1
00:00:01,633 --> 00:00:05,800
(música de orquesta majestuosa)
(naves espaciales haciendo zoom)

2
00:00:08,667 --> 00:00:11,867
(electricidad crepitando)

3
00:00:11,867 --> 00:00:15,467
(música de orquesta majestuosa)

4
00:00:26,067 --> 00:00:29,067
(música de suspenso)

5
00:00:38,400 --> 00:00:41,800
- [Terje] ¿Y si
¿No estábamos solos?

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,033
¿Qué pasa si los cientos
de miles de personas

7
00:00:44,033 --> 00:00:47,667
afirmando haber visto
objetos voladores no identificados

8
00:00:47,667 --> 00:00:51,833
de hecho había estado presenciando
nave espacial extraterrestre?

9
00:00:53,300 --> 00:00:55,533
¿Qué pasaría si los miles de
gente en todo el mundo

10
00:00:55,533 --> 00:00:58,833
que cuentan sobre su
encuentros con seres extraterrestres

11
00:00:58,833 --> 00:01:02,133
a través de un contacto amistoso
o incluso secuestros forzados

12
00:01:02,133 --> 00:01:04,800
¿Estaban realmente diciendo la verdad?

13
00:01:06,233 --> 00:01:08,833
¿Qué pasaría si nuestros gobiernos hubieran
Se sabe sobre la presencia de extraterrestres.

14
00:01:08,833 --> 00:01:11,100
¿Durante más de medio siglo?

15
00:01:11,100 --> 00:01:13,700
Si estuvieran en posesión
de tecnología alienígena

16
00:01:13,700 --> 00:01:18,167
que tenía el potencial de
cambiando la forma en que se maneja nuestro mundo

17
00:01:18,167 --> 00:01:20,767
y eligieron quedarse
el público en la oscuridad

18
00:01:20,767 --> 00:01:24,533
a través de una campaña secreta
de información suprimida?

19
00:01:24,533 --> 00:01:27,700
¿Y si esa campaña actuara?
como una cadena alrededor de los tobillos

20
00:01:27,700 --> 00:01:31,867
de la humanidad, impidiéndonos
subiendo a un nivel completamente nuevo

21
00:01:31,867 --> 00:01:35,200
de conciencia y
comprensión de nosotros mismos,

22
00:01:35,200 --> 00:01:38,433
nuestro planeta y el
universo que nos rodea?

23
00:01:39,533 --> 00:01:42,933
¿Y si eso
¿La campaña terminó mañana?

24
00:01:45,100 --> 00:01:49,167
(pitido y tecleo haciendo clic)

25
00:02:03,833 --> 00:02:06,333
- Es uno de estos
corrientes de la historia

26
00:02:06,333 --> 00:02:08,300
eso no será negado.

27
00:02:08,300 --> 00:02:09,967
La verdad va a salir a la luz.

28
00:02:09,967 --> 00:02:13,333
Y cuando lo hace, es
va a ser explosivo.

29
00:02:13,333 --> 00:02:15,567
- Entonces, una vez que sepamos eso,

30
00:02:15,567 --> 00:02:19,900
volveremos y completamente
reconstruir el siglo XX,

31
00:02:19,900 --> 00:02:23,100
reescribirlo de una manera,
y tal vez tenga que regresar

32
00:02:23,100 --> 00:02:25,067
y reescribir un
porción significativa

33
00:02:25,067 --> 00:02:27,933
de los últimos 12.000 años.

34
00:02:27,933 --> 00:02:32,200
- Este es el más grande
historia en la historia de la humanidad.

35
00:02:32,200 --> 00:02:35,367
Y la razón es la
la historia más grande de la historia de la humanidad,

36
00:02:35,367 --> 00:02:38,867
es el mas grande
relato de la historia humana.

37
00:02:45,767 --> 00:02:48,933
(música de trompeta dramática)

38
00:03:25,067 --> 00:03:28,300
(música dramática de piano)

39
00:03:36,933 --> 00:03:38,900
- La visión del mundo retratada.
en esta declaración

40
00:03:38,900 --> 00:03:41,733
por un científico de renombre
Lord Kelvin en 1900,

41
00:03:41,733 --> 00:03:44,200
fue destrozado solo
cinco años después

42
00:03:44,200 --> 00:03:47,100
cuando Albert Einstein publicó
su artículo innovador

43
00:03:47,100 --> 00:03:49,067
sobre la relatividad especial.

44
00:03:49,067 --> 00:03:51,800
Las nuevas teorías cuestionadas
el marco actual

45
00:03:51,800 --> 00:03:54,767
de comprensión y forzada
la comunidad científica

46
00:03:54,767 --> 00:03:58,767
para abrirse a una visión más amplia
sobre la naturaleza de la realidad.

47
00:03:58,767 --> 00:04:03,167
Este evento de fundamental
cambio, este cambio de paradigma,

48
00:04:03,167 --> 00:04:06,433
fue una gran sorpresa
a los estudiosos de aquella época.

49
00:04:06,433 --> 00:04:09,067
Pero hoy no tenemos
problema siguiendo la cuerda

50
00:04:09,067 --> 00:04:12,067
de avances que lideran
hasta el artículo de Einstein

51
00:04:12,067 --> 00:04:15,233
y la puerta
hacia la era atómica.

52
00:04:15,233 --> 00:04:18,433
La declaración de Lord Kelvin
lleva consigo la voz

53
00:04:18,433 --> 00:04:20,433
de paradigmas pasados.

54
00:04:20,433 --> 00:04:23,233
Sabíamos que la tierra era plana.

55
00:04:23,233 --> 00:04:26,433
Sabíamos que éramos los
centro del universo.

56
00:04:26,433 --> 00:04:29,767
Y sabíamos que un
hecho por el hombre, más pesado que el aire

57
00:04:29,767 --> 00:04:33,733
pieza de maquinaria
no pudo emprender el vuelo.

58
00:04:33,733 --> 00:04:36,433
A través de todas las etapas
de la historia humana,

59
00:04:36,433 --> 00:04:39,600
Las autoridades intelectuales tienen
pronunció su supremacía

60
00:04:39,600 --> 00:04:43,100
ridiculizando o reprimiendo
elementos de la realidad

61
00:04:43,100 --> 00:04:45,567
eso simplemente no encajaba
dentro del marco

62
00:04:45,567 --> 00:04:47,400
del conocimiento aceptado.

63
00:04:48,567 --> 00:04:50,500
El llamado padre
de la ciencia moderna,

64
00:04:50,500 --> 00:04:53,733
el astrónomo italiano
Galileo, incluso fue condenado

65
00:04:53,733 --> 00:04:56,400
por la Iglesia católica y
puesto bajo arresto domiciliario

66
00:04:56,400 --> 00:04:59,633
de por vida después de publicar
un libro donde apoyó

67
00:04:59,633 --> 00:05:03,333
la idea de que la Tierra era
no el centro del universo.

68
00:05:03,333 --> 00:05:05,433
Su trabajo fue entonces
prohibido y prohibido

69
00:05:05,433 --> 00:05:07,433
durante más de 200 años.

70
00:05:08,600 --> 00:05:11,500
¿Pero estamos realmente
¿Alguna diferencia hoy?

71
00:05:11,500 --> 00:05:14,733
¿Hemos cambiado realmente nuestra
aceptación hacia las cosas

72
00:05:14,733 --> 00:05:16,867
¿Eso no encaja en el marco?

73
00:05:16,867 --> 00:05:19,067
tal vez haya
conceptos de nuestra realidad

74
00:05:19,067 --> 00:05:21,500
¿Aún tenemos que entender?

75
00:05:21,500 --> 00:05:24,200
Y si abrimos nuestro
ojos, tal vez veremos

76
00:05:24,200 --> 00:05:28,133
que algo significativo
ha sido pasado por alto.

77
00:05:30,333 --> 00:05:33,333
(música rock alegre)

78
00:05:53,067 --> 00:05:55,833
(música rock lenta)

79
00:06:10,267 --> 00:06:13,167
(música de piano lenta)

80
00:06:20,300 --> 00:06:21,733
- Mi nombre es Nick Papa.

81
00:06:21,733 --> 00:06:24,600
trabajé para el
Ministerio de Defensa,

82
00:06:24,600 --> 00:06:27,367
una parte de los británicos
gobierno, durante 21 años.

83
00:06:27,367 --> 00:06:30,467
Y durante gran parte de los primeros
90s, yo era responsable

84
00:06:30,467 --> 00:06:33,400
para ejecutar su proyecto OVNI.

85
00:06:33,400 --> 00:06:37,733
El Ministerio de Defensa ha
estado investigando avistamientos de ovnis

86
00:06:37,733 --> 00:06:41,400
desde la década de 1950 y ha
alrededor de 12.000 informes

87
00:06:42,933 --> 00:06:44,767
en sus expedientes.

88
00:06:44,767 --> 00:06:47,300
cuando estaba haciendo
el trabajo en los años 90,

89
00:06:47,300 --> 00:06:51,133
Recibí alrededor de 200 o
300 informes cada año.

90
00:06:53,100 --> 00:06:55,633
- [Terje] En mayo de 2008,
el gobierno británico

91
00:06:55,633 --> 00:06:59,533
abrió su primer lote de OVNI
expedientes para inspección pública.

92
00:06:59,533 --> 00:07:02,133
La liberación, hecha
disponible en internet,

93
00:07:02,133 --> 00:07:05,500
creó un inmenso medio
y el interés público,

94
00:07:05,500 --> 00:07:09,267
con más de dos millones
descargas las primeras semanas.

95
00:07:09,267 --> 00:07:12,267
Otras naciones acababan de
Abrió recientemente sus archivos.

96
00:07:12,267 --> 00:07:14,467
y más seguirían.

97
00:07:14,467 --> 00:07:18,633
Francia, Bélgica, Irlanda,
Dinamarca, Turquía, Brasil,

98
00:07:19,500 --> 00:07:21,800
Argentina, México.

99
00:07:21,800 --> 00:07:24,800
lo mas sorprendente
historias fueron reveladas

100
00:07:24,800 --> 00:07:28,167
de naves, flotas de ovnis, aterrizajes,

101
00:07:28,167 --> 00:07:30,833
e incluso se ven entidades ET.

102
00:07:32,067 --> 00:07:35,267
A menudo con múltiples
testigos presenciales involucrados.

103
00:07:35,267 --> 00:07:37,900
Incluso si muchos de los
Los informes podrían explicarse.

104
00:07:37,900 --> 00:07:41,300
como aviones, globos meteorológicos,
satélites o planetas,

105
00:07:41,300 --> 00:07:43,133
o un fenómeno meteorológico especial,

106
00:07:43,133 --> 00:07:47,233
todavía una gran porción
quedó sin explicación.

107
00:07:47,233 --> 00:07:50,067
- Lo tengo claro,
dado que estas cosas

108
00:07:50,067 --> 00:07:54,200
son vistos por agentes de policía,
pilotos, personal militar,

109
00:07:55,933 --> 00:07:58,800
dado que son
a veces rastreado por radar,

110
00:07:58,800 --> 00:08:03,267
tengo claro que sea lo que sea
El fenómeno OVNI implica,

111
00:08:03,267 --> 00:08:06,267
hay defensa seria,
seguridad nacional,

112
00:08:06,267 --> 00:08:08,833
y las cuestiones de seguridad aérea en juego.

113
00:08:10,100 --> 00:08:12,733
- La pregunta si estamos
solo en el universo

114
00:08:12,733 --> 00:08:15,067
es tan antiguo como el hombre mismo.

115
00:08:15,067 --> 00:08:19,767
Pero ahora esta pregunta parece
ser más apremiante que nunca.

116
00:08:19,767 --> 00:08:21,700
Hoy la ciencia tiene
descubrió que muchos

117
00:08:21,700 --> 00:08:24,900
de nuestras estrellas vecinas
tienen sistemas planetarios similares.

118
00:08:24,900 --> 00:08:29,133
Más de 500 planetas tienen
sido registrado hasta el momento.

119
00:08:29,133 --> 00:08:31,933
Algunos científicos incluso afirman
que nuestra galaxia sola

120
00:08:31,933 --> 00:08:35,600
puede tener miles de millones de planetas
con condiciones similares a las de la Tierra.

121
00:08:35,600 --> 00:08:39,133
Entonces la idea de que nosotros los humanos seamos
la única vida inteligente

122
00:08:39,133 --> 00:08:42,867
en el universo parece
estar perdiendo el control.

123
00:08:42,867 --> 00:08:46,067
A lo largo de los años, las encuestas han
demostrado que un número creciente

124
00:08:46,067 --> 00:08:49,133
de la gente cree en
vida inteligente en otros lugares.

125
00:08:49,133 --> 00:08:53,800
En muchos países, mucho más
del 50% de la población.

126
00:08:53,800 --> 00:08:55,900
la cuestión de
vida extraterrestre

127
00:08:55,900 --> 00:08:58,567
también estuvo entre las razones
¿Por qué el proyecto SETI?

128
00:08:58,567 --> 00:09:02,067
fue establecido
allá por los años 1970.

129
00:09:02,067 --> 00:09:07,067
SETI significa Buscar
Inteligencia extraterrestre.

130
00:09:07,067 --> 00:09:11,133
Este proyecto, aún en curso,
está utilizando grandes radiotelescopios

131
00:09:11,133 --> 00:09:14,700
en varios lugares del
globo para escanear el cosmos

132
00:09:14,700 --> 00:09:17,267
en busca de
transmisiones electromagnéticas

133
00:09:17,267 --> 00:09:20,367
eso podría indicar
vida inteligente.

134
00:09:21,733 --> 00:09:24,633
Este es el radiotelescopio
en Bolonia, en Italia,

135
00:09:24,633 --> 00:09:27,433
uno de los más grandes de
su tipo en Europa.

136
00:09:27,433 --> 00:09:30,133
Esta enormemente compleja
sistema de antenas

137
00:09:30,133 --> 00:09:32,767
es capaz de detectar incluso
las señales más débiles

138
00:09:32,767 --> 00:09:34,533
del universo.

139
00:09:34,533 --> 00:09:36,233
Y al interpretar
estas señales,

140
00:09:36,233 --> 00:09:39,867
los científicos son capaces de
aprender mucho sobre la edad

141
00:09:39,867 --> 00:09:42,433
y el origen de la
las estrellas, las galaxias,

142
00:09:42,433 --> 00:09:44,567
y el universo.

143
00:09:44,567 --> 00:09:49,333
Y quizás también, detectar
señales de vida inteligente.

144
00:09:49,333 --> 00:09:51,200
- que somos
buscando en realidad,

145
00:09:51,200 --> 00:09:55,067
no es realmente un
tipo particular de señal.

146
00:09:55,067 --> 00:09:57,833
solo estamos buscando
por algo diferente

147
00:09:57,833 --> 00:10:01,833
de lo cósmico normal
ruido, por así decirlo.

148
00:10:01,833 --> 00:10:03,567
Entonces no estamos buscando

149
00:10:03,567 --> 00:10:06,500
para un particular
señales de transmisión,

150
00:10:06,500 --> 00:10:11,033
pero por ejemplo sería
suficiente para detectar algunas señales

151
00:10:11,033 --> 00:10:15,300
viniendo de su
comunicaciones, televisiones,

152
00:10:15,300 --> 00:10:17,433
si tienen televisores,

153
00:10:17,433 --> 00:10:21,367
o teléfonos celulares,
o cosas así.

154
00:10:21,367 --> 00:10:26,300
Bueno, hemos grabado un
enorme cantidad de datos hasta el momento.

155
00:10:26,300 --> 00:10:30,467
Pero lamentablemente podríamos
Aún no recibo ninguna señal.

156
00:10:32,200 --> 00:10:35,467
(música dramática de piano)

157
00:10:40,533 --> 00:10:42,500
- [Terje] Pero tiene el
investigación realizada

158
00:10:42,500 --> 00:10:44,433
para el tipo correcto de señales?

159
00:10:44,433 --> 00:10:46,267
Mientras buscamos respuestas

160
00:10:46,267 --> 00:10:49,300
dentro del marco
de nuestro viejo paradigma,

161
00:10:49,300 --> 00:10:51,967
civilizaciones tal vez varias
millones de años por delante de nosotros

162
00:10:51,967 --> 00:10:54,233
en sofisticación tecnológica,

163
00:10:54,233 --> 00:10:58,400
Puede que no transmita nuestro tipo.
de señales de radio en absoluto.

164
00:10:59,833 --> 00:11:03,333
El argumento más utilizado
contra los viajes interestelares

165
00:11:03,333 --> 00:11:06,333
es el hecho de que incluso nuestra
estrellas vecinas más cercanas

166
00:11:06,333 --> 00:11:08,733
están a varios años luz de distancia.

167
00:11:08,733 --> 00:11:12,400
Tenemos que movernos, 20, 30,
o tal vez a 50 años luz

168
00:11:12,400 --> 00:11:14,500
para encontrar una cantidad sustancial
numero de estrellas

169
00:11:14,500 --> 00:11:16,633
donde la vida puede ser posible.

170
00:11:16,633 --> 00:11:19,600
Con tales distancias
y la velocidad de la luz

171
00:11:19,600 --> 00:11:22,800
como límite, el pensamiento de
siendo visitado desde fuera

172
00:11:22,800 --> 00:11:24,933
ha parecido imposible.

173
00:11:24,933 --> 00:11:26,700
Pero los nuevos avances en física

174
00:11:26,700 --> 00:11:29,567
han redefinido el de Einstein
teoría de la relatividad

175
00:11:29,567 --> 00:11:33,167
y se abrió para un nuevo
opinión sobre esta cuestión.

176
00:11:34,633 --> 00:11:37,700
- Según
mecánica hadrónica,

177
00:11:37,700 --> 00:11:41,300
no hay problema
con viajes espaciales

178
00:11:41,300 --> 00:11:43,800
y ni siquiera con los viajes en el tiempo.

179
00:11:45,067 --> 00:11:48,467
ecuaciones y la
modelos físicos,

180
00:11:48,467 --> 00:11:52,067
conceptos y relaciones
por explicar esto,

181
00:11:53,700 --> 00:11:56,800
ha sido claro para
más de 10 años,

182
00:11:56,800 --> 00:11:59,300
en mecánica hadrónica avanzada.

183
00:11:59,300 --> 00:12:00,633
(música espeluznante)

184
00:12:00,633 --> 00:12:02,567
- Entonces si hay
civilizaciones miles

185
00:12:02,567 --> 00:12:04,600
o millones de
años por delante de nosotros,

186
00:12:04,600 --> 00:12:06,600
distancias dentro de un
cien años luz

187
00:12:06,600 --> 00:12:08,767
Puede que no sea un gran obstáculo.

188
00:12:08,767 --> 00:12:12,567
¿Y es por eso que misterioso?
objetos voladores no identificados

189
00:12:12,567 --> 00:12:16,500
han sido reportados por todas partes
el globo a través de los siglos?

190
00:12:16,500 --> 00:12:19,400
(música de trompeta espeluznante)

191
00:12:21,200 --> 00:12:24,133
Lo que realmente hizo que
Fenómeno OVNI conocido

192
00:12:24,133 --> 00:12:27,167
al público fue lo que
sucedió aquí en Washington

193
00:12:27,167 --> 00:12:29,400
en el verano de 1952,

194
00:12:29,400 --> 00:12:32,467
cuando una serie de ovnis
se hicieron observaciones

195
00:12:32,467 --> 00:12:34,867
durante un periodo de dos semanas.

196
00:12:36,300 --> 00:12:39,467
Los objetos fueron rastreados por radar.
volando mil millas

197
00:12:39,467 --> 00:12:43,500
por hora y de repente
ejecutó un giro de 90 grados,

198
00:12:43,500 --> 00:12:47,633
y otras maniobras que no
Los aviones podrían hacer incluso hoy.

199
00:12:47,633 --> 00:12:50,767
- Se lanzaron pilotos militares.
para perseguir estos objetos.

200
00:12:50,767 --> 00:12:52,767
se acercaron
suficiente para que ellos vean

201
00:12:52,767 --> 00:12:56,633
eran bolas redondas de
bolas de luz claras u ovaladas,

202
00:12:56,633 --> 00:12:58,267
pero no pudieron atraparlos.

203
00:12:58,267 --> 00:12:59,500
- Obligó a la Fuerza Aérea

204
00:12:59,500 --> 00:13:00,800
tener una prensa
conferencia sobre esto.

205
00:13:00,800 --> 00:13:02,900
¿Qué está pasando?

206
00:13:02,900 --> 00:13:04,933
Y durante la prensa
conferencia, el general,

207
00:13:04,933 --> 00:13:08,700
General Sanford quien
estaba a cargo de Aire
inteligencia de la fuerza,

208
00:13:08,700 --> 00:13:11,067
básicamente argumentó que como
en lo que a él concernía,

209
00:13:11,067 --> 00:13:12,667
Todo fue un fenómeno natural.

210
00:13:12,667 --> 00:13:14,633
y que no habia
nada de qué preocuparse.

211
00:13:14,633 --> 00:13:17,333
Entonces la prensa, siendo
satisfecho con eso,

212
00:13:17,333 --> 00:13:21,100
publicitado que era todo clima,
inversiones de temperatura,

213
00:13:21,100 --> 00:13:24,667
y fenómenos meteorológicos, que
estaban causando estos avistamientos

214
00:13:24,667 --> 00:13:26,900
y podrías olvidar
todo sobre ellos.

215
00:13:26,900 --> 00:13:31,567
Un oficial de la Marina, que estaba trabajando
en Inteligencia de la Fuerza Aérea,

216
00:13:31,567 --> 00:13:33,167
le dijo a una persona del FBI,

217
00:13:34,600 --> 00:13:38,200
que varios por ciento de los
Los avistamientos no se pudieron explicar.

218
00:13:38,200 --> 00:13:40,767
y que la cima
gente de la fuerza aérea,

219
00:13:40,767 --> 00:13:43,733
algunos de ellos estaban en serio
considerando naves interplanetarias

220
00:13:43,733 --> 00:13:45,767
como la explicación.

221
00:13:45,767 --> 00:13:48,900
- [Terje] El piloto, Kenneth
Arnold, ya en 1947

222
00:13:48,900 --> 00:13:51,667
introdujo el nombre
platillos voladores,

223
00:13:51,667 --> 00:13:54,167
cuando afirmó tener
encontrar una formación

224
00:13:54,167 --> 00:13:58,133
de nueve inusuales platillos
objetos cerca del monte Rainier

225
00:13:58,133 --> 00:14:02,133
en el estado de washington
en junio de ese año.

226
00:14:02,133 --> 00:14:04,900
Antes de esto, los pilotos de
Bombarderos de la Segunda Guerra Mundial

227
00:14:04,900 --> 00:14:07,100
Los había llamado Foo Fighters.

228
00:14:07,100 --> 00:14:10,067
Estos discos más pequeños
fueron vistos con frecuencia

229
00:14:10,067 --> 00:14:13,567
como cruce rápido de luces
sobre alemán, japonés,

230
00:14:13,567 --> 00:14:15,933
y territorios aliados,

231
00:14:15,933 --> 00:14:18,500
a veces justo al lado
al avión,

232
00:14:18,500 --> 00:14:21,333
como si estuviera monitoreando
sus operaciones.

233
00:14:23,100 --> 00:14:25,533
Un comunicado reciente de
los archivos ovni británicos

234
00:14:25,533 --> 00:14:27,567
demostrar que el Primer Ministro
Winston Churchil

235
00:14:27,567 --> 00:14:30,100
estaba muy preocupado
sobre el tema ovni

236
00:14:30,100 --> 00:14:32,800
y ordenado reportado
avistamientos que se mantendrán en secreto

237
00:14:32,800 --> 00:14:36,333
durante al menos 50 años
para evitar el pánico masivo.

238
00:14:36,333 --> 00:14:38,100
También tenía miedo de que

239
00:14:38,100 --> 00:14:41,067
destrozar a la gente
creencias religiosas.

240
00:14:43,633 --> 00:14:46,933
En la noche de
24 de febrero de 1942,

241
00:14:46,933 --> 00:14:50,067
sólo tres meses después
el ataque a Pearl Harbor,

242
00:14:50,067 --> 00:14:52,700
varios no identificados
objetos fueron recogidos

243
00:14:52,700 --> 00:14:55,367
en el radar sobre el
ciudad de Los Ángeles.

244
00:14:55,367 --> 00:14:58,433
Se creía que era
otro ataque japonés

245
00:14:58,433 --> 00:15:01,567
y resultó en una intensa
actividad del reflector

246
00:15:01,567 --> 00:15:03,300
y fuego de artillería pesada.

247
00:15:03,300 --> 00:15:04,733
(explosiones rápidas)

248
00:15:04,733 --> 00:15:06,067
- [Locutor de radio]
Cañones antiaéreos

249
00:15:06,067 --> 00:15:07,933
según (murmura)
avión no identificado

250
00:15:07,933 --> 00:15:09,667
en el área de Los Ángeles.

251
00:15:09,667 --> 00:15:12,433
- [Terje] Pero el presunto
El enemigo nunca se defendió

252
00:15:12,433 --> 00:15:16,100
y de repente los objetos
desapareció sin dejar rastro.

253
00:15:16,100 --> 00:15:19,067
(música de piano lenta)

254
00:15:20,600 --> 00:15:24,700
Durante los años 50, los platillos voladores
fueron reportados repetidamente,

255
00:15:24,700 --> 00:15:27,533
también por civiles y
pilotos militares.

256
00:15:28,967 --> 00:15:31,433
- Y pude ver que
era una forma lenticular negra,

257
00:15:31,433 --> 00:15:33,100
alguna silueta con
estas luces parpadeantes

258
00:15:33,100 --> 00:15:34,733
por toda la superficie.

259
00:15:34,733 --> 00:15:39,100
Y fue al menos
el doble del tamaño de un 747,

260
00:15:39,100 --> 00:15:43,200
como dos boeing 747
aviones de pasajeros nariz con cola.

261
00:15:43,200 --> 00:15:45,300
Y es entre yo
e Indianápolis,

262
00:15:45,300 --> 00:15:47,867
así que me di la vuelta y
trató de ponerse detrás de él,

263
00:15:47,867 --> 00:15:51,467
detrás de él, y se volvió
unos ángulos de 30 grados

264
00:15:51,467 --> 00:15:54,067
hacia el norte y se dirigió
directo a chicago

265
00:15:54,067 --> 00:15:56,267
y luego cruzó el horizonte
como (imita silbido)

266
00:15:56,267 --> 00:15:57,567
así y desapareció.

267
00:15:57,567 --> 00:16:01,167
no hay avion
puede ir tan rápido.

268
00:16:01,167 --> 00:16:03,467
- Y sobre el
entrada a Hickham,

269
00:16:03,467 --> 00:16:06,867
al área de Pearl Harbor,
la entrada allí,

270
00:16:08,233 --> 00:16:10,833
O eran nueve, dije.
nueve discos originalmente,

271
00:16:10,833 --> 00:16:13,467
así que lo mantendré así
manera, con nueve discos.

272
00:16:13,467 --> 00:16:15,400
Blanco, perfectamente blanco,

273
00:16:16,967 --> 00:16:20,333
y estaban haciendo de todo tipo
de diferentes formaciones.

274
00:16:20,333 --> 00:16:24,067
A V, frente a L, invertida
L, diferentes tipos.

275
00:16:25,300 --> 00:16:28,200
Los observamos durante
unos 15 minutos.

276
00:16:28,200 --> 00:16:30,300
Hasta que finalmente, (imita
haciendo zoom) están apagados.

277
00:16:30,300 --> 00:16:31,133
Se ha ido.

278
00:16:32,067 --> 00:16:34,400
- En 1952 se emitieron órdenes.

279
00:16:35,533 --> 00:16:38,733
a pilotos militares
en los estados unidos,

280
00:16:38,733 --> 00:16:41,400
derribarlos, platillos voladores,

281
00:16:42,533 --> 00:16:45,800
si no aterrizan cuando
instrucciones para hacerlo.

282
00:16:45,800 --> 00:16:47,900
tengo el periódico
artículos que lo demuestran.

283
00:16:47,900 --> 00:16:49,933
De hecho, el jefe de
la sociedad americana de cohetes

284
00:16:49,933 --> 00:16:51,367
escribió una carta a
Presidente Truman

285
00:16:51,367 --> 00:16:53,367
diciendo que no pensó
esa fue una buena idea.

286
00:16:53,367 --> 00:16:56,067
No es una buena forma de dar la bienvenida.
cualquiera que venga aquí. (riendo)

287
00:16:56,067 --> 00:16:57,700
- [Terje] El americano
piloto de caza a reacción,

288
00:16:57,700 --> 00:17:00,900
Milton Torres, estacionado
en la base Manson de la RAF

289
00:17:00,900 --> 00:17:05,067
en Gran Bretaña, fue el 20 de mayo,
1957 ordenó ir tras

290
00:17:06,267 --> 00:17:09,433
y derribar un gran
OVNI, visto en el radar

291
00:17:09,433 --> 00:17:12,067
flotando sobre Ipswich.

292
00:17:12,067 --> 00:17:16,067
Este enorme objeto, el
tamaño de un portaaviones,

293
00:17:16,067 --> 00:17:17,800
desapareció en el cielo

294
00:17:17,800 --> 00:17:20,967
en el mismo instante el
iba a lanzar sus cohetes.

295
00:17:20,967 --> 00:17:23,400
- Estaba pensando que
si disparara esta cosa

296
00:17:23,400 --> 00:17:25,900
para que me vaporice.

297
00:17:25,900 --> 00:17:27,567
No sabía lo que era,

298
00:17:27,567 --> 00:17:29,700
pero sabía que era
no de esta Tierra.

299
00:17:29,700 --> 00:17:31,600
No era un objeto hecho por el hombre.

300
00:17:31,600 --> 00:17:34,567
Esto fue algo que fue,

301
00:17:34,567 --> 00:17:38,167
podrían parar, podrían
absolutamente quieto,

302
00:17:38,167 --> 00:17:42,267
y podrían ir Mach
10 o más en cualquier momento.

303
00:17:42,267 --> 00:17:44,967
y un ser humano
estaría salpicado

304
00:17:44,967 --> 00:17:48,567
contra el lado
muro de las fuerzas,

305
00:17:48,567 --> 00:17:50,767
sólo las fuerzas del impulso.

306
00:17:50,767 --> 00:17:52,767
Eso te destruiría.

307
00:17:52,767 --> 00:17:57,300
Entonces no fue nada que nosotros
los humanos saben algo sobre.

308
00:17:57,300 --> 00:18:01,567
- Pero muchos, muchos pilotos.
en aviones militares,

309
00:18:01,567 --> 00:18:05,733
a quienes se les ordenó ir
después y derribar discos,

310
00:18:06,933 --> 00:18:09,700
o desaparecieron
o sus aviones se estrellaron.

311
00:18:09,700 --> 00:18:12,833
Este es otro punto débil
de todo este fenómeno.

312
00:18:12,833 --> 00:18:16,500
Y antes de morir,
Len Stringfield,

313
00:18:16,500 --> 00:18:19,900
quien era el mismo
primero en el planeta,

314
00:18:19,900 --> 00:18:23,800
quien tuvo el coraje de
comenzar a informar públicamente

315
00:18:23,800 --> 00:18:26,733
que no solo estaban ahí
hermosas luces en el cielo

316
00:18:26,733 --> 00:18:29,133
que se movía en patrones erráticos,

317
00:18:29,133 --> 00:18:33,767
pero estaban claramente involucrados
con historias de recuperación de accidentes

318
00:18:33,767 --> 00:18:36,900
que le llegaban desde
militares que no

319
00:18:36,900 --> 00:18:38,500
ir al registro.

320
00:18:38,500 --> 00:18:40,533
Que estábamos recuperando cuerpos,

321
00:18:40,533 --> 00:18:42,433
Estábamos recuperando tecnología.

322
00:18:42,433 --> 00:18:45,700
Y Len Stringfield dijo:
"Linda, lo sé de primera mano

323
00:18:45,700 --> 00:18:48,533
"que nuestro gobierno
tenía una política permanente

324
00:18:48,533 --> 00:18:50,733
"para tomar estos discos
bajando del cielo

325
00:18:50,733 --> 00:18:53,333
"hasta que perdimos
tantos pilotos que

326
00:18:53,333 --> 00:18:57,067
"esa orden fue rescindida
alrededor de 1953 a 54."

327
00:18:58,100 --> 00:19:01,067
(música de trompeta espeluznante)

328
00:19:02,167 --> 00:19:04,600
- Los libros ahora estaban
apareciendo en ovnis,

329
00:19:04,600 --> 00:19:08,200
con fotos de platillos
y artesanía en forma de cigarro

330
00:19:08,200 --> 00:19:09,933
a corta distancia.

331
00:19:09,933 --> 00:19:11,633
Incluso con personas que afirman

332
00:19:11,633 --> 00:19:14,533
haber conocido a la
visitantes en persona.

333
00:19:18,133 --> 00:19:20,200
Y pronto el
industria del entretenimiento

334
00:19:20,200 --> 00:19:22,400
También se unió a la ola del platillo.

335
00:19:22,400 --> 00:19:25,967
Esto de alguna manera influyó en
la imagen del tema OVNI,

336
00:19:25,967 --> 00:19:28,667
dando más a los escépticos
motivo de burla

337
00:19:28,667 --> 00:19:30,167
del fenómeno.

338
00:19:32,600 --> 00:19:35,733
En julio de 1947, un importante
ocurrió el incidente

339
00:19:35,733 --> 00:19:37,633
cerca de Roswell, Nuevo México,

340
00:19:37,633 --> 00:19:39,767
el lugar donde el
fabricante estadounidense

341
00:19:39,767 --> 00:19:42,400
almacenó su recién
desarrollaron armas nucleares.

342
00:19:42,400 --> 00:19:46,067
Un platillo volador es
Se informó que se estrelló.

343
00:19:46,067 --> 00:19:47,700
- [Locutor de noticias] El ejército
Las Fuerzas Aéreas han anunciado

344
00:19:47,700 --> 00:19:49,500
que un disco volador
ha sido encontrado

345
00:19:49,500 --> 00:19:51,467
y ahora está en el
posesión del ejército.

346
00:19:51,467 --> 00:19:54,500
Los oficiales del ejército dicen que el misil,
encontrado en algún momento de la semana pasada,

347
00:19:54,500 --> 00:19:56,900
ha sido inspeccionado en
Roswell, Nuevo México

348
00:19:56,900 --> 00:20:00,867
y enviado a Wright Field,
Ohio para una inspección más detallada.

349
00:20:00,867 --> 00:20:03,667
- Se revela el incidente.
en el periódico local,

350
00:20:03,667 --> 00:20:05,900
pero retirado al día siguiente.

351
00:20:05,900 --> 00:20:09,467
Los globos meteorológicos son el
explicación oficial.

352
00:20:09,467 --> 00:20:13,033
Hoy varios militares y
testimonios de testigos civiles

353
00:20:13,033 --> 00:20:16,133
han surgido en relación con
tanto el accidente en sí

354
00:20:16,133 --> 00:20:18,700
y el choque
operaciones de recuperación,

355
00:20:18,700 --> 00:20:21,833
indicando que es más
probablemente era un vehículo

356
00:20:21,833 --> 00:20:23,333
de origen desconocido.

357
00:20:25,067 --> 00:20:28,233
astronauta apolo,
Dr. Édgar Mitchell,

358
00:20:28,233 --> 00:20:30,967
¿Quién fue el sexto hombre?
caminar sobre la luna,

359
00:20:30,967 --> 00:20:33,467
y también creció como
un residente de Roswell,

360
00:20:33,467 --> 00:20:35,000
se ha hecho público recientemente

361
00:20:35,000 --> 00:20:38,133
con su opinión sobre esto
incidente controvertido.

362
00:20:38,133 --> 00:20:41,033
- Crecí en
Roswell, Nuevo México,

363
00:20:41,033 --> 00:20:45,200
cual fue el sitio de
Presunto accidente alienígena en 1947.

364
00:20:46,633 --> 00:20:50,000
Y que, por lo que yo llamo
el testimonio de los veteranos

365
00:20:50,000 --> 00:20:52,867
quienes estaban ahí y
quien había sido silenciado

366
00:20:52,867 --> 00:20:55,933
por autoridad gubernamental,
autoridad militar,

367
00:20:55,933 --> 00:20:59,100
casi bajo pena de
muerte en ese momento,

368
00:20:59,100 --> 00:21:03,267
y quién había albergado su
conocimiento en silencio durante años.

369
00:21:05,233 --> 00:21:07,367
Cuando regresé de la luna,

370
00:21:07,367 --> 00:21:08,800
y yo era un chico local,

371
00:21:08,800 --> 00:21:12,933
me consideraron seguro
lo suficiente como para contarle su historia,

372
00:21:12,933 --> 00:21:15,700
de eso ellos fueron parte
del esfuerzo de recuperación

373
00:21:15,700 --> 00:21:19,967
y el observador de la
el llamado accidente de Roswell.

374
00:21:19,967 --> 00:21:24,133
Y que lo sabían con seguridad
que era una nave extraterrestre

375
00:21:25,533 --> 00:21:28,967
y avistamientos posteriores,
evidencias posteriores

376
00:21:28,967 --> 00:21:32,233
reafirmó todo eso,
que estamos siendo visitados

377
00:21:32,233 --> 00:21:35,633
y han sido visitados
por nave espacial extraterrestre

378
00:21:37,167 --> 00:21:41,367
y seres extraterrestres y nuestros
gobiernos alrededor del mundo

379
00:21:41,367 --> 00:21:42,967
lo han encubierto.

380
00:21:42,967 --> 00:21:45,900
(música de trompeta espeluznante)

381
00:21:49,967 --> 00:21:53,067
- En respuesta a esto
escalada de actividad ovni

382
00:21:53,067 --> 00:21:56,167
y la conciencia pública,
en septiembre, dos meses

383
00:21:56,167 --> 00:21:59,633
después del Roswell
accidente, proyecto rencor,

384
00:21:59,633 --> 00:22:02,467
más tarde llamado Proyecto Azul
libro fue establecido

385
00:22:02,467 --> 00:22:06,133
por la Fuerza Aérea de los EE.UU. como
organismo oficial de investigación

386
00:22:06,133 --> 00:22:07,233
en casos de ovnis.

387
00:22:08,633 --> 00:22:11,067
El proyecto recogido
informes civiles y militares

388
00:22:11,067 --> 00:22:14,100
y llevó a cabo una
análisis de ellos.

389
00:22:14,100 --> 00:22:18,900
En 1969, después de 22 años,
el proyecto fue cerrado,

390
00:22:18,900 --> 00:22:22,067
sin llegar
conclusión oficial.

391
00:22:22,067 --> 00:22:24,933
Y eso terminó, a esto.
día, los comentarios oficiales

392
00:22:24,933 --> 00:22:28,433
del gobierno de estados unidos
sobre el tema OVNI.

393
00:22:29,933 --> 00:22:32,633
Pero el OVNI
Los avistamientos no terminaron.

394
00:22:32,633 --> 00:22:36,267
Remontándonos a 1963, un
sargento mayor de mando

395
00:22:36,267 --> 00:22:39,333
en el ejército de los EE. UU. fue asignado
a la sede suprema

396
00:22:39,333 --> 00:22:42,667
de las potencias aliadas en
Europa en París, Francia,

397
00:22:42,667 --> 00:22:45,767
y se le dio el más alto
autorización de alto secreto.

398
00:22:45,767 --> 00:22:47,733
La historia que le fue revelada allí.

399
00:22:47,733 --> 00:22:52,400
pone el fenómeno en
una perspectiva completamente nueva.

400
00:22:52,400 --> 00:22:55,700
- Y cuando llegué
en el verano de 1963,

401
00:22:55,700 --> 00:22:59,667
mi autorización fue mejorada
al ultrasecreto cósmico,

402
00:22:59,667 --> 00:23:03,500
que era entonces y todavía
es hoy el nivel más alto

403
00:23:03,500 --> 00:23:05,667
de clasificación en la OTAN.

404
00:23:07,367 --> 00:23:10,800
Y cuando llegué
en el verano del 63,

405
00:23:10,800 --> 00:23:13,167
me enteré de un estudio
que estaba en marcha,

406
00:23:13,167 --> 00:23:15,833
que se había iniciado en 1961.

407
00:23:19,733 --> 00:23:22,667
Aparentemente hubo un evento
ocurrió en la mañana

408
00:23:22,667 --> 00:23:26,833
del 2 de febrero de 1961 que
casi desencadenó la Tercera Guerra Mundial.

409
00:23:28,533 --> 00:23:31,967
Un gran número de
discos metálicos circulares

410
00:23:32,967 --> 00:23:35,400
volando en formación,

411
00:23:35,400 --> 00:23:38,333
salió volando del sector soviético,

412
00:23:38,333 --> 00:23:42,167
sobre el sector aliado
y una Alemania dividida,

413
00:23:44,633 --> 00:23:46,833
voló hacia el oeste.

414
00:23:46,833 --> 00:23:49,367
Giraron hacia el norte,
sobre el canal,

415
00:23:49,367 --> 00:23:51,633
sobre el canal inglés,
sobre la costa sur

416
00:23:51,633 --> 00:23:54,133
de Inglaterra, y luego
giró hacia el norte y desapareció

417
00:23:54,133 --> 00:23:57,067
fuera del radar de la OTAN
el mar de noruega,

418
00:23:57,067 --> 00:23:59,067
frente a la costa de Noruega.

419
00:24:00,567 --> 00:24:02,667
Bueno, este incidente casi
desencadenó la tercera guerra mundial

420
00:24:02,667 --> 00:24:05,767
porque los soviéticos, encontramos
fuera, pensó que esos objetos

421
00:24:05,767 --> 00:24:07,600
nos pertenecía.

422
00:24:07,600 --> 00:24:09,567
Y por un tiempo, nosotros
Pensé que podrían pertenecer

423
00:24:09,567 --> 00:24:10,833
a los soviéticos.

424
00:24:11,967 --> 00:24:13,800
Íbamos a descubrir
que no pertenecían

425
00:24:13,800 --> 00:24:16,733
a cualquiera de nosotros,
Los soviéticos o nosotros.

426
00:24:17,900 --> 00:24:19,900
Fue una historia real aquí.

427
00:24:19,900 --> 00:24:22,700
Y ellos iniciaron un
estudio en 61 para determinar

428
00:24:22,700 --> 00:24:25,700
que en el mundo
está pasando aquí.

429
00:24:26,967 --> 00:24:29,167
Concluyeron, después
este estudio de tres años,

430
00:24:29,167 --> 00:24:31,433
que el planeta tierra
y la raza humana

431
00:24:31,433 --> 00:24:35,867
aparentemente había sido
bajo algún tipo de encuesta

432
00:24:35,867 --> 00:24:39,100
u observación para
cientos de años,

433
00:24:39,100 --> 00:24:40,833
tal vez miles de años,

434
00:24:40,833 --> 00:24:45,067
por varios extraterrestres
Inteligencias avanzadas.

435
00:24:46,467 --> 00:24:50,433
Ahora que literalmente, Terje,
me sacó del agua.

436
00:24:50,433 --> 00:24:53,333
(música de trompeta espeluznante)

437
00:24:54,700 --> 00:24:56,967
- Este documento,
llamada evaluación,

438
00:24:56,967 --> 00:25:00,967
una evaluación de una posible amenaza
a las fuerzas aliadas en Europa,

439
00:25:00,967 --> 00:25:04,100
era una OTAN secreta
informe sobre ovnis,

440
00:25:04,100 --> 00:25:08,100
distribuido en 15 ejemplares
en el sistema de la OTAN.

441
00:25:08,100 --> 00:25:10,400
¿Podría eso indicar
que la OTAN en ese momento

442
00:25:10,400 --> 00:25:14,067
era plenamente consciente de la
¿Presencia de ovnis y extraterrestres?

443
00:25:15,667 --> 00:25:19,267
- El ejército estadounidense tomó ovnis.
muy, muy en serio, durante,

444
00:25:19,267 --> 00:25:23,267
todo a través del frío
Guerra y, de hecho, más allá.

445
00:25:23,267 --> 00:25:27,367
Tenemos una buena cantidad de
evidencia, documentación,

446
00:25:28,500 --> 00:25:30,600
documentos militares,
documentos de inteligencia,

447
00:25:30,600 --> 00:25:34,067
eso se nota muy claro
que el ejército estadounidense

448
00:25:34,067 --> 00:25:38,267
encontró objetos que
no parecía normal,

449
00:25:38,267 --> 00:25:41,633
no parecía normal y
Tuvo un comportamiento extraordinario.

450
00:25:41,633 --> 00:25:44,233
Violar el espacio aéreo sensible,

451
00:25:44,233 --> 00:25:46,567
una y otra y otra vez.

452
00:25:46,567 --> 00:25:48,800
Entonces la pregunta es
no, ¿existen los ovnis?

453
00:25:48,800 --> 00:25:51,367
La pregunta es ¿quién?
pertenecen?

454
00:25:51,367 --> 00:25:54,233
Y de hecho, adivina qué, esto
era exactamente la pregunta

455
00:25:54,233 --> 00:25:57,500
Descubrí que EE.UU.
preguntaron los analistas militares.

456
00:25:57,500 --> 00:25:59,233
No eran tontos.

457
00:25:59,233 --> 00:26:00,567
Entonces lo sabían.

458
00:26:00,567 --> 00:26:02,600
solo hay un par
de posibilidades aquí.

459
00:26:02,600 --> 00:26:05,467
Pregunta número uno,
allá por los años 40 y 50

460
00:26:05,467 --> 00:26:08,533
¿Cuáles son estos dispositivos soviéticos?

461
00:26:08,533 --> 00:26:10,600
En el contexto del frío
Guerra, eso es importante,

462
00:26:10,600 --> 00:26:12,100
necesitas averiguarlo.

463
00:26:12,100 --> 00:26:16,333
¿Aparecieron los soviéticos?
con un tipo revolucionario

464
00:26:16,333 --> 00:26:18,433
de propulsión y demás.

465
00:26:18,433 --> 00:26:21,600
Bueno, ellos investigaron
eso y la respuesta no

466
00:26:21,600 --> 00:26:24,700
parece ser que si
Parecía que era un no.

467
00:26:24,700 --> 00:26:27,433
Y de hecho, eso parece
ser la respuesta hoy.

468
00:26:27,433 --> 00:26:29,300
Entonces la pregunta número dos es:

469
00:26:29,300 --> 00:26:31,633
¿Es este un proyecto secreto?
que estamos haciendo?

470
00:26:31,633 --> 00:26:34,967
En algún lugar de las entrañas de
¿El complejo militar estadounidense?

471
00:26:34,967 --> 00:26:37,100
Esa es una pregunta justa.

472
00:26:37,100 --> 00:26:39,067
Es completamente posible,

473
00:26:39,067 --> 00:26:43,533
pero nuevamente, también es posible
que esa no es la respuesta.

474
00:26:43,533 --> 00:26:46,167
Y de hecho, muchos de los
La evidencia no parece

475
00:26:46,167 --> 00:26:48,333
para señalar en esa dirección.

476
00:26:48,333 --> 00:26:50,900
El hecho, por ejemplo,
que nuestros aviones de combate

477
00:26:50,900 --> 00:26:54,100
estaban persiguiendo a estos
objetos una y otra vez,

478
00:26:54,100 --> 00:26:56,200
es una cosa que
apunta a eso.

479
00:26:56,200 --> 00:26:58,133
si fuera un secreto
proyecto americano,

480
00:26:58,133 --> 00:27:01,200
¿Por qué continuamente, año tras año?
año, lucha tu propio ejército

481
00:27:01,200 --> 00:27:03,200
para perseguirlos?

482
00:27:03,200 --> 00:27:05,767
Entonces hay una tercera opción.

483
00:27:05,767 --> 00:27:08,367
Y en el contexto de
a finales de la década de 1940 fue,

484
00:27:08,367 --> 00:27:11,567
son interplanetarios
naves espaciales?

485
00:27:11,567 --> 00:27:13,833
Ese fue realmente el
solo otra opcion

486
00:27:13,833 --> 00:27:16,300
la gente podría pensar
de en ese momento.

487
00:27:16,300 --> 00:27:19,533
Y adivina qué, ahí
Había muchos analistas

488
00:27:19,533 --> 00:27:22,500
de la década de 1940 y todo
durante todo el periodo

489
00:27:22,500 --> 00:27:25,433
que podemos conseguir cualquier
información sobre esto, que si,

490
00:27:25,433 --> 00:27:28,300
habia mucha gente que
argumentó que así era.

491
00:27:28,300 --> 00:27:31,200
(música de trompeta espeluznante)

492
00:27:33,767 --> 00:27:37,300
- [Terje] Increíble
Las historias siguen sucediendo.

493
00:27:37,300 --> 00:27:39,333
- Lo más interesante
de esos casos ocurrieron

494
00:27:39,333 --> 00:27:41,067
en noviembre de 1965.

495
00:27:42,933 --> 00:27:46,133
Hubo informes de ovnis.
en el estado de Nueva York,

496
00:27:46,133 --> 00:27:49,333
por toda Nueva Inglaterra,
de objetos avistados

497
00:27:49,333 --> 00:27:53,167
por encima de las líneas eléctricas,
sobre centrales eléctricas,

498
00:27:53,167 --> 00:27:55,333
sobre estaciones repetidoras de energía.

499
00:27:56,200 --> 00:27:57,867
Olvidé el nombre del caballero,

500
00:27:57,867 --> 00:28:00,967
pero uno de los regionales de la FAA
los directores volaban

501
00:28:00,967 --> 00:28:03,933
en un avión privado
cerca de Siracusa, Nueva York

502
00:28:03,933 --> 00:28:08,667
y vieron un gran fuego
pase de pelota sobre líneas eléctricas

503
00:28:08,667 --> 00:28:11,733
en un lugar llamado el
Subestación eléctrica de arcilla.

504
00:28:11,733 --> 00:28:15,167
Y tan pronto como el objeto
estaba directamente sobre las líneas,

505
00:28:15,167 --> 00:28:18,700
de horizonte a horizonte
todas las luces se apagaron

506
00:28:18,700 --> 00:28:20,800
hasta donde este hombre podía ver.

507
00:28:20,800 --> 00:28:23,967
Y al principio pensó que
se había quedado ciego temporalmente,

508
00:28:23,967 --> 00:28:25,500
sabes que algo había pasado,

509
00:28:25,500 --> 00:28:28,267
y luego se dio cuenta
que no había poder.

510
00:28:28,267 --> 00:28:32,600
Y se convirtió en lo que se conoce como
el gran apagón del noreste.

511
00:28:32,600 --> 00:28:35,533
(música lenta y espeluznante)

512
00:28:38,333 --> 00:28:41,900
- Es increíble
instancia el 17 de noviembre de 1986

513
00:28:41,900 --> 00:28:44,067
de una aerolínea japonesa
avión que volaba

514
00:28:44,067 --> 00:28:47,067
de Tokio a París,
a través de Alaska,

515
00:28:48,833 --> 00:28:52,067
encontré tres grandes
Objetos tipo nuez sin cáscara.

516
00:28:52,067 --> 00:28:54,067
El más grande fue descrito,

517
00:28:54,067 --> 00:28:55,667
intermitentemente en
diferentes informes,

518
00:28:55,667 --> 00:28:58,967
como el tamaño de uno o
dos portaaviones estadounidenses.

519
00:28:58,967 --> 00:29:00,633
Estaban paseando por el avión,

520
00:29:00,633 --> 00:29:02,200
estaban haciendo
movimientos aerodinámicos,

521
00:29:02,200 --> 00:29:04,267
que estaban asustando a los pilotos.

522
00:29:04,267 --> 00:29:06,467
es un asombroso
incidente en eso,

523
00:29:06,467 --> 00:29:08,067
un posible cinco
diferentes agencias

524
00:29:08,067 --> 00:29:10,067
Todos estaban siguiendo estos
objetos al mismo tiempo.

525
00:29:10,067 --> 00:29:12,733
A saber, la FAA, la CIA, la NASA,

526
00:29:12,733 --> 00:29:15,667
la Fuerza Aérea de los EE. UU. y
Supongo que Japan Airlines

527
00:29:15,667 --> 00:29:17,400
cuando llegaron las llamadas.

528
00:29:17,400 --> 00:29:19,867
Es uno de los más pesados
casos documentados jamás.

529
00:29:19,867 --> 00:29:22,067
Hay transcripciones que
sal de la caja negra

530
00:29:22,067 --> 00:29:24,133
que eran aterradores.

531
00:29:24,133 --> 00:29:26,233
Resultó que el
administración Reagan

532
00:29:26,233 --> 00:29:28,833
estaba entusiasmado con todo esto,
porque nunca habían llegado

533
00:29:28,833 --> 00:29:31,600
tan documentado
información sobre un incidente ovni

534
00:29:31,600 --> 00:29:32,933
alguna vez en la historia.

535
00:29:34,267 --> 00:29:36,200
Entonces convocaron una
consejo asesor científico

536
00:29:36,200 --> 00:29:38,967
que en enero iba a
Estudia toda la información.

537
00:29:38,967 --> 00:29:41,067
En cuanto a eso científico
comité asesor,

538
00:29:41,067 --> 00:29:44,067
John Callahan, quien fue
un alto funcionario de la FAA,

539
00:29:44,067 --> 00:29:45,600
estaba encima de todo esto.

540
00:29:45,600 --> 00:29:47,567
Él también estaba emocionado, tenía
Miró todos los datos.

541
00:29:47,567 --> 00:29:49,833
Él dijo que nunca
Tenía algo tan bueno.

542
00:29:49,833 --> 00:29:51,533
El científico
consejo asesor convocado

543
00:29:51,533 --> 00:29:53,400
y estaban esperando
para que comience la reunión.

544
00:29:53,400 --> 00:29:55,267
Y según el Sr. Callahan,

545
00:29:55,267 --> 00:29:56,733
ante el presidente
incluso entró,

546
00:29:56,733 --> 00:29:58,067
alguien de la CIA entró

547
00:29:58,067 --> 00:29:59,300
y arrebatado
todo arriba y dijo,

548
00:29:59,300 --> 00:30:03,100
"Esto nunca sucedió"
y salió.

549
00:30:03,100 --> 00:30:05,900
- La historia de los ovnis.
en los estados unidos

550
00:30:05,900 --> 00:30:09,433
simplemente está lleno de
un avistamiento imposible

551
00:30:09,433 --> 00:30:11,800
tras otro
avistamiento imposible.

552
00:30:11,800 --> 00:30:13,333
El problema con ellos es

553
00:30:13,333 --> 00:30:16,733
que tienen grandes militares
documentación una y otra vez,

554
00:30:16,733 --> 00:30:18,833
mostrando que ellos
realmente sucedió.

555
00:30:18,833 --> 00:30:22,333
¿O qué se hace?
de la nave boomerang

556
00:30:22,333 --> 00:30:25,667
que fueron vistos apenas
al norte de la ciudad de Nueva York

557
00:30:25,667 --> 00:30:29,167
a principios de la década de 1980 en lo que es
llamado Valle de Hudson.

558
00:30:29,167 --> 00:30:31,067
Durante varios años,

559
00:30:31,067 --> 00:30:34,967
tienes una y otra vez,
estos enormes objetos

560
00:30:34,967 --> 00:30:38,200
siendo visto por
miles de testigos.

561
00:30:38,200 --> 00:30:39,867
ellos estan conduciendo
a lo largo de la carretera

562
00:30:39,867 --> 00:30:42,767
y ven esto
objeto flotando.

563
00:30:42,767 --> 00:30:46,233
Salen de su
coche, con la boca abierta

564
00:30:46,233 --> 00:30:49,967
y esta intensa luz brillante
dispara hacia la carretera

565
00:30:49,967 --> 00:30:53,733
como sacado de una película,
Excepto que esto no era una película.

566
00:30:53,733 --> 00:30:55,767
esto paso muchas veces

567
00:30:55,767 --> 00:30:58,000
durante un período de,
digamos cinco años,

568
00:30:58,000 --> 00:31:00,533
justo al norte de la ciudad de Nueva York.

569
00:31:00,533 --> 00:31:03,067
(música espeluznante)

570
00:31:05,933 --> 00:31:07,400
- [Terje] En Gran Bretaña,

571
00:31:07,400 --> 00:31:09,333
períodos de extensa
actividad ovni

572
00:31:09,333 --> 00:31:11,900
mantuvo el tema caliente
en los medios de comunicación.

573
00:31:11,900 --> 00:31:14,867
Un detective de policía en servicio
dentro de la fuerza del Reino Unido

574
00:31:14,867 --> 00:31:17,133
en Inglaterra, tiene más
los últimos años,

575
00:31:17,133 --> 00:31:20,833
recopilar informes que involucran
más de 800 agentes de policía

576
00:31:20,833 --> 00:31:23,533
teniendo diferentes encuentros con ovnis.

577
00:31:23,533 --> 00:31:25,800
Y aquí está una de las historias.

578
00:31:25,800 --> 00:31:28,567
- Su nombre era Policía
El agente Eric Raymond.

579
00:31:28,567 --> 00:31:32,433
Y él era un oficial de policía.
en la policía de Thames Valley

580
00:31:32,433 --> 00:31:35,067
en el momento de esto
avistamiento particular.

581
00:31:35,067 --> 00:31:39,233
Y estaba en una zona rural.
en 1979, creo que lo fue.

582
00:31:39,233 --> 00:31:42,067
Estaba parado hablando con
otros dos policías.

583
00:31:42,067 --> 00:31:45,233
Dos vehículos estacionados
medio del campo.

584
00:31:45,233 --> 00:31:47,900
Oscuro, sin farolas,
o cualquier cosa,

585
00:31:47,900 --> 00:31:49,767
es simplemente muy oscuro.

586
00:31:49,767 --> 00:31:51,367
Y lo están haciendo
que oficiales de policia

587
00:31:51,367 --> 00:31:53,167
hacer a las tres de la
mañana, charlar,

588
00:31:53,167 --> 00:31:55,600
fumar un cigarrillo o lo que sea.

589
00:31:55,600 --> 00:31:58,300
De repente en la distancia
ven una luz brillante

590
00:31:58,300 --> 00:32:00,800
parpadea literalmente durante un segundo.

591
00:32:00,800 --> 00:32:03,400
Está muy lejos
miran, parpadea.

592
00:32:03,400 --> 00:32:05,133
No piensan nada al respecto.

593
00:32:05,133 --> 00:32:06,800
Simplemente siguen hablando.

594
00:32:06,800 --> 00:32:10,533
Cinco minutos después, este
sucede (chasqueando los dedos)

595
00:32:10,533 --> 00:32:13,067
y aparece el objeto
frente a ellos

596
00:32:13,067 --> 00:32:16,100
a una distancia de
unos 400 metros,

597
00:32:16,100 --> 00:32:20,267
a una altitud de sólo 500
pies, que está muy cerca.

598
00:32:21,500 --> 00:32:23,300
Y describen el objeto.

599
00:32:23,300 --> 00:32:26,067
como ser el tamaño
de un campo de fútbol.

600
00:32:26,067 --> 00:32:28,167
Y está brillando como un rayo hacia abajo,

601
00:32:28,167 --> 00:32:32,300
el ancho de una pelota de fútbol
campo, a través del paisaje

602
00:32:32,300 --> 00:32:34,967
y escaneando lentamente el terreno.

603
00:32:36,733 --> 00:32:38,867
ellos piensan en ir
en la radio de la policía

604
00:32:38,867 --> 00:32:41,100
y piensa, nadie
Voy a creer esto.

605
00:32:41,100 --> 00:32:43,633
Entonces no lo hacen, no lo hacen
Quiero el factor ridículo.

606
00:32:43,633 --> 00:32:46,233
Así que están atentos a
cinco minutos en total.

607
00:32:46,233 --> 00:32:48,867
El objeto se esta moviendo
en total silencio.

608
00:32:48,867 --> 00:32:51,933
y dicen ahi
son objetos más pequeños

609
00:32:51,933 --> 00:32:56,733
volando silenciosamente alrededor
el objeto silencioso más grande.

610
00:32:56,733 --> 00:33:01,333
Y después de cinco minutos,
va. (chasqueando los dedos)

611
00:33:01,333 --> 00:33:04,667
No sube, no sube.
izquierda, no va a la derecha.

612
00:33:04,667 --> 00:33:07,333
Desaparece como una bombilla.

613
00:33:08,700 --> 00:33:11,400
- Los años 70 trajeron una increíble
número de informes de ovnis

614
00:33:11,400 --> 00:33:13,133
de las Islas Británicas.

615
00:33:13,133 --> 00:33:15,800
Pero nada podría compararse
a lo que iba a desarrollarse

616
00:33:15,800 --> 00:33:18,967
a finales de diciembre
1980, en una base de la OTAN

617
00:33:18,967 --> 00:33:21,233
en Suffolk, al este de Londres.

618
00:33:22,567 --> 00:33:26,400
- El incidente del bosque de Rendelsham
es el más famoso de Gran Bretaña

619
00:33:27,600 --> 00:33:30,067
y convincente encuentro OVNI.

620
00:33:32,200 --> 00:33:35,467
El expediente sobre el
El incidente se hizo público.

621
00:33:35,467 --> 00:33:39,633
hace varios años bajo
La Ley de Libertad de Información.

622
00:33:40,767 --> 00:33:42,900
Así que el expediente del caso
en el dominio público,

623
00:33:42,900 --> 00:33:47,867
pero la conclusión es la
El caso nunca ha sido explicado.

624
00:33:47,867 --> 00:33:50,367
- [Terje] Peter Robbins
pasó nueve años

625
00:33:50,367 --> 00:33:52,867
haciendo intensivo
investigación para su libro,

626
00:33:52,867 --> 00:33:55,933
dando una primera mano
cuenta del caso.

627
00:33:55,933 --> 00:33:59,867
Su coautor, Larry Warren,
era aviador en la base

628
00:33:59,867 --> 00:34:04,200
en ese momento y uno de los
Testigos clave del suceso.

629
00:34:04,200 --> 00:34:07,833
- Ocurrió entre
Navidad y Año Nuevo

630
00:34:07,833 --> 00:34:11,300
en tres consecutivos
noches, 1980.

631
00:34:11,300 --> 00:34:13,300
Y se trataba de vuelos

632
00:34:13,300 --> 00:34:16,967
por encima de esta OTAN gemela
complejo de bases en Suffolk.

633
00:34:16,967 --> 00:34:19,233
A unas 80 millas de Londres.

634
00:34:19,233 --> 00:34:22,767
Aterrizajes, el tiroteo.
abajo de rayos de luz

635
00:34:22,767 --> 00:34:24,933
al área de almacenamiento de armas,

636
00:34:24,933 --> 00:34:28,867
que era una nuclear
zona de almacenamiento de armas.

637
00:34:28,867 --> 00:34:31,100
Muy en violación
de nuestro tratado

638
00:34:31,100 --> 00:34:33,333
con Gran Bretaña en ese momento.

639
00:34:33,333 --> 00:34:37,500
Y en la última noche
de las tres noches,

640
00:34:37,500 --> 00:34:40,833
Hubo el incidente más grande.

641
00:34:40,833 --> 00:34:43,200
En esto, mi coautor,

642
00:34:43,200 --> 00:34:46,733
docenas de otros American Air
El personal de la fuerza fue llevado

643
00:34:46,733 --> 00:34:50,533
y llevado a un campo
cerca de su base hermana,

644
00:34:50,533 --> 00:34:54,300
RAF Woodbridge, donde
vieron la apariencia

645
00:34:55,567 --> 00:34:58,567
de una maquina de
origen indeterminado.

646
00:35:00,467 --> 00:35:03,133
- En ese lugar, un objeto.
apareció en el suelo

647
00:35:03,133 --> 00:35:06,633
en lugar de una niebla,
Vi esto suceder.

648
00:35:06,633 --> 00:35:08,833
Una luz roja apareció y explotó.

649
00:35:08,833 --> 00:35:11,200
Causó daños en la retina y los ojos.

650
00:35:11,200 --> 00:35:14,367
para muchos de nosotros,
gente periférica.

651
00:35:14,367 --> 00:35:18,433
Un objeto estructurado estaba en
su lugar en el suelo,

652
00:35:18,433 --> 00:35:20,367
aunque no pudiste
Míralo directamente.

653
00:35:20,367 --> 00:35:22,133
Tendrías que mirarlo
con tu visión periférica

654
00:35:22,133 --> 00:35:23,533
para conseguir la forma.

655
00:35:25,267 --> 00:35:26,833
Se vieron entidades.

656
00:35:28,233 --> 00:35:29,700
- [Entrevistador] ¿Cuántos?

657
00:35:29,700 --> 00:35:31,300
- Tres.

658
00:35:31,300 --> 00:35:34,267
luciendo muy
translúcido, no tu,

659
00:35:34,267 --> 00:35:37,267
lo que llaman gris,
ese tipo de cosas.

660
00:35:37,267 --> 00:35:39,333
Era casi como un fantasma.

661
00:35:40,500 --> 00:35:44,567
Muy animado,
aunque autoanimado.

662
00:35:44,567 --> 00:35:46,233
Todo ese evento fue filmado.

663
00:35:46,233 --> 00:35:48,067
- [Entrevistador] ¿Lo hicieron?
¿Salir del oficio?

664
00:35:48,067 --> 00:35:51,733
- Pues no, estaban flotando.
aproximadamente a un pie del suelo

665
00:35:51,733 --> 00:35:53,633
en una luz muy brillante.

666
00:35:55,400 --> 00:35:57,400
las extremidades inferiores
Eran muy difíciles de ver.

667
00:35:57,400 --> 00:36:00,100
Estaban a un pie del suelo.

668
00:36:00,100 --> 00:36:02,300
- Estaban a punto
cuatro pies de altura.

669
00:36:02,300 --> 00:36:04,800
ellos tenian eso mismo
gran estructura craneal,

670
00:36:04,800 --> 00:36:07,400
los gigantescos ojos negros.

671
00:36:07,400 --> 00:36:10,133
Casi sin nariz, una
indicio de una boca.

672
00:36:10,133 --> 00:36:13,333
Y eran cada uno
vestido con un traje,

673
00:36:13,333 --> 00:36:15,433
ajuste muy ajustado.

674
00:36:15,433 --> 00:36:17,800
Y ellos eran
ligeramente translúcido

675
00:36:17,800 --> 00:36:19,800
y estaban flotando.

676
00:36:19,800 --> 00:36:23,100
Así que entraron aproximadamente
cinco pies de la cosa,

677
00:36:23,100 --> 00:36:24,900
estaban justo ahí.

678
00:36:24,900 --> 00:36:28,067
Y los seres eran
no más lejos

679
00:36:28,067 --> 00:36:31,500
que como 20 pies
más o menos de Larry.

680
00:36:31,500 --> 00:36:35,467
Así que todo esto estaba sucediendo en
proximidad extremadamente cercana,

681
00:36:35,467 --> 00:36:37,067
muy de cerca.

682
00:36:37,067 --> 00:36:41,167
Larry y otros hombres allí
observado, además de las decenas

683
00:36:41,167 --> 00:36:44,633
de alistados americanos
Personal de la Fuerza Aérea,

684
00:36:44,633 --> 00:36:47,300
a muchos de ellos les gusta Larry,
con autorizaciones secretas,

685
00:36:47,300 --> 00:36:50,200
porque trabajaron
en torno a las armas nucleares,

686
00:36:50,200 --> 00:36:54,833
pero había británicos
agentes de policía en el lugar.

687
00:36:54,833 --> 00:36:57,667
Eran de la zona cercana
pueblo de Woodbridge.

688
00:36:57,667 --> 00:37:00,400
Y mientras el americano
Personal de la Fuerza Aérea

689
00:37:00,400 --> 00:37:03,633
Estaban filmando esto con
vídeo, y esto es 1980,

690
00:37:03,633 --> 00:37:08,133
para que puedas ver un video
cámara muy lejos,

691
00:37:08,133 --> 00:37:12,300
era muy voluminoso, pero
También cámaras de película normales.

692
00:37:12,300 --> 00:37:15,667
Uno de estos policías
estaba tomando fotografías

693
00:37:15,667 --> 00:37:19,167
de esta máquina aterrizada
con una cámara de 35 mm.

694
00:37:20,600 --> 00:37:24,167
Y por lo que tengo entendido,
la Fuerza Aérea confiscó

695
00:37:24,167 --> 00:37:26,667
esta cámara de
el oficial de policía,

696
00:37:26,667 --> 00:37:28,833
lo que provocó una pequeña pelea.

697
00:37:28,833 --> 00:37:32,533
Cuando estos seres aparecieron,
miraron a los seres humanos

698
00:37:32,533 --> 00:37:35,167
y los seres humanos
los miré.

699
00:37:35,167 --> 00:37:39,333
Y no se estrecharon las manos
No se intercambiaron cosas.

700
00:37:42,700 --> 00:37:45,100
Si alguien escuchó
voces en sus cabezas,

701
00:37:45,100 --> 00:37:47,100
No sé sobre esto.

702
00:37:47,100 --> 00:37:50,533
Y en cierto
punto, estos seres,

703
00:37:50,533 --> 00:37:53,467
no abrieron
una puerta y entra,

704
00:37:53,467 --> 00:37:56,067
pero desaparecieron.

705
00:37:56,067 --> 00:37:59,533
Y el sentido era
habían vuelto a entrar.

706
00:37:59,533 --> 00:38:02,567
Entonces la máquina se levantó.

707
00:38:02,567 --> 00:38:06,933
Estaba haciendo un ligero zumbido.
sonido, mi mejor descripción.

708
00:38:06,933 --> 00:38:09,367
Se inclinó ligeramente y
entonces, (imita hacer zoom)

709
00:38:09,367 --> 00:38:12,933
y era una estrella, tu
lo sabes, en cuestión de segundos

710
00:38:12,933 --> 00:38:14,433
y desapareció.

711
00:38:14,433 --> 00:38:18,433
Lo que pasó al día siguiente es
casi más molesto para mí.

712
00:38:18,433 --> 00:38:21,533
Es decir, que estos
Los hombres fueron interrogados.

713
00:38:22,900 --> 00:38:26,300
Creo que les dijeron
combinación de verdades y mentiras

714
00:38:26,300 --> 00:38:30,300
abrumarlos, intimidarlos
ellos, mantenlos callados.

715
00:38:30,300 --> 00:38:33,167
Y luego esa noche, un
número de individuos,

716
00:38:33,167 --> 00:38:36,667
Larry y Adrián Bustinza
junto a él incluido,

717
00:38:36,667 --> 00:38:41,067
fueron tomados en contra de sus
voluntades, sometidas químicamente,

718
00:38:41,067 --> 00:38:45,800
y pasar por una serie
de procedimientos para confundir

719
00:38:45,800 --> 00:38:47,967
y hasta fusionar su pensamiento

720
00:38:47,967 --> 00:38:52,467
y fueron liberados aproximadamente un día
más tarde, justo antes de Año Nuevo.

721
00:38:52,467 --> 00:38:55,567
- [Terje] Tres años
despues esta increible historia

722
00:38:55,567 --> 00:38:58,833
se había filtrado a los medios y
creó una larga sucesión

723
00:38:58,833 --> 00:39:02,100
de titulares a medida que cada vez
se reveló más información

724
00:39:02,100 --> 00:39:03,767
de diferentes fuentes.

725
00:39:03,767 --> 00:39:07,367
El propio Larry es uno
de las principales fuentes.

726
00:39:07,367 --> 00:39:10,300
Pero no hay comentarios oficiales sobre
el incidente ovni fueron dados

727
00:39:10,300 --> 00:39:14,100
ya sea de EE.UU. o
el gobierno británico.

728
00:39:14,100 --> 00:39:16,933
Toda la película única.
y material de vídeo,

729
00:39:16,933 --> 00:39:20,067
incluyendo las fotos tomadas
por el policía británico

730
00:39:20,067 --> 00:39:22,633
fueron retirados de la
base militar estadounidense,

731
00:39:22,633 --> 00:39:25,367
para no ser visto nunca más.

732
00:39:25,367 --> 00:39:29,533
En 2009, Larry King y CNN
arrojar nueva luz sobre el caso,

733
00:39:30,800 --> 00:39:33,700
trayendo nuevos testigos
confirmando la historia

734
00:39:33,700 --> 00:39:35,467
de la primera noche
de los avistamientos.

735
00:39:35,467 --> 00:39:37,233
- Estuve allí el
la primera noche.

736
00:39:37,233 --> 00:39:38,800
Me desvié de la base para,

737
00:39:40,867 --> 00:39:43,400
para comprobar una posible
aircraft downing.

738
00:39:43,400 --> 00:39:44,900
pensé que era
un accidente aéreo

739
00:39:44,900 --> 00:39:47,267
y tomé mi equipo
conmigo y cuando llegamos

740
00:39:47,267 --> 00:39:50,533
a la línea boscosa
frente a la puerta este,

741
00:39:50,533 --> 00:39:53,600
descubrimos una artesanía
de origen desconocido.

742
00:39:53,600 --> 00:39:55,100
Tenía forma triangular.

743
00:39:55,100 --> 00:39:56,067
- [Larry] ¿En el suelo?

744
00:39:56,067 --> 00:39:56,833
- En el suelo.

745
00:39:56,833 --> 00:39:58,233
- [Larry] ¿Lo tocas?

746
00:39:58,233 --> 00:40:02,433
- Lo toqué, caminó
alrededor, lo fotografié.

747
00:40:02,433 --> 00:40:04,000
Hicimos un completo
investigación de ello

748
00:40:04,000 --> 00:40:06,900
en el suelo durante 45 minutos.

749
00:40:06,900 --> 00:40:08,667
- Con esto
testimonio excepcional

750
00:40:08,667 --> 00:40:13,067
de un soldado retirado de la Fuerza Aérea de EE. UU.
oficial de seguridad en vivo por CNN,

751
00:40:13,067 --> 00:40:15,833
confirmando la historia de
varios otros testigos presenciales,

752
00:40:15,833 --> 00:40:17,433
se podría esperar que conduzca

753
00:40:17,433 --> 00:40:19,933
a algún tipo de
reacción oficial.

754
00:40:19,933 --> 00:40:23,033
¿El caso Rendlesham
en realidad díganos directamente

755
00:40:23,033 --> 00:40:25,933
que hay otra realidad
en medio de nuestras vidas

756
00:40:25,933 --> 00:40:28,767
capaz de venir y
ir como le plazca?

757
00:40:30,333 --> 00:40:34,967
En otros países,
Las observaciones de ovnis fueron
realizado de forma continua.

758
00:40:34,967 --> 00:40:37,667
En Brasil y el
enorme zona amazónica,

759
00:40:37,667 --> 00:40:41,767
Se observaron ovnis y extraterrestres
casi a diario.

760
00:40:41,767 --> 00:40:46,433
- Ya sabes, históricamente Brasil.
es uno de los principales países

761
00:40:46,433 --> 00:40:48,067
en cuanto a avistamientos de ovnis

762
00:40:48,067 --> 00:40:50,967
y contactos con
Se trata de extraterrestres.

763
00:40:50,967 --> 00:40:53,467
Ahora tenemos todo tipo de casos.

764
00:40:54,667 --> 00:40:57,267
y están esparcidos
en todo el país.

765
00:40:57,267 --> 00:41:00,967
Algunos de los más sorprendentes
Casos en la historia ovni.

766
00:41:00,967 --> 00:41:02,567
sucede en Brasil.

767
00:41:02,567 --> 00:41:04,767
Estamos hablando de aterrizajes.

768
00:41:04,767 --> 00:41:08,833
Estamos hablando de cara a cara.
enfrentar el contacto con extraterrestres,

769
00:41:08,833 --> 00:41:12,200
que estan consiguiendo
raro por alguna razón.

770
00:41:12,200 --> 00:41:14,067
y estamos hablando
sobre también avistamientos

771
00:41:14,067 --> 00:41:16,467
con múltiples testigos.

772
00:41:16,467 --> 00:41:19,067
Avistamientos en el
medio de las ciudades,

773
00:41:19,067 --> 00:41:23,267
como dos o tres mil
gente viendo un OVNI.

774
00:41:23,267 --> 00:41:27,333
- [Terje] Pero ¿qué pasa con Rusia?
y la ex Unión Soviética?

775
00:41:27,333 --> 00:41:31,067
- La marina rusa no ha sido
conocido por revelar sus secretos,

776
00:41:31,067 --> 00:41:34,867
pero la marina rusa ha sido
conocido por estar a la vanguardia

777
00:41:34,867 --> 00:41:37,200
de la investigación OVNI y USO.

778
00:41:38,333 --> 00:41:41,433
Y tenemos informes
viniendo básicamente

779
00:41:41,433 --> 00:41:43,533
de todos los rincones del mundo.

780
00:41:43,533 --> 00:41:47,867
Ya sea el sur de Georgia
isla, o el mar de Bering,

781
00:41:47,867 --> 00:41:51,167
o por ejemplo, especialmente
el Mar de Ojotsk,

782
00:41:51,167 --> 00:41:54,667
y lagos como
el lago Baikal.

783
00:41:54,667 --> 00:41:58,767
Se habían encontrado, no sólo
gigantescos objetos submarinos

784
00:41:58,767 --> 00:42:03,267
y submarinos que podrían
moverse a velocidades increíbles,

785
00:42:03,267 --> 00:42:05,900
y los soviéticos simplemente pudieron
no alcanzarlos.

786
00:42:05,900 --> 00:42:09,667
También se habían encontrado
discos que básicamente

787
00:42:09,667 --> 00:42:13,567
volar desde debajo del
agua, ve hacia el cielo,

788
00:42:13,567 --> 00:42:15,667
separar en diferentes objetos,

789
00:42:15,667 --> 00:42:18,667
volver a estar juntos, volar lejos.

790
00:42:18,667 --> 00:42:21,367
se habían encontrado
un fenómeno

791
00:42:21,367 --> 00:42:23,433
que fue llamado (hablando
idioma extranjero)

792
00:42:23,433 --> 00:42:25,367
de la palabra rusa
(hablando idioma extranjero)

793
00:42:25,367 --> 00:42:28,400
que significa emitir un sonido
como lo harían las ranas.

794
00:42:28,400 --> 00:42:30,600
Lo que significó es que
submarinos soviéticos,

795
00:42:30,600 --> 00:42:33,133
especialmente en la zona del Atlántico,

796
00:42:33,133 --> 00:42:35,967
encontraría gigantesco
objetos en movimiento

797
00:42:37,233 --> 00:42:40,233
en grandes profundidades del mar.

798
00:42:40,233 --> 00:42:43,133
Objetos que
emitir ciertos sonidos

799
00:42:43,133 --> 00:42:45,100
ese tipo de recordatorio
ellos de croar,

800
00:42:45,100 --> 00:42:47,833
pero sabes que ellos
Eran sonidos diferentes.

801
00:42:47,833 --> 00:42:49,567
ellos podrían hacer
nada sobre esto,

802
00:42:49,567 --> 00:42:51,267
pero los soviéticos
se puso muy nervioso

803
00:42:51,267 --> 00:42:54,467
porque estos gigantes
Los objetos los acompañarían.

804
00:42:54,467 --> 00:42:56,333
Y por supuesto, ellos
aunque los americanos

805
00:42:56,333 --> 00:43:00,100
se le ocurrió una nueva forma de
rastrear submarinos soviéticos.

806
00:43:00,100 --> 00:43:02,567
Descubrieron que esto no era así.

807
00:43:02,567 --> 00:43:05,067
(música espeluznante)

808
00:43:08,800 --> 00:43:12,700
- En 2008 recibimos
más de 867 informes de avistamientos

809
00:43:14,200 --> 00:43:17,533
de 37 diferentes
ciudades de Turquía.

810
00:43:17,533 --> 00:43:21,700
Y de ellos, el 35%
de ellos estaban documentados.

811
00:43:22,900 --> 00:43:26,633
15 a 20% de ellos
no fueron identificados.

812
00:43:26,633 --> 00:43:29,767
- [Terje] En Turquía, uno de
los casos recientes más sorprendentes

813
00:43:29,767 --> 00:43:33,900
es del pueblo Combergas,
a una hora de Estambul,

814
00:43:33,900 --> 00:43:37,733
donde un guardia de seguridad capturó
Impresionantes imágenes de ovnis

815
00:43:37,733 --> 00:43:41,433
más de tres meses
período en 2007.

816
00:43:41,433 --> 00:43:44,500
La película muestra claramente la
contorno y estructura

817
00:43:44,500 --> 00:43:46,600
del objeto y
también lo que parece

818
00:43:46,600 --> 00:43:50,067
ser la silueta
de dos seres en su interior.

819
00:43:50,067 --> 00:43:51,967
La película ha sido
revisado minuciosamente

820
00:43:51,967 --> 00:43:54,667
por un gobierno
institución científica.

821
00:43:54,667 --> 00:43:57,233
- En el informe oficial
dice claramente que

822
00:43:57,233 --> 00:43:59,067
esto no es un engaño en absoluto.

823
00:43:59,067 --> 00:44:01,733
Esto no es una computadora
engaño animado o un modelo

824
00:44:01,733 --> 00:44:03,167
o algo así.

825
00:44:03,167 --> 00:44:06,667
Hay un fisico
objeto en las filmaciones

826
00:44:08,300 --> 00:44:10,533
que no pudimos identificar.

827
00:44:10,533 --> 00:44:14,333
Los categorizan como
Objetos voladores no identificados.

828
00:44:14,333 --> 00:44:16,667
- [Terje] Video asombroso
también ha sido liberado

829
00:44:16,667 --> 00:44:18,300
de México.

830
00:44:18,300 --> 00:44:21,500
Cámara de arma militar
tomas de OVNIs viajando

831
00:44:21,500 --> 00:44:23,233
llegó a las noticias en 2004.

832
00:44:24,667 --> 00:44:28,700
Y aún más sorprendente,
Se vieron flotas de ovnis.

833
00:44:28,700 --> 00:44:31,267
y filmado en varias ciudades.

834
00:44:32,367 --> 00:44:34,533
Como resultado de la
creciente interés nacional

835
00:44:34,533 --> 00:44:38,433
en el tema OVNI en México,
una de sus principales emisoras

836
00:44:38,433 --> 00:44:41,533
ha corrido dos y medio
espectáculo de una hora todos los domingos por la noche

837
00:44:41,533 --> 00:44:46,267
los últimos 15 años, presentando
La última documentación sobre ovnis.

838
00:44:46,267 --> 00:44:48,667
- tengo una televisión
programa todos los domingos por la noche

839
00:44:48,667 --> 00:44:50,167
de 5:30 a 8:00.

840
00:44:51,333 --> 00:44:53,833
Es hora de máxima audiencia en el
Televisión mexicana.

841
00:44:53,833 --> 00:44:56,833
Y te presentamos las novedades.
en torno a este fenómeno.

842
00:44:56,833 --> 00:44:58,833
Significa los videos más recientes,

843
00:44:58,833 --> 00:45:01,633
las fotografías más recientes,
los casos más recientes,

844
00:45:01,633 --> 00:45:05,067
la investigación detrás
eso, la actualidad.

845
00:45:05,067 --> 00:45:07,533
Mucha gente en los medios
e incluso el público

846
00:45:07,533 --> 00:45:10,433
han sido lavados el cerebro
por los científicos

847
00:45:10,433 --> 00:45:12,700
quien no quiere
investiga esto.

848
00:45:12,700 --> 00:45:14,333
Pero hay pruebas suficientes,

849
00:45:14,333 --> 00:45:18,433
científicamente, basado en pruebas,
que se puede investigar

850
00:45:18,433 --> 00:45:20,467
y presentado a los científicos.

851
00:45:20,467 --> 00:45:23,200
Y tienen que
aceptar y estar de acuerdo

852
00:45:23,200 --> 00:45:25,533
que este fenómeno es real.

853
00:45:25,533 --> 00:45:27,200
No tengo ninguna duda.

854
00:45:27,200 --> 00:45:28,800
soy periodista,
he sido periodista

855
00:45:28,800 --> 00:45:30,800
durante casi 40 años.

856
00:45:30,800 --> 00:45:32,700
Y lo sé porque
los he visto,

857
00:45:32,700 --> 00:45:36,700
porque he visto criaturas,
¡Porque sé que es verdad!

858
00:45:36,700 --> 00:45:39,633
(música de trompeta espeluznante)

859
00:45:43,667 --> 00:45:46,667
- Detrás de mí aquí, dentro.
este contenedor azul,

860
00:45:46,667 --> 00:45:49,433
es el único estacionario,
completamente automático,

861
00:45:49,433 --> 00:45:52,600
Observatorio ovni 24 horas
en el planeta.

862
00:45:54,133 --> 00:45:57,367
En Noruega, el control remoto
valle de montaña Hessdalen

863
00:45:57,367 --> 00:46:00,967
se hizo mundialmente famoso después
observaciones casi continuas

864
00:46:00,967 --> 00:46:03,600
desde principios de los 80 en adelante.

865
00:46:03,600 --> 00:46:06,533
Luces extrañas subieron
y por las laderas de las montañas

866
00:46:06,533 --> 00:46:11,233
todas las noches, durante largos períodos,
justo encima de las copas de los árboles.

867
00:46:11,233 --> 00:46:14,833
A diferencia de muchos otros
países, llegaron científicos

868
00:46:14,833 --> 00:46:18,067
y estableció un
Observatorio OVNI permanente.

869
00:46:18,067 --> 00:46:21,700
- Los fenómenos luminosos
aquí en Hessdalen, Noruega

870
00:46:21,700 --> 00:46:23,367
comenzó a finales del 81,

871
00:46:25,533 --> 00:46:27,533
con muchos avistamientos.

872
00:46:28,700 --> 00:46:32,067
A lo sumo era
20 avistamientos por semana.

873
00:46:32,067 --> 00:46:35,233
La gente local aquí
Empecé a ver la luz.

874
00:46:35,233 --> 00:46:39,333
Abajo en el valle, a veces
cerca de sus casas.

875
00:46:39,333 --> 00:46:42,467
Y se preguntaban
¿Qué podría ser esto?

876
00:46:42,467 --> 00:46:45,533
Y algo fue un poco
un poco asustado también,

877
00:46:45,533 --> 00:46:48,233
porque nadie pudo
darles cualquier respuesta,

878
00:46:48,233 --> 00:46:49,667
¿Qué podría ser?

879
00:46:51,067 --> 00:46:53,067
- [Terje] Radar y cámaras.
pronto iban a recoger

880
00:46:53,067 --> 00:46:56,500
imágenes sorprendentes de la
Fenómenos luminosos inexplicables.

881
00:46:56,500 --> 00:47:00,700
Esta foto está tomada con
1/160 de segunda exposición.

882
00:47:02,200 --> 00:47:05,300
- Los fenómenos
se comporta muy diferente.

883
00:47:05,300 --> 00:47:08,067
Algunos se mueven muy lentamente.

884
00:47:08,067 --> 00:47:10,933
y algunas luces
puede moverse muy rápido.

885
00:47:10,933 --> 00:47:13,767
La velocidad más rápida que tenemos
alguna vez has medido

886
00:47:13,767 --> 00:47:16,267
Era de 30.000 kilómetros por hora.

887
00:47:18,433 --> 00:47:20,433
- [Terje] Pero el
Los residentes locales afirman

888
00:47:20,433 --> 00:47:22,667
haber visto más
que solo luces.

889
00:47:22,667 --> 00:47:26,333
(hablando idioma extranjero)

890
00:47:49,567 --> 00:47:51,533
- [Terje] El observatorio
toma fotos

891
00:47:51,533 --> 00:47:55,500
automáticamente cada minuto
y los sube a Internet.

892
00:47:55,500 --> 00:47:58,667
Muchas tomas increíbles
han sido capturados.

893
00:48:00,133 --> 00:48:03,467
Después de un vídeo automático
Se instaló un sistema de grabación.

894
00:48:03,467 --> 00:48:06,967
Pasó un año de espera.
antes del fenómeno Hessdalen

895
00:48:06,967 --> 00:48:09,067
es captado por la cámara.

896
00:48:09,067 --> 00:48:12,067
(música de suspenso)

897
00:48:20,100 --> 00:48:22,633
- [Terje] Acercándose y
ralentizando la película,

898
00:48:22,633 --> 00:48:25,200
algo realmente
Lo sorprendente se revela.

899
00:48:25,200 --> 00:48:28,367
Una segunda luz más pequeña parece
aparecer desde abajo,

900
00:48:28,367 --> 00:48:30,633
uniéndose a la luz principal.

901
00:48:30,633 --> 00:48:33,733
es algo recogido
por las luces?

902
00:48:35,533 --> 00:48:38,967
También se informaron desembarcos
e incluso pruebas sólidas

903
00:48:38,967 --> 00:48:40,800
fue encontrado en muestras de tierra

904
00:48:40,800 --> 00:48:43,633
siendo tomado en el
en medio de la nada.

905
00:48:43,633 --> 00:48:47,133
Aquí, una caminata de dos horas
desde el camino de tierra más cercano,

906
00:48:47,133 --> 00:48:50,600
un pedazo de dos toneladas de mojado
el césped ha sido cortado

907
00:48:50,600 --> 00:48:55,567
con precisión láser, elevado
y colocado a unos metros de distancia.

908
00:48:55,567 --> 00:48:58,300
No hay señales de maquinaria,
ni personas.

909
00:49:01,633 --> 00:49:04,400
Durante una semana de septiembre de 2007,

910
00:49:04,400 --> 00:49:08,067
se llevó a cabo una importante encuesta
por los científicos universitarios

911
00:49:08,067 --> 00:49:12,933
asistido por estudiantes con
varias unidades de observación.

912
00:49:12,933 --> 00:49:14,967
En la cuarta noche
de la encuesta,

913
00:49:14,967 --> 00:49:17,467
el fenómeno
decide presentarse.

914
00:49:17,467 --> 00:49:19,767
(la gente grita emocionada)

915
00:49:19,767 --> 00:49:23,900
(hablando idioma extranjero)

916
00:49:23,900 --> 00:49:26,667
(música dramática)

917
00:49:34,633 --> 00:49:37,167
- Teníamos una gran luz.
que empezó

918
00:49:37,167 --> 00:49:40,267
y se movió muy rápido
norte y sur.

919
00:49:40,267 --> 00:49:44,100
Y nos dio esto muy,
imagen muy impresionante,

920
00:49:44,100 --> 00:49:48,400
cual posiblemente sea el
la mejor foto jamás tomada

921
00:49:48,400 --> 00:49:50,533
del fenómeno de Hessdalen.

922
00:49:50,533 --> 00:49:52,667
El tiempo de exposición,

923
00:49:52,667 --> 00:49:56,600
Fueron 30 segundos, entonces vemos.
que el fenómeno de Hessdalen

924
00:49:56,600 --> 00:49:59,233
se mueve desde aquí, comienza

925
00:49:59,233 --> 00:50:03,400
y se mueve hacia abajo y luego
aquí vuelve a subir.

926
00:50:03,400 --> 00:50:06,567
La distancia aquí,
es aproximadamente,

927
00:50:07,967 --> 00:50:12,133
tal vez de 10 a 15 kilómetros,
la distancia que se recorre.

928
00:50:14,533 --> 00:50:19,133
La cámara tiene óptica.
rejilla delante de la lente,

929
00:50:19,133 --> 00:50:23,233
y esta rejilla hace esto
espectro óptico aquí.

930
00:50:24,467 --> 00:50:27,233
La única cosa que
esto, eso nos sorprende

931
00:50:27,233 --> 00:50:31,100
con el espectro es
que es continuo.

932
00:50:31,100 --> 00:50:34,533
los colores van
directamente hacia adentro,

933
00:50:34,533 --> 00:50:36,767
aquí en el otro color.

934
00:50:36,767 --> 00:50:39,533
Y no vemos
líneas o puntos aquí,

935
00:50:40,933 --> 00:50:44,133
que nos dará una
señal de que tenemos un gas

936
00:50:44,133 --> 00:50:45,633
eso está ardiendo.

937
00:50:45,633 --> 00:50:50,233
Esto parece óptico.
espectro de un objeto sólido

938
00:50:50,233 --> 00:50:52,967
o del plasma
con alta densidad.

939
00:50:54,567 --> 00:50:57,300
- Así que todavía es demasiado
temprano para decirlo con certeza

940
00:50:57,300 --> 00:50:59,533
cual es el origen de
estas luces son,

941
00:50:59,533 --> 00:51:02,333
y que estas volando
los objetos realmente lo son.

942
00:51:02,333 --> 00:51:04,500
Pero una cosa que
puede afirmar como un hecho,

943
00:51:04,500 --> 00:51:07,600
el fenómeno es
aquí y es real.

944
00:51:08,767 --> 00:51:11,900
¿Y qué pasa con el Eupen?
¿Avistamientos en Bélgica?

945
00:51:11,900 --> 00:51:13,900
Las luces del Fénix en Arizona.

946
00:51:13,900 --> 00:51:16,667
El OVNI en el aeropuerto de Osaka, Japón.

947
00:51:16,667 --> 00:51:19,433
El OVNI aterrizando en
Vorónezh, Rusia.

948
00:51:19,433 --> 00:51:21,767
Los cohetes fantasma en Suecia.

949
00:51:21,767 --> 00:51:24,467
El puerto de Vence
avistamientos en Francia.

950
00:51:24,467 --> 00:51:27,333
Los ovnis filmados en Milán, Italia.

951
00:51:27,333 --> 00:51:29,433
El OVNI sobrevuela Perú.

952
00:51:30,600 --> 00:51:33,600
El OVNI flotando sobre
Aeropuerto de Chicago O'Hare,

953
00:51:33,600 --> 00:51:35,933
visto por pilotos y
personal de tierra.

954
00:51:35,933 --> 00:51:38,633
Y el gran forzamiento OVNI
el aeropuerto de xiaoshan

955
00:51:38,633 --> 00:51:42,067
en China para cerrar por
cuatro horas en 2010.

956
00:51:43,067 --> 00:51:44,500
Sigue y sigue.

957
00:51:46,933 --> 00:51:48,467
- Bueno, por supuesto,
en esta fecha tardía

958
00:51:48,467 --> 00:51:51,900
solo hay abundancia
de documentación,

959
00:51:51,900 --> 00:51:54,800
informes militares,
avistamientos de radar,

960
00:51:54,800 --> 00:51:58,400
experiencias personales, que
volver hace muchos años.

961
00:51:58,400 --> 00:52:01,200
Pero han sido
rutinariamente ignorado,

962
00:52:01,200 --> 00:52:04,233
rechazado por el gobierno,
ignorado por los medios,

963
00:52:04,233 --> 00:52:06,767
y por lo tanto el
persona promedio rara vez

964
00:52:06,767 --> 00:52:08,500
llega a oír hablar de estas cosas.

965
00:52:08,500 --> 00:52:10,100
Pero cuando los juntas,

966
00:52:10,100 --> 00:52:12,167
forma una muy
imagen convincente

967
00:52:12,167 --> 00:52:14,200
que hay una realidad
eso esta pasando

968
00:52:14,200 --> 00:52:18,700
a nuestro alrededor que nosotros
están siendo sistemáticamente

969
00:52:18,700 --> 00:52:20,533
información negada sobre.

970
00:52:21,667 --> 00:52:23,300
he tenido mucha gente
decir, bueno mira,

971
00:52:23,300 --> 00:52:25,067
si todo esto sucediera,
¿No estaría ahí?

972
00:52:25,067 --> 00:52:27,167
han sido militares
y operadores de radar

973
00:52:27,167 --> 00:52:28,833
y hasta policias y esas cosas

974
00:52:28,833 --> 00:52:31,500
¿Quién hubiera dicho que ellos?
¿Tuviste estas experiencias?

975
00:52:31,500 --> 00:52:34,067
Y la respuesta es,
absolutamente si.

976
00:52:34,067 --> 00:52:37,500
Pero desde el principio, ellos
aprendieron su lección.

977
00:52:37,500 --> 00:52:39,400
si dieron un paso
adelante y dijeron:

978
00:52:39,400 --> 00:52:41,367
si, vi estos
cosas, entonces tienden

979
00:52:41,367 --> 00:52:43,533
para perder su trabajo, ellos
perder su credibilidad,

980
00:52:43,533 --> 00:52:45,600
la gente empieza a reírse de ellos.

981
00:52:45,600 --> 00:52:47,867
Y eso ha sido muy
eficaz a lo largo de los años

982
00:52:47,867 --> 00:52:50,500
manteniendo esto
Todo el asunto en silencio.

983
00:52:50,500 --> 00:52:54,667
- Yo sé que si se llevaron
un juramento de no revelar eso,

984
00:52:56,133 --> 00:53:00,067
en nuestro país eso fue
muy serio en ese momento.

985
00:53:00,067 --> 00:53:01,233
¿Bueno?

986
00:53:01,233 --> 00:53:04,133
Si violaste un
autorización de alto secreto,

987
00:53:04,133 --> 00:53:07,333
te podrían poner
cárcel por 15 o 20 años

988
00:53:07,333 --> 00:53:10,600
y todo lo que tienes
hecho eliminado de usted.

989
00:53:10,600 --> 00:53:12,100
Sí.

990
00:53:12,100 --> 00:53:14,333
- [Terje] ¿Podría ser este el motivo?
las observaciones militares

991
00:53:14,333 --> 00:53:16,500
¿Nunca llegó al público?

992
00:53:16,500 --> 00:53:19,567
Pero muchos de los que habían sido
involucrado en avistamientos de ovnis

993
00:53:19,567 --> 00:53:22,667
A lo largo de los años, sentí un
fuerte necesidad de revelar

994
00:53:22,667 --> 00:53:25,367
lo que sabían y ser
liberado de la carga

995
00:53:25,367 --> 00:53:27,367
de llevar estos secretos.

996
00:53:27,367 --> 00:53:31,267
Después de 30 o 40 años, y
habiéndose retirado del servicio,

997
00:53:31,267 --> 00:53:34,833
muchos estaban dispuestos a romper
sus juramentos y hablar en público.

998
00:53:34,833 --> 00:53:36,467
- Podrían parar en cualquier momento.

999
00:53:36,467 --> 00:53:38,767
Pueden despegar en
Mach 10 o mayor.

1000
00:53:38,767 --> 00:53:41,067
es increible
¡Qué pueden hacer!

1001
00:53:41,067 --> 00:53:43,800
Entonces necesitamos saber estas cosas.

1002
00:53:43,800 --> 00:53:47,333
Así que la única razón por la que estoy
aquí está para decirte,

1003
00:53:47,333 --> 00:53:50,500
revelemos esto
siempre que podamos, por favor.

1004
00:53:50,500 --> 00:53:51,733
- [Hombre] Gracias.

1005
00:53:51,733 --> 00:53:53,167
(público aplaudiendo)

1006
00:53:53,167 --> 00:53:56,067
- En 2001, EE.UU.
médico steven greer

1007
00:53:56,067 --> 00:53:58,900
pusieron en marcha una iniciativa donde
varios cientos de testigos

1008
00:53:58,900 --> 00:54:01,167
de alto rango y
alta credibilidad,

1009
00:54:01,167 --> 00:54:05,100
se presentó con lo que ellos
experimentado durante el servicio.

1010
00:54:05,100 --> 00:54:08,067
El Proyecto de Divulgación,
ayudado por internet

1011
00:54:08,067 --> 00:54:10,400
y YouTube, fue un
formidable revelación

1012
00:54:10,400 --> 00:54:12,767
a personas de todo el mundo.

1013
00:54:12,767 --> 00:54:14,967
- Entonces empezamos un
proyecto que se conoce

1014
00:54:14,967 --> 00:54:17,300
como el Proyecto de Divulgación,
que la gente puede ver

1015
00:54:17,300 --> 00:54:21,467
en divulgaciónproject.org,
donde empezamos a identificarnos

1016
00:54:22,933 --> 00:54:26,767
militares y corporativos y
Oficiales de inteligencia de la CIA

1017
00:54:27,767 --> 00:54:29,800
que tenía conocimiento personal

1018
00:54:29,800 --> 00:54:34,233
de las operaciones clasificadas
tratando este tema.

1019
00:54:34,233 --> 00:54:36,733
Y para que se presenten,

1020
00:54:36,733 --> 00:54:39,867
con nuestra información, para
revelar esto públicamente.

1021
00:54:39,867 --> 00:54:41,433
Porque lo que nosotros
sentí que era necesario

1022
00:54:41,433 --> 00:54:43,933
fue ese el secreto
debería terminar

1023
00:54:43,933 --> 00:54:47,567
y esta información
divulgada para que la humanidad,

1024
00:54:47,567 --> 00:54:51,067
no sólo un país en
América, pero toda la humanidad.

1025
00:54:51,067 --> 00:54:53,067
podría hacer contacto pacífico

1026
00:54:53,067 --> 00:54:57,467
con estas civilizaciones
visitarnos, pero también lo haría

1027
00:54:57,467 --> 00:55:00,933
sentar las bases para
estas nuevas tecnologías,

1028
00:55:00,933 --> 00:55:02,867
la energía y
sistemas de propulsión

1029
00:55:02,867 --> 00:55:05,933
que están detrás de estos ovnis
que son tan misteriosos.

1030
00:55:05,933 --> 00:55:07,300
¿Cómo vuelan?

1031
00:55:07,300 --> 00:55:08,933
Bueno, esto se entiende.

1032
00:55:08,933 --> 00:55:10,967
pero están en
proyectos clasificados.

1033
00:55:10,967 --> 00:55:12,867
Entonces ese era otro objetivo,

1034
00:55:12,867 --> 00:55:15,533
era conseguir las tecnologías
al publico

1035
00:55:15,533 --> 00:55:17,700
para que podamos tener una civilización
eso seria liberado

1036
00:55:17,700 --> 00:55:21,067
por el uso de petróleo y el
destrucción del medio ambiente.

1037
00:55:21,067 --> 00:55:25,167
- Probablemente eran 1500
Casos reportados en ese momento.

1038
00:55:26,233 --> 00:55:28,733
- Tengo más de 3.000 casos ahora.

1039
00:55:30,600 --> 00:55:33,567
- Estimaron 100
metros desde el ala izquierda

1040
00:55:33,567 --> 00:55:35,833
Era este disco de 100 pies.

1041
00:55:35,833 --> 00:55:37,900
- Y la fuerza de
la señal era tan fuerte

1042
00:55:37,900 --> 00:55:41,467
como la superficie de contacto en el
agua de un portaaviones.

1043
00:55:41,467 --> 00:55:43,533
¡Este contacto fue enorme!

1044
00:55:43,533 --> 00:55:45,867
- El tamaño de estos objetos,

1045
00:55:46,933 --> 00:55:48,567
alrededor,

1046
00:55:48,567 --> 00:55:49,467
100 metros,

1047
00:55:51,533 --> 00:55:52,933
o mayor.

1048
00:55:52,933 --> 00:55:55,133
- Entonces pasa a partir de la una,
siete u ocho millas

1049
00:55:55,133 --> 00:55:58,600
a las seis, a las siete,
siete u ocho millas

1050
00:55:58,600 --> 00:56:01,167
en cuatro o cinco segundos.

1051
00:56:01,167 --> 00:56:03,500
tienes que estar en movimiento
bastante rápido.

1052
00:56:03,500 --> 00:56:07,500
- Podrían subir,
solo ve hacia arriba.

1053
00:56:07,500 --> 00:56:11,433
Podrían hacer eso, solo
Parecía instantáneo.

1054
00:56:11,433 --> 00:56:14,867
- Una vez que empezaron a moverse,
subieron directamente.

1055
00:56:14,867 --> 00:56:17,767
Ya sabes, por un tiempo,
¡Y hizo zap!

1056
00:56:17,767 --> 00:56:19,533
- Entonces simplemente,

1057
00:56:19,533 --> 00:56:22,533
desapareció, se desmaterializó.

1058
00:56:22,533 --> 00:56:24,700
- Y salió de la atmósfera,

1059
00:56:25,600 --> 00:56:26,800
simplemente se había ido.

1060
00:56:27,833 --> 00:56:29,933
Simplemente despegó hacia el espacio.

1061
00:56:29,933 --> 00:56:33,167
- Dijo que nunca lo eres.
volver a hablar de esto.

1062
00:56:33,167 --> 00:56:37,100
En lo que a ti respecta,
esto nunca sucedió.

1063
00:56:37,100 --> 00:56:39,933
- Nunca viste esto
y yo no existo

1064
00:56:39,933 --> 00:56:42,133
y esta situación
nunca sucedió.

1065
00:56:42,133 --> 00:56:44,667
- No quería mirar
Ya no es eso.

1066
00:56:44,667 --> 00:56:47,500
Porque sentí que mi
la vida estaba en peligro.

1067
00:56:47,500 --> 00:56:49,767
- Estoy preparado para
decir que he estado

1068
00:56:49,767 --> 00:56:53,367
en lugares donde
artesanía de origen desconocido,

1069
00:56:54,933 --> 00:56:57,200
que no se originó en
la cara de este planeta,

1070
00:56:57,200 --> 00:56:58,433
estaba allí.

1071
00:56:58,433 --> 00:57:01,167
Estoy dispuesto a declarar
que mientras estuve ahí,

1072
00:57:01,167 --> 00:57:04,333
vimos vivos, muertos
cuerpos de entidades

1073
00:57:05,600 --> 00:57:08,067
que no nacieron
en este planeta.

1074
00:57:08,067 --> 00:57:10,567
estoy preparado para
decir que teníamos

1075
00:57:10,567 --> 00:57:14,767
lo que ellos llamaban
interactuando con esas entidades.

1076
00:57:14,767 --> 00:57:17,100
Tenemos contacto con extraterrestres,

1077
00:57:19,600 --> 00:57:22,300
no originario de
algún país extranjero,

1078
00:57:22,300 --> 00:57:24,967
pero de algunos
otro sistema solar.

1079
00:57:24,967 --> 00:57:27,833
Y yo he sido parte de eso.

1080
00:57:27,833 --> 00:57:30,100
- ¿Cuáles son algunos de estos?
Los testigos también revelaron

1081
00:57:30,100 --> 00:57:33,433
fueron observaciones de ovnis
flotando sobre los sitios de almacenamiento

1082
00:57:33,433 --> 00:57:37,867
de armas nucleares y
Sitios de lanzamiento de cohetes nucleares.

1083
00:57:37,867 --> 00:57:41,067
- El gran aumento en todos los
avistamientos alrededor del mundo

1084
00:57:41,067 --> 00:57:42,933
sucedió en el
momento en que empezamos

1085
00:57:42,933 --> 00:57:45,067
para detonar armas nucleares.

1086
00:57:45,067 --> 00:57:46,700
Esto no es un accidente.

1087
00:57:46,700 --> 00:57:49,333
Y el mayor me ha dicho
funcionarios de inteligencia

1088
00:57:49,333 --> 00:57:53,333
que esencialmente es un gran rojo
La bandera se izó sobre nuestro planeta.

1089
00:57:53,333 --> 00:57:55,500
diciendo que estábamos en problemas.

1090
00:57:55,500 --> 00:57:57,067
Pero no sólo estamos en problemas,

1091
00:57:57,067 --> 00:57:59,400
pero podríamos ser un
amenaza a otros,

1092
00:57:59,400 --> 00:58:03,100
porque combinas
yendo al espacio,

1093
00:58:03,100 --> 00:58:05,600
las primeras etapas
de los viajes espaciales,

1094
00:58:05,600 --> 00:58:10,367
y el uso del hidrógeno
bombas y armas nucleares,

1095
00:58:10,367 --> 00:58:14,533
y una civilización en la Tierra
eso todavía fue muy violento,

1096
00:58:15,900 --> 00:58:17,967
mientras miras a tu alrededor
La Tierra incluso hoy, por supuesto.

1097
00:58:17,967 --> 00:58:21,733
Entonces esto es algo
que cualquier iluminado

1098
00:58:21,733 --> 00:58:26,700
o incluso egoísta
civilización,
observando la Tierra,

1099
00:58:26,700 --> 00:58:28,367
que creo que hemos
estado bajo observación

1100
00:58:28,367 --> 00:58:32,700
durante miles de años,
Estaría muy preocupado.

1101
00:58:32,700 --> 00:58:35,767
- Durante los últimos 35
años he hablado

1102
00:58:35,767 --> 00:58:38,600
hasta ahora más de 100
personas, alrededor de 115,

1103
00:58:39,933 --> 00:58:43,533
lanzamiento de misil nuclear
oficiales, oficiales de objetivos,

1104
00:58:43,533 --> 00:58:46,733
mantenimiento de misiles
personal y guardias de misiles.

1105
00:58:46,733 --> 00:58:49,167
Y estos individuos,
en su mayor parte,

1106
00:58:49,167 --> 00:58:50,867
no se conocen.

1107
00:58:50,867 --> 00:58:53,200
Algunos estaban en el aire
Fuerza en los años 1960.

1108
00:58:53,200 --> 00:58:57,333
Algunos estaban en el aire
Fuerza en los años 1990.

1109
00:58:57,333 --> 00:58:59,067
Estaban en diferentes bases,

1110
00:58:59,067 --> 00:59:02,200
pero todos tienen muy,
historias muy similares.

1111
00:59:02,200 --> 00:59:06,400
Y lo que describen es
Los ovnis llegan muy rápidamente

1112
00:59:06,400 --> 00:59:09,767
a altas velocidades
y deteniéndose instantáneamente

1113
00:59:09,767 --> 00:59:13,100
y flotando sobre
la nuclear subterránea

1114
00:59:13,100 --> 00:59:15,667
lanzadores de misiles,
o como se llaman

1115
00:59:15,667 --> 00:59:18,900
instalaciones de control de lanzamiento
que lanzan los misiles.

1116
00:59:18,900 --> 00:59:22,533
Entonces después de los misiles
mal funcionamiento, el OVNI se va.

1117
00:59:22,533 --> 00:59:27,433
Ahora bien, esto ha ocurrido en
al menos tres bases de la Fuerza Aérea

1118
00:59:27,433 --> 00:59:30,433
que soy consciente en
Estados Unidos.

1119
00:59:30,433 --> 00:59:34,200
- El evento, el incidente,
Supongo que lo llamo

1120
00:59:35,733 --> 00:59:39,400
sucedió en la mañana
de 16 de marzo de 1967.

1121
00:59:43,367 --> 00:59:46,800
Según recuerdo, fue
temprano en la mañana.

1122
00:59:48,200 --> 00:59:52,133
Recibí una llamada de
mi guardia de seguridad superior

1123
00:59:53,867 --> 00:59:57,367
y dijo, señor, hay
un objeto rojo brillante

1124
00:59:58,467 --> 01:00:01,600
flotando justo afuera
la puerta principal.

1125
01:00:01,600 --> 01:00:03,133
Él dijo: "Estoy buscando
en eso ahora mismo.

1126
01:00:03,133 --> 01:00:04,700
"Es un objeto rojo brillante.

1127
01:00:04,700 --> 01:00:08,067
"Tengo a todos los hombres aquí
con las armas desenfundadas."

1128
01:00:08,067 --> 01:00:11,400
por supuesto, estaba todo conmocionado
mientras me decía esto.

1129
01:00:11,400 --> 01:00:13,167
Estaba muy emocionado.

1130
01:00:13,167 --> 01:00:14,833
inmediatamente fui
a mi comandante,

1131
01:00:14,833 --> 01:00:18,033
quien estaba durmiendo la siesta, nosotros
tener un catre ahí abajo,

1132
01:00:18,033 --> 01:00:20,267
en un periodo de descanso.

1133
01:00:20,267 --> 01:00:24,500
Y yo le estaba diciendo
sobre la llamada telefónica,

1134
01:00:24,500 --> 01:00:25,933
acabamos de recibir.

1135
01:00:25,933 --> 01:00:29,200
Entonces como estaba
relacionándole esto,

1136
01:00:29,200 --> 01:00:32,233
nuestros misiles comenzaron
apagándose uno por uno.

1137
01:00:32,233 --> 01:00:35,467
Había aproximadamente
entre seis y ocho

1138
01:00:35,467 --> 01:00:39,600
eso bajó, pero se fueron
abajo en rápida sucesión.

1139
01:00:39,600 --> 01:00:42,167
Lo cual, nuevamente, es extremadamente raro.

1140
01:00:44,100 --> 01:00:46,800
Y mientras tanto,
llamé arriba

1141
01:00:46,800 --> 01:00:49,300
para saber cuál era el estado,

1142
01:00:49,300 --> 01:00:50,567
de este objeto.

1143
01:00:53,967 --> 01:00:57,367
El guardia dijo, bueno
el objeto se ha ido.

1144
01:00:58,533 --> 01:01:01,100
Simplemente, simplemente se fue
a alta velocidad.

1145
01:01:02,633 --> 01:01:05,533
(música de trompeta espeluznante)

1146
01:01:09,767 --> 01:01:14,433
(hombre hablando en
idioma extranjero)

1147
01:01:14,433 --> 01:01:17,633
- Numerosos pozos
avistamientos de ovnis documentados

1148
01:01:17,633 --> 01:01:21,600
por numerosas personas creíbles,
platillos voladores rastreados

1149
01:01:21,600 --> 01:01:24,800
en el radar perseguido
por pilotos de combate,

1150
01:01:24,800 --> 01:01:29,100
sitios de misiles nucleares
mal funcionamiento después
Visitas OVNI,

1151
01:01:29,100 --> 01:01:32,800
e incluso seres extraterrestres
presenciado por agentes de policía

1152
01:01:32,800 --> 01:01:35,533
y alto rango
personal militar.

1153
01:01:35,533 --> 01:01:37,967
¿Dónde nos deja todo esto?

1154
01:01:39,367 --> 01:01:43,500
- Cuatro conclusiones principales,
después de ahora 52 años, 51 años,

1155
01:01:44,400 --> 01:01:46,333
de estudio e investigación.

1156
01:01:46,333 --> 01:01:48,500
En primer lugar, la evidencia es
abrumando ese planeta Tierra

1157
01:01:48,500 --> 01:01:51,167
está siendo visitado por
controlado inteligentemente,

1158
01:01:51,167 --> 01:01:52,900
nave espacial extraterrestre.

1159
01:01:52,900 --> 01:01:57,067
En otras palabras, algunos ovnis,
algunos, subrayarlo 20 veces,

1160
01:01:57,067 --> 01:01:59,067
Algunos ovnis son naves espaciales extraterrestres.

1161
01:01:59,067 --> 01:02:00,333
La mayoría no lo es.

1162
01:02:00,333 --> 01:02:01,700
no me importa
los que no lo son.

1163
01:02:01,700 --> 01:02:03,067
soy nuclear
físico, no me importa

1164
01:02:03,067 --> 01:02:04,867
sobre los isótopos que
no son fisionables.

1165
01:02:04,867 --> 01:02:06,533
¿Quieres construir un reactor?
usa ese que es,

1166
01:02:06,533 --> 01:02:08,200
¿A quién le importa el resto?

1167
01:02:08,200 --> 01:02:09,433
Ésa es la primera conclusión.

1168
01:02:09,433 --> 01:02:11,500
En segundo lugar, el tema.
de platillos voladores

1169
01:02:11,500 --> 01:02:14,500
representa una especie
del Watergate cósmico,

1170
01:02:14,500 --> 01:02:17,333
es decir unos cuantos
personas dentro de los principales gobiernos

1171
01:02:17,333 --> 01:02:20,600
Lo sé desde al menos
1947, cuando al menos dos

1172
01:02:20,600 --> 01:02:23,067
Los platillos voladores estrellados fueron
recuperado con cuerpos extraterrestres

1173
01:02:23,067 --> 01:02:24,333
en Nuevo México.

1174
01:02:24,333 --> 01:02:28,067
De hecho, algunos ovnis
Son naves espaciales extraterrestres.

1175
01:02:28,067 --> 01:02:30,700
Note que no estoy diciendo
todo el mundo en el gobierno lo sabe,

1176
01:02:30,700 --> 01:02:32,600
Así no es como se guardan secretos.

1177
01:02:32,600 --> 01:02:34,700
trabajé bajo
seguridad durante 14 años.

1178
01:02:34,700 --> 01:02:38,400
Lo que hay que saber es el
factor importante.

1179
01:02:38,400 --> 01:02:40,733
La tercera conclusión es
que ninguno de los argumentos

1180
01:02:40,733 --> 01:02:42,867
hecho contra el primero
dos por un grupo pequeño

1181
01:02:42,867 --> 01:02:45,967
de ruidosos negativistas,
cuando estoy siendo educado,

1182
01:02:45,967 --> 01:02:47,733
mantenerse bajo un cuidadoso escrutinio.

1183
01:02:47,733 --> 01:02:50,333
Suenan muy bien, hasta
miras los datos

1184
01:02:50,333 --> 01:02:53,933
y luego todos esos anti
Los argumentos colapsan.

1185
01:02:53,933 --> 01:02:56,100
Y la cuarta conclusión,

1186
01:02:56,100 --> 01:02:58,400
porque soy muy tímido,
tipo de persona jubilada,

1187
01:02:58,400 --> 01:03:00,567
es que este es el mas grande
historia del milenio,

1188
01:03:00,567 --> 01:03:02,800
visitas al planeta tierra
por naves espaciales extraterrestres,

1189
01:03:02,800 --> 01:03:04,567
encubrimiento exitoso
de los mejores datos,

1190
01:03:04,567 --> 01:03:07,667
cuerpos y restos,
durante 62 años.

1191
01:03:07,667 --> 01:03:10,567
(música de trompeta espeluznante)

1192
01:03:16,333 --> 01:03:18,867
- extraterrestre
seres de algún lugar

1193
01:03:18,867 --> 01:03:21,800
nos están involucrando y esto
planeta, y lo han sido durante,

1194
01:03:21,800 --> 01:03:24,367
al menos desde el
mediados del siglo 20

1195
01:03:24,367 --> 01:03:27,267
y posiblemente para tantos
miles de años atrás

1196
01:03:27,267 --> 01:03:28,733
como quieras ir.

1197
01:03:28,733 --> 01:03:30,633
Eso es un hecho, eso es un
hecho absolutamente cierto.

1198
01:03:30,633 --> 01:03:33,133
ha sido probado
muchas veces.

1199
01:03:33,133 --> 01:03:36,133
Desde los años 40, el
gobiernos del mundo,

1200
01:03:36,133 --> 01:03:38,100
y ciertamente los Estados Unidos
gobierno de los estados,

1201
01:03:38,100 --> 01:03:39,767
los principales industrializados
gobiernos,

1202
01:03:39,767 --> 01:03:41,433
He sido consciente de esto, ¿verdad?

1203
01:03:41,433 --> 01:03:43,433
Eso es un hecho.

1204
01:03:43,433 --> 01:03:45,100
Ha sido probado.

1205
01:03:45,100 --> 01:03:48,867
Estados Unidos, con
la cooperación de la mayoría,

1206
01:03:48,867 --> 01:03:52,367
si no todos sus aliados
de la Segunda Guerra Mundial,

1207
01:03:52,367 --> 01:03:55,467
tomó una decisión de
embargo este hecho

1208
01:03:55,467 --> 01:03:57,833
y el reconocimiento de ello,
reconocimiento formal de ello,

1209
01:03:57,833 --> 01:03:59,233
de sus ciudadanos.

1210
01:03:59,233 --> 01:04:01,167
Eso es un hecho, está bien.

1211
01:04:02,267 --> 01:04:05,967
y que esta pasando
son 62 años

1212
01:04:05,967 --> 01:04:09,067
después de esa verdad
embargo fue formalmente

1213
01:04:10,433 --> 01:04:14,100
e instigado informalmente,
que ahora está llegando a su fin.

1214
01:04:15,267 --> 01:04:17,833
y que somos
pronto lo será,

1215
01:04:20,600 --> 01:04:24,800
informados por estos gobiernos
que la presencia extraterrestre es real.

1216
01:04:24,800 --> 01:04:27,833
Y comenzar el proceso
de aprender sobre ello

1217
01:04:27,833 --> 01:04:29,667
De los gobiernos, cierto.

1218
01:04:29,667 --> 01:04:32,233
Y de todo el ciudadano
científicos y activistas

1219
01:04:32,233 --> 01:04:35,700
que han estado persiguiendo
eso sin el
el apoyo del gobierno.

1220
01:04:35,700 --> 01:04:38,900
Y esa información
será empujado hacia adelante

1221
01:04:38,900 --> 01:04:41,300
y al dominio público.

1222
01:04:41,300 --> 01:04:45,067
Eso es, en su forma más simple.
forma, qué está pasando.

1223
01:04:45,067 --> 01:04:47,967
- ¿Pero por qué el gobierno
instigar un embargo de la verdad

1224
01:04:47,967 --> 01:04:51,933
¿Y cómo podría el secreto?
continuar hasta el día de hoy?

1225
01:04:51,933 --> 01:04:54,367
- La preocupación en el
Pentágono en la década de 1940,

1226
01:04:54,367 --> 01:04:56,867
cuando de repente tienes
estos objetos muy extraños

1227
01:04:56,867 --> 01:04:58,933
apareciendo que no
parece ser americano

1228
01:04:58,933 --> 01:05:02,267
y no parece ser ruso,
si son naves espaciales,

1229
01:05:02,267 --> 01:05:04,733
podríamos, si le decimos
el publico sobre esto

1230
01:05:04,733 --> 01:05:09,267
y sé sincero con ellos,
podría haber un pánico masivo.

1231
01:05:09,267 --> 01:05:11,900
El primer jefe de
Proyecto Libro Azul,

1232
01:05:11,900 --> 01:05:14,700
Capitán Edward Ruppelt,
cuando dejó la Fuerza Aérea

1233
01:05:14,700 --> 01:05:18,433
y escribió un libro en 1956
sobre lo que sabía el Pentágono,

1234
01:05:18,433 --> 01:05:21,733
afirmó que en el
dirección de inteligencia

1235
01:05:21,733 --> 01:05:24,633
en el Pentágono, allí
fue una discusión abierta

1236
01:05:24,633 --> 01:05:27,367
y discusión continua sobre
no podemos decirle al público

1237
01:05:27,367 --> 01:05:30,533
la verdad porque lo harán
no manejar bien la verdad.

1238
01:05:30,533 --> 01:05:34,233
- Ellos tampoco quisieron
para alarmar a la gente

1239
01:05:34,233 --> 01:05:38,500
porque su trabajo es
defender a los estados unidos

1240
01:05:38,500 --> 01:05:41,867
y no pudieron
detener estos ovnis.

1241
01:05:41,867 --> 01:05:45,200
Se fueron con impunidad
donde quisieran ir.

1242
01:05:45,200 --> 01:05:46,500
¿Bueno?

1243
01:05:46,500 --> 01:05:49,967
Entonces los militares
nunca quiere admitir

1244
01:05:49,967 --> 01:05:52,933
que no pudieron hacer
cualquier cosa sobre esto,

1245
01:05:52,933 --> 01:05:57,833
porque eso sería
admitir que estaban indefensos.

1246
01:05:57,833 --> 01:06:02,733
- Si hemos recuperado un
nave espacial en 1947 en Roswell,

1247
01:06:02,733 --> 01:06:07,567
esa tecnología sería tan
tecnología superior a la humana

1248
01:06:07,567 --> 01:06:10,733
que el Pentágono ciertamente
lo mantendría en secreto,

1249
01:06:10,733 --> 01:06:13,867
incluso de Estados Unidos
aliados en Europa,

1250
01:06:13,867 --> 01:06:16,367
para intentar crear nuestros propios ovnis.

1251
01:06:17,533 --> 01:06:21,267
Entonces, si una guerra con el
Los rusos, los soviéticos,

1252
01:06:21,267 --> 01:06:23,367
sucedió que lo haríamos
tener la ventaja

1253
01:06:23,367 --> 01:06:26,567
debido a esto
tecnología superior.

1254
01:06:26,567 --> 01:06:28,933
ese seria uno
motivo del secreto.

1255
01:06:28,933 --> 01:06:31,800
- Pero tenían un
problema formidable.

1256
01:06:31,800 --> 01:06:35,600
Porque si bien es fácil
para decidir, está bien, no lo estamos

1257
01:06:35,600 --> 01:06:39,600
voy a hablar de esto,
no vamos a revelar esto,

1258
01:06:39,600 --> 01:06:41,800
Los extraterrestres están por todas partes
lugar, están siendo vistos,

1259
01:06:41,800 --> 01:06:45,100
filmado, fotografiado, visto
por pilotos fuera de las cabinas,

1260
01:06:45,100 --> 01:06:46,600
año tras año tras año.

1261
01:06:46,600 --> 01:06:48,500
Al mismo tiempo, son
tratando de mantener una política

1262
01:06:48,500 --> 01:06:51,600
que no hay nada
allí para investigar.

1263
01:06:51,600 --> 01:06:53,900
Entonces tuvieron un trabajo realmente duro.

1264
01:06:53,900 --> 01:06:57,933
Es fácil decir que somos
voy a construir un súper bombardero

1265
01:06:57,933 --> 01:07:00,667
y poner a todos bajo juramento

1266
01:07:00,667 --> 01:07:04,733
y clasificar el conjunto
programa y tal vez incluso

1267
01:07:04,733 --> 01:07:07,167
Mételo bajo tierra y
construye tu bombardero secreto.

1268
01:07:07,167 --> 01:07:08,533
Eso es fácil, ¿verdad?

1269
01:07:08,533 --> 01:07:10,700
Pero esto no fue fácil.

1270
01:07:10,700 --> 01:07:13,833
Los extraterrestres pueden
ir y venir a su antojo.

1271
01:07:13,833 --> 01:07:17,100
Podrían venir y contactar
gente como quisiera,

1272
01:07:17,100 --> 01:07:20,333
secuestrarlos aparentemente,
si así lo desearan.

1273
01:07:20,333 --> 01:07:22,900
Y el gobierno tiene
para mantener de alguna manera

1274
01:07:22,900 --> 01:07:25,333
esta falsa realidad en
la cara de todo eso.

1275
01:07:25,333 --> 01:07:28,167
Entonces el embargo de la verdad fue
no es solo una simple decisión

1276
01:07:28,167 --> 01:07:31,333
y extremadamente
difícil de implementar.

1277
01:07:31,333 --> 01:07:33,867
Lo asombroso
es que lo hicieron.

1278
01:07:33,867 --> 01:07:36,733
Pusieron una cantidad enorme
de dinero, tiempo y esfuerzo

1279
01:07:36,733 --> 01:07:39,733
en esta verdad
embargo y lo logró.

1280
01:07:39,733 --> 01:07:42,967
("Tema de Star Wars"
por John Williams)

1281
01:07:42,967 --> 01:07:45,700
- [Terje] De los años 70,
Hollywood se comprometió profundamente

1282
01:07:45,700 --> 01:07:48,933
en el tema ET, sabiendo que
había un interés creciente

1283
01:07:48,933 --> 01:07:51,900
en el público en general
para estos temas.

1284
01:07:51,900 --> 01:07:55,400
Las películas populares también tenían
el efecto de hacer que la gente

1285
01:07:55,400 --> 01:07:57,400
más familiarizado con el pensamiento

1286
01:07:57,400 --> 01:07:59,500
del universo ampliamente habitado

1287
01:07:59,500 --> 01:08:01,933
más allá de nuestro propio sistema planetario.

1288
01:08:04,967 --> 01:08:07,833
En los años 90 la gente empezó
registrando sus observaciones

1289
01:08:07,833 --> 01:08:10,333
con las nuevas y prácticas videocámaras.

1290
01:08:12,067 --> 01:08:15,600
Hoy miles de ovnis
los clips se publican en YouTube,

1291
01:08:15,600 --> 01:08:19,533
pero lamentablemente con el
herramientas de animación sofisticadas

1292
01:08:19,533 --> 01:08:23,800
ahora disponible en PC domésticas,
es casi imposible

1293
01:08:23,800 --> 01:08:26,100
para distinguir lo real de lo falso.

1294
01:08:26,100 --> 01:08:28,100
Así que esto ha hecho ambos vídeos.

1295
01:08:28,100 --> 01:08:30,300
y documentación de fotografías digitales

1296
01:08:30,300 --> 01:08:34,933
menos confiable como evidencia
o prueba de avistamientos.

1297
01:08:34,933 --> 01:08:37,867
Pero a pesar de este crecimiento
interés en el tema,

1298
01:08:37,867 --> 01:08:41,233
los principales medios de comunicación han
dejó el fenómeno OVNI

1299
01:08:41,233 --> 01:08:42,633
casi intacto.

1300
01:08:43,900 --> 01:08:46,400
- En términos de corriente principal
cobertura de noticias,

1301
01:08:46,400 --> 01:08:48,367
este tema no es
tomado en serio.

1302
01:08:48,367 --> 01:08:50,367
Básicamente no es un tema.

1303
01:08:50,367 --> 01:08:51,967
Entonces, ¿cómo es eso?

1304
01:08:51,967 --> 01:08:52,900
Así es como.

1305
01:08:54,233 --> 01:08:56,567
Requiere una comprensión
de la relación

1306
01:08:56,567 --> 01:09:00,100
entre la mayoría de los
nuevos medios convencionales

1307
01:09:00,100 --> 01:09:03,433
e inteligencia global
comunidades.

1308
01:09:03,433 --> 01:09:05,233
Entonces, ¿qué dice eso?
no significa que la CIA

1309
01:09:05,233 --> 01:09:06,700
controlaba todo.

1310
01:09:06,700 --> 01:09:09,467
Pero eso, tienes que
entender los actos mediáticos

1311
01:09:09,467 --> 01:09:11,867
en ciertos puntos críticos.

1312
01:09:11,867 --> 01:09:13,833
Así por ejemplo, un
El avistamiento de ovnis podría

1313
01:09:13,833 --> 01:09:16,167
obtener cobertura de noticias locales,
pero eso no significa

1314
01:09:16,167 --> 01:09:18,767
que se cubra
en los servicios de cable.

1315
01:09:18,767 --> 01:09:22,533
Eso es muy diferente
situación en su totalidad.

1316
01:09:23,733 --> 01:09:25,367
Los escépticos argumentarán,
bueno este fenómeno

1317
01:09:25,367 --> 01:09:27,233
es tan grande,
habría estado cubierto.

1318
01:09:27,233 --> 01:09:29,933
Pero realmente lo que eso traiciona
es una falta de comprension

1319
01:09:29,933 --> 01:09:33,067
de cómo los medios de comunicación
ha sido relacionado

1320
01:09:33,067 --> 01:09:37,167
a las comunidades de inteligencia
en todo el mundo durante décadas.

1321
01:09:41,433 --> 01:09:45,067
- Y hago un llamado a nuestro
gobierno para abrirse,

1322
01:09:45,067 --> 01:09:46,667
como lo han hecho otros gobiernos,

1323
01:09:46,667 --> 01:09:49,200
y escucharás sobre
que esta mañana.

1324
01:09:49,200 --> 01:09:51,100
- [Terje] Cuando CNN
cubrió una conferencia de prensa

1325
01:09:51,100 --> 01:09:55,300
en Washington D.C. en 2009,
donde el Dr. Edgar Mitchell

1326
01:09:55,300 --> 01:09:59,233
alentó al gobierno de EE.UU.
para publicar sus archivos OVNI,

1327
01:09:59,233 --> 01:10:01,200
la esperanza era que
el problema finalmente

1328
01:10:01,200 --> 01:10:03,900
recibió una cobertura informativa seria.

1329
01:10:03,900 --> 01:10:05,867
- [Reportero] Ex Apolo
El astronauta Edgar Mitchell.

1330
01:10:05,867 --> 01:10:08,000
el sexto hombre en
caminar sobre la luna,

1331
01:10:08,000 --> 01:10:10,733
dijo a la prensa nacional
Club, está convencido.

1332
01:10:10,733 --> 01:10:12,567
Pero no hay
prueba convincente de que

1333
01:10:12,567 --> 01:10:14,467
voy a convencer a todo
mundo en este momento.

1334
01:10:14,467 --> 01:10:17,100
- Eso es correcto, eso es.
lo que estamos tratando de abrir.

1335
01:10:17,100 --> 01:10:20,700
- Estamos a punto de irnos.
a cabo nuestro pequeño engaño.

1336
01:10:21,833 --> 01:10:24,133
- [Terje] Pero CNN
eligió dejar a dos niños

1337
01:10:24,133 --> 01:10:27,433
con globos aerostáticos acaban de
tanto tiempo en el informe,

1338
01:10:27,433 --> 01:10:31,700
demostrando cómo ellos
logró engañar a los creyentes en ovnis.

1339
01:10:31,700 --> 01:10:34,200
- Una vez más, no estamos tratando de
probar o refutar cualquier cosa,

1340
01:10:34,200 --> 01:10:37,000
pero está bien ser escéptico.

1341
01:10:37,000 --> 01:10:38,333
- (riendo) Está bien entonces.

1342
01:10:38,333 --> 01:10:40,000
jim, muchas gracias
mucho por eso.

1343
01:10:40,000 --> 01:10:40,933
Jim Acosta ahí.

1344
01:10:40,933 --> 01:10:42,433
- Puedes apostar.

1345
01:10:42,433 --> 01:10:44,900
- Bueno, el papel de los medios.
en el fenómeno del platillo volante

1346
01:10:44,900 --> 01:10:47,133
es muy, muy importante.

1347
01:10:47,133 --> 01:10:50,267
creo que esta muy claro
que en Estados Unidos

1348
01:10:50,267 --> 01:10:52,733
al menos,
que hubo esfuerzos

1349
01:10:52,733 --> 01:10:56,000
durante las primeras
días para intentar conseguir que los medios

1350
01:10:56,000 --> 01:10:59,133
básicamente amortiguar
expectativas bajas

1351
01:10:59,133 --> 01:11:01,067
y humedecer
entusiasmo público

1352
01:11:01,067 --> 01:11:03,067
sobre la vida extraterrestre

1353
01:11:03,067 --> 01:11:04,633
y el vuelo
fenómeno del platillo.

1354
01:11:04,633 --> 01:11:06,333
Y esto está realmente documentado.

1355
01:11:06,333 --> 01:11:09,067
Y desde entonces hemos
visto muchos, muchos ejemplos

1356
01:11:09,067 --> 01:11:12,067
de cómo los medios
realmente no explora

1357
01:11:12,067 --> 01:11:15,100
o no investiga realmente
informes de platillo volador

1358
01:11:15,100 --> 01:11:18,067
y que diversos medios
Los órganos han sido comprados.

1359
01:11:18,067 --> 01:11:22,233
por la CIA, por ejemplo,
el investigador nacional

1360
01:11:22,233 --> 01:11:25,567
en realidad fue comprado
por un activo de la CIA,

1361
01:11:25,567 --> 01:11:28,267
quien lo usó de una manera muy inteligente

1362
01:11:28,267 --> 01:11:30,667
para desacreditar los informes sobre platillos voladores

1363
01:11:30,667 --> 01:11:34,100
básicamente sensacionalista
eso, haciéndolo parte

1364
01:11:34,100 --> 01:11:36,167
de una especie de prensa sensacionalista,

1365
01:11:36,167 --> 01:11:38,800
por lo que los medios serios
los investigadores no

1366
01:11:38,800 --> 01:11:42,667
hacer alguna investigación sobre
un informe de platillo volador

1367
01:11:42,667 --> 01:11:47,600
que hubiera sido de alguna manera,
cubierto por el National Enquirer

1368
01:11:47,600 --> 01:11:49,100
o estos tabloides.

1369
01:11:49,100 --> 01:11:52,933
Así que fue muy inteligente.
pieza de guerra psicológica

1370
01:11:52,933 --> 01:11:56,167
en mi opinión intentarlo
y conseguir los medios de comunicación

1371
01:11:56,167 --> 01:11:59,133
desinteresado en el
Fenómeno del platillo volante.

1372
01:11:59,133 --> 01:12:02,800
- Entonces es muy,
cuestión muy compleja.

1373
01:12:02,800 --> 01:12:05,833
El secreto no es
tan difícil de mantener

1374
01:12:05,833 --> 01:12:08,067
si tienes esto
tipo de infiltración

1375
01:12:08,067 --> 01:12:10,267
en las principales instituciones y medios de comunicación.

1376
01:12:10,267 --> 01:12:11,900
Y también la capacidad simplemente

1377
01:12:11,900 --> 01:12:15,700
flotar sin sentido
historias por ahí,

1378
01:12:15,700 --> 01:12:19,633
porque la gente escucha la palabra
OVNI y extraterrestre,

1379
01:12:19,633 --> 01:12:23,833
ellos piensan que alguien de un
parque de casas rodantes en Virginia Occidental,

1380
01:12:23,833 --> 01:12:27,333
que ha flotado a bordo de un
nave espacial, tuvo relaciones sexuales con alguien

1381
01:12:27,333 --> 01:12:30,967
de Marte, y afirma que
tener un bebé en una incubadora.

1382
01:12:30,967 --> 01:12:33,433
O ya sabes, sólo todos
tipos de tonterías.

1383
01:12:33,433 --> 01:12:36,533
La verdad es que
en realidad más interesante.

1384
01:12:36,533 --> 01:12:38,900
la verdad de la
tecnologías y el hecho

1385
01:12:38,900 --> 01:12:42,067
que el extraterrestre
tecnologías

1386
01:12:42,067 --> 01:12:44,833
son tan avanzados que
interactúan directamente

1387
01:12:44,833 --> 01:12:46,767
con pensamiento coherente.

1388
01:12:46,767 --> 01:12:48,833
como si tuviéramos coherencia
luz en un láser,

1389
01:12:48,833 --> 01:12:51,867
tienen tecnologías que
interfaz con el pensamiento,

1390
01:12:51,867 --> 01:12:55,200
esa interfaz con
mente consciente.

1391
01:12:55,200 --> 01:12:58,300
El desarrollo de
inteligencia artificial

1392
01:12:58,300 --> 01:13:00,067
eso esta integrado
en estas naves espaciales

1393
01:13:00,067 --> 01:13:04,200
está tan avanzado que
retomar un dirigido...

1394
01:13:04,200 --> 01:13:06,433
Es fascinante y
esto es lo que tenemos

1395
01:13:06,433 --> 01:13:09,067
estado experimentando con
y todo el paradigma

1396
01:13:09,067 --> 01:13:10,833
se convierte en un nuevo paradigma

1397
01:13:10,833 --> 01:13:13,600
de entender el
estructura del cosmos.

1398
01:13:13,600 --> 01:13:16,767
Pero la mayor parte de la información
eso esta en el publico

1399
01:13:16,767 --> 01:13:21,300
sobre este tema ha sido
un carnaval de tonterías.

1400
01:13:21,300 --> 01:13:23,400
Y eso mantiene
la gente mas seria

1401
01:13:23,400 --> 01:13:25,733
algo así como en el armario.

1402
01:13:27,100 --> 01:13:29,067
- [Terje] ¿Es este el
razón por la cual tan pocos científicos

1403
01:13:29,067 --> 01:13:31,933
involucrarse en el tema OVNI?

1404
01:13:31,933 --> 01:13:33,767
El miedo a estar asociado.

1405
01:13:33,767 --> 01:13:36,400
con el tonto
lado de la cuestión.

1406
01:13:36,400 --> 01:13:38,900
¿Es por esto también por lo que
nunca comenté

1407
01:13:38,900 --> 01:13:43,067
por los astrónomos o por el espacio
organizaciones como la NASA.

1408
01:13:44,433 --> 01:13:47,100
- Esto no es sólo un simple
organización civil.

1409
01:13:47,100 --> 01:13:48,833
Hay un gran ejército
conexión allí

1410
01:13:48,833 --> 01:13:51,800
y hay un montón de
autorizaciones de seguridad clasificadas

1411
01:13:51,800 --> 01:13:54,800
involucrado en ser
capaz de trabajar en la NASA.

1412
01:13:54,800 --> 01:13:57,200
No puedes simplemente entrar ahí.

1413
01:13:57,200 --> 01:14:01,367
Estas son personas que encajan en un
determinado perfil de personalidad.

1414
01:14:02,500 --> 01:14:04,467
Es decir, saben
cómo seguir órdenes,

1415
01:14:04,467 --> 01:14:06,567
ellos saben mantener
con la boca cerrada,

1416
01:14:06,567 --> 01:14:11,067
y mantener la cabeza gacha y
su carrera irá bien.

1417
01:14:11,067 --> 01:14:14,467
Así es la mayoría de las personas que
Vivimos en un mundo burocrático.

1418
01:14:14,467 --> 01:14:16,433
Así se guardan los secretos.

1419
01:14:16,433 --> 01:14:18,467
hay abiertos
secretos que se guardan

1420
01:14:18,467 --> 01:14:20,600
durante años y años y años.

1421
01:14:20,600 --> 01:14:22,900
Porque la gente está de acuerdo simplemente
para no hablar de eso.

1422
01:14:22,900 --> 01:14:26,700
Y creo que dentro de la NASA
este es muy probable el caso

1423
01:14:26,700 --> 01:14:28,767
respecto al tema OVNI.

1424
01:14:28,767 --> 01:14:30,767
- [Terje] Pero como
Dr. Édgar Mitchell,

1425
01:14:30,767 --> 01:14:34,900
personas retiradas de la NASA
han comentado sobre el tema.

1426
01:14:34,900 --> 01:14:38,433
El astronauta Gordon Cooper tiene
le dije al mundo directamente

1427
01:14:38,433 --> 01:14:41,467
sobre el encuentro
un OVNI a corta distancia

1428
01:14:41,467 --> 01:14:45,967
durante su vuelo en el
Cápsula de mercurio en 1963.

1429
01:14:45,967 --> 01:14:49,267
Y antes de morir,
él también afirmó,

1430
01:14:49,267 --> 01:14:52,067
"Durante muchos años he
vivió con un secreto,

1431
01:14:52,067 --> 01:14:56,167
"en un secreto impuesto a todos
especialistas en astronáutica.

1432
01:14:56,167 --> 01:15:00,067
"Ahora puedo revelar que
todos los días, en los EE.UU.,

1433
01:15:00,067 --> 01:15:03,100
"nuestros instrumentos de radar
capturar objetos de forma

1434
01:15:03,100 --> 01:15:05,767
"y composición desconocida para nosotros."

1435
01:15:07,867 --> 01:15:09,267
- me gustaría
creer que podríamos

1436
01:15:09,267 --> 01:15:11,533
invitar a científicos serios
en esta arena,

1437
01:15:11,533 --> 01:15:15,900
porque estará cambiando
el paradigma de la ciencia

1438
01:15:15,900 --> 01:15:17,333
como lo conocemos.

1439
01:15:17,333 --> 01:15:19,467
Sabemos que estos
las embarcaciones no viajan

1440
01:15:19,467 --> 01:15:22,833
con gas combustible fósil,
que existe una tecnología

1441
01:15:22,833 --> 01:15:25,533
detrás de ellos, que
tal vez esta tecnología

1442
01:15:25,533 --> 01:15:28,400
podría ayudar a la tierra
en combustibles renovables.

1443
01:15:28,400 --> 01:15:31,633
Si pudiéramos conseguir científicos
solo para usar esa motivación

1444
01:15:31,633 --> 01:15:34,367
para mirar la tecnología
detrás de la nave,

1445
01:15:34,367 --> 01:15:37,733
Entonces tal vez podríamos
invitar a la ciencia a venir

1446
01:15:37,733 --> 01:15:40,067
y cambiar el paradigma de,

1447
01:15:40,067 --> 01:15:43,267
de transporte,
del electromagnetismo,

1448
01:15:44,700 --> 01:15:47,267
de todos estos realmente
tecnologías avanzadas.

1449
01:15:47,267 --> 01:15:49,333
Pero tenemos que invitarlos.

1450
01:15:49,333 --> 01:15:52,133
Creo que son demasiados
miedo al ridículo.

1451
01:15:52,133 --> 01:15:54,567
Demasiados, me he encontrado
muchos que tienen curiosidad,

1452
01:15:54,567 --> 01:15:57,700
pero no están dispuestos
para hacerlo público.

1453
01:15:57,700 --> 01:16:00,167
Así que ahora estamos cambiando los tiempos.

1454
01:16:00,167 --> 01:16:02,367
Y por el bien de nuestro
hijos, nuestros nietos,

1455
01:16:02,367 --> 01:16:04,967
y el futuro, algunos
los científicos van a tener

1456
01:16:04,967 --> 01:16:06,733
para correr el riesgo.

1457
01:16:06,733 --> 01:16:10,433
- Bueno, tengo la esperanza de que
abrimos todo este tema

1458
01:16:10,433 --> 01:16:12,933
y como he dicho frecuentemente,

1459
01:16:14,767 --> 01:16:17,433
estamos en un punto en
historia donde tenemos

1460
01:16:17,433 --> 01:16:21,767
para formar parte de
el barrio de
planetas habitados,

1461
01:16:21,767 --> 01:16:25,167
más bien como un barrio
de una comunidad,

1462
01:16:25,167 --> 01:16:27,367
que no tenemos
incluso reconocido

1463
01:16:27,367 --> 01:16:30,400
que esa comunidad existe
hasta este punto.

1464
01:16:30,400 --> 01:16:32,633
(música de trompeta espeluznante)

1465
01:16:32,633 --> 01:16:34,533
- [Terje] Un evento
con el poder

1466
01:16:34,533 --> 01:16:37,200
para instituir una global
revolución en la tecnología,

1467
01:16:37,200 --> 01:16:40,900
comunicaciones, suministro de energía,
preocupaciones ambientales,

1468
01:16:40,900 --> 01:16:45,633
e incluso la forma en que consideramos
nosotros mismos y nuestros semejantes.

1469
01:16:45,633 --> 01:16:48,733
Un cambio de paradigma de
proporciones sin precedentes

1470
01:16:48,733 --> 01:16:52,600
impactando a casi todos
parte de nuestra existencia,

1471
01:16:52,600 --> 01:16:55,200
¿Es esto a lo que nos enfrentamos?

1472
01:16:55,200 --> 01:17:00,100
¿Y tendremos que reescribir?
¿Toda nuestra historia humana?

1473
01:17:00,100 --> 01:17:02,300
- En los sagrados salones de,

1474
01:17:03,600 --> 01:17:08,067
seguridad nacional
agencias y el Pentágono,

1475
01:17:08,067 --> 01:17:11,200
los militares de mayor rango,
gente de alta seguridad,

1476
01:17:12,633 --> 01:17:16,400
la gente de arriba lo sabe
esencialmente esta realidad.

1477
01:17:17,633 --> 01:17:20,367
Pero las masas populares no lo hacen.

1478
01:17:20,367 --> 01:17:23,833
Y las personas con autoridad,
la élite por así decirlo,

1479
01:17:23,833 --> 01:17:25,333
los agentes del poder,

1480
01:17:28,200 --> 01:17:30,567
He intentado desesperadamente
mantén la tapa sobre esta cosa

1481
01:17:30,567 --> 01:17:34,733
porque, Terje, no es simplemente
visitantes de otro planeta

1482
01:17:35,967 --> 01:17:39,233
o de otra estrella
u otra galaxia,

1483
01:17:39,233 --> 01:17:41,500
o incluso otra dimensión,

1484
01:17:41,500 --> 01:17:43,100
no es simplemente eso.

1485
01:17:43,100 --> 01:17:45,467
No es tan simple.

1486
01:17:45,467 --> 01:17:47,800
Hemos aprendido a lo largo de los años.

1487
01:17:50,433 --> 01:17:52,833
que varios de
estas inteligencias

1488
01:17:52,833 --> 01:17:54,667
han estado involucrados con nosotros

1489
01:17:54,667 --> 01:17:56,900
desde el principio
de la historia humana.

1490
01:17:56,900 --> 01:17:58,933
Y la evidencia
ha sido recogido

1491
01:17:58,933 --> 01:18:02,767
que la raza humana
literalmente es una raza hibrida

1492
01:18:03,967 --> 01:18:06,300
y que algunos de estos
inteligencias avanzadas

1493
01:18:06,300 --> 01:18:09,067
desde donde quiera que estén
de, han estado involucrados

1494
01:18:09,067 --> 01:18:12,600
en la manipulación genética
nosotros como especie

1495
01:18:13,767 --> 01:18:16,633
desde el principio
de nuestra historia.

1496
01:18:16,633 --> 01:18:17,967
El hombre es un híbrido.

1497
01:18:19,400 --> 01:18:22,067
De un orden inferior, tenemos
sido manipulado genéticamente

1498
01:18:22,067 --> 01:18:25,567
por inteligencias avanzadas
en lo que somos.

1499
01:18:25,567 --> 01:18:30,100
Ahora eso en sí mismo es
Dinamita, por el amor de Dios.

1500
01:18:30,100 --> 01:18:33,067
(música de trompeta espeluznante)

1501
01:18:34,100 --> 01:18:35,533
- Y esto nos lleva a uno

1502
01:18:35,533 --> 01:18:38,567
de los lados más extraños
de todo este asunto,

1503
01:18:38,567 --> 01:18:41,833
el llamado extraterrestre
síndrome de abducción.

1504
01:18:43,367 --> 01:18:46,867
Se hizo público por primera vez.
Conciencia a principios de la década de 1970.

1505
01:18:46,867 --> 01:18:49,800
cuando las historias comenzaron a
superficie de personas siendo tomadas

1506
01:18:49,800 --> 01:18:53,433
a bordo de una nave extraterrestre después
volverse pasivo.

1507
01:18:53,433 --> 01:18:55,900
Se revelaron historias increíbles

1508
01:18:55,900 --> 01:18:58,800
y las notables similitudes
entre las historias

1509
01:18:58,800 --> 01:19:03,567
es lo que ha desencadenado la
interés de los investigadores.

1510
01:19:03,567 --> 01:19:06,800
- Mis colegas y
he escuchado directamente

1511
01:19:06,800 --> 01:19:11,067
de miles y miles
y decenas de miles

1512
01:19:11,067 --> 01:19:13,733
de personas sobre
los últimos 20 años,

1513
01:19:13,733 --> 01:19:16,700
sobre su secuestro
experiencias.

1514
01:19:16,700 --> 01:19:19,067
Y entonces sabemos que esto

1515
01:19:19,067 --> 01:19:22,333
es muy, muy, muy
fenómeno prevalente

1516
01:19:22,333 --> 01:19:25,500
en todo momento, probablemente
en todo el mundo.

1517
01:19:25,500 --> 01:19:29,167
- Lo primero que recordé
estaba viendo tres dedos

1518
01:19:29,167 --> 01:19:32,433
y un pulgar en la mano
ven hacia mi

1519
01:19:32,433 --> 01:19:34,600
para sacarme de la camioneta.

1520
01:19:36,333 --> 01:19:39,333
Yo era más que un
poco asustado.

1521
01:19:40,933 --> 01:19:43,367
Me quedé bastante traumatizado.

1522
01:19:43,367 --> 01:19:45,667
Estaba muy despierto, sentado,

1523
01:19:45,667 --> 01:19:48,167
y no tenía referencia para esto.

1524
01:19:50,867 --> 01:19:53,467
Me sacaron de la furgoneta.

1525
01:19:53,467 --> 01:19:56,467
mi amigo se quedo
dormido a mi lado.

1526
01:19:58,733 --> 01:20:00,633
Y mientras estaba parado en
el final de la furgoneta,

1527
01:20:00,633 --> 01:20:04,233
habia un ser que
no pude mirar,

1528
01:20:05,667 --> 01:20:09,333
un muy alto, lo que se sentía muy
ser grande y muy alto

1529
01:20:09,333 --> 01:20:11,100
parado frente a
yo, pero no pude

1530
01:20:11,100 --> 01:20:12,800
levantar la cabeza para mirar hacia arriba.

1531
01:20:12,800 --> 01:20:15,200
A cada lado de mí hay
fue lo que he hecho desde

1532
01:20:15,200 --> 01:20:18,333
llegar a entender es
conocidos como grises,

1533
01:20:18,333 --> 01:20:20,267
uno a cada lado de mí.

1534
01:20:20,267 --> 01:20:23,833
Mis manos estaban colgando
abajo a mis costados y,

1535
01:20:25,367 --> 01:20:28,233
estaban, sin tocarse
yo, con sus manos

1536
01:20:28,233 --> 01:20:31,167
debajo de mí, estaban
levitandome de alguna manera

1537
01:20:31,167 --> 01:20:34,567
del suelo, aproximadamente
cinco o seis pulgadas.

1538
01:20:36,867 --> 01:20:40,000
Estaba bastante paralizado,
incapaz de mirar a su alrededor.

1539
01:20:40,000 --> 01:20:43,133
Podría mirar hacia abajo y ver
uno a cada lado de mí.

1540
01:20:43,133 --> 01:20:46,167
Y empezamos a avanzar.

1541
01:20:46,167 --> 01:20:47,700
- Pasan por un período

1542
01:20:47,700 --> 01:20:51,000
donde están un poco tranquilos
abajo, los ponen sobre una mesa,

1543
01:20:51,000 --> 01:20:55,067
y ciertos exámenes toman
lugar, ciertos procedimientos.

1544
01:20:55,067 --> 01:20:58,300
Muy a menudo hay
áreas de piel eliminadas,

1545
01:20:58,300 --> 01:21:02,067
dejando un poco
cicatriz circular y profundidad,

1546
01:21:02,067 --> 01:21:04,167
lo que llamas marcas de primicia.

1547
01:21:04,167 --> 01:21:06,333
No sabemos lo que
hacer con esta carne,

1548
01:21:06,333 --> 01:21:07,800
pero está tomado.

1549
01:21:07,800 --> 01:21:11,367
Y a menudo son
procedimientos reproductivos

1550
01:21:11,367 --> 01:21:15,267
que involucran, con los hombres,
Se toman muestras de esperma.

1551
01:21:15,267 --> 01:21:19,800
Y con las mujeres, agujas.
que van en el abdomen

1552
01:21:19,800 --> 01:21:21,933
o en la vagina,
pero creemos esto

1553
01:21:21,933 --> 01:21:24,433
tiene que ver con la recolección de óvulos.

1554
01:21:25,733 --> 01:21:29,800
- Se implantan fetos,
pequeños embriones diminutos.

1555
01:21:29,800 --> 01:21:31,467
Se extraen los fetos.

1556
01:21:32,367 --> 01:21:34,633
Este es un material estándar.

1557
01:21:34,633 --> 01:21:36,567
Esto es algo estándar.

1558
01:21:38,100 --> 01:21:39,700
Son quitados del
mesa, están tomados

1559
01:21:39,700 --> 01:21:42,367
a otra habitación, ellos
Podría ver un montón de bebés.

1560
01:21:42,367 --> 01:21:43,667
en la otra habitación.

1561
01:21:43,667 --> 01:21:45,400
Tienen que sostener al bebé.

1562
01:21:45,400 --> 01:21:48,567
Las mujeres tienen que alimentarse.
el bebé a veces.

1563
01:21:49,767 --> 01:21:52,267
Podrían ser llevados a
una habitación donde ven,

1564
01:21:52,267 --> 01:21:54,533
bueno déjame decir eso
los bebes que ven

1565
01:21:54,533 --> 01:21:56,300
Son bebés de aspecto extraño.

1566
01:21:56,300 --> 01:21:59,233
Se parecen un poco a
Mitad humano, mitad alienígena.

1567
01:21:59,233 --> 01:22:02,567
A veces miran
más humano en realidad.

1568
01:22:03,867 --> 01:22:05,100
Pero aún así, extraño.

1569
01:22:07,267 --> 01:22:10,500
Los llevan a una habitación donde
A veces ven niños pequeños.

1570
01:22:10,500 --> 01:22:14,633
Niños que tal vez tengan dos años,
tres, cuatro años.

1571
01:22:14,633 --> 01:22:17,233
Que están jugando con algunos juguetes.

1572
01:22:20,767 --> 01:22:23,433
Juegan con los niños.

1573
01:22:23,433 --> 01:22:27,267
Juega con los juguetes, el
Los juguetes son juguetes inusuales.

1574
01:22:28,567 --> 01:22:32,500
Tienen estos neurológicos
procedimientos de mirada

1575
01:22:33,467 --> 01:22:35,067
con los niños que mirarán

1576
01:22:35,067 --> 01:22:37,900
a los ojos muy de cerca.

1577
01:22:37,900 --> 01:22:38,733
Ellos,

1578
01:22:40,067 --> 01:22:43,533
podría tener otros procedimientos
donde verán,

1579
01:22:43,533 --> 01:22:47,100
una habitación llena de
tinajas, tinajas debería decir,

1580
01:22:48,533 --> 01:22:51,900
recipientes, vidrio transparente o
plástico transparente o lo que sea,

1581
01:22:51,900 --> 01:22:55,233
contenedores con fetos en ellos,

1582
01:22:55,233 --> 01:22:58,167
en diferentes etapas
de desarrollo.

1583
01:22:59,333 --> 01:23:02,967
Tendrán todo tipo
de otros procedimientos

1584
01:23:02,967 --> 01:23:05,833
eso es, eso les pasa.

1585
01:23:05,833 --> 01:23:10,500
Luego son llevados de regreso a
su entorno normal,

1586
01:23:10,500 --> 01:23:13,100
volver a donde estaban
estaban en el sofá

1587
01:23:13,100 --> 01:23:16,133
mirando el
televisión o lo que sea.

1588
01:23:16,133 --> 01:23:19,667
Y se olvidan inmediatamente
qué les pasó.

1589
01:23:19,667 --> 01:23:21,767
Todo lo que saben es que ellos,

1590
01:23:21,767 --> 01:23:23,433
estaban mirando
un programa de televisión

1591
01:23:23,433 --> 01:23:25,400
y no sólo se acabó ese espectáculo,

1592
01:23:25,400 --> 01:23:29,733
pero los siguientes dos shows
También se acabó.

1593
01:23:29,733 --> 01:23:31,733
Y todavía están sentados allí

1594
01:23:31,733 --> 01:23:33,867
y tal vez todavía,
ponen la lata de cerveza

1595
01:23:33,867 --> 01:23:35,433
en su mano, todavía
tener la lata de cerveza

1596
01:23:35,433 --> 01:23:39,267
en su mano y ellos
¿imagina qué pasó?

1597
01:23:39,267 --> 01:23:41,667
Y luego simplemente lo olvidan.

1598
01:23:41,667 --> 01:23:44,300
No puedo explicarlo y
simplemente siguen adelante.

1599
01:23:44,300 --> 01:23:47,100
- [Budd] Una persona
describió un dibujo,

1600
01:23:47,100 --> 01:23:50,667
de la mesa, ella no
poner a cualquiera sobre la mesa,

1601
01:23:50,667 --> 01:23:53,567
pero ella describió el
extraterrestres alrededor de la mesa.

1602
01:23:53,567 --> 01:23:56,700
Los pequeños alienígenas normales y corrientes.
eran de su tamaño.

1603
01:23:56,700 --> 01:24:00,067
Ella era, no sé, ella.
Tal vez tenía ocho o algo así.

1604
01:24:00,067 --> 01:24:02,100
Pero había uno alto.

1605
01:24:02,100 --> 01:24:04,767
Y ese suele ser el
uno que es una especie de,

1606
01:24:04,767 --> 01:24:06,067
uno a cargo.

1607
01:24:06,067 --> 01:24:07,733
- [Terje] Dibujos de
Se han hecho secuestradores.

1608
01:24:07,733 --> 01:24:12,400
por muchos secuestrados, donde el
ojos grandes y mejilla pequeña

1609
01:24:12,400 --> 01:24:14,367
parece ser tipico
caracteristicas

1610
01:24:14,367 --> 01:24:18,533
para el llamado alienígena gris,
lleva el nombre del tono de piel.

1611
01:24:20,333 --> 01:24:23,167
- Mira, uno de los
cosas interesantes sobre esto

1612
01:24:23,167 --> 01:24:26,700
es que toda la evidencia
nos confirma la realidad

1613
01:24:26,700 --> 01:24:28,600
de esto una y otra vez.

1614
01:24:28,600 --> 01:24:30,500
No lo desconfirma.

1615
01:24:30,500 --> 01:24:32,333
- [Terje] Los llamados híbridos,

1616
01:24:32,333 --> 01:24:35,900
supuestamente una mezcla de humanos
seres y extraterrestres grises

1617
01:24:35,900 --> 01:24:40,700
hoy se reporta en forma mayoritaria
de los casos investigados.

1618
01:24:40,700 --> 01:24:42,567
- [Budd] Ojos alienígenas pero con...

1619
01:24:42,567 --> 01:24:46,533
De niña era
el niño híbrido alienígena.

1620
01:24:46,533 --> 01:24:47,833
- [Terje] Un niño híbrido.

1621
01:24:47,833 --> 01:24:49,333
- Sí.

1622
01:24:49,333 --> 01:24:52,067
Y lo que es interesante de nuevo,
Los ojos son muy peculiares.

1623
01:24:52,067 --> 01:24:54,633
el pelo no estaba
peinado o cepillado,

1624
01:24:54,633 --> 01:24:57,800
realmente no cubrió
la cabeza adecuadamente.

1625
01:24:59,900 --> 01:25:03,767
Entonces lo que parecía ser era
que había un programa

1626
01:25:03,767 --> 01:25:07,200
donde recogieron a la gente
una y otra y otra vez

1627
01:25:07,200 --> 01:25:09,833
como si hubieran sido estudiados,
ellos estaban siendo estudiados

1628
01:25:09,833 --> 01:25:13,367
a lo largo de sus vidas y
fueron algo así como automáticamente

1629
01:25:13,367 --> 01:25:17,367
parte de un programa que
tenía una función genética.

1630
01:25:18,767 --> 01:25:22,467
Parece que nosotros
descubrió que si una persona

1631
01:25:22,467 --> 01:25:26,133
estaba teniendo abducción
experiencias y tuvo hijos,

1632
01:25:26,133 --> 01:25:29,967
propio,
niños humanos normales,

1633
01:25:29,967 --> 01:25:32,700
que muchas veces esos niños
también, a su vez,

1634
01:25:32,700 --> 01:25:36,133
convertirse en abducidos, como si
los extraterrestres estaban estudiando

1635
01:25:36,133 --> 01:25:39,833
un linaje particular para
tal vez razones psicológicas,

1636
01:25:39,833 --> 01:25:41,800
razones emocionales.

1637
01:25:41,800 --> 01:25:46,667
No sabemos exactamente por qué,
pero parecen muy interesados

1638
01:25:46,667 --> 01:25:49,633
en la forma en que las mentes
trabajado de estas personas.

1639
01:25:49,633 --> 01:25:52,300
Las emociones, no lo hacen.
parece tener las emociones

1640
01:25:52,300 --> 01:25:53,733
que tenemos.

1641
01:25:53,733 --> 01:25:56,767
Y era como si
quería aprender

1642
01:25:56,767 --> 01:25:59,200
nuestro rango de emociones de alguna manera.

1643
01:26:00,667 --> 01:26:03,200
Parece como en un extraño
forma en que les estamos enseñando,

1644
01:26:03,200 --> 01:26:05,333
sin que se lo pidan.

1645
01:26:05,333 --> 01:26:09,433
Es una enseñanza involuntaria,
pero estamos siendo ejemplos,

1646
01:26:09,433 --> 01:26:12,900
como si quisieran el
riqueza del espíritu humano

1647
01:26:12,900 --> 01:26:15,933
y la vida emocional humana,

1648
01:26:15,933 --> 01:26:20,533
estar de alguna manera mezclado
con su propia increíble,

1649
01:26:20,533 --> 01:26:22,400
regalos tecnológicos.

1650
01:26:22,400 --> 01:26:25,167
- realmente entendí
que codician

1651
01:26:25,167 --> 01:26:28,600
y envidiar lo emocional
composición de la humanidad.

1652
01:26:28,600 --> 01:26:29,500
No pueden,

1653
01:26:31,233 --> 01:26:32,833
encuéntrelo en sus pruebas.

1654
01:26:32,833 --> 01:26:35,333
Están tratando de encontrarlo,

1655
01:26:35,333 --> 01:26:37,900
como lo hacemos nosotros, como en este planeta.

1656
01:26:37,900 --> 01:26:40,500
Conductistas animales,
mientras estudian animales,

1657
01:26:40,500 --> 01:26:42,467
observará cómo ellos
reaccionar en un laberinto.

1658
01:26:42,467 --> 01:26:44,067
ellos estan haciendo el
lo mismo para nosotros,

1659
01:26:44,067 --> 01:26:46,800
tratando de descubrir qué
es lo que nos motiva.

1660
01:26:46,800 --> 01:26:48,633
¿Qué motiva el amor maternal?

1661
01:26:48,633 --> 01:26:50,133
¿Qué es esta cosa intangible?

1662
01:26:50,133 --> 01:26:53,133
no pueden encontrarlo
y lo quieren.

1663
01:26:53,133 --> 01:26:55,500
Tienen miedo y
por eso nos someten,

1664
01:26:55,500 --> 01:26:59,067
porque se dan cuenta de que
es algo volátil

1665
01:26:59,067 --> 01:27:02,433
y es impredecible en uno
un lado, pero por el otro,

1666
01:27:02,433 --> 01:27:03,900
Creo que lo codician.

1667
01:27:03,900 --> 01:27:06,967
en este particular
experiencia, eso salió.

1668
01:27:06,967 --> 01:27:09,267
Y comencé a intentar
definir, y dije,

1669
01:27:09,267 --> 01:27:12,567
Lo tengo, quieres lo que tenemos.

1670
01:27:12,567 --> 01:27:16,133
Esto es lo que tiene
especies fascinadas con nosotros.

1671
01:27:16,133 --> 01:27:18,833
¿Por qué somos tan?
increíblemente diferente.

1672
01:27:18,833 --> 01:27:22,133
En este caso, yo
nos dimos cuenta de que podemos ser

1673
01:27:22,133 --> 01:27:24,133
en la vanguardia de algo

1674
01:27:24,133 --> 01:27:26,200
que algunas otras especies no lo son.

1675
01:27:26,200 --> 01:27:28,967
¿Y qué si las emociones
son en realidad,

1676
01:27:30,167 --> 01:27:32,300
parte de lo mas alto
¿Evolución posible?

1677
01:27:32,300 --> 01:27:35,600
Y tal vez nosotros como humanos
son la vanguardia de esto

1678
01:27:35,600 --> 01:27:38,133
y somos torpes con eso, nosotros
no se que hacer con eso

1679
01:27:38,133 --> 01:27:40,633
en nuestra evolución, pero
en lugar de estar detrás

1680
01:27:40,633 --> 01:27:44,833
estas otras especies que tienen
ningún o casi ningún desarrollo,

1681
01:27:44,833 --> 01:27:47,233
tal vez estemos en el
jefe del juego.

1682
01:27:47,233 --> 01:27:50,067
¿Por qué tantas especies
Estar interesado en la Tierra?

1683
01:27:50,067 --> 01:27:52,233
¿Por qué tantos
especies estar interesadas

1684
01:27:52,233 --> 01:27:54,233
en la humanidad de esta manera?

1685
01:27:55,733 --> 01:27:59,800
¿Por qué, si somos uno entre mil millones?
planetas, o millones,

1686
01:27:59,800 --> 01:28:01,800
cualesquiera que sean los planetas que
podría estar sustentando la vida,

1687
01:28:01,800 --> 01:28:05,133
¿Por qué este pequeño, pequeño, pequeño?
poco nada planeta?

1688
01:28:05,133 --> 01:28:07,433
¿Por qué tendríamos
este tipo de actividad

1689
01:28:07,433 --> 01:28:10,200
si no hubiera
algo especial aquí?

1690
01:28:10,200 --> 01:28:12,667
Creo que puede ser eso.

1691
01:28:12,667 --> 01:28:15,667
(tonos de música espeluznantes)

1692
01:28:19,367 --> 01:28:21,733
- Otro fenómeno extraño
es reportado por personas

1693
01:28:21,733 --> 01:28:24,233
quienes afirman haber sido
en contacto con extraterrestres

1694
01:28:24,233 --> 01:28:26,633
y luego detectar un
pequeño objeto extraño

1695
01:28:26,633 --> 01:28:30,367
en su cuerpo que es
considerado un implante.

1696
01:28:30,367 --> 01:28:32,833
Las raras características
de estos objetos

1697
01:28:32,833 --> 01:28:35,833
condujo a un estudio realizado por un
médico y cirujano.

1698
01:28:35,833 --> 01:28:39,467
Después de eliminar varios de
estos considerados implantes,

1699
01:28:39,467 --> 01:28:44,400
y al analizarlos,
Se presentaron resultados sorprendentes.

1700
01:28:44,400 --> 01:28:47,900
- Descubrimos que el
biología del objeto,

1701
01:28:49,500 --> 01:28:53,067
Encontré que el objeto está cubierto.
con membrana biológica

1702
01:28:53,067 --> 01:28:56,967
lo que parece impedir la
cuerpo humano reaccione

1703
01:28:56,967 --> 01:29:01,433
a ella por cualquier tipo de rechazo
o reacción de inflamación.

1704
01:29:01,433 --> 01:29:05,867
Encontramos que hay absolutamente
sin herida ni puerta de entrada

1705
01:29:05,867 --> 01:29:09,700
o cicatriz donde estos
cosas entraron en el cuerpo.

1706
01:29:09,700 --> 01:29:13,100
Y mirando el
metalurgia, encontramos cosas

1707
01:29:13,100 --> 01:29:15,100
como un hierro meteórico.

1708
01:29:16,900 --> 01:29:20,567
Encontramos el hierro níquel.
proporciones que son similares

1709
01:29:20,567 --> 01:29:22,200
a los meteoritos.

1710
01:29:22,200 --> 01:29:25,900
Han sido probados en
numerosos laboratorios ahora,

1711
01:29:25,900 --> 01:29:28,900
Nacional de Los Álamos
Laboratorios, Tecnología de Nuevo México,

1712
01:29:28,900 --> 01:29:33,467
Laboratorios universitarios, y muchos,
muchos otros laboratorios.

1713
01:29:33,467 --> 01:29:37,333
En este último caso,
además de eso,

1714
01:29:37,333 --> 01:29:41,500
encontramos que allí
son estructuras tales
como nanotubos de carbono,

1715
01:29:43,167 --> 01:29:46,733
sodio multirectangular
cristales de cloruro.

1716
01:29:48,067 --> 01:29:52,067
Encontramos que hay
una lista de elementos,

1717
01:29:52,067 --> 01:29:54,267
dice americanio, samario,

1718
01:29:57,167 --> 01:30:00,700
una serie de elementos diferentes
que normalmente no se encuentran.

1719
01:30:00,700 --> 01:30:03,433
También encontramos cosas como,

1720
01:30:03,433 --> 01:30:08,200
muchas numerosas proporciones isotópicas
que indican el material

1721
01:30:08,200 --> 01:30:10,467
no viene de aquí.

1722
01:30:10,467 --> 01:30:12,867
Y además de
esto, como ejemplo,

1723
01:30:12,867 --> 01:30:15,800
encontramos que en
existencia por sí misma,

1724
01:30:15,800 --> 01:30:18,800
en este último objeto,
es uranio 238,

1725
01:30:20,333 --> 01:30:24,533
que en la tierra
no puede existir por sí mismo.

1726
01:30:24,533 --> 01:30:29,433
Hay ambos biológicos
y evidencia metalúrgica

1727
01:30:29,433 --> 01:30:32,933
aquí que está más allá
la sombra de una duda,

1728
01:30:32,933 --> 01:30:37,467
más convincente y
indica que la raza humana

1729
01:30:37,467 --> 01:30:41,133
ha sido y ha sido
durante quizás muchos años,

1730
01:30:42,633 --> 01:30:46,267
siendo interferido por algunos
inteligencia no terrestre.

1731
01:30:47,733 --> 01:30:50,700
- La forma en que se veía esta cosa,
cuando lo miraste.

1732
01:30:50,700 --> 01:30:52,767
- [Terje] ¿Pero son los
secuestros de personas

1733
01:30:52,767 --> 01:30:56,967
solo realizado por uno
¿Grupo particular de extraterrestres?

1734
01:30:56,967 --> 01:31:00,233
¿Hay otros grupos de extraterrestres?
que contactan a personas

1735
01:31:00,233 --> 01:31:02,133
¿sobre bases diferentes?

1736
01:31:02,133 --> 01:31:05,967
- Entonces yo sé, lo haría
digamos, al menos 60 tipos

1737
01:31:08,433 --> 01:31:12,200
de seres extraterrestres
que han visitado a la gente

1738
01:31:12,200 --> 01:31:13,967
con quien trabajo.

1739
01:31:13,967 --> 01:31:17,233
Y toda esta información
viene a través de las regresiones

1740
01:31:17,233 --> 01:31:19,200
que hemos hecho.

1741
01:31:19,200 --> 01:31:23,367
Algunos seres llegan a ser
mentores de sus seres humanos.

1742
01:31:25,267 --> 01:31:29,767
Y por cierto, los seres
parece trabajar con una persona

1743
01:31:29,767 --> 01:31:31,933
durante toda la vida de la persona.

1744
01:31:32,833 --> 01:31:34,700
- Parecían muy humanos.

1745
01:31:34,700 --> 01:31:36,533
Sus manos no estaban,

1746
01:31:36,533 --> 01:31:39,367
sus manos estaban muy
diferente aunque.

1747
01:31:39,367 --> 01:31:43,833
Sus manos eran, las
Los dedos eran mucho más largos.

1748
01:31:43,833 --> 01:31:46,067
Eran muy, muy delgados.

1749
01:31:47,200 --> 01:31:50,367
Muy largo, un poco
cuellos un poco más largos.

1750
01:31:50,367 --> 01:31:51,933
tenian el pelo blanco

1751
01:31:53,167 --> 01:31:56,633
y de alguna manera vino
un poco arriba aquí

1752
01:31:56,633 --> 01:32:00,333
en forma de V, el
Cabello, un poco ondulado.

1753
01:32:01,667 --> 01:32:04,533
Y sobre la longitud de los hombros.

1754
01:32:04,533 --> 01:32:07,433
Y tenían bastante
grandes ojos azules.

1755
01:32:11,300 --> 01:32:15,467
Un pequeño perfectamente formado
nariz y labios más pequeños.

1756
01:32:15,467 --> 01:32:17,500
Cuando estaba a bordo de la nave,

1757
01:32:17,500 --> 01:32:20,267
me dieron,
estos seres rubios,

1758
01:32:21,467 --> 01:32:25,467
me dio informacion que
es relevante para nuestro tiempo

1759
01:32:26,567 --> 01:32:28,500
en esta tierra ahora mismo.

1760
01:32:28,500 --> 01:32:30,933
Y me dieron mensajes
que me preguntaron

1761
01:32:30,933 --> 01:32:34,600
para compartir con realmente
cualquiera que quiera escuchar.

1762
01:32:36,367 --> 01:32:39,200
son muy
específico para la humanidad

1763
01:32:40,567 --> 01:32:44,067
y como tenemos un
elección de que el proceso

1764
01:32:46,433 --> 01:32:49,733
en el que estamos evolucionando,
si seguimos en el camino

1765
01:32:49,733 --> 01:32:53,067
en que estamos, que
será justo, no habrá elección,

1766
01:32:53,067 --> 01:32:55,333
se volverá destructivo.

1767
01:32:56,800 --> 01:33:01,133
me lo explicaron
que han estado aquí

1768
01:33:01,133 --> 01:33:02,133
en el pasado.

1769
01:33:03,400 --> 01:33:07,067
Han dicho, nosotros
han venido en el pasado

1770
01:33:07,067 --> 01:33:10,267
para ayudar en el proceso
de cambio en la tierra.

1771
01:33:10,267 --> 01:33:12,533
Y estamos aquí una vez más.

1772
01:33:13,933 --> 01:33:16,233
Han estado aquí desde
el comienzo de la creación

1773
01:33:16,233 --> 01:33:19,367
del hombre y que ellos
están aquí sólo para ayudar

1774
01:33:19,367 --> 01:33:23,467
en el mantenimiento de esta tierra,
protegiéndolo de cualquier

1775
01:33:24,867 --> 01:33:27,967
y todo lo que pueda dañar
eso y eso nos incluye a nosotros.

1776
01:33:27,967 --> 01:33:30,900
Entonces, ¿cuándo, si la energía nuclear
la guerra fuese a intentar

1777
01:33:32,467 --> 01:33:36,900
y ser traído sobre el
tierra, eso no sucederá.

1778
01:33:36,900 --> 01:33:39,133
Lo detendrán.

1779
01:33:39,133 --> 01:33:42,167
Porque sería el
destrucción de la tierra.

1780
01:33:42,167 --> 01:33:45,633
Así que esta es la única vez
que intervendrán

1781
01:33:45,633 --> 01:33:49,233
a gran escala es
si gran destrucción

1782
01:33:49,233 --> 01:33:51,300
le pasaría a
la tierra misma

1783
01:33:51,300 --> 01:33:54,467
o a cada ser humano
estar en el planeta.

1784
01:33:59,800 --> 01:34:02,800
- [Terje] ¿Somos parte de una
interacción universal silenciosa

1785
01:34:02,800 --> 01:34:05,833
¿Eso ha estado sucediendo durante eones?

1786
01:34:05,833 --> 01:34:08,400
¿Podría haber algo
en los genes humanos

1787
01:34:08,400 --> 01:34:12,600
que lleva los ecos
de ancestros extraterrestres?

1788
01:34:12,600 --> 01:34:15,333
¿Es por eso que aparentemente
están siendo monitoreados

1789
01:34:15,333 --> 01:34:18,167
¿Como niños en un parque infantil?

1790
01:34:18,167 --> 01:34:21,300
¿Es por eso que el OVNI?
actividad intensificó

1791
01:34:21,300 --> 01:34:24,233
¿Después de la primera bomba atómica?

1792
01:34:24,233 --> 01:34:28,200
¿Nosotros como especie
representan un valor más allá

1793
01:34:28,200 --> 01:34:30,933
¿Nuestra imaginación más salvaje?

1794
01:34:30,933 --> 01:34:34,067
y cuando estamos
¿Listo para ser informado?

1795
01:34:35,600 --> 01:34:39,133
- La revelación va
que suceda muy pronto.

1796
01:34:39,133 --> 01:34:43,300
Ahora hay mucho potencial.
implicaciones positivas de eso

1797
01:34:43,300 --> 01:34:47,667
y luego también está
un oscuro inconveniente para eso

1798
01:34:47,667 --> 01:34:50,333
si no se maneja con sabiduría.

1799
01:34:51,700 --> 01:34:55,600
Una preocupación que tengo es que
debe haber un gran discernimiento

1800
01:34:57,067 --> 01:35:01,200
ejercido no sólo por el
liderazgo de nuestros gobiernos,

1801
01:35:02,500 --> 01:35:05,567
pero también entre los
población en general,

1802
01:35:05,567 --> 01:35:08,767
cuando de repente nuestro
la sociedad se enfrenta

1803
01:35:08,767 --> 01:35:12,933
con el hecho de que hay
Hay culturas avanzadas aquí.

1804
01:35:14,367 --> 01:35:18,067
y cuales son las implicaciones
son para nuestra interacción.

1805
01:35:19,733 --> 01:35:23,900
E incluso si aquellos que
aparecer de repente entre nosotros

1806
01:35:26,733 --> 01:35:29,400
sólo tengo intenciones benévolas,

1807
01:35:30,567 --> 01:35:34,267
y realmente solo quiero
para elevar a la humanidad

1808
01:35:34,267 --> 01:35:37,167
y ayúdanos en esto
momento muy crucial

1809
01:35:37,167 --> 01:35:40,800
en la historia de nuestro planeta,
habrá la tentación

1810
01:35:40,800 --> 01:35:44,967
para aquellos que ya están en
los asientos materiales del poder

1811
01:35:44,967 --> 01:35:47,867
en instituciones humanas
en este planeta,

1812
01:35:47,867 --> 01:35:52,200
¿Quién probablemente intentará
distorsionar esta oportunidad

1813
01:35:52,200 --> 01:35:55,567
para mejorar y consolidar
su propio control

1814
01:35:55,567 --> 01:35:57,733
y poder material.

1815
01:35:57,733 --> 01:36:00,767
Y todo eso es, es
una extensión continua

1816
01:36:00,767 --> 01:36:05,167
de la misma enfermedad del ego de
la mentalidad de separación

1817
01:36:05,167 --> 01:36:09,133
que ha plagado a la humanidad
desde que aprendimos

1818
01:36:09,133 --> 01:36:11,767
cómo saludarse unos a otros.

1819
01:36:11,767 --> 01:36:15,100
entonces tenemos que llamar
por un gran discernimiento

1820
01:36:16,533 --> 01:36:20,200
y eso significa que la gente
necesidad de educarse.

1821
01:36:20,200 --> 01:36:24,367
Necesitamos entender que
nuestra fuente es la misma.

1822
01:36:27,733 --> 01:36:29,800
- Erwin Schrödinger,
quien era el padre

1823
01:36:29,800 --> 01:36:32,467
de la mecánica cuántica y
teoría de ondas de partículas,

1824
01:36:32,467 --> 01:36:37,167
declarado hace 100 años o
entonces, que el número total

1825
01:36:37,167 --> 01:36:40,367
de mentes en el universo es uno.

1826
01:36:40,367 --> 01:36:43,900
Y de hecho, la conciencia
es una singularidad,

1827
01:36:43,900 --> 01:36:46,067
fases dentro de todos los seres.

1828
01:36:47,500 --> 01:36:49,933
Y este es también el corazón.
de compasión del Buda,

1829
01:36:49,933 --> 01:36:52,800
y la fuente del
unidad hablada en espíritu

1830
01:36:52,800 --> 01:36:55,100
en todas las tradiciones religiosas.

1831
01:36:55,100 --> 01:36:57,067
Y las tradiciones nativas americanas.

1832
01:36:57,067 --> 01:36:59,800
Y creo que somos
va a tener que regresar

1833
01:36:59,800 --> 01:37:04,067
a una espiritualidad muy profunda
comprensión de lo que significa

1834
01:37:04,067 --> 01:37:08,167
ser un ser consciente,
poder no sólo vivir

1835
01:37:09,633 --> 01:37:12,200
en este planeta pacíficamente,
y no volarnos unos a otros

1836
01:37:12,200 --> 01:37:16,067
por las diferencias sectarias,
sino también para ir al espacio.

1837
01:37:16,067 --> 01:37:17,967
porque cuando tu
mirar a los ojos

1838
01:37:17,967 --> 01:37:22,267
de una vida extraterrestre
forma, pueden ser muy diferentes

1839
01:37:22,267 --> 01:37:25,233
de nosotros en muchos sentidos, pero
si ves que ese ser

1840
01:37:25,233 --> 01:37:28,067
es consciente y la luz
de ese espíritu consciente

1841
01:37:28,067 --> 01:37:31,700
es lo mismo que el consciente
luz dentro de ti,

1842
01:37:31,700 --> 01:37:34,333
entonces puedes encontrar
alguna base común.

1843
01:37:34,333 --> 01:37:36,633
Y así, si entendemos
la única fuente

1844
01:37:36,633 --> 01:37:40,167
de los orígenes de
nuestro ser consciente,

1845
01:37:40,167 --> 01:37:42,100
esto es verdad no
solo para humanos,

1846
01:37:42,100 --> 01:37:45,067
pero también es cierto, muy
Esto es muy cierto para estos visitantes.

1847
01:37:45,067 --> 01:37:46,600
Ellos entienden eso.

1848
01:37:46,600 --> 01:37:49,400
porque no puedes viajar
a múltiplos de la velocidad

1849
01:37:49,400 --> 01:37:53,233
de luz sin cruzar
la barrera de luz

1850
01:37:53,233 --> 01:37:56,067
y cuando lo hagas, tu
entrar en esta zona

1851
01:37:56,067 --> 01:37:57,467
que los místicos solían llamar

1852
01:37:57,467 --> 01:38:00,433
el astral etérico
reino consciente.

1853
01:38:00,433 --> 01:38:02,500
Y entonces estás lidiando
con civilizaciones

1854
01:38:02,500 --> 01:38:03,967
que entienden eso.

1855
01:38:03,967 --> 01:38:06,733
Y creo que ese es el gran
prueba de nuestra civilización

1856
01:38:06,733 --> 01:38:10,333
en este momento, es que nosotros
entender eso lo suficientemente profundamente

1857
01:38:10,333 --> 01:38:12,633
que realmente lo hace
cambiar nuestro paradigma.

1858
01:38:12,633 --> 01:38:15,233
Y cuando lo hacemos, no lo somos
Nos estaremos explotando unos a otros

1859
01:38:15,233 --> 01:38:18,333
debido a diferentes
interpretaciones de esta biblia

1860
01:38:18,333 --> 01:38:21,233
o este Corán o este
figura religiosa,

1861
01:38:21,233 --> 01:38:22,867
o que tienes.

1862
01:38:22,867 --> 01:38:25,500
vamos a entender eso
realmente todos somos un solo pueblo

1863
01:38:25,500 --> 01:38:28,067
en todo el cosmos.

1864
01:38:28,067 --> 01:38:32,067
Esa conciencia universal
y comprensión universal,

1865
01:38:32,067 --> 01:38:34,900
para mí, es lo que
realmente transformará la vida

1866
01:38:34,900 --> 01:38:38,333
en este planeta y
es el próximo gran salto

1867
01:38:38,333 --> 01:38:40,067
en el desarrollo humano.

1868
01:38:42,133 --> 01:38:45,400
(música dramática de piano)

1869
01:38:49,833 --> 01:38:51,467
- [Terje] Cuando el
niños del mañana

1870
01:38:51,467 --> 01:38:53,967
abren sus libros de texto
sobre la historia humana,

1871
01:38:53,967 --> 01:38:56,367
¿Sobre qué leerán?

1872
01:38:56,367 --> 01:38:58,933
¿Será la historia de
cómo la iglesia católica

1873
01:38:58,933 --> 01:39:02,567
encarceló a Galileo por
¿Apoyando teorías radicales?

1874
01:39:02,567 --> 01:39:05,533
¿Será la historia de cómo
la comunidad científica

1875
01:39:05,533 --> 01:39:08,100
se rió de la idea
de máquinas voladoras

1876
01:39:08,100 --> 01:39:10,700
incluso años después de Wright
hermanos demostraron

1877
01:39:10,700 --> 01:39:12,867
¿Su primer avión?

1878
01:39:12,867 --> 01:39:15,733
¿O será la historia?
de cómo el mundo abiertamente

1879
01:39:15,733 --> 01:39:19,333
ignoró un
presencia extraterrestre?

1880
01:39:19,333 --> 01:39:21,700
¿Los hijos de
mañana ríete de nosotros

1881
01:39:21,700 --> 01:39:25,200
por ser ciego al igual que
nos reímos fácilmente de esos

1882
01:39:25,200 --> 01:39:28,300
quien creyó firmemente
la tierra era plana?

1883
01:39:28,300 --> 01:39:31,667
¿Hablarán de nosotros como
¿La gente del viejo mundo?

1884
01:39:31,667 --> 01:39:34,333
¿La última era de la soledad?

1885
01:39:34,333 --> 01:39:36,667
¿El día antes de la divulgación?

1886
01:39:36,667 --> 01:39:38,800
(música dramática de piano)

1887
01:39:38,800 --> 01:39:40,933
* En una época de decadencia

1888
01:39:40,933 --> 01:39:45,100
*Buscamos religiosos
evidencia, perturbadora

1889
01:39:47,800 --> 01:39:50,233
* Encadenado a qué
nuestro miedo lo permite

1890
01:39:50,233 --> 01:39:54,267
*No puedo ver el cielo
por las nubes en silencio

1891
01:39:54,267 --> 01:39:57,800
* La impaciencia evoluciona

1892
01:39:57,800 --> 01:40:01,033
(música dramática de piano)

1893
01:40:05,967 --> 01:40:08,567
*Nuestro más importante
momento en el tiempo

1894
01:40:08,567 --> 01:40:12,733
* Pero la comodidad de
este paradigma me preocupa

1895
01:40:15,233 --> 01:40:17,300
* Tan separados de los nuestros

1896
01:40:17,300 --> 01:40:19,100
* No me importa a quién le rezas

1897
01:40:19,100 --> 01:40:20,800
* Mientras me dejes en paz

1898
01:40:20,800 --> 01:40:24,967
* No puedo soportar esto
ya no hay indiferencia

1899
01:40:28,400 --> 01:40:30,133
* Oh

1900
01:40:31,767 --> 01:40:33,933
*Más

1901
01:40:40,833 --> 01:40:45,000
* Estoy parado donde
la tormenta se estrella

1902
01:40:45,000 --> 01:40:49,300
* Desde su hogar al otro lado del mar

1903
01:40:49,300 --> 01:40:53,267
* Bajo la lluvia rezando por

1904
01:40:53,267 --> 01:40:57,233
* El eclipse de tu y yo

1905
01:40:57,233 --> 01:41:01,367
* Pero las naciones están ciegas

1906
01:41:01,367 --> 01:41:04,933
* A estas visiones mías

1907
01:41:05,900 --> 01:41:09,633
* Así que esperaré hasta las estrellas.

1908
01:41:10,800 --> 01:41:14,867
* tendré que hacerlo
espera hasta las estrellas

1909
01:41:14,867 --> 01:41:18,367
* Esperaré hasta las estrellas.

1910
01:41:22,800 --> 01:41:25,100
* Realinear

1911
01:41:25,100 --> 01:41:28,333
(música dramática de piano)

1912
01:41:56,200 --> 01:41:59,767
(música de orquesta dramática)

1913
01:42:03,467 --> 01:42:06,133
(viento zumbido)

1914
01:42:09,067 --> 01:42:12,600
(música de orquesta dramática)

1915
01:42:34,367 --> 01:42:37,100
(respiración fuerte)

1916
01:42:39,133 --> 01:42:41,167
- [Hombre] Houston,
Este es el descubrimiento.

1917
01:42:41,167 --> 01:42:44,100
Todavía tenemos el extraterrestre.
nave espacial (murmullos)

1918
01:42:44,100 --> 01:42:47,067
(música de orquesta dramática)

1919
01:42:47,067 --> 01:42:50,533
(pitido electrónico)

1920
01:42:50,533 --> 01:42:53,300
(explosión de cohetes)

1921
01:42:53,300 --> 01:42:56,867
(zumbido electrónico)

1922
01:42:56,867 --> 01:42:59,700
(motores zumbando)

1923
01:43:10,767 --> 01:43:13,833
(zumbido electrónico)

1924
01:43:14,867 --> 01:43:18,433
(música de orquesta dramática)

1925
01:43:22,400 --> 01:43:25,467
(zumbido electrónico)