1 00:00:00,960 --> 00:00:03,400 Dear England este o poveste imaginară a suferinței Și succesul echipei internaționale de fotbal a Angliei.” 2 00:00:03,680 --> 00:00:06,247 {\an8}„Evenimentele sale se bazează pe fapte reale „Cercetare intensivă și întâlniri” 3 00:00:06,287 --> 00:00:08,486 {\an8}„Cu oameni reali Unele dintre ele sunt fictive din cauza necesității complotului.” 4 00:00:08,680 --> 00:00:11,680 {\an8}„În timpul seriei Toate dialogurile au fost imaginate de scriitor”. 5 00:00:18,400 --> 00:00:20,760 „Puteți întinde mâna și atinge...” 6 00:00:20,773 --> 00:00:25,973 „Așteptarea extraordinară din jur "Această confruntare în semifinale." 7 00:00:26,233 --> 00:00:28,560 "Fotbalisti din Germania si Anglia." 8 00:00:28,760 --> 00:00:30,920 „Nu au produs rezultatul decisiv.” 9 00:00:32,880 --> 00:00:34,640 {\an8}„(Anglia)!” 10 00:00:35,600 --> 00:00:37,280 „(Anglia)!” 11 00:00:38,400 --> 00:00:40,040 „(Anglia)!” 12 00:00:41,373 --> 00:00:44,153 „Recent și-a făcut drum Puternic pentru echipa Angliei, Southgate. 13 00:00:44,293 --> 00:00:45,760 „El face totul bine” 14 00:00:45,812 --> 00:00:48,012 — Ei bine, să sperăm că o face și el bine. 15 00:01:00,400 --> 00:01:02,000 „Și Koepke a salvat-o!” 16 00:01:02,793 --> 00:01:04,139 {\an8}„(Anglia) afară!” 17 00:01:10,160 --> 00:01:13,760 {\an8}„(Germania) a ajuns în finală...” 18 00:01:13,760 --> 00:01:16,040 „Un campionat major pentru a unsprezecea oară.” 19 00:01:16,080 --> 00:01:20,080 „Iar Gareth Southgate suportă greul tuturor”. 20 00:01:20,680 --> 00:01:22,560 „Visul englezesc s-a terminat!” 21 00:01:26,293 --> 00:01:28,413 „O noapte extraordinară la Wembley”. 22 00:01:29,840 --> 00:01:31,320 „O noapte ruinată” 23 00:01:31,753 --> 00:01:34,960 „Unul dintre cei cu adevărat drăguți din fotbal” 24 00:01:35,080 --> 00:01:39,960 „Sunt mulți dintre ei: „Southgate este un tânăr cinstit și respectabil”. 25 00:01:42,833 --> 00:01:44,953 „Și într-un fel îl va ajuta să treacă peste asta.” 26 00:01:57,939 --> 00:02:00,579 "2016" 27 00:02:07,373 --> 00:02:09,880 {\an8}„În seara asta, Anglia are nevoie de... Recuperând atingerea ei marcatoare...” 28 00:02:10,000 --> 00:02:11,613 {\an8}Noapte bună, Trevor, bucură-te de joc 29 00:02:11,666 --> 00:02:15,446 {\an8}"‥Aici pe Riviera vs Cea mai puțin norocoasă echipă, (Islanda)....” 30 00:02:17,146 --> 00:02:20,200 {\an8}„Tocmai a spus: Dacă (Anglia) „Nu poți învinge Islanda”. 31 00:02:20,250 --> 00:02:21,920 {\an8}„Ceva este în neregulă” 32 00:02:22,750 --> 00:02:27,960 {\an8}„Acesta va fi înregistrat ca cel mai prost rezultat În istoria fotbalului internațional englez” 33 00:02:28,080 --> 00:02:31,589 {\an8}„Ei bine, asta a fost cea mai proastă performanță pe care am văzut-o vreodată Niciodată dintr-o echipă engleză, vreodată!” 34 00:02:31,763 --> 00:02:32,849 {\an8}„Nu avem lideri” 35 00:02:32,876 --> 00:02:35,276 {\an8}„Ei nu comunică, nu comunică pe teren”. 36 00:02:35,336 --> 00:02:37,840 {\an8}„Ei nu comunică în afara terenului — Nu poți obține nimic de la ei. 37 00:02:38,320 --> 00:02:40,746 {\an8}„De aceea nu suntem buni, doar pasăm mingi.” 38 00:02:40,806 --> 00:02:42,179 {\an8}„Și la sfârșitul turneului, ei vor declara:” 39 00:02:42,459 --> 00:02:43,812 {\an8}„Ne pregătim pentru (Rusia)” 40 00:02:44,006 --> 00:02:45,339 {\an8}- „Mult noroc!” — Fă-ți bagajele, Roy Hodgson. 41 00:02:45,385 --> 00:02:46,599 {\an8}„Ne-am săturat de voi!” 42 00:02:46,819 --> 00:02:48,752 {\an8}- „Am auzit toate discuțiile.” - „Am auzit tot...” 43 00:03:05,600 --> 00:03:08,739 {\an8}"(Sam Alrditch) Antrenorul Noii Anglie 44 00:03:08,799 --> 00:03:09,960 {\an8}Glumești! 45 00:03:10,153 --> 00:03:12,659 - Nu, Sam. - Nu, Sam, mă tem că nu este o glumă 46 00:03:13,627 --> 00:03:16,067 Vrei să-mi dau demisia voluntar? 47 00:03:16,910 --> 00:03:19,869 Acest lucru este diferit de a fi concediat, complet, cum? 48 00:03:19,990 --> 00:03:21,796 - Ajută-mă -Nu este diferit 49 00:03:22,430 --> 00:03:26,556 Este puțin mai puțin jignitor Pentru un bărbat de statura ta, un manager era al lui 50 00:03:26,630 --> 00:03:29,523 - Impact pozitiv uriaș asupra jocului... - Insultă? 51 00:03:29,710 --> 00:03:31,636 Voi sunteți cei care veți fi insultați! 52 00:03:32,363 --> 00:03:35,123 Ai venit în ajutorul nostru după ce am pierdut în Islanda. 53 00:03:35,429 --> 00:03:39,003 Adică, Islanda! Ani de zile a fost: „Ia-l pe Big Sam!” 54 00:03:39,063 --> 00:03:40,503 „Dă-i lui Sam slujba de top”. 55 00:03:40,649 --> 00:03:43,790 Și acum această decizie! Mă concediezi după un meci! Unul! 56 00:03:43,843 --> 00:03:50,243 {\an8}Acesta este ziarul care te-a prins Și oferiți sfaturi privind transferul ilegal de jucători 57 00:03:50,303 --> 00:03:53,750 {\an8}În timp ce ești antrenor (Anglia) Și un pahar de suc! 58 00:03:53,830 --> 00:03:59,530 {\an8}- De ce toată lumea tot vorbește despre asta? - Sunt poze, perspectiva este clara! 59 00:03:59,563 --> 00:04:04,003 Aceasta este problema facțiunii tale, nu-ți dai seama Ce își doresc oamenii de la un manager de echipă 60 00:04:04,310 --> 00:04:06,583 Antrenorul Angliei bea suc! 61 00:04:07,209 --> 00:04:10,889 Aceasta este șansa ta să-i vezi Că vei fi alături de bărbatul tău! 62 00:04:11,150 --> 00:04:13,470 Altfel, pe cine altcineva vei primi? 63 00:04:13,710 --> 00:04:16,110 Cine vrea să bea din această ceașcă otrăvită? 64 00:04:25,350 --> 00:04:26,736 Mult succes, băiete 65 00:04:36,350 --> 00:04:37,523 — Sunt gata pentru tine, Gareth. 66 00:04:41,830 --> 00:04:42,856 Mulțumesc, Emily 67 00:04:44,169 --> 00:04:46,376 „Cum a fost weekendul tău?” 68 00:04:47,743 --> 00:04:50,750 Deci, Gareth? E bine să ne întâlnim în sfârșit cum trebuie 69 00:04:50,870 --> 00:04:53,070 Greg Clark, noul președinte 70 00:04:53,370 --> 00:04:57,023 Îl cunoști pe predecesorul meu (Greg Dyke) 71 00:04:57,090 --> 00:05:00,783 Nu trebuie să fii numit Greg. Să conducă FA, dar asta ajută 72 00:05:01,630 --> 00:05:05,723 Doar ignoră-mă Sunt doar o mică continuare pe măsură ce mergem mai departe 73 00:05:05,830 --> 00:05:10,263 Este nava lui, el este căpitanul Este o excursie de deschidere 74 00:05:12,290 --> 00:05:13,603 Dar oricum, da 75 00:05:14,030 --> 00:05:16,150 - Sărmanul Sam - Da, bietul Sam 76 00:05:16,210 --> 00:05:18,310 Dar suntem acolo unde suntem, o perioadă dificilă 77 00:05:18,390 --> 00:05:20,070 Da, este un adevărat coșmar! 78 00:05:20,110 --> 00:05:24,390 Nu exact cum as fi... Dar, da 79 00:05:25,069 --> 00:05:26,829 Cupa Mondială peste doi ani 80 00:05:27,790 --> 00:05:29,350 Presa nu are milă de noi! 81 00:05:29,536 --> 00:05:32,670 Mulțimea este în furie și munca ta, Gareth... 82 00:05:32,790 --> 00:05:34,370 Conducerea echipei sub 21 de ani 83 00:05:34,396 --> 00:05:38,710 Așa că căutăm pe cineva care să conducă temporar castelul 84 00:05:38,763 --> 00:05:40,670 Până să găsim un înlocuitor permanent pentru Sam. 85 00:05:40,796 --> 00:05:42,436 Bine, e în regulă 86 00:05:42,870 --> 00:05:45,790 Printre ei... scuze Dacă nu te superi să spun, Greg... 87 00:05:45,950 --> 00:05:50,190 Veți fi și în competiție Pe termen lung, desigur 88 00:05:50,310 --> 00:05:55,869 Doar ca să spun asta cu voce tare, nimeni nu a făcut-o vreodată Managerul interimar trebuie să devină adevăratul manager, nu? 89 00:05:55,990 --> 00:05:59,096 Ei bine, nu se știe niciodată, poate... 90 00:06:01,363 --> 00:06:02,076 Da 91 00:06:03,070 --> 00:06:07,430 Ei bine, evident că aș fi Numai capabil să conducă echipa 92 00:06:08,077 --> 00:06:11,510 Felul în care vreau să o fac Chiar și temporar 93 00:06:11,816 --> 00:06:15,256 Și să lucrez la lucruri în care cred Asta trebuie făcut urgent 94 00:06:15,423 --> 00:06:20,110 Desigur Ce crezi că trebuie să faci? 95 00:06:20,510 --> 00:06:22,350 Cred că e ceva cu adevărat în neregulă aici 96 00:06:23,857 --> 00:06:26,417 Ceva a mers prost în Anglia. 97 00:06:27,036 --> 00:06:29,430 Este mai mult decât o serie de eșecuri 98 00:06:29,503 --> 00:06:32,376 Mai mult decât tactică, talent, tehnică 99 00:06:34,729 --> 00:06:36,216 Cred că suntem blocați 100 00:06:37,330 --> 00:06:38,702 Nu simți că suntem blocați? Adică... 101 00:06:39,188 --> 00:06:42,830 Cum ar putea fi Avem toată această istorie, acest talent 102 00:06:43,083 --> 00:06:47,083 Pentru a fi casa sportului Și ne găsim atât de pierduți? 103 00:06:47,470 --> 00:06:52,150 Acest lucru poate însemna să puneți câteva întrebări incomode Cel mai probabil despre modul de administrare 104 00:06:52,843 --> 00:06:55,910 Cum ne planificăm, ne jucăm, gândim și chiar simțim? 105 00:06:55,990 --> 00:06:58,510 La însăși natura fotbalului englez 106 00:07:07,843 --> 00:07:11,363 Uite, Gareth, te prindem 107 00:07:11,870 --> 00:07:14,910 Toate chestiile astea, 30 de ani de durere 108 00:07:15,570 --> 00:07:17,423 Ei bine, sunt 40, nu-i așa? 109 00:07:17,630 --> 00:07:19,923 50, înțelegem 110 00:07:20,710 --> 00:07:24,716 -Dar acum... -Ne aflăm în zona „Cel mai apropiat port în Furtună”. 111 00:07:24,756 --> 00:07:28,016 Ştii? Mai puțin decât visele Ziua Victoriei în Europa pentru o nouă victorie 112 00:07:28,050 --> 00:07:30,603 În acest frumos pământ verde Chiar mai mult decât Dunkerque. 113 00:07:31,070 --> 00:07:32,910 Să scoți cât mai mulți oameni 114 00:07:32,950 --> 00:07:36,789 - Aşa ceva - Da, Gareth, tu... ești deștept 115 00:07:37,603 --> 00:07:42,963 Nu face pe nimeni supărat în mod greșit Oameni ca tine, ești calm, ești de încredere 116 00:07:43,036 --> 00:07:46,596 Credem că de asta are nevoie Anglia acum 117 00:07:47,056 --> 00:07:49,510 O perioadă de calm! 118 00:07:54,430 --> 00:07:56,470 Doar ca să spun din nou 119 00:07:58,423 --> 00:08:00,676 Ceea ce cred că are nevoie este schimbarea 120 00:08:01,870 --> 00:08:05,510 O schimbare subtilă, dar foarte radicală 121 00:08:06,350 --> 00:08:08,390 Da, desigur, nu, absolut 122 00:08:08,750 --> 00:08:11,270 Da, dar ești de acord? 123 00:08:14,316 --> 00:08:17,430 {\an8}„Cine credeți că ar trebui să fie Să fii următorul antrenor permanent (Anglia)? 124 00:08:17,510 --> 00:08:19,390 {\an8}„Pe cine vrei să antrenezi (Anglia)?” 125 00:08:19,423 --> 00:08:22,110 {\an8}„Cred că oamenii încearcă „Doar luați înapoi Marea Britanie”. 126 00:08:22,496 --> 00:08:24,830 {\an8}„Încă locuim în Trecutul, omule, suntem în 2016!” 127 00:08:25,070 --> 00:08:29,923 „Dar nu cred că ar fi corect „Să încercăm să fim căpitanul care ne conduce țara”. 128 00:08:30,036 --> 00:08:31,310 „În următoarea destinație” 129 00:08:31,390 --> 00:08:35,230 „În urma referendumului: „Ne confruntăm cu o perioadă de mari schimbări naționale”. 130 00:08:35,470 --> 00:08:39,110 „Au reușit să nu asculte pentru clasa muncitoare pentru foarte mult timp.” 131 00:08:39,230 --> 00:08:44,510 „Politica are foarte mult de-a face cu fotbalul Întotdeauna aprinde sentimente naționaliste în oameni.” 132 00:08:45,230 --> 00:08:47,870 „Ascultă, să vedem ce poate face Este omul potrivit pentru job? 133 00:08:47,990 --> 00:08:50,870 „Este el capabil să conducă o națiune și o țară?” 134 00:08:52,310 --> 00:08:58,590 {\an8}„Dragă Anglia” 135 00:09:00,130 --> 00:09:03,703 Vă spun să fiți pregătiți, coloane Jurnalistul este practic regalitate 136 00:09:03,770 --> 00:09:06,810 Apoi guvernul, apoi antrenorul (Angliei), gata? 137 00:09:16,670 --> 00:09:17,563 Bună dimineața 138 00:09:22,290 --> 00:09:24,156 Da, am venit să spun... 139 00:09:24,250 --> 00:09:26,530 Îmi dau seama că săptămâna trecută a fost foarte grea 140 00:09:26,596 --> 00:09:29,423 Cu siguranță pentru organizația noastră 141 00:09:29,530 --> 00:09:33,050 Motivul pentru care sunt aici este pentru că... Întotdeauna simt că este important să merg înainte 142 00:09:33,050 --> 00:09:35,490 La o poziție de conducere atunci când i se cere acest lucru 143 00:09:35,850 --> 00:09:37,376 — Gareth, vrei slujba cu normă întreagă? 144 00:09:37,436 --> 00:09:41,770 {\an8}- „(Amy)?” „Ești șocat de ceea ce s-a întâmplat cu Sam și de prezența ta aici?” 145 00:09:42,170 --> 00:09:43,463 Ei bine, nu pot pretinde că... 146 00:09:44,130 --> 00:09:47,330 Vezi, nu știam asta când am venit la muncă Într-o dimineață normală de marți 147 00:09:47,356 --> 00:09:49,130 Cum va fi viața mea diferită marți după-amiază 148 00:09:49,163 --> 00:09:50,929 Dar în fotbal lucrurile se schimbă rapid 149 00:09:50,976 --> 00:09:53,370 Te obișnuiești și faci față provocării 150 00:09:53,629 --> 00:09:55,556 „De ce crezi că Unirea Englezul te-a făcut manager interimar? 151 00:09:55,582 --> 00:09:57,476 — Ai fost șocat de circumstanțele din jurul lui Sam Allardyce? 152 00:09:57,543 --> 00:09:59,143 - „(Dan)?” - "Multumesc" 153 00:09:59,730 --> 00:10:00,237 „(Gareth)…” 154 00:10:00,290 --> 00:10:05,710 „Singura dumneavoastră experiență anterioară semnificativă a fost ca manager Echipa din Middlesbrough care a fost retrogradată în divizia inferioară.” 155 00:10:05,836 --> 00:10:08,810 „Întrebare foarte simplă: Crezi că ai această responsabilitate? 156 00:10:09,143 --> 00:10:11,770 „Se pare că ai nevoie (Anglia) este acum un adevărat câștigător!" 157 00:10:11,890 --> 00:10:13,930 „Și propria ta istorie cu Anglia...” 158 00:10:14,130 --> 00:10:16,730 „Poate fi ușor definit ca…” 159 00:10:16,983 --> 00:10:19,976 „Cât de mare este acest moment pentru tine personal?” 160 00:10:26,836 --> 00:10:28,563 Da! Cred că sunt calificat pentru acest job! 161 00:10:41,930 --> 00:10:44,076 Hei, îmi pare rău că vă fac pe toți să așteptați 162 00:10:44,590 --> 00:10:45,283 Eu sunt Gareth 163 00:10:45,336 --> 00:10:47,636 Nu sunt persoana pe care te așteptai să o vezi aici 164 00:10:47,736 --> 00:10:50,356 Dar iată-ne, așa că... - Bine, preşedinte 165 00:10:50,490 --> 00:10:53,390 Mă bucur să te cunosc...etc Mike Webster, antrenor de performanță 166 00:10:53,476 --> 00:10:56,723 Am venit pe vremea lui Sam. Ca potențial asistent, dar... 167 00:10:56,916 --> 00:10:59,923 Hei, Mike, acesta este asistentul meu, Steve. 168 00:11:01,216 --> 00:11:03,742 Steve Holland, da, desigur, vă cunosc reputația! 169 00:11:04,109 --> 00:11:05,229 Da, ce mai faci, Mike? 170 00:11:05,629 --> 00:11:07,930 - Acesta este Phil, fizicianul Phil. - Bună, ești bine? 171 00:11:08,170 --> 00:11:09,150 - Bună - (Phil) 172 00:11:09,396 --> 00:11:11,050 Cum a fost plutonul de execuție? 173 00:11:11,723 --> 00:11:15,290 - Conferință de presă - Bine, vin și au o idee despre tine 174 00:11:15,330 --> 00:11:17,570 Știi, și încearcă să facă ca imaginea să rămână 175 00:11:17,623 --> 00:11:20,770 Sigur, da, este puternic Suficient? Este foarte drăguț? 176 00:11:20,836 --> 00:11:23,756 Exact, da, prostia aia Da 177 00:11:25,850 --> 00:11:28,803 -Am adus niște prăjitură pentru toată lumea - E foarte drăguț din partea ta, Gareth. 178 00:11:29,250 --> 00:11:32,810 Știi ce? De fapt, nu eu Trebuie să fiu un model pentru... 179 00:11:34,163 --> 00:11:35,690 Acesta este un croissant cu migdale? 180 00:11:36,383 --> 00:11:40,530 La naiba, o să-ți spun ce voi face Voi smulge o bucată mică... 181 00:11:40,563 --> 00:11:43,570 De fapt, l-am atins acum S-ar putea să mănânc toată bucata! 182 00:11:44,969 --> 00:11:47,829 Deci, haideți să definim scopul meu principal 183 00:11:49,250 --> 00:11:51,250 Ei bine, le-a readus zâmbete oamenilor 184 00:11:53,063 --> 00:11:54,416 Ca să... îmi pare rău, șefu? 185 00:11:55,250 --> 00:11:57,716 Pentru a face oamenii fericiți 186 00:11:58,930 --> 00:12:01,303 - Adevărat - Uite, am avut ceea ce mulți au crezut 187 00:12:01,330 --> 00:12:02,810 Este o generație de aur de jucători 188 00:12:02,936 --> 00:12:04,250 (Gerrard), (Lampard), (Rooney) 189 00:12:04,250 --> 00:12:07,790 În același timp, am avut o serie Aproape unul dintre cele mai proaste rezultate ale noastre vreodată 190 00:12:07,823 --> 00:12:08,763 Cum poate fi asta? 191 00:12:12,130 --> 00:12:14,370 Este în regulă să vorbești liber 192 00:12:15,770 --> 00:12:18,770 Sincer, ești liber să spui orice 193 00:12:24,790 --> 00:12:26,530 Bine, uite, voi vorbi liber 194 00:12:27,570 --> 00:12:28,503 Problema este cu jucătorii 195 00:12:29,450 --> 00:12:31,970 Îmi pare rău, dar mulți dintre ei sunt aroganți 196 00:12:32,530 --> 00:12:33,870 Știi, pur și simplu nu le pasă 197 00:12:34,330 --> 00:12:35,890 Nu e ca pe vremea ta, Gareth. 198 00:12:36,010 --> 00:12:39,583 Sunt un grup de milionari Cei care strică și strică 199 00:12:39,610 --> 00:12:41,970 Doar că nu simt asta În adâncul sufletului, mă înțelegi? 200 00:12:42,656 --> 00:12:45,850 Mândria aceea pe care o simțeau bărbații Când joacă pentru țara lor 201 00:12:45,930 --> 00:12:48,610 - Lipsa companiei - Să fim sinceri, Mike, nu? 202 00:12:49,050 --> 00:12:52,690 Au nevoie de o mână fermă O mustrare foarte bună, asta e părerea mea 203 00:12:54,963 --> 00:12:57,370 Bine, mulțumesc 204 00:12:57,690 --> 00:13:00,536 - Voi toţi - Ceasul bate 205 00:13:01,090 --> 00:13:04,010 Playoff-uri și toate astea Presupun că vei continua cu lista 206 00:13:04,203 --> 00:13:05,443 Aceiași jucători 207 00:13:19,836 --> 00:13:21,250 - Mulţumesc - Bine 208 00:13:21,370 --> 00:13:23,650 - Bine, Wayne? -Ești bine, Gareth? 209 00:13:25,463 --> 00:13:28,363 La naiba, scuze Presupun că el este șeful acum, nu? 210 00:13:29,530 --> 00:13:33,090 Nu, nu avem nevoie de... toate astea 211 00:13:34,130 --> 00:13:36,770 Ei bine, oricum Știi, felicitări 212 00:13:38,816 --> 00:13:43,302 Nu pot să cred că am ajuns la subiect Unde antrenorii sunt tineri 213 00:13:43,382 --> 00:13:46,770 Sau sunt destul de mare pentru că M-am jucat cu ei, e o nebunie 214 00:13:47,130 --> 00:13:49,322 A ajuns în acel punct, Wayne. 215 00:13:51,490 --> 00:13:53,310 Chiar cred că asta este... 216 00:13:54,810 --> 00:14:00,530 Un fel de moment, o răscruce de drumuri Dacă știi ce vreau să spun, pentru echipă 217 00:14:02,730 --> 00:14:07,730 Unde, dacă chiar vom încerca ceva nou 218 00:14:08,116 --> 00:14:10,456 - Resetează... - Poarta? 219 00:14:11,210 --> 00:14:14,170 Uită-te la tine, dai ordine! 220 00:14:15,816 --> 00:14:19,770 Îmi pare rău, 53 de goluri pentru Anglia, Wayne. 221 00:14:20,970 --> 00:14:23,356 {\an8}Record din toate timpurile, pentru orice jucător 222 00:14:25,016 --> 00:14:27,116 Nu există trofee de arătat pentru asta, nu? 223 00:14:32,003 --> 00:14:32,856 Bine 224 00:14:37,536 --> 00:14:38,163 (Wayne) 225 00:14:40,010 --> 00:14:42,570 - Ce? -Ce sa întâmplat? 226 00:14:43,250 --> 00:14:44,423 Ce facem atât de greșit? 227 00:14:44,716 --> 00:14:46,810 Uite, Gareth, voi fi sincer cu tine 228 00:14:46,850 --> 00:14:49,450 Ştii Băieți, nu vor să se mai joace 229 00:14:50,069 --> 00:14:51,883 Nimeni de aici nu vă va spune asta, dar eu o voi spune 230 00:14:51,936 --> 00:14:54,109 - Nu vor să se joace? -Pentru (Anglia) 231 00:14:54,490 --> 00:14:56,010 nu-i asa? S-a schimbat 232 00:14:56,650 --> 00:14:58,970 Nu este nicio problemă să faci greșeli la club Nu se va întâmpla nicio problemă 233 00:14:58,976 --> 00:15:01,670 Dar știi, tu... Ea se întoarce să joace săptămâna următoare 234 00:15:02,703 --> 00:15:06,376 Dar ca un plâns (Anglia) Acestea sunt momentele despre care știi 235 00:15:07,090 --> 00:15:09,330 {\an8}Mă înțelegi? E prea mult 236 00:15:10,329 --> 00:15:11,156 {\an8}Pentru ce? 237 00:15:12,010 --> 00:15:15,610 {\an8}Acum câteva săptămâni Am plecat de pe stadion și m-au fluierat 238 00:15:15,623 --> 00:15:18,403 Și...și...și nimeni nu mi-a spus nimic 239 00:15:19,330 --> 00:15:22,690 M-am întors în camera mea Hotelul singur și tocmai m-am hotărât: „La naiba”. 240 00:15:23,650 --> 00:15:27,810 Am luat o exces de băutură timp de două zile consecutive Până când nu am mai simțit și nu m-am gândit la nimic 241 00:15:28,290 --> 00:15:32,756 {\an8}După cum știți, eu... Nu sunt mândru de asta, dar cam atât 242 00:15:33,690 --> 00:15:36,410 Nu am întâlnit niciodată pe cineva care să poată schimba asta, omule 243 00:15:37,583 --> 00:15:42,690 {\an8}Puteți converti linia de apărare de patru în Trei Sau poți face ținuta roșie în loc de albă 244 00:15:43,396 --> 00:15:47,076 Dar, cum ar fi, unele întrebări sunt prea mari sau înfricoșătoare Prea multe de cerut, Gareth. 245 00:15:47,370 --> 00:15:48,330 {\an8}Deci mult noroc 246 00:15:53,810 --> 00:15:55,696 Când a fost ultima dată când ți-a fost frică? 247 00:15:57,090 --> 00:16:02,130 Ultima dată când te-am copleșit Valuri de anxietate și depresie 248 00:16:03,490 --> 00:16:05,636 Nu mă înțelege greșit, este nevoie de ceva teamă 249 00:16:05,696 --> 00:16:08,370 Ne ajută să ne protejăm atunci când... Suntem în pericol real de a suferi 250 00:16:09,890 --> 00:16:13,970 Dar frica ne poate forța și pe noi Pentru a lua decizii proaste pe moment 251 00:16:14,410 --> 00:16:19,250 Dacă acele decizii Vine dintr-un loc de panică sau teroare 252 00:16:19,516 --> 00:16:22,990 Pentru mine, adevărata tragedie a fricii 253 00:16:23,596 --> 00:16:25,330 Nu este ceea ce ne face el 254 00:16:26,450 --> 00:16:28,156 Este ceea ce ne ia 255 00:16:28,450 --> 00:16:30,203 Ne fură bucuria 256 00:16:31,736 --> 00:16:33,449 Acel job pentru care nu am aplicat 257 00:16:34,570 --> 00:16:36,916 Nu-i spunem niciodată acelei persoane ce simțim 258 00:16:37,256 --> 00:16:39,709 La locul de muncă, fără să-ți dai seama 259 00:16:40,730 --> 00:16:43,570 Este posibil să fi adunat structuri întregi 260 00:16:43,730 --> 00:16:47,030 Despre evitarea alegerilor dificile din cauza fricii 261 00:16:48,343 --> 00:16:52,610 Atunci, ca lideri, cum cultivați un mediu? 262 00:16:52,650 --> 00:16:54,570 Unde îți împuternici echipa... 263 00:16:55,103 --> 00:16:57,810 Cine ia decizii influente în acest moment? 264 00:17:00,196 --> 00:17:01,690 Multumesc 265 00:17:02,396 --> 00:17:03,970 Multumesc 266 00:17:04,030 --> 00:17:07,330 - Dr. Pippa Grange - (Gareth Southgate) 267 00:17:07,490 --> 00:17:10,930 Sper să nu arate ca o ambuscadă Sau un atac surpriză 268 00:17:11,250 --> 00:17:14,730 Știu că am sunat, am încercat... Îți admir munca 269 00:17:15,096 --> 00:17:17,530 Acum mă voi simți foarte rău că am refuzat să te cunosc 270 00:17:18,250 --> 00:17:20,016 Doar că nu cred că este pentru mine 271 00:17:21,810 --> 00:17:25,756 Înțeleg că, într-adevăr, sunt multe despre fotbal Nu-mi place și nu aprob, Pippa. 272 00:17:25,943 --> 00:17:28,730 Și știu că nu a fost întotdeauna Deschis despre sănătatea mintală 273 00:17:28,836 --> 00:17:31,763 - Știi, sau psihologi... -Am fost psiholog de performanță 274 00:17:32,410 --> 00:17:36,130 Acum sunt mai mult un antrenor de cultură Privește întreaga cultură a unui loc 275 00:17:36,376 --> 00:17:38,976 Ei bine, exact asta sunt... 276 00:17:39,770 --> 00:17:42,450 Vedeți, am fost băgat într-o mașină care rulează Deja la 100 mph 277 00:17:42,570 --> 00:17:45,643 Aș dori să-l schimb întregul motor Dar deja o conduc 278 00:17:45,690 --> 00:17:49,250 Așa că am nevoie de factori de schimbare Din afară și..., ei bine... 279 00:17:51,423 --> 00:17:53,890 Ei bine, ce ceri cu adevărat? 280 00:17:53,970 --> 00:17:56,490 - În mod clar - Eu doar... bine 281 00:17:56,930 --> 00:17:59,090 Acum voi face echipa să se simtă mai bine 282 00:17:59,536 --> 00:18:03,783 Nu sunt in stare buna Presiunile și așteptările asupra oamenilor noștri 283 00:18:04,610 --> 00:18:06,410 Și tu știi totul la fel de bine cum le știu eu 284 00:18:07,450 --> 00:18:12,090 Și e tot ce știi despre el, nu? Prin ce am trecut cu toți acești ani în urmă 285 00:18:13,070 --> 00:18:14,643 Îmi pare rău, trebuie să fi fost dificil 286 00:18:17,530 --> 00:18:19,170 Sincer, mulțumesc, dar sunt bine 287 00:18:20,450 --> 00:18:22,963 Sunt bine, Pippa. Eu... de fapt sunt bine 288 00:18:24,490 --> 00:18:28,650 Și știu să spun „eu” de trei ori Face să par că nu sunt, dar... 289 00:18:31,503 --> 00:18:35,210 Știu că, cu ajutor, pot ajuta la prevenire Niciunul dintre acești tipi nu ar trece prin asta 290 00:18:39,450 --> 00:18:41,450 Impresia ta este pozitivă sau...? 291 00:18:42,490 --> 00:18:44,970 - Vorbești despre echipa Angliei? Da 292 00:18:46,350 --> 00:18:48,163 Vino, ajută-mă să repar Anglia. 293 00:18:52,303 --> 00:18:54,723 - „Stadionul Leicester City” - „Deci, Southgate are jucători disponibili?” 294 00:18:54,783 --> 00:18:57,090 „Pentru a ajunge la etape Finala de Grand Slam? 295 00:18:57,143 --> 00:19:01,330 „În acest moment, sarcina este una ingrată Din fericire, nu cred că avem jucători care să concureze.” 296 00:19:01,403 --> 00:19:03,183 „La cel mai înalt nivel al fotbalului internațional” 297 00:19:03,463 --> 00:19:05,130 {\an8}- „Harry Maguire este fundaș lateral”. - Ce păcat! 298 00:19:05,930 --> 00:19:07,930 Nu pot să cred, serios? 299 00:19:09,110 --> 00:19:11,250 Ești... ești aici pentru mine? 300 00:19:11,810 --> 00:19:13,250 Suntem, Harry, da 301 00:19:13,730 --> 00:19:15,196 Ești în Harrogate acum Nu-i așa, Gareth? 302 00:19:15,250 --> 00:19:17,930 - Si eu sunt - Sunt din Sheffield. 303 00:19:18,170 --> 00:19:20,130 Frumos, e o oră pe drumul A1? 304 00:19:20,170 --> 00:19:21,903 Voi evita ruta A1. Dacă aș fi în locul tău, președinte 305 00:19:22,130 --> 00:19:27,143 Cel mai bine este să luați drumul (A61) până la (Shadwell), apoi schimbați pe traseul (M1) Ieșirea 34 306 00:19:27,210 --> 00:19:29,850 Bine Multumesc 307 00:19:31,730 --> 00:19:33,890 -Deci...? - (Anglia)? 308 00:19:35,470 --> 00:19:38,170 cu adevărat? - Da, Harry, într-adevăr 309 00:19:38,330 --> 00:19:40,090 „Totul ține de jucători” 310 00:19:40,130 --> 00:19:42,730 {\an8}„Avem jucători? Eu nu”. „Sunt sigur că avem jucători”. 311 00:19:43,536 --> 00:19:47,010 {\an8}„Nu cred că asta e problema „Sunt antrenorii, cred că sunt jucătorii”. 312 00:19:48,570 --> 00:19:51,250 Crede-mă, hai să-i mai dăm o șansă 313 00:19:51,343 --> 00:19:53,550 {\an8}„Ia deciziile corecte din motivele potrivite” 314 00:19:53,610 --> 00:19:55,850 {\an8}„Cred că va avea succes” 315 00:19:57,429 --> 00:20:02,756 {\an8}„Știi, este greu, pentru că toată lumea se așteaptă În această țară, Anglia ar trebui să fie în vârf.” 316 00:20:02,810 --> 00:20:05,450 {\an8}„Provocați cele mai bune echipe din lume” 317 00:20:05,710 --> 00:20:11,703 {\an8}„Deși, în mod realist, nu avem niciun drept „Profunzimea echipei pe care o avem la dispoziție”. 318 00:20:11,830 --> 00:20:13,250 {\an8}„Pentru a putea face asta” 319 00:20:13,763 --> 00:20:15,690 {\an8}„Deci este o muncă grea, ingrată...” 320 00:20:15,723 --> 00:20:17,683 {\an8}„Cred că, pentru Gareth... Dar sper să se descurce bine.” 321 00:20:48,389 --> 00:20:50,650 Bună dimineața, echipă 322 00:20:50,889 --> 00:20:54,023 {\an8}Bună dimineața Vă rog să luați loc, așezați-vă 323 00:20:54,290 --> 00:20:57,170 Bun venit la St. George's. Unii dintre voi sunteți aici pentru prima dată 324 00:20:57,896 --> 00:21:00,410 Acum, știu că știi cine suntem cei mai mulți dintre noi 325 00:21:00,796 --> 00:21:02,770 Dar dacă aș putea... 326 00:21:04,183 --> 00:21:07,889 Salut, scuze, salut Mi-a luat mult timp să aranjez... 327 00:21:09,450 --> 00:21:12,170 Aceasta este dr. Pippa Grange. Noul nostru Chief People Officer 328 00:21:12,570 --> 00:21:15,250 Ce, ea este șefa tuturor oamenilor? 329 00:21:15,410 --> 00:21:19,410 E psihiatru, Dilly. Vom lucra la flexibilitatea dumneavoastră psihologică 330 00:21:19,736 --> 00:21:23,210 Pe lângă performanța noastră și alte lucruri 331 00:21:23,370 --> 00:21:28,650 Unul dintre lucrurile despre care am vrut să vorbesc sunt povești 332 00:21:28,970 --> 00:21:32,010 - Povești? - Da, știi, odată ca niciodată... 333 00:21:32,130 --> 00:21:35,043 Un fel de mituri, povești populare 334 00:21:35,170 --> 00:21:36,850 Acestea pot fi o sursă de mândrie 335 00:21:37,149 --> 00:21:42,189 Dar uneori Unele dintre ele te pot împovăra 336 00:21:43,850 --> 00:21:51,289 Închideți un loc sau oamenii din el Și din anumite motive, asta face ceva pentru noi 337 00:21:51,450 --> 00:21:53,690 Deci hai să-ți spun ceva 338 00:21:54,243 --> 00:21:58,650 Poate nu vom câștiga Cupa Mondială... 339 00:22:00,590 --> 00:22:02,490 Asta e bine, foarte amuzant 340 00:22:02,930 --> 00:22:05,083 Nu, ceea ce vreau să spun este... Adică, putem 341 00:22:05,776 --> 00:22:11,443 Nu se știe niciodată, dar chiar am putea Nu vom câștiga această Cupă Mondială 342 00:22:11,476 --> 00:22:13,330 Ce sunt toate prostiile astea, omule? 343 00:22:13,490 --> 00:22:17,250 Da, vestea bună este Nimeni altcineva nu se așteaptă de la noi 344 00:22:18,436 --> 00:22:24,810 De ce ar trebui să se aștepte? De ce credem? Că Anglia poate și ar trebui să câștige de fiecare dată? 345 00:22:27,070 --> 00:22:31,516 Pe ce dovezi? Campionat după 1966, am ajuns pe locul opt... 346 00:22:32,010 --> 00:22:34,476 Apoi, în 1974, nici măcar nu ne-am calificat 347 00:22:35,157 --> 00:22:37,843 1978 - Nu ne-am calificat 348 00:22:38,810 --> 00:22:42,750 Da? Apoi am ajuns pe locul șase Apoi al optulea, apoi al patrulea 349 00:22:43,283 --> 00:22:45,603 Al nouălea, al șaselea, al șaptelea, al treisprezecelea 350 00:22:46,570 --> 00:22:48,363 Și recent... 351 00:22:50,596 --> 00:22:51,783 În secolul al XX-lea 352 00:22:52,490 --> 00:22:56,050 Dar în presă, aici... 353 00:22:56,610 --> 00:22:59,650 de fiecare dată; — Mai bine venim noi primii. 354 00:22:59,770 --> 00:23:03,250 „Acesta este timpul nostru”, „nu-l strica”, iar asta ne paralizează 355 00:23:04,730 --> 00:23:08,370 {\an8}Acest lucru vă împiedică să vă exprimați 356 00:23:12,570 --> 00:23:14,450 {\an8}Știi ce reprezintă o poveste? 357 00:23:16,090 --> 00:23:17,556 Structura pe trei capitole: 358 00:23:18,290 --> 00:23:22,250 Început, mijloc, sfârșit 359 00:23:22,330 --> 00:23:25,463 Și știi care credeam că este problema noastră? 360 00:23:25,530 --> 00:23:30,570 Vii, o echipă nouă Și toată lumea se așteaptă să fim aici imediat 361 00:23:31,250 --> 00:23:36,050 Întotdeauna în pragul victoriei Fără construcția corespunzătoare a bazei 362 00:23:36,816 --> 00:23:43,490 {\an8}Deci, ce se întâmplă dacă ne-am elibera de această presiune? 363 00:23:43,570 --> 00:23:46,890 Dacă am plănui... 364 00:23:49,250 --> 00:23:50,643 ..pentru o călătorie mai lungă? 365 00:23:52,210 --> 00:23:56,289 Deci, ce se întâmplă în 2.251 de zile? 366 00:23:56,336 --> 00:24:01,290 Aceasta este finala Cupei Mondiale din Qatar. 367 00:24:01,529 --> 00:24:06,050 Urmează trei turnee Început, mijloc, sfârșit 368 00:24:06,176 --> 00:24:10,303 Ce se întâmplă dacă asta este scopul nostru? Pentru a-l câștiga, plan pe termen lung? 369 00:24:10,363 --> 00:24:13,770 Deci acum... poți doar să respiri 370 00:24:14,810 --> 00:24:18,476 Creează-ți povestea, istoria ta 371 00:24:18,530 --> 00:24:20,410 Acum, nu trebuie Venim acum cu toate răspunsurile 372 00:24:20,450 --> 00:24:23,876 Dar aș vrea să plec într-o excursie Explorator cu tine de-a lungul timpului 373 00:24:23,930 --> 00:24:27,890 Ca să aflu, mă înțelegi? Și vorbind despre asta... 374 00:24:27,909 --> 00:24:31,770 Ați auzit cu toții de Regele Arthur. Și Cavalerii Mesei Rotunde 375 00:24:31,850 --> 00:24:35,450 Marea lor călătorie Să-și aducă comoara prețioasă acasă 376 00:24:36,090 --> 00:24:40,490 Acești cavaleri erau cunoscuți pentru curajul lor, da 377 00:24:40,570 --> 00:24:43,370 Să smulgă sabia din piatră, dacă vor... 378 00:24:44,770 --> 00:24:50,896 Dar sunt cunoscuți și pentru onoarea și morala lor 379 00:24:53,129 --> 00:24:58,410 Și văd deja multe din asta în tine Deci poate că asta e ceva la care ne putem gândi 380 00:24:59,730 --> 00:25:01,256 Pippa, câteva cuvinte, te rog 381 00:25:01,909 --> 00:25:08,030 Da, vreau să spun Doar să spun că sunt disponibil să vorbesc unul la unul 382 00:25:08,090 --> 00:25:11,583 Desigur, oricând doriți să discutați Dar și Gareth vrea 383 00:25:11,663 --> 00:25:17,110 Fă-ți timp când sunteți cu toții împreună O astfel de sesiune pentru a împărtăși lucrurile în echipă 384 00:25:17,730 --> 00:25:22,210 Câteva îndoieli Temerile, anxietatea pe care le simțiți cu toții 385 00:25:26,490 --> 00:25:29,490 Tăcere incomodă! - Nu fi nepoliticos, omule, haide 386 00:25:29,543 --> 00:25:30,970 Ai grijă, hindusule! Nici ea nu spunea nimic 387 00:25:31,050 --> 00:25:33,370 - Ești nepoliticos, omule! Foarte nepoliticos - E în regulă 388 00:25:33,476 --> 00:25:36,250 E doar ceva de încercat, da? Să-l experimentezi 389 00:25:38,596 --> 00:25:40,330 - (Zilnic) - Eu? 390 00:25:43,570 --> 00:25:46,930 Nu, nu am nicio îndoială Sau orice altceva, știi? 391 00:25:47,763 --> 00:25:52,490 Este vorba de pozitivitate, nu-i așa? Ştii Nu vreau să jignesc, dar nu cred că vreau cu adevărat 392 00:25:52,570 --> 00:25:55,010 Unii băieți de aici trebuie să-mi intre în cap ma intelegi? 393 00:25:55,050 --> 00:25:57,783 Nu cred că cineva ar face-o Vrea să fie în capul tău, frate 394 00:25:58,290 --> 00:26:00,250 Repetă ce ai spus! 395 00:26:00,970 --> 00:26:03,090 - Relaxează-te, glumesc - Începi, Rahim? 396 00:26:03,170 --> 00:26:04,810 - Stop! - Repetă ce ai spus! 397 00:26:04,890 --> 00:26:07,343 - Calmează-te, băieți - Coboara vocea si calmeaza-te 398 00:26:07,410 --> 00:26:08,610 - (Mike) -De ce atât de sensibil? 399 00:26:08,730 --> 00:26:09,703 - Taci din gură! Aştept... 400 00:26:09,890 --> 00:26:11,803 Când plângi când primești cartonașe roșii? 401 00:26:11,890 --> 00:26:14,290 - Stop! - Băieți... 402 00:26:17,050 --> 00:26:19,470 Absolut nu! 403 00:26:19,530 --> 00:26:22,450 - Rușinos, omule - Nu asta, nu aici 404 00:26:22,790 --> 00:26:24,530 -Nu mai fi atât de emoționat, Dyer. - Stai jos 405 00:26:24,530 --> 00:26:25,850 - E în regulă - E suficient 406 00:26:25,850 --> 00:26:27,530 E în regulă, toți... 407 00:26:28,010 --> 00:26:29,770 Încercăm să începem bine aici 408 00:26:30,210 --> 00:26:31,890 - E în regulă - Nouă goluri pe tot parcursul sezonului 409 00:26:31,950 --> 00:26:33,256 Mike, Steve 410 00:26:33,370 --> 00:26:37,210 (Zilnic), (Raheem), (Eric) Luați o pauză de zece minute 411 00:26:37,296 --> 00:26:38,336 Restul este afară 412 00:26:38,376 --> 00:26:42,130 Ei bine, TikTok, TikTok Hai să jucăm fotbal, să mergem 413 00:26:48,496 --> 00:26:50,716 - Deci, a mers bine - Da 414 00:26:51,050 --> 00:26:54,743 Acestea nu sunt ape în care au pătruns înainte 415 00:26:56,250 --> 00:26:57,636 {\an8}Înfruntându-și temerile 416 00:27:01,490 --> 00:27:03,970 Lovituri de pedeapsă? Wow, vorbesti serios? 417 00:27:04,930 --> 00:27:06,570 Da, Gareth ne-a rugat să ne uităm 418 00:27:06,683 --> 00:27:09,169 Nici măcar nu pot să-l privesc Mă întorc cu spatele, mă uit în altă parte 419 00:27:09,216 --> 00:27:10,909 Este o adevărată tortură! 420 00:27:10,970 --> 00:27:14,330 {\an8}Totuși, majoritatea antrenorilor din trecut Nu au vorbit despre asta, nici măcar nu au practicat-o 421 00:27:14,396 --> 00:27:18,929 Cu toate acestea, este din ce în ce mai mult calea Pe care îl scoatem din turnee 422 00:27:19,489 --> 00:27:20,789 Deci, Steve 423 00:27:20,989 --> 00:27:25,149 (Anglia) nu au câștigat niciodată loviturile de departajare În Cupa Mondială 424 00:27:25,870 --> 00:27:29,850 Am pierdut la penalty-uri în 1990 împotriva Germaniei 425 00:27:32,396 --> 00:27:35,076 1998 against Argentina 426 00:27:37,170 --> 00:27:39,730 Against Portugal in 2004 427 00:27:40,050 --> 00:27:43,850 Împotriva Portugaliei în 2006 428 00:27:45,650 --> 00:27:48,690 Am pierdut împotriva Italiei în 2012 429 00:27:50,850 --> 00:27:54,930 {\an8}Și să nu uităm de 1996, Gareth. 430 00:27:55,050 --> 00:27:55,890 Da 431 00:27:57,790 --> 00:28:02,763 Acum, uite, (Anglia) ia penalty-uri 432 00:28:02,850 --> 00:28:05,010 Cea mai mare viteză din lume 433 00:28:06,610 --> 00:28:09,970 O medie de 8,2 secunde Între fluierul arbitrului și lovitura din picior 434 00:28:10,050 --> 00:28:14,370 Și nemții, cei mai buni din lume Ei iau de trei ori mai mult 435 00:28:14,697 --> 00:28:16,636 De trei ori mai mult înainte de a plăti 436 00:28:19,090 --> 00:28:22,610 Englezii merg atât de repede încât... Suntem practic cei mai rapizi penalty-uri 437 00:28:23,170 --> 00:28:24,243 (Pippa): But why? 438 00:28:25,830 --> 00:28:30,370 Sorry but... De ce o implementează atât de repede? De ce graba? 439 00:28:30,570 --> 00:28:33,770 Este imposibil de măsurat de ce este doar ceea ce se întâmplă 440 00:28:34,496 --> 00:28:38,016 Iartă-mă, Pippa, dar cum sunt penalitățile? Apropo, pot să întreb? 441 00:28:38,530 --> 00:28:41,530 eu? Nu cred că pot Am implementat unul pentru a-mi salva viața 442 00:28:41,970 --> 00:28:44,530 Mike, Pippa știe Antrenamentul este departamentul tău pentru bărbați 443 00:28:44,610 --> 00:28:46,890 Dar când vine vorba de psihologie... - Glumesc! 444 00:29:13,050 --> 00:29:16,930 „Bună întrebare, toată lumea vrea El a știut întotdeauna cine o va face.” 445 00:29:17,050 --> 00:29:19,850 „Și cine nu vrea să o pună în aplicare, o voi lua cu mine în mormânt.” 446 00:29:20,310 --> 00:29:23,276 „Pentru că am fost responsabili în mod colectiv tot timpul.” 447 00:29:23,650 --> 00:29:28,450 „(Southgate) părea că se uită la mine Unde poate nu era unul sau doi.” 448 00:29:28,730 --> 00:29:34,250 „Cred că problema este că presiunea este crescută.” 449 00:29:34,636 --> 00:29:36,410 „A ratat lovitura de pedeapsă”. 450 00:29:36,730 --> 00:29:39,596 „Și asta e toată povestea” 451 00:29:39,656 --> 00:29:43,290 „Nu m-am putut abține să nu-mi pară rău spre (Southgate) pentru că am fost un executant de pedeapsă.” 452 00:29:43,663 --> 00:29:47,156 „Și într-un meci de ligă numai dacă ratezi o lovitură de pedeapsă...” 453 00:29:47,236 --> 00:29:48,890 „Adică, cred că am ratat două penalty-uri”. 454 00:29:49,290 --> 00:29:51,690 „Și simți că ai dezamăgit pe toată lumea.” 455 00:29:51,810 --> 00:29:55,770 „Nici să nu te gândești la tine „Tu gândești doar: „Totul depinde de tine”. 456 00:29:55,823 --> 00:29:57,930 "Aceasta este o presiune inimaginabilă!" 457 00:30:03,403 --> 00:30:05,250 „(Kopke) a blocat-o.” 458 00:30:20,330 --> 00:30:22,330 Calmează-te, băieți, calmați-vă, bine? 459 00:30:22,410 --> 00:30:24,123 Ascultă-l pe antrenorul nostru, bine? 460 00:30:24,163 --> 00:30:27,530 Din nou, când a sunat fluierul Fiecare om se scufundă în apă 461 00:30:27,730 --> 00:30:30,250 Când l-a tras pentru a doua oară Te intorci la suprafata 462 00:30:30,450 --> 00:30:34,570 Dacă unul dintre voi sparge acoperișul înainte de fluierul meu, vă întoarceți 463 00:30:35,376 --> 00:30:37,770 - Înțelegi? - Da, domnule 464 00:30:56,203 --> 00:30:58,430 „O, Doamne, ce facem?” 465 00:30:58,876 --> 00:31:00,290 "Aceasta este o prostie!" 466 00:31:00,376 --> 00:31:03,570 „Este team building, fii o echipă.” 467 00:31:05,250 --> 00:31:06,223 Nu stiu omule! 468 00:31:06,923 --> 00:31:10,690 Cred că arăt destul de tare! Mă înțelegi? 469 00:31:10,896 --> 00:31:13,170 De parcă aș fi campionul unui joc (Call of Duty: Black Ops) 470 00:31:15,970 --> 00:31:17,970 Bine băieți Cred că aceasta este calea 471 00:31:18,143 --> 00:31:20,930 -Ești sigur? - Cred că da 472 00:31:21,323 --> 00:31:22,323 Ești bine, Bakers? 473 00:31:22,763 --> 00:31:24,370 Gâfâi cu picioarele tale mici? 474 00:31:24,436 --> 00:31:25,650 Pleacă, Dilly! 475 00:31:25,683 --> 00:31:28,010 Hei, hai să terminăm cu asta, concentrează-te 476 00:31:28,283 --> 00:31:30,050 Dacă îți întorci glezna aici Ieși în afara sezonului 477 00:31:30,130 --> 00:31:33,383 „Veți fi în afara sezonului.” - Minunata, minunata imitatie 478 00:31:33,429 --> 00:31:35,330 Doi Geordii. Și amândoi poartă numele de Iordan. 479 00:31:35,963 --> 00:31:37,763 - Atunci ce este asta? - Cine îi spune Geordie? 480 00:31:37,850 --> 00:31:39,603 - McKims, idiotule - (McKeys)? 481 00:31:39,663 --> 00:31:43,090 - Am să-ți dau foc, Dilly! -Știi ce? Am venit să joc fotbal 482 00:31:43,476 --> 00:31:44,850 Acum, ce este acest ordin al Marinei? 483 00:31:45,129 --> 00:31:48,170 - Serios, o pierdere de timp - Am nevoie de o pauză 484 00:31:48,710 --> 00:31:49,716 Glumesc! 485 00:31:50,663 --> 00:31:52,530 Ei bine, ei vorbesc, vezi 486 00:31:52,950 --> 00:31:55,250 Ei se haz Da, care este un început, cred 487 00:31:55,610 --> 00:31:57,930 Nu crezi că aceasta este o idee bună? Mi-a plăcut să cercetez 488 00:31:58,442 --> 00:32:00,082 Lucrul împreună, legătura 489 00:32:00,216 --> 00:32:01,810 Ei bine, nu, sunt un mare fan al legăturilor 490 00:32:02,370 --> 00:32:05,770 Nu sunt sigur dacă lipsa pielii este problema Asta ar putea fi problema 491 00:32:06,009 --> 00:32:08,089 - Pot să-ți pun o întrebare? - Desigur 492 00:32:08,690 --> 00:32:09,930 Când eram în St. George's... 493 00:32:10,010 --> 00:32:11,930 Vă rugăm să treceți, colegi Te vom ajunge din urmă 494 00:32:12,290 --> 00:32:15,850 Când vorbeam de lovituri de departajare Am întrebat de ce 495 00:32:17,410 --> 00:32:19,650 De ce suferă Anglia cel mai mult? 496 00:32:21,690 --> 00:32:23,690 Ai idee de ce te-am ales? 497 00:32:26,250 --> 00:32:27,343 Chiar vrei sa stii? 498 00:32:27,810 --> 00:32:29,650 Da, da, vreau 499 00:32:29,690 --> 00:32:32,790 Toți jucătorii noștri reacționează la fel Când fac greșeli 500 00:32:33,110 --> 00:32:36,683 Se transformă literalmente într-o minge, ca un făt 501 00:32:37,176 --> 00:32:38,810 Se fac mici 502 00:32:39,730 --> 00:32:42,763 Toată lumea crede Că jucătorii de fotbal sunt prea încrezători 503 00:32:42,810 --> 00:32:45,850 Arogant, nu că nu le pasă 504 00:32:46,410 --> 00:32:47,363 Le este frică 505 00:32:48,010 --> 00:32:51,303 Se simt complet singuri Când stau în acel punct 506 00:32:52,890 --> 00:32:56,330 Ei nu știu cum să ceară ajutor Nu știm cum să-l furnizăm 507 00:32:56,936 --> 00:32:58,890 Cred că știu unde te duci cu asta 508 00:33:03,030 --> 00:33:07,010 Te-ai întrebat vreodată dacă există Un fel de universuri alternative acolo? 509 00:33:07,650 --> 00:33:09,350 Ca cel în care ai ales un alt loc? 510 00:33:11,330 --> 00:33:16,290 {\an8}Da, și unde ești (Anglia) Un loc mai fericit, mai încrezător ca rezultat? 511 00:33:16,709 --> 00:33:17,949 Nu știu, poate 512 00:33:19,410 --> 00:33:20,850 Dar noi nu trăim în acea Anglia, nu-i așa? 513 00:33:20,943 --> 00:33:22,930 - Nu - Trăim în asta 514 00:33:23,903 --> 00:33:25,363 În care am făcut o greșeală! 515 00:33:28,010 --> 00:33:32,770 Tot ce spun este dacă nu faci asta Gareth, nu vor reuși niciodată 516 00:34:12,090 --> 00:34:14,783 Bine, bine, băieți, calmați-vă, vă rog 517 00:34:14,863 --> 00:34:18,450 Mulțumesc, Pippa a vorbit la St George's. 518 00:34:18,483 --> 00:34:23,496 Despre împărtășirea îndoielilor și temerilor pe care le avem cu toții 519 00:34:24,329 --> 00:34:27,370 Și simt că asta ar trebui să mă includă și pe mine, pentru că... 520 00:34:28,516 --> 00:34:31,956 Ei bine, totul este în joc și aici, nu? 521 00:34:32,142 --> 00:34:35,721 Deci, lucrul pe care aș vrea să-l împărtășesc 522 00:34:35,748 --> 00:34:41,170 Vine din ceea ce s-a întâmplat când am jucat pentru Anglia în 1996 523 00:34:41,610 --> 00:34:43,650 Și toată lumea din țară era foarte fericită 524 00:34:43,690 --> 00:34:47,436 Erau petreceri, iar oamenii zâmbeau 525 00:34:48,476 --> 00:34:49,890 Apoi au venit semifinalele 526 00:34:50,056 --> 00:34:51,676 Am fost împotriva Germaniei, desigur 527 00:34:52,770 --> 00:34:54,449 Am marcat primii, devreme 528 00:34:54,650 --> 00:34:56,196 (Shearer), 1-0 529 00:34:56,796 --> 00:34:59,850 Dar apoi Kuntz a egalat Pentru echipa (Germania), scorul a devenit 1-1 530 00:35:00,490 --> 00:35:02,050 Așa a rămas până la prelungiri 531 00:35:02,103 --> 00:35:04,790 Ceea ce înseamnă apoi lovituri de departajare 532 00:35:05,970 --> 00:35:08,330 Toți ceilalți jucători Înaintea mea, toți și-au marcat loviturile 533 00:35:08,370 --> 00:35:11,170 Primii cinci și (Germania) și-au marcat loviturile 534 00:35:11,250 --> 00:35:14,263 Deci a fost moarte subită 535 00:35:16,803 --> 00:35:19,243 Primul jucător care a greșit, echipa lui este eliminată 536 00:35:25,736 --> 00:35:28,470 Și a fost liniște... 537 00:35:30,157 --> 00:35:31,243 În grupul nostru 538 00:35:33,823 --> 00:35:35,023 Cine va veni primul? 539 00:35:38,103 --> 00:35:39,783 Așa că am ridicat mâna 540 00:35:42,456 --> 00:35:44,263 Și așa am început acea plimbare 541 00:35:45,130 --> 00:35:46,096 Da 542 00:35:47,450 --> 00:35:50,530 Acea plimbare lungă până la obiect 543 00:35:53,749 --> 00:35:55,496 Picioarele mele erau foarte slabe 544 00:35:57,970 --> 00:35:58,923 Judecata zero 545 00:36:00,290 --> 00:36:01,329 am fugit 546 00:36:03,996 --> 00:36:07,210 Am lovit mingea liniștit, foarte, foarte liniștit 547 00:36:07,289 --> 00:36:09,690 Portarul s-a rostogolit ușor spre ea și... 548 00:36:13,349 --> 00:36:14,410 Asta a fost 549 00:36:15,810 --> 00:36:19,330 Și eu... am vrut doar să dispar 550 00:36:19,370 --> 00:36:21,930 Nu vă pot spune, știam că sunt responsabil 551 00:36:22,003 --> 00:36:25,930 Despre încheierea visului a milioane de oameni 552 00:36:30,323 --> 00:36:31,836 Nimeni nu știa ce să-mi spună în continuare 553 00:36:31,863 --> 00:36:34,209 Nu am vrut să spună nimic Ceva ce oricum nu puteam suporta 554 00:36:35,796 --> 00:36:39,410 A fost o perioadă foarte, foarte proastă 555 00:36:40,983 --> 00:36:41,970 Pur și simplu a fost 556 00:36:44,256 --> 00:36:46,850 Aproape m-ai oprit De la a spune da la această meserie, acesta este adevărul 557 00:36:46,930 --> 00:36:48,343 Pentru ca... 558 00:37:03,076 --> 00:37:04,476 Mi-e frică să nu rănesc oamenii 559 00:37:09,370 --> 00:37:10,456 Mă rănesc 560 00:37:13,030 --> 00:37:15,376 Dar sunt aici și... 561 00:37:17,123 --> 00:37:23,770 Nu am lăsat acele frici să mă împiedice să fac ceea ce îmi place 562 00:37:25,130 --> 00:37:27,290 Asta e, asta e 563 00:37:29,003 --> 00:37:29,676 Uau! 564 00:37:32,170 --> 00:37:33,016 Îmi pare rău 565 00:37:37,130 --> 00:37:38,723 Nu trebuie să ridici mâna 566 00:37:40,090 --> 00:37:41,723 A existat cu adevărat un jucător pe nume Kuntz? 567 00:37:44,330 --> 00:37:47,029 Dilly, idiotule, da, da, a fost 568 00:37:47,130 --> 00:37:48,449 Da 569 00:37:54,370 --> 00:37:56,890 Hai, stai! Așteaptă, băieți! O faci din nou 570 00:37:56,970 --> 00:37:59,450 Sunteți în cluburile voastre United, Spurs, amestecați, haide 571 00:37:59,530 --> 00:38:00,810 Hai să schimbăm, așa, Harry. 572 00:38:00,930 --> 00:38:02,570 Și din nou, să o luăm de la capăt, ești o echipă 573 00:38:02,636 --> 00:38:06,170 Da? Toți suntem una, Întoarce-te din nou 574 00:39:18,970 --> 00:39:21,050 Toate arată mai mult... știi? 575 00:39:21,130 --> 00:39:23,090 Da, da, sunt 576 00:39:23,850 --> 00:39:26,890 Deci, vreo părere despre un potențial lider? 577 00:39:37,810 --> 00:39:40,090 Trei, doi, unu 578 00:39:40,210 --> 00:39:42,370 Du-te, du-te, du-te! 579 00:39:56,530 --> 00:39:58,730 - Ține-l - Rămâi împreună 580 00:39:59,730 --> 00:40:03,043 Deci, este ziua jurnalului, o voi da Înțelegi 581 00:40:03,083 --> 00:40:04,783 Ea va fi cea mai bună prietenă a ta 582 00:40:04,849 --> 00:40:06,323 Nu-ți fie frică de ea 583 00:40:06,383 --> 00:40:09,609 Băieți, folosiți-l pentru a vă împărtăși gândurile 584 00:40:09,683 --> 00:40:11,056 Temerile tale, îndoielile tale 585 00:40:11,223 --> 00:40:13,169 Nu ar trebui să vorbești niciodată despre ceea ce este înăuntru 586 00:40:16,370 --> 00:40:17,890 Da 587 00:40:19,763 --> 00:40:21,283 Învârte-l! Să mergem! 588 00:40:22,636 --> 00:40:25,130 Să mergem! 589 00:40:25,903 --> 00:40:27,410 Haideți, nenorociți! 590 00:40:27,570 --> 00:40:30,009 Am de gând să-i doboare pe fiecare dintre voi pentru ignoranța voastră, omule, haide! 591 00:40:30,090 --> 00:40:31,890 O idee nouă, Jordan. 592 00:40:32,709 --> 00:40:35,450 În loc ca executantul să fie nevoit să aducă singur mingea 593 00:40:35,730 --> 00:40:37,170 i-o vei da 594 00:40:54,050 --> 00:40:57,810 Spre deosebire de 96 și Scared Boy Care a ridicat mâna în aer 595 00:40:57,930 --> 00:41:00,530 Vom ști dinainte 596 00:41:00,776 --> 00:41:03,890 Cine va da lovitura și în ce ordine? 597 00:41:04,269 --> 00:41:05,690 Deci, acești jucători... 598 00:41:05,730 --> 00:41:06,930 Întoarce-l, termină-l 599 00:41:07,043 --> 00:41:11,090 Fiecare dintre ei va fi pe deplin pregătit 600 00:41:11,370 --> 00:41:13,010 Frumos 601 00:41:16,290 --> 00:41:18,170 Ești un vrăjitor, Harry. 602 00:41:19,210 --> 00:41:22,083 Purtătorul de steag al noilor valori ale noii noastre echipe 603 00:41:22,170 --> 00:41:24,250 Căpitanul New England Harry Kane 604 00:41:24,376 --> 00:41:28,370 {\an8}„A câștiga aici în seara asta înseamnă „Anglia este în drum spre Rusia”. 605 00:41:32,730 --> 00:41:35,650 {\an8}„Este spectacolul lui Kyle Walker, este grozav”. 606 00:41:35,650 --> 00:41:37,763 — Sunt Harry Kane. 607 00:41:37,803 --> 00:41:40,336 — Căpitanul Keane în timpul de oprire. 608 00:41:40,423 --> 00:41:43,330 „Și Anglia este în drum spre Rusia”. 609 00:41:44,530 --> 00:41:47,290 {\an8}„Hei, felicitări, Gary!” 610 00:41:50,176 --> 00:41:53,130 Beți asta, să ridicăm un toast, toată lumea 611 00:41:53,603 --> 00:41:56,650 Pentru noul antrenor permanent al Angliei 612 00:41:58,090 --> 00:42:00,770 Către (Rusia) cu dragoste! 613 00:42:18,550 --> 00:42:20,870 Scriem idei mari, nu-i așa? 614 00:42:21,370 --> 00:42:22,576 Nu, eu... 615 00:42:23,050 --> 00:42:23,783 eu desenez 616 00:42:33,790 --> 00:42:35,390 Am experimentat puțin 617 00:42:37,170 --> 00:42:39,130 Temeri și lucruri de genul ăsta 618 00:42:40,496 --> 00:42:44,789 Tatăl meu avea cancer la gât 619 00:42:47,642 --> 00:42:48,956 Îmi pare rău, asta... 620 00:42:49,130 --> 00:42:51,336 Acum e bine, mulțumesc, dar... 621 00:42:53,443 --> 00:42:55,083 Da, în ceea ce privește, cum ar fi... 622 00:42:57,029 --> 00:42:59,509 A fost unul pentru mine, de fapt 623 00:43:00,883 --> 00:43:04,370 Nici măcar nu ne-a lăsat să-l vedem, ca oricare dintre noi 624 00:43:04,450 --> 00:43:06,690 De ani de zile, a vrut doar să... 625 00:43:07,250 --> 00:43:08,770 Se ocupă de totul singur 626 00:43:08,970 --> 00:43:10,149 E mândrie, nu-i așa? 627 00:43:11,050 --> 00:43:13,790 Tratând singur cu lucrurile, suferind în tăcere 628 00:43:14,730 --> 00:43:15,663 Toate acestea 629 00:43:18,610 --> 00:43:19,930 Familia mea... 630 00:43:21,136 --> 00:43:22,810 Sunt foarte norocos 631 00:43:23,450 --> 00:43:24,223 Adică... 632 00:43:27,583 --> 00:43:28,963 Au lucrat pentru UEFA 633 00:43:31,029 --> 00:43:33,076 Deci, nu stiu... 634 00:43:34,170 --> 00:43:36,270 Simți că trebuie Pentru a câștiga acea parte, știi? 635 00:43:38,010 --> 00:43:40,376 Acea oportunitate? Da, asta... 636 00:43:40,930 --> 00:43:44,090 Aceasta este probabil una dintre cele mai mari mele... nu temerile mele, dar... 637 00:43:45,570 --> 00:43:47,450 A nu fi de folos 638 00:43:48,476 --> 00:43:49,916 Da, am fost... 639 00:43:50,610 --> 00:43:51,709 Da 640 00:43:52,170 --> 00:43:53,676 Aș urî asta 641 00:44:01,170 --> 00:44:04,310 „Când spunem că faci parte dintr-o echipă” 642 00:44:04,410 --> 00:44:07,050 „Nu doar vorbim serios Tinerii pe care îi vezi în jurul tău acum 643 00:44:07,330 --> 00:44:11,570 „Dar face parte dintr-un continuum „întinderea înapoi și înainte” 644 00:44:11,903 --> 00:44:13,736 (Harry Kane), știi, de exemplu 645 00:44:13,770 --> 00:44:18,930 Am stabilit că numărul dvs. de proprietate în Anglia este 1207 646 00:44:19,690 --> 00:44:21,549 Acesta este locul tău 647 00:44:22,170 --> 00:44:27,930 Ești jucătorul numărul 1207 Oricine poartă această cămașă 648 00:44:29,730 --> 00:44:33,570 (Raheem)! nr. 1190 649 00:44:35,123 --> 00:44:38,050 (Beckham), (Shearer), (Rooney) 650 00:44:38,130 --> 00:44:40,489 Chiar și eu am unul, un număr moștenit 651 00:44:41,690 --> 00:44:44,970 (Gareth Southgate), 1071 652 00:44:45,290 --> 00:44:47,650 Revenind la numărul unu, Bakers. 653 00:44:47,790 --> 00:44:49,736 - (Robert Parker) - Nu 654 00:44:50,330 --> 00:44:51,296 Ce, portar? 655 00:44:51,850 --> 00:44:54,530 Prima vreodată Primul meci internațional pentru Anglia 656 00:44:54,583 --> 00:44:58,010 împotriva (Scoția) în 1872 657 00:44:59,816 --> 00:45:02,850 Și vreau să te gândești la asta 658 00:45:04,010 --> 00:45:05,869 Înainte să plecăm în Rusia 659 00:45:07,690 --> 00:45:10,769 Echipa din care faci parte, echipa asta... 660 00:45:13,330 --> 00:45:16,370 Care merge înainte și înapoi... 661 00:45:19,130 --> 00:45:22,330 De peste 150 de ani, băieți... 662 00:45:25,930 --> 00:45:27,016 De povești 663 00:45:27,170 --> 00:45:29,010 „(Beckham) a marcat pentru (Anglia)...” 664 00:45:29,090 --> 00:45:30,610 „... A făcut-o din nou.” 665 00:45:31,050 --> 00:45:33,290 „Este un gol grozav”. 666 00:45:33,363 --> 00:45:35,890 "Poate să termine treaba? Desigur că poate!" 667 00:45:36,863 --> 00:45:38,610 "(Lineker)!" 668 00:45:39,650 --> 00:45:43,570 „(Anglia) sunt campioni mondiali, nu-mi vine să cred.” 669 00:45:50,330 --> 00:45:53,410 „Aveam o echipă care nu prea arăta…” 670 00:45:53,490 --> 00:45:55,690 „Îi place să poarte cămașa (Anglia)”. 671 00:45:55,923 --> 00:45:57,803 „Și a schimbat cu adevărat întreaga cultură.” 672 00:45:57,890 --> 00:46:00,296 „Cred că este o alegere bună, se potrivește cerințelor.” 673 00:46:00,370 --> 00:46:01,266 „Și el era acolo...” 674 00:46:01,290 --> 00:46:03,983 „Fie că el este cel care merge în finală.” 675 00:46:04,050 --> 00:46:05,490 „Acest lucru încă trebuie demonstrat.” 676 00:46:05,690 --> 00:46:07,663 „Putem merge la... Acolo și treci de faza grupelor.” 677 00:46:07,683 --> 00:46:10,936 „Și mâncăm în competiție, optimile de finală, sferturile de finală?” 678 00:46:11,050 --> 00:46:13,170 „Și acei jucători care Îi vedem săptămână de săptămână.” 679 00:46:13,283 --> 00:46:15,930 „Pot să ofere Cel mai bun moment al lor pe cea mai mare scenă? 680 00:46:16,529 --> 00:46:18,530 Da, la cine te uiți cu atâta uimire? 681 00:46:18,589 --> 00:46:20,250 Antrenor! Uită-te la hainele astea! 682 00:46:20,302 --> 00:46:22,450 - Destul de asta! -Arăți ca un adevărat nobil englez 683 00:46:22,530 --> 00:46:24,276 Știu, domnule englez 684 00:46:25,009 --> 00:46:28,330 Ei bine, o jachetă pentru tine, bine, haideți, toată lumea 685 00:46:28,410 --> 00:46:30,143 Să mergem, să mergem, am întârziat 686 00:46:32,296 --> 00:46:34,556 „Îndrăznește să visezi, Anglia este gata.” 687 00:46:34,609 --> 00:46:37,890 „Pentru meciul său de deschidere la Cupa Mondială 2018” 688 00:46:44,330 --> 00:46:47,290 {\an8}„Echipa lui Gareth Southgate începe împotriva Tunisiei” 689 00:46:47,383 --> 00:46:49,529 {\an8}„În orașul Volgograd” 690 00:46:49,610 --> 00:46:53,970 {\an8}„Este cel mai mic soi englezesc O viață întreagă de la Cupa Mondială din 1962 691 00:46:54,030 --> 00:46:57,690 {\an8}„Și au ajuns în (Rusia) și ei „Nu au fost învinși de peste un an”. 692 00:47:11,896 --> 00:47:15,570 „Bună seara, tuturor — Și bun venit la Volgograd. 693 00:47:18,010 --> 00:47:20,330 „Este un loc bogat în istorie.” 694 00:47:20,636 --> 00:47:24,530 „Are o senzație complet diferită „Despre familiaritatea relativă occidentală” 695 00:47:24,610 --> 00:47:28,490 {\an8}„Pentru capitală (Moscova), aceasta este adevărata (Rusia)” 696 00:47:36,023 --> 00:47:38,130 „Și Tunisia a pus cadavre în jurul ei”. 697 00:47:38,210 --> 00:47:40,656 „Cu toate acestea, (Lingard) a avut o șansă.” 698 00:47:42,210 --> 00:47:43,597 „Încrucișat de tineri” 699 00:47:44,029 --> 00:47:45,290 "Hassan a intervenit" 700 00:47:45,530 --> 00:47:47,010 „(Harry Kane)!” 701 00:47:47,109 --> 00:47:49,210 „Un gol principal pentru Anglia”. 702 00:47:49,290 --> 00:47:52,850 „Cei trei lei au ieșit din ascunzișurile lor.” 703 00:47:54,070 --> 00:47:55,410 "Lovitură de pedeapsă!" 704 00:47:55,490 --> 00:47:58,490 „Walcott de (Walcott) pe (Fakhreddine Ben Youssef)” 705 00:47:58,563 --> 00:48:02,410 „Și el înregistrează și mulțumește.” 706 00:48:02,490 --> 00:48:04,450 „Și Tunisia egalează.” 707 00:48:04,530 --> 00:48:09,210 „Primul gol african la Cupa Mondială 2018” 708 00:48:16,030 --> 00:48:17,770 — S-a rănit la gleznă. 709 00:48:18,770 --> 00:48:21,063 „(Anglia) are o lovitură liberă „Anglia face o înlocuire”. 710 00:48:21,216 --> 00:48:24,090 {\an8}„Și aici, în loc de Raheem Sterling” 711 00:48:24,689 --> 00:48:29,570 Jucătorul lui Manchester United Activ, Marcus Rashford. 712 00:48:29,970 --> 00:48:31,949 „(Tunisia) a trebuit să dea o lovitură de colț.” 713 00:48:32,056 --> 00:48:34,962 „Și ne îndreptăm către patru minute a timpului de oprire.” 714 00:48:35,410 --> 00:48:37,029 „Lovitura din afară a lui Trippier” 715 00:48:43,776 --> 00:48:45,650 — Ken! 716 00:48:48,330 --> 00:48:50,650 — A furat-o în ultimul moment. 717 00:48:52,336 --> 00:48:54,010 „Pentru asta e acolo.” 718 00:48:55,410 --> 00:48:57,670 „Șeful Angliei” 719 00:49:00,663 --> 00:49:03,090 {\an8}„Această echipă a Angliei a entuziasmat o națiune.” 720 00:49:04,216 --> 00:49:06,570 "(Anglia) 6, Panama 1" 721 00:49:06,636 --> 00:49:10,675 „Cea mai mare victorie pentru Anglia” Într-un turneu important de fotbal și se califică.” 722 00:49:10,728 --> 00:49:15,330 {\an8}„Suporterii de aici au dat echipei „Un salut mare și cald cu mâinile deasupra capetelor”. 723 00:49:15,370 --> 00:49:17,250 „Acum știm cum este să câștigi.” 724 00:49:17,290 --> 00:49:19,530 „(Anglia) se califică în fazele eliminatorii.” 725 00:49:19,590 --> 00:49:22,050 De aici până în finală: „Totul este fie supraviețuire, fie moarte”. 726 00:49:22,130 --> 00:49:24,130 {\an8}„Este greu să nu visezi” 727 00:49:24,176 --> 00:49:26,610 „Pentru cei care rămân, este foarte greu.” 728 00:49:26,736 --> 00:49:29,490 {\an8}„Cu fiecare zi care trece, cu fiecare gigant care cade...” 729 00:49:29,883 --> 00:49:32,410 {\an8}„Posibilitățile par să se deschidă...” 730 00:49:35,910 --> 00:49:38,890 „Arbitrul a văzut împingerea și a dat o lovitură de pedeapsă.” 731 00:49:39,143 --> 00:49:43,650 „Kane trebuie să arate temperamentul unui războinic”. 732 00:49:45,876 --> 00:49:50,410 „(Harry Kane) este Bijuteria neprețuită a Angliei! 733 00:49:51,356 --> 00:49:55,730 „Durerea Columbia ar putea însemna progresul Angliei”. 734 00:49:56,850 --> 00:49:59,810 „(Anglia) se pregătește pentru prima sa înlocuire.” 735 00:49:59,883 --> 00:50:02,443 — Eric Dier a apărut. 736 00:50:02,576 --> 00:50:05,970 — În compania lui Steve Holland. 737 00:50:06,216 --> 00:50:10,490 „Când pleacă, nu poate (Dele Alli) dacă nu își imploră colegii. 738 00:50:10,610 --> 00:50:12,290 „Pentru a finaliza misiunea până la capăt” 739 00:50:12,456 --> 00:50:16,050 „Înconjurat de un manager care are multă încredere în el.” 740 00:50:16,423 --> 00:50:19,730 „(Cuadrado) șutează și (Mina) înscrie un gol.” 741 00:50:19,856 --> 00:50:23,490 „(Colombia) se salvează în ultimul moment”. 742 00:50:23,829 --> 00:50:26,090 „Acum suntem la minutul 119.” 743 00:50:26,436 --> 00:50:28,469 „Se apropie loviturile de departajare...” 744 00:50:28,850 --> 00:50:30,770 Retragere pentru Anglia, (Tripier este în interiorul zonei) 745 00:50:30,850 --> 00:50:32,090 — Distras de Maguire. 746 00:50:32,170 --> 00:50:36,370 „A fost trimisă departe Din golul Columbiei lui Mina. 747 00:50:38,670 --> 00:50:40,770 — Se pare că își vor lua timpul. 748 00:50:41,036 --> 00:50:43,663 „Cred că (Columbia) a acceptat „Va merge la lovituri de departajare”. 749 00:50:48,896 --> 00:50:51,530 „Un minut de timp Timp de oprire, avem 60 de secunde.” 750 00:50:51,690 --> 00:50:53,890 „Doamnelor și domnilor, băieți și fete” 751 00:50:54,009 --> 00:50:56,010 „Seara târziu la Moscova” 752 00:50:56,410 --> 00:51:00,250 „Suntem la un minut de loviturile de departajare...” 753 00:51:00,716 --> 00:51:02,370 „...între Anglia și Columbia”. 754 00:51:02,436 --> 00:51:05,850 „Pentru un loc în sferturile de finală ale Cupei Mondiale” 755 00:51:06,176 --> 00:51:09,650 „Cred că ritmul meu cardiac „A crescut de îndată ce am spus acele cuvinte”. 756 00:51:14,730 --> 00:51:16,090 "Este rezolvat" 757 00:51:16,423 --> 00:51:19,890 „(Colombia) 1, (Anglia) 1 "dupa prelungiri" 758 00:51:20,296 --> 00:51:22,370 „Și știi ce înseamnă asta” 759 00:51:22,536 --> 00:51:25,770 „Este o lovitură de penalty Pentru Anglia la Cupa Mondială 760 00:51:25,890 --> 00:51:28,850 Ei bine, ascultați cu atenție! Este momentul decisiv 761 00:51:30,370 --> 00:51:32,430 Cu toții știm aranjamentul, nu se va schimba 762 00:51:32,770 --> 00:51:35,196 Toți ați ales unde veți plăti și asta nu se va schimba 763 00:51:35,370 --> 00:51:39,810 Ceea ce înseamnă că suntem în control Pe care le putem controla 764 00:51:39,850 --> 00:51:41,250 - Înțeles? - Da 765 00:51:41,730 --> 00:51:44,010 Înțeles? 766 00:51:44,836 --> 00:51:46,370 Haide 767 00:51:46,583 --> 00:51:49,010 - Ce sunt alea? - E rutină, e doar rutină 768 00:51:55,290 --> 00:51:56,403 "Amintiți-vă:" 769 00:51:57,250 --> 00:51:59,530 — Fluierul ăla nu este pentru tine. 770 00:52:00,330 --> 00:52:01,423 — Este pentru ei. 771 00:52:02,416 --> 00:52:05,930 „Poți — Ia-ți timpul de care ai nevoie. 772 00:52:11,376 --> 00:52:12,776 Ești uimitor, Harry. 773 00:52:13,930 --> 00:52:17,130 „Imaginați-vă singura lovitură pe care ați practicat-o.” 774 00:52:17,810 --> 00:52:20,890 „Indiferent ce face Portarul își propune să te sperie. 775 00:52:22,143 --> 00:52:24,290 "Rămâneți de el" 776 00:52:32,330 --> 00:52:33,690 (Harry Kane) 777 00:52:33,770 --> 00:52:35,290 1207 778 00:52:37,250 --> 00:52:40,890 — Și va plăti echipa Angliei, King Kane. 779 00:52:43,223 --> 00:52:45,010 — Din nou Ken! 780 00:52:45,583 --> 00:52:47,850 „Scorul devine 1-1.” 781 00:52:49,036 --> 00:52:52,210 „(Harry Kane) este un jucător grozav „Este un excelent executant de lovituri de pedeapsă”. 782 00:52:53,490 --> 00:52:55,810 — Nu ești singur în acest punct. 783 00:52:56,530 --> 00:53:00,970 „Există un fir invizibil Vă conectează și vă leagă pe toți împreună.” 784 00:53:04,650 --> 00:53:06,610 (Marcus Rashford) 785 00:53:07,063 --> 00:53:10,930 „Un tânăr de aproximativ 20 de ani, din Manchester. 786 00:53:13,290 --> 00:53:14,456 (Marcus Rashford) 787 00:53:15,010 --> 00:53:16,730 1215 788 00:53:24,129 --> 00:53:26,530 — Rashford, și asta e bine. 789 00:53:27,549 --> 00:53:30,370 „Știu sigur Asta, indiferent de rezultat...” 790 00:53:30,690 --> 00:53:34,690 „Veți fi binevenit înapoi În echipă, ca toți ceilalți.” 791 00:53:36,116 --> 00:53:37,690 „A trimis-o în direcția greșită”. 792 00:53:37,762 --> 00:53:39,650 "(Colombia) conduce cu 3-2" 793 00:53:42,296 --> 00:53:43,930 „Poate părea contra-intuitiv...” 794 00:53:44,003 --> 00:53:46,410 „Dar una dintre preocupări este că „În jucătorii care greșesc”. 795 00:53:47,250 --> 00:53:51,210 „S-a întors să vă înfrunte pe ceilalți Când capetele sunt plecate 796 00:53:51,596 --> 00:53:53,530 „Îți arunci sticlele pe pământ...” 797 00:53:53,576 --> 00:53:55,850 „... Și această frică poate apărea în tine...” 798 00:53:55,889 --> 00:53:58,090 „Chiar de lucru de care te temi...” 799 00:53:58,250 --> 00:54:01,090 „Va trage pentru echipa (Angliei) acum Un originar din nord-est... 800 00:54:02,883 --> 00:54:06,650 (Jordan Henderson), 1170 801 00:54:11,390 --> 00:54:13,450 „(Ospina) a blocat-o!” 802 00:54:14,276 --> 00:54:17,210 „Și Columbia este în frunte”. 803 00:54:17,450 --> 00:54:19,130 — Mă doare să privesc asta. 804 00:54:32,523 --> 00:54:35,810 „(Urib) a lovit stâlpul porții...” 805 00:54:37,410 --> 00:54:40,010 „Și să renunți la avantajul progresului”. 806 00:54:43,496 --> 00:54:45,530 "(Trippier) pentru a egala scorul." 807 00:54:51,089 --> 00:54:55,090 „Și acum moartea subită este în vigoare”. 808 00:54:56,210 --> 00:54:59,730 „Câte trei goluri După patru lovituri fiecare”. 809 00:54:59,850 --> 00:55:02,010 Puțin la dreapta... 810 00:55:04,730 --> 00:55:06,030 Puțin la dreapta 811 00:55:09,029 --> 00:55:11,930 Haide, Bakers, haide 812 00:55:15,183 --> 00:55:20,529 (Iordan Pickford), 1225 813 00:55:30,890 --> 00:55:33,410 - Da! Să mergem! 814 00:55:34,010 --> 00:55:37,650 "Ce gamă uimitoare de la Jordan Pickford." 815 00:55:38,810 --> 00:55:44,410 „(Gareth Southgate) se uită Spre cer și șoptește un cuvânt. 816 00:55:46,016 --> 00:55:49,690 "(Eric Dier) pune mingea pe punctul." 817 00:55:59,730 --> 00:56:04,690 (Eric Dyer), 1212 818 00:56:29,930 --> 00:56:33,530 „Și Anglia câștigă la penalty-uri!” 819 00:56:37,970 --> 00:56:40,210 Da!" 820 00:56:41,410 --> 00:56:43,330 Da!" 821 00:56:45,570 --> 00:56:48,316 Să mergem!" Da!" 822 00:56:48,350 --> 00:56:50,890 „(Anglia) a câștigat la penaltyuri.” 823 00:56:50,976 --> 00:56:54,130 „Pentru prima dată într-o Cupă Mondială și în sfârșit” 824 00:56:54,163 --> 00:56:57,483 „În sfârșit, în sfârșit, acest nod este rupt.” 825 00:56:57,623 --> 00:57:00,090 „Glorie, slavă atinsă!”