1 00:01:23,920 --> 00:01:26,880 Ti ho ferito? No. 2 00:01:28,760 --> 00:01:33,220 Cosa mi stai facendo? No. 3 00:01:46,060 --> 00:01:47,480 Tua moglie ti farà delle domande. 4 00:02:00,940 --> 00:02:01,940 Un po' alto, a volte. 5 00:02:05,840 --> 00:02:09,320 Mi ami, Julien? Credo. 6 00:02:11,520 --> 00:02:17,620 Non sei sicuro? Tu 7 00:02:17,620 --> 00:02:21,640 potresti passare tutta la vita con me? 8 00:02:46,700 --> 00:02:49,560 Ti mordeva spesso? Lo è arrivato. 9 00:02:51,240 --> 00:02:54,880 Quante volte? Ci siamo trovati così otto volte. 10 00:02:55,660 --> 00:03:01,800 Otto volte in un anno? Undici mesi. Lo è undici, da quando tutto è iniziato 11 00:03:01,800 --> 00:03:02,800 Settembre. 12 00:03:03,520 --> 00:03:08,000 Quante volte ti ha morso? Forse tre o quattro. 13 00:03:08,540 --> 00:03:12,320 Durante l'atto? Credo di sì. 14 00:03:27,080 --> 00:03:31,220 Firmi ancora? È quasi finita. 15 00:03:32,140 --> 00:03:36,680 Cosa le dirai se lei domanda? Gli dirò che lo sono 16 00:03:37,220 --> 00:03:39,380 Il mio parabrezza, ad esempio, frenare troppo forte. 17 00:03:49,280 --> 00:03:52,740 Non ti è venuta l'idea che lei ti ha morso di proposito? Che cosa ? 18 00:03:54,250 --> 00:03:59,110 Non ti viene chiesto se non lo fa non agiva per uno scopo specifico? C 19 00:03:59,110 --> 00:04:02,550 vero che potresti spendere tutto il tuo vive con me? Ovviamente. 20 00:04:04,110 --> 00:04:10,430 Ne sei sicuro? Non ne avresti un po' paura? 21 00:04:10,430 --> 00:04:11,810 avrei paura. 22 00:04:14,930 --> 00:04:20,230 Riuscite ad immaginare come sarebbero i nostri giorni? ? Alla fine ci abitueremo. 23 00:04:28,460 --> 00:04:32,040 Non ci hai mai pensato possibilità di una lettera anonima? 24 00:04:32,040 --> 00:04:32,839 era consapevole. 25 00:04:32,840 --> 00:04:36,320 Passò attraverso la porticina del rue Gambetta su cui si affaccia la scalinata, 26 00:04:36,360 --> 00:04:37,440 così salì senza essere vista. 27 00:04:37,700 --> 00:04:39,560 Naturalmente ne sei sicuro albergatore? SÌ. 28 00:04:40,360 --> 00:04:42,440 Le donne delle pulizie? Non li abbiamo visti mai. 29 00:04:44,060 --> 00:04:45,220 Ci sarebbe stato qualcuno lì? 30 00:04:45,220 --> 00:04:51,840 Non mi vedi 31 00:04:51,840 --> 00:04:53,760 ? Non è possibile, Kester. 32 00:05:22,570 --> 00:05:25,250 Quando penso al numero di anni I Ho perso a causa tua. 33 00:05:26,070 --> 00:05:30,790 Colpa mia? Questo è quello che è andato. 34 00:05:31,490 --> 00:05:32,410 Me ? 35 00:05:32,410 --> 00:05:39,550 Dillo 36 00:05:39,550 --> 00:05:40,610 -sul serio, Julien. 37 00:05:41,690 --> 00:05:46,670 Se diventassi libero, ti arrenderesti meglio anche di così? Io 38 00:05:46,670 --> 00:05:50,470 mi chiedo se in questo caso tu... 39 00:06:00,490 --> 00:06:06,090 Che faccia fa? Non lo so. 40 00:06:06,690 --> 00:06:07,970 Rende l'acqua addormentata. 41 00:06:09,590 --> 00:06:10,990 Dove stai andando? 42 00:06:23,870 --> 00:06:24,870 Ti richiamo più tardi. 43 00:06:25,230 --> 00:06:26,290 Ci conoscevamo da adolescenti. 44 00:06:26,690 --> 00:06:28,410 Eravamo nello stesso club atletica leggera. 45 00:06:28,910 --> 00:06:32,650 Sto parlando dei tuoi rapporti sessuali con Ester Despierre. Ne hai avuti prima? 46 00:06:32,650 --> 00:06:36,410 ? Prima di cosa? Prima di sposarsi tuo amico. No, Nicolas non lo era 47 00:06:36,410 --> 00:06:37,209 amico mio. 48 00:06:37,210 --> 00:06:40,250 Lasciaci, il tuo compagno, se tu preferire. Eravamo a scuola insieme, 49 00:06:40,250 --> 00:06:43,990 tutto. Sei arrivato prima? matrimonio? L'idea non mi sarebbe venuta 50 00:06:43,990 --> 00:06:44,990 è venuto. 51 00:06:45,430 --> 00:06:47,890 Per quello ? Perché lo era anche lei grande. 52 00:06:50,330 --> 00:06:52,850 E poi era la figlia del dottore Herbretaud. 53 00:06:53,340 --> 00:06:55,100 Non eravamo allo stesso livello lui ed io. 54 00:07:57,640 --> 00:08:01,600 Vorresti passare tutta la vita con me ? Ovviamente. 55 00:08:03,080 --> 00:08:06,580 Ne sei così sicuro? Non l'avresti fatto non hai paura? Un po', un po' paura. 56 00:08:12,520 --> 00:08:18,380 Chiederò, paura di cosa? Tu immagini come sarebbero i nostri giorni? 57 00:08:18,380 --> 00:08:20,940 prima o poi ci si abituerebbe. A cosa? A entrambi. 58 00:09:01,840 --> 00:09:03,520 Hai la bocca tutta gonfia. 59 00:09:03,760 --> 00:09:04,840 Sì, ma ci sono imbattuto. 60 00:09:05,320 --> 00:09:07,560 Dove? A un palo in strada. 61 00:09:09,560 --> 00:09:11,800 Mamma, papà ha colpito un palo. 62 00:09:14,440 --> 00:09:20,760 È vero, Julien? SÌ. 63 00:09:22,520 --> 00:09:27,200 Non ne sai niente? Non avevi troppo caldo? Non troppo. 64 00:09:28,280 --> 00:09:29,920 Sto finendo qualcosa, sto arrivando. 65 00:09:30,570 --> 00:09:32,930 Posso venire, felice? Ovviamente. 66 00:10:01,320 --> 00:10:04,420 Sei tornato a vivere a Saint-Justin circa 4 anni fa. 67 00:10:05,140 --> 00:10:09,720 L'hai contattata? Io ti ho visto in farmacia, tutto qui. 68 00:10:10,720 --> 00:10:14,000 In 4 anni, questo deve esserti successo spesso incontrarla fuori dal 69 00:10:14,000 --> 00:10:17,760 farmacia? Un certo numero di volte, sì. Suo marito non guidava perché 70 00:10:17,760 --> 00:10:18,760 della sua salute. 71 00:10:19,020 --> 00:10:20,260 Ma questo lo sai già. 72 00:10:20,680 --> 00:10:23,480 Hai parlato? Io salutato. 73 00:10:24,560 --> 00:10:28,100 Da lontano? Da lontano, sì. Da vicino, quello dipendeva. 74 00:10:28,340 --> 00:10:29,340 Spesso ? 75 00:10:31,080 --> 00:10:34,380 La vita è diversa quando la vivi e quando lo sbucci dopo. 76 00:10:37,380 --> 00:10:38,380 Raccontami dell'inizio. 77 00:10:49,080 --> 00:10:52,000 È un'occasione per te di passare, Julien. 78 00:10:52,420 --> 00:10:54,740 Vi conoscete già? Da allora l'adolescenza, ovviamente. 79 00:10:55,220 --> 00:10:58,640 Continuare. Me lo ha detto, per una volta che non ho il cric, ho la ruota 80 00:10:58,640 --> 00:10:59,640 sollievo. 81 00:11:00,620 --> 00:11:01,620 Farai tardi. 82 00:11:02,000 --> 00:11:08,800 Sai, con il mio lavoro... Sì hai conosciuto tua moglie a Parigi? No, a 83 00:11:08,800 --> 00:11:09,800 Poitiers. 84 00:11:09,920 --> 00:11:13,200 È di Poitiers? Da un villaggio di dintorni. Lavorava in città. 85 00:11:14,520 --> 00:11:18,740 Ti piacciono le bionde? Mi stavo chiedendo se le brune ti spaventassero. 86 00:11:19,260 --> 00:11:23,200 Per quello ? Perché c'era una volta, tu baciato quasi ogni ragazza, 87 00:11:23,200 --> 00:11:24,200 io. 88 00:11:24,280 --> 00:11:25,880 Probabilmente non ci ho mai pensato. 89 00:11:27,220 --> 00:11:28,780 Ti ricordi Louise Perrault? 90 00:11:29,210 --> 00:11:30,210 Quello che bloccava. 91 00:11:31,070 --> 00:11:32,070 SÌ. 92 00:11:32,670 --> 00:11:34,390 Lo hai inseguito per mesi. 93 00:11:34,910 --> 00:11:39,410 Vi ho visti insieme una volta. Dietro la palestra? Lo odiavo. 94 00:11:39,810 --> 00:11:42,670 Di notte, nel mio letto, mi chiedevo come potrei farla soffrire. 95 00:11:43,190 --> 00:11:44,470 E l'hai trovato? No. 96 00:11:44,870 --> 00:11:48,030 Ho solo pregato che cadesse una malattia o un incidente lo deturpano. 97 00:11:53,150 --> 00:11:54,730 Vado a Trian ogni giovedì. 98 00:11:59,760 --> 00:12:00,760 Lo so. 99 00:12:01,460 --> 00:12:02,460 Forse. 100 00:12:05,320 --> 00:12:07,400 Vuoi provare a baciarmi una volta? ? 101 00:12:46,719 --> 00:12:48,800 Dai. Non avevo idea che lei era così. 102 00:12:57,720 --> 00:12:59,160 Non c'è giusto o sbagliato risposta. 103 00:13:00,680 --> 00:13:02,460 L'ho presa per una ragazza fredda. 104 00:13:21,200 --> 00:13:26,500 Signor Gavid, cosa aveva esattamente? Hai avuto paura quella sera? 105 00:13:26,500 --> 00:13:30,700 Consideravi Nicolas violento? ? No. 106 00:13:34,180 --> 00:13:38,260 Ti chiedevi se fosse armato ? No, non ci avevo pensato. 107 00:13:42,300 --> 00:13:48,640 Non avevi, quella sera, il ti senti come se avessi perso? 108 00:13:48,640 --> 00:13:50,460 Chi ? 109 00:13:50,780 --> 00:13:55,080 Esther, sei viva da 11 mesi, questo che non è esagerato chiamare a 110 00:13:55,080 --> 00:14:01,380 passione. Non vuoi andarci cinema? Che giorno è? 111 00:14:01,380 --> 00:14:03,300 GIOVEDÌ. 112 00:14:04,480 --> 00:14:06,460 Vedi cosa? Non lo so. 113 00:14:07,000 --> 00:14:08,000 Vedremo. 114 00:14:08,640 --> 00:14:09,640 Se vuoi, sì. 115 00:14:10,920 --> 00:14:11,920 Chiamo Sophie. 116 00:14:13,360 --> 00:14:15,200 È brutta, è troppo cattiva. 117 00:14:16,140 --> 00:14:18,560 Se lei non fosse lì a proteggerti, tu Resterei a casa da solo. 118 00:14:18,800 --> 00:14:19,799 Non ho paura. 119 00:14:19,800 --> 00:14:22,160 Sì, Sofia? Buonasera, sono Delphine. 120 00:14:25,540 --> 00:14:26,540 SÌ. 121 00:14:27,220 --> 00:14:30,000 Se potessi venire subito, noi ha voglia di cinema. 122 00:14:30,300 --> 00:14:34,200 Un sorriso sottilissimo che si allunga appena le sue labbra come se stesse forzando 123 00:14:34,200 --> 00:14:35,200 tieniti dentro. 124 00:14:35,560 --> 00:14:39,140 Cosa ti ha attratto di lei? Altre parole. 125 00:14:40,380 --> 00:14:41,600 Non me lo sono mai chiesto. 126 00:14:43,700 --> 00:14:44,700 Lo amavi? 127 00:14:46,600 --> 00:14:49,620 Vuoi dormire con lei? Non la volevi? Certamente 128 00:14:49,620 --> 00:14:50,840 sì, da quando l'ho sposata. 129 00:14:51,260 --> 00:14:54,080 E lei, tu pensi che lei piaciuto o bene? Non lo so, io 130 00:14:54,480 --> 00:14:56,880 Sostieni l'idea del divorzio non è mai venuto da te? A nessuno 131 00:14:56,880 --> 00:14:59,400 momento. Eppure l'hai detto la tua amante? Non ho mai niente 132 00:14:59,480 --> 00:15:03,160 Veramente. Era nuda sul letto, io Ero nudo davanti allo specchio. Noi 133 00:15:03,160 --> 00:15:04,160 siamo venuti entrambi. 134 00:15:04,280 --> 00:15:06,400 Infine, lo sai bene quanto me, in questi momenti, non lo facciamo 135 00:15:06,400 --> 00:15:09,100 Non preoccuparti delle parole. Ho sentito difficilmente quello che ha detto. Ho annuito 136 00:15:09,100 --> 00:15:11,280 testa, ho detto sì o no, pensando a qualcos'altro. 137 00:15:12,120 --> 00:15:14,400 A cosa, per esempio? Non lo so. 138 00:15:17,390 --> 00:15:19,190 Ecco, prendete posto e poi vado parcheggiare velocemente l'auto. 139 00:16:00,500 --> 00:16:01,459 Buona giornata, signore. 140 00:16:01,460 --> 00:16:02,460 Buona giornata, signore. 141 00:16:03,580 --> 00:16:06,160 Volevo pagarti per il minibar proprio adesso. Non avevo il 142 00:16:06,440 --> 00:16:08,740 Per favore, puoi aspettare. Preferisco. 143 00:16:13,940 --> 00:16:14,940 COSÌ. 144 00:16:15,380 --> 00:16:18,180 Il signore ha pagato i suoi drink terrazza. 145 00:16:21,780 --> 00:16:22,820 Nient'altro? NO. 146 00:16:27,580 --> 00:16:28,580 Merci. 147 00:17:14,679 --> 00:17:21,619 Mi ami, Julien? SÌ. 148 00:17:22,660 --> 00:17:27,760 Non avresti paura? Non lo so. 149 00:17:28,740 --> 00:17:32,720 Sei così bella che vorrei farlo 'Amore con te al centro del posto 150 00:17:32,720 --> 00:17:34,260 stazione. Dimmi, sto arrivando. 151 00:17:35,150 --> 00:17:40,390 Non pensi che Suzanne non sia lì? ospite in questo momento? SÌ. mi sono imbattuto 152 00:17:40,390 --> 00:17:42,610 Jalbar, il dottore, questo pomeriggio al farmacia. 153 00:17:42,810 --> 00:17:44,630 Ha detto che la felicità lo avrebbe reso bene. 154 00:17:44,870 --> 00:17:51,290 Potremmo partire sabato? Lo pensi tu è possibile? È già agosto, 155 00:17:51,430 --> 00:17:52,830 Ho paura che niente sarà più gratis. 156 00:17:53,130 --> 00:17:58,450 E perché non questo hotel? Nella sabbia «Olonne, ti ricordi? Le rocce 157 00:17:58,450 --> 00:17:59,450 nero. 158 00:18:02,730 --> 00:18:03,890 Ascolta, ti chiamo domani. 159 00:18:21,350 --> 00:18:24,130 Stupidità, vedrai sempre se Susanne respira. 160 00:18:24,550 --> 00:18:25,550 Lo so. 161 00:18:26,230 --> 00:18:28,750 Quando sono a casa, l'ho fatto Mi sento come se la stessi proteggendo. 162 00:18:30,810 --> 00:18:32,250 Perché lo proteggiamo. 163 00:19:25,669 --> 00:19:26,669 Buonanotte, Giulia. 164 00:19:58,240 --> 00:20:01,080 Mi chiedo, signor Gaït, se proponendo questa risposta a tua moglie... Lei 165 00:20:01,080 --> 00:20:02,640 mi aveva appena parlato del pallore di Susanna. 166 00:20:02,940 --> 00:20:03,599 Lo so. 167 00:20:03,600 --> 00:20:06,340 Hai colto al volo l'occasione, occasione magari per giocare bene 168 00:20:06,340 --> 00:20:07,820 mariti, buoni padri di famiglia. 169 00:20:08,580 --> 00:20:11,820 Cosa ne pensi di questa spiegazione? Sì, falso. 170 00:20:12,400 --> 00:20:15,200 Continui a fingere che il tuo l'obiettivo era allontanarti dal tuo 171 00:20:15,200 --> 00:20:17,400 padrona? Più o meno. 172 00:20:18,540 --> 00:20:23,900 Avevi già deciso di non farlo vedi? Non avevo un piano specifico. 173 00:20:24,880 --> 00:20:27,340 Lo hai rivisto nel corso dei mesi seguendo? NO. 174 00:20:28,350 --> 00:20:29,390 Non ti ha segnalato di nuovo. 175 00:20:29,670 --> 00:20:31,970 Non lo so, visto che sono stato veloce passati davanti alla farmacia. 176 00:20:32,290 --> 00:20:35,170 E questo solo perché uno dopo -A mezzogiorno hai visto uscire suo marito 177 00:20:35,170 --> 00:20:38,350 stazione. Lei è l'unica donna, tu stato, con il quale hai sperimentato il 178 00:20:38,350 --> 00:20:39,610 pienezza nell'amore fisico. 179 00:20:39,910 --> 00:20:44,710 Hai parlato, se ricordo bene, di una vera rivelazione. 180 00:20:52,430 --> 00:20:53,730 Aspetta, Suzanne, non muoverti. 181 00:20:53,930 --> 00:20:57,190 Non muoverti! Non muoverti, aspetta! Questo è tutto, se n'è andata. 182 00:20:59,060 --> 00:21:00,060 Va bene ? 183 00:21:36,270 --> 00:21:40,090 Sei sicuro di non esserlo? tornato per Esther? Che cosa ? Ascolta, io 184 00:21:40,090 --> 00:21:42,250 solo per essere designato dal Presidente, per difenderti e io no 185 00:21:42,250 --> 00:21:43,670 tempo per consultare l'intero cartella. 186 00:21:45,210 --> 00:21:50,270 Ma così, non lo pensi Nicolas Despierre avrebbe accettato 187 00:21:50,270 --> 00:21:53,750 quindi Esther o quella sua madre l'avrebbe fatto comprato per lui? Forse. 188 00:21:55,810 --> 00:21:59,710 Non hai incolpato Nicolas Despierre di essere ricco? Che cosa ? Quello è suo 189 00:21:59,710 --> 00:22:02,170 i genitori possono offrirgli a cellulare per il suo 14esimo compleanno? 190 00:22:15,020 --> 00:22:18,580 A cosa stai pensando? A te? 191 00:22:18,580 --> 00:22:25,320 Cosa ne pensi? Quello l'avevo la possibilità di 192 00:22:25,320 --> 00:22:26,320 incontrare. 193 00:22:33,900 --> 00:22:38,980 È ambizioso, signor Gaïd? Dipende di cosa intendi con questo. 194 00:22:41,160 --> 00:22:43,400 A 12 anni dovevo lavorare per me stesso comprare una bicicletta. 195 00:22:46,000 --> 00:22:49,520 Mi chiedo se se ne sia andato la regione per 15 anni non è bastata 196 00:22:49,520 --> 00:22:50,520 per farti diventare un estraneo. 197 00:22:54,660 --> 00:23:00,220 Tuo padre non era più molto giovane? Quindi se fossi nato? 43 anni. 198 00:23:01,720 --> 00:23:03,980 Sei tu la persona che ami? Sì, allora mia sorella Agnese. 199 00:23:05,400 --> 00:23:08,920 Vive in zona? No, lo è bambino morto, mia madre con lei 200 00:23:10,080 --> 00:23:11,640 Quanti anni avevi? 17 anni. 201 00:23:12,920 --> 00:23:14,560 Ti ha cresciuto tuo padre? 202 00:23:18,220 --> 00:23:22,020 Non l'hai chiesto? Mi ha preso tirato qualcosa. 203 00:23:25,480 --> 00:23:30,160 Non eri pazzo? Non lo sono pazzo. 204 00:23:31,820 --> 00:23:33,100 Non è mai stata una domanda. 205 00:23:35,340 --> 00:23:41,300 Allora perché me lo chiedi? la sesta o la settima volta? Perché 206 00:23:41,300 --> 00:23:43,100 che i giornali parlano di me così 'un mostro? 207 00:23:47,880 --> 00:23:48,920 Grazie, signora. 208 00:23:49,220 --> 00:23:50,300 Grazie mille. 209 00:24:41,930 --> 00:24:43,290 A proposito di questo segnale... 210 00:24:43,290 --> 00:24:50,250 Chi 211 00:24:50,250 --> 00:24:53,230 avuto l'idea? Lei. 212 00:24:53,450 --> 00:24:54,770 Gliel'ho già detto, signor. giudice. 213 00:24:55,310 --> 00:24:59,370 Un asciugamano? Giovedì, dove lei potrebbe unirsi a me, ha messo a 214 00:24:59,370 --> 00:25:01,010 asciugamano per asciugare sul bordo del suo finestra. 215 00:25:01,630 --> 00:25:04,930 Così ogni giovedì mattina... I Sono passato davanti alla farmacia. 216 00:25:21,340 --> 00:25:24,140 Sottotitolazione 217 00:25:24,140 --> 00:25:29,360 multifunzione. 218 00:26:01,390 --> 00:26:02,390 Salve, signor Giustizia. Buongiorno. 219 00:26:02,630 --> 00:26:03,630 Scusatemi per il ritardo. 220 00:26:06,410 --> 00:26:07,510 Smettila, per favore. 221 00:26:09,470 --> 00:26:11,470 Questo era il mio avversario della personalità. Io Lo prenderò. 222 00:26:11,730 --> 00:26:12,870 GRAZIE. Eri tu stesso. 223 00:26:16,570 --> 00:26:17,570 BENE. 224 00:26:31,560 --> 00:26:32,620 Ascolterai la signora Lagré-Fier. 225 00:27:15,760 --> 00:27:16,760 Amen. 226 00:28:04,760 --> 00:28:07,820 C'è qualche lavoro in corso? 227 00:28:07,820 --> 00:28:18,440 Io 228 00:28:18,440 --> 00:28:20,860 sono il signor Dupuy al telefono, lui Dovrai ricordartelo. 229 00:28:21,260 --> 00:28:22,260 SÌ. 230 00:28:23,840 --> 00:28:24,779 Diglielo domani. 231 00:28:24,780 --> 00:28:25,780 Va bene. 232 00:28:26,100 --> 00:28:27,100 11:00 233 00:28:51,820 --> 00:28:52,400 Lo sei 234 00:28:52,400 --> 00:29:00,020 restituito 235 00:29:00,020 --> 00:29:04,340 tavoli con tua moglie e i tuoi figlia il 17 agosto. 236 00:29:06,680 --> 00:29:10,620 Il giovedì successivo avevi un appuntamento tu alle 10 con qualcuno di nome Félix 237 00:29:10,620 --> 00:29:12,840 Hurlot, segretario di una cooperativa agricolo. 238 00:29:13,390 --> 00:29:20,070 Hai pranzato con lui e te preferito passare per Montigny 239 00:29:20,070 --> 00:29:22,650 comprare aspirina e siero fisiologico. 240 00:29:24,310 --> 00:29:26,510 Sempre per non ritrovarti dentro faccia a faccia con la tua amante. 241 00:29:28,030 --> 00:29:30,570 Non lo so, sono passate settimane bianco, confuso. 242 00:29:53,399 --> 00:29:58,060 Sì, maestri. È una cosa seria? Sì, ma forse non lo è 243 00:29:58,160 --> 00:30:03,760 no? Garcia! Garcia, te ne vai ancora non comprare l'intera regione, giusto? 244 00:30:03,760 --> 00:30:09,720 Pensi di poter dire di averlo avuto hai deciso di non vederla più? 245 00:30:09,720 --> 00:30:12,460 No, non possiamo parlare di una decisione. 246 00:30:13,760 --> 00:30:17,460 Si spegne per il fatto che tu l'abbia avuto notizie da un altro canale? 247 00:30:17,460 --> 00:30:20,480 Quale codice, signor Giustizia? D-186. 248 00:30:21,930 --> 00:30:23,270 Non ho sue notizie. 249 00:30:28,230 --> 00:30:29,350 10 ottobre. 250 00:30:31,530 --> 00:30:34,630 Ah beh qui, l'altra zebra lì. Oh beh sì. Cos'è Domenico? Lo è 251 00:30:34,630 --> 00:30:35,630 la puleggia dell'altro giorno. 252 00:30:35,930 --> 00:30:38,070 Sono già venuti e poi questo ricominciare. 253 00:30:38,370 --> 00:30:41,650 I raccolti cadono a terra, tutto andrà perduto. I crediti sono tutto questo. 254 00:30:42,070 --> 00:30:44,730 Basta con i titoli di coda, mi dispiace implora. Parleremo lì. Il 255 00:30:44,730 --> 00:30:48,090 inoltre hanno credito. Sì ma Ecco qua, abbiamo altri fondi 256 00:30:48,090 --> 00:30:51,650 lì. Dai, sono tornati urgentemente, sei sicuro. Va bene, va bene. 257 00:31:00,370 --> 00:31:01,590 Presto, ti amo. 258 00:31:34,980 --> 00:31:41,460 sono andato a 259 00:31:41,460 --> 00:31:53,980 vai a letto 260 00:31:53,980 --> 00:31:54,980 contemporaneamente a mia moglie. 261 00:31:55,780 --> 00:31:56,980 Confermi questi commenti? 262 00:31:58,360 --> 00:32:00,800 Quindi riaffermi che non lo eri non consapevole di ciò che stava accadendo 263 00:32:00,800 --> 00:32:04,100 a meno di 3 km da lì. Come sarebbe stato? sono stato? Le lettere. 264 00:32:05,240 --> 00:32:06,640 Ha dimenticato le lettere, signor Gaël. 265 00:32:07,820 --> 00:32:09,520 Tu li neghi, è vero, ma io tenerne conto. 266 00:32:16,000 --> 00:32:16,280 Le 267 00:32:16,280 --> 00:32:23,140 secchio di 268 00:32:23,140 --> 00:32:26,580 Anche il primo piano era chiuso? Io non Non lo so, non ho alzato lo sguardo. 269 00:32:27,340 --> 00:32:30,420 La tua indifferenza significa questo? hai considerato le tue relazioni con 270 00:32:30,420 --> 00:32:33,380 Esther Dépierre come finita? IO credere. 271 00:32:34,960 --> 00:32:36,960 O se non hai sollevato il occhi, non è forse perché tu 272 00:32:36,960 --> 00:32:39,020 lo sapeva già? No, non lo sapevo. 273 00:32:43,760 --> 00:32:50,620 Non hai sentito l'aspetto di altri 274 00:32:50,620 --> 00:32:51,740 clienti? No. 275 00:32:53,460 --> 00:32:56,020 Quando hai saputo della morte di Nicolas Dépierre? 276 00:32:58,179 --> 00:33:03,660 Ho qui la testimonianza del Sig. Didier Chaline, al vicino più vicino. 277 00:33:03,660 --> 00:33:06,660 afferma di averti detto che avrebbe dovuto arrivare un giorno o l'altro. 278 00:33:07,320 --> 00:33:08,680 Ce ne sarà uno felice. 279 00:33:16,980 --> 00:33:19,660 Sì, è l'interrogatorio dei giovani. 280 00:33:20,560 --> 00:33:23,180 9-2-43? È il 13 maggio, io credere. 281 00:33:23,960 --> 00:33:24,960 Te lo confermo. 282 00:33:26,720 --> 00:33:28,420 Sì, è tutto. È il 13 maggio. 283 00:33:29,360 --> 00:33:30,520 Oh no, va bene, dobbiamo estenderlo. 284 00:33:31,140 --> 00:33:33,560 Sono più vecchi, la vittima è meno 15 anni. 285 00:33:34,380 --> 00:33:35,400 Ne riparleremo. 286 00:33:37,700 --> 00:33:38,700 Mi scusi, signor Gaïd. 287 00:33:40,440 --> 00:33:41,440 Non era niente. 288 00:33:41,700 --> 00:33:43,760 Dove eravamo? Mamma ! Oh sì. 289 00:33:44,280 --> 00:33:47,620 Mamma ! Il signore della farmacia sì morto. 290 00:33:48,420 --> 00:33:52,360 Qual è stata la reazione di tua moglie? ? Niente di speciale. Ha capito 291 00:33:52,360 --> 00:33:55,140 si voltò verso di me e disse... Lo è vero, Julien? 292 00:33:56,650 --> 00:33:58,470 È lui che mi ha servito prima -ieri. 293 00:33:59,010 --> 00:34:00,370 Andrò al funerale. 294 00:34:00,950 --> 00:34:02,670 I bambini non vanno sepolture. 295 00:34:03,150 --> 00:34:04,530 Non è giusto! 296 00:34:33,069 --> 00:34:36,330 E non hai provato a saperlo in quali circostanze si trovava Nicolas 297 00:34:36,330 --> 00:34:43,050 morto? È stato nuovamente ricoverato in ospedale tornare a scuola. Tutti lo sapevano 298 00:34:43,050 --> 00:34:44,050 era malato. 299 00:34:46,330 --> 00:34:50,130 Lo sapeva, signor Gray, che quella sera, Il dottor Gelbar era eccezionale 300 00:34:50,130 --> 00:34:53,550 assente da Saint-Justin? No. 301 00:34:54,110 --> 00:34:55,889 Si è preso cura anche della tua famiglia? SÌ. 302 00:34:56,290 --> 00:34:58,050 Quindi sai che non era assente solo molto raramente. 303 00:34:59,200 --> 00:35:02,340 E il giorno prima era addirittura venuto al farmacia per vedere Nicolas e annunciarlo 304 00:35:02,340 --> 00:35:03,340 movimento. 305 00:35:05,700 --> 00:35:12,620 Cosa ti ispira? Il 306 00:35:12,620 --> 00:35:18,500 madre di Nicolas, Mme Despierres, dichiarò il 31 ottobre di essere venuta a trovarla 307 00:35:18,500 --> 00:35:22,240 figlio verso le 8 di sera dopo cena, mentre Ester lavava i piatti e 308 00:35:22,240 --> 00:35:25,500 'essere rimosso mentre si lamenta iniziare l'influenza. Alle 3 del mattino, 309 00:35:25,500 --> 00:35:26,900 Esther... Il termine è categorico. 310 00:35:27,210 --> 00:35:31,290 Alle 3 del mattino, Esther Dépierre chiamato il dottor Gelbar come 311 00:35:31,290 --> 00:35:32,650 aveva dimenticato la sua assenza. 312 00:35:33,850 --> 00:35:36,290 Invece di chiamare i servizi di emergenza, lei andò a svegliarsi in vestaglia 313 00:35:36,290 --> 00:35:38,410 suocera e quando le due donne Entrò nella stanza, Nicolas 314 00:35:38,410 --> 00:35:39,410 morto. 315 00:35:40,110 --> 00:35:43,030 La signora Dépierre non ne capiva il motivo portare a casa sua un medico sconosciuto 316 00:35:43,030 --> 00:35:45,530 e non è stato fino al mattino successivo Erano le 11 che il dottor Gelbar arrivò al 317 00:35:45,530 --> 00:35:46,530 Il cevé di Nicolas. 318 00:35:46,570 --> 00:35:50,150 E visto il track record, ce l'ha appena esaminato prima di firmare il 319 00:35:50,150 --> 00:35:51,150 permesso di sepoltura. 320 00:35:52,350 --> 00:35:54,190 Hai qualcosa da dichiarare? questo punto? 321 00:35:57,490 --> 00:36:01,290 L'indagine ha confermato l'assenza di dottore quella notte. 322 00:36:02,450 --> 00:36:05,190 Assenza provvidenziale per una persona volersi sbarazzare del farmacista 323 00:36:05,190 --> 00:36:07,210 e far credere di aver ceduto una delle sue crisi. 324 00:36:14,530 --> 00:36:17,510 I tuoi ostacoli ti hanno associato così bene gli uni agli altri che tutti 325 00:36:17,510 --> 00:36:20,390 osservato e guardato tua moglie con peccato. 326 00:36:21,650 --> 00:36:25,770 In tutta sincerità, Gaïd, ci credi? che tua moglie era peggio 327 00:36:25,770 --> 00:36:26,770 rispetto agli altri? 328 00:36:27,180 --> 00:36:28,940 Come gli altri, non lo fanno non ci aspettavamo niente. 329 00:36:52,960 --> 00:36:57,160 Dopo la morte di Nicolas Dépierre, la farmacia, la frazione di la guipote 330 00:36:57,160 --> 00:36:58,460 Tornò alle due donne. 331 00:36:58,780 --> 00:37:00,920 Ci sono state molte domande San Giustino. 332 00:37:01,400 --> 00:37:02,400 Quindi ascolta questo. 333 00:37:03,460 --> 00:37:07,240 Il corpo di Nicolas Dépierre non ce l'aveva nemmeno non avevo già il tempo di rinfrescarmi 334 00:37:07,240 --> 00:37:10,200 compaiono due donne della sua vita eredità. Non c'era dubbio 335 00:37:10,200 --> 00:37:14,640 processo tra Esther Dépierre e la sua bella -madre? Ne ho sentiti alcuni 336 00:37:14,640 --> 00:37:15,640 conversazioni. 337 00:37:23,050 --> 00:37:26,310 Se presumi che tua moglie lo abbia conosceva la tua relazione con Esther 338 00:37:26,350 --> 00:37:30,990 Ne hai parlato? Può -forse no. 339 00:37:35,650 --> 00:37:37,830 Molti si aspettavano che Ester vende e ti invita nel tuo 340 00:37:37,830 --> 00:37:38,830 compagnie. 341 00:37:41,470 --> 00:37:45,610 La decisione spettava a Esther, ma il La decisione di Esther dipendeva da 342 00:37:45,610 --> 00:37:46,610 tuo. 343 00:37:48,090 --> 00:37:51,370 Ci è voluto un po', ma lo abbiamo fatto tutti finito per parlare. 344 00:37:53,920 --> 00:37:54,920 Va bene, andiamo? 345 00:38:26,920 --> 00:38:27,940 Buone vacanze Emanuele. 346 00:38:28,500 --> 00:38:29,500 SÌ. 347 00:38:30,300 --> 00:38:31,640 Ok, ci vediamo domani. 348 00:38:31,900 --> 00:38:33,780 Ciao. A 349 00:38:33,780 --> 00:38:44,460 arrivederci. 350 00:39:32,040 --> 00:39:33,040 Buon anno, Delfina. 351 00:39:41,700 --> 00:39:42,720 Buon anno, Giulia. 352 00:39:59,870 --> 00:40:02,470 Ho qui la dichiarazione di Pierre Marchal, il tuo postino. 353 00:40:02,690 --> 00:40:03,690 Mi hai trovato, sto arrivando. 354 00:40:03,730 --> 00:40:07,090 Non lo avevo mai visto così. Noi avrebbe detto un uomo che ha appena 355 00:40:07,090 --> 00:40:10,250 la sua condanna a morte. Mi ha guardato, ma non ne sono sicuro 356 00:40:10,250 --> 00:40:13,550 visto. Poi si precipitò fuori lasciando la porta aperta. 357 00:40:19,890 --> 00:40:23,410 Ho letto la dichiarazione della cameriera qui dall'auberge des 80. 358 00:40:24,870 --> 00:40:26,750 Bevve quattro drink in rapida successione. 359 00:40:27,190 --> 00:40:29,650 guardò l'orologio e sembrò sorpreso lascia che sia mezzogiorno. 360 00:40:35,930 --> 00:40:37,650 Bram White stava guardando, ha chiamato. 361 00:40:46,190 --> 00:40:47,270 Sono stati arrestati. 362 00:40:47,870 --> 00:40:48,930 Non potevo andare a vedere. 363 00:40:58,090 --> 00:40:59,090 Vogliamo, Delphine. 364 00:41:01,390 --> 00:41:05,250 Che cosa ? Ma tu non dici niente. 365 00:41:07,630 --> 00:41:08,790 Lo preferisco quando sei felice. 366 00:41:09,230 --> 00:41:12,630 Perché pensi che non lo sia, c è quello? Ho il meglio di 367 00:41:12,630 --> 00:41:15,790 donne, una ragazza che le somiglia e che amo, una bella casa, 368 00:41:15,790 --> 00:41:16,910 affari che vanno bene. 369 00:41:17,450 --> 00:41:21,050 Sono più felice con gli uomini, Delfina. Chiunque direbbe il contrario 370 00:41:21,050 --> 00:41:22,050 bugiardo. 371 00:41:56,970 --> 00:41:58,790 Hai ricevuto queste lettere? No. 372 00:42:12,310 --> 00:42:13,310 Ciao Julien. 373 00:42:15,530 --> 00:42:16,650 Ostacolateli lì. 374 00:42:17,550 --> 00:42:20,010 Signore, non lo avevamo previsto confronto. 375 00:42:20,430 --> 00:42:23,930 Per favore, prendi una sedia e... sedersi. 376 00:42:48,040 --> 00:42:52,200 Lei riconosce questo oggetto, signora Dispersi? Ti ho detto di sì. 377 00:42:54,420 --> 00:42:57,260 Questo è il tuo diario per l'anno ultimo. 378 00:42:58,380 --> 00:43:01,200 Confermi che le date del tuo gli incontri con Julien Gaïd sono 379 00:43:01,200 --> 00:43:02,200 'una linea? SÌ. 380 00:43:02,840 --> 00:43:07,660 Ma la data del 4 settembre, capisco qui una croce. 381 00:43:08,080 --> 00:43:11,340 Vorresti dirci di cosa si tratta? significa? Alla data del mio primo 382 00:43:11,820 --> 00:43:12,820 Si prega di specificare, per favore. 383 00:43:12,860 --> 00:43:16,680 A chi hai scritto quel giorno? A Julien, naturalmente. Per quello 384 00:43:16,680 --> 00:43:20,880 ? Da quando mio marito si è sistemato, io sapeva di avere dei sospetti. 385 00:43:21,140 --> 00:43:24,120 Quindi non hai più dato il segnale d'accordo? No, non volevo 386 00:43:24,120 --> 00:43:25,120 continua a languire. 387 00:43:25,280 --> 00:43:28,820 Ti ricordi quello che hai scritto? Sì, va tutto bene, aggiunsi, 388 00:43:28,820 --> 00:43:29,820 Non aver paura. 389 00:43:32,020 --> 00:43:36,300 Lo nega ancora, signor Gaïd? Continuiamo. 390 00:43:37,380 --> 00:43:38,960 Forse darò subito un parere 'ora. 391 00:43:42,340 --> 00:43:44,140 Seconda croce, 25 settembre. 392 00:43:44,930 --> 00:43:47,790 Cosa diceva questa seconda lettera? Il le lettere non furono mai ritrovate. 393 00:43:47,790 --> 00:43:49,970 le dichiarazioni coinvolgono solo quelle che pronunciarli. Per favore. 394 00:43:50,830 --> 00:43:51,930 Era solo un saluto. 395 00:43:52,490 --> 00:43:53,590 Non dimentico, ti amo. 396 00:43:54,130 --> 00:43:56,490 Nota che nella tua memoria, non hai scritto "Non lo so". 397 00:43:56,490 --> 00:43:58,350 'non dimenticare'. No, non dimentico. 398 00:43:58,870 --> 00:44:00,830 E cosa non dimentichi? Tutto. 399 00:44:03,270 --> 00:44:04,970 Il nostro amore, le nostre promesse. 400 00:44:07,950 --> 00:44:12,990 Voto 287, 10 ottobre, cioè 20 giorni prima che tuo marito morisse. 401 00:44:14,410 --> 00:44:18,330 Durante un precedente interrogatorio, hai fornito il testo di a 402 00:44:18,330 --> 00:44:19,330 terza lettera. 403 00:44:19,690 --> 00:44:20,790 Presto, ti amo. 404 00:44:21,450 --> 00:44:24,810 Cosa intendevi con? presto? Che potremmo presto 405 00:44:24,810 --> 00:44:28,190 riprendere i nostri appuntamenti. Per quello ? Nicolas era meno sospettoso. 406 00:44:28,550 --> 00:44:31,770 Non è piuttosto che lo sapevi? non vivrebbe ancora a lungo? Lei lo ha fatto 407 00:44:31,770 --> 00:44:33,250 ho già risposto a questa domanda. 408 00:44:33,530 --> 00:44:35,230 Ho già risposto a questa domanda. 409 00:44:35,790 --> 00:44:36,790 Rispondi di nuovo. 410 00:44:38,130 --> 00:44:39,970 Sai che Nicolas era molto malato. 411 00:44:41,130 --> 00:44:43,830 Avrebbe potuto anche restare in giro per diversi anni che... 412 00:44:44,220 --> 00:44:47,020 All'improvviso scompare. Il dottore Gelbar l'aveva ripetuto di nuovo a sua madre 413 00:44:47,020 --> 00:44:49,040 qualche giorno prima. In quale occasione ? Di disagio. 414 00:44:49,700 --> 00:44:52,720 Il suo disagio era sempre maggiore frequente. Il suo stomaco non poteva reggere 415 00:44:52,720 --> 00:44:58,320 trattamenti. Stava perdendo peso. Lui... Non combatteva nemmeno più. 416 00:45:02,760 --> 00:45:05,100 L'ultima volta che te l'ho chiesto senso delle piccole ferbe che trovo 417 00:45:05,100 --> 00:45:06,100 ogni mese. 418 00:45:07,780 --> 00:45:09,900 Ho risposto che avevo notato così la data del mio ciclo. 419 00:45:12,040 --> 00:45:15,080 Lo hai ammesso con la signora Dépierre, non hai preso le precauzioni che 420 00:45:15,080 --> 00:45:16,900 eri abituale con gli altri donne. 421 00:45:17,380 --> 00:45:20,040 Che la signora Dépierre non ne ha preso il suo fianco. Grazie al piccolo cerchio. 422 00:45:21,860 --> 00:45:22,860 Bene. 423 00:45:25,000 --> 00:45:29,280 Ricominciamo. 29 dicembre? Buono il nostro anno. 424 00:45:29,760 --> 00:45:34,400 Vale a dire? Ho molto tempo ricercato, volevo sottolineare questo 425 00:45:34,400 --> 00:45:35,400 sarebbe nostro. 426 00:45:35,500 --> 00:45:38,420 Vuoi dire che eri libero? Hai dimenticato che Nicolas era morto? 427 00:45:40,259 --> 00:45:44,340 E in questo caso non c'era altro nessun ostacolo a questa notizia 428 00:45:44,340 --> 00:45:47,720 anno che è realmente iniziato il tuo, quello di Julien Gaïd e di te? 429 00:45:47,720 --> 00:45:48,720 SÌ. 430 00:45:49,520 --> 00:45:50,820 Ci resta una lettera, Madame Dépia. 431 00:45:54,180 --> 00:45:55,180 A te. 432 00:45:57,060 --> 00:46:00,160 Vorresti spiegarci anche tu esattamente possibile quello che tu 433 00:46:00,160 --> 00:46:04,840 laggiù? Non riesci a trovare le parole abbastanza chiaro? Ero libero, tu 434 00:46:04,840 --> 00:46:05,840 hai detto tu stesso. 435 00:46:07,279 --> 00:46:11,840 E hai passato l'asciugamano a finestra dopo la morte di tuo marito? 436 00:46:11,840 --> 00:46:12,840 volte. 437 00:46:14,140 --> 00:46:17,200 Il tuo amante è lì? No. 438 00:46:18,240 --> 00:46:21,780 Sei salito in camera? Io Sono spogliato, come al solito. 439 00:46:22,280 --> 00:46:23,440 Mi ero convinto che sarebbe venuto. 440 00:46:24,480 --> 00:46:27,640 Hai dovuto parlargli? Se avessi avuto per parlare con lui, non avrei cominciato 441 00:46:27,640 --> 00:46:28,640 nudo. 442 00:46:29,940 --> 00:46:34,780 Non hai domande di cui discutere insieme? Discutere di cosa? Tra gli altri, 443 00:46:34,800 --> 00:46:36,260 il modo in cui si sarebbe liberato del suo torre. 444 00:46:36,620 --> 00:46:38,680 Ma non so di cosa stai parlando 'straordinarie, persone di tutti i giorni 445 00:46:38,680 --> 00:46:40,460 divorzio. Ci amiamo. 446 00:46:44,060 --> 00:46:46,800 Se mi rassegnassi a sposarmi Nicolas, è perché l'hai fatto 447 00:46:53,020 --> 00:46:55,600 Ma quando ci siamo ritrovati, lo abbiamo capito entrambi 448 00:46:55,600 --> 00:46:56,600 appartenevamo l'uno all'altro. 449 00:46:58,480 --> 00:47:04,240 Quindi quando gli hai scritto “tuo », avevi in mente... Che I 450 00:47:04,240 --> 00:47:09,760 'aspettato. Questo spettava a lui farlo cosa è necessario? Per chiedere il divorzio? 451 00:47:09,760 --> 00:47:10,760 Sì. 452 00:47:12,040 --> 00:47:15,680 E sua moglie? Non avrebbe pianto molto tempo. 453 00:47:16,200 --> 00:47:18,700 Che sai, non le piaceva suo marito? Non come me. 454 00:47:19,160 --> 00:47:21,140 Donne, nessuno se ne va capace 'un vero amore. 455 00:47:24,600 --> 00:47:27,520 E sua figlia? Esatto, lo avrebbe fatto consolato con la figlia. 456 00:47:31,100 --> 00:47:32,100 Indossa Madame Despierres. 457 00:47:36,340 --> 00:47:37,340 Va tutto bene, puoi tirarlo fuori. 458 00:49:41,720 --> 00:49:43,760 Buongiorno. Cosa c'è? Lui c'è pioggia stamattina. 459 00:49:46,180 --> 00:49:53,100 Hai potuto riposarti un po'? 460 00:49:53,100 --> 00:50:03,480 Noi 461 00:50:03,480 --> 00:50:04,920 vai a chiamare il signor Garil. Va bene. 462 00:50:07,600 --> 00:50:08,600 Sogno del signor Diam. 463 00:50:08,810 --> 00:50:11,510 Puoi portare su il signor Gay, se lo fa ti piace? GRAZIE. 464 00:50:20,810 --> 00:50:24,550 Hai dimenticato la borsa sul finestra, giudice. Ah ok. 465 00:51:05,470 --> 00:51:07,850 Entra. Ciao signori. 466 00:51:09,650 --> 00:51:10,810 Disimpegnatevi, per favore. 467 00:51:22,110 --> 00:51:23,610 Ti stiamo trattenendo. 468 00:51:27,470 --> 00:51:28,470 BENE. 469 00:51:34,480 --> 00:51:38,580 Ho approfittato di questo lungo weekend per rivedere la cartella del pulsante blu. 470 00:51:42,200 --> 00:51:43,380 17 febbraio. 471 00:51:45,740 --> 00:51:48,320 Mi darai il tuo lavoro? tempo il più dettagliato possibile per 472 00:51:48,320 --> 00:51:52,640 quel giorno? Mia moglie si sveglia alla solita ora. 473 00:51:53,840 --> 00:51:56,160 E tu ? Anche io, alle 6:30. 474 00:51:56,360 --> 00:51:58,480 Hai fatto colazione testa a testa? SÌ. 475 00:51:59,100 --> 00:52:02,080 Per svegliare tua figlia, prendi una doccia. 476 00:52:02,430 --> 00:52:03,930 E tu scegli la tua più bella vestito. 477 00:52:04,590 --> 00:52:07,450 Per il mio incontro con Garcia? sì, parleremo ancora un po' di lui 478 00:52:07,450 --> 00:52:08,450 tardi. 479 00:52:27,590 --> 00:52:28,590 Poi? 480 00:52:33,390 --> 00:52:35,970 Penso di avertelo già detto, io Stavo salendo nel 481 00:52:35,970 --> 00:52:40,450 quando mia moglie mi ha chiesto se io poteva andare a ritirare le medicine 482 00:52:40,450 --> 00:52:42,870 L'eczema di Suzanne in farmacia. 483 00:52:43,930 --> 00:52:46,070 Non era vestita. Lo era più semplice. 484 00:52:48,250 --> 00:52:54,350 È passato molto tempo da quando eri lì andato? Due mesi dal funerale. 485 00:52:55,870 --> 00:52:58,290 In che stato d'animo eri? J Ero a disagio. 486 00:52:59,990 --> 00:53:02,570 Non sei più tornato da allora ultima lettera? 487 00:53:05,690 --> 00:53:06,830 Quello che aveva due parole. 488 00:53:07,930 --> 00:53:08,930 A te. 489 00:53:21,550 --> 00:53:25,550 Chi era in farmacia quando tu sei entrato? Ricordo un 490 00:53:25,550 --> 00:53:28,310 ragazzo, di una delle sorelle Tertre e di «una vecchia signora. 491 00:53:28,690 --> 00:53:31,130 E la madre di Nicolas era lì? No, io non l'ho vista. 492 00:53:32,930 --> 00:53:33,930 E ? 493 00:53:34,570 --> 00:53:39,730 E lei subito mi ha chiesto: Cosa vuoi, Julien? Io lui 494 00:53:39,730 --> 00:53:41,410 Ho esteso l'ordine. 495 00:53:42,350 --> 00:53:44,270 Ha preso la medicina nel raggi. 496 00:53:44,530 --> 00:53:49,910 E poi mi ha detto, per un attimo, noi ho appena ricevuto le marmellate da 497 00:53:49,910 --> 00:53:52,330 che tua moglie ci ha chiesto 15 giorni. 498 00:53:54,310 --> 00:53:57,830 È scomparsa nel retro -negozio. E poi è tornata con 499 00:53:57,830 --> 00:54:01,290 cartone confezionato, come quelli di Delphine spesso portato a casa. 500 00:54:05,520 --> 00:54:10,420 Le terre dei sassi sono state spostate? J Ho evitato di guardarla. 501 00:54:11,640 --> 00:54:13,600 Ma non hai detto altro? NO. 502 00:54:14,160 --> 00:54:17,040 Se, quando spingessi la porta, mi ha iniziato lei. 503 00:54:17,420 --> 00:54:18,420 Buona giornata, Julien. 504 00:54:20,040 --> 00:54:21,820 Era un giorno come tutti gli altri. 505 00:54:23,680 --> 00:54:28,300 Allora dimmi che è tuo donna che, abbastanza 506 00:54:28,340 --> 00:54:32,100 ti ho chiesto di andare a prenderne un po' farmaci e che, per fortuna, 507 00:54:32,100 --> 00:54:34,440 della marmellata di prugne fatta in casa... 508 00:54:34,800 --> 00:54:38,980 che tua moglie è l'unica a mangiare, arrivò per lei quella mattina al 509 00:54:38,980 --> 00:54:42,360 farmacia. Sì, è una rete di vecchie signore, amiche di mia madre, 510 00:54:42,360 --> 00:54:43,360 Nicola. 511 00:54:43,720 --> 00:54:44,960 Delphine a volte li comprava. 512 00:54:45,440 --> 00:54:48,200 E OPJ Mani non ha mancato di farlo Lo segnalo, come per caso, oggi 513 00:54:48,220 --> 00:54:49,220 vai al deposito Fedex. 514 00:54:50,660 --> 00:54:56,000 Avevo un pezzo da recuperare. Cosa stanza? Una scelta di trasmissione. 515 00:54:56,640 --> 00:55:00,880 E hai parcheggiato lungo il muro di il magazzino, dove nessuno poteva 516 00:55:00,880 --> 00:55:01,788 ci vediamo. 517 00:55:01,790 --> 00:55:05,010 Nessuna porta, nessuna finestra, un muro mobili. Sei andato sulla scena, vero? 518 00:55:05,010 --> 00:55:06,010 Questa è la posizione logica. 519 00:55:07,190 --> 00:55:10,150 Quanto tempo rimani lì? Io no Non ho guardato l'ora. 520 00:55:10,410 --> 00:55:14,590 La guardia dice, mi ricordo e basta che quando ha lasciato l'ufficio, lui 521 00:55:14,590 --> 00:55:16,910 si avvicinò alla sua macchina che era parcheggiata dietro l'edificio. 522 00:55:17,150 --> 00:55:20,690 E mi sono detto che stava mettendo ora di partire e di partire, verso le dieci 523 00:55:20,690 --> 00:55:21,689 minuti. 524 00:55:21,690 --> 00:55:25,070 Sì, perché dovevo controllare se lui mi ha consegnato la parte corretta. Lì 525 00:55:25,070 --> 00:55:28,250 spesso presentava errori. Sì disfare il pacco? SÌ. Nel tuo 526 00:55:28,250 --> 00:55:30,410 ? Nel bagagliaio. Cos'è questo pacchetto? SÌ. 527 00:55:30,810 --> 00:55:31,890 dove nessuno poteva vederti. 528 00:55:36,010 --> 00:55:37,010 Continuo. 529 00:55:38,270 --> 00:55:44,330 Per fortuna, torni a per effettuare i tuoi acquisti. Tu noi 530 00:55:44,330 --> 00:55:48,130 ha detto che tua moglie era in ufficio lavorando. 531 00:55:50,310 --> 00:55:51,930 L'hai baciata prima di partire ? 532 00:56:00,819 --> 00:56:06,140 E dopo? Dopo, sai, io ho preso la strada per Poitiers per me 533 00:56:06,140 --> 00:56:08,560 tu con Garcia. Ma tu non ce l'hai non ho parlato dell'incontro... Al mio 534 00:56:08,560 --> 00:56:09,399 donna, no. 535 00:56:09,400 --> 00:56:10,400 Ma spiegati. 536 00:56:10,600 --> 00:56:12,400 Era per me, mentre giocavo teste o code. 537 00:56:13,640 --> 00:56:17,860 Giocati il tuo futuro e quello dei tuoi la famiglia lancia una moneta? Garcia 538 00:56:18,360 --> 00:56:19,360 Stavo vendendo. 539 00:56:19,800 --> 00:56:23,560 Se si fosse rifiutato di restare, lo avrebbe fatto ha detto che voleva iniziare 540 00:56:23,660 --> 00:56:27,260 Allora gli ho portato i rami, la clientela e forse anche il 541 00:56:27,260 --> 00:56:28,260 casa. 542 00:56:28,320 --> 00:56:29,460 E si è lasciato tentare? 543 00:56:30,320 --> 00:56:31,900 Si è concesso una settimana di riflessione. 544 00:56:34,560 --> 00:56:37,020 Quali erano i tuoi piani nel caso? Garcia ti avrebbe dato il suo consenso? 545 00:56:37,020 --> 00:56:38,020 Lascia la zona. 546 00:56:43,200 --> 00:56:46,780 Sei tornato subito da Quint -Giulietta? Ho guidato molto veloce, io 547 00:56:46,780 --> 00:56:47,780 che mi ha richiesto meno di un'ora. 548 00:56:48,740 --> 00:56:54,780 Hai scoperto le luci da lontano ? Tutte le luci erano accese 549 00:56:54,780 --> 00:56:55,780 della casa. 550 00:56:56,280 --> 00:56:57,360 Cosa che non è mai accaduta. 551 00:57:00,010 --> 00:57:06,390 E a cosa hai pensato? Com'è -quello che... Non a tua moglie 552 00:57:06,390 --> 00:57:13,210 ? La mia mente, figlia mia, reagisco. 553 00:57:15,710 --> 00:57:19,750 Hai fermato la macchina a a venti metri da casa? Di 554 00:57:19,750 --> 00:57:22,230 davanti, i vicini, tutto è ammassato. 555 00:57:23,150 --> 00:57:24,650 Sei stato costretto a licenziarli? 556 00:57:32,240 --> 00:57:35,340 Dobbiamo spalancargli la porta. casa che si aprì da sola. 557 00:57:35,340 --> 00:57:37,620 il gendarme mi ha accolto, diciamo, da qui. 558 00:57:38,440 --> 00:57:40,520 Dov'è mia moglie? Sedere. 559 00:57:42,080 --> 00:57:43,680 Hai un controllo d'identità? SÌ. 560 00:57:44,300 --> 00:57:48,940 Dov'è mia moglie? Dov'è mia figlia? O Sei ? Dove sei ? Vieni 561 00:57:48,940 --> 00:57:50,740 'dove? Di Caso. 562 00:57:51,200 --> 00:57:52,360 Sei stato dal tuo commercialista. 563 00:57:52,720 --> 00:57:55,480 A che ora? Suoni il commedia? No. 564 00:57:55,940 --> 00:57:57,740 Dov'è mia moglie? Sono calmo. 565 00:57:58,040 --> 00:58:00,360 Tua figlia è a casa di un vicino. Nessuno preoccuparti? 566 00:58:00,900 --> 00:58:03,080 Confermi che sei tu quello hai interrotto il cartone della marmellata? 567 01:00:20,690 --> 01:00:21,790 Gaïd Julien. 568 01:00:22,170 --> 01:00:23,950 Data e luogo di nascita. 569 01:00:27,150 --> 01:00:30,730 Il nome dei tuoi genitori? Pierre Gaid. 570 01:00:32,970 --> 01:00:38,050 Qual era la tua professione all'epoca? fatti? Grazie. Siediti 571 01:00:38,050 --> 01:00:39,050 -tu. 572 01:00:41,290 --> 01:00:44,110 Era del tutto naturale e così io Pensavo avesse ucciso qualcuno 573 01:00:44,110 --> 01:00:45,670 all'improvviso, semplicemente. 574 01:00:46,070 --> 01:00:50,190 Penso che il 98% dei medici, davanti questa circostanza e conoscerla 575 01:00:50,190 --> 01:00:53,850 file, avrebbe agito allo stesso modo. Lavori lì, nella stanza blu? 576 01:00:53,850 --> 01:00:59,490 SÌ. Inoltre, ho fatto le pulizie quel giorno nella stanza e lì 577 01:00:59,490 --> 01:01:00,490 un bel po' di lavoro. 578 01:01:03,690 --> 01:01:05,070 Ascolta, il rapporto è molto semplice. 579 01:01:05,530 --> 01:01:07,190 Julien, sono passati 4 anni da quando è stato qui la regione. 580 01:01:09,170 --> 01:01:10,310 A quanto pare ha fatto bene nella vita. 581 01:01:11,910 --> 01:01:13,010 Con il tuo posto di merda. 582 01:01:15,230 --> 01:01:19,390 E io, signor Giustizia, rifletto che è un criminale. 583 01:01:19,830 --> 01:01:22,290 Sembrava un uomo che aveva appena ricevere la sua condanna a morte. 584 01:01:23,850 --> 01:01:26,670 Mi ha guardato, ma penso che lui io... Hai visto spesso persone che 585 01:01:26,670 --> 01:01:30,010 dire... Non sei capace di n Non interrompere il testimone. Avrai 586 01:01:30,010 --> 01:01:33,510 tempo libero per porre domande quando... Un uomo d'affari che 587 01:01:33,510 --> 01:01:36,810 una lettera e chi sembra sgomento, quello forse una lettera di Ursaf. Lo è 588 01:01:36,810 --> 01:01:37,810 tutto. 589 01:01:39,470 --> 01:01:42,310 Era un capo molto rispettoso nei confronti dei propri dipendenti. 590 01:01:42,510 --> 01:01:44,670 Ha lavorato molto duramente, fino a tardi sera. 591 01:01:44,950 --> 01:01:46,310 Di solito, carichiamo davanti. 592 01:01:47,230 --> 01:01:48,450 Lì caricò dietro. 593 01:01:49,310 --> 01:01:51,070 L'ho aiutato a mettere il pacco nel macchina. 594 01:01:53,310 --> 01:02:00,130 Rimase a lungo? Per molto tempo, io Non ero a 595 01:02:00,130 --> 01:02:02,510 lato da guardare, ma pochi minuti. 596 01:02:03,090 --> 01:02:07,630 Il cellulare di Julien era aperto, chiuso? 597 01:02:08,480 --> 01:02:11,740 Sì, no, io ho la memoria, lui ce l'ha spento quando abbiamo iniziato a farlo 598 01:02:12,220 --> 01:02:13,340 Grazie, signora avvocato generale. 599 01:02:13,840 --> 01:02:17,120 Come regoli la stanza? visto che non è stata trovata alcuna traccia? 600 01:02:17,120 --> 01:02:20,660 Sono contanti, vedi, e lo sono nel libretto di cassa, ben annotato. 601 01:02:21,000 --> 01:02:22,140 Molto bene, grazie. 602 01:02:24,060 --> 01:02:28,520 Ascolta, ero a Trien per farne alcune fare shopping e ho visto Madame de la 603 01:02:28,520 --> 01:02:32,200 farmacia che è entrata attraverso la piccola porta sul retro dell'autunno della stazione. 604 01:02:32,440 --> 01:02:33,440 Due ore dopo, 605 01:02:34,600 --> 01:02:37,160 Torno alla stazione per il contratto, ma ovviamente l'ho fatto per un po' 606 01:02:37,160 --> 01:02:38,160 annuncio. 607 01:02:47,569 --> 01:02:51,390 E lì siamo costretti a lavorare con visceri. 608 01:02:51,590 --> 01:02:55,930 Quindi, ovviamente, dall'autopsia di corpo ed esumazione del Sig. 609 01:02:56,130 --> 01:02:57,130 Nicola Despierre. 610 01:02:57,670 --> 01:03:00,510 Per i capelli, è un'analisi quella cosa facciamo abitualmente nel nostro 611 01:03:00,510 --> 01:03:04,330 laboratorio. E lì lo vedi È lo stesso. La dose normale è di 5 ng 612 01:03:04,330 --> 01:03:08,450 g. Siamo in 7. Ecco perché ecco, ne parlo un'ultima volta 613 01:03:08,450 --> 01:03:12,650 positivo. Quindi stiamo andando bene ovviamente a conclusione per il ns 614 01:03:12,650 --> 01:03:15,830 laboratorio, in ogni caso le cose stanno così chiaro, di tipo avvelenamento 615 01:03:15,830 --> 01:03:17,550 tecnologia digitale, signor Presidente. 616 01:03:17,910 --> 01:03:22,310 Non è possibile, in questo file, concluderlo formalmente 617 01:03:22,310 --> 01:03:26,370 avvelenamento. Non ne abbiamo elementi a sostegno di questa ipotesi. 618 01:03:36,970 --> 01:03:37,788 Ciao signora 619 01:03:37,790 --> 01:03:38,830 Salve, signor Presidente. 620 01:03:39,190 --> 01:03:44,790 Qual è la tua identità? pietre e viti. Sono nato il 13 -6 -53 pollici 621 01:03:44,790 --> 01:03:45,408 San Giustino. 622 01:03:45,410 --> 01:03:48,410 Sono un farmacista e vivo a Saint -Justin, sopra la farmacia. 623 01:03:48,750 --> 01:03:49,750 Bene. 624 01:03:49,870 --> 01:03:53,830 All'inizio non eri contrario matrimonio di tua figlia Nicolas con 625 01:03:53,830 --> 01:03:58,490 ? No, ma in realtà non l'ho mai fatto ha incoraggiato mio figlio a questo matrimonio. 626 01:03:58,710 --> 01:04:02,650 Pensava solo ai nostri soldi. Lei sapeva che non avrebbe vissuto lì 627 01:04:02,650 --> 01:04:06,810 vecchio. E quando ha preso un amante... Qual è stata la tua risposta? 628 01:04:08,100 --> 01:04:11,140 Sapevo bene che non ne aveva ha ceduto a una di queste crisi, ma 629 01:04:11,140 --> 01:04:12,420 la moglie aveva qualcosa a che fare con tutto ciò. 630 01:04:14,060 --> 01:04:16,740 Naturalmente non è necessario prove. 631 01:04:18,440 --> 01:04:19,440 Ebbene no. 632 01:04:20,040 --> 01:04:23,160 Speravo che si esercitasse moglie, a lui. 633 01:04:24,420 --> 01:04:29,360 E' quello che è successo, vero? Parlare noi del pacco che conteneva il vaso di 634 01:04:29,360 --> 01:04:32,900 marmellata. Chi l'ha ricevuto in negozio? C Sono io. 635 01:04:33,460 --> 01:04:35,200 Era il giorno prima, il 16, credo. 636 01:04:36,640 --> 01:04:39,200 È stata Brigitte a portarmelo. 637 01:04:40,220 --> 01:04:45,160 L'hai aperto? No, questo lo sapevo quello era dentro. L'ho inserito 638 01:04:45,160 --> 01:04:46,118 la riserva. 639 01:04:46,120 --> 01:04:51,180 La mattina del 17 febbraio arrivi a a che ora in farmacia? Alle 8 640 01:04:51,240 --> 01:04:52,198 come ogni giorno. 641 01:04:52,200 --> 01:04:54,400 Hai visto il pacco? SÌ. 642 01:04:54,940 --> 01:04:57,020 Era sempre nello stesso posto. 643 01:04:57,500 --> 01:04:59,080 Ancora pieno? SÌ. 644 01:04:59,500 --> 01:05:02,460 Attacchi con nastro adesivo? SÌ. 645 01:05:04,280 --> 01:05:05,900 Grazie, signora. 646 01:05:06,490 --> 01:05:08,270 GRAZIE. Grazie, signor Presidente. 647 01:05:57,930 --> 01:05:58,930 Ciao Julien. 648 01:06:02,270 --> 01:06:05,350 Quindi prima di tutto questo tacito patto, lo siamo noi parla di un patto tacito, non so di cosa 649 01:06:05,350 --> 01:06:07,690 che è solo un patto tacito, tu no non devi sapere cos'è un patto 650 01:06:07,690 --> 01:06:10,670 tacito. Non so quali parole sarebbe stato scambiato ma è così 651 01:06:10,670 --> 01:06:11,670 declino. 652 01:06:11,830 --> 01:06:16,290 La legge non richiede alcuna responsabilità da parte di l'amore, perché rispetta la vita, 653 01:06:16,290 --> 01:06:22,190 integrità e dignità di essere umano. Condannerò quindi Julien Gaïd 654 01:06:22,190 --> 01:06:26,990 l'avvelenamento del marito, con il circostanza aggravante di... Non l'ho fatto 655 01:06:26,990 --> 01:06:27,990 non avvelenato mio marito. 656 01:06:29,410 --> 01:06:31,810 Ma forse lo avrei fatto di nuovo aveva impiegato troppo tempo per morire. 657 01:06:32,890 --> 01:06:34,250 Amo Julien, lo amo ancora. 658 01:06:36,530 --> 01:06:38,010 Amiamo. 659 01:06:40,430 --> 01:06:43,710 opere famose e infine dirti che non è amore quello 660 01:06:43,710 --> 01:06:46,270 giudicherai. Ma ovviamente Non è l'amore che giudicherai. C 661 01:06:46,270 --> 01:06:48,730 un uomo che devi giudicare. Noi guarda tutto il cielo. 662 01:06:49,150 --> 01:06:52,850 Ecco, ti sei scritto quello che vuoi Dire. Naturalmente, il secondo inno. 663 01:06:53,170 --> 01:06:54,170 Ovviamente. 664 01:06:54,310 --> 01:06:56,150 Ti amo. Sappiamo che tornerà. 665 01:06:56,610 --> 01:06:58,590 È una grande passione. 666 01:07:22,760 --> 01:07:26,060 E' vero che potresti spendere tutto la tua vita con me? Ovviamente. 667 01:07:27,260 --> 01:07:34,000 Ne sei sicuro? Non avresti un un po' spaventato? 668 01:07:34,000 --> 01:07:35,060 Non proprio. 669 01:07:37,600 --> 01:07:42,960 Riuscite ad immaginare come sarebbero i nostri giorni? ? Non ci sono abituato. 670 01:07:54,090 --> 01:08:00,010 Dopo averlo emanato congiuntamente e votato al supporto segreto, diamo il 671 01:08:00,010 --> 01:08:01,010 maggioranza a tutti. 672 01:08:01,450 --> 01:08:08,450 L'accusata, Esther Despierres, e accusato, Julien Gailly, 673 01:08:08,450 --> 01:08:11,830 la pena della reclusione penale Papineau. 674 01:08:24,060 --> 01:08:25,120 Non ci hanno separato.