1
00:00:08,010 --> 00:00:10,930
Μαζευτήκαμε εδώ σήμερα για να πληρώσουμε
φόρο τιμής στους πεσόντες μας.

2
00:00:12,090 --> 00:00:17,230
Αυτό το μνημείο τιμά τη μνήμη των ηρώων
που έδωσε τα πάντα στη μάχη

3
00:00:17,230 --> 00:00:18,530
το πλάσμα γνωστό ως επίθεση.

4
00:00:19,250 --> 00:00:24,650
Αν δεν ήταν η θυσία αυτών
άνδρες και γυναίκες, όλη η ανθρωπότητα θα ήταν

5
00:00:24,650 --> 00:00:25,650
αλλά μια ανάμνηση.

6
00:00:27,150 --> 00:00:29,990
Η δύναμή μας ως προστάτες αυτού
κόσμος...

7
00:00:58,930 --> 00:01:00,330
Έχω αποδυναμωθεί πολύ.

8
00:01:01,450 --> 00:01:07,750
Αλλά εξαρτάται από εσάς, τον καθένα σας
τιμήστε τους συνεχίζοντας τον αγώνα.

9
00:01:08,910 --> 00:01:10,150
Δεν θα ξεχαστούν.

10
00:01:13,630 --> 00:01:14,630
Ο Θορ.

11
00:01:15,370 --> 00:01:16,370
Iron Man.

12
00:01:16,430 --> 00:01:17,770
Τι θα γίνει με όλους
ανθρώπους;

13
00:01:18,770 --> 00:01:20,410
Η αόρατη γυναίκα. Ο Xavier έφυγε.

14
00:01:20,830 --> 00:01:24,010
Ο ανθρώπινος πυρσός. Οι X-Men είναι όλοι
έφυγε. Τι θα μας συμβεί;

15
00:01:25,110 --> 00:01:26,330
Θα επιβιώσουμε, Polaris.

16
00:01:26,810 --> 00:01:27,810
Είναι αυτό που κάνουμε.

17
00:01:30,450 --> 00:01:33,490
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

18
00:01:34,150 --> 00:01:35,370
Έπρεπε να ήμουν εκεί.

19
00:01:37,160 --> 00:01:38,720
Ο Κλιντ θα ήθελε να επιβιώσεις.

20
00:01:53,180 --> 00:01:55,240
Το Storm δεν έχει κανένα πρόβλημα
εκφράζοντας τον εαυτό της.

21
00:01:55,880 --> 00:01:58,420
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο Wolverine δεν τα κατάφερε
στην υπηρεσία.

22
00:01:58,780 --> 00:02:02,080
Ο Λόγκαν απλά συνειδητοποίησε ότι δεν υπήρχε χώρος
αυτός ο κόσμος για ήρωες.

23
00:02:03,820 --> 00:02:05,340
Πέτρο, αυτό δεν είναι αλήθεια.

24
00:02:06,170 --> 00:02:07,550
Μπορούμε ακόμα να κάνουμε τη διαφορά.

25
00:02:10,650 --> 00:02:11,730
Ίσως να έχεις.

26
00:02:12,850 --> 00:02:14,010
Επιστρέφω στη Ρωσία.

27
00:02:14,610 --> 00:02:16,490
Τι; Σε χρειαζόμαστε.

28
00:02:16,770 --> 00:02:18,930
Τώρα περισσότερο από ποτέ, οι X-Men σε χρειάζονται.

29
00:02:19,890 --> 00:02:23,710
Φίλε μου, δεν υπάρχουν πια X -Men.

30
00:02:44,140 --> 00:02:46,100
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι χάνουμε και τον Πίτερ.

31
00:02:46,900 --> 00:02:48,380
Έχουμε μείνει τόσο λίγοι.

32
00:02:50,580 --> 00:02:52,240
Οι X-Men θα συνεχίσουν, Kitty.

33
00:02:52,840 --> 00:02:53,900
Πώς το ξέρεις αυτό;

34
00:02:55,520 --> 00:02:58,120
Το ξέρω γιατί ο Charles Xavier θα το έκανε
το ήθελαν.

35
00:02:59,080 --> 00:03:00,100
Του το χρωστάμε.

36
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
Άλεξ.

37
00:03:10,640 --> 00:03:11,640
ξέρω.

38
00:03:12,280 --> 00:03:13,440
Κι εμένα μου λείπουν.

39
00:03:15,720 --> 00:03:16,720
Δεν είναι αρκετό.

40
00:03:51,660 --> 00:03:52,660
Μμ - Χμμ.

41
00:10:00,680 --> 00:10:01,680
Ανέβα ανάσκελα.

42
00:11:06,320 --> 00:11:07,540
Ελπίζω να ανοίξει αυτό το χάλι.

43
00:13:07,240 --> 00:13:08,540
Γάμα ναι, έτσι ακριβώς.

44
00:15:45,840 --> 00:15:46,840
Όχι, JoJo, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ.

45
00:15:47,560 --> 00:15:48,960
Όχι, συνέχισε να το κάνεις.

46
00:15:49,260 --> 00:15:50,800
Συνέχισε να το κάνεις.

47
00:15:54,180 --> 00:15:57,860
Γαμώ ναι.

48
00:16:00,180 --> 00:16:02,500
Απόκτησέ το μωρό μου, πάρε το, πάρε το, πάρε το,
πάρτε το.

49
00:17:17,680 --> 00:17:18,839
Ναι. Σας ευχαριστώ.

50
00:23:03,790 --> 00:23:04,850
Πάω να την ηρεμήσω.

51
00:23:05,810 --> 00:23:09,450
Πάω να την ηρεμήσω. Ω, όχι.

52
00:23:10,310 --> 00:23:13,670
Λατρεύω αυτό το γατάκι. Λατρεύω αυτό το μουνί.

53
00:24:11,180 --> 00:24:14,060
μας κοστίζει τους περισσότερους από τους βαρείς μας χτυπητές.

54
00:24:14,980 --> 00:24:16,980
Και οι δύο ομάδες των Avengers υπήρξαν
επηρεάζονται.

55
00:24:17,360 --> 00:24:20,680
Το έξυπνο πράγμα μπορεί να είναι να διπλώσετε το
Η ομάδα της Δυτικής Ακτής στην ομάδα της Νέας Υόρκης.

56
00:24:22,260 --> 00:24:23,300
Δεν νομίζω.

57
00:24:23,880 --> 00:24:26,820
Πιστεύω ότι πρέπει να διατηρήσουμε την παρουσία μας
στη Δυτική Ακτή.

58
00:24:27,180 --> 00:24:28,180
Τι πιστεύεις;

59
00:24:31,920 --> 00:24:32,920
λυπάμαι.

60
00:24:33,680 --> 00:24:34,780
παρασύρθηκα.

61
00:24:35,400 --> 00:24:39,700
Mockingbird, καταλαβαίνω τι έχεις
χαμένος. Καταλαβαίνουμε τι εννοούσε το Hawkeye

62
00:24:39,700 --> 00:24:40,700
εσύ.

63
00:24:41,580 --> 00:24:43,060
Δεν θέλω να μιλήσω για αυτό.

64
00:24:43,320 --> 00:24:44,320
Κρίμα.

65
00:24:44,880 --> 00:24:46,460
Κοίτα, χρειάζομαι το κεφάλι σου στο παιχνίδι.

66
00:24:47,500 --> 00:24:50,780
Όλοι αυτοί οι νεκροί άντρες και γυναίκες, κι εσύ
ακόμα πιστεύεις ότι αυτό είναι παιχνίδι;

67
00:24:51,380 --> 00:24:53,860
Ξέρετε, πείτε το όπως θέλετε, αλλά το
Οι Εκδικητές έχουν σημασία.

68
00:24:54,840 --> 00:25:00,260
Τώρα, αν περιμένω να ξαναχτίσεις και να ηγηθείς
αυτή την ομάδα της Δυτικής Ακτής, θα τη χρειαστώ

69
00:25:00,260 --> 00:25:01,280
να το ενισχύσεις.

70
00:25:01,560 --> 00:25:02,680
Θέλει χρόνο, Φιούρι.

71
00:25:03,520 --> 00:25:04,520
Όλοι κάνουμε.

72
00:25:05,040 --> 00:25:06,820
Δεν νομίζω ότι το έχουμε.

73
00:25:07,390 --> 00:25:08,390
Πιστεύετε ότι ο Δρ.

74
00:25:08,470 --> 00:25:12,430
Ο Doom και ο Galactus δίνουν μάτι για το πώς
πόσο χρόνο χρειαζόμαστε για να προετοιμαστούμε;

75
00:25:13,370 --> 00:25:14,910
Περισσότερα από το ρολόι, καπετάνιε.

76
00:25:17,650 --> 00:25:19,350
Πήγαινε στο διάολο, κύριε.

77
00:25:22,270 --> 00:25:24,210
Και η μαύρη γάτα είναι κάπου γύρω.

78
00:25:24,590 --> 00:25:25,590
Στείλε την.

79
00:25:43,340 --> 00:25:44,340
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι τελείωσε.

80
00:25:45,680 --> 00:25:46,680
Αλλά όχι.

81
00:25:47,780 --> 00:25:48,780
Μανιατό.

82
00:25:49,180 --> 00:25:50,260
Τι θέλεις εδώ;

83
00:25:52,640 --> 00:25:53,640
Ηρεμήστε.

84
00:25:57,480 --> 00:25:58,640
Λόρνα, έτσι δεν είναι;

85
00:26:00,420 --> 00:26:03,360
Αγαπητέ μου, και οι δύο ελέγχουμε το μαγνητικό
χωράφια.

86
00:26:03,780 --> 00:26:05,680
Θα ήταν άσκοπο να παλέψουμε.

87
00:26:07,340 --> 00:26:08,760
Δεν απάντησες στην ερώτησή μου.

88
00:26:09,920 --> 00:26:11,880
Ο Charles Xavier ήταν ο καλύτερός μου φίλος.

89
00:26:13,520 --> 00:26:18,020
Ήμασταν σαν αδέρφια μέχρι την πρόνοια
του ανθρώπινου γένους μπήκε ανάμεσά μας. Οτι

90
00:26:18,020 --> 00:26:18,839
είναι ψέμα.

91
00:26:18,840 --> 00:26:20,240
Προσπάθησες να τον σκοτώσεις.

92
00:26:21,380 --> 00:26:23,220
Κάθε οικογένεια τσακώνεται.

93
00:26:24,720 --> 00:26:27,200
Polaris, θα πρέπει να εμπιστευτείς
εμένα αν πρόκειται να δουλέψουμε μαζί.

94
00:26:28,280 --> 00:26:29,280
Τι εννοείς;

95
00:26:30,460 --> 00:26:33,320
Ο Κάρολος πίστευε ότι ο μεταλλαγμένος και ο άνθρωπος μπορούσε
συνυπάρχουν.

96
00:26:34,620 --> 00:26:36,440
Σκοπεύω να κρατήσω αυτό το όνειρο ζωντανό.

97
00:26:37,420 --> 00:26:41,260
Μπαίνω στα παπούτσια του ως το
διευθυντής του σχολείου.

98
00:26:43,630 --> 00:26:47,130
Δεν νομίζω ότι θα είναι κάποιος άλλος
εντάξει με αυτό. Αν πιστεύουν στο

99
00:26:47,130 --> 00:26:48,930
X -Men, θα ενωθούν μαζί μου.

100
00:26:49,350 --> 00:26:51,250
Αν όχι, είναι ελεύθεροι να πάνε.

101
00:26:54,890 --> 00:26:59,170
Θα μαζέψω όλους όσους έχουν μείνει και
προειδοποιήστε τους ότι μόλις θέλατε να μιλήσετε.

102
00:27:04,350 --> 00:27:06,830
Μου είπαν ότι μπορεί να είσαι ο πατέρας μου.

103
00:27:08,510 --> 00:27:11,090
Τα δικά μου παιδιά πέθαναν πολεμώντας στο Flaut.

104
00:27:12,300 --> 00:27:13,640
Αλλά μακάρι να ήταν αλήθεια.

105
00:27:14,920 --> 00:27:18,760
Θα ήμουν περήφανος που θα είχα μια κόρη ως
όμορφη και τόσο γενναία όσο είσαι.

106
00:27:34,280 --> 00:27:35,580
Σκέφτηκα να σε βρω εδώ.

107
00:27:39,470 --> 00:27:41,990
Συνειδητοποιείς ότι κοιτάς το
παράθυρο σε προσομοίωση υπολογιστή;

108
00:27:43,390 --> 00:27:44,630
Δεν με ενοχλεί.

109
00:27:45,970 --> 00:27:47,670
Δεν είχε δικαίωμα να σου μιλήσει όπως
ότι.

110
00:27:48,930 --> 00:27:50,010
Είμαι μεγάλο κορίτσι, Στιβ.

111
00:27:50,390 --> 00:27:51,630
Μπορώ να υπερασπιστώ τον εαυτό μου.

112
00:27:52,850 --> 00:27:54,670
Οι γυναίκες το κάνουν τώρα. παρατήρησα.

113
00:27:56,770 --> 00:27:58,570
Μπορεί επίσης να παρατηρήσετε ότι ο Νικ είναι
δικαίωμα.

114
00:27:59,190 --> 00:28:00,670
Δεν μπορούμε να απογοητεύσουμε τους φρουρούς μας.

115
00:28:03,710 --> 00:28:06,810
Μερικές φορές είναι σαν να μην τελείωσε ποτέ ο πόλεμος.

116
00:28:10,280 --> 00:28:14,380
Πάντα κάπου θα είναι χειρότερα
και πάντα θα υπάρχουν θύματα

117
00:28:14,380 --> 00:28:18,180
Δεν είσαι ο μόνος που πληγώνει τον Μπόμπι

118
00:28:18,180 --> 00:28:30,800
έχω

119
00:28:30,800 --> 00:28:37,720
Έχω μουδιάσει από τότε που πέθανε ο Κλιντ, το χρειάζομαι
να νιώθεις

120
00:28:37,720 --> 00:28:38,720
κάτι

121
00:48:40,560 --> 00:48:43,640
Καταλαβαίνω τις λέξεις που βγαίνουν
το στόμα σου, αλλά και πάλι δεν κάνουν α

122
00:48:43,640 --> 00:48:44,640
της αίσθησης.

123
00:48:44,700 --> 00:48:45,700
Είσαι μέντιουμ.

124
00:48:45,780 --> 00:48:47,140
Ξέρεις ότι δεν το επινοώ.

125
00:48:47,560 --> 00:48:48,560
Μακάρι να ήσουν.

126
00:48:49,260 --> 00:48:52,140
Ο γαμημένος Magneto θέλει να ηγηθεί του X
- Άντρες. Τι νομίζεις το μικρό του

127
00:48:52,140 --> 00:48:56,260
η αδελφότητα θα πει για αυτό;
Ή ο Γούλβεριν; Ή S .H .I .E .L .D.; Ουφ.

128
00:48:56,900 --> 00:48:58,000
Σκατά. Ναι.

129
00:48:58,900 --> 00:49:00,300
Συναντώ την παλιά μου ομάδα στο Λονδίνο.

130
00:49:00,880 --> 00:49:04,080
Μου φαίνεται ότι θα έρθουν οι επιλογές σου
μαζί ή μείνε εδώ και γίνε παράνομος

131
00:49:05,040 --> 00:49:06,720
Χρειάζομαι ένα ποτό.

132
00:49:08,360 --> 00:49:09,360
Ξέρω ένα μέρος.

133
00:49:39,340 --> 00:49:41,480
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι υπάρχει υπερήρωας
μπαρ.

134
00:49:42,200 --> 00:49:45,380
Ναι, αποφάσισα να πάρω ένα πίσω στο
μέρες που έκλεισα την κάπα μου, ξέρεις.

135
00:49:45,620 --> 00:49:49,180
Εννοείς αυτόν τον γελοίο πολυεστέρα
κίτρινο κοστούμι που φορούσες αυτό

136
00:49:49,180 --> 00:49:50,180
είχε κάπα;

137
00:49:50,460 --> 00:49:51,660
Δεν είμαι μεταφορικά.

138
00:49:51,860 --> 00:49:55,440
Ναι, και δεν είχες μαλλιά νωρίτερα;
σήμερα; Σαν μεγάλος άφρο;

139
00:49:56,040 --> 00:49:58,380
Λοιπόν, φόρεσα μόνο αυτό το κοστούμι για να είμαι
επίσημο.

140
00:49:58,640 --> 00:50:00,060
Δεν έχω φορέσει αυτό το σκατά εδώ και χρόνια.

141
00:50:00,360 --> 00:50:01,360
Δόξα τω Θεώ.

142
00:50:01,680 --> 00:50:02,720
Λες να ήταν περούκα;

143
00:50:04,540 --> 00:50:06,260
Α, αφήστε το ήσυχο.

144
00:50:11,920 --> 00:50:13,580
Ξέρεις, δεν είμαι κουρασμένος για αυτόν τον ήρωα
μπουλόνια.

145
00:50:14,340 --> 00:50:15,860
Ήμουν διαλειμματικός πράκτορας, εσύ
γνωρίζω.

146
00:50:16,540 --> 00:50:17,540
Ναι.

147
00:50:18,540 --> 00:50:22,720
Λοιπόν, είμαι απλώς η σύζυγος ενός επιστήμονα.

148
00:50:24,500 --> 00:50:25,520
Εργαστηριακό πείραμα.

149
00:50:27,740 --> 00:50:29,160
Πραγματικά πειραματόζωο.

150
00:50:33,520 --> 00:50:37,260
Ξέρεις, ήμουν ερωτευμένος με έναν επιστήμονα
πριν από πολλά χρόνια.

151
00:50:38,640 --> 00:50:39,640
Μόιρα ΜακΤάγκαρτ.

152
00:50:40,520 --> 00:50:41,520
Ήταν σπουδαίο στέλεχος.

153
00:50:42,000 --> 00:50:43,000
Πραγματικά;

154
00:50:43,740 --> 00:50:45,220
Πώς ένιωσε γι' αυτό;

155
00:50:45,700 --> 00:50:46,700
Κάρολος;

156
00:50:47,060 --> 00:50:50,880
Ήταν περισσότερο Σποκ παρά Κερκ, εσύ
ξέρεις;

157
00:50:51,140 --> 00:50:52,560
Λοιπόν, η αγάπη του ανησυχεί, ξέρετε τι
εννοώ;

158
00:50:53,980 --> 00:50:57,240
Λοιπόν, το δικό μου είναι περισσότερο Hyde παρά α
Τζέκιλ.

159
00:50:59,660 --> 00:51:01,780
Ξέρεις, ήταν Εκδικητής.

160
00:51:05,100 --> 00:51:06,100
Κίτρινο μπουφάν.

161
00:51:06,560 --> 00:51:07,560
Πάντοτε.

162
00:51:07,800 --> 00:51:08,800
τον ξέρω.

163
00:51:09,640 --> 00:51:11,240
Πρέπει να ανακουφιστείς που δεν ήταν μέσα
ο αγώνας.

164
00:51:12,180 --> 00:51:13,180
υποθέτω.

165
00:51:16,440 --> 00:51:17,440
Είμαστε χωρισμένοι.

166
00:51:18,580 --> 00:51:23,240
Λίγα πάρα πολλά επιθετικά επιχειρήματα.

167
00:51:24,460 --> 00:51:25,460
Πάντοτε.

168
00:51:28,680 --> 00:51:32,860
Ξέρεις, ξέρω μερικά πραγματικά
φρικτά αστεία για αυτά τα πειραματόζωα.

169
00:51:45,040 --> 00:51:52,020
Κυρίες και κύριοι, είστε όλοι
κρατούμενοι του Πορφυρού Ανθρώπου.

170
00:51:55,020 --> 00:51:56,420
Ψάχνω για τον Daredevil.

171
00:51:57,400 --> 00:52:00,700
Μου είπαν ότι το συχνάζει
εγκατάσταση.

172
00:52:03,280 --> 00:52:08,800
Θα ήθελα να σας πω, αν είστε όλοι
συνεργαστείτε, κανείς δεν θα πληγωθεί.

173
00:52:10,220 --> 00:52:14,080
Αλλά αν δεν φτάσει ο Daredevil, αυτό είναι
απλά δεν ισχύει.

174
00:52:14,730 --> 00:52:15,730
Ω, Θεέ μου.

175
00:52:16,410 --> 00:52:18,050
Θα μπορούσαμε να έχουμε αυτή την τύχη;

176
00:52:23,590 --> 00:52:27,330
Έχετε περίπου τρία δευτερόλεπτα για να αλλάξετε
την πορεία της ζωής σου.

177
00:52:28,070 --> 00:52:32,090
Αφού σημαίνει να σε αγγίζω, θα προτιμούσα
μην σπαταλάω τις δυνάμεις μου για να σε αναγκάσω

178
00:52:32,090 --> 00:52:33,090
υπακούω.

179
00:52:33,470 --> 00:52:34,470
Σκότωσε τον.

180
00:52:54,150 --> 00:52:55,610
Jiminy γαμημένα Χριστούγεννα.

181
00:52:56,470 --> 00:52:57,890
Η επιστήμη πρέπει να παίζει καλά.

182
00:52:58,890 --> 00:53:01,470
Μόλις. Υποθέτω ότι είμαι απλώς ένα καταπιστευματικό ταμείο
μωρό.

183
00:53:02,210 --> 00:53:03,970
Μπορεί να είχα μαντέψει.

184
00:53:04,970 --> 00:53:06,090
Δεν ξέρω καν το όνομά σου.

185
00:53:07,290 --> 00:53:08,290
Είναι η Τζάνετ.

186
00:53:08,710 --> 00:53:09,710
Ω.

187
00:53:10,110 --> 00:53:11,110
Λοιπόν, είμαι ο Σον.

188
00:53:11,330 --> 00:53:15,750
Τώρα, χωρίς προσβολή τώρα, Τζάνετ, αλλά δεν το κάνω
έχουν πολύ χρήση από τα κορίτσια από καλό

189
00:53:15,750 --> 00:53:16,750
οικογένειες.

190
00:53:42,220 --> 00:53:43,220
Θα σε πειράξω.

191
00:53:46,500 --> 00:53:47,720
Μη με τσιμπάς, άλογο.

192
00:53:49,660 --> 00:53:50,900
Μπορεί να είμαι αλλεργικός.

193
00:54:22,450 --> 00:54:23,990
Σου αρέσει να παίζεις χοντροκομμένα;

194
00:54:25,370 --> 00:54:27,110
Ναι. Θέλετε να μάθετε;

195
00:54:29,030 --> 00:54:30,030
Ω, ναι.

196
00:54:35,550 --> 00:54:36,930
Είμαι τόσο αθώος όσο φαίνεσαι.

197
00:55:13,770 --> 00:55:14,770
Τι περιμένεις;

198
00:55:14,990 --> 00:55:16,450
Πήγαινε εκεί κάτω, μωρό μου.

199
00:55:16,770 --> 00:55:17,810
Τόσο ανυπόμονος.

200
00:55:19,710 --> 00:55:20,930
Δεν μου αρέσει αυτό.

201
00:55:21,690 --> 00:55:23,450
Α, είναι πάντα έτσι.

202
00:55:26,330 --> 00:55:28,070
Νομίζω ότι είναι καιρός να ησυχάσω.

203
00:55:48,330 --> 00:55:49,330
Ω.

204
01:01:20,270 --> 01:01:21,270
Έτσι ακριβώς.

205
01:07:02,600 --> 01:07:03,600
Γαμημένο άγιο Θεό.

206
01:07:32,400 --> 01:07:33,400
Μωβ άντρας.

207
01:07:33,980 --> 01:07:35,960
Δηλαδή, είναι μωβ. Υπάρχει αυτό.

208
01:07:37,220 --> 01:07:39,260
Ναι, έπρεπε να πολεμήσω αυτόν τον μαλάκα
πριν.

209
01:07:39,540 --> 01:07:41,140
Με έκανε να ανοίξω το Iron Fist.

210
01:07:42,440 --> 01:07:44,520
Νόμιζα ότι έστειλα κάποια επιστροφή σε εξέλιξη.

211
01:07:45,740 --> 01:07:46,740
Μωβ;

212
01:07:49,080 --> 01:07:51,900
Νομίζω ότι πρέπει να την πάμε σπίτι.

213
01:07:52,540 --> 01:07:55,240
Ο κώλος μου. Τα γαμημένα κρεβάτια στο αρχοντικό
είναι μικροσκοπικά.

214
01:07:57,920 --> 01:08:00,300
Το να κλωτσάω τον κώλο με κάνει απίστευτα καυλιάρη.

215
01:09:15,950 --> 01:09:17,350
Ω.

216
01:09:39,520 --> 01:09:40,520
Ναι, παρακαλώ.

217
01:10:11,180 --> 01:10:12,200
ω ναι

218
01:10:12,200 --> 01:10:26,160
χμ

219
01:10:52,240 --> 01:10:53,240
Ευχαριστώ.

220
01:14:16,560 --> 01:14:18,760
Ω, γάμα. Ναι, ναι. Ω, αυτό είναι καλό.

221
01:14:18,980 --> 01:14:20,020
Ω, Θεέ μου.

222
01:14:22,200 --> 01:14:24,240
Ναι. Α, άσε με να σου πάρω το μουνί.

223
01:14:24,460 --> 01:14:25,780
Επιτρέψτε μου να το φιλήσω από αυτόν τον κόκορα.

224
01:14:26,120 --> 01:14:27,340
Ναι, ναι, ναι.

225
01:14:28,080 --> 01:14:30,040
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι.

226
01:14:30,620 --> 01:14:32,100
Ω, γάμα. Ναι.

227
01:14:32,920 --> 01:14:33,920
Ω,

228
01:14:35,540 --> 01:14:37,240
ναι. Ω, γάμα.

229
01:14:37,480 --> 01:14:39,000
Γαμώ. Ω,

230
01:14:40,780 --> 01:14:41,780
ναι.

231
01:14:42,380 --> 01:14:43,640
Ω, γάμα.

232
01:14:49,960 --> 01:14:50,960
Σας ευχαριστώ.

233
01:18:04,480 --> 01:18:05,480
Καλός.

234
01:18:07,000 --> 01:18:11,080
Ω, Θεέ μου.

235
01:18:11,380 --> 01:18:12,540
Ναι, ναι.

236
01:18:13,220 --> 01:18:16,220
Ω, Θεέ μου.

237
01:18:17,360 --> 01:18:18,360
Ω, όχι.

238
01:18:18,520 --> 01:18:19,520
Ω, Θεέ μου.

239
01:18:22,640 --> 01:18:23,640
Πατερούλης.

240
01:18:24,900 --> 01:18:26,740
Γιατί δεν λαμβάνετε τα γεγονότα ενώ είστε
περίμενε, παρακαλώ;

241
01:34:19,150 --> 01:34:21,670
ο καναπές θα έπρεπε να έχει αποσυρθεί
με το κοστούμι ντίσκο.

242
01:34:22,550 --> 01:34:25,550
Λοιπόν, θα προσφερθώ να επιστρέψω στο δικό σας
γειτονιά, αλλά φυσικά δεν το κάνουν

243
01:34:25,550 --> 01:34:27,250
μαύροι στο Westchester.

244
01:34:27,810 --> 01:34:31,930
Είσαι τρελός; Δεν θα μπορούσαμε ποτέ
ξέφυγε με οτιδήποτε από αυτά με

245
01:34:31,930 --> 01:34:32,930
το αρχοντικό.

246
01:34:35,110 --> 01:34:36,810
Υπάρχει κάτι που έχεις να μου πεις;

247
01:34:41,290 --> 01:34:46,430
Χωρίς προσβολή, γιατρέ, αλλά είμαι πιο μπερδεμένος
τώρα από ότι ήμουν πριν μου εξηγήσεις.

248
01:34:46,810 --> 01:34:52,080
Καπετάνιος. Τι εξηγεί ο γιατρός
είναι ότι κανένας από τους χαμένους φίλους μας δεν είναι

249
01:34:52,080 --> 01:34:53,280
νεκρός. Ακριβώς, συνταγματάρχη.

250
01:34:54,200 --> 01:34:57,120
Έψαξα τις σφαίρες τους και δεν μπορούσα
βρείτε ένα ίχνος της ουσίας τους.

251
01:34:57,540 --> 01:34:58,540
Κανένα από αυτά.

252
01:34:59,140 --> 01:35:00,140
Αυτό είναι αδύνατο.

253
01:35:00,360 --> 01:35:06,580
Το όλο θέμα ακούγεται αδύνατο.
Καπετάνιε, οι φίλοι μας, οι φίλοι σου, είναι

254
01:35:06,580 --> 01:35:07,580
νεκρός.

255
01:35:07,920 --> 01:35:13,720
Πιστεύω ότι έχουν μετατοπιστεί, μεταφερθεί
σε ένα διαφορετικό επίπεδο ύπαρξης.

256
01:35:16,400 --> 01:35:18,760
Άρα είναι εξίσου καλοί σαν νεκροί.

257
01:35:19,100 --> 01:35:20,100
Αυτό είναι παρήγορο.

258
01:35:34,020 --> 01:35:36,860
Θεέ μου, κάθε φορά.

259
01:35:37,280 --> 01:35:39,100
Μισώ που μπορείς να με πλησιάσεις κρυφά.

260
01:35:39,440 --> 01:35:41,900
Λοιπόν, ακόμα μισώ που γάμησες δεσποινίς
Marvel.

261
01:35:42,480 --> 01:35:43,800
Οπότε υποθέτω ότι είμαστε ίσοι.

262
01:35:45,860 --> 01:35:47,540
Κοίτα, δεν ήρθα εδώ για να πολεμήσω.

263
01:35:49,480 --> 01:35:50,660
Τότε πρέπει να φύγεις.

264
01:35:51,780 --> 01:35:53,280
Γιατί μόνο αυτό μας μένει.

265
01:35:56,280 --> 01:36:02,400
Alicia, αυτό... Ξέρω ότι σου το ζήτησε ο Fury
κατάσκοπος του Αυγού, εντάξει; Και είμαι απλά

266
01:36:02,400 --> 01:36:03,420
θα χρειαστεί να πεις όχι.

267
01:36:06,560 --> 01:36:08,260
Δεν σε απασχολεί αυτό.

268
01:36:18,590 --> 01:36:20,150
Ο Magneto θα πάρει τον Xavier
σημείο.

269
01:36:21,870 --> 01:36:23,890
Και οι Εκδικητές θα πάνε στον πόλεμο
με τους X -Men.

270
01:36:24,130 --> 01:36:29,790
Κι εγώ... απλά... απλά δεν σε θέλω
εμπλοκή.

271
01:36:30,750 --> 01:36:31,750
Ηλίθιος.

272
01:36:32,110 --> 01:36:33,110
Χαζή κίνηση.

273
01:36:34,810 --> 01:36:35,810
Ναι.

274
01:36:36,490 --> 01:36:38,170
Και ξέρετε τι είναι. Είναι ανόητο.

275
01:36:38,870 --> 01:36:39,870
Είναι τρελό.

276
01:36:41,270 --> 01:36:44,910
Αλλά... Κοίτα, σε χρειάζομαι πραγματικά
κάτσε αυτό έξω, εντάξει;

277
01:36:45,770 --> 01:36:46,770
Θα μπορούσατε;

278
01:36:55,400 --> 01:36:57,340
Έχει αναφερθεί όλη η ομάδα;

279
01:36:57,600 --> 01:36:59,540
Μας λείπει ακόμα ο Spider-Man and the
Χάθηκε.

280
01:36:59,940 --> 01:37:00,940
Δεκάρα.

281
01:37:03,540 --> 01:37:04,620
Ποια είναι η αίσθηση του εντέρου σας;

282
01:37:04,940 --> 01:37:06,100
Κρατήστε ή πηγαίνετε;

283
01:37:07,720 --> 01:37:08,720
λέω κρατήστε.

284
01:37:09,140 --> 01:37:10,140
Και συνέχισε να κρατάς.

285
01:37:10,340 --> 01:37:12,040
Με συγχωρείτε; Είναι κακό timing.

286
01:37:12,760 --> 01:37:16,760
Για να πάνε οι Avengers σε πόλεμο με το X
-Άντρες τέτοια εποχή, είναι τρέλα.

287
01:37:17,080 --> 01:37:19,920
Ξέρεις, συνειδητοποιώ ότι δεν έχεις συναντηθεί ποτέ
Magneto, καπετάνιος.

288
01:37:20,500 --> 01:37:23,460
Ίσως δεν συνειδητοποιείτε πόσο επικίνδυνο
ένας άνθρωπος σαν αυτόν μπορεί να είναι.

289
01:37:24,270 --> 01:37:26,230
Αντιμετώπισα έναν άντρα που ονομάζεται Χίτλερ, συνταγματάρχη.

290
01:37:26,550 --> 01:37:27,890
Νομίζω ότι έχω κάποια ιδέα.

291
01:37:28,130 --> 01:37:33,530
Ο πιο ισχυρός μεταλλαγμένος τρομοκράτης
Η Γη δεν πρόκειται να αναλάβει τον έλεγχο

292
01:37:33,530 --> 01:37:35,590
το σχολείο του Xavier ή η ομάδα του.

293
01:37:36,270 --> 01:37:38,170
Περίοδος. Σχηματισμός επίθεσης.

294
01:37:38,670 --> 01:37:39,670
Ναι, κύριε.

295
01:37:45,470 --> 01:37:50,410
Είναι σημαντικό να καταλάβετε
ότι ακόμα δεν σε εμπιστεύομαι, Μαγνέτο.

296
01:37:50,410 --> 01:37:52,110
Σου έχω δώσει τον λόγο μου, Θύελλα.

297
01:37:52,800 --> 01:37:55,620
Και μεταξύ των μεταλλαγμένων, δεν υπάρχει ισχυρότερος
νόμισμα.

298
01:37:56,280 --> 01:37:58,160
Θα πρέπει να μου το αποδείξεις.

299
01:37:59,160 --> 01:38:00,160
Πολύ καλά.

300
01:38:00,620 --> 01:38:03,800
Αλλά μέχρι τότε, θα ήθελα να υποθέσετε
ηγεσία της ομάδας.

301
01:38:04,860 --> 01:38:11,000
Ο Κύκλωπας άφησε μεγάλο αποτύπωμα, αλλά εγώ είμαι
σίγουροι ότι μπορείτε να το γεμίσετε. Λοιπόν, αυτό είναι

302
01:38:11,000 --> 01:38:13,520
η πρώτη καλή ιδέα που άκουσα όλη μέρα.

303
01:38:14,040 --> 01:38:15,500
Πώς μπήκες εδώ μέσα;

304
01:38:15,920 --> 01:38:16,940
Είναι αυτό που κάνω.

305
01:38:17,980 --> 01:38:21,280
Πρέπει πραγματικά να βρούμε ένα νέο μέντιουμ ως
το συντομότερο δυνατό.

306
01:38:22,000 --> 01:38:23,240
Δεν θα είναι αρκετά γρήγορο.

307
01:38:23,720 --> 01:38:30,440
Ο Φιούρι ξέρει ότι είσαι εδώ και έρχεται.
Είστε εδώ για να μας απειλήσετε; Φυσικά

308
01:38:30,440 --> 01:38:31,440
όχι.

309
01:38:32,220 --> 01:38:34,540
Προσπαθώ να σε προειδοποιήσω.

310
01:38:35,500 --> 01:38:37,700
Και τι προτείνετε να κάνουμε;

311
01:38:38,940 --> 01:38:41,340
Φεύγεις αμέσως.

312
01:38:41,760 --> 01:38:44,740
Φύγε για να μην έχει δικαιολογία ο Φιούρι.

313
01:38:45,920 --> 01:38:49,480
Μην κάνετε τους X-Men να πολεμούν για εσάς.

314
01:38:50,240 --> 01:38:51,560
Αυτό δεν είναι για να το πεις.

315
01:38:52,820 --> 01:38:54,440
Και όμως λέτε ένα σημείο.

316
01:38:54,740 --> 01:38:57,700
Αν σε εμπιστευόμουν καθόλου, θα το έπαιρνα
τις συμβουλές σας.

317
01:38:59,940 --> 01:39:01,180
Αρκετοί από εμάς έχουν πεθάνει.

318
01:39:01,500 --> 01:39:02,500
Οχι άλλο.

319
01:39:03,560 --> 01:39:08,600
Ότι μπορώ να κάνω για να σε πείσω,
θα.

320
01:39:15,260 --> 01:39:17,140
Ενδιαφέρουσα τεχνική διαπραγμάτευσης.

321
01:40:01,390 --> 01:40:02,390
Σας ευχαριστώ.

322
01:41:10,850 --> 01:41:12,690
Ω ναι.

323
01:41:46,440 --> 01:41:47,840
Ναι.

324
01:48:06,570 --> 01:48:07,570
Λιν.

325
01:53:24,400 --> 01:53:25,800
Ναι!

326
01:54:21,550 --> 01:54:22,550
Ω!

327
01:54:54,920 --> 01:54:59,360
Δεν θέλω να αφήσω τους μαθητές
το έλεος της οργής και οι άνθρωποι, αλλά

328
01:54:59,360 --> 01:55:00,360
μπορεί να είναι σωστό.

329
01:55:00,440 --> 01:55:03,000
Η παρουσία μου μπορεί να είναι περισσότερο επικίνδυνη παρά
ένα όφελος.

330
01:55:09,940 --> 01:55:10,940
Τι κάνουμε τώρα;

331
01:55:11,980 --> 01:55:13,040
Αυτό είναι το σχολείο μας.

332
01:55:13,540 --> 01:55:14,540
παλεύουμε!

333
01:55:16,060 --> 01:55:18,260
Τώρα πρέπει να αποφασίσετε τι είναι σωστό.

