1 00:00:01,148 --> 00:00:07,612 THE MOST EXCITED ONLINE SLOT SITE IN INDONESIA With a SUPER COOL bonus Register now at www.recehoki.net 2 00:00:07,636 --> 00:00:13,736 Play with RECEH88 and win hundreds of millions of rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT. 3 00:00:39,831 --> 00:00:41,375 Window! 4 00:00:41,375 --> 00:00:43,710 No! No! No! 5 00:00:44,419 --> 00:00:47,339 Gran, it's midnight. 6 00:00:47,339 --> 00:00:48,715 What are we doing here? 7 00:00:48,715 --> 00:00:51,343 Rejoice, Thunder Sisters! 8 00:00:51,343 --> 00:00:55,097 Because Thunder Moon is rare and glorious is before us. 9 00:00:55,097 --> 00:00:56,181 The time has come... 10 00:00:56,181 --> 00:00:58,600 ...to elect a new queen! 11 00:00:58,600 --> 00:01:01,353 Thunder Queen! 12 00:01:02,229 --> 00:01:04,815 Wait, so you mean can I be queen? 13 00:01:04,815 --> 00:01:07,943 Of course! I made you so Thunder Sister, right? 14 00:01:08,861 --> 00:01:11,613 But the queen? No way won't happen to you. 15 00:01:11,613 --> 00:01:13,198 Wait. What's not? will happen to me? 16 00:01:13,198 --> 00:01:15,576 Become queen! You need my approval! 17 00:01:15,576 --> 00:01:17,786 We're going to elect a new queen now? 18 00:01:17,786 --> 00:01:19,121 In the middle of the night? 19 00:01:19,121 --> 00:01:22,165 No! We'll start when the sun rises. 20 00:01:22,165 --> 00:01:23,792 So why did you wake us up? 21 00:01:23,792 --> 00:01:25,502 Because it's good for you. 22 00:01:25,502 --> 00:01:27,629 I don't believe it it finally happened. 23 00:01:27,629 --> 00:01:29,047 Trust me. 24 00:01:29,047 --> 00:01:32,676 Because tomorrow, Thunder Game begins! 25 00:01:33,135 --> 00:01:35,387 Gran, please! No more lightning. 26 00:01:35,387 --> 00:01:36,722 What lightning? 27 00:02:06,565 --> 00:02:08,565 Translation: Yechika Chisilia 28 00:02:09,046 --> 00:02:11,256 Hi mom. I have a question about Thunder Games. 29 00:02:11,256 --> 00:02:14,301 When I win and become Queen, what shall I call you? 30 00:02:14,301 --> 00:02:16,345 Former queen? Or Mom? 31 00:02:18,347 --> 00:02:19,515 Mother? Mother? 32 00:02:19,515 --> 00:02:21,850 Stop bothering me! I tried to sleep. 33 00:02:21,850 --> 00:02:25,395 And what makes you think that you will be the new queen? 34 00:02:27,523 --> 00:02:29,107 Can you believe that? 35 00:02:29,107 --> 00:02:30,317 I mean, who else? 36 00:02:30,317 --> 00:02:31,860 Who knows. Maybe I. 37 00:02:31,860 --> 00:02:33,654 Darling, I love you very much. 38 00:02:33,654 --> 00:02:34,821 But that won't happen. 39 00:02:34,821 --> 00:02:36,615 Why not? I will become a great queen. 40 00:02:36,615 --> 00:02:37,741 Of course. 41 00:02:37,741 --> 00:02:39,493 But I'm the strongest. And fastest. 42 00:02:39,493 --> 00:02:40,994 And I don't want anything other than... 43 00:02:40,994 --> 00:02:43,163 ...leading the Thunder Sisters since I was little. 44 00:02:43,163 --> 00:02:44,331 I was the right choice. 45 00:02:44,331 --> 00:02:46,416 That means, I am eligible for the competition. 46 00:02:46,416 --> 00:02:47,668 Good. Want to race to the tree house? 47 00:02:47,668 --> 00:02:49,044 Please! Come on! 48 00:02:52,214 --> 00:02:54,842 Does anyone know if Thunder Game is dangerous? 49 00:02:57,427 --> 00:02:58,971 That's amazing, Gran. 50 00:02:58,971 --> 00:03:00,055 Of course. 51 00:03:00,055 --> 00:03:04,643 Now, let me tell you about the story of Thunder and his sister. 52 00:03:04,643 --> 00:03:09,064 Once upon a time, there was wimmins warrior tribe, 53 00:03:09,064 --> 00:03:11,233 the Thunder Sisters! 54 00:03:11,233 --> 00:03:13,777 We fought tribes and other beasts... 55 00:03:14,319 --> 00:03:16,405 ...and even mountains fiery, even though it's a volcano... 56 00:03:16,405 --> 00:03:19,408 ...that has its own thing. 57 00:03:19,408 --> 00:03:25,205 I fought to be a part of Thunder Staff as their queen. 58 00:03:25,205 --> 00:03:27,291 But nothing can be... 59 00:03:27,291 --> 00:03:28,375 ...queen forever, even me. 60 00:03:28,375 --> 00:03:30,961 So we agree to choose a new queen... 61 00:03:30,961 --> 00:03:34,256 ...in every Thunder Moon via Thunder Games, 62 00:03:34,256 --> 00:03:37,259 a test of courage, fortitude and leadership. 63 00:03:37,259 --> 00:03:39,595 But Thunder Moons are rare. 64 00:03:39,595 --> 00:03:41,263 So I'm still queen when the monkey beats... 65 00:03:41,263 --> 00:03:44,516 ...stole all our men, except Thunk. 66 00:03:44,516 --> 00:03:49,354 That's when I addressed you all as Thunder Sisters to save them. 67 00:03:50,189 --> 00:03:51,106 Bloodhorns! 68 00:03:51,481 --> 00:03:52,649 Fire Heart! 69 00:03:53,066 --> 00:03:54,318 Sister Sunset! 70 00:03:54,902 --> 00:03:55,611 Seekers! 71 00:03:55,986 --> 00:03:57,029 Bog Water! 72 00:03:57,738 --> 00:03:58,363 Thunk! 73 00:03:58,363 --> 00:04:01,325 And I, Queen o' Wimmins! 74 00:04:01,325 --> 00:04:03,577 And me, Night Terrors! 75 00:04:03,577 --> 00:04:05,787 What? No. I said you... 76 00:04:05,787 --> 00:04:06,872 You're Thunk! 77 00:04:06,872 --> 00:04:08,415 Mother, we know everything. 78 00:04:08,415 --> 00:04:11,168 Especially the last part because we are there. 79 00:04:11,168 --> 00:04:13,170 So why are you wasting my time? 80 00:04:13,170 --> 00:04:15,756 We've got a Thunder Game to play! 81 00:04:15,756 --> 00:04:19,551 And when it's finished, there will be a party big, made by men. 82 00:04:19,551 --> 00:04:22,262 That will keep them busy as we crown a new queen. 83 00:04:22,262 --> 00:04:24,431 Thunder Games! 84 00:04:25,140 --> 00:04:27,100 Alright, gather around, kids. 85 00:04:27,100 --> 00:04:29,895 Gran asks us making casseroles... 86 00:04:29,895 --> 00:04:31,480 ...victory for Thunder Game Party. 87 00:04:31,480 --> 00:04:33,106 Of course he did. 88 00:04:33,106 --> 00:04:35,025 He knew he could rely on us to... 89 00:04:35,025 --> 00:04:38,278 ...preparing dishes this means a lot. 90 00:04:38,278 --> 00:04:40,614 Several people said it was... 91 00:04:40,614 --> 00:04:41,907 ...the most important part from Thunder Games. 92 00:04:41,907 --> 00:04:45,035 I guess the coronation of the new queen is the most important part. 93 00:04:45,035 --> 00:04:47,996 The point is, we are the right person for the job. 94 00:04:47,996 --> 00:04:51,041 I'm a great inventor, 95 00:04:51,041 --> 00:04:53,377 Guy knows his way around the kitchen and Grug... here. 96 00:04:53,377 --> 00:04:57,130 Good. So let's see the recipe and... 97 00:05:00,008 --> 00:05:02,052 I didn't know leaves grew that long. 98 00:05:07,432 --> 00:05:08,559 Hello, Sisters. 99 00:05:08,559 --> 00:05:10,519 What are you doing in the Dawn advancement pod? 100 00:05:10,519 --> 00:05:14,648 Thunder Game sounds a bit dangerous, so Rolling Thunder... 101 00:05:16,400 --> 00:05:18,986 That is me, want to little protection. 102 00:05:18,986 --> 00:05:20,195 Get out of there. 103 00:05:20,195 --> 00:05:21,613 And you're still Thunk! 104 00:05:21,613 --> 00:05:23,532 Okay. I will go. 105 00:05:23,532 --> 00:05:25,868 But let's discuss it more about naming it. 106 00:05:30,372 --> 00:05:32,708 Gran is the queen The perfect Thunder Sister. 107 00:05:32,708 --> 00:05:35,502 Replacing it won't be easy for anyone. Even me. 108 00:05:35,502 --> 00:05:38,797 But that person is not you. That's definitely me. 109 00:05:38,797 --> 00:05:40,716 Honey, I think we're past this. 110 00:05:40,716 --> 00:05:42,843 Or maybe me who will become queen. 111 00:05:42,843 --> 00:05:44,678 Dawn! You want to be queen? 112 00:05:44,678 --> 00:05:46,180 We can be queens together! 113 00:05:46,180 --> 00:05:48,724 Yes. I am the leader good, outside the cave... 114 00:05:48,724 --> 00:05:49,975 ...and I care about other people. 115 00:05:49,975 --> 00:05:51,435 Even to new people. 116 00:05:51,435 --> 00:05:54,021 Queen Dawn. Oh, I love it. 117 00:05:54,021 --> 00:05:55,731 As I always say, if you focus... 118 00:05:55,731 --> 00:05:58,734 ...at that, you can achieve anything. 119 00:05:58,734 --> 00:05:59,443 With my help. 120 00:06:00,152 --> 00:06:02,529 Wow, Hope. I was surprised You don't want to be queen. 121 00:06:02,529 --> 00:06:05,449 It's too dirty, too sticky, too fond of fighting. 122 00:06:07,075 --> 00:06:09,244 I still can. Just yappin'. 123 00:06:09,244 --> 00:06:11,663 Let's get back to the Thunder business. 124 00:06:11,663 --> 00:06:13,790 The Queen must have courage. 125 00:06:13,790 --> 00:06:16,919 It won't becomes a problem for me. 126 00:06:16,919 --> 00:06:18,462 Stop what you're talking about. 127 00:06:18,462 --> 00:06:20,088 And don't interrupt me. 128 00:06:20,088 --> 00:06:23,884 The first to the top the spitfire tree will win. 129 00:06:23,884 --> 00:06:26,011 Why is it called a spitfire tree? 130 00:06:26,011 --> 00:06:27,846 Because the tree breathes fire! 131 00:06:27,846 --> 00:06:32,643 And I am the only Thunder Sister who once reached the peak. 132 00:06:32,643 --> 00:06:36,939 I've never felt so alive. Or burnt. 133 00:06:37,564 --> 00:06:40,484 It was the greatest moment in my life. 134 00:06:41,693 --> 00:06:44,071 Is this pod fireproof? 135 00:06:45,531 --> 00:06:47,991 One failure! Have any more questions? 136 00:06:49,284 --> 00:06:51,119 Actually, I have a few questions. 137 00:06:51,995 --> 00:06:53,455 That means start! 138 00:06:59,962 --> 00:07:01,672 Chasing butterflies, huh, Seeker? 139 00:07:01,672 --> 00:07:03,674 I've had it, eat it! 140 00:07:06,802 --> 00:07:08,762 Okay, you can do this, Dawn. You can do this. 141 00:07:10,681 --> 00:07:12,808 Dawn, what's taking you so long? 142 00:07:12,808 --> 00:07:16,103 I'm just a little nervous because it might turn to ashes. 143 00:07:16,103 --> 00:07:18,605 You won't be queen if she behaves like that. 144 00:07:18,605 --> 00:07:20,566 Thank goodness I have nature good for both of us. 145 00:07:24,695 --> 00:07:26,572 Look? We won! 146 00:07:28,448 --> 00:07:30,033 Slowly, ma'am? 147 00:07:30,033 --> 00:07:32,327 Forget the tree. I will burn you. 148 00:07:32,327 --> 00:07:35,664 Yes? Be careful with red branch. It's hot. 149 00:07:35,664 --> 00:07:36,999 How hot? 150 00:07:37,958 --> 00:07:40,043 That's that hot. Are you okay, darling? 151 00:07:40,043 --> 00:07:41,461 Stupid red branch. 152 00:07:44,631 --> 00:07:46,758 Burn it, spitfire tree. 153 00:07:51,388 --> 00:07:52,806 I did it! 154 00:07:52,806 --> 00:07:54,516 I guess. But when I succeed, 155 00:07:54,516 --> 00:07:58,312 I stayed there and roasted myself until golden brown. 156 00:07:58,312 --> 00:08:00,522 Anyway, that's great Ugga! 157 00:08:00,522 --> 00:08:02,816 Is that your way of saying I'm great? 158 00:08:05,402 --> 00:08:06,862 Thank you mom. 159 00:08:06,862 --> 00:08:09,907 So let's just throw this thing away into that round object and set it on fire? 160 00:08:09,907 --> 00:08:12,201 Burning I guess something is your choice. 161 00:08:12,201 --> 00:08:14,453 And cooking is so much more than that. 162 00:08:14,453 --> 00:08:16,747 This is a form of art. Now, let's get started. 163 00:08:16,747 --> 00:08:19,374 We have quite a lot of cooking duties and there's no time. 164 00:08:19,374 --> 00:08:21,418 You don't need to tell me, Guy. 165 00:08:21,418 --> 00:08:23,170 I know the kitchen stuff. 166 00:08:23,170 --> 00:08:26,006 So I'm going to start cutting this... whatever it is. 167 00:08:27,049 --> 00:08:28,509 My eyes! 168 00:08:29,635 --> 00:08:30,844 Okay. 169 00:08:30,844 --> 00:08:32,721 Grug, can you do it handle scream fruit? 170 00:08:32,721 --> 00:08:34,598 Of course. How hard is it? 171 00:08:35,682 --> 00:08:37,851 Why do they call it scream fruit? 172 00:08:43,273 --> 00:08:45,317 Oh, so hot! 173 00:08:46,985 --> 00:08:50,364 Thunder Queen too need grit. 174 00:08:50,364 --> 00:08:53,700 In the past, we riding a hammerhead horse... 175 00:08:53,700 --> 00:08:55,661 ...when they are try to fight us. 176 00:08:55,661 --> 00:08:58,330 But I stayed on my high horse, very sticky. 177 00:08:58,330 --> 00:09:01,583 Maybe because of me smeared myself with tar. 178 00:09:01,583 --> 00:09:04,711 It was the greatest moment of my life. 179 00:09:04,711 --> 00:09:07,297 I thought you said when you climb the spitfire tree. 180 00:09:07,297 --> 00:09:10,717 Yes. It was a moment biggest in my life. 181 00:09:10,717 --> 00:09:14,179 Wait, ma'am, we can't ride hammerhead horse. They are extinct. 182 00:09:14,179 --> 00:09:18,475 That's right. I'm pretty sure it exists connection with the tar. 183 00:09:18,475 --> 00:09:21,937 Therefore you will ride this seal instead. 184 00:09:21,937 --> 00:09:24,773 Whoever survives the ride wins! 185 00:09:26,316 --> 00:09:28,569 Hey buddy. Don't put a hold on my account. 186 00:09:28,569 --> 00:09:31,113 Because of this Progress Pod made for bucking. 187 00:09:32,990 --> 00:09:36,368 OK, all that's useless, 188 00:09:36,368 --> 00:09:37,619 hold the fur! 189 00:09:39,246 --> 00:09:40,455 Yes. 190 00:09:40,455 --> 00:09:42,833 Not bad for Thunder Game, but I will win. 191 00:09:42,833 --> 00:09:46,503 I won't give it to you. You have to try! 192 00:09:46,503 --> 00:09:49,673 Riding seals? I can really do that. 193 00:09:49,673 --> 00:09:50,966 Correct. Because I'm here. 194 00:09:50,966 --> 00:09:53,719 Mom, I really appreciate what you do do it but I don't need it... 195 00:09:54,553 --> 00:09:56,763 Dawn, hold on tight! 196 00:09:56,763 --> 00:09:59,057 Visualize your success. 197 00:09:59,057 --> 00:10:00,309 And don't forget to smile. 198 00:10:00,309 --> 00:10:02,686 Mother! You're not helping! 199 00:10:02,686 --> 00:10:04,313 And you're not smiling! 200 00:10:04,313 --> 00:10:06,148 Now stick yourself in! 201 00:10:10,569 --> 00:10:12,029 You beat them, ma'am. 202 00:10:12,029 --> 00:10:13,739 But can you beat me? 203 00:10:13,739 --> 00:10:16,241 Who really gave birth to you? 204 00:10:17,492 --> 00:10:19,119 Sandy! Watch out! 205 00:10:20,287 --> 00:10:21,997 That's sweet, Mom! 206 00:10:21,997 --> 00:10:25,918 And sweet victory for me! 207 00:10:25,918 --> 00:10:28,962 Points for Eep. Mounts good one, Fire Heart. 208 00:10:30,797 --> 00:10:32,674 Looks like Eep took your victory. 209 00:10:32,674 --> 00:10:34,593 Yes, because I saved Sandy. 210 00:10:34,593 --> 00:10:36,470 A true queen can do both. 211 00:10:39,223 --> 00:10:42,267 Is this a test so that we can realize yourself well and... 212 00:10:42,267 --> 00:10:45,270 ...find true beauty within? 213 00:10:45,270 --> 00:10:46,355 What? No! 214 00:10:46,855 --> 00:10:51,151 This is a trial to see who worthy of Thunder Cry! 215 00:10:51,151 --> 00:10:53,695 Thunder Queen must become a leader, 216 00:10:53,695 --> 00:10:57,074 and the key to leading is screaming! 217 00:10:57,074 --> 00:10:59,034 I scream all the time! 218 00:10:59,034 --> 00:11:01,537 Even when people aren't there! 219 00:11:02,287 --> 00:11:05,415 It was the greatest moment of my life. 220 00:11:07,501 --> 00:11:08,418 Gran? 221 00:11:08,418 --> 00:11:10,546 Now you will prove your excitement... 222 00:11:10,546 --> 00:11:13,507 ...by shouting quite loudly to break glass. 223 00:11:13,507 --> 00:11:15,050 Thunk! Please. 224 00:11:15,592 --> 00:11:17,219 Scream Weaver here. 225 00:11:18,804 --> 00:11:20,430 And you don't mind if I do. 226 00:11:20,430 --> 00:11:21,890 Hey, where's my progress pod? 227 00:11:21,890 --> 00:11:25,269 I can't get hurt doing this, so I parked it there. 228 00:11:25,769 --> 00:11:27,771 Whither, weather, wonder, wander. 229 00:11:29,815 --> 00:11:31,024 OK, time to start. 230 00:11:33,861 --> 00:11:35,696 Seeker, it's your turn. 231 00:11:41,827 --> 00:11:44,371 He finally got his butterflies. 232 00:11:44,371 --> 00:11:45,622 Or the butterfly that caught it. 233 00:11:45,622 --> 00:11:46,748 Your turn, Ugga. 234 00:11:46,748 --> 00:11:49,835 You've been babbling all day. It's time to put it to good use. 235 00:11:50,419 --> 00:11:52,588 Everyone, cover your ears. 236 00:11:57,634 --> 00:11:59,970 You must be kidding. 237 00:11:59,970 --> 00:12:01,930 Well, that's disappointing. 238 00:12:01,930 --> 00:12:05,350 Let me show you how a true queen does. 239 00:12:05,350 --> 00:12:08,312 Let's just say you're Thunk and we're out of bug nuggets. 240 00:12:08,312 --> 00:12:10,063 We ran out of bug nuggets? 241 00:12:10,063 --> 00:12:11,607 Oh no! 242 00:12:11,607 --> 00:12:12,900 Look? 243 00:12:20,699 --> 00:12:22,242 Almost, but no. 244 00:12:22,701 --> 00:12:24,203 I'm still better than Ugga. 245 00:12:24,203 --> 00:12:26,914 Yes, ma'am. I can. Loud and clear. 246 00:12:26,914 --> 00:12:28,749 Not hard enough. 247 00:12:28,749 --> 00:12:30,501 Sister Sunset, it's your turn. 248 00:12:31,585 --> 00:12:34,796 I will destroy the mirror and destroy other people's dreams. 249 00:12:34,796 --> 00:12:37,341 Okay, Dawn. Make sure you project and... 250 00:12:37,341 --> 00:12:41,303 Mom. Don't help me. I can do this myself. 251 00:12:41,303 --> 00:12:43,180 Of course you can. 252 00:12:43,180 --> 00:12:44,431 A congratulatory hug? 253 00:12:58,278 --> 00:13:01,448 I think you're all useless. 254 00:13:01,448 --> 00:13:04,326 But you have that talent in you. 255 00:13:04,326 --> 00:13:06,161 Points for Sister Sunset! 256 00:13:07,955 --> 00:13:12,751 And we have three steps heading towards the finish line. 257 00:13:14,378 --> 00:13:16,296 But I can still win this. 258 00:13:16,296 --> 00:13:18,590 No, you can't, Log Bump, you're eliminated! 259 00:13:18,590 --> 00:13:20,092 Bump Logs? 260 00:13:20,092 --> 00:13:21,552 I like it. Log Bump! 261 00:13:25,639 --> 00:13:28,267 Everyone else, meet me at the lagoon. 262 00:13:28,892 --> 00:13:31,520 Your last chance to dance, Blood Horn. 263 00:13:31,520 --> 00:13:33,397 But I won't wait. 264 00:13:33,397 --> 00:13:35,774 I hope I can. Because of you will stop criticizing me. 265 00:13:37,401 --> 00:13:40,737 Gran. Aren't you too? rude to Mom? 266 00:13:40,737 --> 00:13:43,198 No. You have to be tough to be queen. 267 00:13:43,198 --> 00:13:46,410 I will not give my position to someone who doesn't deserve it. 268 00:13:46,410 --> 00:13:50,372 Me and all of this will be destroyed. We have history! 269 00:13:50,372 --> 00:13:53,292 Those were the moments best of my life. 270 00:13:59,256 --> 00:14:01,258 This takes time. 271 00:14:01,258 --> 00:14:02,634 How long will it take to finish? 272 00:14:02,634 --> 00:14:07,472 I told you, cooking is art, and art takes time. 273 00:14:07,472 --> 00:14:09,183 I hate to agrees with Grug. 274 00:14:09,183 --> 00:14:12,019 And I hate cooking. Also art. 275 00:14:12,019 --> 00:14:13,478 OK, I'll check it out. 276 00:14:13,896 --> 00:14:15,314 OK, but I don't think it's ripe yet. 277 00:14:16,273 --> 00:14:18,275 It seems ripe to me. 278 00:14:20,903 --> 00:14:21,904 I told you it's not ripe yet. 279 00:14:21,904 --> 00:14:24,281 Maybe it needs another fire. 280 00:14:29,203 --> 00:14:31,580 It smells good, right? 281 00:14:37,628 --> 00:14:39,671 Hi mom. Good shot. 282 00:14:39,671 --> 00:14:41,048 I almost made it Sandy is an only child. 283 00:14:41,048 --> 00:14:42,174 What about Thunk? 284 00:14:42,174 --> 00:14:43,091 Correct. 285 00:14:43,509 --> 00:14:44,718 Can I ask you something? 286 00:14:44,718 --> 00:14:45,886 Don't worry, Eep. 287 00:14:45,886 --> 00:14:47,888 If I become queen, that won't be the case change our relationship. 288 00:14:47,888 --> 00:14:49,097 Yes, about that... 289 00:14:49,097 --> 00:14:50,849 Are you sure Gran is ready to... 290 00:14:50,849 --> 00:14:52,059 Handing over the Thunder Staff? 291 00:14:52,059 --> 00:14:53,185 What do you mean? 292 00:14:53,185 --> 00:14:54,102 Who knows. 293 00:14:54,102 --> 00:14:55,979 The way Gran talks about being queen, 294 00:14:55,979 --> 00:14:57,231 it's like... 295 00:14:57,231 --> 00:14:58,857 The biggest moment in his life. 296 00:14:58,857 --> 00:15:01,360 Because he keeps saying that was the biggest moment in his life? 297 00:15:01,360 --> 00:15:04,404 What? No. Not that. You can say it. 298 00:15:04,404 --> 00:15:06,573 Are you sure this is what he wants? 299 00:15:07,491 --> 00:15:09,701 No problem. This is Thunder Moon. 300 00:15:09,701 --> 00:15:11,662 So it's time for a new queen! 301 00:15:11,662 --> 00:15:12,704 It's a tradition. 302 00:15:12,704 --> 00:15:15,207 And I will win, then be queen and show it to Gran! 303 00:15:15,207 --> 00:15:16,875 Wait, is that why you're doing this? 304 00:15:16,875 --> 00:15:18,585 Of course not. But you hear what he said. 305 00:15:18,585 --> 00:15:19,711 He considers me can't do it. 306 00:15:19,711 --> 00:15:20,796 That's why I have to be able to. 307 00:15:20,796 --> 00:15:24,591 Not if I win and... making Gran queen again. 308 00:15:28,262 --> 00:15:31,139 Fine, Dawn, if you want to be Queen, we must win. 309 00:15:31,139 --> 00:15:34,643 Mom, if I want to be queen, I have to win this myself. 310 00:15:34,643 --> 00:15:38,605 I understand, and I am respect your decision. 311 00:15:38,605 --> 00:15:41,275 You'll wear a wig and... pretend to be me, right? 312 00:15:41,275 --> 00:15:42,776 Darling. 313 00:15:43,443 --> 00:15:45,988 Yes. Because if you don't win, I will win. 314 00:15:45,988 --> 00:15:47,531 Two Dawns is much more better than one. 315 00:15:52,119 --> 00:15:55,163 Good luck everyone. I will give encouragement. 316 00:15:55,163 --> 00:15:58,250 Not if you don't interrupt and get out of the way. 317 00:15:58,250 --> 00:16:01,795 So you guys managed to achieve final challenge. 318 00:16:03,380 --> 00:16:04,965 That doesn't mean you have to sit back and relax. 319 00:16:04,965 --> 00:16:08,635 Because the worst is yet come if you want to be queen. 320 00:16:08,635 --> 00:16:11,763 This final challenge carries the risk of death. 321 00:16:11,763 --> 00:16:14,433 Because you can't become queen if you die. 322 00:16:14,433 --> 00:16:19,021 So you have to pass the log when another log tries to crush you... 323 00:16:19,021 --> 00:16:22,149 ...turn to dust, then climb the wall and walk across the vines... 324 00:16:22,149 --> 00:16:24,985 ...also rock climbing and continue to the beach... 325 00:16:24,985 --> 00:16:26,653 ...to cross the finish line. 326 00:16:26,653 --> 00:16:30,949 And try not to die like that I did when I won the Thunder Games. 327 00:16:31,617 --> 00:16:33,702 Correct. I almost died! 328 00:16:36,830 --> 00:16:39,583 It was the greatest moment of my life. 329 00:16:40,250 --> 00:16:42,252 Look? That's what I mean. 330 00:16:42,252 --> 00:16:44,338 The only thing that I see is victory. 331 00:16:44,338 --> 00:16:48,008 And this will be the moment biggest in Dawn's life. 332 00:16:48,008 --> 00:16:50,010 Also my life, because I am Dawn. 333 00:16:51,386 --> 00:16:53,972 Whatever obstacles you face, son. 334 00:16:53,972 --> 00:16:57,559 Good luck. May Thunder guide your path. 335 00:16:58,810 --> 00:17:00,437 So when do we... 336 00:17:08,904 --> 00:17:12,115 See, darling? I told you two Dawn is better than one. 337 00:17:12,115 --> 00:17:13,575 Mom, I don't need your help! 338 00:17:13,575 --> 00:17:14,868 You don't know what you want. 339 00:17:14,868 --> 00:17:16,870 Now stay behind me and let me do everything... 340 00:17:16,870 --> 00:17:18,956 ...so you can win! 341 00:17:23,752 --> 00:17:24,920 Pain is strength. 342 00:17:26,964 --> 00:17:28,966 Suffering is strength. 343 00:17:30,926 --> 00:17:32,886 Coconut is still coconut! 344 00:17:32,886 --> 00:17:33,971 Wait what? 345 00:17:35,013 --> 00:17:36,723 If you hesitate you will get hurt. 346 00:17:36,723 --> 00:17:38,267 Long live the Queen! 347 00:17:38,267 --> 00:17:41,687 That's right, my life! 348 00:17:42,855 --> 00:17:47,234 Thank goodness I didn't do that. I'm afraid of heights. 349 00:17:47,234 --> 00:17:49,778 And boarnet! Oh no. 350 00:17:56,952 --> 00:17:58,829 Get out of my pod! 351 00:18:03,250 --> 00:18:05,043 I told you to be careful with me, ma'am. 352 00:18:06,753 --> 00:18:07,921 Eep! 353 00:18:17,639 --> 00:18:21,101 Yes, I did it! I win! 354 00:18:22,686 --> 00:18:25,063 Yes, I did it! Alone! 355 00:18:25,063 --> 00:18:27,524 Mom, I'm the new queen! 356 00:18:27,524 --> 00:18:29,526 You don't think I can did it, but I did it! 357 00:18:29,526 --> 00:18:31,028 Not yet, not yet. 358 00:18:31,028 --> 00:18:35,407 You didn't get the staff until Thunder Moon appeared. 359 00:18:35,407 --> 00:18:37,868 Why don't you admit that I won? 360 00:18:38,619 --> 00:18:40,495 Maybe there is have to taste it. 361 00:18:40,495 --> 00:18:43,165 You are right. It should. 362 00:18:44,291 --> 00:18:45,250 Grug? 363 00:18:45,250 --> 00:18:46,335 We started this together. 364 00:18:46,335 --> 00:18:48,003 We will solve this together. 365 00:18:56,428 --> 00:18:57,763 It feels terrible! 366 00:18:57,763 --> 00:19:00,140 It felt like burning sadness. 367 00:19:00,140 --> 00:19:01,391 How can that be? 368 00:19:01,391 --> 00:19:03,393 Get this out of my mouth! 369 00:19:03,393 --> 00:19:05,854 We spoil the winning casserole. 370 00:19:05,854 --> 00:19:06,980 Gran will kill us. 371 00:19:06,980 --> 00:19:10,400 But not if he is can't find us. 372 00:19:10,400 --> 00:19:12,694 Guys, we can go to sea tomorrow morning. 373 00:19:12,694 --> 00:19:14,112 Take what you can carry. 374 00:19:14,112 --> 00:19:16,240 Wait. We will live on the sea? 375 00:19:25,123 --> 00:19:26,124 This is very interesting. 376 00:19:26,124 --> 00:19:27,251 I want to know who wins. 377 00:19:27,251 --> 00:19:28,418 What? Mom won. 378 00:19:28,418 --> 00:19:29,336 She is the queen... 379 00:19:30,754 --> 00:19:32,297 Don't tell yet. I can't hear you. 380 00:19:32,297 --> 00:19:36,802 When Thunder Moon appears, the time has come... 381 00:19:36,802 --> 00:19:39,847 ...to submit Thunder Staff to the new queen. 382 00:19:39,847 --> 00:19:41,849 Yes, can I stand up now? 383 00:19:41,849 --> 00:19:43,725 Of course, no one is telling you to kneel. 384 00:19:44,351 --> 00:19:48,564 Ugga, from the Crood flock, reigning queen's daughter, 385 00:19:48,564 --> 00:19:51,441 Thunder Staff is yours... 386 00:19:52,693 --> 00:19:56,822 ...if you can defeat the queen powerful in battle. 387 00:19:56,822 --> 00:19:58,907 What? This is not part of the ritual. 388 00:19:58,907 --> 00:19:59,950 Of course. 389 00:19:59,950 --> 00:20:02,244 A queen must be ready for anything. 390 00:20:02,244 --> 00:20:04,663 Especially surprises! 391 00:20:04,663 --> 00:20:06,456 But you are the reigning queen. 392 00:20:06,456 --> 00:20:09,877 I'm glad you all caught up. Let's do this, princess. 393 00:20:09,877 --> 00:20:13,422 Hold on and you will be the queen. 394 00:20:13,422 --> 00:20:15,340 Mom, you can't do this. 395 00:20:15,340 --> 00:20:17,301 I know. I can't fight my own mother. 396 00:20:17,301 --> 00:20:19,011 It's like you're fighting me. 397 00:20:19,011 --> 00:20:20,762 I can't fight you. You are my mother! 398 00:20:20,762 --> 00:20:21,597 Correct. 399 00:20:23,015 --> 00:20:25,934 I think you're right about me, Mom. I can't do it. 400 00:20:25,934 --> 00:20:28,812 You're wrong! Because you will! 401 00:20:30,355 --> 00:20:31,648 Keep it like that. 402 00:20:34,026 --> 00:20:35,819 I don't want to fight you. 403 00:20:36,320 --> 00:20:39,239 You're afraid of lightning, aren't you? 404 00:20:39,239 --> 00:20:41,408 Mother, stop! 405 00:20:41,408 --> 00:20:43,076 Try stopping me! 406 00:20:44,119 --> 00:20:46,371 Good. 407 00:20:50,459 --> 00:20:51,793 So. Are you happy now? 408 00:20:53,212 --> 00:20:54,713 Of course. 409 00:20:56,006 --> 00:20:58,133 Because you are the queen now. 410 00:20:58,133 --> 00:21:00,844 And this is yours. 411 00:21:05,307 --> 00:21:06,308 And this... 412 00:21:07,726 --> 00:21:11,563 ...was the greatest moment of my life. 413 00:21:12,773 --> 00:21:14,942 - Really? - Of course. 414 00:21:14,942 --> 00:21:17,694 I've pushed you all your life. 415 00:21:17,694 --> 00:21:19,738 And look, it all paid off. 416 00:21:24,076 --> 00:21:26,703 Is this another test? 417 00:21:26,703 --> 00:21:29,289 No. Excuse me. 418 00:21:29,289 --> 00:21:32,960 It's much harder to let this go than I imagined. 419 00:21:33,836 --> 00:21:38,924 I hope you will have many great moments like the stick gave me. 420 00:21:44,930 --> 00:21:45,806 Thank You. 421 00:21:46,431 --> 00:21:48,892 I want to be queen since I was little. 422 00:21:49,560 --> 00:21:51,770 At least I think I will. 423 00:21:51,770 --> 00:21:54,731 Actually, I just... want you to be proud of me. 424 00:21:54,731 --> 00:21:57,359 I'm always proud of you, son. 425 00:21:57,359 --> 00:21:59,069 That means a lot to me. 426 00:21:59,069 --> 00:22:01,947 And I know this means something to you too. 427 00:22:03,323 --> 00:22:06,577 What are you doing? This belongs to the queen. 428 00:22:06,577 --> 00:22:08,328 Correct. And as queen, 429 00:22:08,328 --> 00:22:11,540 I crown you queen until the next Thunder Moon. 430 00:22:14,793 --> 00:22:18,797 And this is the moment biggest in my life. 431 00:22:18,797 --> 00:22:21,175 This is the moment biggest in my life too. 432 00:22:21,175 --> 00:22:22,926 And me too! 433 00:22:22,926 --> 00:22:25,262 Nice spin. I didn't see it coming. 434 00:22:26,180 --> 00:22:27,806 I have the staff! 435 00:22:27,806 --> 00:22:30,934 That means Dawn is the queen because I am Dawn! 436 00:22:37,086 --> 00:22:43,550 THE MOST EXCITED ONLINE SLOT SITE IN INDONESIA With a SUPER COOL bonus Register now at www.recehoki.net 437 00:22:43,574 --> 00:22:45,574 Play with RECEH88 and win hundreds of millions of rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.