1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com இல் கூடுதல் வசனங்களைக் கண்டறியவும்

2
00:01:09,680 --> 00:01:10,880
காலை வணக்கம்.

3
00:01:43,880 --> 00:01:46,480
என் கணவர் ஒரு பெரிய வர்த்தக நிறுவனத்தின் தலைவர்.

4
00:01:47,420 --> 00:01:52,520
அவருக்கு நன்றி, நான் பணக்கார மற்றும் சுதந்திரமான வாழ்க்கையை வாழ்கிறேன்.

5
00:01:53,720 --> 00:01:56,820
எனக்கு ஒரு புகார் கூட வரக்கூடாது.

6
00:02:01,360 --> 00:02:02,460
வார இறுதியில் எப்படி?

7
00:02:03,620 --> 00:02:04,280
மழை பெய்யப் போகிறது.

8
00:02:07,970 --> 00:02:08,710
ஆமாம், நான் ஒரு பயணம் போகிறேன்.

9
00:02:09,210 --> 00:02:10,610
என் பையைக் கொண்டு வா.

10
00:02:12,770 --> 00:02:14,770
உங்கள் எஜமானியை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்கிறீர்களா?

11
00:02:16,290 --> 00:02:19,370
நிச்சயமாக. அவள் எனக்காக எல்லாவற்றையும் கவனித்துக்கொள்கிறாள்.

12
00:02:20,210 --> 00:02:21,610
எல்லாம், இல்லையா?

13
00:02:22,510 --> 00:02:24,410
உங்கள் உள்ளாடைகளை அணிய அவள் உங்களுக்கு உதவுவாரா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

14
00:02:27,210 --> 00:02:29,010
ஏய், கிண்டலுடன் நிறுத்துங்கள்.

15
00:02:31,450 --> 00:02:35,250
ஒரு இளம் பெண்ணை செயலாளராக்குவது என்றால் என்னவென்று புரியவில்லை.

16
00:02:36,850 --> 00:02:38,650
ஆணாக இருந்தாலும் சரி, பெண்ணாக இருந்தாலும் சரி, திறமையானவர்களைத்தான் வேலைக்கு அமர்த்துகிறேன்.

17
00:02:39,050 --> 00:02:41,050
இந்த முறை ஒரு பெண்ணாக தான் நடந்தது.

18
00:02:41,590 --> 00:02:43,790
இந்த முறை ஒரு பெண்ணாக நடந்தது, அவ்வளவுதான்.

19
00:02:47,730 --> 00:02:51,930
பெண்களுடன் சுற்றி திரிய வேண்டாம். அந்த முட்டாள் நிர்வாகிகளுடன் என்னை இணைக்க வேண்டாம்.

20
00:02:51,930 --> 00:02:52,530
பெண்களுடன் சுற்றி திரிய வேண்டாம். நேர்மையாக.

21
00:02:55,850 --> 00:02:58,250
உனக்கு என்ன? நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்களா?

22
00:02:59,330 --> 00:03:01,090
நீங்கள் அதை சமீபத்தில் செய்யாததால் விரக்தியடைகிறீர்களா?

23
00:03:02,330 --> 00:03:05,330
உண்மையில் இல்லை. எனக்கு செக்ஸ் டிரைவ் கூட இல்லை.

24
00:03:08,330 --> 00:03:11,330
நான் பார்க்கிறேன். என் பல் வலிக்கத் தொடங்குகிறது என்று நினைக்கிறேன்.

25
00:03:27,750 --> 00:03:29,610
நீங்கள் ஒரு பொழுதுபோக்கைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

26
00:03:29,610 --> 00:03:32,610
நீங்கள் அழுகினால், நீங்கள் கெட்ட விஷயங்களை மட்டுமே நினைப்பீர்கள்.

27
00:03:33,030 --> 00:03:35,210
பொறாமை கொண்ட பெண்ணைப் போல் பேசாதே.

28
00:03:47,370 --> 00:03:48,670
சரி, நான் கிளம்பிவிட்டேன்.

29
00:03:49,190 --> 00:03:50,210
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

30
00:04:01,010 --> 00:04:02,410
ஓ, ஒரு நிமிடம்.

31
00:04:02,410 --> 00:04:06,210
நீங்கள் அதில் இருக்கும்போது, ​​மருந்துக் கடையில் நிறுத்தி, எனக்கு சக்தி பானங்கள் மற்றும் சில சலோபாக்களைக் கொண்டு வாருங்கள்.

32
00:04:07,010 --> 00:04:08,610
அது உங்கள் ஷிப்டுக்கானது.

33
00:04:08,610 --> 00:04:09,810
மிக்க நன்றி.

34
00:04:48,360 --> 00:04:50,780
என் கணவர் நிச்சயமாக என்னை ஏமாற்றுகிறார்.

35
00:04:51,960 --> 00:04:53,360
என்னால் சொல்ல முடியும்.

36
00:06:26,120 --> 00:06:28,180
காத்திருங்கள், கோல்ஃப் பை எங்கே?

37
00:06:30,720 --> 00:06:31,520
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

38
00:06:37,480 --> 00:06:39,760
ஏய், என்னை முத்தமிடு.

39
00:06:40,680 --> 00:06:42,960
நான் இன்னும் பல் சிகிச்சையை முடிக்கவில்லை.

40
00:06:43,320 --> 00:06:45,960
மேலும் எனது முதுகுப் பல் மீண்டும் வலிக்கத் தொடங்குகிறது.

41
00:06:48,200 --> 00:06:50,520
வாய் துர்நாற்றம் அல்லது எதைப் பற்றியும் நான் கவலைப்படுவதில்லை.

42
00:06:51,360 --> 00:06:53,960
நான் கவனித்துக்கொள்கிறேன். நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை.

43
00:06:56,200 --> 00:06:57,200
நான் பார்க்கிறேன்.

44
00:06:58,900 --> 00:07:00,160
நல்ல இரவு.

45
00:07:02,730 --> 00:07:04,450
அது என் கணவரின் சாக்கு.

46
00:07:05,270 --> 00:07:09,870
அந்த பெண் செயலாளரை பணியமர்த்தியதும் அவர் என்னை முத்தமிடுவதை நிறுத்தினார்.

47
00:07:11,650 --> 00:07:15,330
என் கணவர் எப்போதும் ஊடுருவலை விட முத்தத்தை விரும்புவார்.

48
00:07:16,330 --> 00:07:19,410
நாங்கள் இரவு முழுவதும் முத்தமிட்டுக் கொண்டே இருந்தோம்.

49
00:07:20,390 --> 00:07:26,450
நான் ஏற்கனவே கவனித்திருக்கிறேன். என் கணவனின் தலையில் அந்த செயலாளரை முத்தமிடுவது பற்றிய எண்ணங்கள் நிறைந்துள்ளன.

50
00:07:43,710 --> 00:07:45,870
நாளை எத்தனை மணிக்கு திரும்பி வருகிறீர்கள்?

51
00:07:45,870 --> 00:07:48,470
சுமார் 10:00, நான் நினைக்கிறேன்.

52
00:07:49,010 --> 00:07:50,010
ஓ, உண்மையில்?

53
00:07:50,550 --> 00:07:52,310
நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கப் போகிறீர்கள், இல்லையா?

54
00:07:53,110 --> 00:07:55,050
இதில் என்ன சந்தேகம்?

55
00:08:02,550 --> 00:08:03,710
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

56
00:08:03,710 --> 00:08:04,710
ஆம்.

57
00:08:12,050 --> 00:08:13,050
ஏய்.

58
00:08:14,890 --> 00:08:18,650
அவரை விமான நிலையத்திற்கு அனுப்பி வைத்தால், என் வீட்டிற்கு வருவீர்களா?

59
00:08:19,290 --> 00:08:21,990
ஓ, ஆமாம். நான் செய்வேன்.

60
00:09:06,440 --> 00:09:07,440
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

61
00:09:06,800 --> 00:09:08,220
நீங்கள் எதை விரும்புகிறீர்கள்?

62
00:09:09,040 --> 00:09:10,240
நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்க வேண்டும்.

63
00:09:11,040 --> 00:09:12,640
தயவு செய்து எல்லாவற்றையும் சொல்லுங்கள்.

64
00:09:14,440 --> 00:09:16,040
என்னால் அப்படிச் சொல்ல முடியாது.

65
00:09:16,050 --> 00:09:18,850
என் கணவருக்கு இன்னொரு பெண் இருக்கிறாள் அல்லவா?

66
00:09:20,850 --> 00:09:22,450
எனக்கு தெரியாது.

67
00:09:23,250 --> 00:09:25,850
நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல எந்த காரணமும் இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்.

68
00:09:26,450 --> 00:09:30,850
ஆனால் காரின் வளிமண்டலத்தை வைத்து நீங்கள் சொல்ல முடியும், இல்லையா?

69
00:09:28,450 --> 00:09:32,630
ஆனால் நீங்கள் காரின் உள்ளே பார்த்தால் தெரியும், இல்லையா?

70
00:09:34,850 --> 00:09:37,650
என்னிடம் சொல்ல பயமா?

71
00:09:37,650 --> 00:09:40,850
என்னால் சொல்ல முடியாது. மன்னிக்கவும்.

72
00:09:40,930 --> 00:09:43,530
என்னால் சொல்ல முடியாது. மன்னிக்கவும்.

73
00:09:42,450 --> 00:09:44,450
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

74
00:09:46,890 --> 00:09:48,090
எனக்கு தெரியும்.

75
00:09:48,850 --> 00:09:51,450
நீங்கள் எங்களுக்காக வேலை செய்கிறீர்கள், இல்லையா?

76
00:09:54,530 --> 00:09:58,010
உங்கள் நிறுவனம் வீழ்ச்சியடைந்தது, நீங்கள் என் கணவரால் எடுக்கப்பட்டீர்கள்.

77
00:09:59,010 --> 00:10:01,010
அதான் நீ டிரைவராக ஆனாய்.

78
00:10:01,510 --> 00:15:01,510
டெமோ வசனங்களின் முடிவு.
முழுமையான பதிப்பிற்கு SubtitleNexus.com ஐப் பார்வையிடவும்