1
00:00:09,240 --> 00:00:10,760
{\an8}A Longhu-hegyi incidens után
2
00:00:10,840 --> 00:00:13,000
{\an8}most sok szökevény
a Sinister Pleasureből
3
00:00:13,080 --> 00:00:14,720
{\an8}villámcsapás érte
a Xiangchun úton.en
4
00:00:14,800 --> 00:00:16,360
{\an8}Viharok
a Maqiao utca számos részét ütöttere
5
00:00:16,440 --> 00:00:17,880
{\an8}NDT biztonsági karbantartó tisztek
6
00:00:17,960 --> 00:00:19,360
{\an8}látogattak a helyszínre.
7
00:00:19,440 --> 00:00:21,560
{\an8}Az NDT vizsgálata ezt találta
mindenki, aki elütöttt
8
00:00:21,640 --> 00:00:22,760
{\an8}szökött volt a Sinister Pleasure elől.
9
00:00:22,840 --> 00:00:24,440
{\an8}A villám forrása
ismeretlen marad.
10
00:00:24,520 --> 00:00:25,760
{\an8}Maradjon biztonságban
11
00:00:25,840 --> 00:00:26,800
{\an8}utazásai során.
12
00:01:31,200 --> 00:01:32,240
{\an8}Menjünk.
13
00:01:55,560 --> 00:01:58,160
{\an8}A WEBKOMICBÓL ALKALMAZVA
YI REN ZHI XIA
14
00:02:02,560 --> 00:02:03,600
{\an8}EZ EGY SZÍVÍZI MŰ.
15
00:02:03,680 --> 00:02:06,040
{\an8}MINDEN VÉGREHAJTOTT CSELEKVÉS ÉS KÉPESSÉG
NEM KELL UTÁNOZNI
16
00:02:06,120 --> 00:02:06,960
{\an8}Itt.
17
00:02:07,880 --> 00:02:09,240
{\an8}Igyunk még egy pohárköszöntőt.
18
00:02:13,280 --> 00:02:15,520
{\an8}Fúzó és keserű ízek
főzz egy jó teát.
19
00:02:16,560 --> 00:02:17,640
{\an8}Jó ez a tea.
20
00:02:17,720 --> 00:02:19,200
{\an8}Ez nagy dicséret, Wang úr.
21
00:02:19,280 --> 00:02:20,920
{\an8}Ha tetszik, küldök néhányat.
22
00:02:22,440 --> 00:02:23,640
{\an8}Lyu,
23
00:02:23,720 --> 00:02:24,840
{\an8}ki kell próbálnod.
24
00:02:28,120 --> 00:02:30,280
{\an8}Mindannyian hoztatok ide
és maradásra kényszerített.
25
00:02:30,360 --> 00:02:33,120
{\an8}Meghívott egy találkozóra vagy teára?
26
00:02:33,200 --> 00:02:34,080
{\an8}Lu,
27
00:02:34,160 --> 00:02:36,680
{\an8}ha nem kényszerítenénk ide,
28
00:02:36,760 --> 00:02:38,560
{\an8}keresnéd
a vezető égi taoista számára
29
00:02:38,640 --> 00:02:40,400
{\an8}egyedül.
30
00:02:40,480 --> 00:02:44,240
{\an8}A Sinister Pleasure megszakadt
az Outsider Martial Arts Contest.
31
00:02:44,320 --> 00:02:46,440
Megölték Tiant és felégették a Longhu-hegyet.
32
00:02:46,520 --> 00:02:48,480
Ez a fajta mély harag
33
00:02:48,560 --> 00:02:50,480
csak egy tucat embert ledöntött.
34
00:02:50,560 --> 00:02:51,840
mi a baj?
35
00:02:51,920 --> 00:02:52,760
Jelenleg
36
00:02:52,840 --> 00:02:55,920
A vezető égi taoista úgy döntött
hogy eltörölje a Sinister Pleasure-t.
37
00:02:56,000 --> 00:02:57,560
Megsértette az alapítványt
a kívülállók jogáról
38
00:02:57,640 --> 00:03:01,040
szuperhatalmak illegális használatával
bosszúból.
39
00:03:01,600 --> 00:03:02,480
Ha ez így folytatódik,
40
00:03:02,560 --> 00:03:04,200
elképzelhetetlen következményei lesznek.
41
00:03:04,760 --> 00:03:06,880
Lehet, hogy te
mennyei taoista vezetőt akarnak
42
00:03:06,960 --> 00:03:08,240
hogy eltörölje a Sinister Pleasure-t
43
00:03:08,320 --> 00:03:10,000
és Lyu Liang neked?
44
00:03:10,080 --> 00:03:10,960
Lu Jin.
45
00:03:12,720 --> 00:03:14,040
Hadd mondjam el.
46
00:03:14,120 --> 00:03:15,200
Ne gondold, hogy az vagy
47
00:03:15,280 --> 00:03:16,800
egyetlen régi barátja.
48
00:03:16,880 --> 00:03:18,200
Mivel ma vita folyik,
49
00:03:18,280 --> 00:03:19,840
világossá teszem magam.
50
00:03:19,920 --> 00:03:22,240
Ami a fő égi taoista ügyét illeti,
51
00:03:22,760 --> 00:03:23,920
támogatom
52
00:03:25,360 --> 00:03:27,440
- hogy ne avatkozz be.
-Jobbra.
53
00:03:30,400 --> 00:03:32,200
Bár a fő égi taoista
54
00:03:32,280 --> 00:03:34,640
úgy tűnik, nem törődik semmivel,
55
00:03:35,600 --> 00:03:36,920
ha egyszer döntést hoz,
56
00:03:37,560 --> 00:03:38,520
senki sem állíthatja meg.
57
00:03:39,080 --> 00:03:40,040
Tian mester halála után
58
00:03:40,120 --> 00:03:42,080
Fő égi taoista
elszigeteltségben volt.
59
00:03:42,160 --> 00:03:43,400
A Longhu-hegyen van megfelelő személyzet.
60
00:03:43,480 --> 00:03:44,800
De furcsa
61
00:03:44,880 --> 00:03:46,720
hogy a férfi hozott
a fő égi taoista, hogy elkísérje
62
00:03:46,800 --> 00:03:48,280
nem Zhang Lingyu volt,
63
00:03:48,360 --> 00:03:50,680
de a negyedik helyezett tanítvány,
Zhao Huanjin.
64
00:03:50,760 --> 00:03:54,360
{\an8}ZHAO HUANJIN
65
00:03:56,440 --> 00:03:57,280
Elég.
66
00:03:59,480 --> 00:04:01,360
Attól a pillanattól kezdve, hogy beléptél a szobába,
67
00:04:01,440 --> 00:04:03,320
telefonáltál.
68
00:04:03,920 --> 00:04:05,600
Függő vagy
69
00:04:05,680 --> 00:04:07,120
a jósláshoz?
70
00:04:08,560 --> 00:04:09,880
Nyugodj meg.
71
00:04:09,960 --> 00:04:11,840
Ami Huanjint illeti, ismerem.
72
00:04:11,920 --> 00:04:13,280
Nagyon engedelmes.
73
00:04:13,760 --> 00:04:16,160
Zhang Lingyu hátrahagyásával
hogy őrizze a Longhu-hegyet,
74
00:04:16,240 --> 00:04:17,720
úgy tűnik, hogy a fő égi taoista
75
00:04:17,800 --> 00:04:19,640
nem hagyott lehetőséget magának.
76
00:04:19,720 --> 00:04:21,680
Ezúttal határozottnak tűnik
77
00:04:21,760 --> 00:04:23,480
hogy meglegyen a maga módja.
78
00:04:34,840 --> 00:04:36,200
Fő égi taoista
79
00:04:36,280 --> 00:04:37,600
ismét cselekvésre készül.
80
00:04:41,280 --> 00:04:42,600
TIANHE ÉPÜLET
81
00:04:42,680 --> 00:04:44,960
Elnézést, Liu Bihua úrért vagyok itt.
82
00:04:45,040 --> 00:04:46,920
A neved, kérlek?
83
00:04:47,000 --> 00:04:48,720
Zhang Zhiwei.
84
00:04:52,240 --> 00:04:53,880
Bihua.
85
00:04:54,920 --> 00:04:57,480
Szerinted mit csináljak?
86
00:04:58,360 --> 00:04:59,280
Hagyd abba a sírást.
87
00:04:59,360 --> 00:05:01,640
Miért ilyen nyomorúságos az életem, Bihua?
88
00:05:04,560 --> 00:05:06,640
Te mindent láttál
ez megy itt.
89
00:05:06,720 --> 00:05:09,080
A társaság
több új partnert toborzott.
90
00:05:09,160 --> 00:05:11,240
Komoly üzletet folytatnak.
91
00:05:11,320 --> 00:05:12,480
Nem tehetek semmit
92
00:05:13,160 --> 00:05:14,840
a Sinister Pleasure-ről.
93
00:05:17,720 --> 00:05:19,360
Hagyd abba a sírást, oké?
94
00:05:25,360 --> 00:05:27,680
Liu úr,
egy régi barátod látogat meg.
95
00:05:27,760 --> 00:05:29,200
Egy régi barátom?
96
00:05:29,960 --> 00:05:31,240
Mi a neve?
97
00:05:31,320 --> 00:05:32,200
Zhang Zhiwei.
98
00:05:37,320 --> 00:05:38,360
oké
99
00:05:38,440 --> 00:05:39,280
megvan.
100
00:05:40,240 --> 00:05:41,160
mindjárt jövök.
101
00:05:42,520 --> 00:05:43,840
Bihua,
102
00:05:44,480 --> 00:05:45,840
miért az arcod
103
00:05:45,920 --> 00:05:47,520
szörnyű kifejezést vesz fel?
104
00:05:48,080 --> 00:05:49,560
Megyek találkozni egy barátommal.
105
00:05:51,000 --> 00:05:52,240
Várj meg itt.
106
00:05:52,320 --> 00:05:54,040
Kérlek, ne hagyj békén?
107
00:05:54,120 --> 00:05:55,120
Bihua!
108
00:06:07,160 --> 00:06:08,400
Liu úr.
109
00:06:11,240 --> 00:06:12,480
Fő égi taoista,
110
00:06:12,560 --> 00:06:13,880
mi hozott ide?
111
00:06:13,960 --> 00:06:15,440
Nézd meg, mi a Sinister Pleasure
112
00:06:15,960 --> 00:06:17,560
megtette.
113
00:06:17,640 --> 00:06:18,840
Hallgass meg.
114
00:06:18,920 --> 00:06:21,920
Mi történt a Longhu-hegyen
semmi köze hozzám.
115
00:06:22,000 --> 00:06:24,120
Sinister Pleasure
és már nem jövök ki.
116
00:06:24,200 --> 00:06:25,960
Ezt te is tudod.
117
00:06:26,440 --> 00:06:28,040
Még ha megadták is
lehetőség, hogy segíts nekik,
118
00:06:28,120 --> 00:06:29,520
Nem merném megtenni.
119
00:06:31,400 --> 00:06:33,120
Tudsz-e mindenről
120
00:06:34,200 --> 00:06:35,680
ez a hegyen történt?
121
00:06:37,520 --> 00:06:39,560
Szóval hallania kellett volna
122
00:06:40,280 --> 00:06:42,240
arról, hogy miért jöttem le
a hegyről, nem?
123
00:06:46,600 --> 00:06:49,120
Amikor Gong Qing lett az ideiglenes vezető,
124
00:06:49,200 --> 00:06:52,120
pénzzel és erőfeszítéssel járultál hozzá.
125
00:06:52,200 --> 00:06:55,800
Sokat járultatok hozzá
a Sinister Pleasure-nek ennyi éven át,
126
00:06:55,880 --> 00:06:56,920
igaz?
127
00:06:58,520 --> 00:06:59,680
itt vagyok
128
00:06:59,760 --> 00:07:02,000
hogy szívességet kérjek.
129
00:07:03,320 --> 00:07:05,240
látni akarom őt.
130
00:07:09,520 --> 00:07:10,520
Fő égi taoista,
131
00:07:11,080 --> 00:07:12,840
Nagyon régen otthagytam a Sinister Pleasure-t.
132
00:07:13,800 --> 00:07:14,960
nem tudok segíteni
133
00:07:16,120 --> 00:07:17,200
ezzel.
134
00:07:17,280 --> 00:07:18,960
Inkább menj el.
135
00:07:19,040 --> 00:07:21,360
Bihua.
136
00:07:21,440 --> 00:07:24,280
Miért nem jöttél még vissza, Liu?
137
00:07:28,440 --> 00:07:29,480
Zhang...
138
00:07:29,560 --> 00:07:30,520
Zhang...
139
00:07:30,600 --> 00:07:31,880
Ott voltál
140
00:07:31,960 --> 00:07:33,320
a Longhu-hegyen, igaz?
141
00:07:33,880 --> 00:07:34,720
Fut!
142
00:07:59,640 --> 00:08:00,480
Bihua.
143
00:08:15,800 --> 00:08:17,200
Kérd meg Gong Qinget, hogy jelenjen meg.
144
00:08:18,280 --> 00:08:20,720
Egyébként mától kezdve
145
00:08:20,800 --> 00:08:23,160
A Sinister Pleasure ellen leszek.
146
00:08:23,240 --> 00:08:25,520
Minden tagot letiltok
a Sinister Pleasure, amit látok.
147
00:08:26,960 --> 00:08:28,920
kegyelem nélkül.
148
00:08:29,000 --> 00:08:31,120
Letiltani bárkit, akit lát?
149
00:08:31,200 --> 00:08:34,200
Úgy néz ki, mint a legfőbb égi taoista
nem fog megállni
150
00:08:34,280 --> 00:08:36,039
amíg meg nem találja Gong Qinget.
151
00:08:36,760 --> 00:08:37,600
Szó sem lehet róla.
152
00:08:38,480 --> 00:08:40,480
Meg kell állítanunk a fő égi taoista.
153
00:08:40,559 --> 00:08:42,480
Nem hagyhatjuk, hogy folytassa
hogy ilyen vakmerően viselkedik.
154
00:08:42,559 --> 00:08:43,440
Ha ez így megy tovább,
155
00:08:43,520 --> 00:08:45,040
a cég szigorúan megbünteti.
156
00:08:45,120 --> 00:08:46,400
Vakmerő?
157
00:08:46,480 --> 00:08:48,720
Szerintem ez így helyes.
158
00:08:48,800 --> 00:08:50,920
Ott üsd, ahol a legjobban fáj.
159
00:08:51,000 --> 00:08:52,560
A vezető égi taoista ezt jobban tudja
160
00:08:52,640 --> 00:08:53,680
mint bármelyikünk.
161
00:08:54,160 --> 00:08:55,240
Mi van, ha Gong Qing nem jelenik meg?
162
00:08:56,080 --> 00:08:57,560
megyünk
163
00:08:57,640 --> 00:08:58,720
állni és nézni
164
00:08:58,800 --> 00:09:00,520
A vezető égi taoista megöli mindet?
165
00:09:02,120 --> 00:09:03,240
Amikor eljön az a nap,
166
00:09:03,720 --> 00:09:04,920
ne gondolja, hogy a Lyu család
167
00:09:05,000 --> 00:09:06,720
megúszhatja.
168
00:09:07,360 --> 00:09:08,640
Addigra a helyzet
169
00:09:08,720 --> 00:09:11,160
olyan lesz, mint Jiashen éve.
170
00:09:11,840 --> 00:09:13,120
Mi, öregek
171
00:09:13,200 --> 00:09:14,760
vagy nem ér el semmit
172
00:09:14,840 --> 00:09:16,480
vagy rontja a dolgokat.
173
00:09:17,080 --> 00:09:19,080
Nem állunk fel, amikor kellene,
174
00:09:19,160 --> 00:09:21,120
és nem vállalunk felelősséget
amikor kellene.
175
00:09:21,200 --> 00:09:23,280
Mi a cél
hogy megtartsa ezt a fajta Tíz Vént?
176
00:09:26,080 --> 00:09:28,680
Lu, ez túl messze van.
177
00:09:29,680 --> 00:09:30,920
Nem mi tartjuk a találkozót?
178
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
csak hogy megvitassuk az égi fő taoista?
179
00:09:33,080 --> 00:09:33,960
Lu,
180
00:09:34,040 --> 00:09:35,720
ha hajlandó vagy felelősséget vállalni,
181
00:09:35,800 --> 00:09:36,720
Én, Lyu Ci,
182
00:09:37,320 --> 00:09:38,280
benne lesz a játékban.
183
00:09:41,360 --> 00:09:43,480
Pusztítsd el a tornyot. Érted?
184
00:09:45,040 --> 00:09:46,040
Ó, istenem...
185
00:09:46,120 --> 00:09:47,040
Mi a baj, San?
186
00:09:47,120 --> 00:09:48,040
Eltömődött a WC-je?
187
00:09:48,120 --> 00:09:49,480
Vessen egy pillantást.
188
00:09:52,800 --> 00:09:54,000
Mit kell látni?
189
00:09:54,080 --> 00:09:55,800
-WC duguláselhárítás.
- Meghaltam.
190
00:09:57,680 --> 00:09:59,320
Ingyenes, ha nem működik.
191
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
Ez a hirdetési szórólap
192
00:10:01,360 --> 00:10:03,280
a Sinister Pleasure's
kommunikációs csatorna.
193
00:10:03,360 --> 00:10:05,480
Ha valamit közölniük kell
194
00:10:05,560 --> 00:10:07,960
fontos információkat fognak kinyomtatni
a hirdetési oldalon
195
00:10:08,040 --> 00:10:09,240
titkosított formában.
196
00:10:09,320 --> 00:10:11,520
Nem tudják
hogy rendelkezünk a visszafejtési módszerrel,
197
00:10:11,600 --> 00:10:13,320
tehát még mindig
a régi titkosítást használja.
198
00:10:13,400 --> 00:10:14,800
A belső információ
199
00:10:14,880 --> 00:10:16,120
a legfőbb égi taoista.
200
00:10:23,320 --> 00:10:25,760
A mennyei taoista vezető mondta
hogy látni akarta Gong Qinget.
201
00:10:25,840 --> 00:10:27,120
Ellenkező esetben
202
00:10:27,200 --> 00:10:28,480
ki fogja törölni a Sinister Pleasure-t.
203
00:10:30,120 --> 00:10:31,680
Most káosz van.
204
00:10:31,760 --> 00:10:33,800
Azok a Sinister Pleasure-től
mindent megtesznek, hogy megvédjék magukat.
205
00:10:33,880 --> 00:10:34,960
Az egyetlen módja ennek a megoldásának
206
00:10:35,040 --> 00:10:37,080
az, hogy gyorsan megtalálja az égi taoista vezetőt.
207
00:10:40,200 --> 00:10:41,440
Hallottad mit mondtam...
208
00:10:47,840 --> 00:10:50,520
Srácok, van valami hozzáfűznivalótok?
209
00:10:50,600 --> 00:10:52,920
HIÁNYZÓ SZEMÉLY
210
00:10:53,000 --> 00:10:54,440
MILLIÓ JÜAN EGY 100 ÉVES FÉRFI
211
00:11:10,120 --> 00:11:11,000
Lingyu mester.
212
00:11:12,000 --> 00:11:14,880
Rong Shan mester
egy hete takarított.
213
00:11:14,960 --> 00:11:16,760
Nem jött ki és nem szólt egy szót sem.
214
00:11:17,400 --> 00:11:18,400
Beszélned kellene vele.
215
00:11:27,640 --> 00:11:28,920
Rong Shan.
216
00:11:32,680 --> 00:11:34,160
A halottakat nem lehet feltámasztani.
217
00:11:35,320 --> 00:11:37,600
Ha Tian mester még élne,
218
00:11:37,680 --> 00:11:39,680
nem akarna így látni téged.
219
00:11:41,280 --> 00:11:42,760
Tian mester elment.
220
00:11:44,000 --> 00:11:45,480
A mester is elment.
221
00:11:47,280 --> 00:11:48,360
Az egész az én hibám.
222
00:11:51,480 --> 00:11:52,360
Lingyu.
223
00:11:56,520 --> 00:11:58,320
Te is elmész?
224
00:12:39,320 --> 00:12:40,360
Fő égi taoista,
225
00:12:40,440 --> 00:12:43,200
tényleg nem tudjuk, hol van Gong Qing.
226
00:12:43,280 --> 00:12:44,400
Miután elhagyta a Longhu-hegyet,
227
00:12:44,480 --> 00:12:46,360
semmit sem hallottunk tőle.
228
00:12:48,080 --> 00:12:50,200
Emlékszel
229
00:12:50,280 --> 00:12:51,560
mit mondtam neked múltkor?
230
00:12:55,080 --> 00:12:56,800
Te döntesz
231
00:12:58,960 --> 00:13:00,360
melyik utat válasszuk
232
00:13:01,120 --> 00:13:02,760
és milyen ember
233
00:13:05,920 --> 00:13:07,040
akarsz lenni.
234
00:13:07,520 --> 00:13:09,720
Úgy tűnik, még mindig nem érted.
235
00:13:11,040 --> 00:13:12,680
Még utoljára megkérdezem.
236
00:13:12,760 --> 00:13:14,080
Hol rejtőzik Gong Qing?
237
00:13:14,800 --> 00:13:16,400
Tényleg nem tudjuk.
238
00:13:35,280 --> 00:13:37,480
GAO NING ÉS DOU MEI
BŰNŐ ÖRÖM
239
00:13:37,560 --> 00:13:39,040
AZ NDT LEtartóztatta
A HU CSALÁDI FALU ÜGYÉHEZ
240
00:13:39,120 --> 00:13:40,640
SÚLYOS EGYIDEJŰ BÜNTETÉS
TÖBB BŰNÉSÉRT
241
00:13:47,480 --> 00:13:48,800
Lingyu,
242
00:13:48,880 --> 00:13:49,800
Yutól hallottam
243
00:13:49,880 --> 00:13:51,040
hogy ezekben a napokban,
244
00:13:51,120 --> 00:13:53,320
vigyázol
mindenről a hegyen.
245
00:13:53,400 --> 00:13:55,400
Lingyu, keményen dolgoztál.
246
00:13:56,160 --> 00:13:57,440
Ez a munkám része.
247
00:13:57,520 --> 00:13:58,560
Nem könnyű
248
00:13:58,640 --> 00:13:59,960
hogy jól végezze a dolgát.
249
00:14:00,040 --> 00:14:01,040
ÉGI TAISTA KÚRA, FANG QIANHE
250
00:14:05,480 --> 00:14:06,680
Valójában
251
00:14:06,760 --> 00:14:07,760
egy dolog van
252
00:14:07,840 --> 00:14:09,200
nem tudtam rájönni.
253
00:14:10,400 --> 00:14:12,480
A mester évtizedek óta gyakorol
254
00:14:12,560 --> 00:14:13,800
és már rég feladta
255
00:14:13,880 --> 00:14:15,960
a bosszúvágy és a harag.
256
00:14:16,040 --> 00:14:18,640
Soha nem láttam még ilyennek.
257
00:14:18,720 --> 00:14:19,720
Qianhe mester,
258
00:14:20,400 --> 00:14:22,800
miért hagyta el ezúttal a hegyet?
259
00:14:23,280 --> 00:14:24,440
A Tao a természetet modellezi.
260
00:14:24,520 --> 00:14:26,280
A bájok az érzelmeiden keresztül alakulnak ki.
261
00:14:26,360 --> 00:14:28,080
A lehullott levelek a földön
könnyen seperhetők
262
00:14:28,160 --> 00:14:30,520
de a szívben lévőket nehéz eltávolítani.
263
00:14:32,280 --> 00:14:34,040
Mester elhagyta a hegyet.
264
00:14:34,120 --> 00:14:37,280
Szerintem söprés volt
a lehullott levelek a szívében.
265
00:14:40,800 --> 00:14:42,360
A szíved békéjének megőrzése
266
00:14:43,120 --> 00:14:45,040
könnyebb mondani, mint megtenni.
267
00:14:45,520 --> 00:14:46,680
Az emberek mindig azt mondják
268
00:14:46,760 --> 00:14:48,480
hogy kétszer is gondold meg, mielőtt teszel valamit.
269
00:14:49,200 --> 00:14:51,280
Nekünk, akik a taoizmust gyakoroljuk,
270
00:14:51,360 --> 00:14:52,640
a gondolkodást hangsúlyozzuk.
271
00:14:52,720 --> 00:14:54,280
De mindenekelőtt a cselekvésre helyezzük a hangsúlyt.
272
00:14:54,360 --> 00:14:56,920
Ez a tudás és a cselekvés egysége.
273
00:14:57,680 --> 00:14:58,640
Lingyu,
274
00:14:59,960 --> 00:15:01,280
ősz hajjal születtél.
275
00:15:01,360 --> 00:15:03,200
Téged elhagytak
a hegy lábánál,
276
00:15:03,280 --> 00:15:05,040
és a Mester örökbe fogadott téged.
277
00:15:05,120 --> 00:15:07,800
Tudom, hogy őt tiszteli a legjobban.
278
00:15:07,880 --> 00:15:09,680
Emlékezz a Mester tanításaira.
279
00:15:10,440 --> 00:15:12,120
Jó cselekedeteket tenni
érdemek felhalmozása nélkül
280
00:15:12,200 --> 00:15:14,280
nem fogja elérni az állapotot
a tökéletesség a taoizmusban.
281
00:15:14,360 --> 00:15:15,280
A mester ilyen,
282
00:15:15,360 --> 00:15:16,440
és te is.
283
00:15:17,000 --> 00:15:18,520
Menj előre, és tedd meg, amit tenned kell.
284
00:15:19,360 --> 00:15:21,520
Én is megkerültem egyszer a Földet.
285
00:15:22,160 --> 00:15:24,360
Itt az ideje nekem
hogy visszatérjen a Longhu-hegyre.
286
00:15:43,560 --> 00:15:44,720
Az élet célja
287
00:15:44,800 --> 00:15:47,240
nem feltétlenül mások kedvében járni.
288
00:15:47,800 --> 00:15:48,920
Ugyanez vonatkozik Önre is.
289
00:15:53,840 --> 00:15:55,280
A tanítványod
290
00:15:55,360 --> 00:15:56,560
semmi hiányzik belőle,
291
00:15:57,120 --> 00:15:59,080
de túl komoly.
292
00:15:59,160 --> 00:16:00,760
Túl komoly vagy.
293
00:16:01,520 --> 00:16:03,720
Nagyon élveztem nézni
294
00:16:03,800 --> 00:16:05,360
a csatád Zhang Chulannal.
295
00:16:05,840 --> 00:16:07,560
Azt hittem, végre megtaláltad a lezárást
296
00:16:08,040 --> 00:16:09,200
és elfogadta magát.
297
00:16:11,640 --> 00:16:13,160
Lingyu.
298
00:16:19,160 --> 00:16:20,200
Bármi is az oka,
299
00:16:20,760 --> 00:16:22,320
Ez az, aki most Ön.
300
00:16:22,400 --> 00:16:23,640
Fogadja el.
301
00:16:24,120 --> 00:16:25,720
Fogadd el, aki most vagy.
302
00:16:31,720 --> 00:16:33,440
Jócselekedeteket tenni
érdemek felhalmozásá nélkül
303
00:16:33,520 --> 00:16:35,440
nem éri el az állapotot
a tökéletesség a taoizmusban
304
00:16:35,520 --> 00:16:37,320
Menjen tovább, és tegye azt, amit tennie kell.
305
00:16:45,280 --> 00:16:46,840
Sok napos szélsőséges időjárás után
306
00:16:46,920 --> 00:16:49,320
erős mennydörgés és villámlás
valamint a heves esőzést
307
00:16:49,400 --> 00:16:51,760
városunk időjárása
végre letisztult.
308
00:16:52,320 --> 00:16:54,280
A gyönyörű időjárás
309
00:16:54,760 --> 00:16:56,080
is emelte a hangulatot.
310
00:16:58,800 --> 00:16:59,800
Oké.
311
00:17:00,360 --> 00:17:01,640
megvan.
312
00:17:03,800 --> 00:17:05,880
Mester, van egy levél Liu Bihuától,
313
00:17:05,960 --> 00:17:07,520
és a cím megadva.
314
00:17:09,640 --> 00:17:10,839
Edd meg az edényeket.
315
00:17:16,800 --> 00:17:17,960
Mester,
316
00:17:18,040 --> 00:17:20,440
Nem nagyon bízom Liu Bihuában.
317
00:17:20,520 --> 00:17:21,760
Mi lenne, ha elmennék és megnézném?
318
00:17:21,839 --> 00:17:23,880
Amikor a Sinister Pleasure-rel foglalkozol,
319
00:17:23,960 --> 00:17:25,200
sosem lehetsz túl óvatos.
320
00:17:25,720 --> 00:17:27,520
Nem tetszik az étel?
321
00:17:28,359 --> 00:17:29,200
Huanjin,
322
00:17:29,880 --> 00:17:31,960
ne legyél vegetáriánus
csak mert velem vagy.
323
00:17:32,520 --> 00:17:34,200
Rendelj magadnak húst.
324
00:17:36,160 --> 00:17:37,440
Rendben.
325
00:17:38,280 --> 00:17:40,200
Asszonyom, egy párolt sertéshas.
326
00:17:40,280 --> 00:17:41,320
Több sertéshúst kérek.
327
00:17:41,400 --> 00:17:42,280
Persze.
328
00:17:45,760 --> 00:17:46,600
Huanjin.
329
00:17:48,720 --> 00:17:50,160
Idén 42 éves vagy, igaz?
330
00:17:50,240 --> 00:17:51,120
Igen.
331
00:17:52,480 --> 00:17:54,520
Neked nincs
tervezed már a házasságot?
332
00:17:54,600 --> 00:17:55,480
Mester,
333
00:17:55,560 --> 00:17:57,560
Valójában a Mount Longhu-nál akarok maradni,
334
00:17:57,640 --> 00:17:59,040
és veled maradsz örökre.
335
00:18:02,240 --> 00:18:04,040
Az elmúlt években sofőrként dolgozott
336
00:18:05,000 --> 00:18:06,400
hallottam
337
00:18:06,480 --> 00:18:08,040
megadtad a 3000 jüan havi fizetésedet
338
00:18:08,120 --> 00:18:10,360
Youyi feleségének és gyermekének.
339
00:18:11,360 --> 00:18:13,120
Ezt kellene tennem.
340
00:18:13,200 --> 00:18:14,400
Youyi családja
341
00:18:14,480 --> 00:18:15,800
az én családom.
342
00:18:20,880 --> 00:18:22,360
Huanjin,
343
00:18:22,440 --> 00:18:24,560
Csak téged kérdeztelek
hogy ezúttal velem hagyja el a hegyet.
344
00:18:25,360 --> 00:18:26,400
mit gondolsz?
345
00:18:27,400 --> 00:18:29,640
megteszem
bármit mondasz, Mester.
346
00:18:29,720 --> 00:18:31,680
Ha nem mondod ki,
Nem fogok vad találgatásokat táplálni.
347
00:18:31,760 --> 00:18:33,040
Akkor hadd kérdezzem meg.
348
00:18:35,360 --> 00:18:37,240
Ha valami baj van velem
349
00:18:39,400 --> 00:18:41,160
ezúttal
350
00:18:43,120 --> 00:18:45,200
és azt mondom, hogy menekülj,
351
00:18:47,280 --> 00:18:48,400
mit fogsz csinálni?
352
00:18:48,480 --> 00:18:49,840
Akkor azonnal elfutok.
353
00:18:57,160 --> 00:18:58,680
A sertéshúsod itt van. Jó étvágyat.
354
00:19:01,640 --> 00:19:02,840
Nagy.
355
00:19:03,400 --> 00:19:05,040
Akkor azt akarom, hogy most egye meg a húst.
356
00:19:05,120 --> 00:19:06,480
Akkor megeszem a húst.
357
00:19:33,560 --> 00:19:35,240
Értesítette az égi taoista vezetőt
358
00:19:35,320 --> 00:19:36,480
kérése szerint.
359
00:19:40,800 --> 00:19:42,000
Bihua,
360
00:19:43,720 --> 00:19:44,920
jobb lenne, ha formálódnál.
361
00:19:55,040 --> 00:19:56,480
Minden el van intézve?
362
00:19:57,160 --> 00:19:59,240
A Sinister Pleasure mesterei
aki jöhet, mind készen áll.
363
00:19:59,320 --> 00:20:01,000
A vezető égi taoista túl erős.
364
00:20:01,080 --> 00:20:03,320
Az egyetlen esélyünk a győzelemre
hogy jól használjuk ki embereinket
365
00:20:03,400 --> 00:20:04,440
és meglepje őket.
366
00:20:08,600 --> 00:20:10,960
Nyújtsd üdvözletemet
a fő égi taoistanak.
367
00:20:18,040 --> 00:20:19,360
Mester, itt van.
368
00:20:22,680 --> 00:20:23,720
Mester,
369
00:20:23,800 --> 00:20:24,960
öreg ember vagy.
370
00:20:25,040 --> 00:20:26,080
mit keresel itt?
371
00:20:27,400 --> 00:20:28,640
megteszem
372
00:20:28,720 --> 00:20:30,320
bármit is csinálnak.
373
00:20:30,400 --> 00:20:31,720
Elbírja a szíved
374
00:20:31,800 --> 00:20:33,240
ebben a korban?
375
00:20:34,280 --> 00:20:35,480
elmúltam 18.
376
00:20:35,560 --> 00:20:36,440
18 év alattiaknak BELÉPÉS NINCS
377
00:20:36,520 --> 00:20:38,600
Taoista, nem akartam tiszteletlen lenni.
378
00:20:38,680 --> 00:20:39,520
Üzletet nyitunk
379
00:20:39,600 --> 00:20:40,800
üzletet kötni.
380
00:20:40,880 --> 00:20:41,920
Élénkebb
381
00:20:42,640 --> 00:20:44,120
a szomszédban.
382
00:20:44,200 --> 00:20:45,600
Miért nem mész el és nézed meg?
383
00:20:47,360 --> 00:20:49,400
öreg vagyok.
384
00:20:49,480 --> 00:20:50,800
Nem tudok már táncolni.
385
00:21:25,640 --> 00:21:27,640
Taoisták, mit szeretnétek inni?
386
00:21:27,720 --> 00:21:29,480
Várunk valakit.
387
00:21:29,560 --> 00:21:31,400
Sajnálom, de van egy minimális ráfordítás.
388
00:21:31,480 --> 00:21:33,400
Ha igen, kérek egy limonádét több jéggel.
389
00:21:34,080 --> 00:21:35,000
Rendben.
390
00:21:56,240 --> 00:21:57,400
Hol van Gong Qing?
391
00:21:59,960 --> 00:22:01,160
Megkérdezheti tőle.
392
00:22:33,320 --> 00:22:34,560
Itt a limonádéja.
393
00:22:41,640 --> 00:22:42,760
Fő égi taoista.
394
00:22:42,840 --> 00:22:44,920
Az ideiglenes vezető
a Sinister Pleasure, Gong Qing,
395
00:22:45,520 --> 00:22:46,800
megkért, hogy küldjem el
396
00:22:48,080 --> 00:22:49,120
üdvözletét.
397
00:23:21,960 --> 00:23:23,640
Gong Qing nincs itt, igaz?
398
00:23:24,120 --> 00:23:26,160
Harcolhatunk veled
399
00:23:26,240 --> 00:23:27,760
az ideiglenes vezető nélkül.
400
00:23:29,160 --> 00:23:30,880
Biztos keményen dolgoztál
401
00:23:31,880 --> 00:23:33,440
hogy ennyi embert gyűjtsenek össze.
402
00:23:37,560 --> 00:23:39,120
ARANY BRILLIANCE VARÁZSLAT
403
00:23:44,040 --> 00:23:45,440
Fő égi taoista!
404
00:25:01,800 --> 00:25:03,480
Mondd el Gong Qingnek
405
00:25:03,560 --> 00:25:04,680
hogy három nap múlva,
406
00:25:06,680 --> 00:25:08,800
várni fogok rá
a Ganbei gyepnél.
407
00:25:10,640 --> 00:25:11,600
{\an8}A TIANHE CSOPORTT FRONTNAK TALÁLTA
408
00:25:11,680 --> 00:25:12,560
{\an8}BÓJÓ ÖRÖMEKRE
ILLEGÁLIS TEVÉKENYSÉGEK.
409
00:25:12,640 --> 00:25:14,000
{\an8} AZ ÜGYET KINYOMOZTAK ÉS
AZ ÉRINTETT OSZTÁLYOK KEZELÉSE,
410
00:25:14,080 --> 00:25:14,960
{\an8}ÉS A SZINDIKÁTUM KITÖRÜLTE.
411
00:25:15,040 --> 00:25:16,240
{\an8}AZ ÉRINTETT SZEMÉLYEK BŰNÖSSÉGET ISMERTETEK
ÉS AZONNAL BÜNTETETTEK.
412
00:25:16,320 --> 00:25:17,240
{\an8}YU HUADU, TAG
A BAJÓS ÖRÖMET LEtartóztatták
413
00:25:17,320 --> 00:25:18,920
{\an8}XU XIANG MEGÖLÉSÉÉÉRT,
AZ NDT LUBEI RÉGIÓ GM.
414
00:25:19,000 --> 00:25:20,400
{\an8}NDT KIADOTT ELFOGADÁSI PARANCSOK
415
00:25:20,480 --> 00:25:21,920
{\an8}MÁS ÉRINTETT EMBEREKNEK
BAJÓ ÖRÖMÖBEN.
416
00:25:28,000 --> 00:25:29,000
Fő.
417
00:25:29,080 --> 00:25:29,960
Huanjin.
418
00:25:33,880 --> 00:25:34,720
Huanjin,
419
00:25:34,800 --> 00:25:35,680
megyek utánad.
420
00:25:35,760 --> 00:25:36,600
Persze.
421
00:25:40,240 --> 00:25:42,160
Minden el van intézve
a hegyen?
422
00:25:42,240 --> 00:25:43,680
Minden a hegyen
423
00:25:43,760 --> 00:25:45,240
átadták Qianhének.
424
00:25:46,880 --> 00:25:48,000
Nagyra értékelem a kemény munkáját.
425
00:25:51,640 --> 00:25:52,680
Mester,
426
00:25:53,560 --> 00:25:55,160
cserbenhagytalak.
427
00:25:59,440 --> 00:26:01,200
A Sinister Pleasure rendkívül gonosz.
428
00:26:02,360 --> 00:26:04,920
Nem akadályoznám meg, hogy kitörölj
Sinister Pleasure.
429
00:26:06,640 --> 00:26:07,720
De kérdezlek
430
00:26:07,800 --> 00:26:09,040
hogy kegyelmet mutasson valakinek.
431
00:26:10,880 --> 00:26:11,800
Xia He?
432
00:26:15,400 --> 00:26:17,240
Xia Még mindig van egy szemernyi lelkiismerete.
433
00:26:17,320 --> 00:26:19,240
Ez csak az
rossz úton járt.
434
00:26:19,320 --> 00:26:22,160
Kérlek adj neki egy esélyt
hogy új lapot fordítson, Mester.
435
00:26:33,480 --> 00:26:34,880
Fő.
436
00:26:37,520 --> 00:26:38,400
már
437
00:26:39,400 --> 00:26:40,760
találkozott vele?
438
00:26:45,720 --> 00:26:46,720
Lingyu,
439
00:26:46,800 --> 00:26:47,960
kelj fel.
440
00:26:52,400 --> 00:26:53,520
Egyelőre menjünk fel az emeletre.
441
00:26:59,360 --> 00:27:01,000
Ez az első alkalom az elmúlt években
442
00:27:01,720 --> 00:27:03,400
hogy ennyire aggódónak láttalak.
443
00:27:05,240 --> 00:27:06,360
Bármennyire is ideges vagyok,
444
00:27:08,640 --> 00:27:09,960
még mindig késő.
445
00:27:12,120 --> 00:27:13,080
Mester,
446
00:27:14,280 --> 00:27:15,480
Semmire sem jó vagyok.
447
00:27:17,800 --> 00:27:20,000
Megszegtem a tanításaidat
448
00:27:21,360 --> 00:27:23,000
egy nőnek a Sinister Pleasure-ből.
449
00:27:25,320 --> 00:27:26,520
megszégyenítettem.
450
00:27:29,120 --> 00:27:30,680
Ennek a nőnek neve van.
451
00:27:30,760 --> 00:27:31,960
A neve Xia He.
452
00:27:34,120 --> 00:27:35,400
Lingyu,
453
00:27:35,480 --> 00:27:36,800
nem emberi természet
454
00:27:36,880 --> 00:27:39,520
hogy aggódj attól, akit szeretsz?
455
00:27:44,840 --> 00:27:47,520
A tökéletességre törekszel
és a hibák elkerülése
456
00:27:47,600 --> 00:27:49,080
gyerekkorod óta.
457
00:27:49,640 --> 00:27:51,720
De nincs igazi tökéletes lény
458
00:27:51,800 --> 00:27:53,240
a világban.
459
00:27:54,160 --> 00:27:55,560
már reménykedtem
460
00:27:55,640 --> 00:27:56,680
hogy hibázzon
461
00:27:56,760 --> 00:27:58,480
annyi éven át.
462
00:27:59,240 --> 00:28:00,320
mert
463
00:28:00,400 --> 00:28:02,120
több bátorság kell hozzá
464
00:28:02,800 --> 00:28:04,480
elismerni, hogy nem vagy tökéletes.
465
00:28:09,800 --> 00:28:11,920
Az utolsó napon
az Outsider Martial Arts Contest,
466
00:28:12,000 --> 00:28:14,280
döntenie kell
amit nem szoktál készíteni.
467
00:28:15,320 --> 00:28:16,520
Tudod miért?
468
00:28:18,440 --> 00:28:20,880
Mert érdekel
túl sokat mások véleményéről
469
00:28:21,520 --> 00:28:23,800
és soha ne hozd meg a saját döntéseidet.
470
00:28:25,880 --> 00:28:27,320
De ha valaki növekedni akar,
471
00:28:27,400 --> 00:28:28,760
elég bátornak kell lennie
472
00:28:28,840 --> 00:28:30,560
hogy őszinte legyek önmagához
473
00:28:30,640 --> 00:28:32,240
és legyen önmaga.
474
00:28:36,560 --> 00:28:38,040
Ami engem illet,
475
00:28:38,120 --> 00:28:39,280
Én csak egy járókelő vagyok
476
00:28:39,360 --> 00:28:41,480
az életedben.
477
00:28:42,240 --> 00:28:43,720
Lingyu,
478
00:28:43,800 --> 00:28:46,400
végül választottál.
479
00:28:46,480 --> 00:28:48,000
Ezentúl
480
00:28:48,600 --> 00:28:51,160
nem vagy többé Longhu-hegyi tanítvány,
481
00:28:51,240 --> 00:28:53,840
és már nem vagyok a gazdád.
482
00:29:08,040 --> 00:29:09,280
Menj és sírj.
483
00:29:10,160 --> 00:29:12,040
Ezek után jobban fogod érezni magad.
484
00:29:18,640 --> 00:29:21,200
Ahogy öregszem, egyre többet beszélek.
485
00:29:21,280 --> 00:29:22,280
Ne mondj többet.
486
00:29:23,080 --> 00:29:23,960
Hadd mondja meg Xia He
487
00:29:24,040 --> 00:29:25,840
a történet többi része.
488
00:29:32,480 --> 00:29:33,800
Emlékezz a szavaimra.
489
00:29:34,800 --> 00:29:36,800
Az összes kerülőút, amit megtettél
490
00:29:37,520 --> 00:29:40,120
az élet szükséges utak.
491
00:29:43,760 --> 00:29:47,080
Xia Ő vár rád a helyszínen
ahol elkéstél.
492
00:29:50,600 --> 00:29:51,560
Megy.
493
00:30:05,560 --> 00:30:06,760
Fő.
494
00:30:54,560 --> 00:30:55,760
elkéstél.
495
00:30:57,480 --> 00:30:58,360
elkéstem.
496
00:31:00,520 --> 00:31:01,840
Túl késő.
497
00:31:04,560 --> 00:31:05,960
De szerencsére
498
00:31:06,040 --> 00:31:07,400
Időben ideértem.
499
00:31:13,920 --> 00:31:16,640
Itt vártam rád
másnap egész éjszaka.
500
00:31:19,920 --> 00:31:22,440
De te nem jelentkeztél.
501
00:31:23,800 --> 00:31:25,400
sajnálom.
502
00:31:26,360 --> 00:31:28,080
Csak most tudom
503
00:31:29,160 --> 00:31:30,840
mi a választásom.
504
00:32:18,560 --> 00:32:20,280
Mindenki minket keres.
505
00:32:20,360 --> 00:32:22,000
Tanulnod kellene tőlem
és rejtsd el magad.
506
00:32:23,080 --> 00:32:25,000
úgy döntöttem
hogy a Ganbei gyepre menjek.
507
00:32:27,160 --> 00:32:28,880
Feloldódott Tian Jinzhong memóriája?
508
00:32:31,200 --> 00:32:32,800
végre megértem
509
00:32:32,880 --> 00:32:35,280
miért mentél végig
hogy ilyen felhajtást keltsen.
510
00:32:36,640 --> 00:32:38,200
Remek, add ide.
511
00:32:38,680 --> 00:32:39,800
Biztos vagy benne?
512
00:32:39,880 --> 00:32:41,640
Nagyon izgalmas.
513
00:32:45,960 --> 00:32:47,440
Hagyd abba a bozótos verést.
514
00:33:19,040 --> 00:33:20,640
Azt hittem, lemaradok erről az egészről,
515
00:33:22,680 --> 00:33:25,080
de nem számítottam
hogy minden hullámvölgy után,
516
00:33:25,160 --> 00:33:26,320
még mindig Zhang Chulan volt.
517
00:33:27,600 --> 00:33:28,840
Gratulálok,
518
00:33:28,920 --> 00:33:30,640
egy lépéssel közelebb kerültél Wu Genshenghez.
519
00:33:31,200 --> 00:33:32,520
így van?
520
00:33:34,520 --> 00:33:36,320
miért érzem
Egyre távolabb vagyok?
521
00:33:38,080 --> 00:33:40,480
Mindig is az akartam lenni
a Sinister Pleasure vezetője
522
00:33:40,560 --> 00:33:41,760
mint Wu Gensheng.
523
00:33:43,360 --> 00:33:45,480
Egyesítse újra a Sinister Pleasure-t.
524
00:33:46,600 --> 00:33:48,880
Gyakorold a filozófiát
a Sinister Pleasure.
525
00:33:48,960 --> 00:33:50,160
Hű maradni önmagadhoz
526
00:33:50,240 --> 00:33:51,360
belülről kezdődik.
527
00:33:52,240 --> 00:33:53,360
Kár érte
528
00:33:53,440 --> 00:33:55,760
hogy most ebben a szorult helyzetben vagyok.
529
00:33:55,840 --> 00:33:57,840
Ebben az esetben
miért nem találsz most elbújó helyet?
530
00:33:57,920 --> 00:34:00,080
Sinister Pleasure
vihar után megreformálható.
531
00:34:00,160 --> 00:34:01,640
Ezúttal nem bújhatok el.
532
00:34:01,720 --> 00:34:02,640
Ami még fontosabb,
533
00:34:02,720 --> 00:34:04,520
A vezető égi taoista választ adott
534
00:34:05,240 --> 00:34:06,600
hogy most tudnom kell.
535
00:34:07,600 --> 00:34:09,400
Ha egyszer úton vagyok,
536
00:34:09,480 --> 00:34:10,679
nem lesz visszaút.
537
00:34:11,639 --> 00:34:12,480
Lyu Liang,
538
00:34:13,040 --> 00:34:15,760
most a tiéd a legnagyobb titok
a Kívülállók világában.
539
00:34:15,840 --> 00:34:17,639
Ezek a titkok rendkívüliek
540
00:34:17,719 --> 00:34:19,600
teljes káoszt okozni
541
00:34:19,679 --> 00:34:22,520
sőt újrajátszani
Jiashen Calamity véres eseményei.
542
00:34:25,600 --> 00:34:27,360
Nagyon valószínű, hogy ez a vita elkezdődik
543
00:34:27,440 --> 00:34:28,320
miattad.
544
00:34:29,040 --> 00:34:30,840
Döntéseid szorosan összefüggenek
545
00:34:30,920 --> 00:34:32,560
a sorsnak
az egész Kívülállók világából.
546
00:34:32,639 --> 00:34:35,120
Csinálj, amit akarsz
és tartózkodj attól, amit nem.
547
00:34:35,199 --> 00:34:37,800
Ennek megfelelő következményei lesznek
az igazság megszerzéséért.
548
00:34:37,880 --> 00:34:39,679
Lyu Liang, vigyázz magadra fokozottan.
549
00:34:39,760 --> 00:34:41,199
Azt hiszem, soha többé nem találkozunk.
550
00:34:48,880 --> 00:34:49,960
A következmények?
551
00:34:50,040 --> 00:34:52,360
Az egész életem tele van következményekkel.
552
00:34:52,440 --> 00:34:54,480
Megvan az igazság, amit kerestem,
553
00:34:54,560 --> 00:34:56,320
és egyre közelebb kerülök hozzá.