1
00:00:02,635 --> 00:00:04,398
Peşimizden gelen Woodall değil. Bu...

2
00:00:04,471 --> 00:00:05,665
Sean Cahill.

3
00:00:05,739 --> 00:00:07,934
Ellerin Eric'le dolu değildi.

4
00:00:08,441 --> 00:00:10,068
Benimle dolu olacaklar.

5
00:00:10,510 --> 00:00:12,637
"Sen gidersen kalacağımı mı düşünüyorsun?" olayına ne oldu?

6
00:00:12,846 --> 00:00:15,178
Evet, bu seni tanımadan önceydi
Sidwell'i mahvedecektim.

7
00:00:15,248 --> 00:00:16,806
Forstman parayı etrafa saçmaz

8
00:00:16,883 --> 00:00:18,180
karşılığında bir şey almadan.

9
00:00:18,251 --> 00:00:19,775
Başka seçeneğim yok.

10
00:00:20,253 --> 00:00:22,153
Siz ikiniz bir devralma savaşının zıt taraflarındasınız

11
00:00:22,222 --> 00:00:24,315
ve kız arkadaşın senin ortağın.

12
00:00:24,557 --> 00:00:26,047
Gizli anlaşma yaptığımızı mı söylemeye çalışıyorsun?

13
00:00:26,126 --> 00:00:27,150
Ah, hemen oraya gittin, değil mi?

14
00:00:32,065 --> 00:00:34,158
Yani öylece gidip gelip iyilik takası mı yapacağız?

15
00:00:34,567 --> 00:00:35,727
Sen benim avukatım mısın, değil misin?

16
00:00:36,102 --> 00:00:38,502
Cidden Rachel, sen olmasaydın bunu yapamazdım.

17
00:00:39,339 --> 00:00:40,636
Logan, gitmeliyim.

18
00:00:43,843 --> 00:00:45,674
Lanet olsun, sen de bir tane al, Hunley.

19
00:00:45,879 --> 00:00:47,710
Eisenheim, seni aptal orospu çocuğu.

20
00:00:47,847 --> 00:00:49,474
Seni eğlencenin dışında bırakacağımı mı sanıyorsun?

21
00:00:49,549 --> 00:00:52,484
Bryceman, Singer deposunu öldürdükten sonra mı?

22
00:00:52,685 --> 00:00:55,313
Çekil yolumdan Johnson. Kahve
kapatıcılar için. Kupa alamazsın.

23
00:00:55,388 --> 00:00:57,549
Kendi kişisel Litt Up kupamı alacağımı mı varsaymalıyım?

24
00:00:57,624 --> 00:00:59,023
Kesinlikle hayır.

25
00:00:59,325 --> 00:01:00,656
Bunlar sadece kupalar.

26
00:01:00,894 --> 00:01:02,122
Bu, leydim.

27
00:01:02,862 --> 00:01:04,261
bir kadehtir.

28
00:01:04,864 --> 00:01:07,025
Tamam aşkım.
Diğerlerine benziyor.

29
00:01:07,100 --> 00:01:10,331
Hayır Donna. Bunu kadeh yapan şey kupa değildir.

30
00:01:11,671 --> 00:01:13,263
İçeride olan şey bu.

31
00:01:13,740 --> 00:01:15,207
Bir saniye bekle. Bu... Mmm-hmm.

32
00:01:15,542 --> 00:01:18,511
Birinin tam kopyası
Dame Judy Dench, Ophelia rolünü üstlendi.

33
00:01:19,946 --> 00:01:21,971
Louis, bu bir servete mal olmuş olmalı.

34
00:01:22,248 --> 00:01:24,944
Donna, lütfen. Sahne korkumu yenmemde bana yardımcı oldun.

35
00:01:25,185 --> 00:01:26,379
Buna bir fiyat koyamazsınız.

36
00:01:30,290 --> 00:01:32,850
Ne diyeceğimi bilmiyorum. Söylemen gereken tek şey bu.

37
00:01:35,395 --> 00:01:36,521
Harvey'e de bir tane aldım.

38
00:01:36,729 --> 00:01:38,697
Biliyor musun Louis, öyle düşünmüyorum... Biliyorum.

39
00:01:38,898 --> 00:01:41,366
Mike'ı Forstman'a yönlendirdiğim için hâlâ bana kızgın.

40
00:01:41,434 --> 00:01:43,368
Ama düşündüm ki belki o...

41
00:01:43,436 --> 00:01:45,734
Onu bana ver. Ben ilgileneceğim.

42
00:01:46,806 --> 00:01:47,898
Teşekkürler Donna.

43
00:01:52,011 --> 00:01:53,706
Hey Mike, Sidwell seni görmek istiyor.

44
00:01:55,048 --> 00:01:56,948
Bok. Ne?

45
00:01:57,851 --> 00:01:59,409
Dün gece Forstman'ın parasını aldı.

46
00:02:00,320 --> 00:02:02,481
Gittiğini bildiğini sanıyorsun
onu anlaşmadan çıkarmak için mi?

47
00:02:03,189 --> 00:02:05,248
Bunu öğrenmenin tek bir yolu var.

48
00:02:30,450 --> 00:02:31,883
Beni mi görmek istedin?

49
00:02:32,018 --> 00:02:33,542
Kesinlikle öyle yaptım.

50
00:02:36,656 --> 00:02:38,920
Bana söylemek istediğin bir şey mi var?

51
00:02:41,027 --> 00:02:43,621
Jonathan, ne diyeceğimi bilmiyorum.

52
00:02:44,230 --> 00:02:45,629
Bir şeyler düşünsen iyi olur.

53
00:02:45,698 --> 00:02:48,462
Çünkü az önce telefondan çıktım
SEC'den bir pislikle

54
00:02:48,535 --> 00:02:51,163
Seni Harvey Specter'la gizli anlaşma yapmakla suçlayan.

55
00:02:52,972 --> 00:02:54,701
Bu saçmalık.

56
00:02:54,974 --> 00:02:56,942
O zaman neden
ikiniz aynı porterhaneyi paylaşıyorsunuz

57
00:02:57,043 --> 00:02:59,477
senin olman gerektiği zaman
iki gece önce benim için hisse senedi mi aldın?

58
00:02:59,546 --> 00:03:01,241
Bu senin düşündüğün gibi değil. ne düşünüyorum

59
00:03:01,314 --> 00:03:03,475
anlatmaya başlasan iyi olur
bana burada neler oluyor.

60
00:03:03,550 --> 00:03:04,642
Hiçbir şey olmuyor.

61
00:03:04,717 --> 00:03:06,241
Bak, o adamı tanıyorum. O saçmalıklarla dolu.

62
00:03:06,319 --> 00:03:07,616
Onu yerdeki bir delikten tanımıyorum.

63
00:03:07,687 --> 00:03:09,245
ama benden bir şeyler sakladığını biliyorum.

64
00:03:09,389 --> 00:03:11,516
Jonathan, ben... İlk önce sen
Forstman'ın parasını transfer etmeyin.

65
00:03:11,591 --> 00:03:13,320
Daha sonra doğrudan hisse senedi alımını patlatırsınız

66
00:03:13,393 --> 00:03:15,020
birinci sınıftaki herhangi bir tüccarın uykusunda yapabileceği bir şey.

67
00:03:15,094 --> 00:03:16,220
Doğrudan değildi.

68
00:03:16,296 --> 00:03:18,764
Bir açık artırma ayarlamam gerekiyordu
bu da ertelendi.

69
00:03:18,865 --> 00:03:20,025
Evet, çünkü şarabı yudumluyordun

70
00:03:20,099 --> 00:03:21,464
Harvey Specter arkamdayken.

71
00:03:21,534 --> 00:03:24,230
Ertelendi çünkü benim
Kız arkadaşı hastanedeydi.

72
00:03:24,804 --> 00:03:25,793
Ne?

73
00:03:27,273 --> 00:03:28,672
Rachel okulda bayıldı.

74
00:03:28,741 --> 00:03:32,177
Harvey ve ben oraya gittik.
Hastaneye gittik, bu yüzden satışı erteledik.

75
00:03:32,245 --> 00:03:33,872
O zaman bana söylemeliydin. Haklısın.

76
00:03:34,180 --> 00:03:36,273
Yapmalıydım. Üzgünüm.

77
00:03:36,950 --> 00:03:38,076
Ama olan buydu.

78
00:03:38,885 --> 00:03:40,716
Bu mu? İşte bu.

79
00:03:43,323 --> 00:03:44,790
İyi.

80
00:03:46,226 --> 00:03:48,990
Ama eğer başka bir şey varsa
bana söylemediğini

81
00:03:50,230 --> 00:03:51,822
şimdi tam zamanı.

82
00:03:55,602 --> 00:03:57,297
Yok.

83
00:04:15,555 --> 00:04:16,954
ne zaman olduğunu hatırlıyorum

84
00:04:17,123 --> 00:04:20,490
Hatırlıyorum, aklımı kaybettiğim zamanı hatırlıyorum

85
00:04:21,227 --> 00:04:23,024
Çok hoş bir şey vardı

86
00:04:23,096 --> 00:04:25,428
Peki? Allison bazı arkadaşlarıyla akşam yemeğinde.

87
00:04:25,498 --> 00:04:26,795
ama yakında evde olacak.

88
00:04:26,866 --> 00:04:28,163
Gitmek zorundayım.

89
00:04:28,301 --> 00:04:30,098
Hadi. Çalışıyoruz.

90
00:04:32,705 --> 00:04:33,865
Çalışmıyoruz.

91
00:04:34,140 --> 00:04:37,200
Çalışıyormuş gibi yaparak ortalıkta dolaşıyorum.

92
00:04:37,277 --> 00:04:38,972
böylece seninle vakit geçirebilirim.

93
00:04:39,078 --> 00:04:40,272
Gizlice mi dolaşıyorsun?

94
00:04:42,215 --> 00:04:44,513
Ben buna böyle derdim, değil mi?

95
00:04:46,085 --> 00:04:48,883
Bilmiyorum. gerçekten bilmiyorum
böyle düşünmek istiyorum.

96
00:04:51,691 --> 00:04:53,249
Gitmek zorundayım.

97
00:04:55,361 --> 00:04:57,488
Neyse ki arkadaşlarıyla birlikte.

98
00:04:57,864 --> 00:04:59,957
Arkadaşlarınla ​​birlikte olmana izin yok mu?

99
00:05:01,267 --> 00:05:03,701
Biz bu muyuz? Biz... Biz arkadaş mıyız?

100
00:05:07,674 --> 00:05:09,335
aslında öyleydim

101
00:05:11,511 --> 00:05:13,342
bundan daha fazlası olduğumuzu umuyoruz.

102
00:05:16,182 --> 00:05:18,980
Mmm, bu konuşmayı yapmamalıydık.

103
00:05:20,887 --> 00:05:22,354
burada olmazdın

104
00:05:23,122 --> 00:05:25,886
eğer bu konuşmayı yapmak istemiyorsan.

105
00:05:27,627 --> 00:05:28,924
Rachel.

106
00:05:29,329 --> 00:05:31,092
Biz yaşadık

107
00:05:31,531 --> 00:05:34,056
tanıştığımız andan itibaren kimya.

108
00:05:36,369 --> 00:05:37,961
Bunu biliyorsun.

109
00:05:40,173 --> 00:05:41,470
Ve bunu biliyorum.

110
00:05:41,741 --> 00:05:43,709
Ruhunu korusun

111
00:05:46,179 --> 00:05:48,704
Gerçekten kontrolün sende olduğunu düşünüyorum

112
00:05:51,784 --> 00:05:54,981
Bence sen delisin

113
00:05:56,289 --> 00:05:59,747
Bence sen delisin

114
00:06:01,260 --> 00:06:04,696
Bence sen delisin

115
00:06:06,065 --> 00:06:08,363
Tıpkı benim gibi

116
00:06:15,842 --> 00:06:17,332
Rachel. Hey.

117
00:06:17,543 --> 00:06:18,737
MERHABA.

118
00:06:20,113 --> 00:06:21,637
Burada ne yapıyorsun?

119
00:06:21,748 --> 00:06:23,147
istediğim için buradayım

120
00:06:23,216 --> 00:06:26,208
sen gelmeden önce seninle konuşmak
Bu sabah Harvey'i görmeye geldim.

121
00:06:26,919 --> 00:06:28,216
Biraz kahve ister misin? Hayır.

122
00:06:28,321 --> 00:06:29,788
Bunun için yeterince uzun süre burada olmayacağım.

123
00:06:31,324 --> 00:06:32,814
Emin misin?

124
00:06:33,626 --> 00:06:35,617
Bak Logan... Neden burada olduğunu biliyorum.

125
00:06:37,063 --> 00:06:38,496
Neden burada olduğumu bilseydin,

126
00:06:38,865 --> 00:06:40,423
o zaman burada olmama gerek kalmazdı.

127
00:06:40,566 --> 00:06:41,931
Sanırım bana söylemek için buradasın

128
00:06:42,001 --> 00:06:44,799
olup bitenlerin aslında gerçekleşmediğini.

129
00:06:45,705 --> 00:06:46,729
Ama öyle.

130
00:06:49,575 --> 00:06:51,372
Sevdiğim bir erkek arkadaşım var.

131
00:06:52,512 --> 00:06:54,480
Bu yüzden beni takip etmeyi bırakmanı istiyorum.

132
00:06:54,547 --> 00:06:57,107
Artık çiçek yok, bakış yok

133
00:06:57,183 --> 00:06:58,912
artık öpüşme girişimi yok.

134
00:06:58,985 --> 00:07:00,509
Artık hiçbir şey yok, tamam mı?

135
00:07:00,787 --> 00:07:03,881
Bak, eğer neden burada olduğunu bilseydim, demiştin ki,

136
00:07:03,956 --> 00:07:06,356
burada olmana gerek yok.

137
00:07:06,926 --> 00:07:08,450
Burada olman gerektiğini düşünüyorum.

138
00:07:08,928 --> 00:07:10,623
Ve ikimiz de nedenini biliyoruz.

139
00:07:12,031 --> 00:07:13,430
Yanılıyorsun.

140
00:07:14,467 --> 00:07:16,196
Öyle olduğumu sanmıyorum.

141
00:07:19,472 --> 00:07:23,374
Bir keresinde bana sahip olduğumuzu söylemiştin
tanıştığımız ikinci kimya.

142
00:07:28,147 --> 00:07:29,739
Lütfen.

143
00:07:30,716 --> 00:07:33,344
Bana durmamı söyle, ben de dururum.

144
00:07:33,368 --> 00:07:35,368
:::::: www.hiqve.com ::::::

145
00:07:49,769 --> 00:07:51,737
Yapamam. Rachel. Rachel!

146
00:07:56,142 --> 00:07:59,305
Parayı görüyorum, yemeğine kalmak istiyorum

147
00:07:59,378 --> 00:08:02,870
Karına bir dilim pasta daha al

148
00:08:02,949 --> 00:08:06,077
Herkes nasıl hissettiğini bilmek istiyor

149
00:08:06,219 --> 00:08:09,484
Herkes bunun nasıl bir şey olduğunu görmek istiyor

150
00:08:09,789 --> 00:08:12,724
Fasulyeli turta bile yerim, umurumda değil

151
00:08:12,792 --> 00:08:14,282
Ben ve missy çok erken geldik

152
00:08:14,360 --> 00:08:15,827
Meşgul, para kazanmakla meşgul

153
00:08:16,796 --> 00:08:17,785
Peki!

154
00:08:18,264 --> 00:08:22,826
Hepiniz geri çekilin, dans etmek üzereyim

155
00:08:23,870 --> 00:08:25,565
Dolar boogie'si

156
00:08:29,542 --> 00:08:31,703
Harvey, yapmam gereken... Bu da ne?

157
00:08:32,411 --> 00:08:33,708
Louis'den. Senin almanı istedi.

158
00:08:33,880 --> 00:08:35,347
Ne demek benim almamı istedi?

159
00:08:37,250 --> 00:08:38,239
Onunla konuşmadın

160
00:08:38,317 --> 00:08:40,547
Mike Forstman'ı aldığından beri. Bu bir jest.

161
00:08:40,720 --> 00:08:41,744
Şimdi, lütfen asıl konuya dönebilir miyim?

162
00:08:41,821 --> 00:08:43,721
Ah! Neden bunun bir jest olduğunu söylemedin?

163
00:08:43,789 --> 00:08:46,815
Mike'ın Forstman'a erişimi var
ve onun dört milyar doları.

164
00:08:46,959 --> 00:08:49,018
Logan bir sonraki hamlemizi tartışmak için buraya geliyor.

165
00:08:49,161 --> 00:08:51,095
bunu iki hafta daha yapamayız

166
00:08:51,397 --> 00:08:52,659
çünkü Louis düşündü

167
00:08:52,732 --> 00:08:53,858
Sheila, Lorenzo Lamas'la evleniyordu.

168
00:08:53,933 --> 00:08:54,991
Ama yeni bir kupa aldım

169
00:08:55,067 --> 00:08:56,398
üzerinde aptalca bir şey yazılıydı,

170
00:08:56,469 --> 00:08:57,902
yani artık her şey yolunda.

171
00:08:59,372 --> 00:09:00,771
Harika. Pislik yapman bitti mi?

172
00:09:00,873 --> 00:09:02,170
Çünkü her şey yolunda değil.

173
00:09:02,275 --> 00:09:03,640
Louis şimdi ne yaptı? Hiç bir şey.

174
00:09:04,110 --> 00:09:06,010
Ve Logan Sanders buraya gelmiyor

175
00:09:06,078 --> 00:09:07,705
çünkü SEC'e yeni getirildi.

176
00:09:13,386 --> 00:09:14,512
Ne yaptığını sanıyorsun?

177
00:09:14,587 --> 00:09:16,020
ben yokken müvekkilimle mi konuşuyorsunuz?

178
00:09:16,122 --> 00:09:17,146
Ah, henüz tek kelime etmedi.

179
00:09:17,223 --> 00:09:18,417
Partiyi başlatmanızı bekliyoruz.

180
00:09:18,491 --> 00:09:20,516
Ve sana bunu yapma hakkını veren şey nedir?
İlk etapta onu buraya mı getireceksin?

181
00:09:20,593 --> 00:09:21,821
Amerika Birleşik Devletleri hükümeti

182
00:09:21,894 --> 00:09:23,452
bana hak veriyor. Yani eğer sakıncası yoksa,

183
00:09:23,529 --> 00:09:24,826
Kendisine sormak istediğim birkaç soru var.

184
00:09:24,897 --> 00:09:26,626
Ona sorularınız var, bana sorun.

185
00:09:26,699 --> 00:09:27,688
Tamam aşkım. İşte bir tane.

186
00:09:27,900 --> 00:09:30,460
Sana elde edebileceğini düşündüren ne
benim gözetimimde gizli anlaşmayı ortadan mı kaldıracaksın?

187
00:09:30,636 --> 00:09:32,365
Sana zaten söyledim, gizli anlaşma yapmıyoruz.

188
00:09:32,438 --> 00:09:34,372
Ve müvekkilimi taciz etmeniz bunu değiştirmeyecek.

189
00:09:34,473 --> 00:09:36,373
Ona geçen geceki randevundan bahsedecek miyim?

190
00:09:36,442 --> 00:09:38,603
Mike Ross'la bunu değiştirecek misin? Ne?

191
00:09:38,811 --> 00:09:40,642
Bakın, bence o ve Mike Ross gizli anlaşma yapıyorlar

192
00:09:40,713 --> 00:09:42,544
Gillis Industries hisselerini satın almanıza olanak sağlamak için

193
00:09:42,615 --> 00:09:43,707
indirimli fiyatla.

194
00:09:43,783 --> 00:09:44,943
Bu saçmalık.

195
00:09:45,017 --> 00:09:46,382
O halde neden özel bir açık artırma ayarlayasınız ki?

196
00:09:46,452 --> 00:09:48,283
hiçbiriniz teklif vermediniz

197
00:09:48,354 --> 00:09:49,981
ve Logan gizemli bir şekilde burada

198
00:09:50,056 --> 00:09:51,853
Hisse senedini rekabet olmadan mı satın aldınız?

199
00:09:52,191 --> 00:09:53,954
İşte bu. İşimiz bitti.

200
00:09:54,327 --> 00:09:56,227
Bizi buraya ona soru sormak için getirmedin.

201
00:09:56,295 --> 00:09:57,819
Bizi buraya bana soru sormak için getirdin

202
00:09:57,897 --> 00:09:58,886
onun önünde.

203
00:09:58,998 --> 00:10:00,329
Bunu yapabilecek kadar akıllı mıyım?

204
00:10:00,433 --> 00:10:02,424
Deneyecek kadar aptalsın. Ve biz gidiyoruz.

205
00:10:02,568 --> 00:10:03,762
Henüz seni görevden almadım.

206
00:10:04,737 --> 00:10:06,227
O halde çıkarken bizi tutuklayın.

207
00:10:06,372 --> 00:10:07,896
Beyler.

208
00:10:15,414 --> 00:10:16,972
Hey. Neler oluyor?

209
00:10:17,483 --> 00:10:18,780
Üzgün ​​görünüyorsun.

210
00:10:19,318 --> 00:10:21,047
Hayır, hiçbir şey değil. Az önce öğrendim

211
00:10:21,153 --> 00:10:22,677
Columbia'ya gitmem gerekiyor.

212
00:10:22,755 --> 00:10:23,847
Peki Harvey'e söyleyebilir misin?

213
00:10:23,923 --> 00:10:25,322
Logan toplantısına katılamayacak mıyım?

214
00:10:25,825 --> 00:10:27,417
Rachel, toplantı yok.

215
00:10:27,560 --> 00:10:29,050
Logan SEC'e götürüldü.

216
00:10:29,562 --> 00:10:31,530
Ne? Onu daha bu sabah gördüm.

217
00:10:31,597 --> 00:10:34,395
Bu hiçbir şey ifade etmez... Neyse,
daha önce olmuş olmalı...

218
00:10:34,600 --> 00:10:37,194
Bir saniye bekle. Onu evinden aldılar.

219
00:10:37,937 --> 00:10:39,666
Neden Logan'ın evindeydin?

220
00:10:41,273 --> 00:10:43,002
Donna, lütfen bana böyle bir şey yapma.

221
00:10:43,476 --> 00:10:46,104
Rachel. Neler oluyor?

222
00:10:49,248 --> 00:10:52,479
Geçen gece çalışıyordum
Logan ile işler kızıştı.

223
00:10:52,618 --> 00:10:53,710
Ve... Ve?

224
00:10:53,853 --> 00:10:54,842
Ve beni öpmeye çalıştı.

225
00:10:54,987 --> 00:10:56,682
Tamam aşkım. Peki ne yaptın?

226
00:10:57,056 --> 00:10:59,388
Hiç bir şey. Hiçbir şey yapmadım.

227
00:10:59,892 --> 00:11:01,757
O halde bu sabah neden onun dairesindeydiniz?

228
00:11:02,862 --> 00:11:06,229
Ona bunu yapmadığımı söylemeye gittim.
onun yanlış bir fikre kapılmasını istiyorum.

229
00:11:06,298 --> 00:11:07,959
Rachel, eğer onun evine gidersen,

230
00:11:08,034 --> 00:11:09,331
Ona yanlış fikir veriyordun.

231
00:11:13,406 --> 00:11:14,805
Bir şey oldu değil mi?

232
00:11:16,842 --> 00:11:17,934
Onu öptüm.

233
00:11:19,578 --> 00:11:21,375
Ne kadardır? Çok uzun.

234
00:11:21,580 --> 00:11:24,174
Tanrım, kendimi çok kötü hissediyorum. Ben korkunç bir insanım.

235
00:11:24,483 --> 00:11:25,848
Hayır değilsin.

236
00:11:26,585 --> 00:11:29,918
Sen harika bir insansın
pek de harika olmayan bir an yaşadı.

237
00:11:29,989 --> 00:11:32,787
Donna, lütfen. bir şey söyleyemezsin
kimseye söz. Tabii ki değil.

238
00:11:33,459 --> 00:11:36,394
Ama Rachel, sen de kimseye tek kelime edemezsin.

239
00:11:42,868 --> 00:11:44,563
Devam etmek. Ne söyleyeceğini söyle.

240
00:11:44,637 --> 00:11:46,332
Ne söyleyeceğimi biliyorsun. Söylediği doğru mu?

241
00:11:46,806 --> 00:11:48,671
Logan, Mike Ross'la gizli anlaşma yapmıyorum.

242
00:11:48,908 --> 00:11:50,705
Eğer öyle düşünseydim, ben
burada durmazdı bile.

243
00:11:50,776 --> 00:11:52,300
O hisseyi satın almandan bahsediyorum.

244
00:11:54,280 --> 00:11:55,838
Bak, bunun hakkında konuşamam. Neden?

245
00:11:55,915 --> 00:11:58,076
Çünkü sana bundan bahsetmek park etmene neden olur.

246
00:11:58,150 --> 00:11:59,412
Ama bunun artık bir önemi yok

247
00:11:59,518 --> 00:12:01,315
çünkü şimdi o adam seni içeri çektiğine göre,

248
00:12:01,420 --> 00:12:03,047
Zaten bu hisselerle hiçbir şey yapamayız.

249
00:12:03,122 --> 00:12:04,851
Peki ne yapabiliriz?

250
00:12:06,058 --> 00:12:08,288
Sen ve Mike Ross birlikte bir odaya girebilirsiniz

251
00:12:08,360 --> 00:12:10,328
ve bu şeyi sonsuza dek yatağa koy.

252
00:12:11,630 --> 00:12:12,995
Hayır, bu kötü bir fikir.

253
00:12:13,132 --> 00:12:15,100
Logan, eğer bunu şimdi bitirmezsek,

254
00:12:15,367 --> 00:12:17,835
SEC'e sahip olacaksın
gece gündüz kıçına tırmanıyorsun.

255
00:12:17,937 --> 00:12:19,461
Bak, beni istediğin kadar korkutmayı deneyebilirsin.

256
00:12:19,538 --> 00:12:21,438
ama yanlış bir şey yapmadım.

257
00:12:21,507 --> 00:12:24,806
Ve bineceğim son adam
Mike'ın kahrolası Ross'unun olduğu bir oda.

258
00:12:30,649 --> 00:12:31,741
Hiç kapıyı çalmaz mısın?

259
00:12:32,551 --> 00:12:34,451
Logan Sanders bu sabah şehir merkezine götürüldü.

260
00:12:34,520 --> 00:12:35,987
Sean Cahill. Orospu çocuğu

261
00:12:36,055 --> 00:12:37,647
Hangisinin yapışacağını görmek için duvara bok atıyor.

262
00:12:37,790 --> 00:12:39,087
Peki ne sıkıştı?

263
00:12:39,391 --> 00:12:41,450
Wexler. Logan o hisse senedini aldığımızı öğrendi.

264
00:12:41,861 --> 00:12:43,260
Bunu neden ondan sakladığımızı ona söyledin mi?

265
00:12:43,362 --> 00:12:44,351
Umrunda değilmiş gibi görünüyordu.

266
00:12:44,430 --> 00:12:46,022
Elbette. Neyse önemli değil

267
00:12:46,098 --> 00:12:47,895
çünkü bu ele geçirme savaşını artık bitireceksin.

268
00:12:47,967 --> 00:12:50,265
Geçen ay ne yaptığımı sanıyorsun?

269
00:12:50,336 --> 00:12:53,066
Harvey, ne dediğimi anladığını sanmıyorum.

270
00:12:53,139 --> 00:12:55,198
Bu adam zaten gizli anlaşma yapmamızı istiyor.

271
00:12:55,274 --> 00:12:56,639
Bu iş ne kadar uzarsa,

272
00:12:56,776 --> 00:12:59,768
gelme ihtimali daha yüksek
O hisseyi satın aldığımız için bizden sonra.

273
00:12:59,945 --> 00:13:02,038
Başka bir deyişle, bu işe son verin.

274
00:13:02,181 --> 00:13:03,512
Başka bir deyişle değil.

275
00:13:04,083 --> 00:13:05,550
Tam olarak bu sözlerle.

276
00:13:12,424 --> 00:13:15,257
Sanırım Jonathan onu sattığını bilmiyordu.

277
00:13:15,828 --> 00:13:16,920
Bunu nasıl bildin?

278
00:13:16,996 --> 00:13:18,554
Çünkü eğer bilseydi,

279
00:13:18,631 --> 00:13:20,292
ofisinize gelip onu parçalara ayırırdı.

280
00:13:20,366 --> 00:13:22,197
Bunun yerine burada simitin tadını çıkarıyorsun

281
00:13:22,268 --> 00:13:24,361
gelme nezaketinde bulunmadan
bana bilmediğini söylemek için.

282
00:13:24,503 --> 00:13:25,936
Benim hatam.

283
00:13:26,272 --> 00:13:27,569
Peki şimdi ne yapacağız?

284
00:13:27,640 --> 00:13:29,130
Biraz kıç tekmeleyeceğiz.

285
00:13:29,208 --> 00:13:31,574
Bekle... Ne... Sen neden bahsediyorsun?

286
00:13:32,311 --> 00:13:33,778
Eğer SEC Sidwell'i ararsa,

287
00:13:33,846 --> 00:13:36,178
o zaman size garanti ederim Logan Sanders'ı da aradılar.

288
00:13:36,549 --> 00:13:38,540
Bu da Harvey'in bu hisseleri kullanamayacağı anlamına geliyor

289
00:13:38,617 --> 00:13:39,811
ve ben sürücü koltuğundayım.

290
00:13:39,885 --> 00:13:41,375
Bu durumu açıklıyor.

291
00:13:41,453 --> 00:13:43,080
Neyi açıklıyor? Harvey az önce aradı.

292
00:13:43,155 --> 00:13:44,520
Bir toplantı yapmak istiyor.

293
00:13:49,128 --> 00:13:50,686
Jeff. Hey.

294
00:13:50,863 --> 00:13:52,387
Sean Cahill'in bu sabah ne yaptığını duydun mu?

295
00:13:52,498 --> 00:13:53,726
Yaptım, evet.

296
00:13:53,966 --> 00:13:56,366
O zaman biliyorsun ki o
Wexler'in satın alımını araştırıyorum.

297
00:13:56,502 --> 00:13:57,799
Bırak onu.

298
00:13:58,003 --> 00:13:59,561
Pek endişeli görünmüyorsun. endişelenmiyorum

299
00:13:59,638 --> 00:14:01,230
çünkü çok iyi bir iş çıkardım

300
00:14:01,307 --> 00:14:02,865
Bu firmayı her türlü sorumluluktan korumak.

301
00:14:02,942 --> 00:14:06,673
Evet, soru şu ki, yaptın mı?
bizi her türlü sorumluluktan koruyor musun?

302
00:14:07,279 --> 00:14:09,213
Bana sormak istediğin bir şey mi var Jessica?

303
00:14:11,817 --> 00:14:14,786
Geri dönmeni istiyorum
ince dişli bir tarakla çalışmanız

304
00:14:15,054 --> 00:14:17,079
ve hava geçirmez olduğundan emin olun.

305
00:14:17,156 --> 00:14:19,750
Jessica, o hisse senedini almamı isteyen sensin.

306
00:14:19,992 --> 00:14:22,153
ve bunu sorgulanabilir hale getirdim,

307
00:14:22,728 --> 00:14:23,922
İstediğin gibi.

308
00:14:24,463 --> 00:14:27,364
Ama eğer Sean Cahill gelirse
park etmeye çalıştığımız için bize,

309
00:14:27,566 --> 00:14:29,295
bu senin sorumluluğunda, benim işim değil.

310
00:14:29,568 --> 00:14:32,503
Jeff, dediğim gibi her şeyin üzerinden geç.

311
00:14:32,671 --> 00:14:34,002
Geri dönecek bir şey yok.

312
00:14:34,106 --> 00:14:35,368
Olabildiğimiz kadar korunuyoruz.

313
00:14:35,574 --> 00:14:36,802
Hey, belki beni duymadın.

314
00:14:37,109 --> 00:14:40,272
Bu firmadaki her ortak gider
eğer öyle diyorsam, işlerinin üzerinde.

315
00:14:40,479 --> 00:14:41,605
Peki biliyor musun Jessica?

316
00:14:41,680 --> 00:14:43,910
Ben her lanet ortak değilim.

317
00:14:45,484 --> 00:14:47,884
Yani ya bana güvenirsin ya da güvenmezsin.

318
00:14:56,462 --> 00:14:58,487
Hey, bak kedi ne sürüklemiş.

319
00:14:58,998 --> 00:15:00,659
Ne kadar ciddi bir ifade.

320
00:15:01,333 --> 00:15:03,460
Çünkü ciddi bir konuşma yapmamız gerekiyor.

321
00:15:03,736 --> 00:15:04,964
Neyse konuya geçelim.

322
00:15:05,204 --> 00:15:07,695
Bir sayı bulmanı istiyorum
Bu işi bitirmen için sana para ödeyebiliriz.

323
00:15:09,408 --> 00:15:11,842
Peki bunu neden yapayım?

324
00:15:11,911 --> 00:15:14,903
Çünkü Sean Cahill, Logan'ı SEC'e sürükledi.

325
00:15:14,980 --> 00:15:16,277
Peki, bunun anlamı şu ki

326
00:15:16,348 --> 00:15:18,509
benden çaldığın hisselere oy veremezsin.

327
00:15:18,751 --> 00:15:20,719
Ve bu bir 'sen' problemidir.

328
00:15:21,720 --> 00:15:24,154
Mike, gizli anlaşmayı kanıtlamak için iki kişi lazım.

329
00:15:24,223 --> 00:15:26,350
Yani eğer bize geliyorsa, size de geliyor demektir.

330
00:15:26,525 --> 00:15:28,288
Bu da demek oluyor ki bu bir 'bizim' sorunumuz.

331
00:15:28,560 --> 00:15:30,619
Evet, istediğin şekilde döndürmeyi deneyebilirsin.

332
00:15:30,729 --> 00:15:32,594
Ama olduğum yerden mutluyum.

333
00:15:32,932 --> 00:15:35,230
sanırım bunu kabul ettin
Sadece zamanımı boşa harcamak için mi buluşuyorum?

334
00:15:35,467 --> 00:15:36,991
Vay, vay, vay, vay, vay.

335
00:15:37,469 --> 00:15:39,437
Anlaşmak istemediğimi kim söyledi?

336
00:15:40,205 --> 00:15:42,230
Benimle oyun oynama. İşte yeni anlaşma.

337
00:15:42,574 --> 00:15:44,041
Beni satın alamazsın.

338
00:15:44,376 --> 00:15:46,037
Seni satın alıyorum. Ne?

339
00:15:46,145 --> 00:15:48,272
Logan'ın yöntemini denedik. Şimdi,
benimkini deneyeceğiz.

340
00:15:48,347 --> 00:15:50,838
Mike... Çünkü tek yol
O adamla aynı odaya giriyorum

341
00:15:50,916 --> 00:15:54,044
eğer bunu garanti edersen
Gillis Endüstri'den ayrıl.

342
00:15:54,286 --> 00:15:55,719
O bunu kabul etmeyecektir.

343
00:15:55,788 --> 00:15:57,983
Bu da başka bir 'sen' sorunu.

344
00:16:05,397 --> 00:16:08,628
Rachel, ne olduğunu bilmem lazım
Logan Sanders'la devam ediyor.

345
00:16:08,767 --> 00:16:09,791
Ne?

346
00:16:10,269 --> 00:16:12,863
Geçen hafta onunla fazladan 20 saat geçirdin.

347
00:16:13,205 --> 00:16:14,866
devralma işlemine fatura edilmedi,

348
00:16:14,974 --> 00:16:16,305
ve bunun neyle ilgili olduğunu bilmem gerekiyor.

349
00:16:17,743 --> 00:16:19,472
Gelecekteki anlaşmalara bakıyorduk.

350
00:16:19,712 --> 00:16:21,077
Biz? Evet, biz.

351
00:16:22,114 --> 00:16:23,604
Ona yardım edip edemeyeceğimi sordu

352
00:16:23,682 --> 00:16:25,843
bazı fikirleri bir araya getirin ve... Neden?

353
00:16:26,785 --> 00:16:27,809
Ne demek istiyorsun?

354
00:16:28,053 --> 00:16:29,953
gittin mi bilmiyorum
buraya dikkat ediyorum,

355
00:16:30,022 --> 00:16:31,785
ama bu işi bitirmemiz lazım.

356
00:16:32,024 --> 00:16:34,788
Yani sen ve Logan'ın neyin peşinde olduğunuzu bilmem gerekiyor.

357
00:16:35,094 --> 00:16:37,824
onu bu şeyi bitirmeye zorlayabilir
Mike'la son kez.

358
00:16:40,032 --> 00:16:41,397
Bu olabilir. Nasıl?

359
00:16:43,802 --> 00:16:46,737
Logan yönetim kurulunun baskısı altında.

360
00:16:48,674 --> 00:16:50,642
Ve eğer bu anlaşmayı yakında bitirmezse,

361
00:16:50,809 --> 00:16:52,538
şirketinin kontrolünü kaybedebilir.

362
00:16:53,112 --> 00:16:54,374
Jessica, şunu söylemeliyim ki,

363
00:16:54,446 --> 00:16:56,038
günün ortasında doğaçlama bir öğle yemeği

364
00:16:56,115 --> 00:16:57,241
tam olarak doktorun emrettiği şeydi.

365
00:16:57,349 --> 00:16:58,475
Teşekkür ederim Louis.

366
00:16:58,751 --> 00:17:00,013
Artık itiraf etmeliyim

367
00:17:00,085 --> 00:17:01,416
seni buraya getirdim çünkü

368
00:17:01,487 --> 00:17:04,615
bende olmayan bir şey var
ofiste görüşmek istiyorum

369
00:17:04,690 --> 00:17:06,317
Eğer Harvey'i kovuyorsan bu işe karışamam.

370
00:17:06,392 --> 00:17:07,518
Ona harika bir kupa aldım

371
00:17:07,593 --> 00:17:08,685
ve şu anda gerçekten iyi bir yerdeyiz.

372
00:17:09,328 --> 00:17:12,263
Ve senin adına sevindim. Ama bu değil
Harvey hakkında. Firmayla ilgili.

373
00:17:12,664 --> 00:17:15,030
Yakın zamanda büyük bir stok bloğu satın aldık

374
00:17:15,100 --> 00:17:18,001
temsil ettiğimizin farkında olmadan
aynı ilgi alanlarına sahip bir müşteri.

375
00:17:18,670 --> 00:17:20,297
konusunda endişeleniyorsun
stokun park edilmesinin görünümü.

376
00:17:20,372 --> 00:17:22,033
Kesinlikle. Ve sadece emin olmak istiyorum

377
00:17:22,107 --> 00:17:24,507
mümkün olduğunca korunduğumuzu.

378
00:17:28,647 --> 00:17:30,171
Elbette yapabilirim.

379
00:17:30,682 --> 00:17:32,343
Üzgün ​​görünüyorsun. Hayır, üzgün değilim.

380
00:17:32,551 --> 00:17:33,609
Yani neden üzüleyim ki Jessica?

381
00:17:33,685 --> 00:17:35,152
Beni muhteşem bir restorana götürüyorsun.

382
00:17:35,254 --> 00:17:36,744
Sonra bana saçma sapan bir hikaye besledin

383
00:17:36,822 --> 00:17:38,949
uydurma bir şirketten hisse alımı hakkında

384
00:17:39,091 --> 00:17:40,888
gün gibi ortadayken buranın Gillis Endüstrisi olduğu ortada.

385
00:17:40,959 --> 00:17:42,893
Louis... Aynı hisse senedi alımı

386
00:17:42,961 --> 00:17:44,895
Malone'a gittiğin için
yapısı. Ve şimdi beni istiyorsun

387
00:17:44,963 --> 00:17:46,555
Ona güvenmediğin için işini iki kere kontrol etmek mi istiyorsun?

388
00:17:46,632 --> 00:17:48,395
Soru şu; sana güvenebilir miyim?

389
00:17:48,901 --> 00:17:51,131
Ne? Bu öğle yemeği onunla ilgili değil.

390
00:17:51,236 --> 00:17:52,430
Bu seninle ilgili.

391
00:17:54,006 --> 00:17:55,234
Bunu çözeceğimi biliyordun.

392
00:17:55,808 --> 00:17:59,005
Tıpkı çözeceğini bildiğim gibi
maruziyetimiz olsun ya da olmasın.

393
00:17:59,711 --> 00:18:02,544
Şimdi soru şu; yapabilir misin?
Jeff Malone'a söylemeden mi?

394
00:18:04,216 --> 00:18:05,478
Yapabilirim.

395
00:18:06,852 --> 00:18:08,012
Ve yapacağım.

396
00:18:13,559 --> 00:18:15,891
Eğer neyi tartışacaksan
oldu, unutabilirsin.

397
00:18:15,961 --> 00:18:18,896
Çünkü ben... ben burada değilim
bunun hakkında konuş ve bunu biliyorsun.

398
00:18:19,364 --> 00:18:20,831
Ne? Harvey'e söyledin

399
00:18:20,899 --> 00:18:22,560
yönetim kuruluyla olan sorunlarım hakkında.

400
00:18:22,935 --> 00:18:26,166
Avukatınıza bir durumu anlattım
diğer avukatınızla görüştünüz.

401
00:18:26,238 --> 00:18:29,230
Ve şimdi bunu şunun için kullanıyor:
Mike'a boyun eğmem için beni zorla.

402
00:18:29,308 --> 00:18:30,969
Hayır, şimdi bunu sana fırsat vermek için kullanıyor

403
00:18:31,043 --> 00:18:32,135
tahtanızı etkilemek için.

404
00:18:32,211 --> 00:18:33,872
Bu bilgiyi Harvey'e benden kurtulmak için mi getirdin?

405
00:18:34,079 --> 00:18:35,910
Logan, Harvey'e bu bilgiyi ben getirmedim.

406
00:18:35,981 --> 00:18:37,278
Benden bunu istedi.

407
00:18:37,549 --> 00:18:39,642
Ve senden kurtulmama gerek yok

408
00:18:40,085 --> 00:18:42,849
çünkü bu sabah ne oldu
bir daha asla olmayacak.

409
00:18:43,956 --> 00:18:45,787
Tamam Rachel, istediğini aldın.

410
00:18:45,891 --> 00:18:49,054
bir odaya gireceğim
Mike ve bir anlaşmaya varın.

411
00:18:50,629 --> 00:18:52,756
Ne demek gidiyorsun
onunla aynı odaya girmek için mi?

412
00:18:52,831 --> 00:18:54,196
Peki bunun olduğunu başka nasıl gördün?

413
00:18:54,266 --> 00:18:56,700
gideceğimi mi sandın
Harvey'in halletmesine izin mi vereceğim?

414
00:18:56,835 --> 00:19:00,236
Lütfen. Ona ne olduğunu anlatamazsın.

415
00:19:01,707 --> 00:19:03,698
Rachel, bunu asla yapmam.

416
00:19:05,677 --> 00:19:07,872
Teşekkür ederim. Ama açık konuşayım, bu onun için değil.

417
00:19:08,046 --> 00:19:09,308
Bu benim için.

418
00:19:10,182 --> 00:19:11,945
Çünkü bu sabah ne olduğunu söyledin

419
00:19:12,017 --> 00:19:13,006
bir daha asla olmayacak,

420
00:19:13,085 --> 00:19:15,053
ve hala öyle olacağını umuyorum.

421
00:19:15,754 --> 00:19:17,654
Ve bunun olmasını istemiyorum
çünkü siz ikiniz kavga ediyorsunuz.

422
00:19:17,723 --> 00:19:20,487
Bunun olmasını istiyorum çünkü sen istiyorsun.

423
00:19:36,074 --> 00:19:37,598
Hey.

424
00:19:37,976 --> 00:19:39,307
Hey.

425
00:19:39,578 --> 00:19:41,443
Senin için bundan biraz ısıtmamı ister misin?

426
00:19:41,914 --> 00:19:43,313
Mike, seninle konuşmam lazım.

427
00:19:44,416 --> 00:19:45,542
Bir şeye mi üzüldün?

428
00:19:47,052 --> 00:19:48,314
Hayır. Ben...

429
00:19:49,021 --> 00:19:50,352
Bir anlaşma yapabileceğinizi duydum.

430
00:19:53,225 --> 00:19:55,284
Kaybeden tarafta olduğunuz için endişeleniyorsunuz.

431
00:19:55,360 --> 00:19:58,625
Hayır, aslında bu şeyin biteceği için mutluyum.

432
00:19:58,797 --> 00:19:59,889
Ancak?

433
00:20:00,132 --> 00:20:03,158
Bence Jonathan'a sahip olmalısın
Sidwell bunu senin için yatırdı.

434
00:20:04,503 --> 00:20:06,368
Rachel... Sen ve Harvey'in çok kötü kanları var.

435
00:20:06,438 --> 00:20:08,269
Evet, bu da onu düzeltme şansımız.

436
00:20:08,340 --> 00:20:09,864
Peki ya Logan? Peki ya ona?

437
00:20:11,343 --> 00:20:12,674
Onun bana ulaşmasına izin vermeyeceğim.

438
00:20:12,744 --> 00:20:13,768
İkiniz son kez böyle demiştiniz

439
00:20:13,845 --> 00:20:15,039
birlikte bir odaya girdik. Bu farklı.

440
00:20:15,113 --> 00:20:16,410
Mike... Rachel, kes şunu.

441
00:20:16,481 --> 00:20:17,539
Bakın bitiş çizgisine geldik.

442
00:20:17,616 --> 00:20:19,208
Bayrağı başkasına devretmeyeceğim.

443
00:20:19,284 --> 00:20:21,844
Ve bunu mahvetmeyeceğim.

444
00:20:22,087 --> 00:20:25,022
Çünkü bu sefer tüm güç bende.

445
00:20:28,627 --> 00:20:31,095
Eğer tüm gücün varsa,

446
00:20:31,863 --> 00:20:34,297
o zaman belki bir şey daha istemelisin.

447
00:20:40,005 --> 00:20:42,064
Yarım saat geciktin. Trafiğe takıldım.

448
00:20:42,140 --> 00:20:43,835
Bu şirketi istemediğini düşünmeye başlamıştım.

449
00:20:43,942 --> 00:20:46,376
Harvey, içeri girmeyeceğim
Eğer yapmasaydım o adamla bir oda.

450
00:20:46,545 --> 00:20:48,672
İyi. Yani orada sorun yaşamayacağız öyle mi?

451
00:20:48,814 --> 00:20:49,906
Benden değil.

452
00:20:50,048 --> 00:20:52,107
O zaman bu işi bitirelim
ile ve normale dönün.

453
00:20:52,951 --> 00:20:54,350
Bunu aklınızda tutun.

454
00:20:56,121 --> 00:20:57,486
Logan. Üzgünüm geciktim.

455
00:20:57,889 --> 00:20:59,356
Hadi konuya geçelim.

456
00:21:02,027 --> 00:21:04,587
Elbette. Yeter ki açık olalım...

457
00:21:05,330 --> 00:21:07,525
Bizi satın almanız konusunda anlaşıyoruz.

458
00:21:07,599 --> 00:21:10,693
İyi. Sanırım bunu cömertlikten de öte bulacaksınız.

459
00:21:14,606 --> 00:21:15,595
Öyle.

460
00:21:16,241 --> 00:21:18,266
Bunu 1000 ödemeye yaymayı mı deneyeceksin?

461
00:21:18,610 --> 00:21:19,975
Hepsi önde.

462
00:21:23,582 --> 00:21:25,550
O zaman geriye kalan tek şey
çek defterini çıkarman gerekiyor.

463
00:21:26,585 --> 00:21:28,109
Aslında bir şey daha var.

464
00:21:28,186 --> 00:21:29,585
Sen söyledin Harvey.

465
00:21:30,822 --> 00:21:32,119
İşleri normale döndürelim.

466
00:21:32,224 --> 00:21:33,521
Neden bahsediyorsun?

467
00:21:33,592 --> 00:21:34,684
Bu anlaşma yapıldıktan sonra,

468
00:21:34,760 --> 00:21:36,955
avukatım olmaya geri dönersin. Ve o dışarıda.

469
00:21:37,095 --> 00:21:38,084
Ne?

470
00:21:38,263 --> 00:21:40,197
Bunu imzalarsan, ben Harvey'in müşterisiyim.

471
00:21:40,332 --> 00:21:41,856
ve yeni bir temsil arıyorsunuz.

472
00:21:42,134 --> 00:21:44,728
Bu... Bu saçmalık.

473
00:21:44,903 --> 00:21:46,063
Bu saçmalık değil.

474
00:21:46,238 --> 00:21:48,934
Apple ve Dell aynı özelliklere sahip değil
avukatlar, sen ve ben de öyle.

475
00:21:49,308 --> 00:21:51,003
Mike, siz ikiniz o ikisi değilsiniz.

476
00:21:51,076 --> 00:21:52,407
ve ikinizi de temsil edebilirim.

477
00:21:52,477 --> 00:21:53,466
Evet ama önemli değil.

478
00:21:53,912 --> 00:21:55,402
Çünkü mesele kimi temsil ettiğiniz değil.

479
00:21:55,480 --> 00:21:56,708
Rachel'ın kimi temsil ettiğiyle ilgili.

480
00:21:57,015 --> 00:21:59,040
Tamam, yeter. Bir sayı üzerinde anlaştık.

481
00:21:59,184 --> 00:22:01,209
Bunu başka zaman halledebiliriz.

482
00:22:01,420 --> 00:22:02,580
Hayır, bunu hemen şimdi çözeceğiz.

483
00:22:02,654 --> 00:22:04,212
Hayır değiliz. O zaman bir anlaşmanız yok.

484
00:22:04,356 --> 00:22:05,516
Lanet olsun, Mike.

485
00:22:05,590 --> 00:22:06,784
Bunu yapmanın zamanı değil.

486
00:22:06,858 --> 00:22:08,257
Bunu yapmanın tam zamanı

487
00:22:08,360 --> 00:22:11,329
çünkü bu son seferim
onunla aynı odada kalacağım.

488
00:22:11,396 --> 00:22:13,057
Nihayet üzerinde anlaşabileceğimiz bir şey var.

489
00:22:13,131 --> 00:22:14,393
O halde başka bir konuda anlaşalım.

490
00:22:14,499 --> 00:22:17,900
Harvey'in hangisini seçmesine izin verdik
Bugünden sonra bizi temsil etmek istiyor.

491
00:22:18,103 --> 00:22:19,798
Mike, beni bu duruma sokma... Bitti.

492
00:22:21,573 --> 00:22:23,370
Artık kararın Harvey'e bırakılması konusunda anlaştığımıza göre,

493
00:22:23,442 --> 00:22:25,501
Sana küçük bir sır vereceğim.

494
00:22:25,677 --> 00:22:27,975
Beni ilk etapta bu odaya sokma şekli

495
00:22:28,046 --> 00:22:30,378
sahip olduğumu biliyor muydu
Bundan sonra 10 anlaşma sıralandı.

496
00:22:30,449 --> 00:22:31,848
Logan. Karar vermek.

497
00:22:44,896 --> 00:22:46,261
Mike'la gidiyorum.

498
00:22:46,531 --> 00:22:48,863
Ne? Mike benim adamımdır. İçeri gireceğini biliyordun.

499
00:22:48,967 --> 00:22:50,229
Umurumda değil!

500
00:22:50,402 --> 00:22:52,131
Ve Jessica Pearson'un olduğunu düşünmüyorum

501
00:22:52,204 --> 00:22:53,762
onu benim yerime seçmene izin vereceğim.

502
00:22:53,905 --> 00:22:55,805
Jessica'nın bununla hiçbir ilgisi yok.

503
00:22:55,874 --> 00:22:57,171
Az önce bu şartları kabul ettin.

504
00:22:57,242 --> 00:22:58,334
Bunlar saçma terimlerdi.

505
00:22:58,477 --> 00:23:00,638
Yani, işine geri dönüyorsun
kelime? Neye benziyor?

506
00:23:01,546 --> 00:23:03,741
Gillis konusunda anlaşma yok gibi görünüyor.

507
00:23:10,756 --> 00:23:13,054
Mike, anlaşmayı bu şekilde mahvetmene gerek yoktu.

508
00:23:13,225 --> 00:23:14,556
Müvekkiliniz anlaşmayı mahvetti.

509
00:23:14,726 --> 00:23:16,159
Çünkü onu kör ettin.

510
00:23:16,862 --> 00:23:18,659
İyi. Daha sonra, bunun hakkında düşünecek zamanı olduğunda,

511
00:23:18,730 --> 00:23:19,856
geri dön ve onu ikna et.

512
00:23:19,931 --> 00:23:21,865
Onu ikna etmek mi? İlk önce bana gelmeliydin

513
00:23:22,000 --> 00:23:23,399
yüzüne sürmek yerine.

514
00:23:23,468 --> 00:23:24,992
Kimsenin yüzüne bir şey sürmüyordum.

515
00:23:25,070 --> 00:23:26,128
Ah, saçmalık. Gücün vardı

516
00:23:26,204 --> 00:23:27,501
ve sen de onun bunu bildiğinden emin olacaktın.

517
00:23:27,572 --> 00:23:29,540
Ve elinde koz olduğunda bunu benim bildiğimden emin oldu.

518
00:23:29,641 --> 00:23:30,767
Ve ben bir anlaşmayı kabul etmedim

519
00:23:30,842 --> 00:23:32,810
ve 10 saniye sonra sözümü bozacağım.

520
00:23:32,944 --> 00:23:34,878
Ve sana söz veriyorum.

521
00:23:35,480 --> 00:23:38,415
Bu anlaşmayı kapatın ve en kısa zamanda
sarıldığında dışarı çıktı.

522
00:23:38,483 --> 00:23:40,644
Peki ya Jessica? Bunu kabul edecek mi?

523
00:23:40,719 --> 00:23:41,981
Jessica'yla ben ilgileneyim.

524
00:23:42,087 --> 00:23:43,554
Tıpkı Wexler'da yaptığın gibi.

525
00:23:43,622 --> 00:23:46,022
Bu farklı bir şeydi ve bunu biliyorsun. Öyle mi?

526
00:23:47,793 --> 00:23:49,385
Onun önceden anlaşmasını sağlayın

527
00:23:50,195 --> 00:23:51,628
ya da bir anlaşmamız yok.

528
00:23:56,134 --> 00:23:58,796
Louis. Genelde insanların yanına çağrılmıyorum.

529
00:23:58,870 --> 00:24:00,064
Bana çağrılıyorlar.

530
00:24:00,138 --> 00:24:01,298
Ama sen gizlilik istedin,

531
00:24:01,373 --> 00:24:03,136
ve ofisiniz Jeff Malone'un duyabileceği mesafede.

532
00:24:03,208 --> 00:24:05,836
Ve onun duymasını istemiyorsun
bana söylemek üzere olduğun şey.

533
00:24:05,977 --> 00:24:07,774
Bu yüzden. Öncelikle,

534
00:24:07,946 --> 00:24:09,971
Bunu ileri geri yaşadım.

535
00:24:10,048 --> 00:24:14,109
Ve Jeff avukatların %99'undan daha iyi bir iş çıkardı.

536
00:24:15,053 --> 00:24:17,180
Neyse ki senin için o kişi benim.

537
00:24:19,257 --> 00:24:20,349
Bir hata buldun.

538
00:24:20,859 --> 00:24:23,327
Kılık değiştirmiş bir nimet buldum.

539
00:24:23,962 --> 00:24:25,088
Neden bahsediyorsun?

540
00:24:25,564 --> 00:24:29,728
Jessica, park etme iddialarına karşı savunmasız değiliz

541
00:24:29,801 --> 00:24:31,268
çünkü o hisseleri hiç satın almadık.

542
00:24:31,937 --> 00:24:34,997
Onları geri satamayız. ben değilim
onları geri satmaktan bahsediyoruz.

543
00:24:35,073 --> 00:24:37,439
Bu hata satışın tamamını geçersiz kılar.

544
00:24:38,143 --> 00:24:41,237
Ve maruz kalma durumumuz yok
çünkü satış hiç gerçekleşmedi.

545
00:24:41,313 --> 00:24:43,941
Sen bana sadece sözü ver ve ben
David Blaine her şeyi bir kenara bıraktı.

546
00:24:44,483 --> 00:24:45,643
Louis, bu harika bir iş.

547
00:24:46,051 --> 00:24:47,712
Ama hiçbir şey yapmanı istemiyorum

548
00:24:47,786 --> 00:24:49,014
Ta ki Harvey'le konuşana kadar.

549
00:24:50,822 --> 00:24:52,756
Emin misin? Çünkü ben sadece... Louis.

550
00:24:52,824 --> 00:24:54,348
Bu hisseleri ona söylemeden satın aldım.

551
00:24:54,426 --> 00:24:56,485
Ona söylemeden onlardan kurtulmayacağım.

552
00:24:56,595 --> 00:24:57,584
Anlaşıldı mı?

553
00:24:58,563 --> 00:25:00,053
Zil olarak.

554
00:25:07,672 --> 00:25:09,264
Birisi günü kurtardı.

555
00:25:09,908 --> 00:25:11,068
Söyle.

556
00:25:11,176 --> 00:25:13,371
Jeff Malone az önce bir şey düşürdü
Jessica'nın masasında dev bir ikili.

557
00:25:13,578 --> 00:25:15,011
Lütfen bana metaforik konuştuğunu söyle.

558
00:25:15,313 --> 00:25:17,679
Hayır. Wexler'in satın alımında büyük bir karışıklık yarattı.

559
00:25:17,983 --> 00:25:19,974
Ve sen temizledin mi? Daha da iyi.

560
00:25:21,052 --> 00:25:22,644
Onun hatası yüzünden, sanki bunu yapacağım

561
00:25:22,721 --> 00:25:23,949
onun boktan anlaşması asla gerçekleşmedi bile.

562
00:25:24,222 --> 00:25:25,917
Jessica ne dedi? Ah, çok sevdi.

563
00:25:25,991 --> 00:25:27,754
Peki ya Malone? Bu en iyi kısmı.

564
00:25:27,859 --> 00:25:29,759
O şerefsizin bundan haberi bile yok.

565
00:25:29,895 --> 00:25:32,523
Bu durumun çözülmesi için ne yapmamı istiyorsun?

566
00:25:32,898 --> 00:25:34,092
Hiç bir şey.

567
00:25:34,399 --> 00:25:36,230
Jessica önce Harvey'e danışmamı istedi.

568
00:25:36,334 --> 00:25:37,858
Ancak kendisine ulaşamadım.

569
00:25:37,936 --> 00:25:38,960
Ona ulaşabildin mi?

570
00:25:39,137 --> 00:25:41,503
Louis, sence ne olacak?

571
00:25:41,573 --> 00:25:44,371
Malone sen Harvey'le konuşmadan önce bunu öğrenirse ne olur?

572
00:25:45,477 --> 00:25:47,035
Kahretsin. Kendisi düzeltmeye çalışacak.

573
00:25:47,178 --> 00:25:49,646
Ve bir kez daha o olacak
hakkın olanı almak.

574
00:25:49,881 --> 00:25:52,281
Ve elimde büyük bir şeyle kalacağım
Jeff Malone'un dev ikilisinden oluşan bir çanta.

575
00:25:53,318 --> 00:25:54,615
Nereye gidiyorsun?

576
00:25:54,686 --> 00:25:56,586
Yapılması gerekeni yapmak için.

577
00:25:58,056 --> 00:25:59,546
Rachel.

578
00:25:59,891 --> 00:26:01,324
Ne yaptın sen?

579
00:26:01,393 --> 00:26:02,451
Neden bahsediyorsun?

580
00:26:02,527 --> 00:26:05,052
Mike, Harvey'den Logan'ı müşteri olarak bırakmasını istedi

581
00:26:05,130 --> 00:26:06,859
ve bu her şeyi mahvetti.

582
00:26:07,065 --> 00:26:08,760
Benim bildiklerime ve Harvey'in bilmediğine dayanarak,

583
00:26:08,833 --> 00:26:10,664
bu talebin arkasında Mike değildi,

584
00:26:10,869 --> 00:26:11,893
o sendin.

585
00:26:13,538 --> 00:26:15,529
Ben çok üzgünüm. Üzgünüm?

586
00:26:15,707 --> 00:26:17,197
Özür dilemenin ne faydası var?

587
00:26:17,275 --> 00:26:20,244
Donna, ben de öyle olduğunu sanıyordum
katılan herkes için en iyi şey.

588
00:26:20,312 --> 00:26:21,802
Logan'ı ele geçirmenin en iyi yolu olduğunu düşündün

589
00:26:21,880 --> 00:26:23,279
resmin dışına çıkın ve olanlarla ilgilenmeyin.

590
00:26:23,515 --> 00:26:25,574
Hayır. Olanlarla baş etmeye çalıştım

591
00:26:25,650 --> 00:26:27,845
kimseye söylemeden, hangisi
bana yapmamı söylediğin şey bu.

592
00:26:28,053 --> 00:26:30,419
Sana özel hayatına izin vermeni söylemedim

593
00:26:30,488 --> 00:26:31,682
Harvey'in işini etkileyebilir.

594
00:26:31,856 --> 00:26:34,825
Sadece Mike'ı almaya çalışıyordum
ve Harvey aynı takıma geri döndü.

595
00:26:34,960 --> 00:26:36,325
anlamanı istiyorum

596
00:26:36,428 --> 00:26:39,886
bunu yapmanın yolu bu değil
ipleri arkalarından çekiyorlar.

597
00:26:42,400 --> 00:26:43,628
Evet.

598
00:26:45,937 --> 00:26:47,996
Tamam, bunu düzeltmenin bir yolu olmalı.

599
00:26:48,073 --> 00:26:50,166
Konu bu değil. Düzeltiliyor.

600
00:26:50,241 --> 00:26:51,538
Neden bahsediyorsun?

601
00:26:51,876 --> 00:26:53,673
Harvey, Mike'ın kafasını karıştırıyor.

602
00:26:54,579 --> 00:26:56,672
20 dakika önce Charles Forstman'ı görmeye gitti.

603
00:27:06,524 --> 00:27:09,516
Boyutun olmadığını kim söylediyse
madde bu tabloyu hiç görmedi.

604
00:27:09,928 --> 00:27:11,452
Bu bir hakaret mi

605
00:27:12,564 --> 00:27:13,895
yoksa bir iltifat mı?

606
00:27:14,032 --> 00:27:16,557
Seni tanıdığım için Charles, bunu her ikisi olarak kabul edeceksin.

607
00:27:18,770 --> 00:27:20,567
Buraya nasıl girdin Harvey?

608
00:27:20,872 --> 00:27:22,396
Havalandırmalardan mı girdin?

609
00:27:22,540 --> 00:27:24,906
Sekreterinize George Clooney'nin kardeşi olduğumu söyledim.

610
00:27:25,043 --> 00:27:26,772
Kimin belli olduğunu söyledi
Ailenin görünüşünü aldım.

611
00:27:27,112 --> 00:27:28,443
Harika.

612
00:27:28,780 --> 00:27:31,647
Bana bir iyilik yap. Ona çıkarken kovulduğunu söyle.

613
00:27:32,317 --> 00:27:33,579
Yapabilir.

614
00:27:33,718 --> 00:27:35,948
Ama önce size bunları göstermek istedim.

615
00:27:40,759 --> 00:27:42,454
Bana Aston Martin'i mi vermek istiyorsun?

616
00:27:42,761 --> 00:27:43,921
Vermek güçlü bir kelimedir.

617
00:27:48,466 --> 00:27:49,933
Seni satın almamı istiyorsun.

618
00:27:50,669 --> 00:27:52,432
Beni satın alacaksın.

619
00:27:52,504 --> 00:27:54,369
Peki neden Mike Ross yerine bana geldin?

620
00:27:54,472 --> 00:27:57,100
Çünkü onu ve Logan Sanders'ı aynı odaya koydum.

621
00:27:57,542 --> 00:28:01,034
ve o iki pislik izin verdiler
Kişisel pislikler işlerin önüne geçiyor.

622
00:28:01,346 --> 00:28:04,440
Peki sana bu ikisini düşündüren ne?
pislikler daha iyisini yapacak mı?

623
00:28:04,516 --> 00:28:06,541
Çünkü ne kadar benden nefret etsen de,

624
00:28:07,318 --> 00:28:10,014
Bu anlaşmayı ve o arabayı sen de benim kadar istiyorsun.

625
00:28:10,722 --> 00:28:11,814
Harvey,

626
00:28:12,757 --> 00:28:15,089
Arabanı almak cazip gelebilir ama...

627
00:28:17,128 --> 00:28:19,528
Artık seni satın almanın mantıklı olduğunu düşünmüyorum.

628
00:28:19,631 --> 00:28:20,620
Neden?

629
00:28:20,932 --> 00:28:23,867
Çünkü orada durmuş benden bunu yapmamı istiyorsun.

630
00:28:24,669 --> 00:28:25,761
Şimdi,

631
00:28:26,204 --> 00:28:28,536
o üzgün kıçını ofisimden çekip git.

632
00:28:29,874 --> 00:28:31,239
Tamam, Charles.

633
00:28:32,510 --> 00:28:35,638
Ama korkarım ki zorluyorsun
üzerinizdeki kozumu kullanmamı istedi.

634
00:28:35,947 --> 00:28:37,244
Benimle hiçbir işim yok dostum.

635
00:28:37,716 --> 00:28:40,082
Sizce bunu kim aldı
Üç gün önce Wexler bloğu mu?

636
00:28:40,151 --> 00:28:42,517
Üç gün önce kimin aldığı umurumda değil

637
00:28:42,587 --> 00:28:45,249
çünkü 30 dakika önce tekrar piyasaya çıktı

638
00:28:45,323 --> 00:28:47,450
ve şimdi onun sahibi olan adama bakıyorsun.

639
00:28:58,470 --> 00:29:00,597
Jonathan, senin burada ne işin var?

640
00:29:01,606 --> 00:29:04,006
Forstman, Wexler hisselerini satın aldı.

641
00:29:05,810 --> 00:29:06,936
Ne?

642
00:29:07,312 --> 00:29:10,213
Tekrar piyasaya çıktılar
ve onları hemen kaptı.

643
00:29:11,716 --> 00:29:13,775
Lanet olsun. Biz kazandık.

644
00:29:15,053 --> 00:29:16,520
Yapıyor muyuz? Mmm-hmm.

645
00:29:16,888 --> 00:29:17,912
Siz yapıyorsunuz.

646
00:29:21,426 --> 00:29:22,415
Henüz bitmedi.

647
00:29:22,560 --> 00:29:24,687
Hemen bir ihale teklifi hazırlamanızı istiyorum.

648
00:29:26,264 --> 00:29:27,253
Jonathan.

649
00:29:27,332 --> 00:29:28,321
Ne?

650
00:29:29,834 --> 00:29:31,665
Forstman'ı düşünüyordum.

651
00:29:32,103 --> 00:29:33,127
Ve?

652
00:29:33,671 --> 00:29:35,730
biz olmazdık biliyorsun
bunu onsuz da yapabilirsin, değil mi?

653
00:29:35,874 --> 00:29:38,104
Hayır. O halde onunla başka neler yapabileceğimizi düşün.

654
00:29:38,743 --> 00:29:40,210
Onunla takım kurmak ister misin?

655
00:29:41,346 --> 00:29:43,337
Beni ikna etmene gerek yok.

656
00:29:43,414 --> 00:29:44,847
ama onu nasıl ikna edeceksin?

657
00:29:45,483 --> 00:29:47,451
Bu anlaşmada ona indirim vererek.

658
00:29:48,019 --> 00:29:49,350
Ne kadar indirim?

659
00:29:50,555 --> 00:29:52,819
Yakınlarda bir yerde düşünüyorum

660
00:29:53,625 --> 00:29:54,887
%100.

661
00:29:59,998 --> 00:30:01,431
Lanet olsun, Louis!

662
00:30:01,499 --> 00:30:02,523
Ne yaptın sen?

663
00:30:02,600 --> 00:30:04,227
Neden bahsediyorsun? Az önce bir toplantıdan geldim

664
00:30:04,369 --> 00:30:05,461
Charles Forstman'la birlikte.

665
00:30:05,737 --> 00:30:07,170
Ve pazarlık fişlerime uzandığımda,

666
00:30:07,238 --> 00:30:08,728
artık onlara sahip olmadığımı söyledi.

667
00:30:08,807 --> 00:30:10,570
Çünkü Wexler satışını iptal ettin.

668
00:30:10,642 --> 00:30:12,405
Firmayı açığa çıkmaktan kurtarmaya çalışıyordum.

669
00:30:12,477 --> 00:30:14,638
Peki sana bunu yapmanı kim söyledi? Jessica yaptı.

670
00:30:14,746 --> 00:30:16,543
Sana beklemeni söyledi ve sen de bunu biliyorsun.

671
00:30:16,748 --> 00:30:19,308
Telefonunuzu kontrol edin. aramayı denedim
sen. Üç mesaj bıraktım.

672
00:30:19,450 --> 00:30:21,509
Bana milyonlarca mesaj bırakmış olman umurumda değil.

673
00:30:21,653 --> 00:30:23,245
Onayımı beklemen söylendi

674
00:30:23,321 --> 00:30:25,881
ve sen dinlemedin çünkü asla dinlemedin.

675
00:30:25,957 --> 00:30:27,356
Biliyor musun Harvey? Her zaman dinlerim.

676
00:30:28,293 --> 00:30:29,624
Her zaman iyi askeri oynarım.

677
00:30:29,694 --> 00:30:31,719
Peki bunun karşılığında ne alacağım? Hiç bir şey.

678
00:30:33,298 --> 00:30:35,892
İsim ortağı olmayabilirim ama kıdemli ortağım.

679
00:30:36,000 --> 00:30:37,092
Anladın mı?

680
00:30:37,535 --> 00:30:39,002
Sana ulaşamadım

681
00:30:39,103 --> 00:30:41,469
ve kahrolası bir karar çağrısı yaptım.

682
00:30:41,673 --> 00:30:44,107
Neden isim ortağı olmadığını bilmek ister misin Louis?

683
00:30:44,175 --> 00:30:47,076
Çünkü yaptığın her yargılama, boka dönüşüyor.

684
00:30:50,081 --> 00:30:52,549
Peki o zaman ne istiyorsun Harvey?

685
00:30:54,185 --> 00:30:55,550
Bunu telafi etmek için her şeyi yapacağım.

686
00:30:55,820 --> 00:30:57,651
Bir şey yapmak ister misin Louis?

687
00:30:57,722 --> 00:31:02,216
Vermek için Donna'yı kullanmak yerine
bana aptal bir kupa...

688
00:31:04,762 --> 00:31:06,855
...işime karışma.

689
00:31:24,983 --> 00:31:27,110
Bana oradan birkaç paket şeker getirir misin?

690
00:31:27,285 --> 00:31:29,185
Ben burada çalışmıyorum. Pearson Spectre'la birlikteyim.

691
00:31:30,622 --> 00:31:32,715
Kiminle olduğun umurumda değil.

692
00:31:32,790 --> 00:31:34,189
Eğer bana bir şey vermek için burada değilsen...

693
00:31:34,359 --> 00:31:36,088
Sana Harvey'i vermek için buradayım
Spectre gümüş tepside.

694
00:31:36,694 --> 00:31:39,561
Harvey Specter'ı zaten gümüş tepside sunuyorum.

695
00:31:39,631 --> 00:31:41,326
Seni satın almama izin verirsen öyle olmaz.

696
00:31:44,669 --> 00:31:46,034
Dinle pislik.

697
00:31:46,371 --> 00:31:48,771
Harvey dün gece geldi ve bir anlaşma yapmaya çalıştı.

698
00:31:48,840 --> 00:31:50,865
Ona bunu kıçına sokmasını söyledim.

699
00:31:51,910 --> 00:31:54,208
İyi polisi, kötü polisi gördüğümde tanımadığımı mı sanıyorsun?

700
00:31:54,279 --> 00:31:56,713
İyi polis, kötü polis ne zaman işe yaramaz?
biri diğerinden nefret ediyor.

701
00:31:58,149 --> 00:31:59,446
Peki bu da ne?

702
00:31:59,851 --> 00:32:01,876
Yeğeninin günlüğü mü?

703
00:32:02,720 --> 00:32:04,347
Bu benim öfkemin bir zaman kapsülü.

704
00:32:09,093 --> 00:32:10,788
"22 Nisan 2009.

705
00:32:10,962 --> 00:32:14,955
"Harvey bana bir öneride bulunmamı söyledi
koltuk altlarımdan yayılan kokuyu yok et."

706
00:32:16,935 --> 00:32:19,130
Bu bir şaka. Bir kez daha en büyük korkumu seçti

707
00:32:19,270 --> 00:32:22,171
ve tüm dünyanın görmesi için sergileyin.

708
00:32:22,573 --> 00:32:24,040
Ah, evet. Devam edebilirim.

709
00:32:24,943 --> 00:32:26,205
Senden o kadar nefret ediyor ki, öyle mi?

710
00:32:26,878 --> 00:32:28,072
Hayır. Beni hiç umursamıyor.

711
00:32:28,146 --> 00:32:29,238
Ondan o kadar nefret ediyorum ki.

712
00:32:29,781 --> 00:32:32,682
Biliyorsun, beni satın alma yetkin yok.

713
00:32:32,917 --> 00:32:34,817
Harvey'in müşterisine arkasından gittim ve anladım.

714
00:32:34,886 --> 00:32:35,978
Ah, anlıyorum.

715
00:32:36,054 --> 00:32:37,885
Bunu kabul ediyorum, onun müvekkilini çalıyorsun.

716
00:32:38,256 --> 00:32:39,985
Ve o bana karşı kaybetmiş olacak

717
00:32:40,058 --> 00:32:42,686
bu senin için kaybetmekten çok daha aşağılayıcı.

718
00:32:43,227 --> 00:32:45,354
Bunu Harvey'e bağlamak için bunca zahmete girerdin.

719
00:32:47,031 --> 00:32:48,931
9 Mayıs 2012'yi okuyun.

720
00:32:49,400 --> 00:32:51,698
Lanet Dünyanın sonuna giderdim.

721
00:33:03,815 --> 00:33:07,080
senin için bu kadar önemli olan neydi
bana telefonda söyleyemedin mi?

722
00:33:07,785 --> 00:33:09,480
Sana bir şey teklif etmek istiyorum.

723
00:33:10,021 --> 00:33:11,488
Bugün benim şanslı günüm.

724
00:33:12,023 --> 00:33:14,184
Herkes hediye taşıyor.

725
00:33:15,793 --> 00:33:17,852
Kontrol hissesini satın almamı istiyorsun

726
00:33:18,162 --> 00:33:20,255
Sidwell Yatırım Grubu'nda.

727
00:33:20,565 --> 00:33:23,432
Bunu 80 milyon dolar indirimle almanı istiyorum.

728
00:33:23,501 --> 00:33:25,332
Tam olarak ondan keseceğim miktar.

729
00:33:26,738 --> 00:33:27,762
Öyle miydi?

730
00:33:29,407 --> 00:33:31,705
Fikrini mi değiştirdin? sen
Onu Gillis'ten çıkarmayacak mısın?

731
00:33:31,776 --> 00:33:33,505
Sanırım duymadınız. Gillis'le işim bitti.

732
00:33:33,978 --> 00:33:36,879
Hisselerimi Logan Sanders'a sattım.

733
00:33:40,885 --> 00:33:43,285
Ne konuşuyorsun sen
hakkında? Bu... Anlaşmamız bu değildi.

734
00:33:43,354 --> 00:33:44,480
Sana ne söyleyebilirim?

735
00:33:44,956 --> 00:33:46,719
Bahçedeki en büyük zorba sen olduğunda,

736
00:33:46,791 --> 00:33:49,851
insanlar sana öğle yemeği parasını veriyor
sen sormadan bile.

737
00:33:50,294 --> 00:33:52,285
Aman Tanrım. Seni orospu çocuğu.

738
00:33:54,599 --> 00:33:56,032
Bana söz vermiştin

739
00:33:56,100 --> 00:33:58,125
o şirkete olanları kontrol edeceğimi.

740
00:33:58,469 --> 00:34:00,198
Kazanırsak sana söz verdim.

741
00:34:00,605 --> 00:34:01,799
Biz yapmadık.

742
00:34:02,974 --> 00:34:04,669
Sen yaptın. Evet yaptım.

743
00:34:05,910 --> 00:34:07,571
O halde diğer anlaşmamız masadan kalkıyor.

744
00:34:07,912 --> 00:34:10,039
Ve sen vereceksin
Jonathan Sidwell onun kahrolası kesimi.

745
00:34:11,249 --> 00:34:13,717
Sana daha iyi bir şey vermeme ne dersin?

746
00:34:15,553 --> 00:34:17,544
Bu da ne böyle? Bir iş teklifi.

747
00:34:23,661 --> 00:34:25,128
Benimle dalga geçiyor olmalısın.

748
00:34:27,165 --> 00:34:30,066
Ne, seni kurusun diye asacağımı mı sandın?

749
00:34:30,134 --> 00:34:32,602
Akıllı bir oğul kullanabilirim
senin gibi kaltak benim için çalışıyor.

750
00:34:32,837 --> 00:34:34,998
Sen buradaki son kişisin
çalışmak isteyeceğim bir dünya.

751
00:34:35,807 --> 00:34:38,105
Dünyada çalışmak isteyeceğin tek kişi benim.

752
00:34:38,209 --> 00:34:39,403
Peki bu neden?

753
00:34:39,510 --> 00:34:41,068
Çünkü sen bir hiçsin.

754
00:34:41,279 --> 00:34:44,680
Sen eski bir avukatsın
yatırım bankacısı 10 dakika,

755
00:34:44,749 --> 00:34:47,445
ve en büyüğünü patlatmak üzere
yoluna çıkan bir anlaşma

756
00:34:47,518 --> 00:34:50,180
eğer bana gelmezsen.

757
00:35:05,303 --> 00:35:06,634
Cehenneme git.

758
00:35:16,013 --> 00:35:17,344
Harvey, biraz konuşmamız lazım.

759
00:35:17,415 --> 00:35:19,508
Dün gece söylemem gereken her şeyi söyledim.

760
00:35:19,584 --> 00:35:21,176
Şimdi defol git... Forstman'la bir anlaşma yaptım.

761
00:35:23,521 --> 00:35:24,818
Ne?

762
00:35:25,022 --> 00:35:27,422
Lanet işime burnunu soktun

763
00:35:27,492 --> 00:35:29,619
sana bunu bir daha asla yapmamanı söyledikten sonra mı?

764
00:35:29,994 --> 00:35:32,462
Hayır. Senin lanet işini kurtardım
bana bunu bir daha asla yapmamamı söyledikten sonra.

765
00:35:39,904 --> 00:35:42,236
Bunu ona imzalattın mı? Kesinlikle doğru.

766
00:35:43,007 --> 00:35:44,201
Peki buna kim izin verdi?

767
00:35:44,308 --> 00:35:46,606
Hiç kimse. Yalan söyledim ve söyledim
Forstman Logan'ın onayını aldım.

768
00:35:48,579 --> 00:35:49,705
Logan'ın onayını alabilir miyiz?

769
00:35:50,982 --> 00:35:53,177
Kesinlikle haklısın, yapabiliriz.

770
00:35:54,118 --> 00:35:55,244
Louis.

771
00:35:56,420 --> 00:35:57,785
Bu olmalı

772
00:35:58,456 --> 00:36:02,017
sahip olduğun en dahice şey
şimdiye kadar bütünüyle harika bir şekilde yapılmış,

773
00:36:02,693 --> 00:36:03,887
sefil hayat.

774
00:36:06,797 --> 00:36:07,957
Yani bana kızgın değil misin?

775
00:36:08,166 --> 00:36:09,929
Sana kızgın mı? Seni öpebilirim.

776
00:36:10,835 --> 00:36:11,995
Ve sana izin verebilirim.

777
00:36:12,069 --> 00:36:13,832
O zaman gidip kupalarınızdan birkaçını alın.

778
00:36:13,905 --> 00:36:15,600
Viskiyi açacağım

779
00:36:15,973 --> 00:36:17,668
bakalım bu iş nereye gidecek.

780
00:36:17,942 --> 00:36:19,341
Yapabilir.

781
00:36:19,710 --> 00:36:21,109
Merhaba Louis.

782
00:36:22,446 --> 00:36:24,175
Onu buna nasıl ikna ettin?

783
00:36:28,252 --> 00:36:29,913
Ortak bir zemin bulduk.

784
00:36:34,625 --> 00:36:35,990
Bir şey daha.

785
00:36:40,831 --> 00:36:43,391
Charles Forstman, Litt'i fena halde sinirlendirdi.

786
00:36:57,281 --> 00:36:58,748
Merhaba Mike. Mike.

787
00:36:59,183 --> 00:37:00,980
Sidwell seni görmek istiyor.

788
00:37:02,286 --> 00:37:04,447
Bana söyleme... O biliyor.

789
00:37:06,257 --> 00:37:07,349
Bok.

790
00:37:17,168 --> 00:37:18,795
Seni küçük bok parçası.

791
00:37:19,403 --> 00:37:20,529
Jonathan, izin ver açıklayayım.

792
00:37:20,671 --> 00:37:22,161
Açıklanacak hiçbir şey yok.

793
00:37:22,340 --> 00:37:24,331
Forstman'la bağlantı kurduğun anda beni sattın.

794
00:37:24,442 --> 00:37:25,773
Hayır, ben...

795
00:37:26,510 --> 00:37:28,341
Ben... bundan kurtulabileceğimi düşündüm, tamam mı?

796
00:37:28,412 --> 00:37:29,936
Ama sonra Forstman'ın parasını aldın ve ben...

797
00:37:30,014 --> 00:37:32,539
Oh, sen... Bunu bana mı yıkacaksın?

798
00:37:32,850 --> 00:37:34,681
Parasını aldım çünkü ortak olduğumuzu sanıyordum.

799
00:37:34,785 --> 00:37:37,015
gideceğini bilmiyordum
beni sırtımdan bıçaklamak için.

800
00:37:37,088 --> 00:37:38,646
Seni sırtından mı bıçakladım?

801
00:37:38,956 --> 00:37:41,356
Eğer bu anlaşmayı gerçekleştirmeseydim,
beni kovacağını söylemiştin.

802
00:37:41,559 --> 00:37:43,254
Ne söylediğim umurumda değil.

803
00:37:43,327 --> 00:37:45,761
Sana bir şans verdim. Yüzüme tükürdün.

804
00:37:45,997 --> 00:37:47,931
Jonathan... Tam orada duruyordun

805
00:37:47,999 --> 00:37:49,296
beni Forstman'a satıyorsun

806
00:37:49,367 --> 00:37:51,164
bana ihanet ettiğini öğrenmemi engellemek için.

807
00:37:51,235 --> 00:37:54,102
Hayır, bunu sana ihanet etmek zorunda kalmamak için yaptım.

808
00:37:54,171 --> 00:37:56,071
Jonathan, onun bize hâlâ borcu var, tamam mı?

809
00:37:56,140 --> 00:37:58,005
Hala peşinden gidebiliriz. Orada
dünyada yeterli para yok

810
00:37:58,075 --> 00:37:59,303
sana bir daha güvenebilmem için.

811
00:37:59,377 --> 00:38:01,504
Beni dinle. Hayır, sen beni dinle!

812
00:38:02,413 --> 00:38:04,540
Lanet "biz" diye bir şey yok.

813
00:38:06,217 --> 00:38:07,707
Kovuldun.

814
00:38:10,554 --> 00:38:12,852
Jonathan, biz... Hâlâ Forstman'la konuşabiliriz.

815
00:38:12,957 --> 00:38:14,652
Elbette? Bunu denemediğimi mi sanıyorsun?

816
00:38:15,026 --> 00:38:16,459
Sen kim olduğunu sanıyorsun?

817
00:38:16,560 --> 00:38:18,824
Bana en başta beni sattığını mı söyledin?

818
00:38:21,165 --> 00:38:22,462
Burada.

819
00:38:23,034 --> 00:38:24,126
Bunu mantonun üstüne koy.

820
00:38:25,036 --> 00:38:27,834
Ona her baktığında beni hatırla.

821
00:38:44,422 --> 00:38:46,515
Günün adamı var.

822
00:38:47,158 --> 00:38:49,649
Neden bana ne yapacağını söylemedin?

823
00:38:52,063 --> 00:38:55,328
İşe yaramadıysa istemedim
suçun herhangi birini üstleneceksin.

824
00:38:56,367 --> 00:38:58,699
Peki neden bana daha sonra söylemedin?

825
00:38:59,804 --> 00:39:02,568
Herkesin konuşabileceği tek şey bu.

826
00:39:02,873 --> 00:39:04,204
Umurumda değil.

827
00:39:06,110 --> 00:39:07,134
Louis.

828
00:39:07,345 --> 00:39:08,812
Forstman parayı benim yönetmem konusunda ısrar ediyor

829
00:39:08,913 --> 00:39:10,403
İsviçre ve Cayman Adaları üzerinden

830
00:39:10,481 --> 00:39:12,540
diğer taraftan çıkmadan önce.

831
00:39:13,117 --> 00:39:14,414
Ne?

832
00:39:14,919 --> 00:39:17,012
Vergiden kaçınmaya çalışıyor.

833
00:39:18,589 --> 00:39:19,988
Bunu bildirmekle yükümlüsünüz.

834
00:39:20,124 --> 00:39:21,489
Yapmadım.

835
00:39:23,694 --> 00:39:25,457
Ve ben bunu yapmayacağım.

836
00:39:26,163 --> 00:39:27,494
Louis, bu yasa dışı.

837
00:39:27,598 --> 00:39:29,156
Harvey'in yüzündeki ifadeyi görmedin

838
00:39:29,333 --> 00:39:31,597
günü kurtaranın ben olduğumu öğrendiğinde.

839
00:39:31,669 --> 00:39:33,068
Ve ben

840
00:39:35,139 --> 00:39:37,164
o kişi olmayacak

841
00:39:37,775 --> 00:39:41,108
yüzündeki ifadeyi görmek için
yapmadığımı öğrendiğinde.

842
00:39:42,947 --> 00:39:44,244
Louis.

843
00:39:45,349 --> 00:39:47,078
Beni yalnız bırakın.

844
00:39:51,555 --> 00:39:53,750
Hey. İyi haberi duydun mu?

845
00:39:54,558 --> 00:39:56,788
İyi bir haber yok.

846
00:39:57,561 --> 00:40:00,587
Logan kazandı, bu da onun hiçbir yere gitmediği anlamına geliyor.

847
00:40:04,168 --> 00:40:06,568
Mike'a olanları anlatmak istiyorsun, değil mi?

848
00:40:06,904 --> 00:40:08,496
Mike'a olanları anlatacağım.

849
00:40:08,572 --> 00:40:09,766
Hayır değilsin.

850
00:40:10,207 --> 00:40:12,675
Harvey, Logan'ı bırakacağını söyledi
bu bittiğinde ve o bitecek.

851
00:40:12,877 --> 00:40:15,744
Ve Logan'ı bırakmasının imkânı yok

852
00:40:16,147 --> 00:40:17,876
eğer Mike müşteri bile olamıyorsa.

853
00:40:18,149 --> 00:40:19,309
Neden bahsediyorsun?

854
00:40:19,383 --> 00:40:20,850
Az önce Amy'den bir mesaj aldım.

855
00:40:22,186 --> 00:40:24,051
Donna, Mike kovuldu.

856
00:40:26,891 --> 00:40:28,620
Şimdi, ona gerçekten söyleyemezsin.

857
00:40:29,160 --> 00:40:30,422
Onun arkasından iş çevirmemem gerektiğini söylemiştin.

858
00:40:30,528 --> 00:40:32,894
Ama ona söylememek arkasından iş çevirmek olur.

859
00:40:32,963 --> 00:40:35,523
Ona söyleyecek olsan bile,
bu kesinlikle en kötü zamandır.

860
00:40:35,599 --> 00:40:37,624
Şimdi değilse ne zaman?

861
00:40:37,802 --> 00:40:38,962
Yani, o iyileşene kadar bekle.

862
00:40:39,036 --> 00:40:40,025
ve sonra onu tekrar mı vuracaksın?

863
00:40:40,237 --> 00:40:41,898
Onu hiç dövmemeye ne dersin?

864
00:40:42,139 --> 00:40:43,868
Bu harika olurdu.

865
00:40:44,642 --> 00:40:46,109
Ama zaten yaptım

866
00:40:46,510 --> 00:40:47,875
ona ihanet ettiğimde. Ve ben...

867
00:40:47,945 --> 00:40:48,934
Rachel,

868
00:40:50,648 --> 00:40:53,981
eğer bunu yaparsan sana söylüyorum,
beyninde bir delik açacak.

869
00:40:54,618 --> 00:40:56,677
Ve Mike'la birlikte tüm hayatını riske atacaksın.

870
00:40:57,288 --> 00:40:58,687
Yapmazsam riske girerim.

871
00:40:58,923 --> 00:41:00,117
Rachel... Donna,

872
00:41:00,591 --> 00:41:02,252
Mike benden bir sır sakladı

873
00:41:02,693 --> 00:41:06,185
bu daha başlamadan bizi neredeyse parçalıyordu.

874
00:41:08,833 --> 00:41:11,461
Ve bana güvenme cesaretini buldu.

875
00:41:13,037 --> 00:41:14,937
Bu yüzden cesareti bulmam lazım

876
00:41:15,005 --> 00:41:16,996
bu konuda ona güvenmek.

877
00:41:20,778 --> 00:41:24,270
Bir gün buraya geri döneceksin

878
00:41:27,751 --> 00:41:30,982
Yardımım için

879
00:41:36,660 --> 00:41:41,324
Bir gün benden ayrılmak isteyeceksin

880
00:41:47,738 --> 00:41:50,707
Kolay olamaz mıydı

881
00:41:52,643 --> 00:41:57,239
Sessiz çığlıklar tatlım

882
00:41:59,416 --> 00:42:03,580
Sadece yardımımı iste

883
00:42:05,256 --> 00:42:08,953
Peki, kıyafetlerimin içinde boğuluyorum

884
00:42:09,193 --> 00:42:12,924
Ve umarım gitmezsin

885
00:42:13,430 --> 00:42:17,924
Eğer yardımıma ihtiyacın olursa

886
00:42:20,738 --> 00:42:23,832
Bekle

887
00:42:23,908 --> 00:42:26,570
Ya da benim bir parçam

888
00:42:27,478 --> 00:42:30,174
Ve benden yardım iste

889
00:42:30,198 --> 00:42:38,198
:::::: www.hiqve.com ::::::


