1 00:00:05,950 --> 00:00:09,400 [Планина Вуданг] 2 00:00:12,740 --> 00:00:14,420 [Сала Санкинг] Таи Цхи 3 00:00:14,420 --> 00:00:16,060 је прелепа борилачка вештина 4 00:00:16,060 --> 00:00:18,460 који комбинује самоодбрану и здравствене предности. 5 00:00:18,460 --> 00:00:20,420 Наглашава хармонију и мекоће и снаге, 6 00:00:20,420 --> 00:00:21,780 интеграција покрета и мировања, 7 00:00:21,780 --> 00:00:23,140 који не само да јача ваше тело 8 00:00:23,140 --> 00:00:24,860 али и побољшати свој темперамент. 9 00:00:24,860 --> 00:00:27,020 Кључно је да марљиво вежбате 10 00:00:27,020 --> 00:00:28,460 да разуме мистерије у њему. 11 00:00:28,460 --> 00:00:29,180 Како напредујете 12 00:00:29,180 --> 00:00:30,340 у вашој обуци, 13 00:00:30,340 --> 00:00:31,540 напредоваћеш у вештини. 14 00:00:38,580 --> 00:00:39,340 Устани. 15 00:00:39,340 --> 00:00:40,340 Ти, битанго. 16 00:00:40,340 --> 00:00:41,820 Пожурите и вежбајте. 17 00:00:41,820 --> 00:00:43,500 Ако твој велемајстор види колико си лењ, 18 00:00:43,780 --> 00:00:45,500 избациће те из секте! 19 00:00:50,660 --> 00:00:51,740 У реду. 20 00:01:00,860 --> 00:01:01,580 Ванг Је, 21 00:01:01,580 --> 00:01:02,580 где идеш? 22 00:01:04,100 --> 00:01:05,740 Свестан сам својих грешака. 23 00:01:05,740 --> 00:01:07,500 Зато идем код велемајстора за опроштај. 24 00:01:11,860 --> 00:01:12,940 Ванг Је, 25 00:01:12,940 --> 00:01:14,220 шта те доводи овде? 26 00:01:15,180 --> 00:01:16,780 велемајстор, 27 00:01:16,780 --> 00:01:18,660 ваш слух је оштрији него икад. 28 00:01:18,660 --> 00:01:20,340 Знао си да сам то ја по звуку мојих корака. 29 00:01:21,500 --> 00:01:23,260 Имам нешто озбиљно да те питам. 30 00:01:23,260 --> 00:01:24,500 да ли мислите 31 00:01:24,500 --> 00:01:25,940 особа 32 00:01:25,940 --> 00:01:27,660 може се пасивно повући у фантазмагоричну димензију? 33 00:01:27,660 --> 00:01:30,020 [Зхоу Менг, вођа секте Вуданг] 34 00:01:30,020 --> 00:01:31,260 Пасивно? 35 00:01:32,140 --> 00:01:34,220 Мислим, нису ни намерно покренули. 36 00:01:34,220 --> 00:01:35,980 Али они су ушли фантазмагоричну димензију нехотице. 37 00:01:40,700 --> 00:01:41,700 Фантасмагорија 38 00:01:41,700 --> 00:01:43,220 произилази из мисли. 39 00:01:43,220 --> 00:01:45,340 Мора постојати разлог да би постојао ефекат. 40 00:01:45,340 --> 00:01:46,740 Али не сви узроци 41 00:01:46,740 --> 00:01:48,060 налазе се у вашој свести. 42 00:01:51,140 --> 00:01:52,020 И "мисли" 43 00:01:52,020 --> 00:01:54,900 не позивајте се само на оне у свом уму. 44 00:01:56,380 --> 00:01:58,580 Све на свету може бити мисао. 45 00:01:58,580 --> 00:02:00,940 Све на свету може бити узрок. 46 00:02:01,580 --> 00:02:03,980 Сви они имају потенцијал да дочарам твоју фантазмагорију. 47 00:02:03,980 --> 00:02:04,420 Сви они имају потенцијал да дочарам твоју фантазмагорију. 48 00:02:04,420 --> 00:02:05,900 Мисли у нашим главама 49 00:02:05,900 --> 00:02:07,260 говоре о прошлим догађајима. 50 00:02:08,120 --> 00:02:08,940 [Седми дан другог лунарног месеца, Година шумског мајмуна. Нањинг] 51 00:02:08,940 --> 00:02:10,060 Прошли узроци 52 00:02:10,060 --> 00:02:11,180 може изазвати садашње ефекте. 53 00:02:13,060 --> 00:02:14,460 И садашњи догађаји 54 00:02:14,460 --> 00:02:16,460 може донети и будуће последице. 55 00:02:16,460 --> 00:02:17,860 Зар то не значи да можемо предвидети будућност? 56 00:02:20,420 --> 00:02:21,660 велемајстор, 57 00:02:21,900 --> 00:02:23,300 да ли сте икада путовали возом 58 00:02:25,100 --> 00:02:26,220 у години шумског мајмуна? 59 00:02:32,350 --> 00:02:35,100 ♪Зашто сам ја тај чудан?♪ 60 00:02:35,780 --> 00:02:38,100 ♪Или ме моје прошло дело избацује?♪ 61 00:02:38,740 --> 00:02:43,220 ♪Људи певају хвале лепотицама из Иоузхоуа♪ 62 00:02:43,740 --> 00:02:47,780 ♪Ја-ја, сестре и браћо, ја-ха-ли-ие♪ 63 00:02:47,970 --> 00:02:50,580 [ја сам нико] 64 00:02:50,700 --> 00:02:54,870 [2. епизода] 65 00:02:54,900 --> 00:02:57,100 [Ово је белетристично дело. Свака референца постојећим ентитетима је пука случајност.] 66 00:02:57,100 --> 00:02:59,500 [Све извршене радње и способности су измишљени и не треба их имитирати.] 67 00:03:01,140 --> 00:03:02,800 [пре четрнаест година] 68 00:03:02,800 --> 00:03:04,980 Изађи! Покажи се, Зханг Цхулан! 69 00:03:04,980 --> 00:03:05,560 чујеш ли ме! 70 00:03:05,560 --> 00:03:06,650 Какво је ово нечувено понашање? 71 00:03:07,900 --> 00:03:08,780 г. Зханг, 72 00:03:08,780 --> 00:03:09,500 Не могу дозволити твом унуку, 73 00:03:09,500 --> 00:03:10,420 Зханг Цхулан је ударио мог сина, 74 00:03:10,420 --> 00:03:11,940 Ху, овако џабе! 75 00:03:11,940 --> 00:03:12,940 Погледај мог сина, Гоу. 76 00:03:12,940 --> 00:03:13,620 Само погледај 77 00:03:13,620 --> 00:03:14,620 на оно што му је урадио. 78 00:03:14,620 --> 00:03:15,820 И погледај мог сина. 79 00:03:15,820 --> 00:03:17,340 Коса му се пуши од ударца. 80 00:03:17,620 --> 00:03:18,460 То је била борба. 81 00:03:18,460 --> 00:03:19,380 Зашто сте га шокирали струјом? 82 00:03:19,380 --> 00:03:20,020 Али деда, они... 83 00:03:20,020 --> 00:03:20,700 Умукни! 84 00:03:21,100 --> 00:03:22,940 [Зханг Цхулан 8 година, Зханг Ксилин] Драги сељани, 85 00:03:23,700 --> 00:03:25,140 Заиста ми је жао. 86 00:03:25,140 --> 00:03:25,700 Заиста јесте 87 00:03:25,700 --> 00:03:27,500 Чуланова грешка у овој ствари. 88 00:03:27,500 --> 00:03:28,180 Шта кажеш на ово? 89 00:03:28,180 --> 00:03:29,460 Обећавам да ћу надокнадити 90 00:03:29,460 --> 00:03:31,260 за повреде ваше деце. 91 00:03:31,260 --> 00:03:32,300 сутра ујутру, 92 00:03:32,300 --> 00:03:33,020 ићи ћу у град 93 00:03:33,020 --> 00:03:34,460 да позајмим новац од својих рођака. 94 00:03:34,460 --> 00:03:35,620 Када будем имао новац, 95 00:03:35,620 --> 00:03:36,900 Пожурићу назад 96 00:03:36,900 --> 00:03:38,820 и лично доставити свакоме од вас. 97 00:03:39,180 --> 00:03:40,380 Је ли ово у реду? 98 00:03:40,380 --> 00:03:41,940 Позајмићете новац од рођака? 99 00:03:41,940 --> 00:03:43,420 Не можете наћи ни сопственог сина. 100 00:03:43,700 --> 00:03:45,380 Ванг Чулан је такође дете без оца. 101 00:03:46,900 --> 00:03:47,820 -Врати се овамо! -Погледај овог клинца. 102 00:03:47,820 --> 00:03:49,180 Како је неукротив! 103 00:03:49,420 --> 00:03:50,780 Он уопште нема манире! 104 00:03:50,780 --> 00:03:52,140 Будите сигурни. 105 00:03:52,140 --> 00:03:54,780 Чак и ако морам све да продам 106 00:03:54,780 --> 00:03:55,900 или позајмите од лихова, 107 00:03:55,900 --> 00:03:57,980 Дефинитивно ћу вам свима надокнадити. 108 00:03:57,980 --> 00:03:59,060 Не! 109 00:03:59,060 --> 00:04:00,580 Платите! 110 00:04:01,420 --> 00:04:02,780 Плати одмах! 111 00:04:02,780 --> 00:04:05,220 Молим те веруј ми! 112 00:04:11,140 --> 00:04:12,900 Шта ти обично саветујем? 113 00:04:12,900 --> 00:04:14,340 Шта треба да урадите 114 00:04:14,340 --> 00:04:15,220 када те неко малтретира? 115 00:04:16,020 --> 00:04:16,540 Издржи то. 116 00:04:18,100 --> 00:04:19,020 јеси ли? 117 00:04:19,700 --> 00:04:20,500 Али деда... 118 00:04:20,500 --> 00:04:21,660 Нема али! 119 00:04:23,060 --> 00:04:23,500 деда, 120 00:04:23,500 --> 00:04:25,100 Стварно не могу да поднесем. 121 00:04:28,540 --> 00:04:30,020 Морате чак и ако не можете. 122 00:04:34,220 --> 00:04:35,780 Пусти. 123 00:04:57,780 --> 00:04:58,820 Деда, зашто си то урадио? 124 00:04:58,820 --> 00:04:59,940 Боли, зар не? 125 00:05:00,820 --> 00:05:02,180 Следећи пут када то не можеш да издржиш, 126 00:05:02,180 --> 00:05:03,380 откини се неколико пута. 127 00:05:03,380 --> 00:05:05,420 Кад пуцаш док више не боли, 128 00:05:05,420 --> 00:05:06,540 ти би то коначно издржао. 129 00:05:07,970 --> 00:05:11,570 [стрпљење] 130 00:05:11,780 --> 00:05:13,140 Учинили сте добру ствар што сте устали 131 00:05:13,140 --> 00:05:14,420 за Иу. 132 00:05:15,100 --> 00:05:16,460 Али ипак си се потукао. 133 00:05:17,420 --> 00:05:18,500 Сада морамо поново да кренемо. 134 00:05:21,220 --> 00:05:22,060 Цхулан, 135 00:05:22,260 --> 00:05:23,340 издржи још мало. 136 00:05:23,340 --> 00:05:24,460 Када стигнемо у наш нови дом, 137 00:05:24,460 --> 00:05:26,060 Направићу ти укусну динстану свињску коцку. 138 00:05:26,660 --> 00:05:27,340 нећу да једем. 139 00:05:27,340 --> 00:05:28,140 Нисам гладан. 140 00:05:30,180 --> 00:05:31,660 Не љути се на мене. 141 00:05:33,980 --> 00:05:34,980 деда, 142 00:05:35,260 --> 00:05:37,220 имам ли оца? 143 00:05:37,220 --> 00:05:38,540 Сигуран сам да мислиш 144 00:05:38,540 --> 00:05:39,980 када ће твој тата доћи по тебе 145 00:05:40,620 --> 00:05:43,140 јер сам био оштар према теби. 146 00:05:43,140 --> 00:05:44,460 Где је он уопште? 147 00:05:44,460 --> 00:05:46,180 Никад га нисам ни срео. 148 00:05:46,940 --> 00:05:48,660 када одрастеш, 149 00:05:48,660 --> 00:05:50,180 твој тата ће доћи по тебе. 150 00:05:51,980 --> 00:05:52,660 деда, 151 00:05:53,900 --> 00:05:55,540 увек се крећемо 152 00:05:55,540 --> 00:05:56,980 кад год бих се потукао 153 00:05:56,980 --> 00:05:58,420 од младости. 154 00:05:58,420 --> 00:05:59,580 Зашто је то тако? 155 00:06:01,140 --> 00:06:03,300 Тешко вам је то сада објаснити. 156 00:06:03,860 --> 00:06:04,940 када одрастеш, 157 00:06:05,460 --> 00:06:06,180 хоћу 158 00:06:06,740 --> 00:06:08,460 рећи све. 159 00:06:09,420 --> 00:06:10,580 деда, 160 00:06:10,580 --> 00:06:11,740 да ли треба да помажем другима 161 00:06:11,740 --> 00:06:13,260 или не? 162 00:06:13,620 --> 00:06:14,660 Требао би. 163 00:06:14,660 --> 00:06:15,460 Али у исто време, не би требало. 164 00:06:16,020 --> 00:06:17,380 Можете сами одлучити 165 00:06:17,380 --> 00:06:18,700 кад порастеш. 166 00:06:19,860 --> 00:06:21,060 Када стигнемо у наш нови дом, 167 00:06:21,060 --> 00:06:23,060 Наћи ћу ти добру школу. 168 00:06:23,060 --> 00:06:24,140 Вредно ћеш учити, 169 00:06:24,900 --> 00:06:26,340 ићи у средњу школу, и похађати факултет. 170 00:06:26,580 --> 00:06:27,260 Након дипломирања, 171 00:06:27,260 --> 00:06:28,820 наћи добар посао, 172 00:06:29,940 --> 00:06:32,180 а затим нађи девојку која те воли и брине за тебе. 173 00:06:32,700 --> 00:06:34,260 Онда се ожени 174 00:06:35,300 --> 00:06:38,260 и живети мирним животом као обични људи. 175 00:06:42,340 --> 00:06:44,300 старим. 176 00:06:44,300 --> 00:06:45,060 Не знам колико још година 177 00:06:45,060 --> 00:06:47,020 Још увек могу да останем поред тебе. 178 00:06:53,460 --> 00:06:54,540 То је то. 179 00:06:54,540 --> 00:06:55,460 То је начин на који се то ради. 180 00:06:56,300 --> 00:06:58,060 Без обзира са каквим потешкоћама се суочавате, 181 00:06:58,060 --> 00:06:59,100 морате остати тамо. 182 00:06:59,380 --> 00:07:00,420 Не очајавај. 183 00:07:00,420 --> 00:07:01,340 Будите стрпљиви. 184 00:07:01,340 --> 00:07:02,540 Будите стрпљиви. 185 00:07:02,540 --> 00:07:03,660 Морате бити стрпљиви. 186 00:07:07,660 --> 00:07:08,620 (У ноћи пуног месеца,) 187 00:07:08,620 --> 00:07:10,060 (појавио се мистериозни Бум-голи Херој) 188 00:07:10,700 --> 00:07:12,420 (са својим снежно белим гузицом!) 189 00:07:14,260 --> 00:07:15,620 [Ово је храбар ратник!] (Моји другови, хајде да га ухватимо.) 190 00:07:15,620 --> 00:07:16,750 [Ствари које људи данас раде!] (Сазнај ко је ово.) 191 00:07:17,200 --> 00:07:18,900 [Моје очи! Морам да очистим очи.] (Његово тело изгледа прилично пристојно.) 192 00:07:18,900 --> 00:07:20,630 [Да никада не налетим на оваквог перверзњака.] (Мислим да сам већ видео овог типа.) 193 00:07:20,630 --> 00:07:22,480 [Небеса! Не могу да поднесем да то гледам.] 194 00:07:22,480 --> 00:07:23,510 (Јао, очи моје...) 195 00:07:25,740 --> 00:07:26,860 Ако видите овог голог хероја 196 00:07:26,860 --> 00:07:29,140 под пуним месецом, 197 00:07:29,140 --> 00:07:29,940 срешћеш своју праву љубав. 198 00:07:30,580 --> 00:07:31,420 [Изглед Бум-голог Хероја шокирао је кампус.] Права љубав? 199 00:07:31,420 --> 00:07:32,420 [Свако ко је видео ову особу] Ово је шокантно. 200 00:07:32,420 --> 00:07:33,340 [нећу више остати самац ове године.] Та снежно бела задњица 201 00:07:33,340 --> 00:07:34,700 блистави светионик наде 202 00:07:34,700 --> 00:07:35,500 за нас самце. 203 00:07:35,500 --> 00:07:37,340 Погледај. Мој анђео је заправо напољу 204 00:07:37,340 --> 00:07:37,820 са завојима. 205 00:07:37,820 --> 00:07:38,820 са завојима. 206 00:07:38,820 --> 00:07:40,220 Какав посвећен труд да се шири љубав. 207 00:07:40,220 --> 00:07:41,300 Кажем ти да није погрешно веровати му. 208 00:07:41,300 --> 00:07:42,060 Наша права љубав у потпуности зависи од њега. 209 00:07:42,060 --> 00:07:42,780 Ох. 210 00:07:43,900 --> 00:07:45,100 То си био ти, зар не? 211 00:07:56,220 --> 00:07:57,540 Да ли ти је рука сада боља? 212 00:07:57,540 --> 00:07:58,860 Ја сам доброг здравља. 213 00:08:03,860 --> 00:08:05,140 Ко је то урадио! 214 00:08:07,260 --> 00:08:08,380 То сам био ја. 215 00:08:08,380 --> 00:08:09,660 Имате ли проблем са тим? 216 00:08:16,860 --> 00:08:17,660 Ништа. 217 00:08:17,660 --> 00:08:19,460 Само буди опрезан следећи пут. 218 00:08:20,620 --> 00:08:21,660 Извините. 219 00:08:23,580 --> 00:08:25,860 Изаберите лопту. 220 00:08:26,750 --> 00:08:28,370 [стрпљење] 221 00:08:37,220 --> 00:08:39,180 Раније си звучао дрско. 222 00:08:39,180 --> 00:08:40,540 Срећом, лепа си 223 00:08:40,740 --> 00:08:42,340 дебеле коже. 224 00:09:08,540 --> 00:09:09,420 Стални надзорниче, вратили сте се раније. 225 00:09:10,020 --> 00:09:11,580 Нисам га видео цео дан. 226 00:09:11,580 --> 00:09:12,940 Мислим да је већ заспао. 227 00:09:12,940 --> 00:09:13,740 Да ли да га позовемо на интернет касније? 228 00:09:13,740 --> 00:09:14,300 Нема потребе. 229 00:09:14,300 --> 00:09:15,620 Он је чудан и антисоцијалан. 230 00:09:15,620 --> 00:09:17,740 Чак се и шуња да нас избегне када иде у тоалет. 231 00:09:18,300 --> 00:09:19,620 Он нема ниједног пријатеља. 232 00:09:19,620 --> 00:09:20,380 кажем ти, 233 00:09:20,380 --> 00:09:21,940 не мучи се са овим несрећником. 234 00:09:22,660 --> 00:09:24,940 Никада се ништа добро не дешава. 235 00:09:27,620 --> 00:09:28,420 Цхулан. 236 00:09:30,420 --> 00:09:32,420 Да ли сте се осећали несрећно 237 00:09:32,660 --> 00:09:33,540 где изгледа да све иде наопако у последње време? 238 00:09:33,540 --> 00:09:34,420 Да ли сам у праву? 239 00:09:34,820 --> 00:09:35,860 бр. 240 00:09:35,860 --> 00:09:36,860 Не? 241 00:09:37,420 --> 00:09:38,140 Узми ово. 242 00:09:39,220 --> 00:09:40,540 Погледај како напући усне. 243 00:09:41,340 --> 00:09:42,700 Тамо практично окачиш флашу соја соса. 244 00:09:42,700 --> 00:09:44,620 Мислиш да нисам приметио? 245 00:09:44,620 --> 00:09:46,500 Слушај. 246 00:09:46,500 --> 00:09:47,540 Фате 247 00:09:47,540 --> 00:09:48,820 је предодређено. 248 00:09:48,820 --> 00:09:50,340 То је ван ваше контроле. 249 00:09:50,340 --> 00:09:51,580 Нико то не може променити. 250 00:09:52,980 --> 00:09:54,180 Али срећа 251 00:09:54,780 --> 00:09:55,820 је другачије. 252 00:09:55,820 --> 00:09:56,820 Погледај ове. 253 00:09:58,820 --> 00:09:59,860 Ови врхови представљају 254 00:09:59,860 --> 00:10:01,980 тешкоће у животу. 255 00:10:01,980 --> 00:10:02,860 Можда не знамо 256 00:10:02,860 --> 00:10:04,740 где ће се на крају окренути. 257 00:10:04,740 --> 00:10:06,380 Али талас за таласом, 258 00:10:06,380 --> 00:10:08,180 иду горе-доле. 259 00:10:08,180 --> 00:10:09,580 Ово показује 260 00:10:09,580 --> 00:10:10,980 када си у најнесрећније време, 261 00:10:10,980 --> 00:10:12,470 морате остати тамо. 262 00:10:12,470 --> 00:10:14,500 То је током ове истрајности 263 00:10:14,500 --> 00:10:16,100 да је твоја срећа 264 00:10:16,100 --> 00:10:17,980 (често почиње да расте.) 265 00:10:21,870 --> 00:10:23,900 [мајстор Менг] 266 00:10:36,460 --> 00:10:38,780 Она је заправо прелепа. 267 00:10:42,900 --> 00:10:46,260 Она је стварно лепа. 268 00:10:47,450 --> 00:10:50,220 [Јањане, твоја слика на екрану изгледа веома слатко.] 269 00:10:50,280 --> 00:10:51,920 [Чулан, хајде да се нађемо сутра.] 270 00:10:51,920 --> 00:10:53,660 [Могу те научити како да клизиш.] 271 00:10:53,660 --> 00:10:55,780 Деда је био у праву. 272 00:10:55,780 --> 00:10:57,140 После низа лоше среће од неколико дана, 273 00:10:57,140 --> 00:10:59,220 добре ствари долазе. 274 00:11:00,740 --> 00:11:03,380 Морам дати све од себе сутра увече. 275 00:11:10,660 --> 00:11:12,700 [Снимање...] Тада је решено, 276 00:11:12,700 --> 00:11:14,540 Ианиан. 277 00:11:14,540 --> 00:11:16,060 Видимо се сутра. 278 00:11:16,520 --> 00:11:18,500 [Јањан, видимо се сутра.] 279 00:11:23,260 --> 00:11:24,140 Пажња свима. 280 00:11:24,140 --> 00:11:25,060 Данас ћемо разговарати 281 00:11:25,060 --> 00:11:26,580 о гатању. 282 00:11:26,580 --> 00:11:27,540 Уметност прорицања 283 00:11:27,540 --> 00:11:28,620 захтева прилагодљивост. 284 00:11:30,500 --> 00:11:31,940 тражио сам те цело јутро. 285 00:11:32,380 --> 00:11:33,100 Зашто долазите 286 00:11:33,100 --> 00:11:34,500 предавање о класичним кинеским студијама? 287 00:11:38,140 --> 00:11:38,740 слушај, 288 00:11:38,820 --> 00:11:40,060 Изаћи ћу из кампуса на неко време. 289 00:11:40,060 --> 00:11:41,060 Вратићу се увече. 290 00:11:41,060 --> 00:11:42,260 Онда ћеш поћи са мном да упознаш некога. 291 00:11:42,500 --> 00:11:43,900 Не могу, Бао. 292 00:11:43,900 --> 00:11:45,060 Данас сам заузет. 293 00:11:51,820 --> 00:11:53,540 Господару, 294 00:11:53,540 --> 00:11:54,940 Данас сам стварно заузет. 295 00:11:54,940 --> 00:11:56,260 Сачекај мој позив вечерас. 296 00:12:06,070 --> 00:12:08,350 [Желите ли да видите како изгледам?] 297 00:12:10,570 --> 00:12:14,320 [Мастер Менг. Наравно.] 298 00:12:26,380 --> 00:12:28,800 ♪ Шта то говориш? Нисам могао јасно да чујем♪ 299 00:12:28,990 --> 00:12:33,280 ♪ Поставите аларм на шест сати да се рано пробудим за ревизију♪ 300 00:12:34,010 --> 00:12:36,370 ♪Ово су моја правила♪ 301 00:12:36,500 --> 00:12:39,300 ♪Тако да више не морате да бринете♪ 302 00:12:39,870 --> 00:12:43,650 ♪На тај начин могу да се суочим са светом♪ 303 00:12:43,970 --> 00:12:46,770 ♪Претварај се да уопште нисам нервозан♪ 304 00:12:52,140 --> 00:12:54,460 То је само једноставан састанак са онлајн пријатељем. 305 00:12:54,460 --> 00:12:55,460 Не буди нервозан. 306 00:12:55,460 --> 00:12:56,180 Останите мирни. 307 00:13:00,140 --> 00:13:01,060 Хеј, Цхулан. 308 00:13:03,540 --> 00:13:04,780 ко си ти 309 00:13:06,820 --> 00:13:07,460 то сам ја, 310 00:13:07,460 --> 00:13:08,380 Лиу Ианиан. 311 00:13:10,940 --> 00:13:12,860 Лично изгледаш још боље него на снимку. 312 00:13:13,700 --> 00:13:14,180 Ви 313 00:13:14,180 --> 00:13:15,260 може ме звати Ианиан. 314 00:13:15,260 --> 00:13:16,900 То звучи ближе. 315 00:13:18,700 --> 00:13:19,980 Већ сам те видео 316 00:13:19,980 --> 00:13:21,140 када сам управо био на углу улице. 317 00:13:23,140 --> 00:13:24,500 Знамо ли се од раније? 318 00:13:25,140 --> 00:13:25,580 Да, имамо. 319 00:13:25,580 --> 00:13:26,740 Приметио сам те 320 00:13:26,740 --> 00:13:27,420 у канцеларији за регистрацију бруцоша. 321 00:13:29,660 --> 00:13:31,140 Ми смо из истог кампуса? 322 00:13:31,140 --> 00:13:31,940 То је немогуће. 323 00:13:32,220 --> 00:13:33,940 Нисам могао пропустити да знам 324 00:13:33,940 --> 00:13:35,380 тако лепа девојка у нашој школи. 325 00:13:35,380 --> 00:13:36,100 Да ти покажем нешто. 326 00:13:38,300 --> 00:13:39,620 Обукао сам се веома неприметно 327 00:13:39,620 --> 00:13:41,140 у кампусу. 328 00:13:43,220 --> 00:13:44,540 То је нормално 329 00:13:44,540 --> 00:13:45,980 да ме ниси приметио. 330 00:13:46,780 --> 00:13:48,100 Људи су такви, 331 00:13:48,100 --> 00:13:49,660 увек носе маске, 332 00:13:49,660 --> 00:13:50,860 кретање напред-назад, 333 00:13:50,860 --> 00:13:52,980 мислећи да могу преварити свакога. 334 00:13:53,540 --> 00:13:55,260 Али дубоко у себи, 335 00:13:55,260 --> 00:13:58,180 само ми себе знамо најбоље, 336 00:13:58,180 --> 00:13:58,860 зар не? 337 00:14:00,300 --> 00:14:01,540 Мислио је да не могу да га пратим 338 00:14:01,540 --> 00:14:02,860 ако искључи телефон. 339 00:14:04,060 --> 00:14:05,500 Али имали смо техничко одељење да модификује његов телефон 340 00:14:05,500 --> 00:14:06,420 са праћењем. 341 00:14:06,740 --> 00:14:07,460 Не брини. 342 00:14:07,460 --> 00:14:08,460 Нећемо га изгубити. 343 00:14:08,900 --> 00:14:10,420 Али нисам очекивао да је Зханг Цхулан имао петљу 344 00:14:10,420 --> 00:14:11,820 да те усправим. 345 00:14:12,500 --> 00:14:13,740 Прилично је храбар. 346 00:14:14,140 --> 00:14:15,580 Он нема храбрости да то уради. 347 00:14:16,020 --> 00:14:17,340 хоћеш да кажеш 348 00:14:17,340 --> 00:14:18,500 неко други га је ухватио? 349 00:14:18,980 --> 00:14:20,220 Сазнаћемо када га пронађемо. 350 00:14:20,820 --> 00:14:21,660 данас, 351 00:14:21,660 --> 00:14:23,020 Користићу 352 00:14:23,020 --> 00:14:24,940 неке вештине "кроћења мужа" на њему. 353 00:14:24,940 --> 00:14:25,900 "Укроћење мужа"? 354 00:14:26,500 --> 00:14:27,100 Стани. 355 00:14:27,100 --> 00:14:27,860 Какве глупости 356 00:14:27,860 --> 00:14:29,180 да ли те је Ксу Си поново учио? 357 00:14:30,820 --> 00:14:31,540 Си рекао 358 00:14:31,540 --> 00:14:33,060 "припитомљавање мужа" 359 00:14:33,060 --> 00:14:34,060 је врхунска уметност 360 00:14:34,060 --> 00:14:35,900 свака независна жена мора да овлада. 361 00:14:35,900 --> 00:14:37,060 Има пресудан ефекат 362 00:14:37,060 --> 00:14:38,980 за њен будући живот. 363 00:14:39,220 --> 00:14:40,460 Шта? 364 00:14:40,460 --> 00:14:42,820 То значи бити независна жена. 365 00:14:58,100 --> 00:15:00,100 Нисам знао да имаш тако велики апетит. 366 00:15:01,940 --> 00:15:04,220 Зато што гајим црве у свом телу. 367 00:15:04,220 --> 00:15:05,940 Тако да се не заситим колико год да једем. 368 00:15:10,820 --> 00:15:11,940 Да ли сте заиста веровали у то? 369 00:15:11,940 --> 00:15:12,860 Цхулан, 370 00:15:13,420 --> 00:15:15,060 превише си диван. 371 00:15:17,980 --> 00:15:19,100 Само просечно. 372 00:15:21,060 --> 00:15:22,500 Ја ћу прво да платим рачун. 373 00:15:29,550 --> 00:15:30,240 [мајстор] 374 00:15:30,240 --> 00:15:31,390 [Шта радиш?] 375 00:15:33,190 --> 00:15:34,550 [Одговорите на мој текст у року од три минута.] 376 00:15:38,350 --> 00:15:39,650 [Три минута су истекла. Ти си мртво месо.] 377 00:15:41,050 --> 00:15:42,150 [Сахранићу те вечерас.] 378 00:15:44,540 --> 00:15:46,420 Коме шаљеш поруке? 379 00:15:46,420 --> 00:15:47,380 Нико. 380 00:15:47,700 --> 00:15:48,740 Нисам слао поруке никоме. 381 00:15:48,740 --> 00:15:49,700 онда... 382 00:15:51,340 --> 00:15:54,260 Да ли би то могла бити твоја девојка која те проверава? 383 00:15:55,340 --> 00:15:56,380 Ја немам девојку. 384 00:15:57,180 --> 00:15:58,220 Стварно? 385 00:15:59,860 --> 00:16:01,300 Да. 386 00:16:01,300 --> 00:16:02,780 Зашто бих те лагао? 387 00:16:03,340 --> 00:16:04,660 То је срећа чути. 388 00:16:04,660 --> 00:16:06,020 Немам ни ја дечка. 389 00:16:08,020 --> 00:16:08,980 Цхулан, 390 00:16:08,980 --> 00:16:11,060 Био сам прилично срећан 391 00:16:11,660 --> 00:16:12,940 кад си рекао да немаш девојку. 392 00:16:20,100 --> 00:16:21,380 Ићи ћу брже, ок? 393 00:16:21,380 --> 00:16:22,140 У реду. 394 00:16:23,860 --> 00:16:25,180 Цхулан, сјајан си у овоме. 395 00:17:12,460 --> 00:17:14,420 Где је тело мог деде? 396 00:17:18,540 --> 00:17:20,380 Када сте сазнали? 397 00:17:22,300 --> 00:17:23,540 Отишао сам на одсек за класичне кинеске студије 398 00:17:23,540 --> 00:17:24,380 да потражим твоје име. 399 00:17:24,380 --> 00:17:25,980 Али твоје име није наведено. 400 00:17:26,540 --> 00:17:28,700 Тада сам почео да се осећам сумњичаво. 401 00:17:28,700 --> 00:17:30,460 Ум ми је говорио 402 00:17:30,460 --> 00:17:32,100 да романтични сусрет ниоткуда 403 00:17:32,100 --> 00:17:33,660 никад не би дошао на мене ред. 404 00:17:33,660 --> 00:17:35,820 Али погодите шта? То је била завера! 405 00:17:44,420 --> 00:17:45,860 Човек никада не може заиста сакрити њихова лица. 406 00:17:46,420 --> 00:17:47,380 Па реци ми. 407 00:17:47,380 --> 00:17:48,260 Која је твоја сврха? 408 00:17:50,020 --> 00:17:51,420 Доведи овде његовог унука, 409 00:17:51,420 --> 00:17:52,340 мртав или жив. 410 00:17:52,340 --> 00:17:52,860 Онда 411 00:17:52,860 --> 00:17:53,860 можете се придружити нашој секти. 412 00:18:01,700 --> 00:18:02,570 Шта дођавола? 413 00:18:02,660 --> 00:18:04,540 Да ли сте чак прикупили помоћ? 414 00:18:06,450 --> 00:18:08,500 [Лиу Ианиан, Тхралл Мастер оф Ксиангки] 415 00:18:14,540 --> 00:18:17,380 Кога покушаваш да уплашиш тим маскама, а? 416 00:18:17,380 --> 00:18:18,500 Мислиш ли да сам насилник 417 00:18:18,500 --> 00:18:19,860 да ме неко може гурати, а? 418 00:18:23,060 --> 00:18:24,100 шта је ово? 419 00:18:24,620 --> 00:18:25,460 Како си успео да ме контролишеш? 420 00:18:31,460 --> 00:18:32,860 Они су направили свој потез. 421 00:18:35,180 --> 00:18:37,500 Чуо сам да постоје неки мистериозни се инфилтрирају у овај град. 422 00:18:37,500 --> 00:18:38,820 Изгледа да су вести истините. 423 00:18:39,980 --> 00:18:42,260 Мислите на оне из секте Куанкинг? 424 00:18:42,900 --> 00:18:44,180 Не буди немаран. 425 00:18:44,180 --> 00:18:45,500 Овај пут немамо посла са неким осредњим. 426 00:18:45,500 --> 00:18:46,660 Спремите се за посао. 427 00:19:21,180 --> 00:19:24,500 Извините, где је ово место? 428 00:21:34,300 --> 00:21:35,860 Наравно, 429 00:21:35,860 --> 00:21:38,220 ти си потомак тог уваженог сениора. 430 00:21:38,940 --> 00:21:40,460 То је иста моћ. 431 00:21:40,460 --> 00:21:42,620 Иако је запечаћена, 432 00:21:43,700 --> 00:21:46,620 Још увек осећам огромну моћ у теби. 433 00:21:59,180 --> 00:22:01,420 Да ли је ово печат? 434 00:22:02,700 --> 00:22:05,940 Никад нисам очекивао Зханг Ксилин смислио би овај потез. 435 00:22:06,900 --> 00:22:08,980 Није исцурило ни мало његове исконске енергије. 436 00:22:16,700 --> 00:22:18,260 Ксиа Хе, 437 00:22:18,260 --> 00:22:20,100 не планираш то да урадиш овде, зар не? 438 00:22:20,100 --> 00:22:21,940 Бар ме пусти да радим шта ми треба. 439 00:22:21,940 --> 00:22:22,820 након тога, 440 00:22:22,820 --> 00:22:24,100 можеш с њим да радиш шта хоћеш. 441 00:22:27,220 --> 00:22:28,860 Онда боље буди брз 442 00:22:29,340 --> 00:22:30,740 и немој га размазити. 443 00:22:31,780 --> 00:22:32,860 Онда ћу почети. 444 00:22:35,220 --> 00:22:36,180 шта то радиш? 445 00:22:36,620 --> 00:22:38,060 Само желимо нешто да тражимо. 446 00:22:40,180 --> 00:22:41,620 Као шта? 447 00:22:41,620 --> 00:22:43,420 Ваше памћење, наравно. 448 00:22:45,180 --> 00:22:46,620 Сећања? 449 00:22:46,620 --> 00:22:48,100 Каква сећања? 450 00:22:48,460 --> 00:22:50,380 Свака успомена на твог деду. 451 00:22:50,380 --> 00:22:51,820 ја ћу одлучити 452 00:22:51,820 --> 00:22:52,940 ако знаш. 453 00:22:53,540 --> 00:22:54,140 Како 454 00:22:54,140 --> 00:22:55,300 да ли ти то одлучујеш? 455 00:23:02,100 --> 00:23:03,860 Дозволите ми да се представим. 456 00:23:03,860 --> 00:23:05,700 Ја сам Лв Лианг из секте Куанкинг. 457 00:23:05,700 --> 00:23:08,420 Могу директно да се распитам о нечијем исконском духу 458 00:23:08,420 --> 00:23:10,100 и испитати њихов исконски дух. 459 00:23:10,380 --> 00:23:11,940 Нећу извући сав твој исконски дух. 460 00:23:12,420 --> 00:23:13,580 Само треба да схватим одређене делове ваших сећања, 461 00:23:13,580 --> 00:23:14,420 и то ће бити довољно. 462 00:23:15,700 --> 00:23:16,980 Опусти се мало. 463 00:23:16,980 --> 00:23:18,740 Ускоро ће бити готово. 464 00:23:19,780 --> 00:23:21,420 Довео сам Зханг Цхулан. 465 00:23:21,420 --> 00:23:23,100 Зар није време да испуниш своје обећање? 466 00:23:23,100 --> 00:23:25,620 Могу ли вам се сада придружити, зар не? 467 00:23:25,620 --> 00:23:26,660 Честитам. 468 00:23:26,660 --> 00:23:27,340 од сада, 469 00:23:27,340 --> 00:23:28,780 ти си члан секте Куанкинг. 470 00:23:29,100 --> 00:23:30,060 Је ли тако једноставно? 471 00:23:30,580 --> 00:23:32,460 Нема церемоније иницијације, 472 00:23:32,460 --> 00:23:33,180 симболи, 473 00:23:33,180 --> 00:23:34,220 или ствари попут тетоважа? 474 00:23:37,460 --> 00:23:38,980 Нема потребе за свим тим невољама. 475 00:23:38,980 --> 00:23:41,180 Само треба да се изјасните спољном свету да сте члан секте Куанкинг. 476 00:23:41,180 --> 00:23:41,940 То је све. 477 00:23:41,940 --> 00:23:43,540 Зашто си ме онда натерао да прођем кроз невоље? 478 00:23:43,540 --> 00:23:44,500 Да ли ме заваравате? 479 00:23:44,500 --> 00:23:46,100 Као што си рекао, 480 00:23:46,100 --> 00:23:47,940 Куанкинг је секта са карактером. 481 00:23:47,940 --> 00:23:50,900 Без правила су највеће правило. 482 00:24:14,740 --> 00:24:16,340 Ксу Сан. 483 00:24:16,340 --> 00:24:17,540 Фенг Баобао. 484 00:24:18,740 --> 00:24:20,300 Поранио си за забаву. 485 00:24:21,380 --> 00:24:22,460 Баобао, 486 00:24:22,460 --> 00:24:23,860 ово неће бити лако. 487 00:24:23,860 --> 00:24:25,100 Овај пут смо довели премало људи. 488 00:24:25,620 --> 00:24:27,140 Није само Лв Лианг, 489 00:24:27,140 --> 00:24:27,220 али чак и Стругач костију Сја Хе 490 00:24:27,220 --> 00:24:28,860 али чак и Стругач костију Сја Хе 491 00:24:28,860 --> 00:24:30,180 и Тхралл Мастер из Ксиангки-а су такође овде. 492 00:24:30,780 --> 00:24:31,820 Нема проблема. 493 00:24:32,260 --> 00:24:32,940 хоћу 494 00:24:33,420 --> 00:24:34,620 ослободити их се. 495 00:24:34,620 --> 00:24:34,700 ослободити их се. 496 00:24:37,580 --> 00:24:38,660 Ксу Сан, 497 00:24:39,540 --> 00:24:41,380 ваша телекинетичка моћ је постала јача. 498 00:24:43,420 --> 00:24:45,820 Већ неко време желим да се играм са тобом. 499 00:24:46,260 --> 00:24:47,100 наравно, 500 00:24:47,500 --> 00:24:49,180 боље је то учинити у соби. 501 00:24:50,540 --> 00:24:51,940 Данас не желим да се свађам са тобом. 502 00:24:52,700 --> 00:24:54,180 Предајте Зханг Цхулан, 503 00:24:54,180 --> 00:24:55,500 и можеш отићи. 504 00:24:59,940 --> 00:25:01,060 Желиш. 505 00:25:11,780 --> 00:25:13,260 Одведите Зханг Цхулан брзо. 506 00:25:13,900 --> 00:25:15,620 Његова сећања још нису извучена. 507 00:25:21,020 --> 00:25:22,020 Управо сам се придружио Куанкингу. 508 00:25:22,020 --> 00:25:23,220 Нека вам дам поклон за први састанак. 509 00:25:41,940 --> 00:25:43,140 Опет? 510 00:26:14,460 --> 00:26:15,060 Баобао, 511 00:26:15,460 --> 00:26:17,020 немојте их прецењивати. 512 00:26:17,020 --> 00:26:18,860 Она је стругач костију Ксиа Хе. 513 00:26:18,860 --> 00:26:20,540 Она може пробудити исконске жеље људи 514 00:26:20,540 --> 00:26:21,980 и увести их у стално наслађивање. 515 00:26:21,980 --> 00:26:23,780 Куанкинг је заиста вешт на манипулисање људским срцима. 516 00:26:24,980 --> 00:26:27,180 [Куанкинг Сецт. Безобзирно. Без правила. Без принципа] (Кваншинг.) 517 00:26:27,660 --> 00:26:29,460 Брзи одговор. 518 00:26:29,460 --> 00:26:31,740 Али нажалост, ти још увек ниси мој пар. 519 00:26:34,260 --> 00:26:35,060 Ксиа Хе, 520 00:26:35,060 --> 00:26:36,580 ти си невероватан. 521 00:26:37,260 --> 00:26:38,180 Куанкинг је заиста 522 00:26:38,180 --> 00:26:40,020 цоол и има карактер. 523 00:26:40,340 --> 00:26:41,140 наравно. 524 00:26:41,540 --> 00:26:43,260 Она је једна од четири луда од Куанкинга, 525 00:26:43,420 --> 00:26:45,020 Стругач костију Ксиа Хе. 526 00:26:45,940 --> 00:26:48,260 Спусти ме. 527 00:26:49,060 --> 00:26:49,820 У реду. 528 00:26:50,220 --> 00:26:51,420 Али немојте поново наплаћивати. 529 00:26:53,980 --> 00:26:56,060 Ко од вас никад не једе коријандер у свом животу? 530 00:27:08,020 --> 00:27:10,420 Зар нисам рекао да сачекам моју поруку? 531 00:27:10,420 --> 00:27:12,060 Интерком сметње. 532 00:27:14,900 --> 00:27:15,820 Ви момци можете наставити. 533 00:27:16,100 --> 00:27:17,060 Стани ту. 534 00:27:18,420 --> 00:27:19,660 Ксу Сан, 535 00:27:19,860 --> 00:27:21,860 јеси ли га звао овде? 536 00:27:22,220 --> 00:27:23,100 Тако је. 537 00:27:23,940 --> 00:27:25,620 Пошто смо вратили Зханг Цхулан-а, 538 00:27:26,380 --> 00:27:28,500 споразум за данас је ништав. 539 00:27:28,500 --> 00:27:29,940 Ми, НДТ Екпресс, 540 00:27:29,940 --> 00:27:30,820 мора да вас све одведе. 541 00:27:30,860 --> 00:27:32,770 [Су Сан, извршни секретар генералном директору Нортхерн Лу.] 542 00:27:37,420 --> 00:27:38,820 Са НДТ Екпресс-ом, 543 00:27:38,820 --> 00:27:40,460 живот је лакши! 544 00:27:47,020 --> 00:27:48,060 Г. Лв Лианг! 545 00:27:48,580 --> 00:27:50,420 -Госпођице Ксиа Хе! -Госпођице Ксиа Хе! 546 00:27:50,420 --> 00:27:51,900 -Ваша испорука! -Ваша испорука! 547 00:27:55,540 --> 00:27:56,780 Тако посвећен. 548 00:28:00,270 --> 00:28:01,850 [Спољна организација за управљање, НДТ Екпресс] 549 00:28:01,850 --> 00:28:04,900 [Одржавање стабилности спољног света, елиминисати зле силе у спољном свету.] 550 00:28:05,620 --> 00:28:06,500 Хоћеш да нас ухватиш? 551 00:28:06,500 --> 00:28:07,340 Није тако једноставно. 552 00:28:07,340 --> 00:28:09,500 Морамо повести Зханг Цхулан са собом данас. 553 00:28:09,500 --> 00:28:10,500 мрмот, 554 00:28:10,500 --> 00:28:11,540 иди и зграби Зханг Цхулан. 555 00:28:15,980 --> 00:28:16,300 Баобао. 556 00:28:16,460 --> 00:28:17,660 Бао, помози! 557 00:28:53,580 --> 00:28:54,700 Ко се петља са мојим планом? 558 00:29:07,740 --> 00:29:08,340 Јојо лопта! 559 00:29:14,420 --> 00:29:15,100 Лв Лианг. 560 00:29:24,940 --> 00:29:26,340 Отишли ​​су у зону ролеркостера. 561 00:29:26,460 --> 00:29:27,500 Обори их! 562 00:29:59,620 --> 00:29:59,980 Ксу Сан, 563 00:29:59,980 --> 00:30:00,460 ухвати ово! 564 00:30:02,620 --> 00:30:03,580 Не љуљајте се! 565 00:30:13,140 --> 00:30:14,100 Да ли је мекано? 566 00:30:15,140 --> 00:30:16,100 Каква је ово суперсила? 567 00:30:16,100 --> 00:30:17,260 Може чак и експлодирати. 568 00:30:17,260 --> 00:30:17,940 Трчи! 569 00:30:19,340 --> 00:30:20,260 Ксу Сан? 570 00:30:28,800 --> 00:30:31,250 [Страгач костију] 571 00:30:35,340 --> 00:30:36,500 Ох, Ксу Сан. 572 00:30:37,060 --> 00:30:38,780 Упао си у моју технику стругања костију. 573 00:30:39,300 --> 00:30:40,580 Хајде да видимо како ћеш то поднети. 574 00:30:52,740 --> 00:30:53,820 јеси ли добро? 575 00:30:53,820 --> 00:30:54,380 Одбиј! 576 00:30:55,340 --> 00:30:56,860 Касније бих могао бити опасан. 577 00:31:14,090 --> 00:31:16,130 ♪Право лице је моја карактеристика♪ 578 00:31:16,650 --> 00:31:18,600 ♪ Ја сам неупадљив♪ 579 00:31:19,040 --> 00:31:21,090 ♪Чак и камен са слојем злата♪ 580 00:31:21,410 --> 00:31:23,400 ♪Може да сија јако♪ 581 00:31:25,260 --> 00:31:27,300 Дакле, ово је техника стругања костију. 582 00:31:27,420 --> 00:31:28,820 Зханг Цхулан. 583 00:31:32,020 --> 00:31:33,580 Бао, помози! 584 00:31:53,260 --> 00:31:53,820 Ретреат! 585 00:32:08,740 --> 00:32:11,100 Зар не могу да бирам свој пут? 586 00:32:19,740 --> 00:32:21,300 Могу ли да ставим појас? 587 00:32:25,900 --> 00:32:27,740 Ово је пренагљено. 588 00:32:36,220 --> 00:32:36,900 идемо. 589 00:33:00,500 --> 00:33:03,660 Рекао сам ти да је важно везати појас! 590 00:33:15,140 --> 00:33:15,820 Лв Лианг! 591 00:33:15,820 --> 00:33:16,700 Спаси ме! 592 00:33:16,700 --> 00:33:18,500 И ја сам члан Куанкинга! 593 00:33:18,900 --> 00:33:20,020 Да ли то значи да морам да те спасем? 594 00:33:20,020 --> 00:33:21,540 Ти чак и не знаш шта је Куанкинг. 595 00:33:32,720 --> 00:33:36,150 [Уређај за сузбијање способности] 596 00:33:39,500 --> 00:33:40,780 Бао, коначно си овде. 597 00:33:49,460 --> 00:33:50,860 Нисте одговорили на мој позив. 598 00:33:51,380 --> 00:33:52,340 Бао. 599 00:33:54,380 --> 00:33:55,100 Бао! Бао! 600 00:33:55,100 --> 00:33:55,500 жао ми је. 601 00:33:55,500 --> 00:33:56,140 Бао! 602 00:33:56,500 --> 00:33:57,700 Бао, молим те немој ме убити! 603 00:33:57,700 --> 00:33:58,660 Бао! 604 00:34:41,620 --> 00:34:46,550 [Ксу Си. асистент генералном директору Нортхерн Лу] 605 00:34:46,600 --> 00:34:49,770 [НДТ Екпресс] 606 00:34:56,020 --> 00:34:56,740 Си, 607 00:34:56,740 --> 00:34:58,700 Ваш лек није толико ефикасан. 608 00:34:58,700 --> 00:35:00,460 То је зато што није конзумирао довољно. 609 00:35:01,740 --> 00:35:02,340 Сан, 610 00:35:02,740 --> 00:35:03,620 Рекао сам ти 611 00:35:03,620 --> 00:35:05,380 да Сја Хе није лако руковати 612 00:35:05,380 --> 00:35:06,620 и да је не схватам олако. 613 00:35:06,620 --> 00:35:07,380 Погледај шта се сада десило. 614 00:35:07,380 --> 00:35:08,300 Хоћеш ли послушати шта ћу рећи после овога? 615 00:35:09,580 --> 00:35:12,140 Деда је рекао да срећа долази и одлази. 616 00:35:12,140 --> 00:35:14,500 Када ствари постану изузетно лоше, они ће на крају постати бољи. 617 00:35:14,500 --> 00:35:16,260 То је била лаж. 618 00:35:16,260 --> 00:35:18,140 немам среће. 619 00:35:18,140 --> 00:35:19,900 Само се погоршава. 620 00:35:19,900 --> 00:35:22,020 Нико ме не занима. 621 00:35:22,020 --> 00:35:23,780 Тај Лиу Јањан... 622 00:35:23,780 --> 00:35:25,380 Знао сам да је њен идентитет лажан, 623 00:35:25,380 --> 00:35:27,300 али сам се и даље надао. 624 00:35:28,420 --> 00:35:30,100 Да ли осећате очај из овог разлога? 625 00:35:30,460 --> 00:35:32,260 Нема потребе за тим. 626 00:35:32,260 --> 00:35:33,380 Јер нико нема среће 627 00:35:33,380 --> 00:35:34,860 остаје лош заувек. 628 00:35:39,460 --> 00:35:40,580 Бао, 629 00:35:41,340 --> 00:35:43,380 ти ме заправо тешиш. 630 00:35:45,100 --> 00:35:47,740 Некада сам мислио да си језив 631 00:35:47,740 --> 00:35:50,220 а понекад и луда. 632 00:35:50,220 --> 00:35:52,260 Никад нисам очекивао да ћеш бити добра особа. 633 00:35:54,180 --> 00:35:55,660 Твоја лоша срећа 634 00:35:55,660 --> 00:35:57,260 није због саме лоше среће. 635 00:35:57,260 --> 00:35:59,460 Али зато што си идиот! 636 00:36:00,860 --> 00:36:01,820 Спусти га доле. 637 00:36:05,940 --> 00:36:06,820 Како глуп можеш бити 638 00:36:06,820 --> 00:36:08,260 да верује да би се нека девојка бацила 639 00:36:08,260 --> 00:36:09,500 код неког попут тебе? 640 00:36:09,500 --> 00:36:10,900 Погледај своје несрећно лице 641 00:36:10,900 --> 00:36:12,500 и јефтина одећа вредна само 200 јуана. 642 00:36:12,500 --> 00:36:13,820 Ако странци желе да буду са тобом, 643 00:36:13,820 --> 00:36:14,940 мора да траже нешто. 644 00:36:14,940 --> 00:36:16,340 Потпуно си безвредни. 645 00:36:16,340 --> 00:36:18,500 Да ли стварно мислите да сте драгоцени? 646 00:36:18,500 --> 00:36:18,900 А сада? 647 00:36:18,900 --> 00:36:20,180 Да ли се осећате утешено? 648 00:36:24,540 --> 00:36:25,260 Не прави се мртав. 649 00:36:25,260 --> 00:36:25,940 Устани! 650 00:36:31,620 --> 00:36:32,180 Али 651 00:36:33,580 --> 00:36:35,660 ово је курирска компанија. 652 00:36:36,900 --> 00:36:37,580 Устани. 653 00:36:37,580 --> 00:36:39,260 Водим те да упознаш некога. 654 00:37:04,920 --> 00:37:06,180 [Су Сјанг, генерални директор северног Луа] 655 00:37:06,180 --> 00:37:07,220 Зханг Цхулан. 656 00:37:08,420 --> 00:37:10,100 Шта ви радите? 657 00:37:10,100 --> 00:37:11,900 Ми смо, у ствари, 658 00:37:11,900 --> 00:37:14,540 посебна управљачка организација за Оутсидер, 659 00:37:14,540 --> 00:37:17,420 послујући под маском курирске компаније. 660 00:37:17,700 --> 00:37:18,580 пођи са мном. 661 00:37:25,020 --> 00:37:26,420 А шта је са оним људима који су ме ухватили? 662 00:37:26,420 --> 00:37:27,860 ко су они? 663 00:37:28,260 --> 00:37:29,340 Куанкинг Сецт. 664 00:37:29,340 --> 00:37:30,500 као и ми, 665 00:37:30,500 --> 00:37:32,860 Они су такође аутсајдери са супер моћима попут нас. 666 00:37:32,860 --> 00:37:34,780 Али и они се разликују од нас. 667 00:37:34,780 --> 00:37:35,980 Као аутсајдери, 668 00:37:35,980 --> 00:37:36,140 Као аутсајдери, 669 00:37:36,140 --> 00:37:38,460 нису вољни да сносе никакву одговорност. 670 00:37:38,460 --> 00:37:39,580 Одговорности. 671 00:37:39,580 --> 00:37:42,460 Аутсајдери имају мало више моћи него обични људи. 672 00:37:42,460 --> 00:37:44,380 Дакле, мало више одговорности. 673 00:37:44,700 --> 00:37:46,340 Они брину само о себи. 674 00:37:46,740 --> 00:37:48,340 Али као аутсајдери, морамо се придржавати 675 00:37:48,340 --> 00:37:50,500 на принцип да не утиче на обичне људе. 676 00:37:50,500 --> 00:37:51,780 Морамо да чувамо 677 00:37:51,780 --> 00:37:53,060 против оних 678 00:37:53,060 --> 00:37:55,700 који злоупотребљавају своје спољне способности, 679 00:37:55,700 --> 00:37:57,340 баш као Кваншинг. 680 00:37:57,340 --> 00:37:59,020 Морамо уложити највећи напор 681 00:37:59,020 --> 00:38:01,340 за одржавање стабилности у свету аутсајдера. 682 00:38:01,340 --> 00:38:03,460 Као организација за управљање аутсајдерима, 683 00:38:03,460 --> 00:38:05,460 можда се чини да испоручујемо курире. 684 00:38:05,460 --> 00:38:07,420 Али у стварности, ми смо одговорни 685 00:38:07,420 --> 00:38:08,900 за обрачун са тим узбуњивачима међу Аутсајдерима. 686 00:38:08,900 --> 00:38:10,340 Наша најважнија мисија 687 00:38:10,340 --> 00:38:11,980 је заштита света обичних људи 688 00:38:11,980 --> 00:38:13,780 од утицаја аутсајдера, 689 00:38:14,020 --> 00:38:16,540 и да спречи било какву штету овом свету. 690 00:38:22,820 --> 00:38:24,540 „У сиромаштву се фокусирајте на самоусавршавање. 691 00:38:25,020 --> 00:38:26,780 У благостању, помозите свету." 692 00:38:27,420 --> 00:38:28,860 Бити у стању да одржи тренутно стање 693 00:38:28,860 --> 00:38:30,820 мирне хармоније дан за даном 694 00:38:31,300 --> 00:38:32,500 је крајња сврха 695 00:38:32,500 --> 00:38:34,220 НДТ Екпресс-а. 696 00:38:53,180 --> 00:38:54,860 То звучи компликовано. 697 00:38:54,860 --> 00:38:56,500 Безбедност на првом месту. 698 00:38:57,380 --> 00:38:58,660 Дођи. Цхулан. 699 00:38:58,660 --> 00:39:00,260 Показаћу ти унутра. 700 00:39:02,580 --> 00:39:03,900 Бао, зар не долазиш? 701 00:39:23,500 --> 00:39:25,660 (Добродошли у нови свет.) 702 00:39:28,200 --> 00:39:29,450 [НДТ Екпресс] 703 00:39:29,450 --> 00:39:31,350 [Посебна управљачка организација за аутсајдере утврдили су надлежни органи.] 704 00:39:31,350 --> 00:39:33,570 [Посвећено руковању аутсајдерима и сродни инциденти. ] 705 00:39:33,570 --> 00:39:37,020 [Одржавајте равнотежу између света аутсајдера и свет обичних људи. ] 706 00:39:37,020 --> 00:39:39,550 [Ради под маском курирске компаније] 707 00:39:39,550 --> 00:39:41,750 [Осигурава да аутсајдери не ометају нормалан живот обичних људи.] 708 00:39:41,750 --> 00:39:45,550 [Чува стабилност света аутсајдера и искорењује зле силе међу њима.] 709 00:39:48,540 --> 00:39:50,140 ♪Истакнути се, без премца♪ 710 00:39:50,140 --> 00:39:51,860 ♪Рођен сам неустрашив и другачији♪ 711 00:39:51,860 --> 00:39:53,580 ♪Путујем на сва четири краја света♪ 712 00:39:53,580 --> 00:39:55,260 ♪ Води повучен живот у потрази за скривеном лепотом♪ 713 00:39:55,260 --> 00:39:56,860 ♪Препрека је огромна, ја ћу је савладати♪ 714 00:39:56,860 --> 00:39:58,580 ♪Не плашим се ничега у потрази за истином♪ 715 00:39:58,580 --> 00:39:59,740 ♪ Суочићу се са недаћама овог универзума♪ 716 00:39:59,740 --> 00:40:02,100 ♪ Ја ћу заповедати грмљавини и претвори кишу у цвеће♪ 717 00:40:02,100 --> 00:40:03,460 ♪Не ходам у ничијој сенци♪ 718 00:40:03,460 --> 00:40:05,060 ♪Зато што сам ја писао моју судбину♪ 719 00:40:05,060 --> 00:40:06,220 ♪Светло иза мене сија напред♪ 720 00:40:06,220 --> 00:40:07,660 ♪Осветљавају мркли мрак♪ 721 00:40:07,660 --> 00:40:08,860 ♪кажем себи♪ 722 00:40:08,860 --> 00:40:10,860 ♪ Ако не следиш своје срце, како ће те срце пратити?♪ 723 00:40:10,860 --> 00:40:12,140 ♪Нећу то заборавити♪ 724 00:40:12,140 --> 00:40:15,060 ♪Моја снага лежи у мојој издржљивој души♪ 725 00:40:15,060 --> 00:40:18,660 ♪Прелазим планине да видим реке♪ 726 00:40:18,660 --> 00:40:21,900 ♪Издржим најгоре и учим да се прилагођавам♪ 727 00:40:21,900 --> 00:40:25,380 ♪ Ја истрајавам, провео десет година брусећи своје вештине♪ 728 00:40:25,380 --> 00:40:27,260 ♪Чујем издалека♪ 729 00:40:27,260 --> 00:40:28,780 ♪Мој прави позив♪ 730 00:40:28,780 --> 00:40:32,100 ♪Видим да се нада појављује пре зоре♪ 731 00:40:32,100 --> 00:40:35,340 ♪Пробудићу се и рецитоваћу ову причу♪ 732 00:40:35,340 --> 00:40:38,940 ♪Ослободио сам се својих смртних терета♪ 733 00:40:38,940 --> 00:40:42,460 ♪И тренирај да то превазиђеш♪ 734 00:40:56,180 --> 00:40:57,900 ♪Мој пут је каменит♪ 735 00:40:57,900 --> 00:40:59,620 ♪Оно што желим да будем је далеко♪ 736 00:40:59,620 --> 00:41:00,820 ♪Превише потраге♪ 737 00:41:00,820 --> 00:41:02,820 ♪ Заслепи вас од онога што највише желите ♪ 738 00:41:02,820 --> 00:41:04,220 ♪Навикла сам на неуспехе♪ 739 00:41:04,220 --> 00:41:05,900 ♪Зато што се не плашим грешака♪ 740 00:41:05,900 --> 00:41:07,580 ♪Живот је издајнички♪ 741 00:41:07,580 --> 00:41:09,540 ♪Сви смо ми само посетиоци♪ 742 00:41:09,540 --> 00:41:11,420 ♪Упркос тежини на мом рамену♪ 743 00:41:11,420 --> 00:41:12,900 ♪Не осећам се исцрпљено♪ 744 00:41:12,900 --> 00:41:14,100 ♪ Скидање талисмана са мене ♪ 745 00:41:14,100 --> 00:41:15,900 ♪ Знам да нећу одустати ♪ 746 00:41:15,900 --> 00:41:17,340 ♪ Кинеска шљива ће процветати упркос снегу♪ 747 00:41:17,340 --> 00:41:19,060 ♪Лептири лете у паровима♪ 748 00:41:19,060 --> 00:41:20,540 ♪ Док гледам уназад, сузе ми замагљују вид♪ 749 00:41:20,540 --> 00:41:22,700 ♪ Моја нит мисли путује дуж северног ветра♪ 750 00:41:22,700 --> 00:41:26,260 ♪Прелазим планине да видим реке♪ 751 00:41:26,260 --> 00:41:29,540 ♪Издржим најгоре и учим да се прилагођавам♪ 752 00:41:29,540 --> 00:41:33,020 ♪ Ја истрајавам, провео десет година брусећи своје вештине♪ 753 00:41:33,020 --> 00:41:34,900 ♪Чујем издалека♪ 754 00:41:34,900 --> 00:41:36,220 ♪Мој прави позив♪ 755 00:41:36,220 --> 00:41:39,740 ♪Видим да се нада појављује пре зоре♪ 756 00:41:39,740 --> 00:41:42,940 ♪Пробудићу се и рецитоваћу ову причу♪ 757 00:41:42,940 --> 00:41:46,540 ♪Ослободио сам се својих смртних терета♪ 758 00:41:46,540 --> 00:41:50,340 ♪И тренирај да то превазиђеш♪ 759 00:41:50,340 --> 00:41:51,460 ♪Такмичар?♪ 760 00:41:51,460 --> 00:41:53,740 ♪Није ме брига ко си ти♪ 761 00:41:53,740 --> 00:41:54,780 ♪Све време стискам песницу♪ 762 00:41:54,780 --> 00:41:55,500 ♪На хоризонту♪ 763 00:41:55,500 --> 00:41:57,140 ♪Сијам као вечне звезде♪ 764 00:41:57,140 --> 00:41:58,180 ♪ Марширам напред♪ 765 00:41:58,180 --> 00:41:59,340 ♪Упркос модрицама и ранама♪ 766 00:41:59,340 --> 00:42:01,140 ♪Глас ми је гласан♪ 767 00:42:01,140 --> 00:42:02,860 ♪Када си са мном♪ 768 00:42:04,020 --> 00:42:04,860 ♪Такмичар?♪ 769 00:42:04,860 --> 00:42:07,140 ♪Није ме брига ко си ти♪ 770 00:42:07,140 --> 00:42:08,180 ♪Све време стискам песницу♪ 771 00:42:08,180 --> 00:42:08,940 ♪На хоризонту♪ 772 00:42:08,940 --> 00:42:10,580 ♪Сијам као вечне звезде♪ 773 00:42:10,580 --> 00:42:11,620 ♪ Марширам напред♪ 774 00:42:11,620 --> 00:42:12,780 ♪Упркос модрицама и ранама♪ 775 00:42:12,780 --> 00:42:14,580 ♪Глас ми је гласан♪ 776 00:42:14,580 --> 00:42:16,620 ♪Када си са мном♪