود إلى المنزل.

763
00:45:21,283 --> 00:45:25,461
استمع إلى كريستي.

764
00:45:25,505 --> 00:45:27,246
اه حسنا.

765
00:45:29,901 --> 00:45:31,076
مهلا، كيني.

766
00:45:32,817 --> 00:45:35,471
تريد استعادة الشارة
إذا شعرت...

767
00:45:39,606 --> 00:45:41,303
تعال واذهب.

768
00:45:43,523 --> 00:45:44,742
آه

769
00:46:04,936 --> 00:46:06,111
ماذا حدث

770
00:46:08,940 --> 00:46:10,289
لم يُقال شيء.

771
00:46:13,205 --> 00:46:14,772
انتظر وانظر.

772
00:46:16,861 --> 00:46:17,862
كيف حالك

773
00:46:20,299 --> 00:46:22,127
كان حلما سيئا.

774
00:46:22,170 --> 00:46:23,128
للأسف!

775
00:46:24,520 --> 00:46:25,957
ماذا كان الحلم

776
00:46:27,523 --> 00:46:30,352
ذلك الشيء الموجود في الطابق السفلي...

777
00:46:30,396 --> 00:46:32,311
...جاء على قيد الحياة.

778
00:46:35,140 --> 00:46:37,142
صندوق موسيقى آخر
كل شيء كان هناك.

779
00:46:39,318 --> 00:46:42,364
كوابيس صديقك بويد
لا بد أنني حصلت عليه.

780
00:46:43,191 --> 00:46:44,932
سأتحدث معك.

781
00:46:50,895 --> 00:46:52,984
وسوف تتحسن.

782
00:46:56,074 --> 00:46:57,815
لا تشدد علي.

783
00:47:50,835 --> 00:47:53,002
<u>الترجمة</u>
سمير وجيري P. S

784
00:47:53,046 --> 00:48:03,046
قم بزيارة أمازون للترجمات
www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/groups/MSONEsubs</b>


