1
00:00:02,810 --> 00:00:05,650
دختران از چه ساخته شده اند؟

2
00:00:05,650 --> 00:00:09,900
شکر و ادویه و همه چیز خوب.

3
00:00:09,900 --> 00:00:11,110
من می بینم.

4
00:00:11,110 --> 00:00:13,240
دخترا دسر هستند

5
00:00:13,240 --> 00:00:14,950
آیا این شگفت انگیز نیست؟

6
00:00:19,120 --> 00:00:20,910
چطور بود؟ واقعا شیرینه؟

7
00:00:20,910 --> 00:00:22,960
و-خب...

8
00:00:26,710 --> 00:00:28,340
مال من واقعا شیرین بود، نه؟

9
00:00:28,880 --> 00:00:30,590
مال من شیرین تره!

10
00:00:30,800 --> 00:00:32,840
مال من شیرین ترینه!

11
00:00:32,840 --> 00:00:34,260
نه، مال من بود!

12
00:00:34,260 --> 00:00:35,180
مال من

13
00:00:35,180 --> 00:00:36,550
مال من

14
00:00:47,230 --> 00:00:48,860
رویا بود؟

15
00:00:50,610 --> 00:00:53,240
صبح بخیر کی چان.

16
00:00:55,820 --> 00:00:57,320
یک دقیقه صبر کن

17
00:01:03,620 --> 00:01:05,330
صبح بخیر کیتا

18
00:01:07,710 --> 00:01:09,040
کی چان.

19
00:01:10,630 --> 00:01:11,880
کیتا.

20
00:01:23,060 --> 00:01:25,810
همین الان کافی نیست؟!

21
00:01:27,020 --> 00:01:29,690
درست است؛ بسه دیگه آکو

22
00:01:29,690 --> 00:01:32,020
تو کسی هستی که حرفم را قطع کردی!

23
00:01:32,020 --> 00:01:33,230
این چیزی نیست که اتفاق افتاده است.

24
00:01:33,230 --> 00:01:35,150
شما کسی هستید که باید حرف خود را قطع کنید.

25
00:01:35,150 --> 00:01:37,150
تو نبودی که قطع کردی؟!

26
00:01:37,150 --> 00:01:38,950
چون تو یه قدم از من جلوتر بودی

27
00:01:38,950 --> 00:01:41,530
شما باید در مورد کاری که انجام دادید فکر کنید.

28
00:01:42,120 --> 00:01:43,660
هر دو ساکت باشید!

29
00:01:46,250 --> 00:01:49,830
من از درس خواندن برای امتحانات خسته شده ام.

30
00:01:50,290 --> 00:01:55,090
دیگه تو درسام دخالت نکن!

31
00:02:00,010 --> 00:02:02,930
خوب به شرطی که بفهمی...

32
00:02:02,930 --> 00:02:05,980
بعد به عنوان معذرت خواهی یکبار ببوسمت.

33
00:02:05,980 --> 00:02:07,980
به هیچ وجه، اجازه دهید این کار را انجام دهم.

34
00:02:09,520 --> 00:02:12,020
این نیست!

35
00:02:12,900 --> 00:02:14,610
دیگر از بوسیدن خبری نیست!

36
00:02:15,110 --> 00:02:16,650
ممنوعیت بوسه!

37
00:04:15,980 --> 00:04:17,730
در اینجا، آن را امتحان کنید!

38
00:04:20,400 --> 00:04:24,320
غذای امروز: «فرنی دست ساز غذاهای دریایی چینی».

39
00:04:24,320 --> 00:04:26,870
وای به نظر خوشمزه میاد

40
00:04:27,450 --> 00:04:29,910
پیاز سبز، خمیر شیرین سرخ شده، خیار شور.

41
00:04:29,910 --> 00:04:32,000
هر کدام را که دوست دارید برای تاپینگ انتخاب کنید.

42
00:04:32,000 --> 00:04:33,460
با تشکر از شما، Ako-nee.

43
00:04:33,460 --> 00:04:35,830
بعد از خوردن این، من می توانم تمام شب را مطالعه کنم!

44
00:04:36,130 --> 00:04:37,590
سخت کار کن!

45
00:04:39,590 --> 00:04:40,880
این خارج از محدودیت است.

46
00:04:41,800 --> 00:04:45,760
من به شما تاپینگ هم دادم! تاپینگ ها!

47
00:04:46,180 --> 00:04:48,100
مطلقا نه.

48
00:04:48,100 --> 00:04:51,850
من حتی یک طعم مخفی فقط برای شما آماده کردم.

49
00:04:51,850 --> 00:04:54,440
اگه اینو بگی پس دیگه بهت نمیدم.

50
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
(سخت کار کن! کیتا!)

51
00:04:54,440 --> 00:04:56,850
آه؟ قرار است به چه معنا باشد؟

52
00:04:54,940 --> 00:04:56,850
موفق باشی، کیتا!

53
00:04:56,850 --> 00:04:58,110
تو خیلی خسیسی

54
00:04:58,110 --> 00:05:00,150
من خسیس هستم.

55
00:05:07,820 --> 00:05:10,580
موهای سفید من اخیراً زیاد شده است ... آیا من قبلاً آنقدر پیر هستم؟

56
00:05:10,910 --> 00:05:15,410
کیتا، تو از Ako-nee تنقلات نیمه شب می خوری، درسته؟

57
00:05:15,410 --> 00:05:16,370
آره...

58
00:05:16,370 --> 00:05:17,670
این فوق العاده است!

59
00:05:17,670 --> 00:05:21,800
شاید در کنکور دبیرستان هم شرکت کنم!

60
00:05:23,840 --> 00:05:26,130
این امکان پذیر نیست.

61
00:05:27,130 --> 00:05:28,680
اما، می دانید ...

62
00:05:29,220 --> 00:05:30,430
اما چی؟

63
00:05:30,430 --> 00:05:34,270
با اینکه میان وعده های نیمه شب خوشمزه و فوق العاده هستند...

64
00:05:34,270 --> 00:05:38,400
گاهی اوقات، من چیز دیگری می خواهم.

65
00:05:38,400 --> 00:05:40,400
اوه؟ مانند؟

66
00:05:40,940 --> 00:05:42,690
مثلا شیرینی...

67
00:05:42,690 --> 00:05:44,990
درست است! آنهایی که خود را بیان می کنند.

68
00:05:44,990 --> 00:05:46,320
یه همچین چیزی

69
00:05:54,370 --> 00:05:56,290
شیرینی!

70
00:05:57,670 --> 00:05:59,830
شیرینی!

71
00:06:01,540 --> 00:06:04,050
S-weets!

72
00:06:18,440 --> 00:06:20,980
این چیه...

73
00:06:23,150 --> 00:06:25,070
نه، نمی توانم از روی ظاهرش قضاوت کنم.

74
00:06:25,070 --> 00:06:27,400
مهم طعم است.

75
00:06:37,580 --> 00:06:41,920
از قبل میدونستم... اینجوری میشه.

76
00:06:42,330 --> 00:06:44,670
لبم را گاز می گیرم و از آکو نی کمک می خواهم.

77
00:06:44,670 --> 00:06:46,510
نه نه نه نه!

78
00:06:46,510 --> 00:06:49,300
فقط اگر خودم آن را برای کیتا بسازم معنا پیدا می کند.

79
00:06:49,300 --> 00:06:52,510
او از ابتدا رقیب من بود ... رقیب من ...

80
00:06:52,510 --> 00:06:56,100
خب شاید به خاطر شکر بود.

81
00:06:56,970 --> 00:06:59,520
به هر حال در چنین شرایطی مهم نیست.

82
00:06:59,520 --> 00:07:01,600
به هیچ وجه.

83
00:07:00,440 --> 00:07:02,020
خیر

84
00:07:00,440 --> 00:07:01,600
راه

85
00:07:04,770 --> 00:07:06,900
در اینجا سنپایی ها طعم دارند.

86
00:07:06,900 --> 00:07:08,490
متشکرم.

87
00:07:11,360 --> 00:07:12,240
اونا خوبن

88
00:07:12,240 --> 00:07:13,410
واقعا؟

89
00:07:16,120 --> 00:07:18,330
بنابراین این دوره خودآموزی آشپزی است.

90
00:07:18,330 --> 00:07:21,290
آه مرد، باید حس خوبی داشته باشی.

91
00:07:21,290 --> 00:07:25,040
نمایشی ترش و در عین حال شیرین و جوان پسند.

92
00:07:25,040 --> 00:07:29,760
مانند یک فانتزی دست نخورده که در سرزمینی دور اتفاق می افتد.

93
00:07:29,760 --> 00:07:31,840
وقتی به آن نگاه می کنیم ...

94
00:07:35,800 --> 00:07:37,010
خب...

95
00:07:37,010 --> 00:07:39,100
کیتا، تو خوبی

96
00:07:39,100 --> 00:07:42,440
پس از رسیدن به خانه، شما زیر یک سقف با آکو و ریکو سنپای هستید.

97
00:07:42,440 --> 00:07:43,690
شیرین، شیرین، شیرین.

98
00:07:43,690 --> 00:07:47,070
~این و آن~ همه منتظر شما هستند.

99
00:07:47,320 --> 00:07:51,240
چیزهای کوچکی مانند این در مدرسه اصلاً شما را تحت تأثیر قرار نمی دهد، درست است؟

100
00:07:51,240 --> 00:07:53,360
البته این درست نیست.

101
00:07:53,360 --> 00:07:55,320
من هم مشکلاتی دارم

102
00:07:55,320 --> 00:07:57,740
هر شب آنها خیلی پر سر و صدا هستند!

103
00:07:57,740 --> 00:08:00,330
شادی خود را دست کم نگیرید!

104
00:08:00,330 --> 00:08:02,830
چنین اتفاقاتی بسیار شگفت انگیز است.

105
00:08:02,830 --> 00:08:04,420
و کیتا، تو در واقع...

106
00:08:04,420 --> 00:08:07,340
این خیلی ناعادلانه است! چرا کیتا تنهاست!

107
00:08:07,340 --> 00:08:08,210
لعنت بهش

108
00:08:08,210 --> 00:08:09,380
اگر اینطور است، از امشب،

109
00:08:09,380 --> 00:08:12,090
ما یک گروه مطالعه در اتاق کیتا راه اندازی خواهیم کرد.

110
00:08:12,090 --> 00:08:14,090
همه! جمع کن

111
00:08:15,550 --> 00:08:17,640
چرا اینجوری شد؟!

112
00:08:17,640 --> 00:08:19,430
کیتاسنپای!

113
00:08:20,350 --> 00:08:22,640
ام-میکازوکی؟

114
00:08:22,640 --> 00:08:25,480
من این کار را در Cuisine Self-Study انجام دادم.

115
00:08:25,480 --> 00:08:28,070
اگه زحمتی نیست یه ذوق بزنید

116
00:08:28,070 --> 00:08:29,610
آن چیست؟

117
00:08:29,610 --> 00:08:32,610
اوه، این یک موز شکلاتی است.

118
00:08:32,610 --> 00:08:34,490
نمی دانی؟

119
00:08:34,490 --> 00:08:36,530
ببینید؟ اینجوری...

120
00:08:38,030 --> 00:08:43,040
این...پس اینجوری...

121
00:08:51,920 --> 00:08:53,970
سپس، لطفا به سنپای بروید!

122
00:08:52,590 --> 00:08:54,220
چه اتفاقی می افتد؟

123
00:08:54,220 --> 00:08:55,970
من نمی فهمم.

124
00:08:53,970 --> 00:08:56,390
آن را به اطراف نپیچانید!

125
00:08:55,970 --> 00:08:58,220
مهم نیست که من را به داخل بکشند.

126
00:08:56,390 --> 00:08:59,260
Senpai، لطفا یک طعم!

127
00:09:12,230 --> 00:09:14,530
این هم هست! سنپای!

128
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
شکست درک مطلب

129
00:09:24,580 --> 00:09:27,000
آیا این حد من است؟

130
00:09:27,000 --> 00:09:29,500
بعد از این همه کار، من فقط می توانم آن را بخرم؟

131
00:09:31,380 --> 00:09:35,470
اما، من به چیزی ارزان و ناتمام راضی نیستم.

132
00:09:35,470 --> 00:09:36,590
همچنین...

133
00:09:37,260 --> 00:09:40,390
اگر برای حل این مشکل از پول استفاده کنم چندان هیجان انگیز نیست.

134
00:09:51,270 --> 00:09:52,570
اوه خوب

135
00:09:53,480 --> 00:09:56,320
بالاخره کاری از دستم برنمیاد

136
00:09:59,570 --> 00:10:03,700
خانواده سامورایی کیوشو در خانواده ای سرباز به دنیا آمد... 

137
00:10:03,700 --> 00:10:08,500
در نبردی کلیدی که خانواده شیمازو را به تمام دنیا معرفی کرد... 

138
00:10:08,500 --> 00:10:12,800
شکلات فنلاند مغز را تحریک می کند. بد نیست

139
00:10:14,130 --> 00:10:15,210
اما...

140
00:10:15,840 --> 00:10:18,260
خوب، کسی سوالی دارد؟

141
00:10:18,260 --> 00:10:19,380
کافی نیست...

142
00:10:19,380 --> 00:10:22,550
W-چی؟ سومینو سان.

143
00:10:22,550 --> 00:10:24,100
من خیلی بیشتر نیاز دارم...

144
00:10:24,560 --> 00:10:29,230
من-چیزی هست که واضح توضیح ندادم؟

145
00:10:29,230 --> 00:10:30,560
به من اهمیت نده و اشاره کن -

146
00:10:30,560 --> 00:10:32,480
هیچ کاری نمیشه کرد

147
00:10:32,480 --> 00:10:33,570
اگه اینجوریه...

148
00:10:36,440 --> 00:10:38,240
باشه من وام میگیرم

149
00:10:44,120 --> 00:10:46,250
بابا تو اونجا هستی؟

150
00:10:46,250 --> 00:10:48,410
نیاز به لطف دارم...

151
00:10:49,920 --> 00:10:51,040
بابا؟

152
00:10:51,580 --> 00:10:53,130
اینجا نیست؟

153
00:10:58,630 --> 00:11:04,850
اوه... اوه-اس... خیس؟

154
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
دانش کافی به زبان انگلیسی)

155
00:11:05,390 --> 00:11:08,020
اوه! شیرینی!

156
00:11:09,850 --> 00:11:11,230
این است!

157
00:11:31,670 --> 00:11:32,880
کی چان.

158
00:11:35,170 --> 00:11:36,170
تمرکز کن

159
00:11:36,300 --> 00:11:37,590
تمرکز کن

160
00:11:38,010 --> 00:11:39,880
تمرکز کن

161
00:11:40,220 --> 00:11:41,470
کیتا.

162
00:11:44,930 --> 00:11:46,970
آه، واقعا؟!

163
00:11:46,970 --> 00:11:49,220
اصلا نمیتونم تمرکز کنم!

164
00:11:49,890 --> 00:11:51,690
اولش نمیخواستمش...

165
00:11:51,690 --> 00:11:53,230
اما قبل از اینکه بدانم ...

166
00:11:53,230 --> 00:11:54,810
اینجوری معلوم شد

167
00:11:54,810 --> 00:11:56,770
و حالا...

168
00:11:58,320 --> 00:12:01,740
چطور این اتفاق افتاد...

169
00:12:01,740 --> 00:12:04,160
چه اتفاقی افتاد؟

170
00:12:08,830 --> 00:12:12,660
ری-ریکو نی! نه، همین الان بود...

171
00:12:12,660 --> 00:12:13,920
این بود؟

172
00:12:14,630 --> 00:12:17,040
چیزی نبود.

173
00:12:17,040 --> 00:12:18,090
واقعا؟

174
00:12:19,920 --> 00:12:23,010
کیتا، این برای توست.

175
00:12:24,510 --> 00:12:26,010
رژ لب؟

176
00:12:26,010 --> 00:12:27,350
بازش کن ببین

177
00:12:29,890 --> 00:12:32,480
این رژ لب نیست، شکلاتی است.

178
00:12:32,480 --> 00:12:34,350
شگفت انگیز، ریکو نی.

179
00:12:34,350 --> 00:12:35,940
تو واقعا اینو ساختی...

180
00:12:35,940 --> 00:12:38,940
اما با توجه به اینکه ریکو نی چقدر دست و پا چلفتی است...

181
00:12:38,940 --> 00:12:43,240
تو حتی ابایی نداشتی یه چیزی گفتی که معنی داره... واقعا خودم درستش کردم!

182
00:12:43,240 --> 00:12:44,820
یه ذره به من بده

183
00:12:47,030 --> 00:12:49,330
ابتدا نوک آن را خیس کنید...

184
00:12:52,370 --> 00:12:53,660
و بعد...

185
00:13:00,590 --> 00:13:02,760
اینجا یکم ذوق کن

186
00:13:07,050 --> 00:13:08,720
من-نمیتونم!

187
00:13:08,720 --> 00:13:09,970
چرا؟

188
00:13:09,970 --> 00:13:13,680
ب-چون من قبلاً بوسیدن را ممنوع کرده بودم.

189
00:13:13,680 --> 00:13:15,560
این بوسیدن نیست

190
00:13:16,400 --> 00:13:17,940
Cho-co-late.

191
00:13:19,360 --> 00:13:23,240
چون گاهی اوقات، شما هم می خواهید شیرینی بخورید، درست است؟

192
00:13:23,240 --> 00:13:24,740
آیا من اشتباه می کنم؟

193
00:13:24,740 --> 00:13:26,110
ب-اما.

194
00:13:26,410 --> 00:13:28,530
این همان میان وعده نیمه شب آکو است.

195
00:13:28,530 --> 00:13:32,660
من فقط می خواهم به شما هدیه خوشبختی بدهم که این همه سخت درس می خوانید.

196
00:13:32,660 --> 00:13:34,200
G-موفق باشید؟

197
00:13:34,200 --> 00:13:35,830
درست است، موفق باشید.

198
00:13:35,830 --> 00:13:38,250
من-این بوسیدن نیست؟

199
00:13:38,250 --> 00:13:40,710
اینطور نیست، شکلاتی است.

200
00:13:41,550 --> 00:13:43,840
من - شکلاتی است ...

201
00:13:43,840 --> 00:13:46,590
Cho-co-late.

202
00:13:47,430 --> 00:13:48,260
درسته؟

203
00:13:49,340 --> 00:13:51,050
من-من...

204
00:13:51,050 --> 00:13:52,720
آه؟ چی؟

205
00:13:53,310 --> 00:13:57,270
D-اگر این کار را بکنم اشکالی ندارد! شکلات شما، من در حال حفاری در!

206
00:13:57,520 --> 00:14:01,110
عالیه طعم خوبی دارید، باشه؟

207
00:14:31,180 --> 00:14:33,310
حس بدی نسبت به این موضوع دارم.

208
00:14:39,600 --> 00:14:41,060
شیرین است.

209
00:14:43,480 --> 00:14:48,990
آیا بیشتر می خواهید؟ من می توانم خیلی بیشتر اضافه کنم.

210
00:14:50,570 --> 00:14:53,830
یکی دیگه بردارم...

211
00:14:53,830 --> 00:14:57,790
باشه یه شیرینی

212
00:14:57,790 --> 00:14:59,000
شیرینی؟

213
00:14:59,000 --> 00:15:00,170
آره شیرینی

214
00:15:00,170 --> 00:15:02,750
ای شیرینی~

215
00:15:03,840 --> 00:15:05,550
صبر کن ریکو نی

216
00:15:07,170 --> 00:15:08,630
اینجا بشین

217
00:15:10,760 --> 00:15:12,340
من می خواهم آن را بپوشم.

218
00:15:22,310 --> 00:15:24,730
پ-احتمالا اینجوری...

219
00:15:25,400 --> 00:15:28,110
کیتا، تو سخت نفس می کشی.

220
00:15:28,110 --> 00:15:32,990
من-اعصابم خورده، تا حالا رژ لب نزدم.

221
00:15:32,990 --> 00:15:34,450
واقعا؟

222
00:15:35,030 --> 00:15:39,750
این به کنار، من حالا دومین وعده شکلاتم را می خواهم... خوب است؟

223
00:15:40,540 --> 00:15:41,670
بله

224
00:15:41,670 --> 00:15:43,000
برو جلو.

225
00:15:50,130 --> 00:15:54,180
ریکو این کارو کرد... فکر میکنه من احمقم!؟

226
00:15:54,640 --> 00:15:58,640
و حتی آن را اشتباه نوشت.

227
00:16:03,600 --> 00:16:06,230
این چیه؟ نفت؟

228
00:16:18,240 --> 00:16:22,210
من خیلی خوشحالم که کیتا اینقدر از آن لذت می برد.

229
00:16:24,170 --> 00:16:27,040
اوه نه من نمیتونم متوقفش کنم...

230
00:16:27,040 --> 00:16:30,510
پس بوسه اینقدر شیرین است؟

231
00:16:32,010 --> 00:16:35,340
اوه نه، فکر می کنم واقعا احساس خوشبختی می کنم.

232
00:16:42,060 --> 00:16:46,690
حتی نمی توانم بگویم که دیگر مرا می لیسند یا می مکند.

233
00:16:46,690 --> 00:16:49,480
این بار زبانت را بیرون بیاور.

234
00:16:49,480 --> 00:16:51,570
آه؟ باشه

235
00:16:53,700 --> 00:16:55,570
همینجوری بمون

236
00:17:00,410 --> 00:17:04,790
او فقط زبانم را می مکد. این چیه؟ خیلی حس خوبیه

237
00:17:06,000 --> 00:17:09,460
و-صبر کن بذار استراحت کنم 

238
00:17:20,180 --> 00:17:25,640
صبر کن کیتا، من تقریبا ذوب شدم.

239
00:17:25,640 --> 00:17:26,810
چه کار کنم؟

240
00:17:26,810 --> 00:17:30,230
این پوزیشن خسته کننده است... جای خود را عوض کنیم.

241
00:17:34,190 --> 00:17:37,610
S-ببخشید کثیفش کردم

242
00:17:37,610 --> 00:17:40,160
نه، الان خیلی خیس است.

243
00:17:40,990 --> 00:17:42,330
ریکو نی...

244
00:00:00,100 --> 00:00:00,100
(همان علامت)

245
00:18:08,020 --> 00:18:12,400
کیتا احمق! آیا هنوز به آن نیاز دارید؟

246
00:18:23,030 --> 00:18:28,500
من هرگز نمی دانستم که شما واقعاً ... شیرینی ها را اینقدر دوست دارید.

247
00:18:29,790 --> 00:18:33,710
من هم هیچوقت فکر نمیکردم شما...

248
00:18:33,710 --> 00:18:37,420
... بدنت مثل شکلات شیرین بود.

249
00:18:37,420 --> 00:18:38,760
همانقدر شیرین...

250
00:18:38,760 --> 00:18:41,050
هی... هنوز یادت هست؟

251
00:18:42,100 --> 00:18:44,510
کتاب مصوری که در کودکی می خواندیم.

252
00:18:44,510 --> 00:18:45,600
کتاب مصور؟

253
00:18:45,600 --> 00:18:48,480
دختران از چه ساخته شده اند؟

254
00:18:48,480 --> 00:18:52,270
شکر و ادویه و همه چیز خوب!

255
00:18:53,440 --> 00:18:55,440
این درست است، می دانید.

256
00:18:55,780 --> 00:19:01,410
دختران واقعا دسرهای شیرینی هستند.

257
00:19:09,160 --> 00:19:11,500
بیا اینجا کیتا

258
00:19:15,880 --> 00:19:19,880
نمی خواهی شیرین ترین نقطه من را بچشی؟

259
00:19:27,770 --> 00:19:30,560
نقطه ی شیرین...

260
00:19:38,530 --> 00:19:41,910
مهم نیست اگر انجام دهم!

261
00:19:43,110 --> 00:19:45,080
برو یک میان وعده نیمه شب بخور!

262
00:19:48,240 --> 00:19:49,450
کیتا؟

263
00:19:50,000 --> 00:19:51,500
ریکو!

264
00:19:51,500 --> 00:19:52,920
آکو

265
00:19:53,420 --> 00:19:57,050
تو وحشتناکی! چیکار میکنی؟!

266
00:19:57,050 --> 00:20:00,380
شما از این فرصت استفاده می کنید، در حالی که من سخت کار می کردم و یک میان وعده نیمه شب درست می کردم.

267
00:20:15,360 --> 00:20:16,360
اوه...

268
00:20:16,360 --> 00:20:17,820
حالت خوبه؟

269
00:20:18,570 --> 00:20:20,940
شما دو نفر...!

270
00:20:21,900 --> 00:20:25,030
پس...

271
00:20:25,030 --> 00:20:28,410
این نیست! این شکلات است! شیرینی است!

272
00:20:28,410 --> 00:20:29,540
درست است، ریکو نی؟

273
00:20:29,540 --> 00:20:30,910
آره

274
00:20:31,450 --> 00:20:33,000
دروغگو!

275
00:20:34,790 --> 00:20:37,340
من تا مدتی به شما میان وعده های نیمه شب نمی دهم!

276
00:20:37,340 --> 00:20:39,750
آه؟ چطور تونستی!

277
00:20:40,260 --> 00:20:43,130
از این استفاده کن و خودت حلش کن!

278
00:20:47,890 --> 00:20:49,140
دیگه برام مهم نیست!

279
00:20:54,690 --> 00:20:57,150
کمی بیشتر می خواستم...

280
00:21:07,280 --> 00:21:08,320
این؟

281
00:21:14,080 --> 00:21:15,620
یدکی است.

282
00:21:28,640 --> 00:21:30,010
ریکو نی...

283
00:21:30,560 --> 00:21:32,140
بیا بخور.

284
00:21:34,980 --> 00:21:37,440
ای شیرینی ها!

285
00:21:48,950 --> 00:21:53,450
دختران از چه ساخته شده اند؟

286
00:21:53,450 --> 00:21:58,920
شکر و ادویه و همه چیز خوب.

287
00:23:31,010 --> 00:23:35,600
مثل یک خاطره روشن است، خاطره ای که هرگز نتوانستم فراموش کنم.

288
00:23:35,600 --> 00:23:40,520
وقتی برای ملاقات کیتا رفتیم، هوا گرگ و میش بود و او قیافه ای مصمم داشت.

289
00:23:40,520 --> 00:23:42,570
و از عرق برق می زد.

290
00:23:42,570 --> 00:23:45,780
آن روز تابستانی که برای اولین بار او را در جوانی دیدیم.

291
00:23:45,780 --> 00:23:47,910
دفعه بعد، شرایط یک عاشق.

292
00:23:47,910 --> 00:23:50,030
من تو را می بوسم.

293
00:03:55,000 --> 00:03:58,590
شیرینی های جذاب!

294
00:02:12,020 --> 00:02:14,780
بوسه بان

295
00:02:14,570 --> 00:02:16,650
بوسه بان

296
00:04:24,320 --> 00:04:27,450
بوسه بان

297
00:04:40,880 --> 00:04:45,760
بوسه بان

298
00:04:45,760 --> 00:04:48,100
بوسه بان

299
00:11:27,950 --> 00:11:31,250
بوسه بان

300
00:11:57,110 --> 00:12:01,740
بوسه بان

301
00:09:17,030 --> 00:09:17,570
نمی تواند
 درک کردن

302
00:11:02,640 --> 00:11:04,470
دانش کافی زبان انگلیسی نیست

303
00:17:49,210 --> 00:17:50,920
بوسه بان

304
00:17:50,920 --> 00:17:51,670
بوسه بان

305
00:17:51,670 --> 00:17:55,170
بوسه بان

306
00:17:55,170 --> 00:17:56,550
بان کوچولو

307
00:23:30,010 --> 00:23:50,030
شرایط یک عاشق

308
00:02:25,830 --> 00:02:28,080
Doki Fans Subs

309
00:02:48,060 --> 00:02:50,560
{\ an1}مترجم: tony-san

310
00:02:48,060 --> 00:02:50,560
{\ an1}TLC: Niphty

311
00:02:59,320 --> 00:03:02,370
{\ an1}تایمر: اندازه گیری می کند

312
00:02:59,320 --> 00:03:02,370
{\ an1}ویرایشگر: آهنگ

313
00:03:10,750 --> 00:03:13,130
تایپ ساز: Jecht

314
00:03:10,750 --> 00:03:13,130
کارائوکه: جکت

315
00:03:10,750 --> 00:03:13,130
ساعت کارائوکه: هولو

316
00:03:36,820 --> 00:03:39,070
آهنگ TL: Niphty، tony-san، Holo

317
00:03:36,820 --> 00:03:39,070
رمزگذار: درختان

318
00:03:36,820 --> 00:03:39,070
QC: Niphty، milkmandan، nt، Holo

319
00:03:43,030 --> 00:03:46,030
http://doki.hologfx.com/


320
00:03:50,620 --> 00:03:52,830
این یک فن ساب رایگان است.
برای فروش، اجاره یا Ebay نیست.

321
00:00:00,000 --> 00:00:02,810
پیشنهاد SS 0:09:07.589 - 13129 -masat -nt

322
00:00:00,100 --> 00:00:00,100
(بوسه ممنوع)

323
00:00:00,100 --> 00:00:00,100
روشن

324
00:11:11,230 --> 00:11:31,620


325
00:22:00,130 --> 00:22:01,250
ED


