1
00:00:27,486 --> 00:00:29,784
Ngatibvise tsvina iyoyo.

2
00:00:30,614 --> 00:00:33,117
Munoziva, chiremba
ari kundiraira tsvina iyi manje.

3
00:00:33,283 --> 00:00:36,537
New Line presents.

4
00:00:36,703 --> 00:00:39,172
A real nigga movie. Heh.
Ehe.

5
00:00:39,331 --> 00:00:41,208
Ndiri pamusoro se-Heh.

6
00:00:41,375 --> 00:00:44,675
Ndakwira semboro yetwiza izvozvi.
Ooh.

7
00:00:44,836 --> 00:00:45,883
Izvozvi.

8
00:00:46,046 --> 00:00:47,548
Cube Vision Productions.

9
00:00:47,714 --> 00:00:49,967
Tsvina iyi ichabva pahuku.
Ehe, hongu.

10
00:00:50,133 --> 00:00:51,635
Pano, utsi.

11
00:00:51,802 --> 00:00:54,146
Bvunza mhino yako, nigga.

12
00:00:54,555 --> 00:01:00,107
Next Friday. Shit iyi iri pane imwe.
Izvi zvakaitwa pane izvi.

13
00:01:00,269 --> 00:01:03,443
Ehe, shamwari.
Ehe.

14
00:01:03,605 --> 00:01:05,653
Ndine bong, nfgga,
kana chimwe chinhu chatinogona f?

15
00:01:05,816 --> 00:01:08,114
Nekuti tsvina iyi iri kuuraya saga rangu.

16
00:01:08,277 --> 00:01:09,699
Yakanyorwa naIce Cube.

17
00:01:09,861 --> 00:01:12,330
Ndaifunga kuti nigga aive mujeri.
Neniwo.

18
00:01:12,614 --> 00:01:14,457
Ndakabatsirawo kunyora mai ava.

19
00:01:15,909 --> 00:01:17,911
Vese vakadaro. Heh.

20
00:01:18,495 --> 00:01:20,122
Ooh, tarisa utsi.

21
00:01:20,289 --> 00:01:22,041
Inotungamirirwa naSteve Carr.

22
00:01:22,207 --> 00:01:24,335
Oh, hey, chihure chaamai
ndine chikwereti neni.

23
00:01:24,501 --> 00:01:26,219
Hei, murume, murume uyo
Shh. Shh.

24
00:01:26,378 --> 00:01:28,972
Ndiyo nigga
ndine chikwereti changu chemari iyoyo, murume.

25
00:01:32,634 --> 00:01:36,184
Mumafirimu, kana uchirova
kushungurudza munhu wemunharaunda

26
00:01:36,346 --> 00:01:39,270
unofanira kurarama
ndichifara zvachose.

27
00:01:39,433 --> 00:01:43,813
Asi munharaunda yangu,
ndipo panotanga drama rese.

28
00:01:43,979 --> 00:01:46,653
Yaiva Friday yandaisakanganwa.

29
00:01:46,857 --> 00:01:49,201
Ndakakwira kekutanga.

30
00:01:49,359 --> 00:01:51,282
Ndakapfurwa kekutanga.

31
00:01:51,820 --> 00:01:54,915
Ndakapedzisira ndarovera makumbo aDebo
kekutanga.

32
00:01:55,073 --> 00:01:57,792
Debo akazoenda kujeri
kwemakore anenge 4.

33
00:01:59,328 --> 00:02:01,501
Unokunda zvimwe. Unorasa zvimwe.

34
00:02:01,705 --> 00:02:03,082
Asi unorarama.

35
00:02:03,248 --> 00:02:05,000
Unoraramira kurwa rimwe zuva.

36
00:02:05,167 --> 00:02:07,010
Pane makuhwa
kutenderera 'hood

37
00:02:07,169 --> 00:02:10,264
achiti Debo zvanzi
kutanga Chishanu chinotevera.

38
00:02:10,422 --> 00:02:14,143
Uye paanobuda,
anofanira kuuya kuzondiona.

39
00:02:14,676 --> 00:02:18,522
Uye nhasi iChishanu chinotevera,
uye handisati ndawana basa.

40
00:02:18,722 --> 00:02:19,939
Handeyi nazvo! Handeyi nazvo!

41
00:02:25,646 --> 00:02:27,023
Handeyi nazvo!

42
00:02:34,571 --> 00:02:37,916
Zvino, pandakangoziva mapopi angu
Debo akanga ave kubuda

43
00:02:38,075 --> 00:02:40,749
aida kuti ndiende namhamha vangu
uye muzukuru

44
00:02:40,911 --> 00:02:44,882
muRancho Cucamonga
kusvikira zvinhu zvagadzikana

45
00:02:45,040 --> 00:02:48,715
kana kuti Debo akadzokera kujeri,
chero ani anouya pakutanga.

46
00:02:57,427 --> 00:03:01,557
Craig! Bvisa mbongoro yako netsoka dzako.
Ino haisi nguva yekurova nyama yako.

47
00:03:02,099 --> 00:03:03,817
Zvese zvakanaka.

48
00:03:03,975 --> 00:03:07,570
Ndichange ndabuda muinenge 35, 45 maminetsi.

49
00:03:08,438 --> 00:03:10,156
Usaita bofu, mukomana!

50
00:03:10,315 --> 00:03:12,067
Kurumidza. Zvino, ichi Chishanu.

51
00:03:12,234 --> 00:03:13,406
Taifanira kurova highway.

52
00:03:15,779 --> 00:03:18,623
Ndainzwa kunge punk hombe pano.

53
00:03:18,782 --> 00:03:23,253
Ndakarova magaro aDebo.
Anofanira kunge ari iye anofamba.

54
00:03:44,933 --> 00:03:47,231
Ndichakwira kupi?
-Punk, iwe unofamba!

55
00:03:47,394 --> 00:03:48,441
Asi ndaneta mhani.

56
00:03:53,900 --> 00:03:56,323
Huya, huya, huya.

57
00:04:08,081 --> 00:04:09,253
Craig! Craig!

58
00:04:09,583 --> 00:04:12,177
Uchauya here?
Handidi kurova traffic iyoyo.

59
00:04:12,335 --> 00:04:14,884
Waive nenguva yakakwana
kuti uzviunganidze.

60
00:04:15,130 --> 00:04:17,224
Handitendi izvi.

61
00:04:17,382 --> 00:04:20,477
Ndakamuudza chikomana chiya chine musoro
kuisa pombi iya nekutema huswa ihwohwo.

62
00:04:20,635 --> 00:04:23,388
Tarisa uswa uhwo.
Huswa hwaStanley hunotaridzika zvakanaka.

63
00:04:23,555 --> 00:04:27,776
Uswa hwaMai Johnson hunotaridzika zvakanaka. Asi tarirai
pauswa hwangu. Kwete. Tarisa uswa uhwo.

64
00:04:27,934 --> 00:04:31,814
Mukomana, kana mukomana uya abuda mumba mangu,
Ndichachinja nhamba yangu.

65
00:04:31,980 --> 00:04:36,451
Craig! Craig! Buda mumba umo!

66
00:04:36,610 --> 00:04:38,078
O, zvakaipa. Oh!

67
00:04:40,363 --> 00:04:43,162
Oh. Runako rune nyasha. Chii?

68
00:04:43,325 --> 00:04:45,168
Chii chiri kuitika pano?

69
00:04:46,787 --> 00:04:48,209
Munhu.

70
00:04:52,959 --> 00:04:55,007
Shandisa chidhinha ichocho kutyora cheni iyoyo.

71
00:04:56,379 --> 00:04:59,474
Iwe unofunga kuti chidhinha chimwe chete
Craig akarova dhongi rako kunze?

72
00:04:59,633 --> 00:05:02,386
Ibva pano, iwe benzi mutt!

73
00:05:08,934 --> 00:05:11,028
Craig! Craig!

74
00:05:12,103 --> 00:05:14,982
Hezvo ndauya.
-Uchaunza dhongi rako here?

75
00:05:17,400 --> 00:05:20,324
Huya murume. Waita kuti ndiedze
kutyora cheni nechidhinha?

76
00:05:20,487 --> 00:05:23,081
Murume, handei kunotora beche, Debo.
Murume, fuck!

77
00:05:23,240 --> 00:05:25,413
Shit, murume.
-Nyarara, benzi!

78
00:05:25,575 --> 00:05:28,954
Ndine rimwe bhizinesi risina kupera rekuita naro
uye chiuno chako chinomirira zvakare.

79
00:05:29,621 --> 00:05:30,964
Golly, chii chanetsa?

80
00:05:31,122 --> 00:05:33,591
Ndakawira mumatope uye imhosva yako.

81
00:05:33,750 --> 00:05:35,752
Imhosva yangu sei?
- Uri kutora zuva rose.

82
00:05:35,919 --> 00:05:38,297
Ndakakuudza kuti ubvise pombi iya
neuswa uhwo.

83
00:05:38,463 --> 00:05:41,888
Handina kukudonhedza mumusoro nguvai
wanga uri mwana. Chii chakashata newe?

84
00:05:42,050 --> 00:05:45,179
Pamwe mbuya vako vakadaro.
Ndinorangarira zhizha ra'75

85
00:05:45,345 --> 00:05:47,848
Ndaisada kusiya zvangu
nharaunda zvachose.

86
00:05:48,014 --> 00:05:50,392
Ndoda mwana wemumba, Smokey.

87
00:05:50,559 --> 00:05:52,732
Asi akaenda ku rehab mwedzi wapera.

88
00:05:52,894 --> 00:05:55,943
Uye nzira yaanoputa nayo,
haazivi kana achibuda.

89
00:05:56,106 --> 00:05:57,733
Chokwadi ndichamusuwa.

90
00:05:57,941 --> 00:05:59,238
Ndinokuvenga iwe murume.
-Hey, hey.

91
00:06:00,610 --> 00:06:02,829
Heino rori iya yembwa. Vhara muromo wako.

92
00:06:02,988 --> 00:06:05,491
Tava kuda kupera kusviba.

93
00:06:09,619 --> 00:06:12,168
'Hey, mira!
-Aah!

94
00:06:12,372 --> 00:06:15,251
Bvisa dhongi rako repank kunze kwemota, Craig!
Uku ndiko kudzokorora!

95
00:06:15,417 --> 00:06:16,509
Ehe, mukomana, kudzokorora.

96
00:06:16,668 --> 00:06:20,172
Funga kuti ndichakurega uchirova mukuru wangu
mukoma kudaro ndosiyana nazvo here?

97
00:06:20,338 --> 00:06:22,261
Chibaya!

98
00:06:22,424 --> 00:06:24,597
Ah, ndawana matako ako manje. Uh-huh.

99
00:06:24,759 --> 00:06:26,602
Debo! Help!

100
00:06:29,431 --> 00:06:31,650
Fake-dhongi Suge Knight!

101
00:06:33,143 --> 00:06:34,190
TYRONE
Debo?

102
00:06:34,352 --> 00:06:36,855
Ndichakuwana!
Ndichasimudza tsoka yangu pambongoro yako!

103
00:06:37,022 --> 00:06:39,491
Simuka!
Uh! Damn.

104
00:06:39,649 --> 00:06:43,244
Handisisiri kutamba newe.
Ndave kuenda kumba kwaamai, murume.

105
00:06:43,403 --> 00:06:44,575
AIHWA! Aihwa!

106
00:06:44,738 --> 00:06:47,742
Wazviona here? Ivo niggas
sezvinoita dzimwe imbwa dzemusango.

107
00:06:48,325 --> 00:06:52,375
Ndosaka uchienda naSekuru vako Elroy
uye hama yako Zuva-Zuva ndicho chinhu chakanakisa.

108
00:06:52,537 --> 00:06:55,165
Sisi vako vakatama.
Yasvikawo nguva yekuti ubvewo.

109
00:06:55,332 --> 00:06:58,882
Yasvika nguva yekuti ini namai vako tifambe
pamba takashama kana tichida.

110
00:06:59,044 --> 00:07:01,638
Chii? Imi mose muri kuedza
kufamba mumba musina kupfeka?

111
00:07:01,838 --> 00:07:03,465
Hongu, tiri.

112
00:07:03,632 --> 00:07:06,431
Heh, tichazviita manheru ano
kana ndabva kubasa.

113
00:07:06,593 --> 00:07:10,393
Ooh, handichamirira kuona amai vako vasina kupfeka.
Hanzi hombe iya yakare ichituhwina.

114
00:07:10,555 --> 00:07:11,852
Boom, boom, boom.

115
00:07:12,015 --> 00:07:14,939
Bhutsu dzakakwirira-heeled, murume,
ndichifamba pamusoro peiyo shag rug

116
00:07:15,101 --> 00:07:16,853
kundipa kutamba pamakumbo, mukomana.

117
00:07:17,020 --> 00:07:18,442
Uye Johnson wangu achizununguka.

118
00:07:18,605 --> 00:07:21,950
Baba!
-Bhora richienda neimwe nzira, iyo Johnson imwe.

119
00:07:22,108 --> 00:07:24,702
Kutamba kweBall-Johnson.
-Baba! Baba!

120
00:07:24,861 --> 00:07:25,987
Handidi kunzwa izvozvo.

121
00:07:28,865 --> 00:07:30,538
Kunhuwa kwei ikoko?

122
00:07:32,035 --> 00:07:34,538
Inofanira kunge iri muromo wako wepamusoro, mwanakomana.
Hapana chandinonhuwa.

123
00:07:34,704 --> 00:07:36,001
Ndino.

124
00:07:36,164 --> 00:07:38,007
Zvinonhuwa sei?

125
00:07:38,333 --> 00:07:40,506
Kunonhuwa kunge hauna kuwira mumatope.

126
00:07:42,087 --> 00:07:43,886
Shandisa pfapfaidzo iyi, mwanakomana.
Ndizvo zvoga zvaunofanira kuita.

127
00:07:43,912 --> 00:07:45,241
Ndizvo zvandakawana
zvinhu izvi.

128
00:07:46,591 --> 00:07:48,389
Bata, zvakawandisa!
Chii chakashata nepahwindo iri?

129
00:07:48,551 --> 00:07:50,895
Hwindi uyo usaburuke mwanangu.
Ndiyeuchidze kuti ndigadzirise.

130
00:07:51,054 --> 00:07:52,806
O, zvakaipa.

131
00:08:17,330 --> 00:08:20,425
Nharaunda yakanaka, huh?
zvakanaka.

132
00:08:21,001 --> 00:08:22,878
Fake-dhongi Brady Bunch.

133
00:08:23,044 --> 00:08:25,585
Makore gumi nemasere, mwanakomana, 18
makore andaidzingirira

134
00:08:25,611 --> 00:08:27,700
zvakashata, zvinonhuwa,
imbwa dzine tsvina, dzine tsvina.

135
00:08:27,841 --> 00:08:30,060
Hmm.
-Ndakarumwa nembwa yese munyika

136
00:08:30,218 --> 00:08:34,223
pit bull, boxers, collies,
Kuona imbwa dzeZiso.

137
00:08:34,389 --> 00:08:36,938
Zvakadini neChihuahua?
-Kaviri!

138
00:08:37,392 --> 00:08:40,236
Pane mukoma wangu, Elroy.

139
00:08:40,395 --> 00:08:44,741
Wese munhu anoda Elroy, hapana simbe!

140
00:08:44,899 --> 00:08:47,243
Rova lotto. Handisi kuzvinzwisisa.

141
00:08:47,402 --> 00:08:49,120
Hmm.

142
00:08:50,530 --> 00:08:54,376
Zvese zvakanaka. Uri kupinda here?
-O, gehena, kwete, ini handisi kupinda imomo.

143
00:08:54,534 --> 00:08:57,287
Handidi kuona chiso chaElroy
kana kunhuwidza mweya wake unonhuwa.

144
00:08:57,454 --> 00:08:59,752
Craig, zvichave zvakasiyana
ndichigara kunze uko.

145
00:08:59,956 --> 00:09:03,085
Usatendera babamunini vako kana muzukuru wako
kukuisa mune chero tsvina.

146
00:09:03,251 --> 00:09:04,753
Pops, ndakura manje.

147
00:09:04,919 --> 00:09:06,387
Hapana angandipinza mudambudziko.

148
00:09:06,546 --> 00:09:07,968
Ndafara zvawataura mwanangu.

149
00:09:08,131 --> 00:09:10,884
Kubva wakura,
usadzosere mbongoro yako nhema kumba.

150
00:09:17,766 --> 00:09:20,144
Baba, Craig ari pano!

151
00:09:21,644 --> 00:09:23,066
Ah!

152
00:09:23,229 --> 00:09:24,321
Chii chiri kutsemuka?

153
00:09:24,481 --> 00:09:26,825
Chii, shamwari?

154
00:09:26,983 --> 00:09:29,031
Hi, Sekuru Willie.
-Wakaita sei, Zuva-Zuva?

155
00:09:29,194 --> 00:09:32,698
Baba vako vakuru varipi?
- Hoyo ari, ipapo.

156
00:09:32,864 --> 00:09:35,868
Hei, Craig.
-Hey, unc!

157
00:09:37,786 --> 00:09:39,788
Ndanzwa kuti urikumhanya
kubva pambongoro kurova.

158
00:09:40,330 --> 00:09:42,503
Hazvina kana zvakadaro.
Taura nemukoma wako.

159
00:09:42,665 --> 00:09:45,009
Dai ndaiva ini, ndingadai ndakazviita
akapfura mbongoro yake hombe.

160
00:09:45,168 --> 00:09:48,092
Angadai akamuputira.
Ndinoziva kuti angadai akabuda

161
00:09:50,548 --> 00:09:55,099
Hei, Willie! Zviri kufamba sei?
Uchiri kutsika imbwa shit mazuva ese?

162
00:09:57,972 --> 00:10:01,067
Ingoona kuti wachengeta mwanangu.
-Usanetseka, mukoma mukuru.

163
00:10:01,226 --> 00:10:03,820
Ari mumaoko akanakisa anosvotesa
muRancho Choke-pakati-yesu.

164
00:10:03,978 --> 00:10:05,195
Shit. Ndini mambo pano.

165
00:10:05,355 --> 00:10:07,574
Iwe unongova mumwe nigga
kunonoka kubhadhara rendi.

166
00:10:07,732 --> 00:10:09,780
Handizvo here muzukuru?
-Hongu.

167
00:10:09,943 --> 00:10:11,195
Mira, Craig.
-Huh?

168
00:10:11,361 --> 00:10:13,534
Rangarirai zvandakakuudzai.
-Ndicharangarira.

169
00:10:14,155 --> 00:10:18,501
Zvino, lotto stud, vhara gonhi rangu,
uye usachipopota.

170
00:10:20,370 --> 00:10:24,295
Haikwanise kuverenga kusvika pagumi, kamwe kamwe
wakarova lotto. Harisi hure here iro?

171
00:10:25,083 --> 00:10:27,882
Hei, tumira Betty mudiwa wangu!

172
00:10:28,044 --> 00:10:30,422
Mukomana, unoratidzika zvakanaka.
Heh, handikwanise kufona.

173
00:10:30,588 --> 00:10:33,091
Ndipe bag iroro.
Rega nditore zvinhu izvi mumba.

174
00:10:33,258 --> 00:10:35,226
Kana wapedza naye pinda.

175
00:10:35,385 --> 00:10:36,932
Zvakanaka. Thanks, unc.

176
00:10:39,180 --> 00:10:40,272
Damn.
-Hongu.

177
00:10:40,431 --> 00:10:42,241
Murume, zvave chii,
gore, kubva rapfuura

178
00:10:42,267 --> 00:10:44,211
nguva yatakasvika
kubatanidzwazve kwemhuri'?

179
00:10:44,352 --> 00:10:46,901
Ehe, raive rinenge gore, huh? Damn.
- Hongu, murume.

180
00:10:47,063 --> 00:10:50,363
Asi kubva zvamakabva pano,
takarasa kubata kana chimwe chinhu.

181
00:10:50,525 --> 00:10:52,823
Ndinoziva.
Iyi inzira refu kubva kuWatts, huh?

182
00:10:52,986 --> 00:10:53,987
Ehe.

183
00:10:54,154 --> 00:10:56,373
Asi iwe unoziva chii,
chinhu chakanaka kuva kunze kuno

184
00:10:56,531 --> 00:10:59,000
Hatinzwi kurira kwepfuti,
hapana zvikopokopo.

185
00:10:59,159 --> 00:11:01,958
Hapana mapurisa, hapana misoro,
hapana mahuku, hapana chinhu.

186
00:11:02,120 --> 00:11:04,873
Heh. Ehe.
-Kungochena, mweya mutsva. Kungonhuwa chete.

187
00:11:05,039 --> 00:11:06,837
Kunhuwa kwakanaka, huh?
-Hongu.

188
00:11:07,000 --> 00:11:08,968
Ravira zvakanaka. Ravira mhepo. Ah.

189
00:11:10,378 --> 00:11:12,051
Oo, hongu.
- Ehe, shamwari. O, murume.

190
00:11:12,213 --> 00:11:13,840
Oo, tsvina!

191
00:11:18,553 --> 00:11:19,679
Ndiani iyeye?

192
00:11:20,889 --> 00:11:22,812
Hama dzeJoker.

193
00:11:27,979 --> 00:11:30,232
Ndiyo Joker. Akabva angobuda muchinyoreso.

194
00:11:30,440 --> 00:11:32,534
Uye ipapo pane Little Joker.
Achangobuda muYA.

195
00:11:32,692 --> 00:11:33,693
Mm-hm.

196
00:11:33,860 --> 00:11:35,737
Ipapo pane Baby Joker ipapo.

197
00:11:35,904 --> 00:11:37,497
Achangobuda mujuvenile centre.

198
00:11:37,655 --> 00:11:39,407
Vakabva vawana imbwa
ainzi Cheeco.

199
00:11:39,574 --> 00:11:43,169
Zviri nani kumutarisa nekuti anonyebera.
Achakuruma tsvina pauri.

200
00:11:43,369 --> 00:11:45,292
Ndine chimwe chinhu chiri nani
kupfuura iyo Cadillac.

201
00:11:45,455 --> 00:11:47,332
Chii ichocho?
- Tarisa izvi, uya.

202
00:11:47,498 --> 00:11:48,875
Huh?

203
00:11:49,042 --> 00:11:50,715
Chii?
- Tarisa izvi.

204
00:11:53,755 --> 00:11:56,224
Iwe uyu?
-Ehe, chimwe chinhu chidiki chandakanhonga.

205
00:11:56,382 --> 00:11:58,555
Iwe unochera chitarisiko ichocho, damn?
-Damn.

206
00:11:58,718 --> 00:12:02,018
Ndinoshuva kuti tikarova lotto tiuye
pamiriyoni yemadhora seyako.

207
00:12:02,180 --> 00:12:05,605
Murume, mushure mekubhadhara mutero uye mari yegweta
uye chikwereti chababa chese chakashata

208
00:12:05,767 --> 00:12:08,816
kutenga Viagra, kunyengera
nevadzingi masaga ava

209
00:12:08,978 --> 00:12:12,699
madhora makumi matatu nemakumi mana nguva nenguva,
Handisati ndawana miriyoni yemadhora.

210
00:12:12,857 --> 00:12:15,326
Tinopedzisira nebeche iri
uye uyu akashata mai.

211
00:12:15,485 --> 00:12:17,863
Mwana wangu uyu murume.
-Ehe, hazvina kunaka.

212
00:12:18,029 --> 00:12:19,281
Unoda izvozvo, huh?
-Ehe, ndinodaro.

213
00:12:19,447 --> 00:12:21,620
Ndakawana vari 20's varipo. Ndichangodzitora.

214
00:12:21,783 --> 00:12:24,912
Idzo hadzisi 20's, asi dzabva pahuku.
-Ivo vane makore makumi maviri, murume.

215
00:12:25,078 --> 00:12:27,206
Kwete, vane gumi.
Ndakadzitenga kune mumwe munhu.

216
00:12:27,372 --> 00:12:29,545
Asi vakanaka, zvakadaro.
- Ehe, vanotonhorera.

217
00:12:29,707 --> 00:12:32,426
Dzakasimba. Zvino sezvo ndaive neizvi

218
00:12:32,585 --> 00:12:34,087
beche rangu rakabva rapera.

219
00:12:34,254 --> 00:12:36,723
Ndinowedzera beche kubva kumadzimai emapurisa.

220
00:12:36,881 --> 00:12:40,260
Wese ndipe beche.
- Chii, Zuva-Zuva?

221
00:12:40,677 --> 00:12:42,270
Oo, mukadzi uyu anosetsa, murume.

222
00:12:42,428 --> 00:12:45,272
Aimbova neimba yekurekodha
pasi paSlauson Swap Meet.

223
00:12:45,431 --> 00:12:47,525
Anosetsa kunge gehena. Handeyi nazvo. Handeyi.

224
00:12:48,476 --> 00:12:50,149
Ko, Mulan?
-Hey, mira!

225
00:12:51,145 --> 00:12:54,775
Usatsika pamaruva iwayo,
mhamha. Ndakangodyara tsvina iyoyo.

226
00:12:57,235 --> 00:12:59,954
Mukomana wako ndiani?
-Ndiye muzukuru wangu Craig, anobva ku LA

227
00:13:00,113 --> 00:13:03,834
Craig, sangana naMs. Ho.
-Ho-Kym, mhai.

228
00:13:04,033 --> 00:13:08,709
Zuva-Zuva riri kungoedza kuve rakangwara-dhongi.
Ndafara kukuziva, Craig.

229
00:13:08,997 --> 00:13:10,044
Oh.

230
00:13:14,460 --> 00:13:17,839
Yo, Zuva-Zuva, zvinhu zviri kuderera
neaya maeses mhiri kwemugwagwa.

231
00:13:18,047 --> 00:13:20,800
Ehe, ndanga ndichiona zvakawanda zvekuita.

232
00:13:21,634 --> 00:13:24,433
Chiitiko cherudzii?
-Chiitiko chinoshamisa.

233
00:13:24,595 --> 00:13:27,815
Ndinofunga kuti vari kushandisa zvinodhaka kubva kuTijuana.
Zuva-Zuva musanditenda.

234
00:13:27,974 --> 00:13:31,979
Zvakanaka, handina nguva uye ndawana
kuenda, Ms. Ho. Ndiri kutamba hangu.

235
00:13:32,145 --> 00:13:37,197
Uh, huya wapedza basa.
Ndine John Blaze shit yako, heh.

236
00:13:37,358 --> 00:13:39,360
Ndafara kusangana newe.
-Rugare kunze, Craig.

237
00:13:39,527 --> 00:13:40,528
Rugare kunze.

238
00:13:43,281 --> 00:13:44,453
Ehe. Chisarai. Ndichakuwona gare gare.

239
00:13:44,866 --> 00:13:48,040
O, murume.
Ngowani yakanaka.

240
00:13:49,871 --> 00:13:52,090
I told you she was funny.
-Hongu.

241
00:13:55,001 --> 00:13:56,753
Imba hombe, handizvo here?
-Hongu, ndizvo.

242
00:13:56,919 --> 00:13:58,136
Hongu, maona.

243
00:13:58,296 --> 00:14:01,266
Ndinoshuva kuti dai maive neimwe yakadai,
handizvo here?

244
00:14:01,424 --> 00:14:03,097
Ehe, tinoita.
-Hongu.

245
00:14:03,259 --> 00:14:06,308
Baba! Hembe yangu iripi?

246
00:14:06,596 --> 00:14:08,894
Baba hembe yangu iripi?
Chipi'? Iyo yepingi?

247
00:14:09,057 --> 00:14:11,355
Ndine pano.
Chimbuzi chapera mwanangu.

248
00:14:11,517 --> 00:14:12,564
Ndine urombo pamusoro pazvo.

249
00:14:12,727 --> 00:14:15,025
Chokwadi yaive yakapfava.
Wakapukuta magaro ako nehembe yangu?

250
00:14:15,188 --> 00:14:18,032
Ndakakuudza kuti usasiye tsvina yako
muimba yekugezera.

251
00:14:19,108 --> 00:14:22,578
Chii chiri kuita? Uri kuitei?
-Iyi imba yakanaka murume, pachokwadi.

252
00:14:22,737 --> 00:14:24,535
Ndinoziva. Ndatenda.

253
00:14:24,697 --> 00:14:27,200
Ndakangoti dai mama vawana mukana wekuzviona.

254
00:14:27,367 --> 00:14:31,042
Munoziva akabatwa nechirwere chemoyo akafa
paakaziva kuti takahwina lottery.

255
00:14:31,204 --> 00:14:32,706
Ehe, nyaya yacho ndinoiziva.

256
00:14:32,872 --> 00:14:36,342
Dai Amai vakawana mukana wekuona izvi,
angadai akafara chaizvo murume.

257
00:14:36,501 --> 00:14:38,503
Asi ndiwo mashandiro anoita zvinhu.

258
00:14:38,669 --> 00:14:40,717
Ndave kutogadzirira kuenda kubasa

259
00:14:40,880 --> 00:14:43,679
chimwe chinhu chaungasaziva
hapana nezve.

260
00:14:43,841 --> 00:14:46,765
Munoziva zvandiri kutaura?
-Uri kushanda kupi izvozvi?

261
00:14:46,969 --> 00:14:49,563
PaPinky's Record uye Disc.
Zasi pachitoro chezvitoro.

262
00:14:49,722 --> 00:14:53,101
Haugoni kugara mumba muno usina basa.
Saka edza kufunga nezvazvo

263
00:14:53,267 --> 00:14:55,941
nekuti ndakazviwanira jizz-ob.

264
00:14:56,104 --> 00:14:59,028
Jizz-ob, jizz-ob, jizz-ob.

265
00:15:12,787 --> 00:15:14,289
Damn.

266
00:15:28,719 --> 00:15:30,221
Suga?

267
00:15:31,431 --> 00:15:34,480
Suga!
Ndiri kuuya!

268
00:15:36,144 --> 00:15:40,149
Craig, ndinoda kuti usangane
chembere yangu, Suga.

269
00:15:40,314 --> 00:15:43,739
Suga, muzukuru wangu Craig.

270
00:15:45,153 --> 00:15:49,124
Oo, iwe wakatonaka
kupfuura mifananidzo yako yemwana.

271
00:15:49,866 --> 00:15:53,962
Ndatenda.
Oh, mudikani. Mm.

272
00:15:54,120 --> 00:15:56,339
Iwe unoziva, tinogona kuzvichengeta zvese mumhuri.

273
00:15:57,623 --> 00:16:00,797
Ooh, une dhongi rakafuta.
-Zvese zvakanaka. Zvese zvakanaka.

274
00:16:00,960 --> 00:16:04,180
Zvakanaka, zvakwana!
Shit! Zvakwana!

275
00:16:04,338 --> 00:16:07,308
Dzokera kumusoro
uye pfeka zvipfeko zvakanakisa!

276
00:16:07,467 --> 00:16:09,936
Enda, zvino!
-Ndibatsireiwo.

277
00:16:10,094 --> 00:16:13,473
Ooh. Ndafara kusangana newe, Craig.

278
00:16:14,390 --> 00:16:15,437
Ndafara kusangana newe.

279
00:16:19,479 --> 00:16:22,483
Mukomana, mukadzi iyeye achava rufu rwangu
rimwe zuva. Iwe tarisa.

280
00:16:22,648 --> 00:16:25,322
Viagra haisi kushanda.
Musana wangu unoramba uchibuda.

281
00:16:25,485 --> 00:16:27,829
Icho chinopenga hachikwanisi kukwana
kwaSekuru vako Elroy.

282
00:16:27,987 --> 00:16:29,864
Hmm.
- Asi tarisa izvi.

283
00:16:30,031 --> 00:16:32,454
Ndinofanira kuisa mimwe mitemo
pasi pauri.

284
00:16:32,617 --> 00:16:35,871
Imi mhuri. Ndinokuda.
-Ndinokudawo, babamunini.

285
00:16:36,037 --> 00:16:38,210
Iwe unogamuchirwa kune chero chinhu chiri mumba mangu

286
00:16:38,372 --> 00:16:40,716
asi ndirege kukubata
mufiriji yangu

287
00:16:40,875 --> 00:16:43,628
usandirega ndichikubata
nemunwe wako mundiro yangu yeshuga.

288
00:16:43,794 --> 00:16:45,387
Unonzwa ndichigogodza?
-Ndinonzwa iwe.

289
00:16:45,546 --> 00:16:46,843
Zvakanaka, rega ndipinde.
-Heh.

290
00:16:47,256 --> 00:16:49,133
Sekuru, ndiani abuda nemota yeDay-Day?

291
00:16:49,884 --> 00:16:52,637
Ndiye D'wana. Ex yemukomana.

292
00:16:52,803 --> 00:16:54,555
Hei, Zuva-Zuva!

293
00:16:54,764 --> 00:16:56,687
Hure rinopenga iro kunze uko futi!

294
00:16:56,849 --> 00:16:58,817
Ari kuitei
nekiyi yembongoro hombe?

295
00:16:58,976 --> 00:17:00,023
Damn.

296
00:17:00,186 --> 00:17:02,029
Oo, tsvina!
Ari kunyora pazviri here?

297
00:17:02,188 --> 00:17:04,782
Kukwenya tsvina pairi.
-Goddamn!

298
00:17:07,360 --> 00:17:10,409
Sei makamira ipapo,
kungotarisa tsvina chete? Ita chimwe chinhu!

299
00:17:10,571 --> 00:17:12,414
Kumbundirana netsvina, ndakamira ipapo.

300
00:17:15,826 --> 00:17:17,828
Unofanira kuva
mamita ane chiuru kubva pamba pangu!

301
00:17:17,995 --> 00:17:19,668
Chii chauri kuita?
Zvakaita sei?

302
00:17:19,830 --> 00:17:22,253
Iwe haugone kundisiya.
Ndine nhumbu yako.

303
00:17:22,416 --> 00:17:24,418
Haasi mwana wangu uyu.

304
00:17:25,253 --> 00:17:26,800
Ndiye mwana wangu ipapo.

305
00:17:27,255 --> 00:17:28,381
O, murume.

306
00:17:28,839 --> 00:17:31,763
Makaisa tsvina yangu. Bitch, wakakiyira zvangu

307
00:17:31,926 --> 00:17:33,223
Ndine chihure chako pano.

308
00:17:34,595 --> 00:17:35,687
Ehe, nigga, hongu.

309
00:17:37,056 --> 00:17:39,184
Baba, akandipfapfaidza!
-Nyarara, iwe mudiki punk!

310
00:17:39,350 --> 00:17:41,773
Usava nemunhu anondisiya.
Iwe mira kusvika ndaudza Baby D.

311
00:17:41,936 --> 00:17:44,109
Achakusvotesa!
Akapfapfaidza mutambi!

312
00:17:44,272 --> 00:17:45,364
Akapfapfaidza pimp!

313
00:17:45,523 --> 00:17:47,150
Zvirinani tarisa musana wako!
Nyarara.

314
00:17:48,526 --> 00:17:51,826
Mukomana, ita sokunge une kukwezva kunouraya
pamaoko ako.

315
00:17:51,988 --> 00:17:54,082
Ndinoziva, ndaiva maviri kana matatu awo
muzuva rangu.

316
00:17:55,032 --> 00:17:58,081
Craig, ndinovimba unogona kubata vakadzi vako
zviri nani kudarika benzi iri.

317
00:17:58,244 --> 00:17:59,496
Hei, Elroy!

318
00:17:59,662 --> 00:18:02,461
Mvura yakawandisa iyoyo.
-Kwete, hazvisi.

319
00:18:02,623 --> 00:18:05,672
Tora maminitsi makumi maviri.
Ndakamwa mhiripiri kapfumbamwe.

320
00:18:05,835 --> 00:18:08,463
Tora 2O maminetsi. Iwe une 19 kuenda.

321
00:18:08,629 --> 00:18:10,757
Huya, Craig,
rega ndikuratidze kuseri kwemba.

322
00:18:10,923 --> 00:18:13,551
Unoziva,
ihombe kupfuura chivanze chenyu.

323
00:18:14,051 --> 00:18:17,146
Cali mapurisa wovaudza
kuti ndiwane imwe restraining order.

324
00:18:17,305 --> 00:18:20,855
Ehe, Craig, unofanirwa kuve nemari shoma
kugara kunze kuno.

325
00:18:21,017 --> 00:18:22,064
Oo, hongu?

326
00:18:22,226 --> 00:18:24,228
Ndinofanira kuva nazvo.
Ndinoziva zvauri kufunga.

327
00:18:24,395 --> 00:18:27,649
Ndini ndaive ndaswera hangu
ndinogara ndichitaura nezvazvo, ndinoda iyo 'hood.

328
00:18:27,815 --> 00:18:28,862
Ndinoda ghetto.

329
00:18:29,025 --> 00:18:30,993
Ini ndini ndaiti handisirini

330
00:18:31,152 --> 00:18:33,655
kuita mari shoma
ndokumhanya kumasabhubhu, hongu.

331
00:18:33,821 --> 00:18:38,167
Wagona, ndozvandataura.
Asi pandakangotora cheki yangu, ndakanga ndaenda!

332
00:18:38,576 --> 00:18:42,251
Yakabhadhara $230,000 mari panzvimbo ino.

333
00:18:42,413 --> 00:18:45,132
Wakabhadhara mari nekuda kweizvi, unc?
- Cash mari!

334
00:18:45,291 --> 00:18:49,046
Usaedza kundinamatira kune mamwe makore makumi matatu
chirongwa chekubhadhara. Ndizvo zvevanoyamwa.

335
00:18:49,211 --> 00:18:52,090
Ndina baba vangu makore apfuura
paCadillac.

336
00:18:52,256 --> 00:18:53,032
Hmm.

337
00:18:53,058 --> 00:18:56,161
Ndine imba chete
pablock yakabhadharwa.

338
00:18:56,302 --> 00:18:59,522
Ndosaka ndiri mambo pano!

339
00:19:00,306 --> 00:19:03,901
Hongu, ndimi mambo, babamunini.
-Unoda sei dziva iro?

340
00:19:08,522 --> 00:19:10,320
Hombe, handizvo here?

341
00:19:10,900 --> 00:19:14,154
Ehe, zvakanaka.
Asi mvura iripi?

342
00:19:14,570 --> 00:19:16,197
Hatidi mvura.

343
00:19:16,364 --> 00:19:18,867
Takanga tisina madziva muzvirongwa.

344
00:19:19,116 --> 00:19:20,914
Hapana mumwe wedu anoshambira.

345
00:19:21,243 --> 00:19:23,792
Saka haumbofa wakaishandisa?
-Never.

346
00:19:23,954 --> 00:19:26,548
Asi iyo Jacuzzi, ndicho chimwe chinhu.

347
00:19:26,707 --> 00:19:30,883
Ini naSuga wangu tinosemesa mukati imomo.

348
00:19:34,173 --> 00:19:36,301
Ndofunga ndasiya imomo.

349
00:19:38,886 --> 00:19:44,484
Unogamuchirwa kuishandisa chero nguva yaunoda.
Shit, iwe mwana wemukoma wangu!

350
00:19:44,892 --> 00:19:48,021
Zvakanaka, babamunini.
Iniwo handikwanisi kushambira.

351
00:19:48,187 --> 00:19:50,565
Aihwa? Kugona.

352
00:19:50,731 --> 00:19:52,859
Handichafanira kuchenesa kuseri kwembongoro yako.

353
00:19:53,025 --> 00:19:55,323
Handeyi nazvo. Rega ndikuratidze chimwe chinhu.

354
00:20:05,454 --> 00:20:06,546
Hei, murume, iwe wakatwasuka?

355
00:20:07,665 --> 00:20:11,386
Kwete, handina kutwasuka. Tarirai meso angu.
Vachiri kutsvuka?

356
00:20:11,544 --> 00:20:13,638
Hongu, zvishoma.
-Zvishomanana?

357
00:20:13,796 --> 00:20:15,594
Murume, akakusvotesa.

358
00:20:15,798 --> 00:20:18,096
Handigoni kuravira chinhu.
Rurimi rwangu rwaita chiveve murume.

359
00:20:18,259 --> 00:20:20,637
Sei makagara muchimurega achiita tsvina iyi?

360
00:20:22,012 --> 00:20:23,685
Mwanasikana wako.

361
00:20:23,931 --> 00:20:25,933
Ndoita sei naye nhai murume?

362
00:20:26,100 --> 00:20:27,773
Anoreva segehena.

363
00:20:27,935 --> 00:20:30,438
Ndakasangana naD'wana about 3 months ago, handiti?

364
00:20:30,604 --> 00:20:34,279
Aive nekakupusha padumbu
asi handina kuita hanya nazvo.

365
00:20:34,483 --> 00:20:37,953
Ndaifunga kuti yakabva mukunwa 40s
nekuti wakange ane doro pakufema kwake.

366
00:20:38,112 --> 00:20:40,285
Huya uone kuti ane nhumbu ine 6 months.

367
00:20:40,448 --> 00:20:42,121
Akandiudza kuti ndini baba vemwana.

368
00:20:42,283 --> 00:20:44,786
Chii?
-Ehe, hongu.

369
00:20:45,327 --> 00:20:47,329
Muchaita sei baba vemwana?
-Hongu.

370
00:20:47,496 --> 00:20:49,590
Unoziva kuti ari kunyepa.

371
00:20:49,749 --> 00:20:52,923
Murume ndakasiyana naD'wana
maChishanu maviri apfuura.

372
00:20:53,085 --> 00:20:57,431
Ndakawana restraining order paari
uye haana basa nazvo.

373
00:20:57,590 --> 00:20:59,809
Chii?
-Akaita kuti ndisvote.

374
00:20:59,967 --> 00:21:02,345
Ehe, ndakasiyana naye
mwedzi miviri yapfuura

375
00:21:02,511 --> 00:21:07,984
maChishanu maviri apfuura uye haana basa nazvo
pamusoro pekusava nemurairo wekudzivirira kana chimwe chinhu.

376
00:21:08,392 --> 00:21:11,487
Wakanaka here nemabhurugwa iwayo nhai varume?
-Murume, buda mubhizinesi rangu.

377
00:21:11,645 --> 00:21:14,865
Iwe uchave sei nehurongwa hwekudzivirira,
murume, pamusikana wako?

378
00:21:15,024 --> 00:21:17,652
Zvakadini nemi mose'?
Ndoreva kuti wakasangana naye kupi?

379
00:21:18,444 --> 00:21:20,788
Ndaive ndodzokera ku'hood
kuvatengera 20's.

380
00:21:22,782 --> 00:21:25,786
Ndinoreva, iwo 10's.
Vane 10 asi ndinovachengeta vakachena.

381
00:21:25,951 --> 00:21:29,421
Ndaive ndoenda kunotenga
uye akanga aine Carl Jr. burger muruoko rwake.

382
00:21:29,580 --> 00:21:31,628
Ndakada chidimbu chayo ndokubva ndamira.

383
00:21:31,791 --> 00:21:33,839
Takasvika pakurap
uye ndizvo zvakaitika.

384
00:21:34,001 --> 00:21:37,301
Rakanga riri zuva rakaipisisa rehupenyu hwangu hwekutamba!
-Damn.

385
00:21:38,547 --> 00:21:40,299
Psycho, huh?

386
00:21:40,674 --> 00:21:43,348
Anofanira kunge ari worse
kupfuura Ziso rekuruboshwe kubva kuTLC kana chimwe chinhu.

387
00:21:43,511 --> 00:21:46,264
Asi chihure chakafuta ichi hachitsvi.
Icho hachisi chikamu chinotonhora.

388
00:21:46,430 --> 00:21:48,603
Akawana hanzvadzi inonzi Baby D.
Ndiri kukuudza.

389
00:21:49,183 --> 00:21:50,935
Hure iri rakakora kuwana muviri.

390
00:21:51,101 --> 00:21:54,150
Anotengesa dope, ita bvudzi
uye kuchengeta mwana kunze kwemba imwe chete.

391
00:21:54,313 --> 00:21:56,486
Mapurisa haazive
nguva yekurovera gonhi mukati.

392
00:21:56,649 --> 00:21:58,697
Ndakawana gwaro redziviriro
pambongoro yake yakafuta futi.

393
00:21:58,859 --> 00:22:01,362
Une murairo wekurambidza
pamusikana anonzi Baby D?

394
00:22:01,529 --> 00:22:02,826
Iwe hauzive Mwana D.

395
00:22:02,988 --> 00:22:06,083
Ndosaka wakanditarisa,
nekuti hauzive Mwana D.

396
00:22:06,242 --> 00:22:08,836
Mbongoro yake yakafuta iri kuridza ngonono,
anenge asina kana kuvata, akamira chete.

397
00:22:12,748 --> 00:22:14,216
Mafuta madiki makeke uye tsvina.

398
00:22:14,375 --> 00:22:17,345
Hure iri rinoziva nezvese snacks
vasati vapinda mumugwagwa.

399
00:22:17,503 --> 00:22:20,973
Zvikafu zvese zvebootleg. Gore 2000 snacks.

400
00:22:21,131 --> 00:22:23,054
Ehe, uchandiudza rimwe zuva,
kutaura nezve:

401
00:22:23,217 --> 00:22:26,096
Cupcake
ndawana Twinkie mutsva arikubuda mwedzi unouya.

402
00:22:26,262 --> 00:22:28,060
Akashata mai mufesi.

403
00:22:28,264 --> 00:22:32,235
Paunoruma mukati mayo, kirimu kuzadza
pfura zvese mumuromo mako. Glitter.

404
00:22:32,393 --> 00:22:36,398
Hure rakakora.
Ndoda kugadzirira kuti ndiende kubasa.

405
00:22:37,773 --> 00:22:41,073
Nekuti ndiri mutambi. Ndiri pimp.
Ini handina basa netsvina iyi.

406
00:22:41,235 --> 00:22:42,737
Iwe une shati yako kumashure.

407
00:22:42,903 --> 00:22:45,747
Player.
-Vatambi vanopenga.

408
00:22:46,282 --> 00:22:49,411
Bvisa tsvina mumusoro mako.
-Usanetseka nezvandiri kuita!

409
00:22:49,577 --> 00:22:52,581
Sei usina kuita chinhu
paya mboro yakakora yakasvetukira pandiri?

410
00:22:52,746 --> 00:22:56,376
Mese rwendo! Ndiri kutiza pano.

411
00:22:57,167 --> 00:22:59,295
Tinofanira kusimuka, murume.
Nyarara, punk.

412
00:22:59,461 --> 00:23:00,804
Nzungu dzangu dziri kurwadza.

413
00:23:00,963 --> 00:23:02,636
Tine bhizimisi rokutarisira.

414
00:23:02,798 --> 00:23:06,223
Shit! Tsk, tsk, amai!
-Chengeta pfungwa dzako pabhizinesi, murume!

415
00:23:06,719 --> 00:23:09,563
Ini ndicharova ganda raCraig.

416
00:23:11,181 --> 00:23:12,933
Tiri kuenda kupi nhai varume?

417
00:23:16,270 --> 00:23:19,240
Zvakaoma, Debo. Kuhura dhongi kunorwadza.

418
00:23:19,398 --> 00:23:22,447
Zvatiri kuitei pano, murume?
-Vhara muromo wako, ndichakuudza.

419
00:23:22,651 --> 00:23:25,279
Aya ndiwo mafambiro anoita hurongwa.
Unofona ikoko

420
00:23:25,446 --> 00:23:28,245
woti une meseji yechimbichimbi
zvaVaWilliam Jones.

421
00:23:28,407 --> 00:23:30,250
Ishokoi rokukurumidzira?
-Iyo meseji

422
00:23:30,409 --> 00:23:33,128
siya zvese, Craig ari mudambudziko.
Huya nekukurumidza.

423
00:23:33,579 --> 00:23:36,207
Handifungi kuti tsvina iyoyo ichashanda.
-Murume, ita chete!

424
00:23:36,373 --> 00:23:39,468
Nhamba yacho handiizive.
-iri parutivi rwechivako, benzi.

425
00:23:39,668 --> 00:23:41,591
Ingotora foni.

426
00:23:45,591 --> 00:23:47,218
Ndinonzwa kureruka 5 pounds.

427
00:23:48,886 --> 00:23:51,605
Chii? Godo? Heh.

428
00:23:51,764 --> 00:23:53,311
Chii ichocho?

429
00:23:56,727 --> 00:23:59,776
Uyai, zvino! burrito yangu iripi?
Chii chakashata newe?

430
00:23:59,939 --> 00:24:00,986
Iyi inzvimbo yakaita sei?

431
00:24:02,566 --> 00:24:04,409
Huya, huya. Ndipe zvinhu zvangu.

432
00:24:04,568 --> 00:24:08,448
Mhoro? Ehe, ndawana meseji yechimbichimbi
kumunhu anopenga anonzi Mr. Willie

433
00:24:08,614 --> 00:24:10,116
Willie ndiani?
ndiWilliam, benzi!

434
00:24:10,282 --> 00:24:13,126
Ndinoreva, ndawana meseji yechimbichimbi
zvaVaWilliam Jones.

435
00:24:14,912 --> 00:24:18,712
Mharidzo yekukurumidza ndeyekuti, donhedza zvese.
Craig ari mudambudziko. Huya nekukurumidza.

436
00:24:18,874 --> 00:24:21,218
Craig Ndiani? Ndiani uyu?
- Murume, murombo!

437
00:24:21,377 --> 00:24:25,757
Ingomuudza kuti anogona kufonera Tyrone.
-Ndiani uyu?

438
00:24:25,923 --> 00:24:27,971
Muudze kuti ishamwari yemhuri.

439
00:24:28,133 --> 00:24:30,101
Ucharega kundirova kudaro?

440
00:24:30,260 --> 00:24:33,764
Ndichakurova dhongi sezvakaita Craig.
Govera maziso ako anosvotesa zvakananga.

441
00:24:35,724 --> 00:24:38,318
Muto unopisa ndapota.
Sekondi chete. Murume, sekondi chete.

442
00:24:38,477 --> 00:24:39,854
Muto unopisa, ndatenda.

443
00:24:40,020 --> 00:24:42,273
Munhu achangofona
kutaura kuti Craig ari mudambudziko.

444
00:24:42,439 --> 00:24:46,034
Chii? Chii?
Craig ari mudambudziko. Handizive.

445
00:24:46,360 --> 00:24:48,283
O, murume. Batisisa, Craig. Ndiri kuuya.

446
00:24:48,445 --> 00:24:51,369
Ndipe mari yangu. Handeyi nazvo.
Chechipiri, murume. Sekondi chete.

447
00:24:51,532 --> 00:24:54,251
Huya, Taco Jim.
Ndipe mari yangu. Ndipe mari yangu.

448
00:24:54,410 --> 00:24:57,038
Huya murume. Ndipe mari yangu.

449
00:24:57,204 --> 00:24:59,047
Ibva pano.
Uri kuitei, murume?

450
00:25:00,666 --> 00:25:02,634
Ichi ndicho chinhu chisina musoro
Ndakamboona.

451
00:25:02,793 --> 00:25:04,545
Pinda murori. Urikuitei kunze?

452
00:25:04,712 --> 00:25:07,181
Chii chiri kuitika pano?

453
00:25:07,381 --> 00:25:09,383
Chii chiri kuitika pano?

454
00:25:13,429 --> 00:25:14,521
Hey, hey!
Tsvoda magaro angu.

455
00:25:14,680 --> 00:25:15,852
Usatore muto wangu unopisa.

456
00:25:19,393 --> 00:25:22,772
Izvi hazvina kushata, handiti?
-Hongu, ndizvo.

457
00:25:22,938 --> 00:25:25,316
Iyo scratch inoita kuti inakidze.

458
00:25:25,566 --> 00:25:28,285
Ita kuti usatomboda kuityaira.
-Zvakanaka.

459
00:25:36,869 --> 00:25:39,497
Damn! Ndiani iyeye?

460
00:25:39,663 --> 00:25:40,915
WHO?

461
00:25:41,874 --> 00:25:42,921
Ndiyo hanzvadzi yavo.

462
00:25:45,794 --> 00:25:47,296
Hey.

463
00:25:47,755 --> 00:25:49,723
-Hei-
-Hei-

464
00:25:50,841 --> 00:25:52,093
Damn. Unozivei?

465
00:25:52,301 --> 00:25:54,770
Ndiri kutanga kufarira Rancho Cucamonga.

466
00:25:54,970 --> 00:25:56,392
Zvakanaka, usazvifarira.
-Kuregererei?

467
00:25:56,555 --> 00:25:59,104
Tinofanira kuvandudza
pahukama hwevatema nebrown.

468
00:25:59,308 --> 00:26:02,608
Nekuti paita kusawirirana pakati pedu
kubva pavakabuda chinyoreso.

469
00:26:02,811 --> 00:26:05,360
Ndiri kuedza kuzvichengeta murunyararo
kumativi kuno.

470
00:26:05,522 --> 00:26:08,025
handisi kuedza kuva nezvimwe zvakadaro
zvinhu zve gangsta thug.

471
00:26:08,192 --> 00:26:10,411
Isu tinorarama zvakanaka, tichidya shrimps uye steak.

472
00:26:10,569 --> 00:26:15,120
Murume, chii iwe? Usadaro. Siyana nazvo.
Ndiri kukuudza, usaita zvekutamba naye.

473
00:26:15,282 --> 00:26:16,784
Dzora.
O, murume.

474
00:26:16,950 --> 00:26:18,793
Damn, iwe unofamba nekukurumidza.
-Heh.

475
00:26:18,952 --> 00:26:20,704
Ndiri muzukuru waDay-Day Craig.
Zita rako ndiani?

476
00:26:20,871 --> 00:26:23,545
Karla.
-Craig naKarla.

477
00:26:23,707 --> 00:26:26,677
Zvinonzwika zvakanaka pamwe chete, huh?
- Ehe, zvakadaro.

478
00:26:26,835 --> 00:26:29,930
Hey! Mudzingirira masaga murume!
Ndakaedza kuirova.

479
00:26:30,089 --> 00:26:32,933
Haana kana kundipa.
Ndinobheja kuti hapana chaunowana.

480
00:26:33,092 --> 00:26:35,561
Ndinobheja kuti hauzviwane.
Ndinobheja kuti hauzviwane.

481
00:26:35,587 --> 00:26:36,872
Ndinovimba hauzviwani.

482
00:26:38,180 --> 00:26:40,899
Uri kuenda kupi?
-KuCucamonga Shopping Center.

483
00:26:41,058 --> 00:26:43,152
Ngazviende murume. Ndiri kukuudza.
Ngazviende

484
00:26:43,310 --> 00:26:45,984
Ndakakuudza, eh?
Machena mukupisa uye mavara mukutonhora, ése!

485
00:26:46,146 --> 00:26:49,446
Ndichaparadza maDickies angu!
-Chero, imbwa.

486
00:26:50,109 --> 00:26:52,157
Chii? Bata izvi, eh.

487
00:26:52,319 --> 00:26:53,411
Ndochii ichocho'?

488
00:26:53,904 --> 00:26:56,077
Une inzwi rinonakidza.
Taura chimwe chinhu muchiSpanish.

489
00:27:06,375 --> 00:27:08,423
Ndinofunga Karla ane jungle fever, ése!

490
00:27:08,585 --> 00:27:10,053
Unoda kuti tikupe chokufambisa here?

491
00:27:10,212 --> 00:27:11,589
Mm.
-Mm.

492
00:27:11,755 --> 00:27:12,847
Handizive.

493
00:27:13,048 --> 00:27:15,301
Fuck izvozvo. Hey, Cheeco!

494
00:27:15,592 --> 00:27:16,809
Inguva yekudya kwemasikati, eh!

495
00:27:16,969 --> 00:27:20,064
Tichakutsvagira chokufambisa.
Mhanyai! Mhanyai! Mhanyai!

496
00:27:20,222 --> 00:27:22,145
Chii?
-Cheeco! Cheeco! Mhanyai! Mhanyai!

497
00:27:22,307 --> 00:27:24,025
Shit!
- Cheeco, kwete!

498
00:27:24,226 --> 00:27:26,604
Tora iyo fucker!
Iwe unoziva iwe unoda nyama yakasviba!

499
00:27:26,770 --> 00:27:29,523
Iwo mayates anokurumidza,
sevanotsigirwa neNike.

500
00:27:29,731 --> 00:27:31,529
Hei, munhu mutema anogona kusvetuka, ése.

501
00:27:32,985 --> 00:27:34,862
Joker, tora imbwa yako! Uku kupenga!

502
00:27:35,070 --> 00:27:37,038
Joker, iwe unotamba zvakanyanya, dana imbwa yako!

503
00:27:37,197 --> 00:27:37,997
Ha, hongu.

504
00:27:38,023 --> 00:27:40,977
Murume, buruka mumotokari yangu!
Ibva patsvina yangu!

505
00:27:41,118 --> 00:27:43,541
handisi kudzika. Chenjerera.

506
00:27:43,704 --> 00:27:45,832
Ndine chimwe chinhu kwaari.
-Mutore!

507
00:27:45,998 --> 00:27:47,466
Uraya mbongoro yake! Ehe. Fuck izvi!

508
00:27:49,376 --> 00:27:51,674
Handigoni kutenda kuti akaita izvozvo kumbwa yedu.

509
00:27:51,837 --> 00:27:53,134
Iwe mwana waSekuru Willie.

510
00:27:53,297 --> 00:27:56,141
Iwe mwana waSekuru Willie.
Iwe hautambe tsvina iyoyo.

511
00:27:56,300 --> 00:27:59,144
Hutsinye kumhuka, ése!
Hutsinye kumhuka!

512
00:27:59,303 --> 00:28:02,307
Cheeco, imbwa.
-Cheeco, tora mbongoro yako yakapusa pano, eh!

513
00:28:03,974 --> 00:28:06,898
Izvo zvakaipa, ése. Izvo zvakaipa.
Hapana chaakaita kwauri.

514
00:28:09,563 --> 00:28:12,567
Buruka. Buruka. Buruka.

515
00:28:12,816 --> 00:28:14,159
Ndine hurombo.
Huya murume.

516
00:28:14,318 --> 00:28:16,867
Bhandi rangu.
- Tarisa padenga rangu. Tarisa padenga rangu.

517
00:28:17,029 --> 00:28:20,249
Tarisa padenga rangu. Unotamba zvakanyanyisa.

518
00:28:20,407 --> 00:28:24,162
Zvino kana ndikapinda mudambudziko navo,
Ndinofanira kugara pano! Iwe haudaro!

519
00:28:24,328 --> 00:28:27,002
Usapinde
Unondipinza mudambudziko!

520
00:28:27,164 --> 00:28:30,008
Ibvai munzira! Move! Ingotama!

521
00:28:31,084 --> 00:28:32,757
Shit!

522
00:28:33,378 --> 00:28:39,431
Ndanga ndichiedza
Ndanga ndichiedza kubatsira dhongi rako rinotyisa.

523
00:28:42,596 --> 00:28:45,190
Iwe unopenga rova ​​imbwa yangu, ése!
Wabatwa nehope manje!

524
00:28:47,100 --> 00:28:50,525
Wakamusvira kweupenyu hwose! Ane mavanga!

525
00:28:51,647 --> 00:28:53,900
Tichakudzosera iwe!

526
00:28:54,191 --> 00:28:55,534
Fucker.

527
00:28:57,069 --> 00:29:00,790
Muzukuru, une nguva yakakwana.

528
00:29:01,240 --> 00:29:04,665
Kuda kutanga zvishoma
pfutidza, pfutidza, pinza muna mai uyu.

529
00:29:05,994 --> 00:29:07,120
Iye)', iwe pasi?

530
00:29:07,329 --> 00:29:09,502
Wadii kuuya kuzogara
pedyo natete vako?

531
00:29:22,094 --> 00:29:24,643
Ndinoziva kuti unoputa sora, handiti?

532
00:29:25,264 --> 00:29:26,982
Sei uchidaro?

533
00:29:27,266 --> 00:29:28,984
Nekuti muromo wako wasviba.

534
00:29:33,438 --> 00:29:35,281
Ungada waini here, mwana?

535
00:29:36,191 --> 00:29:37,408
Kwete, ndatenda.

536
00:29:37,567 --> 00:29:40,491
Zvakanaka, zvakadini nekognac duku'?

537
00:29:40,988 --> 00:29:43,787
Kwete. Kunenge kuri kwekutanga.
Mm.

538
00:29:43,949 --> 00:29:47,419
Shit, ndinogona kukungurutsa
zviri nani pane ivo mahure muHavana.

539
00:29:48,578 --> 00:29:51,331
Uye ndinoziva kuti Willie haakusiye uchiputa
mumba make

540
00:29:51,498 --> 00:29:53,171
asi ndini Sekuru vako Elroy.

541
00:29:54,501 --> 00:29:56,845
Handisi kupa
wakakwira sei mune yangu

542
00:29:57,379 --> 00:29:59,928
chero ukandirega ndichirova.

543
00:30:00,549 --> 00:30:01,846
Tarisai izvozvo.

544
00:30:02,009 --> 00:30:04,182
Moto shit iyo, mukomana.

545
00:30:04,344 --> 00:30:07,598
Ndave kukuratidzai mose
Baba Puff chaivo ndiani!

546
00:30:22,738 --> 00:30:25,207
Unc? Unc?

547
00:30:28,076 --> 00:30:29,544
Mwana?

548
00:30:30,162 --> 00:30:31,505
Unc?

549
00:30:37,627 --> 00:30:40,301
Ndiyo Bombay!

550
00:31:01,401 --> 00:31:03,995
Unofunga kuti vakaenda kumwedzi zvechokwadi here?

551
00:31:04,321 --> 00:31:06,494
Vanoti vakaenda kumwedzi.

552
00:31:07,032 --> 00:31:09,911
Vanoti hakuna giravhiti kumusoro uko.

553
00:31:12,204 --> 00:31:15,708
Izvi zvinoreva kuti tinogona kukwira
uye usamboburuka.

554
00:31:26,009 --> 00:31:27,932
Ndedzipi nhamba dzawasarudza?

555
00:31:28,595 --> 00:31:34,227
Mainini vako vepakutanga vakanhonga nhamba nhanhatu.
Mm-hm.

556
00:31:34,393 --> 00:31:37,112
Akashandisa uremu hwake, ndinofunga.
-Oh.

557
00:31:37,813 --> 00:31:39,315
Goddamn.

558
00:31:44,945 --> 00:31:47,323
Ndinoziva kuti sei wamuwana iye zvino, unc.

559
00:31:56,164 --> 00:31:57,916
Ehe, hongu, hongu, hongu

560
00:31:58,083 --> 00:32:02,429
Isa muto unopisa paburrito yangu, mwana

561
00:32:02,587 --> 00:32:05,090
Hauzivi kuti zvakandinakira here?

562
00:32:07,342 --> 00:32:09,219
Debo. Debo!

563
00:32:10,429 --> 00:32:13,808
Chii?
-Murume, handisi kunzwa makumbo angu, murume.

564
00:32:14,015 --> 00:32:16,939
Isa muto unopisa paburrito yangu, mwana

565
00:32:17,894 --> 00:32:19,362
Unoziva kuti unondinakira

566
00:32:19,521 --> 00:32:22,149
Mm. O, murume, zvakanaka.

567
00:32:22,315 --> 00:32:24,818
Ingomira, Craig.
Ndiri kuuya mwanangu, ndiri kuuya.

568
00:32:24,985 --> 00:32:27,955
Isa muto unopisa paburrito yangu, mwana

569
00:32:28,113 --> 00:32:29,956
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu

570
00:32:31,324 --> 00:32:32,371
Uh-o.

571
00:32:55,390 --> 00:32:58,519
Negro, chii gehena
unoitei kumukadzi wangu?

572
00:32:58,685 --> 00:33:00,938
Handizive. Ndinofanira

573
00:33:02,189 --> 00:33:04,612
Suga?
Huh?

574
00:33:04,774 --> 00:33:06,947
Chii chaunoitira muzukuru wangu?

575
00:33:08,820 --> 00:33:11,198
Ndaifunga kuti ndiwe mwanangu.

576
00:33:11,781 --> 00:33:12,828
Huya, mwana.

577
00:33:12,991 --> 00:33:15,870
Ndapera simba uye ndinonzwa X-yakatemerwa.

578
00:33:16,036 --> 00:33:21,543
Inguva yaVaNasty.
-Oh, VaNasty nguva.

579
00:33:21,708 --> 00:33:23,961
Inguva yaVaNasty.

580
00:33:24,127 --> 00:33:26,175
Asi zvirerukire kumusana kwangu.

581
00:33:27,172 --> 00:33:28,219
Dzoka mukati meminiti.

582
00:33:33,220 --> 00:33:35,939
Zviitire kumba, muzukuru.
-Zvakanaka.

583
00:33:36,097 --> 00:33:38,725
Handeyi nazvo.
-Ndatenda.

584
00:33:48,693 --> 00:33:50,695
Oo, ndizvozvo, ndizvozvo.
Ehe, hongu.

585
00:33:50,862 --> 00:33:52,580
Hit it!
Ehe, isa makumbo ako mudenga.

586
00:33:52,739 --> 00:33:55,117
Bvisa zvigunwe zvako pamuromo wangu!
Bvisa zvigunwe zvako ipapo!

587
00:33:55,283 --> 00:33:58,082
Oo, ndishevedze Elroy!

588
00:34:01,748 --> 00:34:03,921
Whoo-whee.

589
00:34:04,084 --> 00:34:07,258
Damn, unc.
Zvakwana! Ow!

590
00:34:07,420 --> 00:34:09,263
Rova tsvina iyo.

591
00:34:38,702 --> 00:34:41,455
Oh, papi, dai ndinemi
izvozvi.

592
00:34:41,621 --> 00:34:43,464
Hongu, neniwo.

593
00:34:45,959 --> 00:34:50,135
Ehe? Zvakanaka, wakambonzwa nezveEl Niño?
-Hongu.

594
00:34:50,297 --> 00:34:54,803
Zvakanaka, iyi ndiyo El Negro.
Huya pano ndirove mboro iyo.

595
00:34:55,010 --> 00:34:56,478
Okay.

596
00:34:58,013 --> 00:34:59,686
Delivery.

597
00:35:01,600 --> 00:35:02,943
Ndawana kutumirwa.

598
00:35:06,021 --> 00:35:08,991
Ndiani?
Ndawana kutumirwa. Huya, spark plug.

599
00:35:09,190 --> 00:35:11,989
Huya, ndatumirwa.
Kunze kuri kupisa shamwari.

600
00:35:12,152 --> 00:35:13,745
Huya, Sparky.

601
00:35:13,903 --> 00:35:16,201
Chii chiri kuita?
Imba yakanaka.

602
00:35:16,364 --> 00:35:19,208
Ndaisatarisira kuti uchapindura,
asi ino inzvimbo yakanaka.

603
00:35:19,367 --> 00:35:22,462
Iwe uri chii, mumwe wavo,
uh, varaidzi vakomana, huh?

604
00:35:22,621 --> 00:35:24,589
Unotamba mitambo here?
Chikwata chipi chaunotambira?

605
00:35:24,748 --> 00:35:26,796
Ini ndinotambira Cucamonga Cracker Killers.

606
00:35:26,958 --> 00:35:29,586
Unoda matikiti here?
-Hei, handidi chero dambudziko newe.

607
00:35:29,753 --> 00:35:33,348
Haufanire kutumira posse yako
kunze kuno kuita 187 mudhongi rangu.

608
00:35:33,506 --> 00:35:37,431
Ndangowana tsamba shoma
kuti iwe usaine, shamwari.

609
00:35:38,511 --> 00:35:41,685
Chii ichi?
-Uh, chiziviso chemutero wepfuma inotadza.

610
00:35:41,848 --> 00:35:43,521
Ndinovimba ivo, uh, Cracker Killers vanobhadhara zvakanaka.

611
00:35:43,683 --> 00:35:46,027
Zvikasadaro, zvadzokera kughetto kwaunoenda.

612
00:35:46,227 --> 00:35:47,444
Ehe, zvitore nyore.

613
00:35:51,983 --> 00:35:55,328
O, kupenga! Mukomana akanaka. Chitsitsinho!

614
00:35:57,030 --> 00:36:01,035
Imba yako ichatorwa
uye yakatengeswa

615
00:36:01,201 --> 00:36:04,375
mangwana na9 am.

616
00:36:06,206 --> 00:36:08,083
Mangwana?

617
00:36:11,378 --> 00:36:13,380
Sekuru Elroy, mune tsamba.

618
00:36:18,885 --> 00:36:20,762
Hei, Sekuru Elroy, mune chiziviso

619
00:36:20,929 --> 00:36:26,026
Superlove chimwe chinhu
Izvo zvavanotaura hazviwanzo

620
00:36:26,518 --> 00:36:30,364
Murima uye munyika yenyu
Zviri kwose kwose

621
00:36:30,522 --> 00:36:35,619
Uye ini ndiri sex-o-matic venus freak
Kana ndinewe

622
00:36:35,777 --> 00:36:40,874
Uye ndichazvimisa chete kana wandiudza

623
00:36:41,032 --> 00:36:42,909
Ndini automatic

624
00:36:44,244 --> 00:36:45,791
Unc.

625
00:36:54,379 --> 00:36:55,926
Damn.

626
00:36:56,715 --> 00:36:58,809
Unc inyaya.

627
00:37:01,344 --> 00:37:02,812
Hei, unc. Uh-Oh.

628
00:37:06,850 --> 00:37:09,399
Hei, unc.

629
00:37:11,938 --> 00:37:15,568
Hei, une izvi
Sekuru, mune chiziviso chemutero ichi, murume.

630
00:37:18,111 --> 00:37:20,660
Damn. Unc.
Aah! Huya pano!

631
00:37:20,822 --> 00:37:23,291
Ndichabvarura dhongi iro zvakare!
Ndinofarira kana uchindibata rough!

632
00:37:23,450 --> 00:37:24,702
Ndisiye ndiende murume!

633
00:37:24,868 --> 00:37:26,916
Mwari, munhu, muri kuitei?

634
00:37:29,330 --> 00:37:32,880
Oo, bvisa maoko ako pambongoro yangu, musikana.
Rega ndiende!

635
00:37:33,042 --> 00:37:35,465
Rega ndiende, goddamn it!

636
00:37:44,763 --> 00:37:46,640
Yo, Zuva-Zuva, zvionere.

637
00:37:51,060 --> 00:37:52,812
Kana Pinky pinda ndikuone uchiita

638
00:37:52,979 --> 00:37:55,482
iyo X-Games inobvisa pakaunda,
tinodzingwa basa.

639
00:37:55,648 --> 00:37:58,492
Vana mai. Imi vana mai.
Chiiko ichi?

640
00:37:58,693 --> 00:38:00,616
Imi vana mai.
Ndingakubatsirai here changamire?

641
00:38:00,820 --> 00:38:02,822
Hongu, chii ichi, huh?

642
00:38:03,031 --> 00:38:05,830
Iri idombo.
Handikwanise kuita jiggy neshit iyi.

643
00:38:05,992 --> 00:38:08,461
Mudhara wako aripi?
Pink mhamha iya.

644
00:38:08,620 --> 00:38:10,839
Mutungamiriri haapo pano.
Ndiri kufambisa chitoro.

645
00:38:11,039 --> 00:38:13,462
Unoita seanovenga mutambi
wanditengesera tsvina iyi.

646
00:38:13,625 --> 00:38:16,469
Ndidzosere mari yangu izvozvi.
Uye handina receipt yakashata.

647
00:38:16,628 --> 00:38:18,596
Chivharo chiripi
-Ini handina chivharo chakashata.

648
00:38:18,755 --> 00:38:21,975
Tsvoda magaro angu. Saka manje?
Ndiri kuzviona here, changamire?

649
00:38:23,551 --> 00:38:26,020
Wanga uchitsenga tsvina iyi
usati wapinda?

650
00:38:26,179 --> 00:38:28,932
Nzombe, chikwambo.
Unoziva wauri kuhura naye?

651
00:38:29,098 --> 00:38:32,068
Uh, Bishop Tutu?
-Edza zvakare, mai chifeve.

652
00:38:32,227 --> 00:38:35,026
Mudiki waWinnie Mandela
-Edza zvakare, mai chifeve.

653
00:38:35,188 --> 00:38:38,192
Kungoti mutema mutema.
-Ndichaenda papositi paamai ava.

654
00:38:38,358 --> 00:38:40,527
Zviri nani utore yako
hasha dhongi ibva pano.

655
00:38:40,553 --> 00:38:41,227
Iwe hure.

656
00:38:44,322 --> 00:38:45,448
O, shit.

657
00:38:45,615 --> 00:38:47,288
Ndapota.

658
00:38:47,450 --> 00:38:50,203
Usandirove. Uyu ndiJohn Blaze.
Ndinogona kushivirira nazvo.

659
00:38:50,411 --> 00:38:53,005
Bvisa dhongi rako pano.
-Ini ndingori bitch-ass nigga.

660
00:38:53,164 --> 00:38:55,462
Usandirove. Ndapota, ndiri kuenda.
Mazviona here?

661
00:38:57,710 --> 00:39:00,304
Mabuda sei muno?
Ndakafamba.

662
00:39:00,463 --> 00:39:04,309
Wakafamba? Iwe haugone kufamba-famba
nharaunda yevachena iyi. Unoita sewakafungira.

663
00:39:04,467 --> 00:39:07,562
Mese mune chiziviso nhasi, tsamba ine certified.
-O, hongu?

664
00:39:07,720 --> 00:39:09,939
Hei, Craig, uyu ndiRoach,
muranda wangu muchena Roach.

665
00:39:10,098 --> 00:39:13,523
Isu tinoshanda takatenderedza chitoro
kuita chinhu chipi nechipi chandinomuudza kuti aite.

666
00:39:13,685 --> 00:39:15,562
Ndi Craig muzukuru wangu uyo ​​akarova Debo.

667
00:39:16,145 --> 00:39:17,397
Ndoita sei mukoma?

668
00:39:18,314 --> 00:39:19,736
Chii chiri kuita?
-Tinei?

669
00:39:24,112 --> 00:39:26,240
Unoziva kuti ichi chii?
-Chii ichochi?

670
00:39:26,406 --> 00:39:28,875
Ingotora foni.
Waisazoziva nezvazvo.

671
00:39:29,033 --> 00:39:30,751
Aya matambudziko evatema.
Pinky wacho.

672
00:39:32,912 --> 00:39:34,414
Ehe.

673
00:39:34,956 --> 00:39:39,257
Pamwe hatina chikwereti chakawandisa nekuti
tanga tisiri kushandisa mari yakawanda kudaro.

674
00:39:40,044 --> 00:39:41,637
O, murume.
Chii?

675
00:39:41,796 --> 00:39:43,764
Toti tine chikwereti che3900, mangwana.

676
00:39:43,923 --> 00:39:47,848
Shit, murume.
- Yakawanda sei yawakawana kubva kune lottery?

677
00:39:48,011 --> 00:39:50,264
Handizive. Ndakatenga bhutsu.

678
00:39:50,430 --> 00:39:52,558
Varume, hatina
Ndinofanira kutarisa bhuku rangu.

679
00:39:52,724 --> 00:39:54,818
Tarisa bhuku rako rekubhangi.
-Dzokera kuno neni.

680
00:39:54,976 --> 00:39:58,196
MuAfrica uya anogona kunge atenderera
kutenderedza block kana chimwe chinhu.

681
00:40:01,691 --> 00:40:03,568
Ehe, ari pano.

682
00:40:04,444 --> 00:40:06,287
Kwete, ari pano.

683
00:40:07,196 --> 00:40:10,621
Mazana maviri nemakumi mana nemanomwe emadhora.
-Ndizvo?

684
00:40:11,910 --> 00:40:13,958
Ndiani iyeye?
Musikana uyu ainzi D'wana.

685
00:40:14,120 --> 00:40:16,563
Ari kunze. Anoda
kuti utaure naye.

686
00:40:16,589 --> 00:40:18,651
Huya pano. Handeyi nazvo.
Svika kuno.

687
00:40:18,791 --> 00:40:19,838
Shit.

688
00:40:38,186 --> 00:40:41,531
Chii chiri kunetsa?
-D'wana akauya nemboro yakafuta yeBaby D pano.

689
00:40:41,856 --> 00:40:43,608
Huya, D,
ngatiiteyi nigga iyi.

690
00:40:43,775 --> 00:40:45,243
Unozviziva.

691
00:40:53,868 --> 00:40:56,587
Murungu uya akati arimo.

692
00:40:56,913 --> 00:40:59,837
Zuva-Zuva! Usandiite kuti ndipwanye hwindo iri!

693
00:41:00,041 --> 00:41:01,964
Craig, ndiitirewo favour.
-Chii?

694
00:41:02,126 --> 00:41:03,719
Enda uko unovaudza kuti handisi pano.

695
00:41:05,088 --> 00:41:06,135
Hero kwete. Ini handisi mazviri.

696
00:41:06,297 --> 00:41:07,423
Iwe watova mazviri.

697
00:41:07,590 --> 00:41:09,843
Zuva-Zuva!
Ndichangoenda ndinozviita.

698
00:41:10,009 --> 00:41:12,853
Dzosa dhongi rako pano murume.
Chii chauri kuita?

699
00:41:13,012 --> 00:41:17,017
Achagara pambongoro yako.
Craig, ndinofanira kuzviita.

700
00:41:17,684 --> 00:41:19,527
Akarova Debo.

701
00:41:19,686 --> 00:41:22,155
Uye akatonhora. Craig?

702
00:41:22,313 --> 00:41:24,736
Unondiitira izvozvo'?

703
00:41:24,899 --> 00:41:26,025
Huh.

704
00:41:26,192 --> 00:41:28,194
Enda mberi, murume.

705
00:41:30,488 --> 00:41:33,367
Zuva-Zuva!
Kurumidza, nigga.

706
00:41:34,200 --> 00:41:35,873
Nyarara.

707
00:41:39,414 --> 00:41:41,132
Izvo hazviratidzike seZuva-Zuva kwandiri.

708
00:41:44,002 --> 00:41:46,221
Vhura gonhi.

709
00:41:48,464 --> 00:41:49,636
Zuva-Zuva haripo.

710
00:41:49,799 --> 00:41:51,722
Ndiwe ani?
-Ndiri muzukuru wake.

711
00:41:51,884 --> 00:41:53,386
Hatina kuuya kuno kuZuva-Zuva.

712
00:41:53,553 --> 00:41:56,227
Hongu, wakazviita.
-Kwete, hatina. Takauya kuzotenga CD.

713
00:41:56,389 --> 00:41:58,858
Zvino famba, punk.

714
00:42:03,146 --> 00:42:05,649
Mapadza aya haana hunhu.

715
00:42:09,736 --> 00:42:12,660
Mm-hm, apa mukomana uya achindiudza
Zuva-Zuva raive muno?

716
00:42:12,822 --> 00:42:16,702
Handizive. Ndofunga akapinda kumashure
kurasa mamwe mabhokisi.

717
00:42:16,868 --> 00:42:20,088
Mm-hm, zvakanaka, ndingazvitsvaga here?
Kwete, haugone.

718
00:42:21,581 --> 00:42:24,585
Hei, madzimai.
-Zuva-Zuva riripi?

719
00:42:24,792 --> 00:42:28,012
Ndakafunga kuti munoda kutenga CD.
-Ndino.

720
00:42:28,171 --> 00:42:30,924
Unogona here, um, ndiratidze
chikamu chejazz chiripi?

721
00:42:31,090 --> 00:42:32,592
Jazz?

722
00:42:34,761 --> 00:42:38,732
Unoziva chaizvo
haudi kunzwa jazz. Handeyi nazvo.

723
00:42:39,682 --> 00:42:42,777
Mm-hm, ndinoziva kuti muri kutamba mitambo.

724
00:42:43,352 --> 00:42:46,026
Kana Zuva-Zuva richidzoka,
muudze kuti ndinoda kumuona

725
00:42:46,189 --> 00:42:48,738
nokuti makirasi ekuchengeta vana anotanga
neChitatu.

726
00:42:48,900 --> 00:42:51,369
Huya, D. Handina nguva yetsvina iyi.

727
00:42:51,527 --> 00:42:53,370
Mira zvishoma.
Hausi chimbudzi chako nenzira iyi?

728
00:42:53,529 --> 00:42:56,624
Ndoita weti. Iwe zviri nani une toilet paper.
Chigaro chiri nani chive pasi.

729
00:42:56,824 --> 00:42:59,498
Damn!
Hoyo ari pano! Mucheche D, ari muno!

730
00:42:59,660 --> 00:43:02,254
Hoyo, Mucheche D! Mutorei!

731
00:43:03,915 --> 00:43:05,258
Goddamn.

732
00:43:08,586 --> 00:43:11,089
Huya, musikana,
zviri nani uenderere mberi netsvina.

733
00:43:11,255 --> 00:43:12,472
Ita chimwe chinhu nezvazvo!

734
00:43:13,174 --> 00:43:15,973
Sei musingaiti chimwe chinhu
nezvetsvina iyi?

735
00:43:21,641 --> 00:43:23,939
Huya, murume!
-Anofamba zvakanaka kumusikana mukuru.

736
00:43:29,357 --> 00:43:31,155
Zviri nani usiye hunhubu.

737
00:43:31,359 --> 00:43:33,887
Murume, zviri nani urege
achitiza musikana uya.

738
00:43:33,913 --> 00:43:34,934
Fuck iwe!

739
00:43:35,071 --> 00:43:37,995
Enda mberi, Big Baby D.
D'wana, handitombokudi zvakadaro.

740
00:43:38,157 --> 00:43:40,000
Murume, mumwe munhu anodana Jenny Craig.
-Mhoro.

741
00:43:40,159 --> 00:43:43,288
Isai kurova pahure rakakora iri.
Ndirangarire?

742
00:43:44,580 --> 00:43:46,503
Hongu, ndinokurangarira.

743
00:43:46,666 --> 00:43:49,670
Ndine hurombo nezvakawanda hama dzangu
ndakuitirai mangwanani ano.

744
00:43:49,836 --> 00:43:51,304
Vangori madhongi.

745
00:43:51,462 --> 00:43:53,339
Haufanire kukumbira ruregerero
nokuda kwehama dzenyu.

746
00:43:56,008 --> 00:43:58,136
Ndanga ndichida kukupa izvi.

747
00:43:58,302 --> 00:44:00,270
Dai hama dzangu dzisina
so overprotective

748
00:44:00,429 --> 00:44:02,405
Ndoda kuti ufone
imba, asi nokuda

749
00:44:02,431 --> 00:44:04,209
ikozvino, ndipewo riini
unowana mukana.

750
00:44:04,350 --> 00:44:06,694
Ndichaita izvozvo.
-Zviri nani nekukurumidza kupfuura gare gare.

751
00:44:06,853 --> 00:44:08,355
Ehe?
-Hongu.

752
00:44:08,521 --> 00:44:10,023
Shit, zvinogona kunge zviri manheru ano.

753
00:44:10,189 --> 00:44:12,032
Dzosera dhongi rako! Enda, musikana!

754
00:44:14,235 --> 00:44:16,408
Mwana D, enda kumba nebhururu!

755
00:44:18,322 --> 00:44:21,121
Zvino, hausi kuzondibata,
semazuva ese, Mucheche D.

756
00:44:21,284 --> 00:44:24,834
Huyai tiite dhiri tichikwanisa.
Iwe hausi kuzondibata.

757
00:44:24,996 --> 00:44:27,340
Unodei?
Imwe Big Pun CD? Kelly Price?

758
00:44:27,498 --> 00:44:29,216
Luther Vandross?
-Hell kwete.

759
00:44:29,417 --> 00:44:32,011
Izvo hazvichaita? Zvakadini nazvo?
-Uh-uh.

760
00:44:32,461 --> 00:44:35,385
Sezvawaiva mujeri,
Komissary, pasina kuputira.

761
00:44:35,548 --> 00:44:37,050
Unogona kusvika kwairi nekukurumidza.

762
00:44:37,258 --> 00:44:40,387
Ndiri pakudya.
-Kwete, mbongoro yako yakafuta haisi.

763
00:44:40,553 --> 00:44:42,647
Ehe. Iravire, Mucheche D.

764
00:44:42,805 --> 00:44:45,775
Ehe, zvakanaka! Idya izvozvo

765
00:44:45,933 --> 00:44:50,063
Mukoma wako Craig, tibatanidze.
-Ndizvo'?

766
00:44:51,522 --> 00:44:54,196
Chingomuudza kuti auye kuno
uye taura neni.

767
00:44:55,151 --> 00:44:59,406
Uye ndingaenda ndakasununguka here?
-Enda ndisati ndachinja pfungwa dzangu!

768
00:45:04,660 --> 00:45:06,128
Chii chaitika?

769
00:45:06,287 --> 00:45:09,666
Makaita dhiri.
Chaunofanirwa kuita kuenda ikoko.

770
00:45:09,832 --> 00:45:13,086
Unofanira kuenda kunotaura naye.
-Unorevei, Taura naye?

771
00:45:13,252 --> 00:45:15,420
Enda unodanidzira kwaari. Iye
ndinoda kutaura newe.

772
00:45:15,446 --> 00:45:16,201
Taura neni?

773
00:45:19,175 --> 00:45:21,894
Enda undotaura naye. Mai rudo. Mafuta

774
00:45:25,223 --> 00:45:26,770
Ndaenda.

775
00:45:27,934 --> 00:45:30,278
Handeyi nazvo!
Zuva-Zuva, ndichauraya dhongi rako!

776
00:45:30,436 --> 00:45:32,564
Unofanira kubuda panze imwe nguva!

777
00:45:34,023 --> 00:45:38,028
Maona, ndakutaurirai. Ndakuudzai.

778
00:45:39,487 --> 00:45:40,534
Unoziva.

779
00:45:40,696 --> 00:45:42,243
Sei muchimurega achiita tsvina iyi?

780
00:45:43,574 --> 00:45:45,747
Ah! Chaiva chii ichocho?
- Iwe haudi kuziva.

781
00:45:47,453 --> 00:45:49,581
Thanks zvikuru, Craig.
Tarisa.

782
00:45:49,747 --> 00:45:51,966
Isu hama,
asi usaedza kundibatanidza

783
00:45:52,124 --> 00:45:54,877
nehanzvadzi duku
iyo yakakura kudarika sisi vakuru.

784
00:45:55,044 --> 00:45:58,469
Hure dzakafuta dzinodawo rudo, Craig.
Zvechokwadi.

785
00:46:02,093 --> 00:46:04,721
O, kwete. O, kwete.

786
00:46:04,887 --> 00:46:07,310
Oo, murume, kwete.

787
00:46:07,473 --> 00:46:09,771
O, dumbu rangu. Hey!

788
00:46:09,934 --> 00:46:11,811
Iti, rega ndipfuure!

789
00:46:12,520 --> 00:46:15,569
Muto unopisa wakawandisa.
Damn, ndinofanira kuenda kunogeza.

790
00:46:15,731 --> 00:46:16,823
Uh-o.

791
00:46:18,276 --> 00:46:21,405
Ah, ndinofanira kuenda kuchimbuzi. Ugh.

792
00:46:23,572 --> 00:46:26,496
Huya ndipfuure. Rega ndipfuure.

793
00:46:26,659 --> 00:46:28,661
Ndapota, mumwe munhu andibatsire!
Ndibatsireiwo ndapota!

794
00:46:28,828 --> 00:46:31,001
Uh-o. Oo, kwete, traffic yakawandisa.

795
00:46:31,163 --> 00:46:33,882
Ko traffic iyi irikuitei? O, kwete.

796
00:46:34,041 --> 00:46:37,170
Hei, mose, fambai!
Enda kumusoro! Enda kumusoro! Move! Munhu wose, fambai!

797
00:46:41,424 --> 00:46:43,017
Zuva-Zuva.

798
00:46:45,386 --> 00:46:48,435
Zuva rakaipisisa rehupenyu hwangu.
-Damn, iwe wakasuwa, Zuva-Zuva.

799
00:46:49,140 --> 00:46:50,858
Ndinoziva manzwiro auri kuita murume.

800
00:46:51,017 --> 00:46:54,442
Dai ndanga ndine bonge rangu pandiri izvozvi, murume,
Ndaikurega uchinwa kusvika wadzipwa.

801
00:46:54,603 --> 00:46:56,025
Ndine izvi, zvakadaro.

802
00:46:59,525 --> 00:47:04,452
Ndeipi iyo tsvina yegirini yakarembera?
-Ndiyo isingaperi, shamwari. Zviedze.

803
00:47:05,698 --> 00:47:10,579
Ini handina bong
kana kwete bullshit brownie asi, uh, voilá.

804
00:47:10,745 --> 00:47:12,497
Whoa.

805
00:47:12,997 --> 00:47:14,840
Ndini ndine matambudziko!

806
00:47:16,500 --> 00:47:18,628
Shit.
Hey, nakidzwa, murume.

807
00:47:22,965 --> 00:47:25,343
Zviri nani kuvhura hwindo iro
munhuwi usati wabuda, huh?

808
00:47:25,509 --> 00:47:28,137
Hapana mahwindo aya anoshanda muno.
Ndine zano.

809
00:47:28,304 --> 00:47:32,400
Ingori dzidziso yangu,
asi ndinofunga kuti zvinofanira kushanda. Tarisa izvi.

810
00:47:37,938 --> 00:47:39,861
Kuvhuvhuta?
- Ehe, pfutidza.

811
00:47:40,024 --> 00:47:42,652
Izvo hazvishande.
- Fuck, hongu.

812
00:47:48,074 --> 00:47:50,918
Inoshanda.
-Zvichiri kunhuwa.

813
00:47:51,702 --> 00:47:53,750
Uh-uh, tarisa.

814
00:48:02,213 --> 00:48:03,681
Hei, rega kuita zvemabhuru!

815
00:48:09,178 --> 00:48:12,022
Rega kuhura!
-Mhosva yangu, mhosva yangu. Heh.

816
00:48:12,181 --> 00:48:16,277
Iwe zviri nani urege kuhura kutamba zvakanyanya!
Kuda kuyamwa muromo unosvetwa naamai!

817
00:48:51,804 --> 00:48:53,477
Tarisa pano, mwana.

818
00:48:53,639 --> 00:48:56,017
Iwe uchivarova makona zvakanyanya.

819
00:48:56,183 --> 00:48:58,777
Iwe unofanirwa kudzikisira uyu mai fucker pasi,
kunzwisisa?

820
00:48:58,936 --> 00:49:02,691
Ndakapotsa ndateura zvangu
pane iyi $200 sutu, nigga.

821
00:49:03,190 --> 00:49:06,410
Huya, mwana, zviunganidze. Damn.

822
00:49:08,487 --> 00:49:10,865
Hongu, chero, mai chifeve.

823
00:49:24,795 --> 00:49:26,672
Shit.

824
00:49:37,766 --> 00:49:39,439
Heh, Roach, uri kuitei?

825
00:49:46,984 --> 00:49:48,952
Ndakabata yakashata zvakare.

826
00:49:49,111 --> 00:49:50,579
Imi mabuster muri mahure

827
00:49:50,738 --> 00:49:53,867
Iwe haugone kuwana mari yako kubva kuhure dzako
Imi mabuster muri mahure

828
00:49:54,033 --> 00:49:57,537
Dzoka!
-Rega hunhubu, murume!

829
00:49:57,703 --> 00:50:00,047
Vacuum shit iyi haishande murume.

830
00:50:00,206 --> 00:50:02,049
Murume, usabatire Pinky tsvina yakadaro.

831
00:50:04,335 --> 00:50:05,882
Iwe murume wekambani.

832
00:50:06,045 --> 00:50:08,719
Usabatike shit yaPinky kudaro.

833
00:50:08,881 --> 00:50:10,724
Nigga, ndozvandiri
-Pinky?

834
00:50:10,883 --> 00:50:14,604
Pinky. Aimbova mutambi.
Pinky-ndanzwa nezvaPinky

835
00:50:14,762 --> 00:50:16,514
Imba yekugezera iripi?

836
00:50:16,680 --> 00:50:18,182
Enda kurudyi.

837
00:50:18,349 --> 00:50:21,228
Munhu. Usadaro, murume!
Iwe uchapisa hembe yangu yePinky kumusoro!

838
00:50:21,393 --> 00:50:24,146
Nigga, ndanga ndichangowana kusimudzirwa.

839
00:50:24,313 --> 00:50:26,566
Wave kuda kutsva

840
00:50:27,399 --> 00:50:29,652
Batidzaiwo zvinonhuwira imomo.

841
00:50:29,818 --> 00:50:33,743
Iwe unonhuwa, dhongi-dhongi, mukomana mudiki.
Chii, Roach?

842
00:50:33,906 --> 00:50:35,499
Zvakanaka? Uri kuputika tsvina yako?

843
00:50:37,535 --> 00:50:39,412
Usafamba.

844
00:50:42,081 --> 00:50:46,507
Ndichakufuridzira musoro wako
smooth off.

845
00:50:47,294 --> 00:50:49,296
Zvino, tsigira.

846
00:50:49,463 --> 00:50:51,090
Zvishoma nezvishoma.

847
00:50:51,549 --> 00:50:53,643
Usataure shoko.

848
00:50:56,095 --> 00:50:58,894
Hei, murume
Ndikati, usataure shoko.

849
00:50:59,640 --> 00:51:01,062
Craig akaenda kunotora doo-doo.

850
00:51:01,225 --> 00:51:04,946
Hauna kumuona achiwana chinhu
Hapana zvekuita, u, kuedza kuzviita

851
00:51:05,104 --> 00:51:07,948
Anosuwa here?
-Haana chaanoita kuti ive nyowani imomo.

852
00:51:08,148 --> 00:51:09,195
Handeyi nazvo.

853
00:51:10,693 --> 00:51:13,321
Kamwana kaamai kanoedza kundibira.

854
00:51:13,487 --> 00:51:17,082
Zvakanaka, ndichakuratidza
kuti tinozviita sei kumusoro kuno muPinky, nigga.

855
00:51:17,533 --> 00:51:19,911
Ndakanga ndisiri kuedza kuba
-Nyarara!

856
00:51:20,077 --> 00:51:22,796
Ndisati ndaputira chivharo pambongoro yako.

857
00:51:22,955 --> 00:51:25,799
Zvino, zvawakaita
neZuva-Zuva uye Roach?

858
00:51:26,292 --> 00:51:28,795
Zuva-Zuva nderangu
-Nyarara!

859
00:51:30,129 --> 00:51:32,382
Zvino, ndiani akakutuma, nigga?

860
00:51:33,465 --> 00:51:36,969
Hapana akatumira
-Taura rimwe izwi rinobaya mai

861
00:51:37,136 --> 00:51:39,059
uye tsvina iyi yapera!

862
00:51:39,221 --> 00:51:41,599
Uye handisi kutamba, nigga!

863
00:51:43,225 --> 00:51:44,647
Zvino

864
00:51:45,811 --> 00:51:48,280
hauna pfuti

865
00:51:48,647 --> 00:51:50,649
asi sawi riripi?

866
00:51:50,816 --> 00:51:53,660
Handina kwete
-Vhara iyo fuck-Shut

867
00:51:54,111 --> 00:51:56,330
Ndati? Aihwa!

868
00:51:56,488 --> 00:52:00,413
O, shit, taura zvakare! Taura chimwe chinhu!
Oh!

869
00:52:00,576 --> 00:52:04,080
Taura chimwe chinhu!
Taura chimwe chinhu, nigga!

870
00:52:05,205 --> 00:52:07,958
Ndichakusungirira tsoko yako.

871
00:52:08,751 --> 00:52:09,798
Oo, tsvina!

872
00:52:15,633 --> 00:52:17,180
Ave achiita doo-doo kwenguva yakareba.

873
00:52:17,343 --> 00:52:19,812
Paaiva mwana,
iye doo-dooed muchechi.

874
00:52:19,970 --> 00:52:24,350
Mufundisi ndiye ega aigona
gara imomo kubudikidza nemaropafadzo aMwari.

875
00:52:24,516 --> 00:52:26,564
Ndine mboro yako! Ndine mboro yako!

876
00:52:28,270 --> 00:52:29,362
O, shit.

877
00:52:35,778 --> 00:52:37,872
Craig doo-dooed ari muswimming pool.

878
00:52:38,030 --> 00:52:41,409
Takanga tichituhwina tichiri vadiki.
-Yakayangarara mudenga seiri pasi pemvura?

879
00:52:41,575 --> 00:52:44,203
Ndaituhwina
uye ndakafunga kuti raiva zuva rekubhadhara chocolate.

880
00:52:44,370 --> 00:52:48,045
Ndainge ndotuhwina kunge mhamha
uye chimwe chinhu chakangoenda:

881
00:52:48,207 --> 00:52:49,550
Uye zvakaita sekurova kwangu

882
00:52:52,169 --> 00:52:54,046
Ndakawana mai ava.

883
00:52:54,213 --> 00:52:56,932
Kwete, kwete, kwete! Hero kwete!

884
00:52:58,759 --> 00:53:01,262
Ndichaputika kwandinoita mari yangu.

885
00:53:01,428 --> 00:53:03,226
Ari kuuya here?

886
00:53:03,389 --> 00:53:06,359
Regai ndikuudzei chimwe chinhu, mukoma.
Ndingataura chimwe chinhu kwauri here?

887
00:53:06,517 --> 00:53:09,896
Ndinokuda iwe murume.
-Kuve kuputa kana kupfuudza izvozvo.

888
00:53:21,281 --> 00:53:24,034
Ndinofanira kufunga nzira
kuti ndiwane mari iyi mangwana.

889
00:53:24,201 --> 00:53:25,248
Huh?

890
00:53:25,411 --> 00:53:27,209
Ndinofanira kufunga nzira yekuwana-Huh?

891
00:53:27,371 --> 00:53:29,840
Ndinofanira kufunga
yenzira yekuwana mari iyi mangwana.

892
00:53:29,998 --> 00:53:33,923
Unogona kutengesa Beamer yako.
- Ndinogona kuita sei?

893
00:53:34,086 --> 00:53:35,884
Tengesa mota yako.
-Tengesa mota yaamai vako.

894
00:53:36,046 --> 00:53:38,140
Ini handisi kutengesa mota yangu izvozvi, murume.

895
00:53:38,298 --> 00:53:41,598
Wakaipa wangu.
-Hongu. Usataure zvakadaro.

896
00:53:41,802 --> 00:53:44,100
Ndinoziva kuti unoida mota iyoyo.
-Hongu, hongu.

897
00:53:44,263 --> 00:53:45,640
Tarisai, ndinofanira kufunga zano.

898
00:53:45,806 --> 00:53:49,686
Murume, ndinovimba Craig ane imwe mhando yehurongwa
iye arimo achitora tsvina.

899
00:53:49,852 --> 00:53:52,480
Akagara ipapo kwenguva refu.
- Ehe, iye aripo kwenguva refu.

900
00:53:52,646 --> 00:53:55,240
Handei tinogeza murume.
Pinky asati adzoka.

901
00:53:57,109 --> 00:53:58,861
Oh.

902
00:53:59,194 --> 00:54:01,788
Chii nhai mwanangu? Huya, iwe weropa.

903
00:54:01,947 --> 00:54:03,415
Usandiuraye mhani.
-Nyarara!

904
00:54:04,992 --> 00:54:08,872
Ndanga ndichiedza kukuudza mbongoro yako
that Day-Day ihama yangu.

905
00:54:09,037 --> 00:54:12,132
Iye kumashure.
-Chero chaunotaura, mwana. Chero zvawataura.

906
00:54:12,291 --> 00:54:13,808
Ndinopika kuna Mwari, munhu.

907
00:54:13,834 --> 00:54:17,322
Mubatanidzwa kune
akachengeteka ari 34-6-27, murume.

908
00:54:17,463 --> 00:54:20,216
Ingotora zvese, mwana. Zvose ndezvenyu.
Musangondiuraya.

909
00:54:20,382 --> 00:54:22,621
Ndine vana. Ndine a
musikana anohura namai.

910
00:54:22,647 --> 00:54:23,911
Ndakawana mukadzi paside.

911
00:54:24,052 --> 00:54:25,144
Nyarara!

912
00:54:27,097 --> 00:54:29,941
Musandiuraya. Mwari, musandiuraya.

913
00:54:31,727 --> 00:54:35,152
Craig, urikuitei?
-Hapana.

914
00:54:35,314 --> 00:54:37,157
Zuva-Zuva.
Huh?

915
00:54:38,192 --> 00:54:39,409
Mwana wamai vako here uyu?

916
00:54:39,568 --> 00:54:42,947
Ehe, mwana wamai vangu.
-Kugona. Wabva wadzinga.

917
00:54:43,697 --> 00:54:45,165
Ndiani, ini?
Ehe, iwe.

918
00:54:45,324 --> 00:54:47,497
ndadzingwa basa'?
-Uye, Roach, iwe wakadzinga zvakare.

919
00:54:47,659 --> 00:54:49,661
Sei uchindidzinga basa, Pinky?
Nyarara!

920
00:54:51,330 --> 00:54:52,502
Nyarara!

921
00:54:52,706 --> 00:54:54,629
Iwe zviri nani uchengete muromo wako wamwari wakavhara!

922
00:54:54,792 --> 00:54:55,839
Bobby Womack.

923
00:54:56,001 --> 00:54:58,504
Ndakanzwa shasha iya.
Taura zvakare. Taura zvakare.

924
00:54:58,670 --> 00:55:00,513
Shit!

925
00:55:02,758 --> 00:55:03,850
Uye iwe une rombo rakanaka, nigga.

926
00:55:04,760 --> 00:55:07,013
Ndanga ndichitogadzirira kusimuka mugaro mako.

927
00:55:07,179 --> 00:55:10,774
Ndipei pfuti yangu yaamai.
Bvisa iyo fuck muchitoro changu.

928
00:55:10,933 --> 00:55:12,810
Ndiyo imwe bhuru.
Nyarara!

929
00:55:13,602 --> 00:55:15,400
Punk dhongi.

930
00:55:15,562 --> 00:55:18,691
Kuda kundibira. Nigga, ndiri Pinky.

931
00:55:20,025 --> 00:55:23,120
Shit, iyo nigga yakaita kuti nditye,
asi ndakazvibata zvangu. Fuck izvozvo.

932
00:55:23,445 --> 00:55:25,823
Huru dzakafuta dzichipwanya mahwindo angu
nguva dzose.

933
00:55:27,574 --> 00:55:30,123
Ndaiziva kuti haufanire kudaro
Paunoenda kumba?

934
00:55:30,285 --> 00:55:32,003
D achiti.

935
00:55:32,162 --> 00:55:36,884
Nenzira yechienzi, ndinonzwa ndine mutoro
nokuda kweZuva-Day kudzingwa.

936
00:55:37,042 --> 00:55:40,797
Dai ndisina kurwa naPinky
ndokupa Zuva-Zuva iro rakabatana

937
00:55:40,963 --> 00:55:43,261
anga achine basa nazvino.

938
00:55:43,423 --> 00:55:44,970
Roach futi.

939
00:55:45,133 --> 00:55:46,555
Ichokwadi.

940
00:55:46,718 --> 00:55:48,846
Ndinofanira kufunga chimwe chinhu.

941
00:55:49,012 --> 00:55:52,061
Hure rakafuta rakanditsemura mahwindo.
-Paakangovhara vhara.

942
00:55:52,224 --> 00:55:56,650
Hauna kana kundibatsira. Iwe gara ipapo
uye ndakamutarisa achiita shit, Craig.

943
00:55:57,396 --> 00:56:00,400
Zviri nani usiye kutandara
vanhu vatema. Munoona mararamiro atinoita?

944
00:56:00,566 --> 00:56:04,070
Tinorarama musango. Tinorarama rough.
Ndiri kukuudza.

945
00:56:32,598 --> 00:56:34,350
Baba handina kuziva kuti mune matinji.

946
00:56:35,934 --> 00:56:39,154
Tine, uh, yakasimbiswa izvi
mutsamba nhasi.

947
00:56:43,901 --> 00:56:45,278
Zvino ndadzingwa basa nhasi.

948
00:56:47,905 --> 00:56:50,033
Uh, musoro wangu, Baba!

949
00:56:51,825 --> 00:56:55,204
VaMurungu ndiudze zvakaitika.
Chii kumusoro uko?

950
00:56:55,370 --> 00:56:58,624
Baba, ndinofanira kuenda kunobatsira mwana wangu.
Ndapota, ndirege ndipfuure. Rega ndipfuure.

951
00:56:58,790 --> 00:57:02,465
Ndinofanira kuzvibatsirawo.
Ndakatsva mudumbu mangu.

952
00:57:02,669 --> 00:57:05,593
Haiwa, mudumbu mangu munorwadza. O, murume.

953
00:57:05,756 --> 00:57:08,054
Officer ndapota. Usangotyaira uchipfuura nepandiri.

954
00:57:08,216 --> 00:57:09,342
Officer!

955
00:57:09,509 --> 00:57:11,978
Tinofanirwa kuchovha nguva yakareba sei
mune iri benzi-dhongi van zvakadaro?

956
00:57:12,179 --> 00:57:13,897
Fuck, handizivi. Nyarara, murume!

957
00:57:14,056 --> 00:57:15,985
Simudza ruoko rwako kana iwe
unoda kutaura neni!

958
00:57:16,011 --> 00:57:16,504
O, o.

959
00:57:17,225 --> 00:57:19,478
Murume, tichaitei?

960
00:57:19,811 --> 00:57:22,155
handisati ndaziva.
Tsk.

961
00:57:22,314 --> 00:57:23,816
Ndinoziva zvandichaita.

962
00:57:24,024 --> 00:57:25,822
Ndave kuenda kumba ndotarisana nemimhanzi.

963
00:57:25,984 --> 00:57:29,284
Baba vangu vaona kuti ndadzingwazve, murume,
achandibhowa.

964
00:57:29,446 --> 00:57:32,791
Ndine urombo nezvanhasi.
-Ehe, neniwo. Gare gare.

965
00:57:40,958 --> 00:57:43,882
Bhodhi rangu!
Tora bhodhi! Tora bhodhi!

966
00:57:49,424 --> 00:57:51,017
Skateboard yangu.

967
00:57:51,176 --> 00:57:54,100
Ngatitambe makota netsvina.
Hei, usakanganwa machipisi.

968
00:57:56,515 --> 00:57:59,815
Chii chauri kutarisa, ése?
-Hapana. I

969
00:58:02,104 --> 00:58:05,199
Iwe wakaputsa bhodhi rangu.
-Haifaniri kunge iri mumugwagwa.

970
00:58:06,984 --> 00:58:09,612
Ndiperekedze kuna Judge Judy, puto. Handeyi.

971
00:58:09,778 --> 00:58:12,782
Ndivanaani fuck avo vakomana, Zuva-Zuva'?
-Rega zviende, murume. Vimba neni.

972
00:58:12,948 --> 00:58:15,246
Handisi kurega tsvina ichienda.
Vakatyora skateboard yangu!

973
00:58:15,409 --> 00:58:18,754
Siyana nazvo! Vimba neni.
-Mira kweminiti. Mira, mira, mirira! Tarisa.

974
00:58:21,123 --> 00:58:23,091
Mazviona here?
Hapana chandiri kuona.

975
00:58:23,250 --> 00:58:25,719
Inofanira kuva mari kana chimwe chinhu
mune iyo pombi yehydraulic.

976
00:58:25,877 --> 00:58:27,254
Hongu, mweya.

977
00:58:28,130 --> 00:58:31,384
Chinhu chiri nani pane mhepo.
Ndaiona kusekesa kwaaiita.

978
00:58:31,550 --> 00:58:35,054
Hey, zviri sei, mukomana?
Huya pano. Ehe, mukomana, huya kuno-Ooh.

979
00:58:35,220 --> 00:58:37,268
Hei, uri kuitei?
Bvisa hunhu hwangu!

980
00:58:37,431 --> 00:58:39,900
Unoziva sei'?
Inogona kunge iri chero chinhu chiri mupombi iyoyo.

981
00:58:40,100 --> 00:58:43,730
Handizive. Inogona kuva chero chinhu, asi
Ndinoti tiende ikoko tinotarisa.

982
00:58:43,895 --> 00:58:45,238
Ndinoti unoenda wega.

983
00:58:45,397 --> 00:58:48,651
Handisi kuhura navo.
Imi mose enda uko uye tag timu.

984
00:58:48,817 --> 00:58:52,162
Zvose zvatinoda ihombe-mbongoro pakiti ye bologna.

985
00:58:52,904 --> 00:58:54,451
Bologna?

986
00:58:54,614 --> 00:58:55,740
Ehe, bologna.

987
00:58:56,575 --> 00:58:59,419
Unoda kuti nditore chizi nendiro inopisa here?
Tinogona kubika ikoko.

988
00:58:59,578 --> 00:59:01,421
Tichangosvika ipapo.
Wana chokudya.

989
00:59:01,580 --> 00:59:03,753
Murume, chingoenda unotora bologna.
Murume, shit.

990
00:59:03,915 --> 00:59:05,258
Kurumidza.

991
00:59:09,254 --> 00:59:12,758
Ndiyo chiteshi chepeturu here?
Apa toenda. Ndiyo chiteshi chepeturu.

992
00:59:14,801 --> 00:59:17,099
Hei, buda munzira, murume. Handeyi nazvo! Move.

993
00:59:17,262 --> 00:59:18,764
Benzi iri harigoni kutyaira netsvina.

994
00:59:19,598 --> 00:59:24,604
Ndofunga ndichatouraya baba ivavo
yakewo, kana ndapedza naCraig.

995
00:59:24,811 --> 00:59:27,690
Hei, murume, buda munzira!
Ibvai munzira! Kurumidza!

996
00:59:27,856 --> 00:59:29,529
Ndine bhizinesi rekutarisira!

997
00:59:29,691 --> 00:59:32,114
Fuck iwe, mbichana!
Ndinovimba imba yekugezera yakachena.

998
00:59:32,319 --> 00:59:35,539
Kana zvisizvo, handizvidembi.

999
00:59:35,697 --> 00:59:38,792
O, mukomana. O, mukomana. Oo, ini.

1000
00:59:38,992 --> 00:59:44,123
O, mukomana. O, mukomana. O, o, o.

1001
00:59:44,289 --> 00:59:46,667
Damn. Ndakaziva kuti ndaisafanira kudya
muto wese unopisa.

1002
00:59:46,833 --> 00:59:50,428
O, mukomana. O, mukomana.

1003
00:59:51,088 --> 00:59:54,809
Sabu! Ndaona mafirimu ako ese murume.
O, iwe wakaipa.

1004
00:59:54,966 --> 00:59:57,719
Kutasva that magic carpet.
Ivo havafanirwe kunetseka nezvekushaya gasi.

1005
00:59:57,886 --> 01:00:01,311
Ha, ha. Ndingawana kiyi yekugezera here?
Handidi kutenga hubcap.

1006
01:00:01,473 --> 01:00:02,975
Hezvinoi.

1007
01:00:04,017 --> 01:00:06,566
Uye nditi mhoroi kuna Qaddafi kwandiri.

1008
01:00:07,145 --> 01:00:09,773
O, mukomana, o, oo.

1009
01:00:09,940 --> 01:00:12,534
O, mukomana. O, o, o, o.

1010
01:00:12,692 --> 01:00:13,739
Hey!
Hey!

1011
01:00:13,902 --> 01:00:16,030
Buda ipapo!
Ndaita emergency pano!

1012
01:00:16,196 --> 01:00:17,539
Batirira!
Huya, murume!

1013
01:00:18,865 --> 01:00:22,915
Buda ipapo.
-Ndiani arikurovera pagonhi rinoputika?

1014
01:00:23,078 --> 01:00:24,705
VaJones.
-Stanley?

1015
01:00:24,871 --> 01:00:27,169
Mhoro, uri sei?
-Uri kuitei pano?

1016
01:00:27,332 --> 01:00:30,836
Ndiri kutsvaga imba itsva kunze uko.
Ndinofanira kubva kunze kwe 'hood.

1017
01:00:31,002 --> 01:00:33,471
Mhosva yacho iri kuramba ichiwedzera kuipa.
- Ehe, ndinofanira kuenda.

1018
01:00:33,630 --> 01:00:37,680
Handingakurudzire chero ani zvake
pinda imomo kweinenge 35, 45 maminetsi.

1019
01:00:37,843 --> 01:00:41,473
-Iri kunhuwa zvakaipa.
- Bvisa fuck kubva pachiso changu!

1020
01:00:43,890 --> 01:00:48,737
O, Ishe! Haiwa mhani. Ooh. Ooh. Whoo-ooh.

1021
01:00:52,149 --> 01:00:55,244
Tenda Mwari. Whew.

1022
01:00:59,489 --> 01:01:00,661
Handeyi nazvo. Gara pasi.

1023
01:01:04,202 --> 01:01:06,204
Magadzirira?
Kwete.

1024
01:01:06,371 --> 01:01:07,839
Huya.

1025
01:01:11,042 --> 01:01:13,044
Pane Joker! Mhanyai! Goddamn it! Mhanyai!

1026
01:01:13,211 --> 01:01:14,713
Joker

1027
01:01:17,591 --> 01:01:19,514
Hapana wandiri kuona.

1028
01:01:19,676 --> 01:01:21,178
Handeyi nazvo.

1029
01:01:23,263 --> 01:01:24,856
Kurumidza UP-

1030
01:01:28,727 --> 01:01:30,354
Kupambwa kwakanaka. Oh.

1031
01:01:30,520 --> 01:01:33,524
Munoziva ndinozviziva, baba. Ha, ha.

1032
01:01:34,733 --> 01:01:38,408
Unoendepi mwana?
Kuno. Whoo! Ha, ha.

1033
01:01:38,570 --> 01:01:40,743
Ndavhunduka murume. Ndine maBGs.

1034
01:01:40,906 --> 01:01:43,910
Chii chinonzi BGs?
- Iyo bubble guts.

1035
01:01:44,075 --> 01:01:46,794
Ndiri kunetseka
uye ndave kuda kuzvishingisa.

1036
01:01:46,953 --> 01:01:49,672
Chengeta mbongoro yakasimba, Zuva-Zuva.
Edza uye ubate mukati kana chimwe chinhu.

1037
01:01:49,831 --> 01:01:50,878
Nyarara.

1038
01:01:51,041 --> 01:01:53,260
Izvozvo zvinonzwika semashavi kwandiri.

1039
01:01:53,418 --> 01:01:55,466
Butterflies, mbongoro yako.
Ndave kuenda kumba.

1040
01:01:55,629 --> 01:02:00,180
Tarirai! Kana tikasaenda kunoita izvi,
unenge usina musha waunoenda.

1041
01:02:00,342 --> 01:02:04,142
Zvino, chatinofanira kuita kuziva
uko mudiki akaisa pombi iyoyo

1042
01:02:04,304 --> 01:02:06,523
tora uone zvirimo.

1043
01:02:06,681 --> 01:02:10,481
Iwe uri muKentucky Derby.
Unozvibvisa sei?

1044
01:02:13,521 --> 01:02:14,898
O, shit.

1045
01:02:16,483 --> 01:02:19,111
Enda, Flea Biscuit. Enda, Flea Biscuit.

1046
01:02:19,277 --> 01:02:21,496
Waifunga kuti uchanditora
kunoona mhamha.

1047
01:02:21,988 --> 01:02:25,788
Uh, sezvauri kuona,
Ndiri kubatikana izvozvi.

1048
01:02:26,576 --> 01:02:27,623
Ndichakutorai gare gare.

1049
01:02:27,827 --> 01:02:29,704
Rini? Mushure mekunge madhakwa uye makaremerwa?

1050
01:02:29,871 --> 01:02:32,215
Ndati ndichatora benzi rako gare gare,
zvakanaka?

1051
01:02:32,374 --> 01:02:34,672
Bvisai bhoo apa.
Uri kukanganisa kambani yangu.

1052
01:02:42,217 --> 01:02:45,061
Chiiko ichi chinhu chesirivha ipapa?
Chii chinhu chesirivha?

1053
01:02:47,264 --> 01:02:50,734
Takakanganwa kuverenga tsvina iyoyo. Hei, muka.

1054
01:02:50,892 --> 01:02:52,986
Bhizinesi kutanga.

1055
01:02:53,144 --> 01:02:55,067
Hei, Mucheche Joker, huya.

1056
01:02:55,230 --> 01:02:57,278
Kanganwa nezvebhizimusi.

1057
01:02:58,275 --> 01:03:02,906
Roach, ndinoda kuti utore iyo imbwa kwenguva refu
zvakakwana kuti ini neZuva-Zuva titarise.

1058
01:03:03,071 --> 01:03:05,915
Kwete, murume. Ini nembwa
musanzwanana mukoma.

1059
01:03:06,074 --> 01:03:09,294
Zvakanaka, sangana neiyi.
- Ah, hongu. Zita rake ndiani?

1060
01:03:09,452 --> 01:03:13,047
Cheeco. Unofanira kuenda mberi kwedu.
Usaonekwe.

1061
01:03:13,206 --> 01:03:15,709
Uye zvechokwadi,
ngazvirege kushatisa kuona kwako.

1062
01:03:15,875 --> 01:03:17,297
Enda, enda, enda!

1063
01:03:17,460 --> 01:03:21,806
Tagorova nhasi benzi.
-Hongu!

1064
01:03:21,965 --> 01:03:25,265
Chii chiri pagumbo rangu?
-Chii ichocho, imbwa'?

1065
01:03:25,427 --> 01:03:28,101
Kanganwa nezvazvo. Ndinofunga kuti yogati
kana chimwe chinhu.

1066
01:03:34,894 --> 01:03:36,692
Cheeco.

1067
01:03:37,063 --> 01:03:38,440
Hongu, Cheeco.

1068
01:03:39,649 --> 01:03:41,492
Cheeco.

1069
01:03:45,113 --> 01:03:47,707
ibva pamboro yangu murume.

1070
01:03:51,536 --> 01:03:53,959
Imi varume muri nani
kupfuura vatambi veSoul Train.

1071
01:03:54,122 --> 01:03:57,376
Tarisa uone matigi akare. Mwari!

1072
01:03:57,542 --> 01:04:00,887
Handeyi nazvo. Handeyi. Simuka.

1073
01:04:02,589 --> 01:04:06,219
Zvakanaka, enda kutanga.
-Aihwa.

1074
01:04:06,384 --> 01:04:08,136
Enda kutanga.
-Kwete, nigga, iwe unoenda kutanga.

1075
01:04:08,303 --> 01:04:10,647
Ini handisi kutanga.

1076
01:04:10,805 --> 01:04:13,433
Kana ukasarova fence iyoyo,
Ndichakukandira pamusoro.

1077
01:04:13,600 --> 01:04:15,568
Nigga, handisi. Hatichisiri vadiki.

1078
01:04:15,727 --> 01:04:19,903
Ndicho chinhu pamusoro pazvo.
Handeyi nazvo. Handeyi nazvo. Handeyi nazvo.

1079
01:04:20,065 --> 01:04:22,409
Uri kutaura nezvei? Isu hatisi vadiki?
-Handeyi nazvo.

1080
01:04:22,567 --> 01:04:24,569
Chii?
- Huya, nigga.

1081
01:04:25,445 --> 01:04:28,540
Hazvina kudaro.
-Simudza mbongoro yako.

1082
01:04:44,172 --> 01:04:45,924
Rega kutamba.
Ndakatyoka dama.

1083
01:04:46,091 --> 01:04:48,890
Handeyi nazvo.
Shit, murume.

1084
01:04:49,052 --> 01:04:52,477
Chii, murume? Fuck.

1085
01:04:55,850 --> 01:04:59,445
Huya kuno, mukomana. Huya, Cheeco.

1086
01:04:59,604 --> 01:05:01,527
Iva mukomana akanaka.

1087
01:05:02,857 --> 01:05:04,109
Zvakanaka! O, shit.

1088
01:05:06,027 --> 01:05:08,780
O, shit.
-Hey, hey. Mira.

1089
01:05:12,992 --> 01:05:15,745
Ingoverenga mari.
Achiri ikoko.

1090
01:05:15,912 --> 01:05:18,006
Mazana, 50s.
Roach achiri kumuwana.

1091
01:05:21,960 --> 01:05:25,339
Toita sei neava?
-Fuck it. Zvipe kune rudo.

1092
01:05:25,505 --> 01:05:27,726
Fuck. Charity
inotanga mu la casa.

1093
01:05:27,752 --> 01:05:29,626
Tinogona kupa
kune mahure.

1094
01:05:29,759 --> 01:05:30,931
Imari mupombi iyoyo.

1095
01:05:31,094 --> 01:05:32,220
Zviri?
Ehe.

1096
01:05:32,387 --> 01:05:35,391
Mukomana akanaka. Handeyi nazvo. Apa chienda.

1097
01:05:35,557 --> 01:05:36,809
Mukomana akanaka. Mukomana akanaka.

1098
01:05:37,934 --> 01:05:42,781
Mukomana akanaka. Ndine bologna yakanaka
nokuda kwenyu. Mukomana akanaka. Mukomana akanaka.

1099
01:05:42,939 --> 01:05:45,158
Idya zvose. Idya zvose. Okay.

1100
01:05:45,358 --> 01:05:47,702
Cheeco, wakazvidya zvese.

1101
01:05:49,612 --> 01:05:51,205
Zvakanaka, zvakanaka. Cheeco.

1102
01:05:53,992 --> 01:05:56,245
Hei, ndiye Cheeco?
Chii chakaipa naye?

1103
01:05:56,411 --> 01:05:59,506
Handizive. Imbwa iya ine nyaya.

1104
01:06:00,999 --> 01:06:03,923
Saka, chii chakashata neperro yangu?
Waitei kumbwa yangu, iwe benzi?

1105
01:06:04,085 --> 01:06:05,962
Hapana.

1106
01:06:06,796 --> 01:06:08,264
Ingoramba uchiverenga mari.

1107
01:06:08,423 --> 01:06:09,925
Hei, mapenzi.
-Hey!

1108
01:06:11,176 --> 01:06:14,976
Hei, fuck iyo shit, holmes. Zviite gare gare.
Munoziva, iFriday inotyisa.

1109
01:06:15,138 --> 01:06:17,766
Tine mahure.
Uye yave nguva yekufara.

1110
01:06:17,932 --> 01:06:20,856
Vhara musuwo. Chii chakashata newe?
Hauna tsika here?

1111
01:06:21,019 --> 01:06:22,896
Chii chakashata newe?
-Kurova snapper.

1112
01:06:23,062 --> 01:06:26,566
Hatisi kuzovhara gonhi
kusvikira wabuda ugotandara nesu.

1113
01:06:28,109 --> 01:06:34,037
Rega ndifunge nezvazvo. Verenga mari yangu,
party nemahure.

1114
01:06:34,199 --> 01:06:36,873
Mazana namakumi mashanu, madhongi makuru.

1115
01:06:38,161 --> 01:06:42,712
Verenga girini,
pinda pakati pematiti iwayo.

1116
01:06:42,874 --> 01:06:46,799
Ngatiitei mabiko, holmes!
- Huya, benzi!

1117
01:06:46,961 --> 01:06:48,884
Isa iyo tsvina mudhirowa, holmes.

1118
01:06:50,048 --> 01:06:53,018
Ndiri mumood yekuti ndiwane.
Ndinoda party.

1119
01:06:53,176 --> 01:06:55,019
Aztec warrior. Aztec warrior.

1120
01:07:03,811 --> 01:07:06,610
Akaiisa mudhirowa. Ndichaenda kunotora.

1121
01:07:06,773 --> 01:07:09,697
Unoda kuti ndimirire pano
saka Cheeco angandiruma here?

1122
01:07:09,859 --> 01:07:13,204
Ehe!
-Ndiri kuenda. Hapana zvandiri kuita.

1123
01:07:13,363 --> 01:07:15,206
Chii?
-Ndichakuudza imwe nguva zvakare.

1124
01:07:15,365 --> 01:07:18,414
Gara pasi.
-Bvisa munwe wako kubva kwandiri

1125
01:07:31,506 --> 01:07:33,053
Damn.

1126
01:07:33,216 --> 01:07:35,344
Ehe, hongu.

1127
01:07:35,510 --> 01:07:38,184
Iwe une CD raRicky Martin,
holmes'? Ndinomuda.

1128
01:07:38,346 --> 01:07:41,816
Ndimwari wenziyo.
Akanakira vanhu vangu.

1129
01:07:41,975 --> 01:07:45,275
Handeyi nazvo. Zvese zvakanaka. Ndinoda kutamba.

1130
01:07:45,436 --> 01:07:46,938
Damn.

1131
01:07:56,739 --> 01:07:58,662
Dzikama. Ndine chimwe chinhu kwauri.

1132
01:07:58,825 --> 01:08:02,455
Ndawana mufaro. Uchaita seizvi.

1133
01:08:02,620 --> 01:08:04,372
Ndine bhururu diki.

1134
01:08:04,539 --> 01:08:06,962
Here. Ingodya chinhu chose.
Ingozvidya zvese.

1135
01:08:07,125 --> 01:08:10,925
Mukomana akanaka. Idya wapedza. Idya wapedza. Idya wapedza.

1136
01:08:11,087 --> 01:08:14,136
Imbwa yakanaka. Imbwa yakanaka.

1137
01:08:18,928 --> 01:08:21,181
Tave kuita party manje.

1138
01:08:23,141 --> 01:08:24,939
Ndochii ichocho'?

1139
01:08:25,101 --> 01:08:28,230
Hei, ndiani akakiya gonhi rekubira, huh?

1140
01:08:28,396 --> 01:08:29,818
Handidi mikova yakakiiwa!

1141
01:08:29,981 --> 01:08:32,734
Vanondipengesa netsvina!
Ndakavharirwa, ése!

1142
01:08:32,900 --> 01:08:36,074
Pfuura waya! Pfuura waya!
Handidi chizi chakagochwa.

1143
01:08:36,237 --> 01:08:39,616
Kwete, Leroy, ndiri mitauro miviri!
Pane musiyano.

1144
01:08:39,782 --> 01:08:43,787
Hapasisina magonhi akakiiwa!

1145
01:08:49,792 --> 01:08:52,136
Hapasisina mikova yakakiiwa pano,
unondinzwa?

1146
01:08:52,295 --> 01:08:53,968
Wanga uchidyei nhai musikana?

1147
01:08:54,130 --> 01:08:57,384
Ugh, hapana kunze kwedoro rakareruka kwauri.
-Ha, ha.

1148
01:08:59,385 --> 01:09:02,013
Ndinozvifarira rough.
Oo, unodaro, huh?

1149
01:09:02,180 --> 01:09:04,603
Zvakanaka, nokuti ndizvo
uchachiwana.

1150
01:09:15,610 --> 01:09:18,033
Uri kuitei?
-Huh?

1151
01:09:19,405 --> 01:09:20,531
Uri kuitei pano?

1152
01:09:20,740 --> 01:09:23,493
Tarisa, ndinovimba haufungi kuti ndinopenga.

1153
01:09:23,660 --> 01:09:26,709
Ndanyangira pano kuti ndikuratidzei
kuti ndakanga ndisingatyi hama dzako.

1154
01:09:26,871 --> 01:09:30,466
Uye, u, dai waiva nemurume akaita seni
muhupenyu hwako

1155
01:09:30,625 --> 01:09:32,969
ungadai usina
kana kumbovatya.

1156
01:09:33,127 --> 01:09:36,051
Chii? Saka wakapinda mumba mangu
kundiudza izvozvo?

1157
01:09:37,173 --> 01:09:38,516
Ehe, ndakadaro.
Karla?

1158
01:09:38,716 --> 01:09:40,309
Pamusoroi.

1159
01:09:40,468 --> 01:09:43,642
Hei, ndiani wauri kutaura naye?
-Hapana!

1160
01:09:43,805 --> 01:09:47,526
Ndakanzwa izwi revato mukati umu.
-Kwete, iwe hauna. Buda mumba mangu.

1161
01:09:47,684 --> 01:09:50,028
Dzokera kuvasikana vako vakapusa.

1162
01:09:50,186 --> 01:09:51,403
Ndiri kuudza Mangwanani.

1163
01:09:51,562 --> 01:09:55,487
Mukomana akanaka. Kunzwa izvozvo? Imbwa yakanaka.

1164
01:09:57,110 --> 01:09:59,363
Isa pasi. Mukomana akanaka. Isa pasi.

1165
01:09:59,529 --> 01:10:03,375
Ehe, uri mukomana akanaka. Cheeco, Cheeco.

1166
01:10:03,991 --> 01:10:05,709
Iwe uri imbwa yakanaka.

1167
01:10:07,870 --> 01:10:09,918
O, ndichakuitira zvakanaka.

1168
01:10:10,081 --> 01:10:11,833
Ndichakupa iwe rough.

1169
01:10:11,999 --> 01:10:13,125
Hoyo Johnny.

1170
01:10:14,001 --> 01:10:16,129
Ndinomuti Mini-Me.

1171
01:10:16,295 --> 01:10:18,593
O, ndinokuda
saAmerican Me, mucheche.

1172
01:10:18,756 --> 01:10:21,726
Musanditarisa.
Usanditarise kambwanana.

1173
01:10:21,884 --> 01:10:23,932
Ndinogona kuwana here, hwi.

1174
01:10:24,095 --> 01:10:27,520
Oo, ini ndiri murwi weAztec, aah!

1175
01:10:30,768 --> 01:10:33,317
Huya nedhongi rako kumba, Craig.

1176
01:10:33,479 --> 01:10:34,605
Handeyi nazvo.

1177
01:10:34,772 --> 01:10:36,615
Hey, ndiri kutonhorwa. Ndichavhara hwindo.

1178
01:10:39,610 --> 01:10:42,363
O, shit. Ugh!

1179
01:10:47,744 --> 01:10:50,543
Vana mai havagoni kuhura neni.
Ndiri mutambi. Ndiri mutambi!

1180
01:10:52,749 --> 01:10:55,172
Sezvandanga ndichitaura, Cheeco

1181
01:10:57,420 --> 01:10:58,467
Urikuteerera here?

1182
01:10:59,797 --> 01:11:01,049
Oh.

1183
01:11:02,133 --> 01:11:04,010
Hatidi tsvina iyi.

1184
01:11:04,177 --> 01:11:06,726
Mukomana akaita seni nembwa yakaita sewe

1185
01:11:06,888 --> 01:11:08,982
tinofanira kunge tiri kuMaui

1186
01:11:09,140 --> 01:11:13,145
kuhaya maJet Skis kune vakafuta
nehembe dzemaruva.

1187
01:11:18,691 --> 01:11:20,989
Ndihwo hwaizova hupenyu hwakanaka.

1188
01:11:21,152 --> 01:11:24,076
Endai newe kwese kwandinoenda, Cheeco.

1189
01:11:24,947 --> 01:11:29,327
Ndinokuda, Cheeco. Zvichashanda.
-Handeyi nazvo.

1190
01:11:29,494 --> 01:11:32,043
Craig aripi?
-Achiri mumba.

1191
01:11:32,205 --> 01:11:34,048
Sei apinda mumba?
-Usanetseke.

1192
01:11:34,207 --> 01:11:38,087
Tinofanira kutsvaga nzira yekumuburitsa nayo
zve ikoko. Pamwe akavharirwa. Handeyi nazvo.

1193
01:11:38,252 --> 01:11:39,754
Shit.

1194
01:11:41,130 --> 01:11:42,632
Ndiwe wakandiitira zvese izvi?

1195
01:11:43,925 --> 01:11:46,223
Zvizhinji zvacho.

1196
01:11:46,844 --> 01:11:50,269
Ndinovenga kuona musikana akanaka sewe
mumamiriro ezvinhu akadai.

1197
01:11:50,973 --> 01:11:53,067
Ndatenda nekuona.

1198
01:11:53,392 --> 01:11:56,020
Kuno kwaimbova nerunyararo
vasati vabuda.

1199
01:11:57,355 --> 01:12:00,529
Vakatora imba ndokukonzera
kuvhunduka kwaamai vangu.

1200
01:12:00,733 --> 01:12:02,201
Dang.

1201
01:12:02,360 --> 01:12:05,955
Sei asina kungovadzinga?
-Takaedza.

1202
01:12:06,113 --> 01:12:09,367
Takachengeta kuti tibve pavari,
asi vakangotitevera.

1203
01:12:09,534 --> 01:12:12,208
Damn. Ndinovenga kunzwa izvozvo.

1204
01:12:12,370 --> 01:12:16,216
Ndingabuda nepahwindo pano here?
-Ndafunga kuti wauya kuno kuzondiona.

1205
01:12:16,374 --> 01:12:20,754
Ndaka. Ndizvo chete, munoziva
- Zvakanaka, chii chiri kukurumidza?

1206
01:12:21,337 --> 01:12:25,137
Ndine mwana wamai vangu panze akandimirira.
Saka manje?

1207
01:12:25,299 --> 01:12:27,848
Ngatimuite kuti amirire.

1208
01:12:31,305 --> 01:12:33,728
Knock.
Unoda kuti ndigogodze?

1209
01:12:33,891 --> 01:12:35,564
Knock!

1210
01:12:37,645 --> 01:12:40,239
Uri kuita semudiki
hure izvozvi, murume.

1211
01:12:40,398 --> 01:12:42,571
Havagoni kunzwa izvozvo. Mumhanzi urikuridzwa.

1212
01:12:42,733 --> 01:12:45,657
Pamusoroi shamwari.
That was a fucking ghetto knock ndakangodaro.

1213
01:12:45,820 --> 01:12:48,573
Ndichakuratidza kugogodza pagonhi.
-Chii? Mira.

1214
01:12:50,658 --> 01:12:52,660
Ehe. Pera tsvina iyo, mm.

1215
01:12:52,827 --> 01:12:54,500
Ndinonzwa chimwe chinhu.

1216
01:12:56,789 --> 01:12:58,462
Fuck.

1217
01:12:58,624 --> 01:13:01,298
Hapana chandinogona kuita pano! Shit!

1218
01:13:02,336 --> 01:13:04,634
Kukanganisa kuyerera kwangu.

1219
01:13:05,464 --> 01:13:07,307
Ikoko.

1220
01:13:07,466 --> 01:13:09,184
Vanoda vakomana, mazvinzwa tsvina iyoyo?

1221
01:13:09,343 --> 01:13:11,721
Mhakure, mira.

1222
01:13:11,888 --> 01:13:14,767
Vanozofunga isu mapurisa imomo!
-Inowana mhinduro.

1223
01:13:16,142 --> 01:13:17,268
Ko iwe unoda here'?

1224
01:13:18,895 --> 01:13:21,114
Takauya kuzokwereta sugar.

1225
01:13:21,272 --> 01:13:23,366
Zvinoita here izvi
kunge 7-Eleven inobhowa kwauri?

1226
01:13:23,524 --> 01:13:25,697
Urikuona here dot dzvuku pahuma yangu?

1227
01:13:25,860 --> 01:13:28,454
Unoona ATM mukona
izvo hazvishande?

1228
01:13:28,613 --> 01:13:31,457
Uno? Kwete, haudaro,
saka iwe, shamwari yangu.

1229
01:13:31,657 --> 01:13:34,786
Bvisa iyo fuck kubva pano, Zuva-Zuva.
Newewo, Slim Shady.

1230
01:13:34,952 --> 01:13:38,331
Hapana dambudziko. Takaenda.
-Bata pane imwe yechipiri.

1231
01:13:38,664 --> 01:13:41,759
Hei, murume, wakamhanya pamusoro pe skateboard yangu.

1232
01:13:41,918 --> 01:13:44,341
Handifarire izvozvo, zvakanaka?

1233
01:13:44,921 --> 01:13:47,219
Ndiwo bhururu murume.
Whoa!

1234
01:14:04,357 --> 01:14:06,985
Ndawana meseji yenyu. Craig aripi?
-Mharidzo?

1235
01:14:07,151 --> 01:14:08,573
handina kukutumira meseji!

1236
01:14:08,736 --> 01:14:12,457
Hauna kufona uine meseji yechimbichimbi here?
-Hora, kwete, Willie!

1237
01:14:12,615 --> 01:14:14,413
Unotanga kufunga sembwa.

1238
01:14:14,575 --> 01:14:16,998
Tendai ivo nhata nezvikwekwe zvinosveta
pauropi hwako.

1239
01:14:17,161 --> 01:14:18,913
Pane akanditumira message.
Craig aripi?

1240
01:14:19,080 --> 01:14:23,085
Handizive. Pinda mukati.

1241
01:14:25,378 --> 01:14:28,552
Unoziva kuti une tsvina
kuseri kwemboro yako?

1242
01:14:28,714 --> 01:14:32,309
Hei, usagare pamubhedha iwoyo!
Isa rimwe bepa pasi.

1243
01:14:32,468 --> 01:14:35,563
Nguva inotevera, ndipe peji pekutanga.
-Zvakanaka, ndichaita izvozvo.

1244
01:14:35,721 --> 01:14:38,270
Ndeipi kodhi yangu, 69?
-Kwete, 68.

1245
01:14:38,432 --> 01:14:41,276
Ehe, ndizvozvo. O, shit.

1246
01:14:44,563 --> 01:14:46,110
Uri kunzwa mushe here?

1247
01:14:51,779 --> 01:14:53,201
Joker, iyi ndeimwe bhururu.

1248
01:14:53,364 --> 01:14:55,708
Takangouya kuzokwereta sugar.
-Uye vamwe Phillies.

1249
01:14:55,866 --> 01:14:57,789
Uye vamwe Phillies. Uye vamwe Phillies.

1250
01:14:57,952 --> 01:15:01,081
Hatina kuuya kuzotamba
y'all little ménage á trois.

1251
01:15:01,247 --> 01:15:04,091
Aya mamwe mahure akaipa awanawo.
Isu hatingaite izvozvo.

1252
01:15:04,250 --> 01:15:07,971
Kwete. Uri kuita sei zvakadaro?
Fine.

1253
01:15:08,129 --> 01:15:09,597
Hey!
-Zita rangu ndinonzi Zuva-Zuva.

1254
01:15:09,755 --> 01:15:12,474
Ndiri mutambi wemunharaunda yenyu.
Uyu ndiye shamwari yangu Roach.

1255
01:15:12,633 --> 01:15:15,056
Roach, iti, Chii chiri kuitika?
Ndafara kusangana newe.

1256
01:15:15,219 --> 01:15:17,221
Hey, hey! Ndochii ichocho?

1257
01:15:18,681 --> 01:15:20,775
Iyi haisi The Love Connection, holmes.

1258
01:15:20,933 --> 01:15:23,597
Kuedza kubata kwedu
hynas kana chii, eh'?

1259
01:15:23,623 --> 01:15:25,634
Unoda kuenda kune
imba manje?

1260
01:15:25,813 --> 01:15:28,908
Handizivi nezvenyu muri vaviri.
Handizivi nezveshuga iyi.

1261
01:15:29,066 --> 01:15:31,694
Ndinoziva vanhu vatema
mumba mavo maive neshuga.

1262
01:15:31,861 --> 01:15:35,957
Saka handizivi.
Uri kuita kuti ndisuprise-Uh, kuregedzera

1263
01:15:36,115 --> 01:15:38,288
Kunyumwa, eh?
zviri kuita kuti ndifunge zvakawanda!

1264
01:15:38,451 --> 01:15:40,453
Akangwara murume.

1265
01:15:41,829 --> 01:15:43,831
Ari kuedza kuigadzira nemahuku edu.

1266
01:15:48,419 --> 01:15:49,887
Akati chii?
-Handizive.

1267
01:15:50,046 --> 01:15:52,970
BABY JOKER NdiKarla.
Ari kuburuka. Ndipe chombo.

1268
01:15:53,924 --> 01:15:57,098
Vhura iyo fuck uye ita zvakasikwa.
-Hapana dambudziko.

1269
01:16:00,598 --> 01:16:03,351
Hey. Chii chiri kuitika'?
-Hapana.

1270
01:16:06,395 --> 01:16:08,443
Urikundiperekedza here
kunoona mhamha?

1271
01:16:08,606 --> 01:16:10,654
Dang! Iwe bug!

1272
01:16:10,941 --> 01:16:13,444
Tarisa, ingotora mota yangu, zvakanaka?
- Tora motokari yako?

1273
01:16:13,611 --> 01:16:15,864
Ndakandandama here? Ndakandandama here?

1274
01:16:16,030 --> 01:16:17,907
Aihwa.
-Hero, kwete. Iwe hausi. Kwete.

1275
01:16:18,074 --> 01:16:18,543
Kwete.

1276
01:16:18,569 --> 01:16:20,443
Nyarara, benzi.
Ingondipa makiyi emota yako.

1277
01:16:20,576 --> 01:16:22,795
handisi benzi. Iwe wakapusa.
Aiwa, wakapusa.

1278
01:16:22,953 --> 01:16:25,297
Usanditi benzi. Ndiri kunzwa.
Makiyi aripi?

1279
01:16:25,456 --> 01:16:27,424
Iwe wakapusa!
Ndichadzoka munguva pfupi. Chisarai.

1280
01:16:27,583 --> 01:16:29,051
Chickenhead.
Mbongoro yakapusa.

1281
01:16:29,210 --> 01:16:31,258
Usarovewo ma switch angu.

1282
01:16:31,420 --> 01:16:32,922
Ndoudza mhamha tasuwa kubika kwavo.

1283
01:16:35,257 --> 01:16:39,057
Unozivei? kana zvese zvakanaka,
zvino tichakurega iwewo uchibhuya, zvakanaka?

1284
01:16:39,220 --> 01:16:41,715
Ndiyo dhiri. Ndizvo
zvandiri kutaura nezvazvo.

1285
01:16:41,741 --> 01:16:42,499
Zvese zvakanaka.

1286
01:16:52,942 --> 01:16:54,990
Craig, iwe waivepi gehena?

1287
01:16:55,194 --> 01:16:57,322
Ndainge ndapedza
-Simuka, Elroy. Uyu ndiye mukomana wangu.

1288
01:16:57,488 --> 01:17:00,492
Ndini chete ndinogona kumupopotera.
Wanga uripi'?

1289
01:17:00,699 --> 01:17:05,079
Wakamboona Zuva-Zuva?
-Kwete, akafunga kuti anewe.

1290
01:17:05,246 --> 01:17:09,376
Ndaiziva kuti taisazombogara tese zvachose.
Iwe uri mudiki anotonhora wekuPuerto Rican.

1291
01:17:14,672 --> 01:17:15,673
Chii?

1292
01:17:15,840 --> 01:17:17,638
Tiri kuti wakafitwa, ése!

1293
01:17:17,800 --> 01:17:20,019
Uri kugara nesu.
O, murume.

1294
01:17:20,177 --> 01:17:23,727
Mucheche Joker, tora tepi yekubata, holmes.

1295
01:17:24,890 --> 01:17:27,609
-Iri pamubhedha wangu. Ndanga ndichiishandisa kare.
- Shit, murume!

1296
01:17:27,768 --> 01:17:31,398
Hei, uye, iwe, enda upfeke hembe dzako,
zvese zvakanaka?

1297
01:17:34,817 --> 01:17:37,366
Party yapera.
Bvisa misoro yako kubva pano!

1298
01:17:37,528 --> 01:17:40,031
Handeyi nazvo! Ifambise, hood rat.
Bvisa dhongi rako pano.

1299
01:17:40,197 --> 01:17:44,043
Bhazi rinosimuka na11! Tora tsvina iyi uende nayo!

1300
01:17:44,785 --> 01:17:47,038
Ndidavidze!
Chii chinonzi jerk-.

1301
01:17:47,204 --> 01:17:49,047
Stupid.

1302
01:17:49,248 --> 01:17:51,797
Takaitei? Tiudze.
-Sei achida tepi?

1303
01:17:51,959 --> 01:17:53,176
Imi varume makafitwa.

1304
01:17:53,335 --> 01:17:56,009
Tichava nepati duku.
-Party yerudzii?

1305
01:17:56,172 --> 01:18:00,928
Bato rejeri. Takabva tangobuda mujoni.
Uye ini ndoziva zvekuita newe.

1306
01:18:01,135 --> 01:18:02,603
Shit!
-Akanaka, huh?

1307
01:18:02,761 --> 01:18:05,355
Ndinoda mudiki.
-Iye akafanana Frosted Mini-Gorosi.

1308
01:18:05,514 --> 01:18:08,233
Batisisa mwana.
-zvichapenga.

1309
01:18:08,392 --> 01:18:11,396
Joker, usadaro, murume.
Hausati waona murwi wangu weAztec.

1310
01:18:11,604 --> 01:18:14,403
Handikwanise kuzvibata izvi!
-Iwe haugone kuzvibata?

1311
01:18:14,565 --> 01:18:15,862
Unogona kuzvibata.

1312
01:18:16,025 --> 01:18:19,575
Une muromo wakanaka.
Huya, mwana. Usadaro!

1313
01:18:19,778 --> 01:18:21,325
Usa-Usazviita.

1314
01:18:21,530 --> 01:18:23,373
Unofunga varimo here?
Ivo varimo.

1315
01:18:23,532 --> 01:18:24,624
Tinofanira kuita chimwe chinhu.

1316
01:18:24,783 --> 01:18:27,286
Torai madhongi enyu ikoko
kana uchida.

1317
01:18:27,453 --> 01:18:29,606
Kana usina kudzoka
mumaminitsi gumi, ndiri

1318
01:18:29,632 --> 01:18:32,075
kufonera mapurisa uye
murume weinishuwarenzi.

1319
01:18:32,208 --> 01:18:35,553
Mira zvishoma. Ndiri kuzotora tsvina yangu.

1320
01:18:38,422 --> 01:18:40,095
Vangani vedu vanazvo?

1321
01:18:40,257 --> 01:18:41,850
Shamwari
-Shamwari

1322
01:18:42,718 --> 01:18:45,096
Vatinogona kuvimba navo
- Inogona kuvimba

1323
01:18:45,262 --> 01:18:46,514
Shamwari

1324
01:18:46,680 --> 01:18:48,808
Nyarara iwe!

1325
01:18:51,560 --> 01:18:53,904
Handitombomudi Whodini.

1326
01:18:54,104 --> 01:18:57,984
Tinogona kuva shamwari kana wangondiudza
pane mari yangu.

1327
01:18:58,150 --> 01:19:01,825
Mari? Tauya kuno kuzokwereta sugar
kubva kwauri nemamwe mapepa anomonereka.

1328
01:19:01,987 --> 01:19:03,034
Taida kukwira.

1329
01:19:03,197 --> 01:19:05,996
I was gonna show this white boy
nzira yekugadzira Kool-Aid.

1330
01:19:06,200 --> 01:19:08,202
O, shit!

1331
01:19:08,369 --> 01:19:10,747
Iva nemoyo chete, VaJoker.
Ndapota. IChishanu!

1332
01:19:10,913 --> 01:19:14,292
Ndinoziva kuti izuva rakadii.
Oo, tsvina! Fuck.

1333
01:19:14,458 --> 01:19:18,008
Ndinonzwa kutaura kwakawanda,
asi mazwi haareve shit.

1334
01:19:21,757 --> 01:19:24,886
Pamwe imwe chanate iya
akazvitora. Unomurangarira here?

1335
01:19:26,762 --> 01:19:31,768
Hei, Zuva-Zuva, imwe mayate iripi,
holmes?

1336
01:19:52,663 --> 01:19:54,631
Icho chimedu chakanaka chekupisa chaunacho.

1337
01:19:54,790 --> 01:19:55,837
Ndatenda.

1338
01:19:56,000 --> 01:19:58,128
Hamuna mabara maviri chete
muhure.

1339
01:19:58,294 --> 01:20:00,422
Asi izvozvo zviri nani pane chinhu.
-Hongu, ndizvo.

1340
01:20:00,587 --> 01:20:02,965
Mabara maviri?
Mukomana, dhongi rako harina kuchinja zvachose.

1341
01:20:03,132 --> 01:20:05,681
Kare muzuva, chinhu chimwe chete chandaiva nacho
yaiva tsvimbo.

1342
01:20:05,843 --> 01:20:07,060
Wakapotsa netsvimbo yako.

1343
01:20:07,219 --> 01:20:08,842
Handisi kuzopotsa
nemabara maviri aya.

1344
01:20:08,868 --> 01:20:09,622
Hei, hei, mose.

1345
01:20:09,763 --> 01:20:11,561
Kwete izvozvi. Handeyi nazvo.

1346
01:20:20,232 --> 01:20:23,202
Zvakanaka, huya. Unoziva zvokuita.
- Ah, shit, Willie!

1347
01:20:27,239 --> 01:20:29,207
Ndiyo Versace yauri kutsika.

1348
01:20:29,366 --> 01:20:31,744
Versace? Iwe haugone kuperetera Versace.

1349
01:20:31,910 --> 01:20:37,758
Fosatchy. F-O-satchy.

1350
01:20:51,055 --> 01:20:52,807
Whoa!

1351
01:20:52,973 --> 01:20:54,395
Damn.

1352
01:20:54,558 --> 01:20:55,935
Zvakanaka?

1353
01:20:57,936 --> 01:21:00,815
Ehe.
-Uchanyarara here, Tarzan?

1354
01:21:00,981 --> 01:21:03,450
Handiite tsvina iyi mazuva ese, Willie.

1355
01:21:04,985 --> 01:21:07,909
Joker, ndiri kukuudza, murume.

1356
01:21:08,072 --> 01:21:10,325
Unogona kuitira nharaunda iyi zvakawanda.
-Nyarara!

1357
01:21:10,491 --> 01:21:12,619
Ndarwadziwa nekuhura nemi muri vaviri.

1358
01:21:13,077 --> 01:21:14,169
Mucheche Joker.

1359
01:21:22,086 --> 01:21:23,713
Little Joker.
Ehe.

1360
01:21:23,879 --> 01:21:25,096
Tepa miromo yavo.

1361
01:21:26,632 --> 01:21:28,430
Handidi kunzwa murume mukuru achipopota.

1362
01:21:36,016 --> 01:21:37,393
Tyrone! Tyrone!

1363
01:21:38,977 --> 01:21:40,820
O, shit.

1364
01:21:40,979 --> 01:21:43,448
Chii, murume?
-Tinofanira kunge tiri pano.

1365
01:21:43,607 --> 01:21:45,325
Nokuti takamira.

1366
01:21:45,484 --> 01:21:48,283
Kugona. Ngatibvisei gehena kubva pano.
Zvinonhuwa muno.

1367
01:21:48,445 --> 01:21:52,291
Tinobuda sei?
Ndinofanira kuziva sei?

1368
01:21:52,449 --> 01:21:54,952
Iwe une mhasuru.
Sei musingatibudise?

1369
01:21:55,160 --> 01:21:56,412
Simudza ruoko rwako iwe benzi.

1370
01:21:57,663 --> 01:22:00,587
Zvino, rega ndikuratidze
tichaita sei izvi.

1371
01:22:25,023 --> 01:22:28,778
Debo! Debo!

1372
01:22:28,944 --> 01:22:33,700
Huya, murume! Ndisiye ndibve pano!
Huya, murume! Ndiri mukoma wako, murume!

1373
01:22:33,866 --> 01:22:37,166
Debo. Handeyi nazvo!
Usadaro kuhama yako murume!

1374
01:22:37,327 --> 01:22:38,670
Buda iwe benzi.

1375
01:22:57,639 --> 01:22:58,982
Damn.

1376
01:23:02,019 --> 01:23:04,943
HEI, murume wechidiki.

1377
01:23:05,105 --> 01:23:08,029
Warovesa pasi.

1378
01:23:08,233 --> 01:23:10,782
Hapasisina mafaro nemitambo, Zuva-Zuva.

1379
01:23:10,944 --> 01:23:13,868
Mudiki wangu wenyama,
akaenda kunotora chain saw yangu.

1380
01:23:15,532 --> 01:23:18,376
Ndichakuratidza zvinoitika
kuti putos atore mari yangu

1381
01:23:18,535 --> 01:23:21,334
uye usandiudza zvandinoda kunzwa.

1382
01:23:21,955 --> 01:23:24,299
Wakamboona Scarf ace, fuckers?

1383
01:23:29,213 --> 01:23:31,466
Enda unoona zviri kumutorera nguva.

1384
01:23:37,304 --> 01:23:38,806
Junior.

1385
01:23:40,224 --> 01:23:41,692
Junior.

1386
01:23:42,476 --> 01:23:43,693
Chiiko, benzi?

1387
01:23:48,982 --> 01:23:51,076
O, musana wangu.

1388
01:23:51,985 --> 01:23:53,328
Chii chanetsa, Elroy'?

1389
01:23:53,487 --> 01:23:55,956
Oo, ndinotenda kuti ndakatsveta dhisiki rangu zvakare.

1390
01:23:57,866 --> 01:23:59,743
Goddamn!
-Rega ndikubatsire.

1391
01:23:59,952 --> 01:24:03,923
Usandibate, Willie!
-Hapana chakaipa newe.

1392
01:24:04,081 --> 01:24:07,005
Simudza mbongoro yako huru.
Ndichasunga mukomana uyu ini.

1393
01:24:07,167 --> 01:24:10,011
Ndinofanira kusungirawo mbongoro yako hombe
ndokukukwevera pasi mumugwagwa.

1394
01:24:13,924 --> 01:24:20,603
Imi vatambi muri kuenda pamazita akaremara
hama dzangu dzichingodzoka pano.

1395
01:24:25,185 --> 01:24:27,028
Vanofanira kudzoka pano chero miniti zvino.

1396
01:24:28,939 --> 01:24:31,033
Vachakurumidza kudzoka.

1397
01:24:33,777 --> 01:24:35,950
Fuck! Varipi ava?

1398
01:24:36,113 --> 01:24:37,581
Ndinofanira kuita zvese, hongu!

1399
01:24:37,739 --> 01:24:40,162
Zvakaoma kuva brain
yekuvhiya.

1400
01:24:40,325 --> 01:24:43,044
Fuck! Hey!

1401
01:24:43,203 --> 01:24:45,581
Unoenda kupi?
Unondipengesa!

1402
01:24:45,747 --> 01:24:48,125
Unondipengesa, ése! Fuck!

1403
01:24:48,292 --> 01:24:51,011
Kuita kuti ndiite senge punk!
Yakatsvedza!

1404
01:24:51,169 --> 01:24:53,638
Disc rangu rakatsvedza kumusana.

1405
01:24:53,797 --> 01:24:55,014
Ndochii ichocho'?

1406
01:24:59,303 --> 01:25:01,146
Uri kuitei pano?

1407
01:25:01,305 --> 01:25:04,104
Ndarasikirwa nechimwe chinhu. Zvinoita sei, benzi?

1408
01:25:04,266 --> 01:25:06,394
Zvinoita kunge mayaya akafa
nehembe ine ruzha.

1409
01:25:06,560 --> 01:25:09,279
Pfungwa dzangu. Ndizvo zvandakarasikirwa nazvo.
Harisi yard yangu here iyi?

1410
01:25:09,438 --> 01:25:11,190
Pisst. Hey.

1411
01:25:12,566 --> 01:25:13,738
Handeyi nazvo. Simuka!

1412
01:25:15,652 --> 01:25:17,495
Handeyi nazvo. Huya, Craig, utarise tsoka dzake.

1413
01:25:17,654 --> 01:25:19,281
Tarisa tsoka dzake, mukomana.

1414
01:25:19,990 --> 01:25:21,412
Fucker!

1415
01:25:32,044 --> 01:25:33,466
Zuva-Zuva?

1416
01:25:49,436 --> 01:25:51,438
Handeyi nazvo!

1417
01:25:51,605 --> 01:25:53,198
Ding ding, chikoro chapinda, hure.

1418
01:25:53,357 --> 01:25:55,200
Mhofu.

1419
01:25:55,817 --> 01:25:57,319
Ndatora mboro yako pano.

1420
01:25:58,820 --> 01:26:03,291
Mukomana, ndichakurova dhongi kuti unditore
mune iyi tsvina, ndichikanda musana wangu kunze zvakare.

1421
01:26:03,450 --> 01:26:06,704
Aah, baba, haisi mhosva yangu!
Handisi kuhura.

1422
01:26:06,870 --> 01:26:10,044
Ndaive ndakarembera nekakomana kakachena aka,
uye akandipinza mumarudzi ose eshi

1423
01:26:16,505 --> 01:26:17,973
Boom, boom.

1424
01:26:18,131 --> 01:26:20,054
Damn!
Chii chiri kuita?

1425
01:26:20,217 --> 01:26:21,594
Shit!

1426
01:26:22,010 --> 01:26:24,229
Imi mose vana mai batsirai!

1427
01:26:25,514 --> 01:26:27,141
O, shit.

1428
01:26:27,349 --> 01:26:29,192
Ibva pandiri! Simuka!

1429
01:26:32,688 --> 01:26:34,941
Mhoroi shamwari yangu mudiki.

1430
01:26:39,653 --> 01:26:40,745
Ban]!

1431
01:26:41,738 --> 01:26:43,911
Ehe, ndizvozvo! Ndichafuridza benzi iri.

1432
01:26:44,074 --> 01:26:46,202
Ndipe pfuti iyoyo. Hongu, Debo!

1433
01:26:46,368 --> 01:26:49,588
Huya iwe benzi. Unondirangarira here, punk?

1434
01:26:51,039 --> 01:26:52,666
Ooh, Ishe, ivai netsitsi.

1435
01:27:11,601 --> 01:27:14,275
Unoda kuti ndiite sei nhai Debo'? Imbwa yakaipa!

1436
01:27:15,355 --> 01:27:17,107
Freeze!
Rega ndione maoko ako!

1437
01:27:17,274 --> 01:27:19,197
Madhumbu maviri emukaka.
Hofori mbiri dzeMilk Duds. Uh-o.

1438
01:27:19,359 --> 01:27:21,828
Freeze! Dhipatimendi raSheriff!

1439
01:27:21,987 --> 01:27:25,742
Mira zvishoma. Ndinogara mhiri kwemugwagwa!
Paid cash!

1440
01:27:25,907 --> 01:27:27,534
Ndivo vaunoda!

1441
01:27:27,701 --> 01:27:30,545
Pane dambudziko here vakuru?
Usafamba!

1442
01:27:31,121 --> 01:27:33,715
Ita gomba guru!
Hei, mukoma, murume!

1443
01:27:33,874 --> 01:27:36,047
Imi mose hamugone fuck
nemapurisa

1444
01:27:36,209 --> 01:27:38,632
Imi mose hamugone fuck
nemapurisa

1445
01:27:38,795 --> 01:27:42,015
Imi mose hamugone fuck
nemapurisa

1446
01:27:42,174 --> 01:27:43,642
Rude-mbongoro mapurisa.

1447
01:27:43,800 --> 01:27:46,098
Watobhadhara kupaka kwako
 matikiti, Willie'?

1448
01:27:46,261 --> 01:27:48,138
Uchiri netambo yako isiri pamutemo?

1449
01:27:48,305 --> 01:27:50,899
Zviri nani tibvise gehena.

1450
01:27:51,057 --> 01:27:54,482
Huya pano, Cheeco! Huya pano.
Bvisa maoko ako kwandiri!

1451
01:27:54,686 --> 01:27:56,939
Zvakafanana nehope dzakaipa.

1452
01:27:57,105 --> 01:28:00,109
Hei, sei imi mapurisa masvika
kuita zvechisimba kudaro?

1453
01:28:01,443 --> 01:28:03,537
Ndinoda Chishanu.

1454
01:28:04,613 --> 01:28:08,334
Craig, hazvina kupera, punk!
Mira kusvika ndabuda!

1455
01:28:08,492 --> 01:28:11,746
Hei, Debo, kana wabuda?

1456
01:28:11,912 --> 01:28:14,882
Ndichakurovawo matako.
Tyrone.

1457
01:28:15,040 --> 01:28:16,758
Hazvina kupera!
Huya, murume!

1458
01:28:16,917 --> 01:28:18,794
Heh, heh. Basa rakanaka. Basa rakanaka.
Craig!

1459
01:28:18,960 --> 01:28:20,507
Ehe, ndiyo pombi yedu!

1460
01:28:21,129 --> 01:28:23,427
Nyarara!
Hatisi kudzika saizvozvo.

1461
01:28:23,590 --> 01:28:27,891
Izvo ndizvo.
Ha, ha. Tarirai zvandawana. Heh.

1462
01:28:29,346 --> 01:28:31,394
Hei, mira, murume.
Usavhure izvozvo pano.

1463
01:28:31,723 --> 01:28:32,975


1464
01:28:34,434 --> 01:28:36,732
Heh, heh. Svetukira kumusoro uye pasi
kumusana kwake.

1465
01:28:36,895 --> 01:28:38,317
Ndizvo zvinotevera.

1466
01:28:38,480 --> 01:28:39,902
Usamuteerera.

1467
01:28:40,065 --> 01:28:43,535
Ooh, mari ita coochie
enda uhu, huwu.

1468
01:28:43,693 --> 01:28:46,867
Ndichanzwa kufara chaizvo kubhadhara mutero wangu.

1469
01:28:47,030 --> 01:28:50,034
Ndatenda muzukuru.
Hapana dambudziko sekuru.

1470
01:28:51,785 --> 01:28:53,833
Zvese zvaitwa!

1471
01:28:53,995 --> 01:28:57,295
Ndatenda, Muzvare Kym.
Ndishevedzei murume.

1472
01:28:57,457 --> 01:28:59,050
Zvese zvakanaka. Hapana fungidziro.

1473
01:29:03,713 --> 01:29:08,059
Chakavanzika chekare cheChinese.
Ini ndiri muKorea, amai.

1474
01:29:08,218 --> 01:29:12,314
Mudzimai mudiki wechiChinese anozotora mafuta
mari yacho kwete kundipa yekutamba?

1475
01:29:12,472 --> 01:29:15,976
Elroy, uchawana here
mbongoro yako yakaputsika kumusoro?

1476
01:29:16,142 --> 01:29:19,362
Hapana chakaipa pauri.
Kuzvambarara sembwa yatsemuka.

1477
01:29:19,521 --> 01:29:22,741
Simuka. Handeyi nazvo. Chii chakashata newe?
-Shit.

1478
01:29:23,733 --> 01:29:26,737
Damn! Iyo George Jefferson shit inoshanda!

1479
01:29:26,903 --> 01:29:28,029
Ndiperekedze kumukova.

1480
01:29:29,823 --> 01:29:32,872
Hey. Mira zvishoma. Um

1481
01:29:33,034 --> 01:29:35,253
Chokwadi ndichakusuwa, heh. Um

1482
01:29:35,412 --> 01:29:37,881
Wadii kupa Tete vako Suga
imwe shuga?

1483
01:29:38,748 --> 01:29:40,421
Nditsvode.

1484
01:29:47,757 --> 01:29:48,883
Ndine hurombo.

1485
01:29:54,514 --> 01:29:58,235
Mwana wehanzvadzi, unogamuchirwa pano chero nguva.

1486
01:29:59,019 --> 01:30:01,067
Thanks zvakare.

1487
01:30:01,730 --> 01:30:05,030
Kugara uchirova munhu.
Murume, une chokwadi kuti haudi kugara?

1488
01:30:05,191 --> 01:30:09,037
Unoziva, ndinofanira kugara ghetto inoshamisa.
Handingagari pano nemi mose makapusa.

1489
01:30:09,195 --> 01:30:12,790
Kwanyanya kupenga pano.
-Hongu. Ehe, yakabiwa.

1490
01:30:12,949 --> 01:30:15,122
Chengetedza mota iyoyo.
Iva nechokwadi chokuti unogadzirisa izvozvo.

1491
01:30:15,327 --> 01:30:17,546
Unozviziva. Ndawana mari manje.
-Hongu, ndinoona.

1492
01:30:17,704 --> 01:30:20,048
Ndichauya kuzokuona rinhi,
kurova nharaunda yako?

1493
01:30:20,206 --> 01:30:21,799
Iwe haugone.
-Zvese zvakanaka.

1494
01:30:24,544 --> 01:30:27,514
Craig!
Bvisa tsvina iyoyo.

1495
01:30:28,089 --> 01:30:31,764
Bvisa tsvina yake. Enda, musikana.
Kurumidza. Kurumidza.

1496
01:30:33,678 --> 01:30:34,770
Tora tsvina iyoyo.

1497
01:30:37,724 --> 01:30:39,317
Ehe. Kurumidza! Kurumidza!

1498
01:30:42,687 --> 01:30:44,030
O, Zvakanaka.

1499
01:30:44,189 --> 01:30:46,612
Tsime raAli rinopera zvakanaka,
 hongu.

1500
01:30:46,775 --> 01:30:50,154
Imwe Friday yaenda,
rimwe dambudziko rakagadziriswa.

1501
01:30:50,320 --> 01:30:54,575
Rwendo rwekuziva kuti zvinhu
inogona kutyisa mumasabhubhu zvakare.

1502
01:30:54,741 --> 01:31:00,293
Murume, I can't wait kuti ndidzoke kumba
runyararo uye migwagwa yakanyarara yeSouth Central.

1503
01:31:00,455 --> 01:31:01,502
Ehe.


