1
00:01:05,120 --> 00:01:08,959
مێدێلین، کۆڵۆمبیا، ساڵانی نەوەدەکان

2
00:01:14,680 --> 00:01:15,680
18.

3
00:01:17,799 --> 00:01:18,959
لەگەڵ کێ دەژیت؟

4
00:01:25,280 --> 00:01:27,319
لەگەڵ دایکم و خوشکەکەم.

5
00:01:27,400 --> 00:01:29,560
وە باوکت؟

6
00:01:32,079 --> 00:01:34,079
تۆ باوکت نییە؟

7
00:01:34,159 --> 00:01:35,239
نەخێر.

8
00:01:36,400 --> 00:01:37,879
لەگەڵ ئێمە ناژی.

9
00:01:37,959 --> 00:01:41,480
بڕیارە کۆمەڵێک پرسیار بخوێنمەوە
و تۆش بەم شێوەیە وەڵام دەدەیتەوە:

10
00:01:41,560 --> 00:01:44,920
هەمیشە، زۆرجار، هەندێک جار یان هەرگیز.

11
00:01:47,640 --> 00:01:51,680
تا ئێستا ویستوتە بکوژیت؟

12
00:01:53,319 --> 00:01:56,439
وەڵام بدەرەوە بە هەمیشە، زۆرجار،

13
00:01:56,519 --> 00:01:58,000
هەندێک جار یان هەرگیز.

14
00:01:59,280 --> 00:02:00,319
هەرگیز.

15
00:02:00,400 --> 00:02:03,120
ئایا هەست بە نامۆیی دەکەیت
ئامادەبوون لە دەوروبەرت؟

16
00:02:05,599 --> 00:02:06,640
هەرگیز.

17
00:02:06,719 --> 00:02:09,520
ئایا گوێت لە دەنگەکانە تەنانەت
هەرچەندە کەس لە دەوروبەری نییە؟

18
00:02:11,120 --> 00:02:13,120
- نەخێر.
- هەرگیز؟

19
00:02:13,199 --> 00:02:15,840
- هەرگیز.
- ئایا ئارەزووی دەمانچە دەکەیت؟

20
00:02:19,759 --> 00:02:20,759
هەرگیز.

21
00:02:20,840 --> 00:02:22,879
ئایا تۆ وەسوەسەت هەیە
لەلایەن هێزە شەیتانەکانەوە؟

22
00:02:22,960 --> 00:02:24,360
هەرگیز.

23
00:02:24,439 --> 00:02:26,199
هەست دەکەیت ژیانت شکستخواردووە؟

24
00:02:32,680 --> 00:02:33,719
هەندێک جار.

25
00:02:33,800 --> 00:02:35,000
ئایا هەست بە تەنیایی دەکەیت؟

26
00:02:38,319 --> 00:02:39,560
هەندێک جار.

27
00:02:39,639 --> 00:02:41,879
ئایا دڵتەنگ دەبیت
کاتێک خەڵک سوکایەتیت پێدەکەن؟

28
00:02:43,560 --> 00:02:45,199
- نەخێر.
- هەرگیز؟

29
00:02:47,199 --> 00:02:48,479
هەرگیز.

30
00:02:49,680 --> 00:02:51,560
ئایا بە ئاسانی دەگری؟

31
00:02:54,080 --> 00:02:55,599
هەرگیز.

32
00:02:55,680 --> 00:02:58,080
تا ئێستا بیرت کردۆتەوە
سەبارەت بە جێهێشتنی ماڵەوە؟

33
00:03:03,919 --> 00:03:04,919
هەرگیز.

34
00:03:05,840 --> 00:03:07,680
ئایا دایکت خۆشدەوێت؟

35
00:03:14,879 --> 00:03:16,560
بەڵێ.

36
00:03:16,639 --> 00:03:18,000
گشت کاتێک؟

37
00:06:08,000 --> 00:06:09,839
سەیارەیەکی نوێ دەکڕم.

38
00:06:11,920 --> 00:06:13,759
ئەمڕۆ یەکێکم بینی.

39
00:06:13,839 --> 00:06:16,079
گرانە
بەڵام پێموایە دەتوانم بیکەم.

40
00:06:18,000 --> 00:06:19,120
چەند؟

41
00:06:19,839 --> 00:06:20,839
30.

42
00:06:28,600 --> 00:06:30,240
با بچینە سەفەرێک.

43
00:06:32,240 --> 00:06:33,240
کەی؟

44
00:06:34,120 --> 00:06:37,879
هەفتەی داهاتوو، دوای ئەوەی بەدەستی دەهێنم.
ان شاءاللە.

45
00:06:39,519 --> 00:06:40,560
بۆ کوێ؟

46
00:06:41,439 --> 00:06:43,199
نازانم. بۆ دەریا.

47
00:07:11,160 --> 00:07:12,920
- خواحافایز.
- خواحافایز.

48
00:07:49,480 --> 00:07:50,839
ئێلیاس.

49
00:07:56,439 --> 00:07:57,600
کارێن.

50
00:08:09,319 --> 00:08:10,560
لوسیا!

51
00:08:12,120 --> 00:08:13,120
ئەمپارۆ.

52
00:08:14,000 --> 00:08:15,720
ناتوانم چاودێری بکەم
کچەکەت ئیتر.

53
00:08:15,800 --> 00:08:17,360
- ئیلیا هەڵی نەگرت؟
- نەخێر.

54
00:08:17,439 --> 00:08:19,560
ئەو لەگەڵ ئەندرێس شەڕی کردووە
و ئەویش بچووکترە.

55
00:08:20,680 --> 00:08:22,600
ئەوان بە دەوری خۆیاندا گەمژە دەکەن
و کۆتایی بە شەڕکردن دێت.

56
00:08:22,680 --> 00:08:24,839
- ئایا ئەو کچە لێی داوە؟
- بەڵێ، قۆڵی پێچایەوە.

57
00:08:24,920 --> 00:08:27,240
خەریک بوو بیشکێنێت.
ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم.

58
00:08:27,319 --> 00:08:29,399
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
شێت دەبیت؟

59
00:08:29,480 --> 00:08:31,399
- سەرەتا لێیدام.
- داوای لێبوردنی لێ بکە.

60
00:08:31,480 --> 00:08:33,840
- بۆچی؟ یەکەمجار لێیدام.
- چی لێکردوویت؟

61
00:08:33,919 --> 00:08:35,919
بە دارێک لێیدام
کاتێک تۆپی پێم گرت.

62
00:08:36,000 --> 00:08:38,120
- کارێن درۆ مەکە.
- بە درۆزن ناوی مەهێنە.

63
00:08:38,200 --> 00:08:40,360
- کوڕەکەتیش لێیدا.
- لە ئەو گەنجترە.

64
00:08:40,440 --> 00:08:42,399
- ئەو کچە بەرگری لە خۆی دەکرد.
- ئەمە ماڵەکەیەتی.

65
00:08:42,480 --> 00:08:44,056
وە ئەوەش مانای ئەوەیە کە دەتوانێت
هەرچی بیەوێت بیکات؟

66
00:08:44,080 --> 00:08:46,720
- من چاودێری کچەکەت دەکەم.
- ئەو ژنە ناچێتە خوارەوە.

67
00:08:46,799 --> 00:08:48,840
زۆر خراپە.
پێویستە چاودێری ئەو منداڵە بچووکە بکەیت.

68
00:08:48,919 --> 00:08:51,480
- بەو شێوەیە ناوی مەنێ.
- منداڵەکانت هەرچییەکیان بوێت دەیکەن.

69
00:08:51,559 --> 00:08:53,559
- ئەمە ماڵی ئەوان نییە.
- گێل!

70
00:08:53,639 --> 00:08:55,240
- چۆن تەلەفۆنت بۆ کردم؟
- کارێن!

71
00:09:00,799 --> 00:09:04,039
- من هیچم نییە.
- لە شوێنی خۆی بوەستە.

72
00:09:04,120 --> 00:09:06,840
- لە کوێ لێی داویت؟
- لێرە.

73
00:09:08,519 --> 00:09:10,039
لەوێ هیچ شتێک نییە.

74
00:09:10,120 --> 00:09:12,480
- براکەت لە کوێیە؟
- نازانم.

75
00:09:12,559 --> 00:09:15,080
- ئەو تۆی هەڵنەگرت؟
- نەخێر.

76
00:09:17,879 --> 00:09:19,919
هیچ ئەرکێکی ماڵەوەت نییە؟

77
00:09:58,480 --> 00:09:59,919
سانتیاگۆ!

78
00:10:01,559 --> 00:10:03,399
ئێلیاس لە کوێیە؟

79
00:10:03,480 --> 00:10:06,000
نازانم،
من نەمبینیوە.

80
00:11:18,080 --> 00:11:19,639
ئایا ئێلیاست بینیوە؟

81
00:11:22,879 --> 00:11:24,399
من نەمبینیوە.

82
00:11:25,480 --> 00:11:26,840
لەگەڵ ئەندەرسۆن بینیم.

83
00:11:27,679 --> 00:11:30,440
- لەکوێ؟
- نزیک تێرمیناڵی پاسەکان.

84
00:11:42,600 --> 00:11:45,360
گەنجێک، لەو تەمەنەدا.

85
00:11:45,440 --> 00:11:49,879
چی بە گێلییەوە هەڵواسراو دەکات
بە درێژایی ڕۆژ لە شەقامەکان؟

86
00:11:49,960 --> 00:11:51,799
ناخوێنێت.

87
00:11:52,440 --> 00:11:54,240
کار ناکات.

88
00:11:56,559 --> 00:11:58,759
وە چۆنە لەگەڵ ئەوە؟

89
00:11:58,840 --> 00:12:00,919
کارێنی لەبیر کرد!

90
00:12:01,000 --> 00:12:06,960
ئەو کوڕە کۆتایی دێت
لە کێشەیەکی گەورەی گێلدا.

91
00:12:07,039 --> 00:12:09,200
پێم باشە بێدەنگ بم

92
00:12:09,279 --> 00:12:11,879
چونکە تۆ حەزت لێی نییە
کاتێک شتەکانت پێ دەڵێم.

93
00:12:11,960 --> 00:12:14,720
چونکە هەمیشە کۆتاییت دێت
بەراوردکردنی من بە کارلۆس.

94
00:12:14,799 --> 00:12:18,759
ئەمپارۆ کوڕی براکەت
خەریکە دەست بە زانکۆ دەکات.

95
00:12:18,840 --> 00:12:21,679
ئەو کوڕێکی هێندە باشە.

96
00:12:23,679 --> 00:12:29,120
کەمێک گۆشتی وردکراوم هەیە،
دەتوانیت هەندێک کوبەی گۆشتیان بۆ لێنێیت.

97
00:12:34,720 --> 00:12:38,039
پێویستە بەرپرسیارێتی خۆت قبوڵ بکەیت.

98
00:12:38,120 --> 00:12:41,080
تۆ لە خوێندنەکەی شکستت هێنا.

99
00:12:41,159 --> 00:12:44,240
وە ئەگەر بەو شێوەیە بەردەوام بیت،
کارێنیش بە هەمان شێوە کۆتایی دێت.

100
00:12:44,320 --> 00:12:46,799
دایک! ئەوە بەسە، زۆر ماندووم.

101
00:12:46,879 --> 00:12:49,320
بینین؟ ناتوانم هیچت پێ بڵێم.

102
00:12:49,399 --> 00:12:51,440
چونکە دڵتەنگ دەبیت.

103
00:12:51,519 --> 00:12:52,840
تەنها بێدەنگ دەبم.

104
00:12:52,919 --> 00:12:57,559
هەندێک هێلکەم ماوە،
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت بیانبەیت.

105
00:12:59,240 --> 00:13:00,799
کارێن! وەرە ماڵئاوایی بکە.

106
00:13:01,480 --> 00:13:05,519
بەڵام بەجیایان وەربگرە بۆ ئەوەی نەیکەیت
بیانشکێنە، بەو پێیەی تۆ زۆر چەقەڵیت.

107
00:13:05,600 --> 00:13:09,919
ئەمە وەربگرە و هێلکەکان بە جیا هەڵبگرە.
مەیانخە ناو جانتاکە.

108
00:13:17,080 --> 00:13:18,080
کارێن!

109
00:13:54,559 --> 00:13:56,679
دڵخۆشی؟

110
00:13:56,759 --> 00:13:58,039
بێگومان.

111
00:13:58,120 --> 00:14:00,440
دەتوانم لەگەڵت بخەوم؟

112
00:14:02,440 --> 00:14:04,519
تۆ زۆر پیر بوویت.

113
00:14:05,679 --> 00:14:07,919
ئیلیا لەگەڵ تۆ دەخەوێت.

114
00:14:09,000 --> 00:14:10,799
چونکە هەمیشە دەترسێت.

115
00:14:10,879 --> 00:14:13,399
تۆ ناترسیت، وانییە؟

116
00:14:13,480 --> 00:14:14,720
نەخێر.

117
00:15:01,120 --> 00:15:02,279
سڵاو.

118
00:15:02,360 --> 00:15:04,279
- سڵاو، ئایا ئەندەرسۆن لە ماڵەوەیە؟
- نەخێر.

119
00:15:04,360 --> 00:15:07,480
- ئایا لەگەڵ ئیلیا نەبوو؟
- ئەندەرسۆن لەلایەن سوپاوە گیرا.

120
00:15:07,559 --> 00:15:08,759
سوپا؟

121
00:15:08,840 --> 00:15:10,960
بەڵێ خستیانە ناو بارهەڵگرێکەوە
و بردی.

122
00:15:11,039 --> 00:15:12,919
- چی کردووە؟
- نازانم.

123
00:15:13,000 --> 00:15:15,200
دایکم بەرەو کەتیبە ڕۆیشت
بۆ ئەوەی بەدوایدا بگەڕێت.

124
00:15:15,279 --> 00:15:18,519
- ئەوانیش ئیلیاسیان بردووە؟
- نازانم.

125
00:15:18,600 --> 00:15:22,200
- کام کەتیبە؟
- ئەوی نزیک یاریگاکە.

126
00:15:22,279 --> 00:15:24,720
بەڵام پێکەوە بوون؟

127
00:15:24,799 --> 00:15:28,879
دەتوانم لە دایکم بپرسم دەربارەی...
ئیلیا کاتێک پەیوەندی دەکات.

128
00:15:48,279 --> 00:15:51,080
مەبەستت چییە ئەوە
کێشەی تۆ نییە؟ با بچمە ژوورەوە!

129
00:15:51,159 --> 00:15:53,080
ناتوانم ڕێگە بە کەس بدەم تێپەڕێت.
بگەڕێنەوە ڕیز.

130
00:15:53,159 --> 00:15:55,480
من ناگەڕێمەوە ڕیز!

131
00:15:57,759 --> 00:16:00,559
خانم، وەرە لە ڕێگەیەوە.

132
00:16:07,279 --> 00:16:08,519
ئەمپارۆ!

133
00:16:16,000 --> 00:16:17,200
ئایا کوڕەکەت لەوێیە؟

134
00:16:17,279 --> 00:16:19,480
ئایا ئیلیاست بینی؟
ئەو لەگەڵ ئەندەرسۆن بوو.

135
00:16:19,559 --> 00:16:20,600
نازانم.

136
00:16:20,679 --> 00:16:23,200
کوڕێکی خەڵکی گەڕەک
پێی وتم پێکەوەن.

137
00:16:23,279 --> 00:16:24,480
نەمبینی.

138
00:16:24,559 --> 00:16:25,879
ئەندەرسۆن لە کوێیە؟

139
00:16:25,960 --> 00:16:28,200
لەوێدا، دەیبەن.

140
00:16:28,279 --> 00:16:29,320
لەکوێ؟

141
00:16:29,399 --> 00:16:30,679
کارێپا.

142
00:16:30,759 --> 00:16:32,639
- چوویتە ژوورەوە؟
- بەڵێ.

143
00:16:32,720 --> 00:16:34,919
پێویستە بچیتە ژوورەوە
و پێت دەڵێن.

144
00:16:35,000 --> 00:16:36,960
سەیرکردن! لەو سەربازە بپرسە.

145
00:16:37,039 --> 00:16:39,960
ئەو یارمەتیت دەدات. دەبێت پێداگری بکەیت.

146
00:16:49,000 --> 00:16:50,840
بەڕێز!

147
00:17:01,840 --> 00:17:02,919
بەڕێز!

148
00:17:04,000 --> 00:17:05,319
بەڕێز!

149
00:17:06,119 --> 00:17:07,559
بەڕێز!

150
00:18:11,200 --> 00:18:12,680
قسەی لەگەڵ بکە.

151
00:18:24,839 --> 00:18:25,839
دانیشتن.

152
00:18:31,680 --> 00:18:33,440
ناوی کوڕەکە.

153
00:18:33,519 --> 00:18:36,400
ئیلیاس ئاندرێس گارسیا بێ دۆ یا.

154
00:18:45,759 --> 00:18:47,279
گارسیا بێ دۆ یا.

155
00:18:47,359 --> 00:18:49,440
ئیلیا ئەندرێس گارسیا بێ دۆ یا.

156
00:18:51,720 --> 00:18:54,960
ئەمڕۆ کوڕەکەت دەستبەسەر کرا چونکە...
ئەو ناسنامەیەکی سەربازیی بەدەستەوە نەبوو.

157
00:18:55,039 --> 00:19:00,039
ئەو هێنرایە ئێرە کە سەربازییەکەی
دۆخەکە دەرکەوت کە چارەسەر نەکراوە.

158
00:19:00,119 --> 00:19:04,720
سەرجەم تاقیکردنەوەکان ئەنجامدران
و بە گونجاو دادەنرا.

159
00:19:04,799 --> 00:19:06,160
ئەوە مانای چییە؟

160
00:19:06,240 --> 00:19:08,920
ئەو شیاوە بۆ خزمەتکردن.
لە کاکوێتا دەستنیشان کراوە.

161
00:19:09,000 --> 00:19:12,480
- کاکێتا؟ ئەوە لە کوێیە؟
- باشووری وڵات.

162
00:19:12,559 --> 00:19:14,200
بۆچی لەوێ؟

163
00:19:14,279 --> 00:19:15,559
چونکە سەربازێکی ئاساییە.

164
00:19:15,599 --> 00:19:19,759
کوڕەکەت خوێندنی نییە،
خوێندنی ئامادەیی تەواو نەکرد.

165
00:19:21,000 --> 00:19:22,160
کەی دەیبەیت؟

166
00:19:22,240 --> 00:19:24,680
ئەو ڕەنگە چاوەڕوان دەکرێت
بۆ ئەوەی تا بەیانی بڕوات.

167
00:19:24,759 --> 00:19:27,000
نەخێر ناتوانێت.
باری تەندروستی باش نییە.

168
00:19:27,079 --> 00:19:28,279
کوڕەکەت لەشجوانییە.

169
00:19:28,359 --> 00:19:30,279
ناتوانێت.
لە ماڵەوە کار دەکات و هاوکاری دەکات.

170
00:19:30,359 --> 00:19:31,815
دەبێت بچووکەکەی وەربگرێت
خوشکێک بۆ قوتابخانە.

171
00:19:31,839 --> 00:19:33,319
کوڕەکە دەڕوات.

172
00:19:33,400 --> 00:19:36,240
نەخێر، کوڕەکەمم بۆ بێنە.

173
00:19:36,319 --> 00:19:37,880
خانم ئەوە پەیوەندی بە تۆوە نییە.

174
00:19:37,960 --> 00:19:39,359
من دایکی ئەوم.

175
00:19:39,440 --> 00:19:40,759
ئایا کوڕەکەت تەمەنی لە سەرووی ١٨ ساڵەوەیە؟

176
00:19:40,839 --> 00:19:43,240
ئەو تەنها منداڵێکە.
نایبات.

177
00:19:43,319 --> 00:19:46,039
پارێزەرێک بدۆزەرەوە
یان بچنە فەرمانگەی چاودێر.

178
00:19:46,119 --> 00:19:49,240
بۆ وا دەیبەن؟
کێ پەروەردەی کردووە، تۆ یان من؟

179
00:19:49,319 --> 00:19:50,480
خانم جێبهێڵە تکایە.

180
00:19:50,559 --> 00:19:52,400
تا کوڕەکەمم بۆ نەهێنی ناڕۆم.

181
00:19:52,480 --> 00:19:54,920
پێت وایە دەتوانیت بیکەیت
هەرچیت بوێت؟

182
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
ئەو کوڕی منە.

183
00:19:56,079 --> 00:19:57,640
هاوڵاتی ئەم وڵاتەیە.

184
00:19:57,720 --> 00:20:00,240
- گێل ئەم وڵاتە!
- ڕامیرێز! ئەم ژنە دەربهێنە.

185
00:20:00,319 --> 00:20:02,519
تا...
تۆ کوڕەکەمم بۆ دەهێنیت.

186
00:20:02,599 --> 00:20:03,599
وازم لێ بێنە.

187
00:20:03,680 --> 00:20:05,000
دەستم لێ مەدە.

188
00:20:05,079 --> 00:20:06,920
وازم لێ بێنە!

189
00:20:17,880 --> 00:20:18,880
خانم!

190
00:20:24,640 --> 00:20:25,880
ڕامیرێز! جێهێشتن.

191
00:20:30,839 --> 00:20:32,240
ئایا تاکە منداڵە؟

192
00:20:32,319 --> 00:20:33,599
نەخێر.

193
00:20:33,680 --> 00:20:35,960
ئایا کەمئەندامی هەیە؟

194
00:20:36,039 --> 00:20:38,119
زۆر بچووکە.

195
00:20:38,200 --> 00:20:40,279
ئایا تۆ قوربانی ململانێی؟

196
00:20:40,359 --> 00:20:41,400
مەبەستت چیە؟

197
00:20:41,480 --> 00:20:44,176
ئایا هیچ بڕوانامەیەکتان هەیە کە بیسەلمێنێت
تۆ قوربانی ململانێی؟

198
00:20:44,200 --> 00:20:46,759
نەخێر ئەو کار دەکات
و ئاگاداری خوشکەکەی دەبێت.

199
00:20:46,839 --> 00:20:48,599
ئەوە بەس نییە خانم.

200
00:20:48,680 --> 00:20:51,839
بەپێی یاساکە،
کوڕەکەت لەشجوانییە و دەبێت بچێت.

201
00:20:53,119 --> 00:20:55,200
هاتن.

202
00:20:56,240 --> 00:20:59,519
کافتریایەک هەیە
لە دەرەوەی کەتیبە.

203
00:20:59,599 --> 00:21:01,039
پیاوێک لەوێیە.

204
00:21:01,880 --> 00:21:03,359
ناوی ئەدۆلفۆیە.

205
00:21:03,440 --> 00:21:05,000
قسەی لەگەڵ بکە.

206
00:21:05,079 --> 00:21:07,519
هیچی تر نییە
من دەتوانم بۆت بکەم.

207
00:21:07,599 --> 00:21:10,160
ڕێگە مەدە کوڕەکەت بڕوات.

208
00:21:24,319 --> 00:21:25,440
دواتر قسە دەکەین.

209
00:21:25,519 --> 00:21:27,039
هاتن.

210
00:21:41,400 --> 00:21:44,599
- کوڕەکەت لە کاتی هەڵکوتانە سەردا گیرا؟
- بەڵێ.

211
00:21:44,680 --> 00:21:47,039
وە بە گونجاو دادەنرا؟

212
00:21:47,839 --> 00:21:50,319
- لە کوێ دەستنیشان کراوە؟
- کاکێتا.

213
00:21:50,400 --> 00:21:53,000
کاکوێتا؟

214
00:21:53,079 --> 00:21:55,960
- نەچووەتە قوتابخانە؟
- تەواو نەبووە.

215
00:21:56,039 --> 00:21:58,119
ڕاستگۆ دەبم لەگەڵت.

216
00:21:58,200 --> 00:22:00,319
هەموو ئەو منداڵانەی لە کاتی هەڵمەتەکاندا گیراون.

217
00:22:00,400 --> 00:22:02,160
پانکەکان کە هیچ ناکەن.

218
00:22:02,240 --> 00:22:04,279
ئەوان بە...
بۆ ئەوەی "سەربازی ئاسایی" بن.

219
00:22:04,359 --> 00:22:05,720
لە هێڵی پێشەوە دانراون.

220
00:22:05,799 --> 00:22:10,279
وە کاکوێتا ناوچەیەکی زۆر مەترسیدارە.

221
00:22:10,359 --> 00:22:12,440
دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟

222
00:22:12,519 --> 00:22:14,359
کێشەکە ئەوەیە کات نییە.

223
00:22:14,440 --> 00:22:17,119
چەند کاتژمێرێکی تر دەڕوات.

224
00:22:18,559 --> 00:22:21,880
دەتوانم هەوڵ بدەم یارمەتی بدەم
ئەنجامەکان بگۆڕن.

225
00:22:21,960 --> 00:22:24,440
بەڵام ئەوە هەرزان نابێت.

226
00:22:25,839 --> 00:22:27,440
چەند؟

227
00:22:28,200 --> 00:22:30,000
سێ ملیۆن.

228
00:22:30,079 --> 00:22:32,640
لێرەدا شتەکان بەم شێوەیە کاردەکەن.
دەبێت پارەی هەندێک کەس بدەم

229
00:22:32,720 --> 00:22:37,240
بۆ گۆڕینی تاقیکردنەوەکان
و کوڕەکە ناشایستە بکات.

230
00:22:37,880 --> 00:22:40,680
دەتوانی ڕێگەم بدەیت بیبینم؟

231
00:22:40,759 --> 00:22:42,799
ئێستا؟

232
00:22:42,880 --> 00:22:44,240
بەڵێ.

233
00:22:44,319 --> 00:22:46,759
ئەوە مەحاڵە.

234
00:22:47,759 --> 00:22:52,759
چۆن دەتوانی یارمەتیم بدەیت
ئەگەر تەنانەت ناتوانی ڕێگەم بدەیت بیبینم؟

235
00:23:16,160 --> 00:23:18,039
ئیلیاس ئاندرێس گارسیا.

236
00:23:48,279 --> 00:23:50,119
بۆچی هەمیشە لە کێشەدایت؟

237
00:23:50,200 --> 00:23:51,880
هیچ شتێکی خراپم نەکرد.

238
00:23:51,960 --> 00:23:53,960
من خۆم کۆدەبوومەوە
و بارهەڵگرێک گەیشتە لای

239
00:23:54,039 --> 00:23:55,839
و بە زۆر منیان خستە ژوورەوە.

240
00:23:55,920 --> 00:23:57,799
ئەوە ئەوەیە کە بەدەستی دەهێنیت
لەبەر ئەوەی هیچیان نەکردووە.

241
00:23:57,880 --> 00:24:00,920
هیچ هەڵەیەکم نەکرد.

242
00:24:01,000 --> 00:24:03,359
نامەوێت بچمە ئەوێ.

243
00:24:04,720 --> 00:24:05,720
یارمەتیم بدەن.

244
00:24:05,799 --> 00:24:07,599
چۆن یارمەتیت دەدەم؟

245
00:24:07,680 --> 00:24:10,759
دایک! دەتەوێت من بچم؟

246
00:24:10,839 --> 00:24:13,920
ئەوەی لە تواناتدایە بیکە. زۆر دەترسم.

247
00:24:16,640 --> 00:24:17,920
تۆم زۆر خۆش دەوێت.

248
00:24:18,000 --> 00:24:19,200
من دەترسم.

249
00:24:19,279 --> 00:24:21,319
نامەوێت بچم دایە.

250
00:24:21,400 --> 00:24:22,839
تکایە.

251
00:24:24,039 --> 00:24:27,440
تکایە، من نامەوێت بڕۆم!

252
00:24:27,519 --> 00:24:29,160
من دەترسم.

253
00:24:36,920 --> 00:24:39,799
- دەریبهێنە. پارەت دەدەم.
- پارەکەت هەیە؟

254
00:24:39,880 --> 00:24:41,079
سبەی پێت دەدەم.

255
00:24:41,160 --> 00:24:43,519
کوڕەکە بەم زووانە دەڕوات.
سبەی زۆر درەنگ بووە.

256
00:24:43,599 --> 00:24:45,160
سبەی پارەکە دەهێنم.

257
00:24:45,240 --> 00:24:47,359
چۆن دڵنیا بم
بە پارەکە دەگەڕێیتەوە؟

258
00:24:47,440 --> 00:24:48,519
دەیھێنم.

259
00:24:48,599 --> 00:24:50,119
تۆ بیهێنیت و منیش کوڕەکەت پێ دەدەم.

260
00:24:50,200 --> 00:24:51,440
کوڕەکەم دەربهێنە!

261
00:24:51,519 --> 00:24:53,000
نەخێر نەخێر! ئەمە چییە؟

262
00:24:53,079 --> 00:24:55,920
هەندێک ڕێز نیشان بدە.

263
00:24:56,000 --> 00:24:57,400
لە ئۆتۆمبێلەکەم دابەزە.

264
00:24:57,480 --> 00:25:00,240
پارەکەت نییە
و تۆ هاوار لەسەرم دەکەیت؟

265
00:25:00,319 --> 00:25:02,480
گێل بکە! لە سەیارەکەم دابەزە!

266
00:25:02,559 --> 00:25:04,599
وەرە کە پارەکەت هەبوو!
دەربچن!

267
00:25:04,680 --> 00:25:06,440
- کاکە ببورە.
- دەربکە!

268
00:25:07,000 --> 00:25:08,720
ئایا دەبێت دەرت بکەم؟

269
00:25:08,799 --> 00:25:09,880
دەربچن!

270
00:25:11,720 --> 00:25:12,720
کۆیلەی گێل!

271
00:25:54,599 --> 00:25:56,400
پێشتر پێم وتیت.

272
00:25:56,480 --> 00:25:58,559
بەڵام تۆ گوێ نادەیت.

273
00:25:58,640 --> 00:26:01,839
ئەو کوڕەم پێت وت
لە کۆتاییدا تووشی کێشە دەبوو.

274
00:26:02,960 --> 00:26:05,039
- لەگەڵ کارلۆس قسە بکە.
- نەخێر.

275
00:26:05,119 --> 00:26:06,680
من قسەی لەگەڵ ناکەم.

276
00:26:06,759 --> 00:26:09,559
- بۆچی نا؟
- دووبارە؟

277
00:26:09,640 --> 00:26:10,839
پارەی دەدەم.

278
00:26:10,920 --> 00:26:13,920
پێت وایە یارمەتی ئیلیاس بدات؟

279
00:26:14,000 --> 00:26:15,440
کوڕێک کە هیچ ناکات.

280
00:26:15,519 --> 00:26:21,359
- دۆخەکە ڕوون بکەرەوە...
- کە پێویستت بە پارەیە بۆ ئەوەی پارە بدەیت بە کەسێکی نامۆ

281
00:26:21,440 --> 00:26:23,880
بۆ ئەوەی کوڕەکەت دەربهێنیت، ڕاستە؟

282
00:26:23,960 --> 00:26:25,000
ئەوە نایاساییە.

283
00:26:25,079 --> 00:26:28,480
- ئەی ئەگەر کەسێک پارەکە بدزێت؟
- وە ئەگەر شتێک بەسەر ئیلیاسدا هات؟

284
00:26:28,559 --> 00:26:30,960
هیچی بەسەر نایەت.
ئێستا گەورەیە.

285
00:26:31,039 --> 00:26:33,319
ئەگەر لە خودای گەورە دوعا بکات
هیچ ڕوونادات.

286
00:26:33,400 --> 00:26:36,119
تۆ نوێژ دەکەیت و منیش دوعای بۆ دەکەم.

287
00:26:36,200 --> 00:26:37,640
پێی بڵێ.

288
00:26:37,720 --> 00:26:39,319
تۆ پێی بڵێ.

289
00:26:39,400 --> 00:26:41,759
تۆ دایکی ئەویت،
ئەو یارمەتی نادات ئەگەر پێی نەڵێیت.

290
00:26:41,839 --> 00:26:45,119
تێبینیت نەکرد؟
تەنها سەقفەکەی منی چاک کرد

291
00:26:45,200 --> 00:26:47,279
و شێی سەر ئەم دیوارە.

292
00:26:47,359 --> 00:26:48,480
شەرم دەکەم پێی بڵێم.

293
00:26:48,559 --> 00:26:50,400
چونکە ناتوانم هیچت پێ بدەم.

294
00:26:50,480 --> 00:26:52,359
من داوات لێ ناکەم.

295
00:26:52,440 --> 00:26:54,039
دەزانم بەڵام هەر جارێک کارلۆس دێت

296
00:26:54,119 --> 00:26:56,319
وەک ئەوەی نەتبووبێت مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت
هەر منداڵێکی تر.

297
00:26:56,400 --> 00:26:57,839
تۆ زۆر بێ منەت.

298
00:26:57,920 --> 00:26:59,039
یارمەتیمان دەدات.

299
00:26:59,119 --> 00:27:03,319
تەلەفۆنم بۆ دەکات و دەپرسێت حاڵم چۆنە
و ئەوەی پێویستم پێیانە.

300
00:27:03,400 --> 00:27:04,559
وە من نایکەم؟

301
00:27:04,640 --> 00:27:09,759
چاکەیەکی گێلانەم بۆ بکە،
لۆمەی هەڵەکانت مەکە،

302
00:27:09,839 --> 00:27:12,359
بۆ نەزانین
چۆن کوڕەکەت پەروەردە بکەیت.

303
00:27:12,440 --> 00:27:13,759
چ هەڵەیەک؟

304
00:27:13,839 --> 00:27:16,079
مەبەستت چییە چ هەڵەیەک؟
تۆ بێ شەرم.

305
00:27:16,160 --> 00:27:17,400
چ هەڵەیەک؟

306
00:27:17,480 --> 00:27:20,039
دوو جار تەڵاقت داوە.

307
00:27:20,119 --> 00:27:23,599
دوو منداڵت هەیە
لە باوکی جیاوازەوە.

308
00:27:23,680 --> 00:27:24,960
یەک فلست نییە.

309
00:27:25,039 --> 00:27:26,119
تۆ تەنیایت.

310
00:27:26,200 --> 00:27:28,319
ئەوە نموونەیە
تۆ دەدەیت بە منداڵەکانت؟

311
00:27:28,400 --> 00:27:32,000
ئەوان باشن، من زۆر باش دەزانم
چۆن منداڵەکانم پەروەردە بکەم.

312
00:27:32,079 --> 00:27:35,559
کەواتە لێرە چی دەکەیت؟
دەبێت قاچەکانت بکەیتەوە

313
00:27:35,640 --> 00:27:38,559
بۆ ئەو نامۆیە
بۆیە کوڕەکەت دەردەهێنێت.

314
00:27:38,640 --> 00:27:41,400
چونکە لێرە پارە نییە.

315
00:28:45,880 --> 00:28:48,039
ئایا ئەو لەوێ بوو؟

316
00:28:48,119 --> 00:28:50,119
- ئەو دەڕوات؟
- بەڵێ.

317
00:28:50,200 --> 00:28:51,880
- لەکوێ؟
- کاکێتا.

318
00:28:51,960 --> 00:28:53,960
- کاکێتا؟
- ئەندریا دەناسیت؟

319
00:28:56,000 --> 00:28:57,640
- ئەندریا کێیە؟
- ئەو لەوێ خوارەوە دەژی.

320
00:28:57,720 --> 00:29:00,440
هاوسەرەکەی پیاوێک دەناسێت،
چاککەرەوەیەک.

321
00:29:00,519 --> 00:29:04,119
ئەو بڕیارە ئەندەرسۆن بگرێت
و کوڕەکەی ڤیکی تا سبەی.

322
00:29:04,200 --> 00:29:08,000
- چەند؟
- یەک ملیۆن، دەبێت سبەی بیدەین.

323
00:29:08,079 --> 00:29:10,279
بڕیارە چی بکەیت؟

324
00:29:11,720 --> 00:29:13,720
سڵاو خۆشەویستم دایکت لە ماڵەوەیە؟

325
00:29:13,799 --> 00:29:14,960
دایک!

326
00:29:19,839 --> 00:29:22,079
- ئەو ئەمپارۆیە. تۆ ئەو دەناسیت؟
- نەخێر.

327
00:29:22,160 --> 00:29:25,119
ئەو لە ماڵەوە نییە.
کار دەکات و سبەی دەگەڕێتەوە.

328
00:29:25,200 --> 00:29:27,400
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت بچیت
بۆ وێستگە و قسەی لەگەڵ بکات.

329
00:29:27,480 --> 00:29:29,279
یان سبەی بێنەوە
کاتێک لە ماڵەوەیە.

330
00:29:30,079 --> 00:29:32,960
- لە کوێیە؟
- وێستگەی ئەلامۆس.

331
00:29:33,039 --> 00:29:34,759
- ئایا دەتوانێت بیبینێت؟
- بەڵێ.

332
00:29:34,839 --> 00:29:37,640
لەوانەیە پێویستت بە چاوەڕوانی بێت
ئەگەر سەرقاڵی بێت.

333
00:29:37,720 --> 00:29:40,839
- دەتوانم تەلەفۆنی بۆ بکەم و پێی بڵێم تۆ دێیت.
- دەتوانی لەگەڵم بێی؟

334
00:29:40,920 --> 00:29:44,160
ناتوانم، هاوسەرەکەم لە ماڵەوەیە.
بڕۆ، ئەو یارمەتیت دەدات.

335
00:29:44,240 --> 00:29:47,440
داوای سەرجەنت ڤیسێنتی گارسیا بکە.

336
00:29:47,519 --> 00:29:50,119
سبەی چاوم بەو پیاوە دەکەوێت
لە کەتیبە.

337
00:29:50,200 --> 00:29:53,240
قسەی لەگەڵ بکە
و سبەی دەتوانین پێکەوە بچین.

338
00:29:54,960 --> 00:29:56,039
گارسیا!

339
00:29:56,119 --> 00:29:57,839
گارسیا!
کەسێک بەدوای تۆدا دەگەڕێت.

340
00:29:57,920 --> 00:30:00,079
کورسییەکت هەبێت.

341
00:30:02,240 --> 00:30:03,839
واز لە قسە و باس بهێنە.

342
00:30:03,920 --> 00:30:07,039
- بڕۆ کار!
-لە تەوالێت خەوتبوو.

343
00:30:07,119 --> 00:30:08,480
گەمژەیەکی ئاوا.

344
00:30:08,559 --> 00:30:09,559
گوێت لێ بووە؟

345
00:30:27,039 --> 00:30:29,720
ژنەکەم لە کوێوە دەناسی؟

346
00:30:29,799 --> 00:30:31,359
لە گەڕەکەکەوە.

347
00:30:31,440 --> 00:30:32,960
من هەرگیز تۆم لە دەوروبەرم نەبینیوە.

348
00:30:33,039 --> 00:30:35,359
من بلۆکێک لە دوورەوە دەژیم.

349
00:30:35,440 --> 00:30:37,039
کوڕەکەت ناوی چییە؟

350
00:30:37,119 --> 00:30:38,960
ئێلیاس.

351
00:30:39,720 --> 00:30:40,799
من ئەو نایناسم.

352
00:30:40,880 --> 00:30:43,880
هاوڕێیەتی ئەندەرسۆنە، تەمەنی
کوڕی نۆرا.

353
00:30:43,960 --> 00:30:45,359
تەمەنی چەندە؟

354
00:30:45,440 --> 00:30:47,720
تازە تەمەنی بوو بە ١٨ ساڵ.

355
00:30:49,119 --> 00:30:51,839
بۆچی ئەوت ناوێت
بۆ ئەوەی بچیتە سوپا؟

356
00:30:53,759 --> 00:30:56,240
لەوێدا خۆی ڕاناگرێت.

357
00:30:58,880 --> 00:31:01,200
لە کوێ دەستنیشان کرابوو؟

358
00:31:01,279 --> 00:31:02,960
کاکوێتا.

359
00:31:03,039 --> 00:31:04,160
کاکوێتا؟

360
00:31:04,240 --> 00:31:06,880
- بۆ کوێ، پۆلیسەکەم؟
- بۆ کاکێتا.

361
00:31:06,960 --> 00:31:08,119
ئای خانم.

362
00:31:12,799 --> 00:31:14,680
دەزانن ئەمە نایاساییە.

363
00:31:14,759 --> 00:31:16,319
دەتوانم لەسەر ئەمە دەستگیرت بکەم.

364
00:31:16,400 --> 00:31:18,240
دەستگیری بکە، پۆلیسەکەم.

365
00:31:18,799 --> 00:31:20,319
دەستگیری بکەن!

366
00:31:33,440 --> 00:31:34,480
سڵاو؟

367
00:31:34,559 --> 00:31:36,000
- ڕۆبێرتۆ!
- گارسیا!

368
00:31:36,079 --> 00:31:38,839
- فرە هاوڕێیەکی تری ژنەکەم.
- پێم بڵێ، خێرا.

369
00:31:38,920 --> 00:31:40,759
کوڕەکەی ئەمشەو بەرەو کاکوێتا دەڕوات.

370
00:31:40,839 --> 00:31:43,480
ناوی تەواوی کوڕەکە؟

371
00:31:43,559 --> 00:31:45,599
ئیلیا ئەندرێس گارسیا بێ دۆ یا.

372
00:31:45,680 --> 00:31:47,759
بە هێواشی پێم بڵێ: گارسیا...

373
00:31:47,839 --> 00:31:51,200
بێ دۆ یا.
ئیلیا ئەندرێس گارسیا بێ دۆ یا.

374
00:31:51,279 --> 00:31:53,000
ژمارەی ناسنامە؟

375
00:31:53,079 --> 00:31:57,799
43.564.295

376
00:31:59,119 --> 00:32:01,679
ساتێکم پێ بدە، قسە دەکەم
بۆ ئەو کەسەی کە بەرپرسی ئەو ناوچەیە.

377
00:32:01,720 --> 00:32:04,519
ئەگەر بۆ ڕۆژێک خۆی ڕاگرت،
دەمتوانی دەستکاری تاقیکردنەوەکە بکەم.

378
00:32:04,599 --> 00:32:07,920
بەڵام من وا بیرناکەمەوە
هەرزان دەبێت.

379
00:32:08,000 --> 00:32:09,079
چەند؟

380
00:32:09,160 --> 00:32:11,240
گارسیا!
وەرگرتنی تۆ چییە؟

381
00:32:14,039 --> 00:32:15,920
نەخێر، باشە. من وەرگرتنم نییە.

382
00:32:16,000 --> 00:32:18,319
دوو ملیۆن پێسۆیە.

383
00:32:18,400 --> 00:32:21,119
- بەڵام تۆ یەک ملیۆنت لە نۆرا وەرگرتووە.
- نۆرا کێیە؟

384
00:32:21,960 --> 00:32:23,960
دایکی منداڵەکەی تر بە ناوی ئەندەرسۆن.

385
00:32:24,039 --> 00:32:26,000
هەر بارودۆخێک جیاوازە.

386
00:32:26,079 --> 00:32:30,079
ئەو منداڵەی تریش تەرخان کرابوو
بۆ ناوچەیەکی کەمتر مەترسیدار.

387
00:32:30,160 --> 00:32:33,319
بردنی منداڵەکان لە کاکوێتا
قورسە.

388
00:32:33,400 --> 00:32:35,759
و لەوەش زیاتر لە ئاگادارییەکی وا کورتدا.

389
00:32:35,839 --> 00:32:39,720
دەبێت بە شێوەیەکی ورد و ورد ئەنجام بدرێت.

390
00:32:40,880 --> 00:32:42,799
دەتوانی هەرزانتری بکەیت؟

391
00:32:42,880 --> 00:32:45,079
نەخێر خانم. ئەوە نرخەکەیە.

392
00:32:45,160 --> 00:32:47,640
ئەوە بانگەوازی تۆیە.

393
00:32:51,400 --> 00:32:53,519
پارەکەت هەیە؟

394
00:32:59,279 --> 00:33:00,960
پارەکەت بۆ دەهێنێت.

395
00:33:01,039 --> 00:33:04,000
10 خولەکم پێ بدە،
پشتڕاستی دەکەمەوە ئەگەر بتوانرێت ڕابگیرێت.

396
00:33:04,079 --> 00:33:06,599
- زۆر سوپاس ڕۆبێرتۆ.
- بە خۆشحاڵیەوە.

397
00:33:09,000 --> 00:33:10,960
10 خولەکم پێ بدە.

398
00:33:37,759 --> 00:33:40,079
تا سبەی دەستبەسەر دەکرێت.

399
00:33:40,160 --> 00:33:42,400
لەگەڵ پارەکەدا بڕۆ.

400
00:33:42,480 --> 00:33:44,680
تا زووتر بێت باشترە.

401
00:33:44,759 --> 00:33:48,720
داوای ڕۆبێرتۆ بکە لە کەتیبە،
ئەو هەمیشە لەوێیە.

402
00:33:48,799 --> 00:33:52,759
ئەگەر هەر کێشەیەکتان هەیە،
تەلەفۆنی بۆ بکەن.

403
00:33:55,839 --> 00:33:58,319
سوپاس.

404
00:33:58,400 --> 00:34:00,720
بە خۆشحاڵیەوە.

405
00:34:02,640 --> 00:34:05,440
ئەی باوکی؟

406
00:34:05,519 --> 00:34:07,920
باوکی نییە.

407
00:34:08,000 --> 00:34:09,599
تۆ هاوسەرگیریت نەکردووە؟

408
00:34:09,679 --> 00:34:10,800
نەخێر.

409
00:34:11,559 --> 00:34:13,519
خەمت نەبێت،
ئەمەش تەواو باو و ئاساییە.

410
00:34:13,599 --> 00:34:15,079
هەموو کەسێک دەیکات.

411
00:34:15,159 --> 00:34:16,960
ڕۆبێرتۆ زۆر جێی متمانەیە.

412
00:34:17,039 --> 00:34:19,679
هەموو ژیانی بۆ سوپا کاری کردووە.

413
00:34:22,679 --> 00:34:24,679
نیگەران مەبە.

414
00:34:25,960 --> 00:34:27,639
زۆر سوپاس.

415
00:34:28,719 --> 00:34:30,480
بە خۆشحاڵیەوە.

416
00:34:46,239 --> 00:34:47,679
چۆنی؟

417
00:34:48,960 --> 00:34:50,559
ئایا نۆرا لە ماڵەوەیە؟

418
00:34:50,639 --> 00:34:53,840
- زۆر درەنگ بووە.
- تەنها بۆ ئەوەیە شتێکی پێ بڵێم.

419
00:35:06,559 --> 00:35:07,639
هاتن.

420
00:35:11,159 --> 00:35:12,599
چۆن ڕۆیشت؟

421
00:35:12,679 --> 00:35:14,679
- ئایا دەتوانین کاتژمێر ٤ی ئێوارە لەوێ کۆببینەوە؟
- زۆر درەنگ بوو.

422
00:35:14,760 --> 00:35:16,639
دەبێت پێش هاتنی هاوسەرەکەم بگەڕێمەوە.

423
00:35:16,719 --> 00:35:18,079
ئەو نازانێت؟

424
00:35:22,000 --> 00:35:23,239
کاتژمێر ٢ی پاشنیوەڕۆ؟

425
00:35:23,320 --> 00:35:25,079
باشە. لەوێ دەتبینمەوە.

426
00:36:37,599 --> 00:36:38,920
کارێن!

427
00:36:44,920 --> 00:36:46,679
کارێن!

428
00:37:09,239 --> 00:37:10,360
کارێن!

429
00:37:11,760 --> 00:37:14,719
کارێن!
دەبێت بچین.

430
00:37:35,360 --> 00:37:38,719
- زۆر زووە.
- ناتوانم دواتر بتبەم.

431
00:37:38,800 --> 00:37:41,719
- دەتوانم بە تەنیا بچم.
- نەخێر.

432
00:37:41,800 --> 00:37:44,480
- ئێلیاس لە کوێیە؟
- دواتر دێت.

433
00:37:44,559 --> 00:37:46,199
دوای خوێندن چاوەڕێم بکەن.

434
00:37:46,280 --> 00:37:48,199
دێم تۆ دەهێنم.

435
00:37:55,079 --> 00:37:58,639
سڵاو!
ببورە بەڵام لە چ کاتێکدا دەیکەیتەوە؟

436
00:38:02,679 --> 00:38:04,119
لە یەک کاتژمێردا.

437
00:38:04,199 --> 00:38:07,519
ئایا دەتوانیت تا ئەو کاتە چاودێری بکەیت؟

438
00:38:15,119 --> 00:38:18,039
لێرە چاوەڕێم بکەن،
مەڕۆ بۆ هیچ شوێنێک. باشە؟

439
00:38:19,519 --> 00:38:20,519
خواحافایز.

440
00:38:25,639 --> 00:38:27,199
سوپاس.

441
00:39:25,039 --> 00:39:27,159
لێرە چی دەکەیت؟

442
00:39:28,239 --> 00:39:30,199
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

443
00:39:30,920 --> 00:39:32,119
لەگەڵم وەرە.

444
00:39:39,320 --> 00:39:41,719
پارە دەدەیت بۆ ئەوەی دەربهێنیت؟

445
00:39:43,360 --> 00:39:45,519
وە دەتەوێت پارەکەت بە قەرز بدەم؟

446
00:39:47,000 --> 00:39:48,159
نازانم.

447
00:39:48,239 --> 00:39:51,280
زۆر پیرە، زۆر تێکچووە.

448
00:39:52,000 --> 00:39:55,119
با بیبەن.
ئەو کوڕی من نییە.

449
00:39:55,960 --> 00:39:57,480
ترساوە.

450
00:39:59,480 --> 00:40:01,199
من پارەم نییە.

451
00:40:02,079 --> 00:40:03,599
ئەی پارەی ئۆتۆمبێلەکە؟

452
00:40:03,679 --> 00:40:06,239
ناتوانم دەست لەو پارەیە بدەم.

453
00:40:07,400 --> 00:40:09,679
ئەو کچە بۆی نازانێت.

454
00:40:09,760 --> 00:40:11,480
هەفتەی داهاتوو پارەت دەدەم.

455
00:40:11,559 --> 00:40:12,559
نەخێر.

456
00:40:14,960 --> 00:40:16,360
خۆشەویستی، وەرە!

457
00:40:16,440 --> 00:40:18,159
هەست بە ناخۆشی مەکە.

458
00:40:18,920 --> 00:40:20,119
شتێکی گەورە نییە.

459
00:40:20,199 --> 00:40:22,000
یارمەتیم دەدەیت یان نا؟

460
00:40:23,920 --> 00:40:25,840
با بزانم چیم پێدەکرێت.

461
00:40:27,960 --> 00:40:29,280
با دواتر یەکتر ببینین.

462
00:40:29,360 --> 00:40:30,960
نەخێر، دواتر ناتوانم.

463
00:40:32,679 --> 00:40:34,480
لە دوو کاتژمێردا؟

464
00:40:34,559 --> 00:40:35,559
لەکوێ؟

465
00:40:38,119 --> 00:40:39,320
لە باڕەکەدا.

466
00:40:40,000 --> 00:40:41,800
کاتژمێر ١٠ی بەیانی؟

467
00:40:41,880 --> 00:40:43,119
باشە.

468
00:40:59,519 --> 00:41:01,400
بەیانیتان باش دۆن ئەلبێرتۆ.

469
00:41:01,480 --> 00:41:02,840
سڵاو، ئەمپارۆ.

470
00:41:02,920 --> 00:41:06,000
دەبێت هەندێک کێشە لەگەڵ کوڕەکەم چارەسەر بکەم.
دەتوانم بچم؟

471
00:41:06,079 --> 00:41:07,800
- کەی؟
- ئێستا.

472
00:41:07,880 --> 00:41:10,400
- ئایا تۆ تەنها دەستت پێ نەکردووە؟
- دوێنێ زانیم.

473
00:41:10,480 --> 00:41:12,079
ناتوانی ڕۆژێکی تر بیکەیت؟

474
00:41:12,159 --> 00:41:13,880
نەخێر من کاتەکانی زیادە کار دەکەم.

475
00:41:13,960 --> 00:41:15,480
ئەوەش دەبێت لەلایەن دۆن هێرمێسەوە پەسەند بکرێت.

476
00:41:15,559 --> 00:41:18,280
بڕۆ، بەردەوام بە لە کارکردن.
دواتر قسەی لەگەڵ دەکەم.

477
00:41:21,679 --> 00:41:22,880
قسەی لەگەڵ دەکەم.

478
00:41:22,960 --> 00:41:26,119
ئەم وەرەقانە ببە بۆ لای هومبێرتۆ
و تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

479
00:41:29,960 --> 00:41:33,119
بۆ تۆ سوورێکی بەهێزتر باشترە،
بەهۆی ڕەنگی پێستتەوە.

480
00:41:33,880 --> 00:41:35,039
ئەمانە چەندن؟

481
00:41:35,119 --> 00:41:37,159
ئۆفەرێکی تایبەت هەیە.
سێ بە ١٠ هەزار پێسۆ.

482
00:41:37,239 --> 00:41:40,719
سووراوی لێوی ئەڤۆن گرانترە
بەڵام بەڕاستی خۆشە.

483
00:41:40,800 --> 00:41:44,039
ئەمپاریتۆ، سوورێکی سووک
زۆر جوان دەردەکەوێت لەسەر تۆ.

484
00:41:44,119 --> 00:41:45,679
سەیری ئەم گۆڤارە بکەن.

485
00:41:47,840 --> 00:41:49,920
- پارەم نییە.
- ئۆفەرێکی تایبەت هەیە.

486
00:41:50,000 --> 00:41:52,360
ئەم یەکە ببینە،
زۆر جوان دەردەکەوێت لەسەر تۆ.

487
00:41:52,440 --> 00:41:54,880
ئەمانە لە کۆمەڵە نوێیەکەی کۆمپانیای ئەڤۆنن.

488
00:41:54,960 --> 00:41:56,599
ئەمە لە ئێستادا زۆر مۆدێرن و مۆدێرن.

489
00:41:56,679 --> 00:41:57,679
زۆر جوان دەردەکەوێت.

490
00:41:57,760 --> 00:41:59,559
کامیانت بەدڵە؟

491
00:41:59,639 --> 00:42:01,880
- هەموویان.
- لێرەدا ئەوانم دەستکەوتووە.

492
00:42:02,800 --> 00:42:05,280
من پارەم نییە.
لە ڕاستیدا پێویستم بە قەرزە.

493
00:42:05,360 --> 00:42:07,920
ئەگەر ویستت مانگی داهاتوو پارەم پێ بدەیت.

494
00:42:08,000 --> 00:42:09,000
نازانم.

495
00:42:09,639 --> 00:42:12,000
داشکاندنی بۆ کراوە.
ئۆفەرێکی ناوازە.

496
00:42:13,239 --> 00:42:16,760
ئەمانە کۆمەڵە نوێیەکەی ئەڤۆنن. زۆر...
لەم ڕۆژانەدا لەلایەن کچانی گەنجەوە بەناوبانگە.

497
00:42:16,840 --> 00:42:20,800
- ئایا سووکترت نییە؟
- ئەم یەکە باشتر دەردەکەوێت لەسەرت.

498
00:42:20,880 --> 00:42:24,559
- چەند؟
- 3 بۆ 10. دەتوانن مانگی داهاتوو پارەم بدەنێ.

499
00:42:24,639 --> 00:42:26,639
- چیت هەیە بۆ پیاوان؟
- هەموو شتێک.

500
00:42:27,880 --> 00:42:30,360
- بۆ منداڵەکانم.
- تەمەنیان چەندە؟

501
00:42:30,440 --> 00:42:32,920
کچەکە تەمەنی ٨ ساڵە و کوڕەکەش ١٨ ساڵە.

502
00:42:33,000 --> 00:42:35,280
هەموو شتێک؛ بۆنخۆشکەر، بۆن...

503
00:42:35,360 --> 00:42:38,079
- بە قەرز؟
- بەڵام تۆ پارەم پێدەدەیت.

504
00:42:38,159 --> 00:42:41,840
ئەم بۆنانە ببینە، ئۆرجیناڵ
و بە نرخێکی گونجاو. کوڕەکەم ئەم یەکە زۆر خۆشدەوێت.

505
00:42:41,920 --> 00:42:43,960
منداڵەکانتان حەزیان لە چییە؟

506
00:42:45,119 --> 00:42:46,719
بۆ ئەم یەکە بۆ نایکڕیت؟

507
00:42:46,800 --> 00:42:49,760
هەروەها بۆنم هەیە بۆ کچان.

508
00:42:53,599 --> 00:42:56,840
- نازانم.
- نرخێکی تایبەتت پێ دەدەم.

509
00:42:56,920 --> 00:42:58,079
ئەمپارۆ!

510
00:43:00,920 --> 00:43:01,920
لێرە چاوەڕوان بن!

511
00:43:43,559 --> 00:43:44,880
کورسییەکت هەبێت.

512
00:43:50,920 --> 00:43:52,880
چیت هەیە بیکەیت؟

513
00:43:52,960 --> 00:43:55,159
هەندێک ئەرک بۆ کوڕەکەم بەڕێوە ببەم.

514
00:43:57,159 --> 00:43:59,920
چ جۆرە ئەرکێک؟

515
00:44:00,000 --> 00:44:01,320
لە سوپاوە.

516
00:44:03,559 --> 00:44:06,280
بۆچی ئەو نیگایەت هەیە؟
چی ڕوودەدات؟

517
00:44:07,840 --> 00:44:09,519
دەبێ بچم.

518
00:44:10,880 --> 00:44:12,199
ئایا تۆ نەخۆشیت؟

519
00:44:13,480 --> 00:44:15,280
نەخێر، تەنها ماندوو بووم.

520
00:44:30,800 --> 00:44:32,559
ئایا تات هەیە؟

521
00:44:32,639 --> 00:44:33,639
نەخێر.

522
00:44:39,519 --> 00:44:41,239
چی ئازارت دەدات؟

523
00:44:43,199 --> 00:44:44,199
من باشم.

524
00:44:47,760 --> 00:44:49,039
ئایا سترێست هەیە؟

525
00:44:51,760 --> 00:44:52,800
نەخێر کاکە.

526
00:44:57,000 --> 00:44:59,440
مێردەکەت ناتوانێت
ئەرکەکان بەڕێوەببە؟

527
00:45:01,519 --> 00:45:03,280
من مێردم نییە.

528
00:45:10,639 --> 00:45:13,559
کاتێک ناتوانی بێیتە سەر کارەکەت،
پێشتر پەیوەندی بکەن

529
00:45:13,639 --> 00:45:15,760
بۆیە دەتوانین خۆمان لەم کێشانە بەدوور بگرین.

530
00:45:18,119 --> 00:45:19,599
باشە کاکە.

531
00:45:25,559 --> 00:45:27,320
- بڕۆ.
- سوپاس.

532
00:45:36,400 --> 00:45:37,440
ئەمپارۆ!

533
00:45:40,400 --> 00:45:41,400
ئایا دەڕۆیت؟

534
00:45:42,880 --> 00:45:44,159
تۆ باشە؟

535
00:45:46,599 --> 00:45:48,679
هەر پارەیەکت دەستکەوتووە کە بتوانم قەرز بکەم؟

536
00:45:48,760 --> 00:45:51,280
نەخێر، ئەمپارۆ.
من نایکەم.

537
00:45:53,599 --> 00:45:56,840
پیداد سووراوی لێوەکانی بەجێهێشت
و بۆنەکان بۆ ئێوە.

538
00:47:43,280 --> 00:47:45,079
چەندی تر چاوەڕێی دەکەیت؟

539
00:47:47,119 --> 00:47:49,360
- چاوەڕێی کێ بکە؟
- ڤیکتۆر.

540
00:47:50,000 --> 00:47:54,159
- کێ وتی چاوەڕێی دەکەم؟
- دەزانم چاوەڕێی دەکەیت.

541
00:47:58,079 --> 00:47:59,719
تۆ ئەوت خۆشدەوێت؟

542
00:48:01,280 --> 00:48:02,800
ئێمە تەنها هاوڕێین.

543
00:48:04,159 --> 00:48:06,320
پێم بڵێ، هەست بە چی دەکەیت بۆی؟

544
00:48:11,199 --> 00:48:12,719
دەزانی هاوسەرگیری کردووە؟

545
00:48:17,880 --> 00:48:19,519
تۆ ژنێکی هێندە جوانیت.

546
00:48:19,599 --> 00:48:22,559
پێویستە بەدوای کەسێکدا بگەڕێیت
کێ خۆشی دەوێیت.

547
00:48:22,639 --> 00:48:25,199
کەسێک کە بتوانێت پێت بدات
ئەوەی پێویستت پێیەتی.

548
00:48:26,320 --> 00:48:28,159
سەیری خۆتت کردووە؟
تۆ زۆر نازداری.

549
00:48:28,239 --> 00:48:29,320
ئەوەندە جوانە.

550
00:48:30,559 --> 00:48:31,599
ئۆکتاڤیۆ!

551
00:50:03,880 --> 00:50:05,719
لێرە چی دەکەیت؟

552
00:50:09,719 --> 00:50:10,719
ئایا تۆ باشیت؟

553
00:50:12,320 --> 00:50:13,800
چی خراپە؟

554
00:50:15,679 --> 00:50:17,719
بۆ نەهاتوویت
لەلایەن جلشۆرەوە؟

555
00:50:18,800 --> 00:50:21,559
من سەرقاڵی بووم،
لێرە و لە ماڵەوە.

556
00:50:23,079 --> 00:50:25,639
- هەموو کەس لەوێ چۆنە؟
- باش.

557
00:50:27,519 --> 00:50:30,239
- ئایا پیداد هێشتا لەوێ کاردەکات؟
- بەڵێ.

558
00:50:31,480 --> 00:50:35,480
ماوەیەکە لەوێ وەستاوم.
دەبێت بچم سڵاو بکەم.

559
00:50:35,559 --> 00:50:38,239
- لێرە هەموو شتێک چۆنە؟
- باش.

560
00:50:38,320 --> 00:50:41,000
جیاوازە لە جلشۆرەکە
بەڵام من حەزم لێیە.

561
00:50:42,280 --> 00:50:45,159
وە منداڵەکان چۆنن؟
کارێن و ئێلیاس؟

562
00:50:46,199 --> 00:50:48,039
ئیلیاس گیرا.

563
00:50:49,000 --> 00:50:51,079
چی ڕوویدا؟
چی کرد؟

564
00:50:51,880 --> 00:50:53,719
هیچ. سوپا بردی.

565
00:50:54,719 --> 00:50:57,320
پیاوێک یارمەتیم دەدات.
ئەو چاککەرەوەیە.

566
00:50:57,400 --> 00:50:59,199
هەر پارەیەکت دەستکەوتووە کە بتوانم قەرز بکەم؟

567
00:51:04,239 --> 00:51:05,719
چەندت پێویستە؟

568
00:51:06,280 --> 00:51:07,800
دوو ملیۆن.

569
00:51:09,840 --> 00:51:12,239
ئەمپارۆ، ئەوە پارەیەکی زۆرە.

570
00:51:13,639 --> 00:51:15,360
دەبوو لەگەڵ ڤیکتۆر قسە بکەم.

571
00:51:16,400 --> 00:51:19,400
ئێمە بڕێک پارەمان هەیە
بۆ کڕینی ئۆتۆمبێلێکی نوێ.

572
00:51:21,719 --> 00:51:24,000
- دۆخی چۆنە؟
- باش.

573
00:51:24,079 --> 00:51:26,719
کاری قورس.
لە شوێنی کارەکەی زۆر باشە.

574
00:51:26,800 --> 00:51:29,320
جولیەت!

575
00:51:29,400 --> 00:51:30,679
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

576
00:51:49,440 --> 00:51:51,039
ماوەیەکی تر پەیوەندیم پێوە بکەن.

577
00:51:51,119 --> 00:51:53,360
قسەی لەگەڵ دەکەم،
بزانە دەتوانین چی بکەین.

578
00:51:54,079 --> 00:51:56,719
بەڵام با یەکتر ببینین
لەم ڕۆژانەدا و گەیشتن بە.

579
00:52:07,840 --> 00:52:10,360
200 هەزار بۆ هەموو شتێک.

580
00:52:10,440 --> 00:52:11,599
ئەوە بەهای زیاترە.

581
00:52:11,679 --> 00:52:14,119
- ئەمە ئاڵتون نییە.
- بەڵێ ئاڵتونە.

582
00:52:14,199 --> 00:52:17,239
نەخێر بڕۆ لە دوکانێکی زێڕینگەری پرسیار بکە.
لە ١٠٠ هەزار زیاترت دەست ناکەوێت.

583
00:52:17,320 --> 00:52:21,159
- ٣٠٠ هەزارم پێ بدە.
- نەخێر 200 هەزار بۆ هەموو شتێک.

584
00:52:21,239 --> 00:52:24,480
- 250.
- ناتوانم بچمە سەرووی ٢٠٠.

585
00:52:25,519 --> 00:52:28,039
باشە.

586
00:52:35,360 --> 00:52:37,440
چەندە بۆ ئەمانە؟

587
00:52:38,199 --> 00:52:41,119
ئەوان ئەسڵین.

588
00:52:41,199 --> 00:52:42,920
٤٠ هەزار بۆ هەردووکیان.

589
00:53:02,119 --> 00:53:03,280
ئەمپارۆ!

590
00:53:18,320 --> 00:53:20,679
- وازم لێ بێنە.
- بۆ وات کرد؟

591
00:53:21,480 --> 00:53:23,280
چیت بە جولیەت وت؟

592
00:53:24,400 --> 00:53:25,480
پێت وتووە؟

593
00:53:25,559 --> 00:53:28,920
- تۆ کوڕی کۆیلە.
- ئایا تۆ ڕۆڵی قوربانییەکە دەگێڕیت؟

594
00:53:29,000 --> 00:53:32,119
من هەمیشە لەگەڵ تۆدا ڕوون بووم.
بە زۆر نەیخستیتە ناو هیچ شتێکەوە.

595
00:53:32,199 --> 00:53:34,400
- پێویستم بە پارەکە هەیە.
- چ پارەیەک؟

596
00:53:34,480 --> 00:53:36,599
پارەکەم پێ بدە
یان بە جولیەت دەڵێم.

597
00:53:36,679 --> 00:53:38,440
ئایا لە مێشکت دەرچووی؟

598
00:53:38,519 --> 00:53:42,000
ئەو گەوادییە ببڕە
یان جارێکی تر یەکتر نابینینەوە.

599
00:53:42,079 --> 00:53:45,280
- گرنگە ئەگەر ئەو کچە بزانێت؟
- هیچی پێ ناڵێی.

600
00:53:46,320 --> 00:53:49,519
ئایا تۆ هەموو ئەمانە دەکەیت
بۆ ئەو کوڕە گەمژەیەی تۆ؟

601
00:53:49,599 --> 00:53:52,639
- وا ناوی لێ مەنێ.
- ڕاستە.

602
00:53:54,000 --> 00:53:56,079
با تەنها شتەکان وەک خۆیان جێبهێڵین.

603
00:53:57,519 --> 00:53:59,320
هیچی پێ ناڵێی.

604
00:54:38,440 --> 00:54:42,480
گەشتێکی قوتابخانە. پێویستە ٤ هەزار بدەین
و دایکم پارەکەی نییە.

605
00:54:45,559 --> 00:54:47,760
بۆ کەنار دەریا.

606
00:54:47,840 --> 00:54:50,559
کۆڤێناس.

607
00:54:50,639 --> 00:54:53,159
- هەفتەی داهاتوو
- ڕۆژی هەینی.

608
00:54:53,239 --> 00:54:54,559
نەخێر مەبەستم هەینییە.

609
00:54:56,760 --> 00:54:59,599
- تێچووی چەندە؟
- لێی بپرسە چەند دەتوانێت پێت بدات.

610
00:54:59,679 --> 00:55:01,920
چەند دەتوانی بە من بدەی؟

611
00:55:03,000 --> 00:55:05,639
- ١٠٠ هەزار.
- پێی بڵێ پێویستت بە زیاترە.

612
00:55:07,960 --> 00:55:09,559
بەڵێ هەمووان دێن.

613
00:55:10,599 --> 00:55:12,760
پێویستم بە پارەی زیاترە.

614
00:55:13,840 --> 00:55:18,039
- چەند زیاترە؟
- چەند دەتوانێت پێت بدات؟

615
00:55:19,079 --> 00:55:20,079
بەڵێ.

616
00:55:21,239 --> 00:55:22,239
باشە.

617
00:55:23,960 --> 00:55:26,719
- دەیەوێت قسەت لەگەڵ بکات.
- نەخێر.

618
00:55:35,199 --> 00:55:36,519
سڵاو.

619
00:55:36,599 --> 00:55:37,599
باش.

620
00:55:38,239 --> 00:55:39,239
هەینی.

621
00:55:40,760 --> 00:55:41,840
دەتوانیت هەندێکی تری پێ بدەیت؟

622
00:55:41,880 --> 00:55:44,599
پێویستە پارەی خواردنەکەی بدەم
و پێویستی بە جلی مەلەوانی نوێیە.

623
00:55:45,400 --> 00:55:46,800
چەند دەتوانی بیدەیت؟

624
00:55:47,599 --> 00:55:48,719
باشە.

625
00:55:49,800 --> 00:55:53,719
ئایا دەکرێت ئەمڕۆ بێت؟ دەبێ ئەمڕۆ بێت
بۆ ئەوەی پێشوەختە شتەکان ئامادەبن.

626
00:55:55,719 --> 00:55:57,400
سبەی سەختە.

627
00:55:57,480 --> 00:55:58,480
نەخێر ناتوانم.

628
00:56:00,639 --> 00:56:02,159
دەتوانین بێینە ئەوێ.

629
00:56:03,960 --> 00:56:06,000
ڕۆدریگۆ، ئەم یەک چاکەم لەگەڵ بکە.

630
00:56:07,960 --> 00:56:09,519
باشە، سوپاس.

631
00:56:13,280 --> 00:56:16,679
ئەگەر باوکت پرسیاری ئەوەی کرد کە گەشتەکە کەییە،
تۆ دەڵێی هەینی.

632
00:56:16,760 --> 00:56:20,119
وە تۆ جلی مەلەوانیت نییە،
لە حەوزەکەدا لەدەستت دا.

633
00:56:20,199 --> 00:56:22,559
- گەشتەکە کەی؟
- هەینی.

634
00:56:22,639 --> 00:56:23,639
چەند ڕۆژ؟

635
00:56:24,960 --> 00:56:26,239
- کارێن!
- چوار.

636
00:56:27,000 --> 00:56:29,079
وە چی بەسەر جلی مەلەکردنەکەتدا هاتووە؟

637
00:56:29,880 --> 00:56:31,960
سەرنج بدەن!
جلی مەلەوانی چی بەسەر هات؟

638
00:56:32,039 --> 00:56:33,159
من لەدەستم دا.

639
00:56:33,239 --> 00:56:35,880
- لە حەوزەکەدا لەدەستت داوە. باشە؟
- باشە.

640
00:56:35,960 --> 00:56:38,400
هیچ شتێکی تر بە باوکت مەڵێ.
تۆ زیرەکی.

641
00:56:38,480 --> 00:56:40,400
ئیتر نامەوێت بە پێ بڕۆم.

642
00:56:55,239 --> 00:56:56,880
سڵاو خۆشەویستی.

643
00:56:56,960 --> 00:56:58,480
وە دایکت؟

644
00:57:14,599 --> 00:57:15,599
ئەمپارۆ!

645
00:57:17,239 --> 00:57:19,159
لێرە چی دەکەیت؟

646
00:57:19,239 --> 00:57:21,119
- چاوەڕوان کردن.
- دەبێت بێیتە ژوورەوە.

647
00:57:23,119 --> 00:57:26,239
- ئێمە درەنگ ڕادەکەین.
- دایکم دەزانێت تۆ دێیت.

648
00:57:27,400 --> 00:57:29,000
لانی کەم وەرن سڵاو بکەن.

649
00:57:36,079 --> 00:57:37,760
سڵاو، ئەمپارۆ.

650
00:57:37,840 --> 00:57:39,880
- چۆنی؟
- باشە تۆ؟

651
00:57:39,960 --> 00:57:41,000
باش.

652
00:57:41,079 --> 00:57:43,639
- سڵاو ئازیزم. چۆنی؟
- باش.

653
00:57:43,719 --> 00:57:46,199
سڵاوت لە خوشکەکانت وت؟

654
00:57:46,280 --> 00:57:49,480
با ئەمە وەربگرم تا ئێوەش بتوانن
یارییان لەگەڵ بکە.

655
00:57:51,039 --> 00:57:52,400
ئەمپارۆ، کورسییەکت هەبێت.

656
00:57:52,480 --> 00:57:56,519
کچان یاری لەگەڵ خوشکەکەت بکەن.
نیشانی بدە کە چی دەکەیت.

657
00:57:56,599 --> 00:58:00,960
- ئەمپارۆ، بەم زووانە نانی نیوەڕۆ ئامادە دەبێت.
- سوپاس بەڵام پێموانییە کاتمان هەبێت.

658
00:58:01,039 --> 00:58:02,960
بۆچی؟
تێرێزا خەریکی کوڵاندنی فاسۆلیایە.

659
00:58:03,039 --> 00:58:07,320
ئازیزم! تۆ ئەوەندە گەورەیت
و نازدارە!

660
00:58:07,400 --> 00:58:09,960
- سڵاو.
- چۆنیت دۆنا تێرێزا؟

661
00:58:10,039 --> 00:58:13,599
- زۆر باشە سوپاس بۆ خوا. چی دەربارەی تۆ؟
- باش.

662
00:58:13,679 --> 00:58:16,159
- ماوەیەکە لێرە نەبوویت.
- من کارم کردووە.

663
00:58:16,239 --> 00:58:19,840
چەند خۆشە. دڵخۆشی؟

664
00:58:19,920 --> 00:58:23,119
ئەمپارۆ، شتێک بۆ خواردنەوە؟
قاوە، شەربەت؟

665
00:58:23,199 --> 00:58:24,519
نەخێر، سوپاس.

666
00:58:24,599 --> 00:58:26,960
تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.

667
00:58:27,039 --> 00:58:29,079
سوپاس.
هەمووتان لێرە چۆنن؟

668
00:58:29,159 --> 00:58:31,960
زۆر باشە، ئێمە باشین.
سوپاس بۆ خوا.

669
00:58:32,039 --> 00:58:36,239
سەیرکە کچەکان چەند گەورەن.
ئەمساڵ قوتابخانەی دەستپێکی ماریانیتا.

670
00:58:36,320 --> 00:58:39,679
لوز لە پۆلی سێیەمدایە لە ئێستاوە.
کچە خۆشەکان، ڕەفتارێکی باش.

671
00:58:39,760 --> 00:58:43,159
ڕۆدریگۆ گرێبەستی لەگەڵدا کرد
بۆ وانەکانی نیگارکێشان. ئەوان زۆر حەز بە وێنەکێشان دەکەن.

672
00:58:43,880 --> 00:58:47,039
- ئەی تۆ، چۆنیت؟
- ئێمە باشین.

673
00:58:47,119 --> 00:58:50,280
- کارێن لە قوتابخانە چۆنە؟
- باش.

674
00:58:50,360 --> 00:58:52,840
- وە کوڕەکەت؟
- ئەو باشە.

675
00:58:52,920 --> 00:58:55,159
- خوێندن؟
- کارکردن.

676
00:58:55,239 --> 00:59:00,159
- پێشتر کار دەکەیت؟ لە کوێ کار دەکات؟
- لە فرۆشگایەک.

677
00:59:00,239 --> 00:59:03,920
- چەند خۆشە. ئایا لەوێ دڵخۆشە؟
- بەڵێ.

678
00:59:05,159 --> 00:59:07,639
ئای نەخێر... سوپاس.
خەریکە دەڕۆین.

679
00:59:07,719 --> 00:59:10,840
ئەمپارۆ، بخۆ. زۆر باشن.

680
00:59:11,800 --> 00:59:14,840
- هێشتا لە ئیتاگوی دەژیت؟
- بەڵێ.

681
00:59:14,920 --> 00:59:17,440
- بە تەنیا لەگەڵ منداڵەکان؟
- بەڵێ تەنها ئێمە سێ کەس.

682
00:59:17,519 --> 00:59:19,159
چەند خۆشە.

683
00:59:19,239 --> 00:59:21,960
- وە چۆنە؟
- زۆر باشە، زۆر ئاست بەرزن.

684
00:59:22,039 --> 00:59:24,719
ئەم ماڵەیان هەیە،
کە لە ئێستاوە پاداشتی دەدەنەوە.

685
00:59:24,800 --> 00:59:28,000
ماریا خەریکی دروستکردنی نهۆمێکی دیکەیە لە سەرەوە
بۆ ئەوەی زیاتر ژووردار بێت.

686
00:59:28,079 --> 00:59:29,760
دەتەوێت بیبینیت؟

687
00:59:29,840 --> 00:59:32,519
نەخێر، سوپاس. لێرەوە دەتوانم بیبینم.
زۆر خۆشە.

688
00:59:32,599 --> 00:59:35,719
ئەوان دەیانەوێت بنیات بنێن
هەریەک لە کچەکان ژوورێک

689
00:59:35,800 --> 00:59:38,559
چونکە لەگەڵ گەشەکردنیان
بەدوای سەربەخۆیی زیاتردا دەگەڕێن.

690
00:59:38,639 --> 00:59:41,039
زۆر خۆش دەبێت.

691
00:59:41,119 --> 00:59:43,679
من، ئەوە زۆر جوانە.

692
00:59:43,760 --> 00:59:45,119
سەیرکە ئەمپارۆ.

693
00:59:45,199 --> 00:59:47,760
بڕۆ نیشانی دایکت بدە،
جوانە.

694
00:59:48,599 --> 00:59:51,079
تێرێ! چەند ماوە پێش...
برژاوەکە ئامادەیە؟

695
00:59:51,159 --> 00:59:54,760
- بەڵام هەستە مەکە.
- سوپاس خۆشەویستی. من هەر لەوێ دەبم.

696
01:00:04,599 --> 01:00:05,679
کارێن!

697
01:00:10,400 --> 01:00:11,679
کارێن!

698
01:00:18,280 --> 01:00:20,760
- بڕۆ داوای پارەکە لە باوکت بکە.
- ئێمە دەڕۆین؟

699
01:00:20,840 --> 01:00:22,440
- بەڵێ.
- دەتوانم بمێنمەوە؟

700
01:00:22,519 --> 01:00:24,480
- نەخێر.
- دەمەوێت کەمێک زیاتر بمێنمەوە.

701
01:00:24,559 --> 01:00:26,000
- نەخێر.
- بۆچی نا؟

702
01:00:26,079 --> 01:00:28,800
چونکە ئەمە ماڵی تۆ نییە
و درەنگ دەبێت.

703
01:00:29,480 --> 01:00:30,639
ئێستا بڕۆ.

704
01:00:47,800 --> 01:00:49,639
دەتەوێت لێرە بەجێی بهێڵیت؟

705
01:00:49,719 --> 01:00:52,079
دواتر ناتوانم هەڵیبگرم.

706
01:00:52,159 --> 01:00:55,159
- دەتوانم دواتر بیبەمەوە.
- نەخێر، سوپاس.

707
01:00:55,840 --> 01:00:57,679
من زۆرم نییە.

708
01:00:58,480 --> 01:01:00,000
دەتوانم ٣٠٠ هەزارت پێ بدەم.

709
01:01:00,800 --> 01:01:02,119
ئایا ئەوە باشە؟

710
01:01:03,960 --> 01:01:05,840
گەشتی قوتابخانە کەی؟

711
01:01:07,920 --> 01:01:09,719
هەینی تا دووشەممە.

712
01:01:09,800 --> 01:01:11,639
- وە ئایا سەلامەتە؟
- بەڵێ.

713
01:01:12,440 --> 01:01:14,519
جوان بە، گوێ لە مامۆستاکانتان بگرن.

714
01:01:15,199 --> 01:01:17,119
بە تەنیا مەچۆ ناو دەریا.

715
01:01:17,760 --> 01:01:20,599
- ژمارەیەک هەیە بتوانم پەیوەندی پێوە بکەم؟
- پرسیار دەکەم و ئاگادارت دەکەمەوە.

716
01:01:20,679 --> 01:01:21,920
درۆیە!

717
01:01:22,000 --> 01:01:23,519
- کارێن!
- درۆ چییە؟

718
01:01:23,599 --> 01:01:26,079
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم!
- مەبەستت چیە؟

719
01:01:26,159 --> 01:01:28,679
چیت لێهاتووە، گەمژە بچووکەکە؟
چیم پێ وتیت؟

720
01:01:28,760 --> 01:01:30,559
بۆ ئەوەی هیچ بە باوکت نەڵێیت!

721
01:01:30,639 --> 01:01:32,599
پێم نەگوت؟

722
01:01:32,679 --> 01:01:34,519
چەند جار بەسەریدا ڕۆیشتین؟

723
01:01:36,079 --> 01:01:37,639
کارێن، وەرە!

724
01:01:38,280 --> 01:01:39,920
تۆ گەمژە بچووک، وەرە ئێرە.

725
01:01:40,960 --> 01:01:42,400
بۆ کوێ دەچیت؟

726
01:01:42,480 --> 01:01:43,639
وەرە ئێرە!

727
01:01:44,960 --> 01:01:47,480
گوێم لێ بگرن
کاتێک قسەت لەگەڵ دەکەم!

728
01:01:47,559 --> 01:01:50,199
- وازم لێ بێنە!
- لێم مەدە، ڕێزم بگرە.

729
01:01:50,280 --> 01:01:53,719
چیت لێ خراپە؟
بەو شێوەیە مامەڵەی لەگەڵ مەکە!

730
01:01:53,800 --> 01:01:55,280
بۆ وا مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت؟

731
01:01:57,440 --> 01:01:59,280
باشترە ئەگەر بیهێڵمەوە.

732
01:01:59,360 --> 01:02:01,880
تۆ ناتوانی مامەڵەی لەگەڵ بکەیت.
تۆ خراپ مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت.

733
01:02:01,960 --> 01:02:03,800
کچەکەم لە من وەرناگریت.

734
01:02:04,480 --> 01:02:06,400
بۆ درۆم لەگەڵ دەکەیت؟

735
01:02:08,239 --> 01:02:11,519
ئەوان خەریکی وەرگرتنی ئیلیاسن بۆ ناو سوپای ئەمریکا.
من پارە دەدەم بۆ ئەوەی لێی بێبەری بێت.

736
01:02:11,599 --> 01:02:12,960
ئایا پارەکە بۆ ئەوە؟

737
01:02:14,280 --> 01:02:15,280
بەڵێ.

738
01:02:15,920 --> 01:02:18,159
ئیلیا کوڕی من نییە.
هەرگیز حەزی لە من نەبوو.

739
01:02:18,239 --> 01:02:20,639
- تۆش حەزت لێی نەبوو.
- هەوڵمدا.

740
01:02:21,960 --> 01:02:25,280
ئەوە ئیتر گرنگ نییە.
تۆ خێزانەکەت هەیە، من خێزانی خۆمم هەیە.

741
01:02:35,000 --> 01:02:36,199
وەریبگرە.

742
01:02:36,880 --> 01:02:37,920
وەریبگرە.

743
01:02:40,639 --> 01:02:43,880
باشترە ئەگەر کارێن بمێنێتەوە
لە کاتێکدا تۆ ئەرکەکانت بەڕێوە دەبەیت.

744
01:02:43,960 --> 01:02:46,960
دەتوانن دواتر بێن
یان دەیهێنم.

745
01:02:48,880 --> 01:02:50,320
دەتەوێت بمێنیتەوە؟

746
01:02:53,079 --> 01:02:55,639
ماڵئاوایی لە دایکت بکە
و وەرە هەندێک کێک بخۆ.

747
01:02:55,719 --> 01:02:56,920
تۆ هەندێکیانت دەوێت؟

748
01:02:57,519 --> 01:02:58,519
بەڵێ.

749
01:02:59,320 --> 01:03:00,400
بای، ئەمپارۆ.

750
01:03:01,239 --> 01:03:02,320
سوپاس.

751
01:03:09,880 --> 01:03:11,360
ئایا ئیلیاس دەڕوات؟

752
01:03:14,320 --> 01:03:15,679
نازانم.

753
01:03:15,760 --> 01:03:16,760
داوای لێبووردن دەکەم.

754
01:03:32,320 --> 01:03:33,599
بڕۆ ژوورەوە.

755
01:04:21,679 --> 01:04:23,760
خانم بە دوای چیدا دەگەڕێیت؟

756
01:04:23,840 --> 01:04:25,679
ئایا پێویستت بە ناسنامەی سەربازییە؟

757
01:04:26,440 --> 01:04:28,280
بۆ کوڕەکەتە، ڕاستە؟

758
01:04:35,920 --> 01:04:36,920
نۆرا!

759
01:04:40,199 --> 01:04:41,719
ببورە، دواکەوتووم.

760
01:04:44,039 --> 01:04:45,320
چی خراپە؟

761
01:04:46,440 --> 01:04:47,559
ئەندەرسۆن خەریکە دەڕوات.

762
01:04:48,519 --> 01:04:50,119
ئایا بڕیارە وازی لێبهێنیت؟

763
01:04:52,199 --> 01:04:53,199
بۆچی؟

764
01:04:54,039 --> 01:04:55,440
دەبێت بچم.

765
01:05:26,000 --> 01:05:28,559
دۆن ڕۆبێرتۆ؟
چۆنی؟ ئەوە ئەمپارۆیە.

766
01:05:29,559 --> 01:05:33,039
ببورە دواکەوتووم.
من لێرەم، لە دەرەوەی کەتیبە.

767
01:05:34,519 --> 01:05:35,519
لەکوێ؟

768
01:05:37,239 --> 01:05:39,119
تکایە ساتێک چاوەڕوان بن.

769
01:05:41,119 --> 01:05:42,119
پێم بڵێ.

770
01:05:45,159 --> 01:05:46,159
بەڵێ.

771
01:05:47,599 --> 01:05:48,719
شەقامی ٥٣.

772
01:05:50,159 --> 01:05:51,280
ژمارە ٤٣.

773
01:05:52,320 --> 01:05:53,320
98.

774
01:05:55,199 --> 01:05:58,000
ئایا ئۆفیسە؟
یان چییە؟

775
01:06:01,840 --> 01:06:03,159
لە نزیکەوەیە؟

776
01:06:07,599 --> 01:06:09,400
باشە من لە ڕێگادام.

777
01:06:33,239 --> 01:06:34,480
سڵاو؟

778
01:06:34,559 --> 01:06:37,119
دۆن ڕۆبێرتۆ؟
ئەوە ئەمپارۆیە.

779
01:07:10,719 --> 01:07:13,199
- زۆر سوپاس.
- سەرچاو.

780
01:07:14,039 --> 01:07:15,840
- چۆنی؟
- سڵاو.

781
01:07:20,760 --> 01:07:23,800
- داوای لێبوردن دەکەم بۆ دواکەوتنەکە.
- نیگەران مەبە. وەرە ژوورەوە.

782
01:07:35,679 --> 01:07:37,559
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم خانم،

783
01:07:41,159 --> 01:07:44,599
بەو پارەیەی کە هەتە،
من تەنها دوو بژاردە دەبینم.

784
01:07:47,079 --> 01:07:48,480
با بڕوات.

785
01:07:50,199 --> 01:07:53,079
یان هەوڵبدە بینێری
بۆ ناوچەیەکی جیاواز.

786
01:07:53,159 --> 01:07:55,239
بەڵام هێشتا شیاوی خزمەت دەبوو.

787
01:07:56,440 --> 01:07:59,960
چونکە بۆ گۆڕینی ئەنجامەکان،
پێویستت بە هەموو پارەکە دەبێت.

788
01:08:00,559 --> 01:08:01,960
وە تۆش نیت.

789
01:08:03,920 --> 01:08:05,679
بۆ کوێ دەنێردرا؟

790
01:08:06,320 --> 01:08:08,880
نازانم.
دەبوو بزانم.

791
01:08:12,159 --> 01:08:15,679
تەنانەت نازانم دەتوانم بیکەم یان نا.
بەڵام دەمانتوانی هەوڵ بدەین.

792
01:08:16,720 --> 01:08:19,640
هەوڵبدە ئەو بنێردرێت
بۆ ناوچەیەکی کەمتر مەترسیدار.

793
01:08:21,640 --> 01:08:23,000
بۆ شوێنێک...

794
01:08:24,039 --> 01:08:25,199
تا ئێستا نییە.

795
01:08:28,520 --> 01:08:31,159
بەڵام هێشتا ناتوانم گەرەنتی هیچ شتێک بکەم.

796
01:08:33,319 --> 01:08:35,319
کاکە تکایە یارمەتیم بدە.

797
01:08:36,520 --> 01:08:37,920
دەریبهێنە.

798
01:08:38,000 --> 01:08:40,239
ببورە خانم،
ئەمە خێر نییە.

799
01:08:41,279 --> 01:08:43,800
دەبێت لەگەڵ ژنان قسە بکەم
هەموو کاتێک وەک تۆ.

800
01:08:45,560 --> 01:08:48,079
ئایا دەتوانن بیهێننە بەرچاوتان ئەگەر من یارمەتی هەمووتان بدەم؟

801
01:08:50,760 --> 01:08:51,840
بەداخەوە...

802
01:08:52,880 --> 01:08:54,800
شەڕ بۆ هەژارەکانە.

803
01:08:57,920 --> 01:09:00,399
چۆن دەمتوانی پارەت پێ بدەم؟

804
01:09:10,239 --> 01:09:12,000
تەمەنت چەند ساڵە؟

805
01:09:13,359 --> 01:09:14,359
35.

806
01:09:23,199 --> 01:09:24,279
ئایا هاوسەرگیریت کردووە؟

807
01:09:26,159 --> 01:09:27,359
نەخێر کاکە.

808
01:09:39,920 --> 01:09:42,520
چۆنی تر دەتوانی پارەم بدەی؟

809
01:09:57,560 --> 01:09:58,560
سڵاو؟

810
01:09:59,800 --> 01:10:00,880
قسەکردن.

811
01:10:09,239 --> 01:10:11,720
دەبێت هاوکاری خانمێکی تر بکەم.

812
01:10:11,800 --> 01:10:13,720
وەرزی وەرگرتنی یاریزانانە.

813
01:10:16,880 --> 01:10:18,159
دواتر وەرەوە...

814
01:10:18,880 --> 01:10:20,079
و دەتوانین قسە بکەین.

815
01:10:21,239 --> 01:10:22,279
تەنها یەک شت...

816
01:10:23,680 --> 01:10:24,880
پێش کاتژمێر ٨ی شەو وەرە.

817
01:10:26,920 --> 01:10:30,920
چونکە، دوای ئەوە، نازانم
ئەگەر بتوانم زیاتر بیهێڵمەوە.

818
01:10:56,239 --> 01:10:58,399
- دۆن ڕۆبێرتۆ؟
- یوجینیا؟

819
01:10:58,479 --> 01:11:00,399
بەڵێ، ئەوە منم. خۆشحاڵم بە ناسینت.

820
01:11:00,479 --> 01:11:01,479
وەرە ژوورەوە.

821
01:12:56,640 --> 01:12:58,079
چیت بەسەر هات؟

822
01:12:58,720 --> 01:12:59,720
هیچ.

823
01:13:33,279 --> 01:13:34,279
لێم ببورن.

824
01:13:37,840 --> 01:13:38,840
بۆ چی؟

825
01:13:45,039 --> 01:13:46,039
بۆ هەموو شتێک.

826
01:15:10,359 --> 01:15:11,359
سڵاو.

827
01:15:13,399 --> 01:15:14,399
سڵاو.

828
01:15:29,840 --> 01:15:32,960
هیچت دەوێت؟
شەربەت یان قاوە؟

829
01:15:34,479 --> 01:15:35,479
نەخێر، سوپاس.

830
01:15:44,399 --> 01:15:45,920
کوڕەکەت تەمەنی چەندە؟

831
01:15:47,640 --> 01:15:48,640
3.

832
01:15:50,720 --> 01:15:52,880
لە ئیلیاس دەچێت
کاتێک منداڵ بوو.

833
01:15:55,960 --> 01:15:57,439
ئەوەندە بچووک بوو.

834
01:16:00,319 --> 01:16:03,319
هەر بۆیە...
هەمیشە ئەوەندە ناسک بووە.

835
01:16:09,199 --> 01:16:11,199
سەرەتا باوکی لەگەڵمان بوو.

836
01:16:14,199 --> 01:16:16,079
بەڵام هەر زوو دوای ئەوەی جێی هێشتین.

837
01:16:19,079 --> 01:16:21,119
ناچار بووم لەگەڵ دایکمدا بژیم.

838
01:16:24,439 --> 01:16:26,399
هەمیشە بۆ من قورس کردووە.

839
01:16:30,199 --> 01:16:32,560
دەڵێت ژیانم شکستە.

840
01:16:38,720 --> 01:16:40,239
وە ئەویش ڕاست دەکات.

841
01:16:43,520 --> 01:16:45,680
پاشان باوکی کارێنم ناسی.

842
01:16:48,880 --> 01:16:50,439
هەموو شتێک ئەوەندە ڕاست دەرکەوت.

843
01:16:51,479 --> 01:16:53,239
بەڵام ئەو حەزی لە ئیلیاس نەبوو.

844
01:16:57,920 --> 01:17:00,039
کوڕەکە لە سەر جێگاکەم سەردەکەوت.

845
01:17:02,039 --> 01:17:03,960
چونکە ترسی هەبوو.

846
01:17:07,800 --> 01:17:11,000
وە ڕۆدریگۆش دەینارد
گەڕایەوە سەر جێگاکەی.

847
01:17:13,520 --> 01:17:15,079
گوێم لە گریان بوو.

848
01:17:18,119 --> 01:17:20,119
بەڵام من هیچم نەکرد.

849
01:17:24,560 --> 01:17:26,840
ناخوێنێت،
کارێکی نییە.

850
01:17:29,119 --> 01:17:30,880
بەڵام ئەو سەیری دەکات.

851
01:17:34,760 --> 01:17:36,479
کوڕێکی باشە.

852
01:17:40,960 --> 01:17:43,920
ئەگەر شتێک بەسەریدا هات
من دەمردم.

853
01:17:46,600 --> 01:17:49,640
منداڵەکانم تاکە شتن
من لە ژیاندا هەم.

854
01:17:54,800 --> 01:17:56,159
داوای لێبووردن دەکەم.

855
01:18:04,520 --> 01:18:05,520
داوای لێبووردن دەکەم.

856
01:18:10,279 --> 01:18:12,079
ئەوە کێشەی من نییە.

857
01:20:02,760 --> 01:20:04,319
تەواو بووە.

858
01:20:05,680 --> 01:20:10,159
- چی کراوە؟
- کوڕەکەت ناڕوات.

859
01:20:12,159 --> 01:20:14,960
- دەبێت چی بکەم؟
- چاوەڕێی بکە.

860
01:20:17,319 --> 01:20:21,079
دەتوانیت بچیتە کەتیبە.
داوای سەرجەنت خیمێنیز بکە.

861
01:20:22,000 --> 01:20:23,520
دەریدەهێنێ.

862
01:20:25,119 --> 01:20:27,760
یان دەتوانیت لێرە لەگەڵ من چاوەڕێ بکەیت،
ئەگەر بتەوێت.

863
01:20:28,960 --> 01:20:30,800
دەمانتوانی شتێک بکەین.

864
01:20:32,760 --> 01:20:34,119
پێشتر پارەم پێداویت.

865
01:20:34,199 --> 01:20:35,880
ئای دڵنیابە.
تەنها لە ئەگەری ئەوەی کە تۆ ویستت.

866
01:21:10,760 --> 01:21:11,800
کاکە!

867
01:21:11,880 --> 01:21:13,319
سەرجەنت خیمێنیز.

868
01:21:14,439 --> 01:21:15,439
کاکە!

869
01:21:28,600 --> 01:21:29,880
ئەو کوڕی منە.

870
01:21:45,199 --> 01:21:47,119
پێویستە لەگەڵ سەرجەنت خیمێنیز قسە بکەم.

871
01:21:47,199 --> 01:21:48,720
- بۆ چی؟
- لە کوێیە؟

872
01:21:49,840 --> 01:21:50,840
ڕائید!

873
01:21:53,000 --> 01:21:55,039
لە ئێستادا ناتوانێت بتبینێت.

874
01:22:03,640 --> 01:22:06,960
هەڵەت کرد.
تۆ کوڕەکەم دەبەیت و منیش پارەم دا.

875
01:22:07,039 --> 01:22:08,479
تۆ لە من دزیت.

876
01:22:08,560 --> 01:22:11,479
- ژن، خەمت نەبێت، ئارام بە.
- کوڕەکەمم بۆ بێنە.

877
01:22:11,560 --> 01:22:13,720
- کامیان کوڕی تۆیە؟
- ئیلیا ئەندرێس گارسیا.

878
01:22:15,760 --> 01:22:19,039
خانم ئەوە نایاساییە.
ئێمە لێرە ئەو جۆرە کارانە ناکەین.

879
01:22:19,760 --> 01:22:22,359
بگەڕێوە ماڵەوە و لەوێ چاوەڕێی بکە.

880
01:22:22,439 --> 01:22:24,399
کوڕەکەت دەزانێت چۆن
بۆ ئەوەی بە تەنیا بگاتە ئەوێ، ڕاستە؟

881
01:22:25,399 --> 01:22:27,800
یان ویستت
بۆ ئەوەی بیگوازێتەوە ماڵەوە؟

882
01:23:29,319 --> 01:23:30,680
ئەمپارۆ!

883
01:23:33,119 --> 01:23:34,560
چی ڕوویدا؟

884
01:23:35,800 --> 01:23:37,840
ئەو ویستویەتی بگەڕێتەوە.

885
01:23:38,479 --> 01:23:40,720
بۆ براکەی دەگری.

886
01:24:20,880 --> 01:24:22,600
ئەم کوڕانەی خوارەوە،

887
01:24:22,680 --> 01:24:26,600
فاگۆت، ترسنۆک، کوڕانی مۆمیا.

888
01:24:26,680 --> 01:24:28,079
لە بارهەڵگرەکە دابەزە.

889
01:24:29,119 --> 01:24:30,640
ئۆباندۆ، کامیلۆ.

890
01:24:35,239 --> 01:24:37,000
گوتیرێز، ئۆگستۆ.

891
01:24:49,039 --> 01:24:50,800
بویلێس، جۆزێف.

892
01:24:58,199 --> 01:24:59,760
گارسیا، ئێلیاس.

893
01:25:05,319 --> 01:25:07,000
لەندەنۆ، ویلیام.

894
01:27:26,880 --> 01:27:31,880
پاراستن

