1
00:00:00,000 --> 00:00:09,960
<i>زمان و زیرنویس توسط Gone with the Shirt Team @ viki.com برای شما آورده شده است</i>

2
00:00:17,500 --> 00:00:24,480
♫ <i>نمی خواهم در کاری نامناسب شرکت کنم، چگونه می توانم پیش بینی کنم که همه چیز برخلاف میل من پیش می رود؟</i> ♫

3
00:00:24,480 --> 00:00:31,630
♫ <i>گل در مرکز قلب من پژمرده است، زمان نمی تواند خود را به عقب برگرداند.</i> ♫

4
00:00:31,630 --> 00:00:38,740
♫ <i>خاطرات من در حال چرخش و چرخش هستند، درد فقط در اعماق قلب من است.</i> ♫

5
00:00:38,740 --> 00:00:46,200
♫ <i>تنها آرزوی من این است که بدون حسرت زندگی کنم و با عطر گل ها به دوردست ها پرواز کنم.</i> ♫

6
00:00:46,200 --> 00:00:53,250
♫ <i>یک بطری شراب برنج، بدنی پوشیده از خاک و خاکستر.</i> ♫

7
00:00:53,250 --> 00:01:00,330
♫ <i>خاطرات به عقب و جلو می روند، زندگی بدون حسرت.</i> ♫

8
00:01:00,330 --> 00:01:07,110
♫ <i>از بهار تا پاییز، زندگی می آید و می رود. آیا بیهوده بودن درست است؟</i> ♫

9
00:01:07,110 --> 00:01:14,380
♫ <i>من منتظرم تا گلها برگردند و دوباره شکوفا شوند و مرا مست کنند.</i> ♫

10
00:01:14,380 --> 00:01:21,420
♫ <i>صادقانه امیدوارم که عمر من دیگر از بین نرود </i> ♫

11
00:01:21,420 --> 00:01:28,530
♫ <i>من منتظرم تا گلها برگردند و دوباره شکوفا شوند و مرا مست کنند.</i> ♫

12
00:01:28,530 --> 00:01:35,410
♫ <i>صادقانه امیدوارم که عمر من دیگر از بین نرود </i> ♫

13
00:01:35,410 --> 00:01:42,550
♫ <i>می خواهم برگردم تا دوباره مزه شراب را بچشم.</i> ♫

14
00:01:42,550 --> 00:01:49,410
♫ <i>در خاطرات من، زندگی می آید و می رود. من به وضوح در قلبم متوجه می شوم. </i> ♫

15
00:01:49,410 --> 00:01:56,980
♫ <i>می خواهم برگردم تا دوباره مزه شراب را بچشم.</i> ♫

16
00:02:10,000 --> 00:02:15,160
<i>خاکستر عشق</i>

17
00:02:15,160 --> 00:02:18,330
<i>قسمت 33</i>

18
00:02:29,200 --> 00:02:31,950
میر، فقط به اطراف نگاه کن

19
00:02:42,200 --> 00:02:47,580
مایر، شما به تازگی از آزمایشات خود در قلمرو فانی برگشتید. شب را اینجا در کاخ رودخانه لو بمانید.

20
00:02:47,580 --> 00:02:52,410
در مورد رو رو اگر خبری به دستم رسید اطلاع رسانی خواهم کرد.

21
00:02:52,410 --> 00:02:55,580
این اتاق را پدرتان برای شما آماده کرده بود.

22
00:02:55,580 --> 00:03:00,200
او به این فکر می کرد که وقتی به یک <i>shangxian</i> ارتقا پیدا کردید، باید جایی برای اقامت در اینجا در قلمرو آسمانی داشته باشید.

23
00:03:00,200 --> 00:03:02,660
نمیدونستیم زودتر برمیگردی

24
00:03:02,660 --> 00:03:05,420
از این رو، من فقط با عجله فضای داخلی را تنظیم کردم.

25
00:03:05,420 --> 00:03:10,130
خاله لین شیو، من آن را خیلی دوست دارم. متشکرم.

26
00:03:10,130 --> 00:03:12,360
ممنون پدر

27
00:03:20,000 --> 00:03:23,080
جین می این بار با موفقیت به یک <i>shangxian</i> ارتقا یافته است.

28
00:03:23,080 --> 00:03:27,750
تاریخ ازدواج او با اعلیحضرت نیز تعیین شده است. قرار بود این دو مناسبت شادی باشد که همزمان از راه می رسند.

29
00:03:27,750 --> 00:03:32,200
اما چطور می شود که همچنان اخم و غمگین هستید؟

30
00:03:33,000 --> 00:03:36,860
آیا نگران آن چیزهایی هستید که بین جین می رخ داده است؟

31
00:03:36,860 --> 00:03:39,860
و مقام دوم در قلمرو فانی؟

32
00:03:40,510 --> 00:03:41,810
در واقع.

33
00:03:41,810 --> 00:03:45,000
اعلیحضرت در واقع در اعمال خود کمی عجول بود.

34
00:03:45,000 --> 00:03:48,450
ما نمی توانیم از آن شایعات اجتناب کنیم.

35
00:03:48,450 --> 00:03:52,170
اما من معتقدم که جین می یک کودک با حس شایسته است.

36
00:03:52,170 --> 00:03:56,600
علاوه بر این، او و اعلیحضرت در ابتدا نسبت به یکدیگر محبت متقابل دارند.

37
00:03:56,600 --> 00:03:59,420
در آینده، او در نهایت خواهد فهمید

38
00:03:59,420 --> 00:04:02,150
آنچه بین او و اعلیحضرت دوم در قلمرو فانی اتفاق افتاد

39
00:04:02,150 --> 00:04:05,220
درست مثل یک اسب سفید بود که از کنار شکافی می گذرد (گذرا)، فقط یک رویا.

40
00:04:05,220 --> 00:04:09,790
هنگامی که او کمی فکر عمیق کند، انتخاب درستی خواهد کرد.

41
00:04:09,790 --> 00:04:13,780
امید است. جین می هنوز نمی داند

42
00:04:13,780 --> 00:04:16,460
که ملکه بهشتی قاتل مادرش است.

43
00:04:16,460 --> 00:04:20,590
اگر این دو نفر در نهایت با هم باشند، با شخصیت جین می،

44
00:04:20,590 --> 00:04:23,560
او مطمئناً نمی تواند با آن روبرو شود.

45
00:04:23,560 --> 00:04:28,030
بهتر است نگذارید جین می این را بداند.

46
00:04:28,030 --> 00:04:30,930
بیایید ابتدا به نحوه انتخاب او نگاه کنیم.

47
00:04:33,400 --> 00:04:35,060
نه!

48
00:04:38,900 --> 00:04:41,210
کشتار زیاد است

49
00:04:41,210 --> 00:04:46,720
اعلیحضرت، شما هنوز نمی توانید نسبت به آن اغواگر احساسی داشته باشید، درست است؟

50
00:04:46,720 --> 00:04:50,720
چنین چیزی وجود ندارد. ملکه بهشتی، از بیان گذشته دست بردارید.

51
00:04:50,720 --> 00:04:54,490
اما دست این اغواگر قبلاً تا سطح نهم آسمان دراز شده است.

52
00:04:54,490 --> 00:04:59,500
او به رت جاودانه دستور داد تا شو فنگ را در هنگام تولد دوباره خود بکشد.

53
00:04:59,500 --> 00:05:04,040
در این نبرد در Dongting، من شخصا متوجه شدم که او بیش از 10000 ارتش را در اختیار دارد.

54
00:05:04,040 --> 00:05:08,760
او نقشه کشید تا قلمرو بهشتی ما را وارونه کند. واقعا داره لرزم میگیره

55
00:05:09,490 --> 00:05:12,700
اگرچه سو لی مرتکب جنایت فجیعی شد،

56
00:05:12,700 --> 00:05:16,110
نابود کردن یک قبیله کمی بیش از حد مجازات است.

57
00:05:16,110 --> 00:05:19,360
انجام این کار بر شهرت قلمرو آسمانی ما تأثیر می گذارد.

58
00:05:19,360 --> 00:05:21,490
اعلیحضرت فراموش نکنید

59
00:05:21,490 --> 00:05:25,090
چندین سال پیش، قبیله آروانا قبلاً نابود شده است

60
00:05:25,090 --> 00:05:28,350
به جز سو لی و فقط در چند هزار سال،

61
00:05:28,350 --> 00:05:30,550
او می تواند دوباره این مشکلات را ایجاد کند.

62
00:05:30,550 --> 00:05:33,700
اگر مهربانی یک زن را به کار گرفتی،

63
00:05:33,700 --> 00:05:35,730
و بگذارید این بقایای دونگتینگ بروند،

64
00:05:35,730 --> 00:05:38,970
آن وقت 30000 سو لی خواهد بود.

65
00:05:38,970 --> 00:05:42,410
هرچه بیشتر فراموش نکنید که در کنار ما هستید،

66
00:05:42,410 --> 00:05:45,430
هنوز کودک بیولوژیکی سو لی وجود دارد.

67
00:05:45,430 --> 00:05:49,630
تا آن زمان، تبانی از درون با بیرون-

68
00:05:49,630 --> 00:05:52,490
یو را اجرا کن، زیر نظر من بزرگ شد.

69
00:05:52,490 --> 00:05:55,020
خودت خوب می دانی خلق و خوی او چگونه است.

70
00:05:55,020 --> 00:05:58,640
او ممکن است بی گناه باشد، اما از دعوت به طمع دیگران مقصر است.

71
00:05:58,640 --> 00:06:00,730
اعلیحضرت باید بدانند

72
00:06:00,730 --> 00:06:05,230
جاه طلبی های وحشی را می توان توسعه داد، تا زمانی که شرایط مناسب باشد.

73
00:06:05,230 --> 00:06:08,430
اگر اعلیحضرت می‌خواهد هر دو پسر را حفظ کند،

74
00:06:08,430 --> 00:06:13,330
پس باید تصمیم بگیرید که برای همیشه از شر مشکلات آینده خلاص شوید.

75
00:06:14,500 --> 00:06:17,720
ملکه بهشتی به تقسیم بار من کمک می کند.

76
00:06:17,720 --> 00:06:21,090
البته من باید همه جا از شما حمایت کنم.

77
00:06:21,090 --> 00:06:26,290
فقط این است که قلمرو آسمانی برای مدت طولانی در آرامش بوده است. اجرای غیر منعطف عدالت انتقادهای زیادی را به دنبال خواهد داشت.

78
00:06:26,290 --> 00:06:30,990
اعلیحضرت لازم نیست شخصاً این کار را انجام دهید. برای مسائلی از این دست،

79
00:06:30,990 --> 00:06:34,130
فقط آن را به من بسپار

80
00:06:34,130 --> 00:06:36,140
من فقط نگرانم

81
00:06:36,140 --> 00:06:40,120
که انجام این کار اعتبار شما را لکه دار می کند.

82
00:06:40,120 --> 00:06:45,080
برای دو پسرمان، برای ده ها هزار سال تأسیس قلمرو بهشتی ما،

83
00:06:45,080 --> 00:06:48,790
آن وقت یک بار آدم بدی خواهم شد.

84
00:06:56,600 --> 00:06:58,830
می فهمم.

85
00:07:13,000 --> 00:07:18,990
<i>زو فنگ، من مطمئناً برای همیشه مشکلات آینده را برای شما برطرف خواهم کرد.</i>

86
00:07:25,170 --> 00:07:31,990
<i>[لوح یادبود سو لی جاودانه]</i>

87
00:07:49,000 --> 00:07:53,850
<i>[لوح یادبود سو لی جاودانه]</i>

88
00:07:57,590 --> 00:08:01,620
<i>[لوح یادبود سو لی جاودانه]</i>

89
00:08:04,300 --> 00:08:06,180
اعلیحضرت!

90
00:08:07,500 --> 00:08:12,330
به موقع آمدی لیر و یان تو را صدا کن تا به مادر احترام بگذاری.

91
00:08:12,330 --> 00:08:15,260
آنها توسط سربازان و ژنرال های آسمانی برده شدند.

92
00:08:16,900 --> 00:08:17,960
چی؟

93
00:08:17,960 --> 00:08:21,890
ملکه بهشتی قرار است قانون آسمانی را بر روی 30000 عضو قبیله آبی دریاچه دانگتینگ اجرا کند.

94
00:08:21,890 --> 00:08:23,740
چه زمانی اعدام می شود؟

95
00:08:25,900 --> 00:08:28,970
می ترسم خدای رعد و الهه رعد و برق قبلاً فرمان را پذیرفته باشند و به آنجا رفته باشند.

96
00:08:29,800 --> 00:08:31,630
پدر امپراتور

97
00:08:37,330 --> 00:08:39,400
<i>[لوح یادبود سو لی جاودانه]</i>

98
00:08:39,400 --> 00:08:43,190
پدر امپراطور، این به زندگی 30000 موجود زنده دانگتینگ مربوط می شود.

99
00:08:43,190 --> 00:08:46,560
آنها بی گناه هستند. ماه من...

100
00:08:48,700 --> 00:08:53,050
سو لی محکوم شده است. اقدام ملکه بهشتی بیش از حد خشن و خونین است.

101
00:08:53,050 --> 00:08:55,390
من از شما خواهش می کنم که آنها را نجات دهید!

102
00:08:55,390 --> 00:08:58,750
من حاضرم تضمین کنم که در آینده دیگر مشکلی ایجاد نخواهند کرد.

103
00:08:58,750 --> 00:09:04,050
ملکه بهشتی فقط مطابق میل بهشت ​​عمل می کند. سو لی شورش کرد و مرتکب جنایتی غیرقابل بخشش شد.

104
00:09:04,050 --> 00:09:07,160
ما باید طبق قانون مجازات ها را انجام دهیم. فقط کشتار زیاد خواهد بود.

105
00:09:07,160 --> 00:09:09,470
من هم طاقت این کار را نداشتم.

106
00:09:09,470 --> 00:09:14,130
ملکه بهشتی داوطلب شد تا جلاد شود، پس چگونه می‌توانستم رد کنم؟

107
00:09:14,130 --> 00:09:17,300
به عنوان پسر بزرگ من، تو نباید اولین کسی باشی که قانون را زیر پا می گذارد.

108
00:09:17,300 --> 00:09:20,020
- اما پدر امپراتور -
 باشه قبلا

109
00:09:20,800 --> 00:09:22,760
اول ترک کن

110
00:09:50,200 --> 00:09:55,190
Thunder God و Lightning Goddess در منطقه اعدام نیستند و در عوض اینجا در داخل کاخ Cloud Nine هستند.

111
00:09:55,190 --> 00:10:00,150
به نظر می رسد شخصی که مادر ملکه می خواهد مجازات کند من هستم، درست است؟

112
00:10:00,150 --> 00:10:04,680
آن 30000 بقایای دریاچه دانگتینگ

113
00:10:04,680 --> 00:10:08,170
همه باید مجازات شوند، اما برای چه کسی این کار را کردند؟

114
00:10:08,170 --> 00:10:11,580
آیا شما هم نباید با آنها تنبیه شوید؟

115
00:10:11,580 --> 00:10:16,100
همه آنها موجودات بی گناهی هستند که هیچ وسیله ای برای دفاع از خود ندارند.

116
00:10:16,100 --> 00:10:18,090
از مادر ملکه التماس می کنم که آنها را رها کند.

117
00:10:18,090 --> 00:10:20,200
مادر ملکه؟

118
00:10:21,920 --> 00:10:26,700
اون روز کی بود که گفت منو میکشه

119
00:10:26,700 --> 00:10:29,060
برای انتقام گرفتن از مادر تولدش؟

120
00:10:29,060 --> 00:10:34,870
الوهیت شب در آن زمان بسیار الهام‌بخش بود، بسیار غلبه‌کننده.

121
00:10:34,870 --> 00:10:38,800
اما امروز، چه؟ دیگه قوی نیستی؟

122
00:10:42,900 --> 00:10:48,640
من اشتباه کردم اگر مادر ملکه می خواهد کسی را مجازات کند، فقط من را مجازات کنید.

123
00:10:48,640 --> 00:10:52,480
اما آن 30000 مرد قبیله آب دونگتینگ بی گناه هستند.

124
00:10:52,480 --> 00:10:54,790
آن 30000 باقیمانده و مادرت

125
00:10:54,790 --> 00:10:57,450
همه نیات شیطانی داشتند و برای شورش نقشه می کشیدند.

126
00:10:57,450 --> 00:11:00,310
آنها می خواستند قلمرو آسمانی را وارونه کنند، از این رو، آنها مستحق مرگ هستند.

127
00:11:00,310 --> 00:11:05,350
قوانین نیات را مجازات نمی کنند. فقط به عمل نگاه می کند. حتی اگر مادرم شک داشت،

128
00:11:05,350 --> 00:11:08,630
او هنوز واقعاً شورش نکرده است. این مادر ملکه بود که اولین بار-

129
00:11:08,630 --> 00:11:10,600
خفه شو

130
00:11:10,600 --> 00:11:13,480
تو سعی کردی زو فنگ را بکشی،

131
00:11:13,480 --> 00:11:17,720
به طور خصوصی یک ارتش ایجاد کرد و قصد شورش را داشت.

132
00:11:17,720 --> 00:11:21,870
مجازات آن جنایات اعدام است! الان باید میکشتم

133
00:11:21,870 --> 00:11:28,500
بله. من اشتباه کردم از مادر ملکه التماس می کنم که رحم کند.

134
00:11:28,500 --> 00:11:33,410
خدای شب چه اشتباهی مرتکب شدی؟

135
00:11:42,000 --> 00:11:50,000
<i>زمان و زیرنویس توسط Gone with the Shirt Team @ viki.com برای شما آورده شده است</i>

136
00:11:52,660 --> 00:11:53,940
برادر بزرگ!

137
00:11:53,940 --> 00:11:57,000
لیر. یان تو.

138
00:11:58,100 --> 00:11:59,770
مادر ملکه.

139
00:12:01,100 --> 00:12:07,550
خدای رعد و الهه رعد و برق، متحدان سو لی چگونه باید مجازات شوند؟

140
00:12:10,000 --> 00:12:15,160
بر اساس قانون، آنها باید با استفاده از تندر آسمانی، رعد و برق و مجازات آتش اعدام شوند.

141
00:12:15,160 --> 00:12:16,920
باشه

142
00:12:18,700 --> 00:12:21,210
- به مجازات ادامه دهید.
- صبر کن

143
00:12:23,000 --> 00:12:28,550
من اشتباه کردم من نسبت به مادر ملکه بی وفا و بی احترامی کردم.

144
00:12:28,550 --> 00:12:34,590
اما... مادرم مرده است. آنها قادر به تحریک هیچ باد یا موجی (مشکلات) نخواهند بود.

145
00:12:34,590 --> 00:12:38,800
من صمیمانه از مادر ملکه می خواهم که مراقب باشد و بگذارد زندگی کنند.

146
00:12:39,600 --> 00:12:42,340
خیلی دلم میخواد ببینم

147
00:12:42,340 --> 00:12:45,480
اگر واقعاً فردی با فضیلت و مهربان هستید،

148
00:12:45,480 --> 00:12:49,290
یا فقط ادعایی

149
00:12:50,110 --> 00:12:53,500
سو لی سعی کرد زو فنگ را بکشد و مرتکب جنایت فجیعی شده است.

150
00:12:53,500 --> 00:12:57,780
او باید اعدام شود اینطور نیست؟

151
00:13:04,800 --> 00:13:06,590
اینطور نیست؟

152
00:13:10,000 --> 00:13:11,680
بله.

153
00:13:11,680 --> 00:13:14,620
Ru فرار کن، احمق!

154
00:13:14,620 --> 00:13:19,140
مادرخوانده در این هزاران سال گذشته نگران شما بوده است. تو لیاقت پسرش بودن را نداری!

155
00:13:19,140 --> 00:13:23,900
حالا، آیا به عنوان خدای شب از من التماس می کنی؟

156
00:13:23,900 --> 00:13:28,820
یا به عنوان بقایای دریاچه دانگتینگ که تاوان جنایاتش را بکند،

157
00:13:28,820 --> 00:13:34,940
یا شاید به عنوان تنها بازمانده قبیله آروانا گدایی می کند؟

158
00:13:36,800 --> 00:13:38,580
من...

159
00:13:40,500 --> 00:13:42,210
من...

160
00:13:44,500 --> 00:13:49,170
مادرخوانده هرگز تو را به عنوان پسرش نپذیرفت. سریع ترک کن!

161
00:13:56,900 --> 00:13:58,540
یان تو!

162
00:14:06,400 --> 00:14:09,930
بدهی مادر باید توسط فرزندانش پرداخت شود. من تاوان اشتباهات مادرم را خواهم داد.

163
00:14:09,930 --> 00:14:12,950
من از مادر ملکه التماس می کنم که خشم خود را بر سر دیگران تخلیه نکنید.

164
00:14:17,000 --> 00:14:21,190
خوب پس من آنقدرها هم بی دلیل نیستم.

165
00:14:21,190 --> 00:14:24,140
من به شما دو انتخاب می دهم.

166
00:14:24,140 --> 00:14:28,220
یا به وضوح خود را از بقایای دانگتینگ جدا می کنید

167
00:14:28,220 --> 00:14:30,650
و شخصاً آنها را اعدام کنند،

168
00:14:30,650 --> 00:14:34,280
یا به جای این باقیمانده ها مجازات می شوید

169
00:14:34,280 --> 00:14:38,770
و تاوان جنایات مادرت را بده.

170
00:14:51,200 --> 00:14:55,280
من ... اشتباه کردم

171
00:14:55,280 --> 00:14:57,520
من حاضرم از یک زندگی در عوض زندگی دیگر استفاده کنم.

172
00:14:57,520 --> 00:14:58,850
یو را اجرا کن!

173
00:14:58,850 --> 00:15:03,150
باشه خوب است که می دانید تسلیم شرایط هستید.

174
00:15:03,150 --> 00:15:06,370
من دیگر نمی توانم به مادر تولدم و قبیله اش خیانت کنم.

175
00:15:06,370 --> 00:15:09,520
من حاضرم تمام جنایات را به تنهایی تحمل کنم.

176
00:15:11,600 --> 00:15:15,760
خدای رعد و برق و الهه رعد و برق. رعد خدا، برکه تو رعد آسمان خیره کننده،

177
00:15:15,760 --> 00:15:18,410
و رعد و برق نامحدود الهه نورپردازی،

178
00:15:18,410 --> 00:15:21,750
به علاوه Lotus Seat Karma Fire من،

179
00:15:21,750 --> 00:15:24,900
حتی چیونگ چی قبلاً نمی توانست آن را تحمل کند.

180
00:15:24,900 --> 00:15:28,820
نمی دانم که آیا Night Deity امروز می تواند زنده بماند یا خیر

181
00:15:28,820 --> 00:15:32,390
این شکنجه بسیار شدید 30000 سطحی.

182
00:15:35,000 --> 00:15:37,370
باشد که مادر ملکه مرا مجازات کند.

183
00:15:38,340 --> 00:15:43,210
باشه خدای رعد و برق و الهه رعد و برق، مجازات را شروع کن.

184
00:15:43,210 --> 00:15:46,250
ملکه بهشتی، این کاخ ابر ​​نه است.

185
00:15:46,250 --> 00:15:49,760
و اعلیحضرت بالاخره پسر امپراطور بهشتی است.

186
00:15:51,300 --> 00:15:52,990
تنبیه را شروع کن!

187
00:16:19,100 --> 00:16:21,990
برادر بزرگ!

188
00:16:39,600 --> 00:16:44,400
من در ابتدا فکر می کردم که او خلق و خوی آرام تری دارد و با خو فنگ متفاوت است.

189
00:16:44,400 --> 00:16:47,790
هرگز فکر نمی کردم، او نیز این راش بود.

190
00:16:47,790 --> 00:16:50,950
احساس می کنم دست و پاهایم به تکه های ریز خرد شده اند.

191
00:16:50,950 --> 00:16:53,760
فرم بدن من مانند یشم خرد شده است.

192
00:16:53,760 --> 00:16:56,610
سوزان، آتش کارما می سوزد.

193
00:16:56,610 --> 00:16:59,950
دریای خون آلود که موج می زند، آبیاری می کند.

194
00:16:59,950 --> 00:17:02,860
مبهم، مرحله بهار گریه می کند.

195
00:17:02,860 --> 00:17:06,590
با جدا شدن، استخوان سفید خالی می شود.

196
00:17:13,400 --> 00:17:15,590
مادر!

197
00:17:24,800 --> 00:17:30,180
شنیدن... اطاعت، دعوت بودا است.

198
00:17:38,800 --> 00:17:41,020
چه کسی جرات دارد سست باشد؟!

199
00:18:04,500 --> 00:18:05,500
یو را اجرا کن!

200
00:18:05,500 --> 00:18:07,890
- برادر بزرگ!
- یو را اجرا کن!

201
00:18:07,890 --> 00:18:10,630
- زود بیدار شو! بیدار شو برادر بزرگ
- یو را فرار کن، سریع بیدار شو! بیدار شو

202
00:18:10,630 --> 00:18:12,730
سریع بیدار شو!

203
00:18:13,600 --> 00:18:17,160
ملکه بهشت، ای عوضی شیطانی! کسی که قصد کشتن پسرت را داشت من هستم!

204
00:18:17,160 --> 00:18:19,380
عصبانیتت را سر من خالی کن!

205
00:18:26,630 --> 00:18:29,530
بی توجهی کامل به همه چیز

206
00:18:29,530 --> 00:18:31,530
برادر بزرگ

207
00:18:32,600 --> 00:18:37,130
ملکه بهشتی، در تندر بهشتی، رعد و برق و مجازات آتش، هیچ آتش خالص کریستالی وجود ندارد.

208
00:18:37,130 --> 00:18:41,610
اگر از Crystal Pure Fire استفاده کنید، Night Deity قطعا خواهد مرد. شما نباید.

209
00:18:41,610 --> 00:18:46,090
چرا Crystal Pure Fire را برای شما دو نفر ذخیره نمی کنم؟

210
00:18:59,600 --> 00:19:04,400
نایت دییتی چه گناهی کرد که امپراطور آسمانی قوانین را به دست شما می‌گیرد و قصد کشتن او را دارد؟

211
00:19:04,400 --> 00:19:06,970
خدای آب، تو یک جنایتکار را پناه دادی.

212
00:19:06,970 --> 00:19:10,410
من در حال حاضر بزرگوارم که به دنبال شما در مورد آن نرفتم.

213
00:19:10,410 --> 00:19:12,480
فشار آوردن به شانس خود را متوقف کنید.

214
00:19:12,480 --> 00:19:15,200
پس با شخصی که قصد کشتن پسر امپراطور بهشتی را داشت چه باید کرد؟

215
00:19:15,200 --> 00:19:17,490
Run Yu ابتدا از دستور اطاعت نکرد.

216
00:19:17,490 --> 00:19:22,650
او همچنین داوطلب شد تا مجازات آن 30000 شورشی باقیمانده را بپذیرد.

217
00:19:22,650 --> 00:19:24,330
این تقصیر من چگونه است؟

218
00:19:24,330 --> 00:19:27,190
<i>همه شما، همین حالا آن را متوقف کنید!</i>

219
00:19:28,400 --> 00:19:30,590
سلام اعلیحضرت

220
00:19:30,590 --> 00:19:34,530
مردان، به دروازه بهشت ​​جنوبی بروید و فرمان مرا اعلام کنید.

221
00:19:34,530 --> 00:19:38,700
مغز متفکر سو لی مرتکب جنایت فجیعی شد و قبلا اعدام شده است.

222
00:19:38,700 --> 00:19:44,060
قبایل آب دونگتینگ توسط او باج گیری شدند، از این رو، اقدامات آنها قابل درک بود.

223
00:19:44,060 --> 00:19:46,030
همه شما برای اولین بار مرتکب جنایت شدید.

224
00:19:46,030 --> 00:19:49,790
من به خصوص شما را عفو خواهم کرد. امیدوارم همه شما بتوانید برگ جدیدی را برگردانید

225
00:19:49,790 --> 00:19:53,740
و به ملکوت آسمانی وفادار باشید. اگر دوباره جرات ارتکاب جنایت را داشته باشی، مطمئناً تو را به شدت مجازات خواهم کرد.

226
00:19:53,740 --> 00:19:55,480
من پایبند خواهم بود.

227
00:19:57,560 --> 00:20:01,150
تو باید مرد خوب اینجا باشی

228
00:20:02,200 --> 00:20:04,000
خدای شب.

229
00:20:13,300 --> 00:20:17,190
من ... از لطف های آسمان سپاسگزارم ...

230
00:20:17,190 --> 00:20:21,170
... از طرف ...

231
00:20:22,400 --> 00:20:27,540
...36400 موجود در دریاچه دانگتینگ.

232
00:20:28,690 --> 00:20:33,580
باشد که مادر ملکه دستور دهد که آنها بروند.

233
00:20:45,800 --> 00:20:49,170
ملکه بهشتی، با عواقب آن مقابله کن.

234
00:20:59,900 --> 00:21:05,580
تحمل مجازات آسمانی 30000 سطحی 10 برابر سخت تر از تکه تکه کردن بدن است.

235
00:21:05,580 --> 00:21:09,510
هر چه بهبودی از آن غیر قابل تحمل است. اگر من تو باشم،

236
00:21:09,510 --> 00:21:13,880
من ترجیح می دهم گلوله انرژی درونی خودم را نابود کنم و فقط به تمام مشکلاتم پایان دهم.

237
00:21:13,880 --> 00:21:18,740
مادر ملکه، نگران نباش. من مطمئنا نمیمیرم

238
00:21:18,740 --> 00:21:22,300
من مطمئنا به زندگی خوب ادامه خواهم داد.

239
00:21:22,300 --> 00:21:27,960
من شخصاً باید ببینم که شما به سوگند <i>شانگشن</i> خود عمل می کنید

240
00:21:27,960 --> 00:21:31,500
رها کردن همه آنها

241
00:21:31,500 --> 00:21:33,840
بی ثبات نبودن

242
00:21:42,600 --> 00:21:44,830
برادر بزرگ

243
00:21:48,540 --> 00:21:52,410
<i>[کاخ ژوانجی]</i>

244
00:21:53,700 --> 00:21:54,690
اعلیحضرت!

245
00:21:54,690 --> 00:21:56,390
یو را اجرا کن

246
00:21:57,900 --> 00:21:59,960
اجرای یو ممکن است زیاد دوام نیاورد.

247
00:22:01,400 --> 00:22:05,560
مادر...خیلی سردم...

248
00:22:07,900 --> 00:22:10,000
خیلی سرد...

249
00:22:10,000 --> 00:22:11,690
اعلیحضرت...

250
00:22:13,200 --> 00:22:15,800
برادر یون یو.

251
00:22:23,200 --> 00:22:28,300
مادر...

252
00:22:29,700 --> 00:22:31,400
مادر...

253
00:22:33,600 --> 00:22:35,200
مادر...

254
00:22:40,800 --> 00:22:44,800
خیلی گرم...

255
00:22:44,800 --> 00:22:46,800
یک بار اعلیحضرت فرمودند

256
00:22:46,800 --> 00:22:48,400
که اگر خون زیادی از دست بدهید

257
00:22:48,400 --> 00:22:49,800
و تا شدیدترین حد سرد است،

258
00:22:49,800 --> 00:22:52,700
در عوض احساس گرما می کنید که انگار اندام هایتان در حال سوختن هستند.

259
00:22:54,600 --> 00:22:56,200
مادر...

260
00:23:11,200 --> 00:23:15,400
اعلیحضرت، موافقت کردید که به من قدرت کامل در رسیدگی به این موضوع بدهید.

261
00:23:15,400 --> 00:23:18,400
اما در آخرین لحظه، دلت نرم شد.

262
00:23:18,400 --> 00:23:22,000
تو باید مرد خوب شوی و من بد.

263
00:23:22,000 --> 00:23:24,800
اگر اجازه دادم ادامه پیدا کند، بهشت دیوانه شود، خدا کینه توزی کند،

264
00:23:24,800 --> 00:23:27,800
افکار عمومی که از انتقادات خشمگین می شوند، چه فایده ای می تواند برای ما داشته باشد؟

265
00:23:27,800 --> 00:23:29,400
چه کسی را می توانید مقصر بدانید؟

266
00:23:29,400 --> 00:23:33,000
این همه تقصیر توست که او را لوس کردی.

267
00:23:33,000 --> 00:23:36,000
وقتی همه چیز بحرانی می شود، او در عوض من را گاز گرفت.

268
00:23:36,000 --> 00:23:38,400
او مرا به عنوان مادر ملکه اش نپذیرفت

269
00:23:38,400 --> 00:23:42,000
و در عوض مادر تولد خود را که مرتکب جنایت فجیعی شده است، اعتراف کرد.

270
00:23:42,000 --> 00:23:45,300
پس از نبرد در دانگتینگ، او می خواست محافظت کند

271
00:23:45,300 --> 00:23:49,600
حتی آن شورشیان باقیمانده اگر این روند ادامه پیدا کند،

272
00:23:49,600 --> 00:23:52,900
من می ترسم که او این قلمرو آسمانی را وارونه کند.

273
00:23:52,900 --> 00:23:55,600
با من اینجا، او نمی تواند این کار را انجام دهد.

274
00:23:55,600 --> 00:23:57,300
بین خط خون مشروع و نامشروع فرق است.

275
00:23:57,300 --> 00:24:01,800
چه کسی بین Xu Feng و Run Ru مهمتر است، من آن را به خوبی می دانم.

276
00:24:01,800 --> 00:24:05,300
حرفاتو یادم میمونه

277
00:24:05,300 --> 00:24:08,700
امیدوارم اعلیحضرت هم آن را فراموش نکنند.

278
00:24:28,500 --> 00:24:31,500
اعلیحضرت بالاخره بیدار شدی

279
00:24:34,600 --> 00:24:36,900
آیا ملکه بهشتی آنها را رها کرد؟

280
00:24:41,960 --> 00:24:45,050
اصلا به زندگیت اهمیت نمیدی؟

281
00:24:46,100 --> 00:24:49,000
من یک بار به مادر قول داده ام

282
00:24:49,000 --> 00:24:51,600
که من به خوبی از لیر مراقبت خواهم کرد.

283
00:24:52,400 --> 00:24:56,000
هزاران Li'er در دریاچه Dongting وجود دارد.

284
00:24:56,000 --> 00:24:59,400
آن Li'er که زمانی در Li Pond زندگی می کرد

285
00:24:59,400 --> 00:25:04,000
تجربه کرده است که چگونه زیر سقف دیگران برای هزاران سال است.

286
00:25:05,200 --> 00:25:09,000
من نمی خواهم آنها مسیر من را تکرار کنند.

287
00:25:09,000 --> 00:25:11,800
برای اینکه Night Deity خود را در جایگاه دیگران قرار دهد و تا این حد با ملاحظه باشد

288
00:25:11,800 --> 00:25:15,300
واقعاً ثروت بزرگ دریاچه دانگتینگ است.

289
00:25:15,300 --> 00:25:16,600
خدایی.

290
00:25:18,000 --> 00:25:19,600
به شدت مجروح شدی

291
00:25:19,600 --> 00:25:21,600
فقط سریع دراز بکش

292
00:25:24,000 --> 00:25:28,500
خدایا یه خواهشی دارم

293
00:25:29,370 --> 00:25:33,630
قدرت من کم است و قدرت من بسیار ضعیف است. من نمی توانم با ملکه بهشتی مبارزه کنم.

294
00:25:34,400 --> 00:25:36,600
خدا خیرخواه باشد.

295
00:25:36,600 --> 00:25:40,000
من صمیمانه از شما می خواهم که مراقب باشید

296
00:25:40,000 --> 00:25:43,200
از آن قبایل آب دونگتینگ که فقیر و بی خانمان شدند.

297
00:25:43,200 --> 00:25:47,300
نگران نباشید. مطمئنا تمام تلاشم را خواهم کرد.

298
00:25:48,160 --> 00:25:50,920
از آن روز در دریاچه دانگتینگ،

299
00:25:51,800 --> 00:25:56,600
من قبلاً مصمم شده ام تا آخر با Heavenly Empress بجنگم.

300
00:25:58,400 --> 00:26:00,400
خدایا ممنونم

301
00:26:00,400 --> 00:26:03,600
کوانگ لو، الوهیت،

302
00:26:04,600 --> 00:26:06,810
لطفا نگو

303
00:26:06,810 --> 00:26:09,000
هر کسی در مورد

304
00:26:09,100 --> 00:26:12,600
من صدمه دیده ام، مخصوصا مییر.

305
00:26:13,500 --> 00:26:17,750
من نمی خواهم او نگران شود. هرچی بیشتر نمیخوام...

306
00:26:18,900 --> 00:26:22,200
من نمیخوام اون منو ببینه...

307
00:26:22,200 --> 00:26:24,400
... در چنین حالت زشتی

308
00:26:55,400 --> 00:26:57,100
<i>به من قول بده.</i>

309
00:26:58,150 --> 00:27:00,280
<i>برای من ناراحت نباش.</i>

310
00:27:02,600 --> 00:27:04,800
<i>رو رو!</i>

311
00:27:08,400 --> 00:27:11,800
<i>رو رو!</i>

312
00:27:11,800 --> 00:27:13,800
<i>رو رو!</i>

313
00:27:15,600 --> 00:27:18,100
<i>من باید بفهمم مجرم کیست</i>

314
00:27:19,000 --> 00:27:21,200
<i>و از شما انتقام بگیرم.</i>

315
00:27:23,000 --> 00:27:30,100
<i>زمان و زیرنویس توسط Gone with the Shirt Team @ viki.com برای شما آورده شده است</i>

316
00:27:49,000 --> 00:27:52,400
<i>بعد از 3 ماه، تاریخ مبارکی را انتخاب خواهیم کرد</i>

317
00:27:52,400 --> 00:27:55,800
<i>برای تکمیل ازدواج بین جین می و ران یو.</i>

318
00:28:28,170 --> 00:28:31,180
خود را تحریک کنید، اما حضور ذهن خود را کنترل کنید.

319
00:28:31,200 --> 00:28:33,200
چند بار به شما یاد دادم؟

320
00:28:33,200 --> 00:28:35,000
شما فقط قادر به یادگیری آن نیستید.

321
00:28:35,000 --> 00:28:39,000
اکنون، شما و ملکه بهشتی در وضعیت آشتی ناپذیری هستید.

322
00:28:39,000 --> 00:28:41,400
داری کار رو برام سخت میکنی

323
00:28:41,400 --> 00:28:43,000
ملکه بهشتی واقعاً کمی زیاده روی کرد،

324
00:28:43,000 --> 00:28:46,000
اما او فقط دستور من را دنبال می کرد.

325
00:28:46,000 --> 00:28:49,600
تو نافرمانی امپراتور بهشتی نافرمانی من است.

326
00:28:49,600 --> 00:28:52,500
فقط هر چیزی را که در کاخ Cloud Nine اتفاق افتاد درمان کنید

327
00:28:53,600 --> 00:28:55,800
به عنوان یک درس

328
00:28:59,800 --> 00:29:02,000
من اشتباهم را می پذیرم.

329
00:29:02,000 --> 00:29:06,300
من قبلاً قبایل آب دونگتینگ را عفو کرده ام.

330
00:29:06,300 --> 00:29:10,400
موضوع امروز مربوط به شهرت ملکوت آسمانی بود.

331
00:29:10,400 --> 00:29:14,800
در مورد این که شما مجازات رعد آسمانی، روشنایی و آتش را برای باقیمانده های دانگ تایم تحمل می کنید،

332
00:29:14,800 --> 00:29:17,800
در آینده نباید آن را به کسی ذکر کنید. می فهمی؟

333
00:29:18,600 --> 00:29:20,000
بله.

334
00:29:20,000 --> 00:29:23,800
باشه سپس سوگند <i>شانگشن</i> بنویس.

335
00:29:26,400 --> 00:29:29,600
قسم می خورم که تا زمانی که از این به بعد،

336
00:29:29,600 --> 00:29:33,000
پدر امپراتور و مادر ملکه دیگر به این موضوع اشاره نمی کنند،

337
00:29:33,000 --> 00:29:37,600
دنبالش نخواهم رفت، این موضوع به اینجا ختم می شود.

338
00:29:38,500 --> 00:29:40,900
دیگر هرگز به آن اشاره نمی کنم.

339
00:29:43,600 --> 00:29:47,600
پدر امپراطور، مادرم...

340
00:29:48,540 --> 00:29:51,750
... آیا او واقعاً شیطان و نابخشودنی است؟

341
00:29:52,600 --> 00:29:56,400
این موضوع قبلاً قضاوت مناسبی داده شده است.

342
00:29:56,400 --> 00:29:59,600
دیگر نیازی به بحث نیست. به عنوان یک <i>شانگشن</i>،

343
00:29:59,600 --> 00:30:02,200
در امور مادی وسواس نداشته باشید. از محبت ناراحت نشو

344
00:30:02,200 --> 00:30:04,400
شما هنوز باید کشت خود را بهبود بخشید.

345
00:30:04,400 --> 00:30:08,000
نگران نباشید. موضوع مادرت به تو ربطی نداره

346
00:30:08,000 --> 00:30:09,800
من هرگز چنین انتظاری نداشتم

347
00:30:09,800 --> 00:30:13,900
یک روز جرات می کنی از ملکه بهشتی سرپیچی کنی.

348
00:30:15,400 --> 00:30:17,400
من اشتباهم را می پذیرم.

349
00:30:17,400 --> 00:30:21,000
در آن زمان نمی‌توانستم مسائل را به درستی در نظر بگیرم.

350
00:30:21,000 --> 00:30:24,000
من زودتر به آنجا عجله نکردم

351
00:30:24,000 --> 00:30:26,800
چون داشتم تو رو هم تست میکردم

352
00:30:26,800 --> 00:30:31,600
هرگز فکر نمی کردم که حتی اگر اسب را گم کرده باشم، می توانم برکتی به دست بیاورم. (برکت در مبدل)

353
00:30:31,600 --> 00:30:35,200
از این پس، در محدود کردن و متعادل کردن قدرت ملکه بهشتی و قبیله پرندگان،

354
00:30:35,200 --> 00:30:37,400
من به تو وابسته ام

355
00:30:37,400 --> 00:30:42,800
پدر امپراطور، اگر آن زمان برجسته نبودم،

356
00:30:42,800 --> 00:30:47,000
آیا شما اصلاً به زندگی موجودات دانگتینگ اهمیت نمی دهید؟

357
00:30:48,600 --> 00:30:52,400
تو هنوز جوانی وقتی چند ده هزار سال دیگر زندگی کردی،

358
00:30:52,400 --> 00:30:54,200
آنگاه خواهید دانست

359
00:30:54,200 --> 00:30:57,400
زندگی فانی فقط صد سال طول می کشد، اما کشت هزاران سال طول می کشد.

360
00:30:57,400 --> 00:30:59,600
در نگاه ما <i>شانگشن</i>،

361
00:30:59,600 --> 00:31:02,200
همه آنها با مگس سرخ تفاوتی ندارند.

362
00:31:02,200 --> 00:31:05,200
فقط یک لحظه کوتاه، اصلا معنی ندارد.

363
00:31:05,200 --> 00:31:09,800
بدون درگیر شدن آنها در دریای آبی تبدیل به مزارع توت (تحولات جهان)، هیچ تفاوتی نخواهد داشت.

364
00:31:09,800 --> 00:31:13,600
این همان چیزی است که آنها می گویند "قانون آسمانی بی قلب است".

365
00:31:14,600 --> 00:31:18,700
در این هزاران سال گذشته، در مسیر جاودانگی طولانی،

366
00:31:19,600 --> 00:31:25,200
آیا پدر امپراطور تا به حال دلسوز بوده است؟

367
00:31:25,200 --> 00:31:29,100
نمی ترسم یک حقیقت را به شما بگویم.

368
00:31:30,200 --> 00:31:32,400
یک امپراتور بهشتی

369
00:31:32,400 --> 00:31:37,100
بزرگترین زندانی این آسمان و زمین است.

370
00:32:05,800 --> 00:32:11,000
پس ... تولد من ...

371
00:32:11,000 --> 00:32:15,000
... از ابتدا فقط یک طرح بود.

372
00:32:15,000 --> 00:32:16,500
مادر...

373
00:32:19,000 --> 00:32:21,600
مادر، این من بودم که به تو آسیب رساندم.

374
00:32:21,600 --> 00:32:25,900
من یک گناهکارم!

375
00:32:34,000 --> 00:32:35,700
خیر

376
00:32:37,800 --> 00:32:42,400
او است.  او مغز متفکر است

377
00:32:42,400 --> 00:32:46,600
از تمام اتفاقات این دنیا

378
00:32:46,600 --> 00:32:48,800
در قلبت،

379
00:32:49,700 --> 00:32:56,000
هیچ پدر و پسری، زن و شوهری، یا محبت خانوادگی وجود ندارد.

380
00:32:56,000 --> 00:33:01,000
در قلب شما همه فقط یک پیاده هستند.

381
00:33:04,100 --> 00:33:06,600
شریعت آسمانی بی دل است؟

382
00:33:07,800 --> 00:33:09,500
پدر امپراتور،

383
00:33:10,800 --> 00:33:13,500
من مدرسه گرفتم

384
00:33:20,400 --> 00:33:25,200
<i>زندگی کن کسانی که نمی توانند شما را بکشند</i>

385
00:33:25,200 --> 00:33:28,500
<i>فقط شما را قوی تر می کند.</i>

386
00:33:50,200 --> 00:33:51,700
میر کجاست؟

387
00:33:53,600 --> 00:33:55,700
او فقط در مورد رو رو زمزمه می کرد.

388
00:33:55,700 --> 00:33:58,500
فکر کنم الان خوابه

389
00:33:59,340 --> 00:34:01,270
Night Deity چگونه است؟

390
00:34:02,200 --> 00:34:04,800
کینه های جدید مدام به کینه های قبلی اضافه می شود. فاجعه مداوم

391
00:34:04,800 --> 00:34:07,300
قلب او پر از نارضایتی است، اما جایی برای بیان آنها نیست.

392
00:34:07,300 --> 00:34:11,000
به نظر می رسد کینه او با ملکه بهشتی به سختی حل می شود.

393
00:34:11,000 --> 00:34:13,600
اگرچه امپراطور آسمانی حادثه امروز را سرکوب کرد،

394
00:34:13,600 --> 00:34:16,400
مخفیانه در قلمرو آسمانی گسترش یافته است.

395
00:34:16,400 --> 00:34:20,800
اقدامات ملکه بهشتی خشم عمومی را برانگیخته است. با این حال، خدای شب

396
00:34:20,800 --> 00:34:23,600
توانست خود را بازخرید کند.

397
00:34:23,600 --> 00:34:27,400
در گذشته، من فکر می کردم که Nighty Deity ملایم و ملایم است.

398
00:34:27,400 --> 00:34:30,800
معلوم می شود، او فقط برای موقعیت های مهم شجاعت خود را نشان می دهد.

399
00:34:30,800 --> 00:34:35,200
او حاضر است برای یک هدف بزرگ به شهادت برسد و بتواند چیزهایی را تحمل کند که دیگران نمی توانند تحمل کنند.

400
00:34:35,200 --> 00:34:37,600
بردباری و درستکاری او

401
00:34:37,600 --> 00:34:40,300
فوق العاده هستند

402
00:34:40,300 --> 00:34:44,800
ملکه بهشتی جنبه واقعی خود را آشکار کرد و به افراط رسیده است.

403
00:34:44,800 --> 00:34:50,000
جزر و مد در حال تغییر است. فقط تماشا کنید و ببینید.

404
00:34:57,200 --> 00:35:01,400
مگنولیا، چه کار می کنی؟ چه اتفاقی افتاد؟

405
00:35:01,400 --> 00:35:06,200
خواهر من مقصرم جنایت بزرگی مرتکب شدم.

406
00:35:07,600 --> 00:35:10,600
آن روز، وقتی افرادی از قبیله آب دونگتینگ برای یافتن شما آمدند

407
00:35:10,600 --> 00:35:14,800
و درخواست کرد که با قلمرو گل ما برای مبارزه با قلمرو آسمانی متحد شود،

408
00:35:14,800 --> 00:35:16,800
عقلم را از دست دادم،

409
00:35:16,800 --> 00:35:21,300
و در یک لحظه سردرگمی حرف های آن شخص را باور کرد.

410
00:35:22,500 --> 00:35:27,000
سپس... سپس، هویت واقعی جین می را به او گفتم.

411
00:35:27,000 --> 00:35:29,000
چی؟

412
00:35:29,000 --> 00:35:32,600
مگنولیا، چطور می‌توانی این‌قدر آشفته باشی؟

413
00:35:32,600 --> 00:35:35,400
بنابراین، در طول محاکمه فانی جین می،

414
00:35:35,400 --> 00:35:38,200
مردم سعی می کردند با تیر ویرانگر به او شلیک کنند.

415
00:35:38,200 --> 00:35:42,000
همش تقصیر منه تقصیر من است که هویت او را فاش کردم.

416
00:35:42,000 --> 00:35:44,800
همه اینها به خاطر من است.

417
00:35:46,000 --> 00:35:50,400
می دانم که جنایات من سنگین است، پس از تو طلب بخشش نمی کنم.

418
00:35:50,400 --> 00:35:55,700
من فقط مرگ در مجازات را به عنوان راهی برای تشکر از روح استاد سابق خود در بهشت ​​می خواهم.

419
00:35:58,730 --> 00:36:02,460
اگر الان بمیری، چگونه می‌توانی با استاد سابق روبرو شوی؟

420
00:36:03,200 --> 00:36:05,800
اما اگر به زندگی ادامه دهم،

421
00:36:05,800 --> 00:36:08,800
چگونه می توانستم با خواهران همکارمان روبرو شوم؟

422
00:36:09,800 --> 00:36:11,300
فراموشش کن

423
00:36:17,000 --> 00:36:18,700
من قصد شما را می دانم.

424
00:36:18,700 --> 00:36:22,800
تو فقط می خواستی انتقام ارباب سابق ما را بگیری. برای همین همچین اشتباهی کردی

425
00:36:22,800 --> 00:36:25,000
با این حال، مگنولیا،

426
00:36:25,000 --> 00:36:30,100
استاد سابق نمی خواست ما انتقام بگیریم زیرا از زنجیره بی پایان انتقام می ترسید.

427
00:36:30,100 --> 00:36:32,600
بدن او از قبل در کنار زمین و آسمان قرار دارد.

428
00:36:33,600 --> 00:36:37,400
چیزی که او بیشتر به آن اهمیت می دهد جین می است.

429
00:36:37,400 --> 00:36:39,800
با دیدن اینکه چگونه خالصانه توبه کردی،

430
00:36:39,800 --> 00:36:45,200
این را دوباره مطرح نکنید طوری وانمود کن که انگار هرگز اتفاق نیفتاده است.

431
00:36:45,200 --> 00:36:46,600
بله.

432
00:36:46,600 --> 00:36:50,400
به من قول بده که در آینده ما خواهرها با هم کار کنیم

433
00:36:50,400 --> 00:36:54,800
به دستور استاد سابقمان برای محافظت از جین می عمل کنیم.

434
00:36:54,800 --> 00:36:57,900
بله خواهر بزرگتر

435
00:37:42,200 --> 00:37:44,200
جاودانه جین می.

436
00:37:44,200 --> 00:37:48,400
اوه، من الان باید تو را High Immortal Jin Mi صدا کنم.

437
00:37:48,400 --> 00:37:50,600
این چیز مهمی نیست.

438
00:37:50,600 --> 00:37:54,000
آیا برای دیدار اعلیحضرت اینجا هستید؟

439
00:37:55,200 --> 00:37:57,200
تو هنوز ندانی، عالی جاودانه.

440
00:37:57,200 --> 00:37:59,700
ملکه بهشتی از "شورش" به عنوان دلیل استفاده کرد

441
00:37:59,700 --> 00:38:04,600
برای اعدام مادر تولدی که اعلیحضرت اخیراً با او متحد شدند.

442
00:38:04,600 --> 00:38:06,600
E-Eexecuted؟

443
00:38:06,600 --> 00:38:10,600
پس از مرگ مادر والاحضرت اول،

444
00:38:10,600 --> 00:38:13,000
او نه خوابیده است نه غذا می خورد.

445
00:38:13,000 --> 00:38:17,600
شما باید سعی کنید او را تشویق کنید. او بیشتر از همه به شما گوش می دهد.

446
00:38:17,600 --> 00:38:19,100
باشه

447
00:38:32,730 --> 00:38:34,720
خدای متعال.

448
00:38:35,800 --> 00:38:37,300
مایر

449
00:38:37,300 --> 00:38:40,000
تازه شنیدم مادرت فوت کرده

450
00:38:40,000 --> 00:38:42,600
اگرچه نمی دانم چه اتفاقی افتاده است،

451
00:38:42,600 --> 00:38:45,200
اما ماهی کوچولو جاودانه، تو خیلی آدم مهربونی هستی.

452
00:38:45,200 --> 00:38:50,200
مادر تولد شما باید خانمی مهربان و با فضیلت باشد.

453
00:38:50,200 --> 00:38:53,400
تازه یاد دوران کودکی ام افتادم

454
00:38:53,400 --> 00:38:56,600
تازه فهمیدم مادرم کیه

455
00:38:56,600 --> 00:38:58,800
من به تازگی مادرم را تصدیق کردم،

456
00:38:59,600 --> 00:39:03,400
اما من باید مرگ او را در مقابل من تماشا می کردم،

457
00:39:03,400 --> 00:39:05,800
در حالی که من قادر به انجام هیچ کاری نبودم.

458
00:39:05,800 --> 00:39:08,400
اوایل من هم تماشا کردم

459
00:39:08,400 --> 00:39:12,900
روح رو رو فقط برای نجات من نابود می شود.

460
00:39:13,950 --> 00:39:16,790
من هم نتوانستم کاری انجام دهم.

461
00:39:18,170 --> 00:39:21,050
من می توانم احساسات شما را درک کنم.

462
00:39:22,600 --> 00:39:27,200
رو رو که رفت این حرف ها را به من گفت.

463
00:39:27,200 --> 00:39:31,800
او به من گفت رها کنم. این ضرب المثل در قلمرو فانی وجود دارد،

464
00:39:31,800 --> 00:39:36,000
"مردگان قبلاً رفته اند، در حالی که زنده ها باید به زندگی خود ادامه دهند."

465
00:39:36,000 --> 00:39:40,600
مطمئناً مادرت نمی‌خواهد ببیند که الان چطوری،

466
00:39:40,600 --> 00:39:44,800
نخوردن و نخوابیدن او نمی خواهد که شما همچنان ناامید باشید.

467
00:39:44,800 --> 00:39:49,000
مردگان قبلاً رفته اند، در حالی که زنده ها باید به زندگی خود ادامه دهند.

468
00:39:49,000 --> 00:39:50,600
درست است.

469
00:39:50,600 --> 00:39:56,200
من فکر می کنم این باید به این دلیل باشد که آنها ما را خیلی دوست دارند،

470
00:39:56,200 --> 00:39:59,300
به همین دلیل است که آنها مطمئناً نمی خواهند ما را غمگین ببینند.

471
00:39:59,300 --> 00:40:01,200
عشق؟

472
00:40:15,400 --> 00:40:21,800
میر، به نظر میرسه کمی با قبل فرق کردی.

473
00:40:21,800 --> 00:40:23,900
من چه تفاوتی دارم؟

474
00:40:25,600 --> 00:40:30,000
از کوانگ لو شنیدم که پدر امپراطور تاریخ عروسی ما را تعیین کرده است.

475
00:40:31,000 --> 00:40:33,800
تو...برنامه ات چیه؟

476
00:40:33,800 --> 00:40:36,200
چه برنامه ای دارید؟

477
00:40:36,200 --> 00:40:38,600
<i>اگر الان به او بگویم که نمی خواهم،</i>

478
00:40:38,600 --> 00:40:41,600
<i>من مطمئن هستم که این فقط او را غمگین تر می کند.</i>

479
00:40:48,780 --> 00:40:50,930
وقتی مادر زنده بود،

480
00:40:50,930 --> 00:40:55,270
نمی‌توانستم کنار چشم‌هایش بمانم و خوشحالش کنم.

481
00:40:56,100 --> 00:40:58,800
حالا مادر مرده

482
00:40:58,800 --> 00:41:02,500
من می خواهم از پدر امپراطور درخواست کنم که 3 سال عزاداری کند.

483
00:41:02,500 --> 00:41:03,900
میر،

484
00:41:04,800 --> 00:41:07,000
در حال حاضر، برای من،

485
00:41:07,000 --> 00:41:11,600
تو مهم ترین فرد هستی حاضری منتظر من باشی؟

486
00:41:13,200 --> 00:41:14,600
من...

487
00:41:20,400 --> 00:41:22,800
کمی با من همراهی کن، باشه؟

488
00:41:33,000 --> 00:41:37,600
<i>فقط زمانی که تو کنارم هستی، آنقدر عصبانی نمی شوم،</i>

489
00:41:37,600 --> 00:41:39,800
<i>اینقدر دردناک نیست.</i>

490
00:41:50,000 --> 00:42:00,000
<i>زمان و زیرنویس توسط Gone with the Shirt Team @ viki.com برای شما آورده شده است</i>

491
00:42:04,000 --> 00:42:10,800
♫ <i>دست چپ من زمین را نگه می دارد، دست راستم آسمان را نگه می دارد.</i> ♫

492
00:42:10,800 --> 00:42:16,600
♫ <i>پیچ های رعد و برق از اثر کف دست من بیرون می زند و به ده جهت می رود.</i> ♫

493
00:42:16,600 --> 00:42:23,000
♫ <i>من به سرعت زمان را به سال تبدیل می کنم.</i> ♫

494
00:42:23,000 --> 00:42:30,400
♫ <i>در سه هزار عمر، همه را دیده ام.</i> ♫

495
00:42:30,400 --> 00:42:36,900
♫ <i>دست چپ من گل می چیند، دست راستم شمشیر در دست دارد.</i> ♫

496
00:42:36,900 --> 00:42:42,800
♫ <i>بین ابروهای من، ده هزار سال تمام برف باریده است.</i> ♫

497
00:42:42,800 --> 00:42:49,200
♫ <i>یک قطره اشک.</i> ♫

498
00:42:49,200 --> 00:42:56,600
♫ <i>من این هستم.</i> ♫

499
00:43:22,200 --> 00:43:28,800
♫ <i>انگشت دست چپ من ماه را لمس می کند، دست راست من در حال انتخاب رشته های قرمز است</i> ♫

500
00:43:28,800 --> 00:43:34,600
♫ <i>به من و تو عشق دلخواه و مقدر خود را تقدیم کنم.</i> ♫

501
00:43:34,600 --> 00:43:41,000
♫ <i>در نور ماه.</i> ♫

502
00:43:41,000 --> 00:43:48,400
♫ <i>من و تو.</i> ♫

503
00:44:01,560 --> 00:44:08,180
♫ <i>دست چپ من تبدیل به پر می شود، دست راستم تبدیل به فلس می شود.</i> ♫

504
00:44:08,200 --> 00:44:14,300
♫ <i>بعضی از زندگی من در ابرها می گذرد، برخی در جنگل ها.</i> ♫

505
00:44:14,300 --> 00:44:20,400
♫ <i>من حاضرم دنبالت کنم و ذره ای از خاک بشم</i> ♫

506
00:44:20,400 --> 00:44:27,600
♫ <i>برای ظهور در این زندگی فانی.</i> ♫

507
00:44:27,600 --> 00:44:34,400
♫ <i>دست چپم شما را بلند می کند، دست راستم شما را رها می کند.</i> ♫

508
00:44:34,400 --> 00:44:40,200
♫ <i>وقتی کف دست هایم را به هم می گیرم، کاملاً به قلب من کشیده می شوی.</i> ♫

509
00:44:40,200 --> 00:44:46,600
♫ <i>در مدت زمانی که طول می کشد تا یک چوب بخور بسوزد.</i> ♫

510
00:44:46,600 --> 00:44:56,300
♫ <i>من و تو، جدایی ناپذیر می شویم.</i> ♫


