1 00:00:18,200 --> 00:00:19,080 {\an8}Szia! 2 00:00:19,160 --> 00:00:20,000 {\an8}Nagymester. 3 00:00:20,480 --> 00:00:22,360 {\an8}Az Ön Qimen-manipulációja ki volt téve, ugye? 4 00:00:22,960 --> 00:00:24,040 {\an8}Nem volt más választásom. 5 00:00:24,120 --> 00:00:25,960 {\an8}Az ellenfelem túl erős volt. 6 00:00:26,040 --> 00:00:27,360 {\an8}Ezt kellett használnom. 7 00:00:27,440 --> 00:00:30,120 {\an8}- Honnan tudtad, hogy használtam... -Miért jössz vissza Wudangba? 8 00:00:32,920 --> 00:00:35,800 {\an8}A szörnyű vérfürdő után, 9 00:00:35,880 --> 00:00:38,200 {\an8}Wudang súlyos veszteségeket szenvedett. 10 00:00:38,680 --> 00:00:40,320 {\an8}Már foglaltam egy repülőjegyet vissza... 11 00:00:42,560 --> 00:00:43,720 {\an8}A Jiashen vész! 12 00:00:43,800 --> 00:00:44,960 {\an8}A 2. HÓNAP 7. NAPJA A JIASHEN ÉVE 13 00:00:48,920 --> 00:00:49,760 {\an8}Taoista Wang. 14 00:00:52,920 --> 00:00:54,640 {\an8}Srácok? 15 00:00:54,720 --> 00:00:56,200 {\an8}visszamész? 16 00:00:56,280 --> 00:00:57,520 {\an8}Úgy tűnik. 17 00:01:00,800 --> 00:01:02,080 {\an8}Zhuge Bai. 18 00:01:02,640 --> 00:01:04,599 {\an8}Dolgoznod kell a bátorságodon. 19 00:01:05,319 --> 00:01:06,320 {\an8}Miért kellene? 20 00:01:06,400 --> 00:01:07,880 {\an8}Rengeteg belőlük van. 21 00:01:10,120 --> 00:01:11,160 {\an8}Jézusom, túl lassú vagy. 22 00:01:11,240 --> 00:01:12,400 {\an8}Ott várok rád. 23 00:01:13,200 --> 00:01:14,080 {\an8}Szia! 24 00:01:14,160 --> 00:01:15,840 {\an8}Vigye a saját bőröndjét. 25 00:01:15,920 --> 00:01:17,080 {\an8}Nem! 26 00:01:36,800 --> 00:01:39,080 {\an8}Miért küzdesz? csak egy bőrönddel? 27 00:01:39,160 --> 00:01:41,160 {\an8}Hagyd abba, drámakirály. 28 00:01:48,760 --> 00:01:51,160 {\an8}Mi van a bőröndjében? 29 00:01:56,240 --> 00:01:57,080 {\an8}Viszlát. 30 00:02:00,560 --> 00:02:01,560 {\an8}Viszlát. 31 00:02:06,040 --> 00:02:07,920 {\an8}Helyes, taoista Wang. 32 00:02:09,560 --> 00:02:12,120 {\an8}Valójában megadtad a lehetőséget Zhang Chulannak. 33 00:02:12,200 --> 00:02:14,000 De ő választotta. 34 00:02:15,720 --> 00:02:17,320 Azért vagyok itt, hogy választási lehetőséget adjak, 35 00:02:17,400 --> 00:02:18,720 hogy ne döntsön helyetted. 36 00:02:18,800 --> 00:02:20,480 Apropó, ez a te döntésed 37 00:02:20,560 --> 00:02:22,280 bemutatni magát a Mount Longhuban, igaz? 38 00:02:24,480 --> 00:02:26,000 Te... 39 00:02:26,080 --> 00:02:27,600 Ön a Hallás javítását használta ellenünk. 40 00:02:27,680 --> 00:02:28,880 Mivel már döntöttél, 41 00:02:28,960 --> 00:02:30,320 nem kell szakadtnak éreznie magát 42 00:02:30,400 --> 00:02:31,760 vagy húzzon egy hosszú arcot. 43 00:02:31,840 --> 00:02:33,520 Nem húztam hosszú arcot. 44 00:02:36,200 --> 00:02:37,880 Valójában te és Zhang Chulan azonosak. 45 00:02:37,960 --> 00:02:39,240 Olyasmit tettél, amit nem kellett volna. 46 00:02:41,920 --> 00:02:43,480 Nos, 47 00:02:43,560 --> 00:02:45,240 Igazából utálom a bajokat. 48 00:02:45,320 --> 00:02:47,320 De ha bajban vagy, 49 00:02:48,800 --> 00:02:49,920 kezet nyújtok. 50 00:02:50,800 --> 00:02:51,960 Nem arról van szó, hogy kimegyek egy végtag az Ön számára. 51 00:02:52,040 --> 00:02:53,240 Ez elég előkelően hangzik. 52 00:02:53,320 --> 00:02:55,760 De mindent megteszek, ami tőlem telik 53 00:02:55,840 --> 00:02:57,320 hogy segítsek neked. 54 00:02:57,400 --> 00:02:58,600 Menj el. 55 00:02:59,280 --> 00:03:01,200 Nem kellett volna veled barátkoznom. 56 00:03:01,280 --> 00:03:02,480 Nem lehetnek saját titkaim. 57 00:03:02,560 --> 00:03:04,440 Titokzatosnak kell maradnom, tudod? 58 00:03:05,160 --> 00:03:06,640 De a barátod akarok lenni. 59 00:03:08,520 --> 00:03:09,720 Viszlát! 60 00:03:10,680 --> 00:03:12,480 Talán eljövök hozzád 61 00:03:12,560 --> 00:03:13,760 amikor egy nap megunom. 62 00:03:15,760 --> 00:03:17,520 Mondtam, fogok. 63 00:03:23,560 --> 00:03:25,360 mi van vele? 64 00:03:44,560 --> 00:03:47,120 {\an8}A WEBKOMICBÓL ALKALMAZVA YI REN ZHI XIA 65 00:03:51,400 --> 00:03:52,480 {\an8}EZ EGY SZÍVÍZI MŰ. 66 00:03:52,560 --> 00:03:54,800 {\an8}MINDEN VÉGREHAJTOTT CSELEKVÉS ÉS KÉPESSÉG NEM KELL UTÁNOZNI 67 00:03:54,880 --> 00:03:57,040 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY TOP NYOLC 68 00:03:57,120 --> 00:04:00,440 FENG SHAYAN VS FENG BAOBAO 69 00:04:02,800 --> 00:04:04,200 Következő kör, 70 00:04:04,280 --> 00:04:05,480 Feng Shayan 71 00:04:05,560 --> 00:04:06,760 szemben a Feng Baobaóval. 72 00:04:06,840 --> 00:04:08,440 Feng Shayan 73 00:04:08,520 --> 00:04:10,480 Feng Xingtong nővére. 74 00:04:11,040 --> 00:04:13,280 Ő nem tolakodó. 75 00:04:13,360 --> 00:04:14,720 Emlékszel 76 00:04:14,800 --> 00:04:15,840 harcát Jia Zhenglianggal az utolsó körben? 77 00:04:15,920 --> 00:04:17,200 Ne feledd, 78 00:04:17,279 --> 00:04:18,760 Feng Baobao nem gyenge. 79 00:04:19,320 --> 00:04:20,760 Egyelőre nem tudjuk kitalálni 80 00:04:20,839 --> 00:04:22,240 melyik szektából származik Feng Baobao. 81 00:04:22,320 --> 00:04:23,760 Két kemény hölgy párharca 82 00:04:23,840 --> 00:04:25,200 epikusnak kell lennie. 83 00:04:26,400 --> 00:04:27,760 Jön a Feng Baobao! 84 00:04:41,280 --> 00:04:42,560 Feng Baobao. 85 00:04:43,280 --> 00:04:45,240 már vártam 86 00:04:45,320 --> 00:04:47,640 hogy legyen veled egy spar. 87 00:05:04,720 --> 00:05:05,840 mit nézel? 88 00:05:06,440 --> 00:05:07,360 Zhang Chulan. 89 00:05:07,440 --> 00:05:09,680 Ezek után harcolni fogok veled, igaz? 90 00:05:11,560 --> 00:05:12,440 Nem probléma. 91 00:05:13,240 --> 00:05:14,840 hova mész? 92 00:05:14,920 --> 00:05:15,840 Gyere vissza! 93 00:05:17,000 --> 00:05:19,480 Azért vagyok itt, hogy elhárítsam az akadályokat Zhang Chulan számára. 94 00:05:19,560 --> 00:05:20,920 Tekintettel jelenlegi erejére, 95 00:05:21,560 --> 00:05:23,560 ártalmatlan vagy neki. 96 00:05:24,400 --> 00:05:25,760 A munkám kész. 97 00:05:26,560 --> 00:05:27,480 Feng Baobao, 98 00:05:27,560 --> 00:05:29,320 a verseny közepén vagy. 99 00:05:29,400 --> 00:05:30,760 Le akarsz mondani? 100 00:05:37,960 --> 00:05:39,880 Feng Baobao, te gazember! 101 00:05:50,400 --> 00:05:51,280 Mr. Feng. 102 00:05:51,360 --> 00:05:52,360 mi vagy te... 103 00:05:52,440 --> 00:05:53,640 Mindegy. 104 00:05:53,720 --> 00:05:55,080 Ezt tudja kezelni. 105 00:05:57,360 --> 00:05:58,360 Shayan, 106 00:05:58,440 --> 00:06:00,840 Tegnap este, Mondtam, hogy tegye fel a lábát. 107 00:06:01,400 --> 00:06:02,280 Nem kell ma jönnöd. 108 00:06:02,840 --> 00:06:04,280 - Apa... -Az előbb mondtam. 109 00:06:04,360 --> 00:06:06,360 Nem vagy párja Feng Baobaonak. 110 00:06:06,440 --> 00:06:07,840 Mindenki tudja, hogy megsérült. 111 00:06:07,920 --> 00:06:10,160 Nem fognak lenézni téged ha nem jössz ide. 112 00:06:10,240 --> 00:06:12,520 Ehelyett gondolkodni fognak hogy jól beállítottad magad. 113 00:06:12,600 --> 00:06:14,680 Tudom, hogy problémád van Feng Baobaoval, 114 00:06:14,760 --> 00:06:16,720 azt gondolva, hogy elveszíted az arcodat ha legyőz téged. 115 00:06:16,800 --> 00:06:18,000 Felnőni. 116 00:06:18,080 --> 00:06:19,600 Nem, nem erről van szó, apa. 117 00:06:19,680 --> 00:06:20,760 Akkor mi az oka? 118 00:06:20,840 --> 00:06:23,440 Már elengedett egy kicsit, 119 00:06:23,520 --> 00:06:25,200 mégis fel akartad emelni az öklét against her. 120 00:06:25,280 --> 00:06:27,320 Úgy gondolja, hogy a viselkedése méltóságteljes? 121 00:06:27,880 --> 00:06:28,760 Apologize to Feng Baobao 122 00:06:28,840 --> 00:06:29,840 and admit your defeat. 123 00:06:33,160 --> 00:06:34,560 By minimum cost, 124 00:06:35,120 --> 00:06:36,440 do you mean me? 125 00:06:37,960 --> 00:06:39,240 Igen. 126 00:06:39,320 --> 00:06:40,480 Shayan, 127 00:06:40,560 --> 00:06:42,320 te vagy az egyetlen ebben a családban 128 00:06:42,400 --> 00:06:43,600 who doesn't harness Fogvatartott szellemek kiküldése. 129 00:06:43,680 --> 00:06:44,600 De tudnia kell 130 00:06:45,160 --> 00:06:47,120 hogy soha nem emeltem ellened. 131 00:06:48,200 --> 00:06:49,600 Nem igaz? 132 00:06:52,800 --> 00:06:54,000 Feng Baobao. 133 00:06:54,840 --> 00:06:55,880 én... 134 00:07:01,600 --> 00:07:02,960 Vágd ki! 135 00:07:06,600 --> 00:07:07,760 Kóstold meg ezt. 136 00:07:17,720 --> 00:07:18,680 Zhengliang. 137 00:07:18,760 --> 00:07:19,840 Figyelj rám, és hagyd abba ezt a játékot. 138 00:07:19,920 --> 00:07:20,880 Tudnod kell, hol vagy. 139 00:07:20,960 --> 00:07:22,200 Miért kell rád hallgatnom? 140 00:07:22,280 --> 00:07:23,200 Ne taníts nekem. 141 00:07:23,280 --> 00:07:24,400 Te vagy az apja, nem az enyém. 142 00:07:24,480 --> 00:07:26,120 Nem tudod megmondani, mit tegyek. 143 00:07:26,200 --> 00:07:27,800 Ne beszélj így apámmal. 144 00:07:29,200 --> 00:07:30,560 én segítek neked. 145 00:07:30,640 --> 00:07:31,640 Cipzárd le! 146 00:07:31,720 --> 00:07:32,600 Feng Baobao. 147 00:07:32,680 --> 00:07:33,600 sajnálom. 148 00:07:33,680 --> 00:07:34,880 Én vagyok a hibás. 149 00:07:34,960 --> 00:07:35,920 Miért kérsz tőle bocsánatot? 150 00:07:36,000 --> 00:07:37,520 Kihívni akartál ez az ellenfél ez idő alatt. 151 00:07:37,600 --> 00:07:38,440 Ez olyan rossz? 152 00:07:38,520 --> 00:07:39,400 Dühös vagy mert megalázva érzi magát. 153 00:07:39,480 --> 00:07:40,520 Ez is baj? 154 00:07:40,600 --> 00:07:41,760 Engedelmeskedsz minden parancsának. 155 00:07:41,840 --> 00:07:42,880 Te vagy a gyermeke, 156 00:07:42,960 --> 00:07:43,960 nem a kutyája. 157 00:07:44,040 --> 00:07:45,040 Mondtam, cipzározd be! 158 00:07:45,840 --> 00:07:47,840 Maradj itt, ha akarsz. 159 00:07:50,800 --> 00:07:51,920 Apu. 160 00:07:52,000 --> 00:07:53,480 Átléptem a határt. 161 00:07:53,560 --> 00:07:54,640 sajnálom. 162 00:07:56,480 --> 00:07:57,960 Beismerem vereségem. 163 00:07:58,760 --> 00:07:59,640 Shayan. 164 00:08:04,120 --> 00:08:05,000 Feng Baobao. 165 00:08:05,080 --> 00:08:07,280 Sajnálom a lányomat. 166 00:08:08,080 --> 00:08:09,320 Shayan. 167 00:08:10,720 --> 00:08:12,240 Várj rám, Shayan. 168 00:08:12,320 --> 00:08:13,280 Shayan. 169 00:08:13,360 --> 00:08:14,680 Nem akartalak zavarba hozni. 170 00:08:14,760 --> 00:08:16,760 Ráadásul olyan keményen megvertél. 171 00:08:17,640 --> 00:08:18,560 Milyen szép. 172 00:08:19,160 --> 00:08:20,840 Feng Shayan kontra Feng Baobao. 173 00:08:20,920 --> 00:08:22,040 A győztes az 174 00:08:22,120 --> 00:08:23,120 Feng Baobao. 175 00:08:23,200 --> 00:08:24,680 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY TOP NYOLC 176 00:08:24,760 --> 00:08:29,040 FENG BAOBAO FEJEZETT A LEGJOBB NÉGY, A FENG SHAYAN KISZÜLT 177 00:08:31,280 --> 00:08:32,840 Bár szerintem ez nem jó. 178 00:08:32,919 --> 00:08:35,080 Ez így lesz az első igazi harcom itt. 179 00:08:35,159 --> 00:08:36,480 De most Könnyedén bejutottam a döntőbe. 180 00:08:37,159 --> 00:08:38,480 boldog vagy? 181 00:08:39,679 --> 00:08:41,120 Következő kör, 182 00:08:41,200 --> 00:08:42,400 16. forduló. 183 00:08:42,480 --> 00:08:43,440 Feng Xingtong 184 00:08:43,520 --> 00:08:44,760 szemben Wang Binggel. 185 00:08:44,840 --> 00:08:47,120 FENG XINGTONG, WANG BING 186 00:08:54,640 --> 00:08:55,680 Tényleg? 187 00:08:55,760 --> 00:08:57,720 Neked is van qi szellemed? 188 00:08:57,800 --> 00:08:59,320 Nagyon jól. 189 00:08:59,400 --> 00:09:01,080 Itt az ideje, hogy megmutassam az enyémet. 190 00:09:11,040 --> 00:09:12,280 Ez nevetséges. 191 00:09:12,360 --> 00:09:14,400 Ez megaláztatás Kunsheng mester számára. 192 00:09:14,480 --> 00:09:16,200 -Pontosan. -Meghívja Kunsheng mestert 193 00:09:16,280 --> 00:09:17,160 mintha háziállat lenne. 194 00:09:20,080 --> 00:09:21,320 Feng elnök. 195 00:09:22,480 --> 00:09:24,080 Ön is itt van, Mr. Wang. 196 00:09:24,160 --> 00:09:26,240 Az unokám, Wang Bing 197 00:09:26,320 --> 00:09:27,680 Xingtong ellen van ebben a körben. 198 00:09:27,760 --> 00:09:29,320 Természetesen itt kell lennem. 199 00:09:29,880 --> 00:09:30,800 Gyerünk, Liu mester. 200 00:09:30,880 --> 00:09:32,680 Kérlek, add nekem az erődet. 201 00:09:41,800 --> 00:09:42,840 Hé, gyere le. 202 00:09:46,040 --> 00:09:47,240 állat, 203 00:09:47,320 --> 00:09:48,440 jöjjön most a felszólításomra. 204 00:09:54,880 --> 00:09:56,080 Letartóztatott szellemek kiküldése? 205 00:09:56,160 --> 00:09:57,000 Wang úr. 206 00:09:57,080 --> 00:09:58,360 -Te... -Nézd a meccset. 207 00:10:00,840 --> 00:10:02,000 Te is tudod? 208 00:10:11,920 --> 00:10:13,440 Nem a qi szellemre hivatkozik. 209 00:10:13,520 --> 00:10:16,200 Ehelyett a qi szellemet fogyasztja. 210 00:10:23,840 --> 00:10:25,000 Ha egyszer megeszem azt az állatot, 211 00:10:25,080 --> 00:10:27,320 Legyőzhetetlen leszek. 212 00:10:30,920 --> 00:10:32,640 Ó, nem! Liu mester veszélyben van. 213 00:10:32,720 --> 00:10:34,080 Küzdjünk velük! 214 00:10:38,480 --> 00:10:39,480 Urak. 215 00:10:39,560 --> 00:10:41,200 Nem ismered a szabályokat? 216 00:10:41,280 --> 00:10:42,360 Nem szabad 217 00:10:42,440 --> 00:10:44,320 beavatkozni. 218 00:10:44,400 --> 00:10:45,240 Én, Deng Youcai... 219 00:10:45,320 --> 00:10:47,480 Youcai! Ne csináld. 220 00:10:48,720 --> 00:10:50,400 Ne hívj meg semmilyen qi szellemet 221 00:10:50,480 --> 00:10:52,360 előttük. 222 00:10:52,440 --> 00:10:53,880 Liu mester soha nem szenvedett ilyen megaláztatás 223 00:10:53,960 --> 00:10:55,240 amikor nálunk volt. 224 00:10:56,200 --> 00:10:59,320 Aki ellopta tőled Liu mestert Feng Xingtong volt. 225 00:10:59,400 --> 00:11:01,760 Vedd a hibádat erre a köcsögre. 226 00:11:04,280 --> 00:11:05,480 A fenébe! 227 00:11:05,560 --> 00:11:06,520 Azt hiszem, nincs más választásom. 228 00:11:08,120 --> 00:11:09,400 Zizhong nagypapa, 229 00:11:10,080 --> 00:11:11,120 Most számítok rád. 230 00:11:16,440 --> 00:11:17,720 Ha nem tévedek, 231 00:11:17,800 --> 00:11:18,880 ez a qi szellem 232 00:11:18,960 --> 00:11:23,880 az orvostudós Mr. Wang Zizhong, igazam van? 233 00:11:28,040 --> 00:11:29,120 Zizhong nagypapa, 234 00:11:29,200 --> 00:11:30,800 kérjük, alakítsa át tűvé 235 00:11:30,880 --> 00:11:31,840 kiegészítőként. 236 00:11:31,920 --> 00:11:33,600 Szúrjon be a főbb meridiánjaimba 237 00:11:33,680 --> 00:11:37,240 hogy keringesse a qi-t a testemben. 238 00:11:37,320 --> 00:11:39,880 Bár megy hogy súlyos hatással legyen a szervezetemre, 239 00:11:40,360 --> 00:11:41,600 egyelőre ez a legjobb megoldás. 240 00:11:41,680 --> 00:11:42,760 Soha nem engedhetem meg Liu mestert 241 00:11:42,840 --> 00:11:44,280 ez a twerp. 242 00:11:49,040 --> 00:11:49,920 köcsög! 243 00:11:50,000 --> 00:11:51,920 Ön határozott elrontani nekem a dolgokat, mi? 244 00:11:52,000 --> 00:11:54,040 Liu mester, 245 00:11:54,120 --> 00:11:54,960 gyere 246 00:11:55,040 --> 00:11:56,800 itt! 247 00:11:57,960 --> 00:11:58,960 Fogvatartott Szellem. 248 00:11:59,680 --> 00:12:00,800 Szabadítsd fel. 249 00:12:03,360 --> 00:12:05,120 Köszönöm, Xingtong. 250 00:12:07,280 --> 00:12:08,880 Fogd Liu mestert és menj el. 251 00:12:08,960 --> 00:12:10,000 Hagyd Zhangxit. 252 00:12:10,080 --> 00:12:11,120 Jelenleg! 253 00:12:15,560 --> 00:12:16,960 Wang. 254 00:12:19,040 --> 00:12:19,920 bevallom... 255 00:12:23,520 --> 00:12:25,200 Nem engedem. 256 00:12:25,280 --> 00:12:26,280 Engedj el engem. 257 00:12:26,360 --> 00:12:27,440 A pokolba. 258 00:12:27,520 --> 00:12:30,080 Hiányzott tőled egy ilyen csodálatos tonik. 259 00:12:30,160 --> 00:12:31,400 Kompenzáld a veszteségem! 260 00:12:31,480 --> 00:12:32,800 Igaz, majdnem elfelejtettem. 261 00:12:32,880 --> 00:12:34,880 Amire az imént hivatkoztál izgalmas volt. 262 00:12:37,480 --> 00:12:39,200 Mutasd meg magad. 263 00:12:43,080 --> 00:12:44,880 Sheesh, egy öregember? 264 00:12:44,960 --> 00:12:46,280 Finom. 265 00:12:46,360 --> 00:12:47,800 Hadd kóstoljam meg. 266 00:12:47,880 --> 00:12:49,200 Meglátom mit kapok 267 00:12:49,280 --> 00:12:51,560 miután megette ezt az öregembert. 268 00:12:57,640 --> 00:13:00,040 Engedd el Zizhong nagypapát. 269 00:13:00,120 --> 00:13:01,960 Engedd el őt! 270 00:13:03,520 --> 00:13:05,000 Gyere vissza! 271 00:13:07,120 --> 00:13:08,280 A fenébe! 272 00:13:13,560 --> 00:13:15,760 Elértem a határaimat. 273 00:13:17,640 --> 00:13:19,600 Zizhong nagypapa. 274 00:13:19,680 --> 00:13:21,880 Kedves Xingtong! 275 00:13:21,960 --> 00:13:25,360 örökölni fogod a gyógyító képességeimet. 276 00:13:25,440 --> 00:13:26,560 {\an8}Rendben? 277 00:13:26,640 --> 00:13:28,280 {\an8}FENG XINGTONG, HATÉVES 278 00:13:28,360 --> 00:13:29,240 Persze! 279 00:13:29,320 --> 00:13:30,320 FENG XINGTONG, HATÉVES 280 00:13:39,760 --> 00:13:40,680 Zhenghao. 281 00:13:40,760 --> 00:13:42,080 én kértelek téged 282 00:13:42,840 --> 00:13:43,880 mert többet akarok tudni 283 00:13:44,640 --> 00:13:46,000 a fogva tartott szellemek kiküldéséről. 284 00:13:46,080 --> 00:13:49,080 Olyan csodálatos, mint mondtad? 285 00:13:50,040 --> 00:13:52,960 Nos, múltkor részeg voltam, és csak kérkedtem. 286 00:13:53,040 --> 00:13:54,440 Vágd ki. 287 00:13:54,520 --> 00:13:56,880 Barátok vagyunk, nem? 288 00:13:56,960 --> 00:13:58,440 Ismerem a súlyát 289 00:13:58,520 --> 00:14:00,200 a szavad 290 00:14:00,280 --> 00:14:01,920 hordozhat. 291 00:14:04,120 --> 00:14:05,040 Zhenghao. 292 00:14:05,120 --> 00:14:07,040 Hadd legyek őszinte veled. 293 00:14:08,000 --> 00:14:09,920 a végéhez közeledek. 294 00:14:14,560 --> 00:14:17,160 Az ember halálakor, ősszellemük szétoszlik, 295 00:14:17,240 --> 00:14:18,440 qi-jük levegővé válik, 296 00:14:18,520 --> 00:14:19,800 míg a test földdé változik. 297 00:14:20,840 --> 00:14:22,120 Letartóztatott szellemek kiküldése 298 00:14:22,200 --> 00:14:24,400 tartsa érintetlenül az ősszellemet 299 00:14:24,480 --> 00:14:26,200 és táplálja a hadonászót 300 00:14:26,280 --> 00:14:28,440 qi szellem formájában? 301 00:14:29,000 --> 00:14:30,760 Ezenkívül a hadonászó örökölhet 302 00:14:30,840 --> 00:14:31,880 az ősszellem képessége. 303 00:14:31,960 --> 00:14:32,880 Ez igaz? 304 00:14:32,960 --> 00:14:34,160 Igen. 305 00:14:34,240 --> 00:14:35,760 Sajnálattal kell elmondanom, hogy ez igaz. 306 00:14:36,960 --> 00:14:38,480 Xingtong. 307 00:14:38,560 --> 00:14:39,480 Gyere ide. 308 00:14:39,560 --> 00:14:40,920 Hívsz, nagypapa? 309 00:14:42,640 --> 00:14:44,280 Mondd el. 310 00:14:44,360 --> 00:14:46,280 Apád tanított erre? 311 00:14:46,360 --> 00:14:47,200 Igen. 312 00:14:47,880 --> 00:14:49,440 Örökölni fogod a gyógyító képességeimet 313 00:14:49,520 --> 00:14:52,440 a halálom után, rendben? 314 00:14:52,520 --> 00:14:54,840 -Persze! - Hogy merészeled! 315 00:14:54,920 --> 00:14:55,960 Ne kiabálj vele. 316 00:14:56,800 --> 00:14:57,800 Megijeszted őt. 317 00:14:57,880 --> 00:14:59,160 Ülj ide. 318 00:14:59,240 --> 00:15:01,200 A fiam túl érzéketlen. 319 00:15:01,280 --> 00:15:02,880 De amit most mondtál 320 00:15:02,960 --> 00:15:04,560 - Kicsit meggondolatlan. -Vakmerő? 321 00:15:04,640 --> 00:15:06,760 A szellemek, akiket fogva tartottak 322 00:15:07,240 --> 00:15:08,200 szenvedni? 323 00:15:08,280 --> 00:15:09,680 Nem, nem fogják. 324 00:15:09,760 --> 00:15:11,000 Hacsak nem akarunk ártani nekik. 325 00:15:11,080 --> 00:15:12,360 Akkor ez tökéletes. 326 00:15:12,840 --> 00:15:15,320 De idősebbként tisztellek. 327 00:15:15,400 --> 00:15:18,200 A Feng család nem szabad szerszámként megidézni... 328 00:15:18,280 --> 00:15:19,440 Rendben van. 329 00:15:20,000 --> 00:15:22,520 A testnek megvannak a határai, de az ősszellemeket meg lehetett tartani. 330 00:15:23,480 --> 00:15:24,960 Már adományoztam 331 00:15:25,040 --> 00:15:27,120 a testemet. 332 00:15:28,080 --> 00:15:29,680 Halálom után, 333 00:15:30,280 --> 00:15:31,880 kutatási célokra használhatják fel. 334 00:15:32,560 --> 00:15:35,560 Segíteni a fiatalabb generációnak 335 00:15:36,280 --> 00:15:39,680 valami csodálatos 336 00:15:40,440 --> 00:15:42,760 egy olyan orvosnak, mint én. 337 00:15:43,680 --> 00:15:44,960 Zhenghao. 338 00:15:45,040 --> 00:15:46,960 Imádom ezt a fiút. 339 00:15:47,760 --> 00:15:49,400 És én is bízom benned. 340 00:15:50,880 --> 00:15:52,600 Számítok rád. 341 00:15:52,680 --> 00:15:54,480 uram. 342 00:15:54,560 --> 00:15:55,720 Vajon azért 343 00:15:56,920 --> 00:15:59,400 nem feledkezhet meg a feleségedről? 344 00:15:59,480 --> 00:16:01,320 Ebben a világban akarsz maradni még egy darabig, 345 00:16:01,400 --> 00:16:03,640 akár ősszellemeddel. 346 00:16:04,520 --> 00:16:05,760 Zhenghao. 347 00:16:06,880 --> 00:16:08,320 Kérem. 348 00:16:14,760 --> 00:16:15,600 Xingtong. 349 00:16:21,120 --> 00:16:22,680 Térdel. 350 00:16:27,360 --> 00:16:28,640 Zizhong nagypapa. 351 00:16:29,800 --> 00:16:31,120 Kelj fel. 352 00:16:51,040 --> 00:16:52,160 Zizhong nagypapa. 353 00:16:52,800 --> 00:16:54,800 Imádom ezt a fiút. 354 00:16:55,560 --> 00:16:57,400 Halálom után 355 00:16:57,480 --> 00:16:59,240 kérlek, készítsd el ősszellememet 356 00:16:59,320 --> 00:17:01,760 hasznos. 357 00:17:06,920 --> 00:17:09,359 A fogva tartott szellemek kiküldése. 358 00:17:10,480 --> 00:17:12,200 Törjük vékony levegőre. 359 00:17:16,160 --> 00:17:17,119 Szétszór. 360 00:17:23,480 --> 00:17:25,680 Zizhong nagypapa. 361 00:17:25,760 --> 00:17:27,520 nagyon sajnálom. 362 00:17:39,640 --> 00:17:41,120 Mr. Feng. 363 00:17:41,200 --> 00:17:43,760 Milyen kicsinyes tőled. 364 00:17:43,840 --> 00:17:45,760 Inkább összetöröd ezt a régi dolgot 365 00:17:45,840 --> 00:17:47,680 mint adják nekem. 366 00:17:58,280 --> 00:17:59,400 Feng elnök. 367 00:17:59,480 --> 00:18:01,040 Ez csak két fiatal férfi meccse. 368 00:18:01,120 --> 00:18:03,400 Ne avatkozzunk közbe, jó? 369 00:18:03,480 --> 00:18:04,560 Ez nem meccs. 370 00:18:04,640 --> 00:18:06,040 Wang Bing meg fogja ölni Xingtongot! 371 00:18:06,120 --> 00:18:07,000 Feng elnök. 372 00:18:07,080 --> 00:18:08,680 Most kérdezted 373 00:18:08,760 --> 00:18:10,840 hogyan sikerült a családunknak elsajátítania A fogva tartott szellemek kiküldése, nem? 374 00:18:15,520 --> 00:18:18,120 Az, aki átadta nekünk a készségeket 375 00:18:18,200 --> 00:18:22,240 a saját nagyapád, 376 00:18:22,800 --> 00:18:24,160 Feng Tianyang. 377 00:18:35,680 --> 00:18:36,960 mit csinálsz? 378 00:18:37,040 --> 00:18:38,080 Hogy merészeled... 379 00:18:38,160 --> 00:18:39,840 A versenyző már elesett. 380 00:18:39,920 --> 00:18:41,720 Ez a meccs véget ért. 381 00:18:45,880 --> 00:18:47,480 Ha nem volt elég harcod 382 00:18:47,560 --> 00:18:49,800 harcolhatsz velem. 383 00:18:52,200 --> 00:18:53,680 Vesd le az arroganciát az arcodról. 384 00:18:54,320 --> 00:18:56,800 Még a legfőbb égi taoista is 385 00:18:56,880 --> 00:18:58,360 tisztelnie kell a dédapámat. 386 00:19:02,200 --> 00:19:04,360 Feng Xingtong és Wang Bing. 387 00:19:04,440 --> 00:19:05,680 A győztes az 388 00:19:08,840 --> 00:19:09,760 Wang Bing. 389 00:19:10,640 --> 00:19:12,120 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY TOP NYOLC 390 00:19:12,680 --> 00:19:16,640 WANG BING A LEGJOBB NÉGY KÖZBE FEJLESZTETT; A FENG XINGTONG MEGSZÜNTETT 391 00:19:49,000 --> 00:19:50,200 hova mész? 392 00:19:52,400 --> 00:19:54,920 Az a vén zsivány még az unokáját sem tudja jól kezelni. 393 00:19:55,000 --> 00:19:56,240 megteszem neki. 394 00:19:56,320 --> 00:19:57,160 Állj ott. 395 00:20:01,840 --> 00:20:03,400 Feng elnök. 396 00:20:03,480 --> 00:20:06,720 Az unokám átlépte a határt. 397 00:20:06,800 --> 00:20:08,680 Mondtam neki, hogy fogjon vissza. 398 00:20:08,760 --> 00:20:10,000 nem számítottam 399 00:20:10,080 --> 00:20:12,520 Xingtong nagyon fájna. 400 00:20:19,040 --> 00:20:21,040 Shayan. Elmehetsz. 401 00:20:23,800 --> 00:20:25,320 Hagyja el a szobát. 402 00:20:25,920 --> 00:20:27,800 Maradhat. 403 00:20:29,840 --> 00:20:30,880 Wang úr. 404 00:20:30,960 --> 00:20:32,960 El kellene mondanod 405 00:20:33,040 --> 00:20:34,600 hogy a családod 406 00:20:34,680 --> 00:20:36,880 sikerült elsajátítania A fogva tartott szellemek kiküldése. 407 00:20:40,240 --> 00:20:41,800 Ahogy mondtam, 408 00:20:41,880 --> 00:20:44,680 a nagyapád tanított minket. 409 00:20:47,720 --> 00:20:49,400 Tudom, hogy ezt nem hiszed el. 410 00:20:49,480 --> 00:20:51,560 De gondold át alaposan. 411 00:20:51,640 --> 00:20:54,200 Leszármazottakként az alkotók közül a Nyolc Legfelsőbb, 412 00:20:54,280 --> 00:20:55,960 Zhang Huaiyi 413 00:20:56,040 --> 00:20:57,520 és Zhang Chulan 414 00:20:57,600 --> 00:20:59,080 rejtőzködtek 415 00:20:59,160 --> 00:21:01,920 egész életükre. 416 00:21:02,000 --> 00:21:03,440 De a Feng család 417 00:21:03,520 --> 00:21:06,280 olyan dicsőséges életet éltek. 418 00:21:06,360 --> 00:21:08,320 Ez azért van, mert az apám 419 00:21:08,400 --> 00:21:10,520 védte a családját akkoriban. 420 00:21:25,560 --> 00:21:27,440 Akkoriban, a nagyapád után, Feng Tianyang, 421 00:21:27,520 --> 00:21:29,480 elválasztották a többi árulótól, 422 00:21:29,560 --> 00:21:31,560 a Wang család kezébe került. 423 00:21:32,920 --> 00:21:33,800 Wang úr. 424 00:21:33,880 --> 00:21:35,880 könyörgöm! 425 00:21:35,960 --> 00:21:37,640 bármit megteszek érted 426 00:21:37,720 --> 00:21:39,000 amíg megkímél engem. 427 00:21:39,080 --> 00:21:40,920 Mr. Wang, kérem! 428 00:21:41,480 --> 00:21:42,560 könyörgöm! 429 00:21:42,640 --> 00:21:48,080 nem számítottam Feng Tianyang, hogy ilyen gerinctelen. 430 00:21:48,640 --> 00:21:49,920 Folyton könyörgött apámnak 431 00:21:50,000 --> 00:21:51,560 hogy megkímélje az életét, 432 00:21:51,640 --> 00:21:53,080 és megígérte, hogy bármit megtesz értünk. 433 00:21:53,160 --> 00:21:54,720 Ha átadja a képességeket a fogva tartott szellemek feladásáról 434 00:21:54,800 --> 00:21:55,880 a Wang családnak, 435 00:21:55,960 --> 00:21:57,680 Élni hagylak. 436 00:21:57,760 --> 00:22:00,000 Nem csak az, Az egész családod biztonságban leszek 437 00:22:00,080 --> 00:22:01,560 a Wang család hatására. 438 00:22:01,640 --> 00:22:03,480 Feng Tianyang nem habozott. 439 00:22:04,280 --> 00:22:06,440 A készségek átadásán kívül 440 00:22:06,520 --> 00:22:08,000 az égre esküdött 441 00:22:08,080 --> 00:22:09,760 hogy nem tenné átadja a teljes készségeket 442 00:22:09,840 --> 00:22:12,720 leszármazottainak, ha volt. 443 00:22:30,760 --> 00:22:32,360 Hogy viszonozza kedvességünket, 444 00:22:32,440 --> 00:22:33,720 még oda is adta 445 00:22:33,800 --> 00:22:36,600 az általa ismert Nyolc Legfelsőbb neve. 446 00:22:37,160 --> 00:22:38,320 sajnos 447 00:22:38,400 --> 00:22:41,960 nem tudta a másik Nyolc Legfelsőbbről 448 00:22:42,040 --> 00:22:44,840 hogy alaposan. 449 00:22:44,920 --> 00:22:46,400 Végül a többi vezető 450 00:22:46,480 --> 00:22:48,600 beleegyezett, hogy megkímélje Feng Tianyangot. 451 00:22:48,680 --> 00:22:50,480 Valószínűleg tudták 452 00:22:50,560 --> 00:22:52,560 az apám közötti alkuról és Feng Tianyang. 453 00:22:52,640 --> 00:22:53,480 Ezért, 454 00:22:53,560 --> 00:22:56,640 nem kérték a képességeit. 455 00:22:57,200 --> 00:22:58,440 Mert mindenki 456 00:22:59,160 --> 00:23:01,080 tisztán tudja 457 00:23:01,160 --> 00:23:02,440 hogy aki megragadja az alkotót 458 00:23:02,520 --> 00:23:03,720 megkapja a Nyolc Legfelsőbbet. 459 00:23:04,920 --> 00:23:06,320 Miért 460 00:23:06,400 --> 00:23:08,800 a vének nem említették ezt korábban? 461 00:23:11,360 --> 00:23:12,200 Ül. 462 00:23:13,760 --> 00:23:15,680 Ez nagyon bizalmas volt 463 00:23:15,760 --> 00:23:18,520 az Outsiders világában akkoriban. 464 00:23:18,600 --> 00:23:20,160 Természetes, 465 00:23:20,240 --> 00:23:22,640 nem tudna róla. 466 00:23:22,720 --> 00:23:24,080 Most már tudsz róla, mi? 467 00:23:24,160 --> 00:23:25,840 A dicsőség, amit most élvezel 468 00:23:25,920 --> 00:23:27,800 mindezt minden egyes kovtow-nak köszönhetjük 469 00:23:27,880 --> 00:23:30,880 hogy Feng Tianyang tette 470 00:23:30,960 --> 00:23:33,480 és árulása bűntársaival szemben. 471 00:23:33,560 --> 00:23:35,040 A Wang család 472 00:23:35,120 --> 00:23:35,960 megvédett téged. 473 00:23:41,920 --> 00:23:43,280 Hogy érzed magad most? 474 00:23:44,200 --> 00:23:46,280 Mr. Feng. 475 00:23:46,360 --> 00:23:47,400 A nagyapád 476 00:23:47,480 --> 00:23:49,320 soha nem mondta el neked 477 00:23:49,400 --> 00:23:52,120 erről a dicsőséges történetről, igaz? 478 00:24:09,720 --> 00:24:10,800 Apu! 479 00:24:11,800 --> 00:24:13,280 Felvilágosítottál. 480 00:24:13,360 --> 00:24:14,840 Elfogadtam Wang család kedvességét 481 00:24:14,920 --> 00:24:16,240 és mégsem tudtam róla. 482 00:24:16,320 --> 00:24:17,560 Az elbizakodottságom elvakított, 483 00:24:17,640 --> 00:24:19,640 és még azt is gondoltam Egyenrangú félként bánhatnék veled. 484 00:24:19,720 --> 00:24:22,320 Feng Zhenghao. Ne add nekem azt. 485 00:24:22,400 --> 00:24:23,520 Hogy őszinte legyek, 486 00:24:23,600 --> 00:24:24,800 én tényleg 487 00:24:24,880 --> 00:24:27,320 megvetni téged. 488 00:24:27,400 --> 00:24:28,520 Wang úr, 489 00:24:28,600 --> 00:24:30,120 érthető, hogy utálsz. 490 00:24:30,200 --> 00:24:31,480 Visszanézve 491 00:24:31,560 --> 00:24:33,280 az előtted való szégyenletes tettem miatt, 492 00:24:33,360 --> 00:24:36,000 Nagyon szégyellem hogy szeretnék találni egy lyukat, amelybe bekúszhatok. 493 00:24:47,840 --> 00:24:49,360 mit csinálsz? 494 00:24:49,440 --> 00:24:51,280 bámulom 495 00:24:51,360 --> 00:24:53,160 nem miattad. 496 00:24:53,240 --> 00:24:54,280 bámulom 497 00:24:54,360 --> 00:24:56,880 hogy értékelje apád kedvességét megkímélve a Feng családot. 498 00:24:57,640 --> 00:24:59,000 Ezentúl 499 00:24:59,080 --> 00:25:00,000 Én, Feng Zhenghao, 500 00:25:00,080 --> 00:25:01,800 állok és hívom. 501 00:25:02,360 --> 00:25:03,760 Mindenre kiterjedő Céh 502 00:25:03,840 --> 00:25:05,680 az Ön szolgálatában áll. 503 00:25:05,760 --> 00:25:07,520 mit csinálsz? 504 00:25:07,600 --> 00:25:09,360 Gyerünk. Kelj fel. 505 00:25:11,840 --> 00:25:14,440 Nem kell ezt tennie, Feng elnök. 506 00:25:14,520 --> 00:25:17,280 Csak emlékeztem a régi múltról veled. 507 00:25:17,360 --> 00:25:18,600 Feng elnök. 508 00:25:18,680 --> 00:25:19,800 Nem kell túlgondolni. 509 00:25:20,600 --> 00:25:21,480 Nem. 510 00:25:21,560 --> 00:25:23,320 Igazad van, hogy felvilágosítottál. 511 00:25:23,400 --> 00:25:25,320 Ma, 512 00:25:25,400 --> 00:25:27,240 Azért jöttem, hogy tisztázzam a zavarodat. 513 00:25:27,320 --> 00:25:30,360 Feng elnök úr, ön értelmes ember. 514 00:25:30,440 --> 00:25:32,680 ennek örülök. 515 00:25:32,760 --> 00:25:34,000 Hát későre jár. 516 00:25:34,080 --> 00:25:35,440 Wang Bingnek holnap reggel meccse lesz. 517 00:25:35,520 --> 00:25:37,320 most elmegyek. 518 00:25:37,400 --> 00:25:39,040 Persze. Hadd lássalak. 519 00:25:44,200 --> 00:25:46,200 A családjaink ilyen hosszú múltra tekint vissza. 520 00:25:46,280 --> 00:25:47,720 Közelebb kellene kerülnünk egymáshoz. 521 00:25:47,800 --> 00:25:48,680 Pontosan. 522 00:25:48,760 --> 00:25:49,960 Nos, itt megállhat. 523 00:25:50,040 --> 00:25:51,360 Wang úr. Vigyázz magadra. 524 00:26:07,960 --> 00:26:08,960 Shayan. 525 00:26:10,120 --> 00:26:13,840 Nem tudod elfogadni mi történt most, igaz? 526 00:26:13,920 --> 00:26:15,520 Nem azért térdeltem le, mert féltem tőlük. 527 00:26:16,080 --> 00:26:19,240 Az a gondom, hogy a Jiashen szerencsétlenség feltámadna. 528 00:26:19,320 --> 00:26:21,040 Ehhez a titokhoz képest 529 00:26:21,120 --> 00:26:22,600 hogy a puszta harag 530 00:26:22,680 --> 00:26:24,160 az semmi. 531 00:26:24,800 --> 00:26:26,160 Ezt el kell viselned. 532 00:26:30,600 --> 00:26:31,520 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY TOP NÉGY 533 00:26:31,600 --> 00:26:32,640 FENG BAOBAO, ZHANG CHULAN, ZHANG LINGYU, WANG BING 534 00:26:34,040 --> 00:26:36,160 FENG BAOBAO, ZHANG CHULAN 535 00:26:36,240 --> 00:26:38,400 Feng Baobao és Zhang Chulan, lépjen be. 536 00:26:45,720 --> 00:26:47,160 Feng Baobao. 537 00:26:47,240 --> 00:26:48,920 Kezdjük. 538 00:26:56,840 --> 00:26:57,680 Menj 539 00:26:57,760 --> 00:26:58,600 hogy 540 00:26:58,680 --> 00:26:59,560 a pokolba! 541 00:26:59,640 --> 00:27:01,400 Feng Baobao. 542 00:27:01,480 --> 00:27:02,960 Zhang Chulan. 543 00:27:03,040 --> 00:27:04,680 végzek neked! 544 00:27:36,720 --> 00:27:38,760 Nagyszerű vagy, Zhang Chulan. 545 00:27:38,840 --> 00:27:40,840 Nem vagyok párja neked. 546 00:27:45,360 --> 00:27:46,400 Zhang Chulan 547 00:27:46,480 --> 00:27:48,280 szemben a Feng Baobaóval. 548 00:27:50,560 --> 00:27:51,440 Zhang Chulan nyert. 549 00:27:51,520 --> 00:27:53,400 - Ez össze van szerelve! - Ez össze van szerelve! 550 00:27:53,480 --> 00:27:55,800 - Visszatérítést kérünk! - Visszatérítést kérünk! 551 00:27:55,880 --> 00:27:56,840 Egyébként közönségtársak, 552 00:27:56,920 --> 00:27:58,440 senkinek nem szabad 553 00:27:58,520 --> 00:28:01,720 hogy közbelépjen egy meccs közepén. 554 00:28:01,800 --> 00:28:03,360 De ha vége a meccsnek, 555 00:28:03,440 --> 00:28:05,360 A Celestial Taoista Mansion nem felelős 556 00:28:05,440 --> 00:28:07,320 amiért az arénában történik. 557 00:28:07,400 --> 00:28:11,000 -Szemtelen! - Üsd meg! 558 00:28:15,080 --> 00:28:16,200 Ms. Bao, keljen fel most. 559 00:28:16,280 --> 00:28:17,320 Le vagyunk zárva. 560 00:28:17,400 --> 00:28:18,280 Kelj fel most. 561 00:28:19,600 --> 00:28:20,920 Ezt már nem bírom. 562 00:28:21,000 --> 00:28:22,480 Le kell mennem 563 00:28:22,560 --> 00:28:23,800 és üsd ki a szart! 564 00:28:23,880 --> 00:28:24,880 Zhang Chulan! 565 00:28:24,960 --> 00:28:26,560 Halott hús vagy! 566 00:28:26,640 --> 00:28:27,800 Díj! 567 00:28:32,480 --> 00:28:33,760 Lian. 568 00:28:33,840 --> 00:28:35,840 Most a határaimon vagyok. 569 00:28:35,920 --> 00:28:37,320 Gazember. 570 00:28:37,400 --> 00:28:38,400 Bolondnak tartasz minket? 571 00:28:38,960 --> 00:28:40,800 Tegyél egy kis erőfeszítést a színészi játékodba, nem tennéd? 572 00:28:40,880 --> 00:28:42,640 Dühítő vagy! 573 00:28:50,920 --> 00:28:51,760 Olyan éles szemük van, igaz? 574 00:28:51,840 --> 00:28:53,640 Még ezt is ki tudják találni amikor a színészi játékom olyan meggyőző. 575 00:28:53,720 --> 00:28:54,920 viccelsz velem? 576 00:28:55,000 --> 00:28:55,960 Ez volt a leghülyébb színészi játék valaha láttam. 577 00:28:56,040 --> 00:28:57,000 Zhang Lingyu. 578 00:28:57,080 --> 00:28:58,400 Gyerünk és kezdd el most. 579 00:28:58,480 --> 00:28:59,680 Nem fognak megverni ha most kezdi a meccset. 580 00:28:59,760 --> 00:29:01,080 akkor is meg foglak verni. 581 00:29:01,720 --> 00:29:03,880 Miután végzett vele, Holnap megverlek. 582 00:29:09,440 --> 00:29:10,800 Ez rossz. 583 00:29:10,880 --> 00:29:13,320 Ez a köcsög teljesen tönkretette cégünk imázsát. 584 00:29:13,400 --> 00:29:15,360 Ez tényleg túl hamis. 585 00:29:15,440 --> 00:29:17,320 Miért nem tudtak úgy tenni, mintha 586 00:29:17,400 --> 00:29:18,760 használja a 18 félelmetes módszeremet? 587 00:29:35,040 --> 00:29:36,800 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY TOP NÉGY 588 00:29:36,880 --> 00:29:40,800 ZHANG LINGYU VS WANG BING 589 00:30:03,200 --> 00:30:04,400 Mi van még? 590 00:30:04,480 --> 00:30:06,000 Mutasd meg mindet. 591 00:30:08,480 --> 00:30:10,200 Ezt nem fogod levenni. 592 00:30:18,640 --> 00:30:22,320 FOGVA VOLT SZELLEMEK FELSZÁLLÍTÁSA 593 00:30:25,520 --> 00:30:26,440 Menj! 594 00:30:29,240 --> 00:30:30,480 VILLÁM PALMA 595 00:30:33,040 --> 00:30:34,400 Hogy lehet ez? 596 00:30:34,480 --> 00:30:35,880 Engem senki sem győzhet le. 597 00:30:35,960 --> 00:30:37,560 Hamis vagy! 598 00:30:38,120 --> 00:30:40,160 Senki sem tudná ilyen könnyen legyőzni a képességeimet. 599 00:30:41,160 --> 00:30:42,120 Lehetetlen. 600 00:30:44,040 --> 00:30:45,680 Feng Xingtong hibája. 601 00:30:47,040 --> 00:30:49,000 Engednie kellett volna nyelje le Kígyó Szellemét. 602 00:30:50,320 --> 00:30:52,480 Ez az öreg srác, Lu Jin is téved. 603 00:30:52,560 --> 00:30:54,080 Miért mutatta be Végtelen mennyei talizmán 604 00:30:54,160 --> 00:30:55,640 mint a nyeremény? 605 00:30:55,720 --> 00:30:56,960 A dédapa is téved. 606 00:30:57,040 --> 00:30:58,680 Nem kellett volna elküldenie a versenyre! 607 00:30:58,760 --> 00:31:00,560 Csak kérnie kellett volna Lu Jintől! 608 00:31:06,600 --> 00:31:08,080 végeztél? 609 00:31:08,160 --> 00:31:09,880 Azt hittem, a legszégyentelenebb gazember láttam 610 00:31:09,960 --> 00:31:11,080 Zhang Chulan volt. 611 00:31:11,160 --> 00:31:12,720 Meglepetésemre, 612 00:31:12,800 --> 00:31:14,120 te rosszabb vagy. 613 00:31:14,200 --> 00:31:15,800 tévedsz. 614 00:31:15,880 --> 00:31:17,360 Mindannyian tévednek. 615 00:31:19,000 --> 00:31:20,840 Nem csak szégyentelen vagy, 616 00:31:20,920 --> 00:31:21,840 de te is nyavalyás vagy. 617 00:31:37,280 --> 00:31:38,360 megszülettem 618 00:31:38,440 --> 00:31:40,200 hogy a csúcson legyen. 619 00:31:40,760 --> 00:31:43,200 Megszerezni mindent, amit akarok az én kiváltságom. 620 00:31:44,200 --> 00:31:46,440 Liu mestert akarom. 621 00:31:47,000 --> 00:31:50,760 Végtelen mennyei talizmánt akarok. 622 00:31:50,840 --> 00:31:53,360 Mindegyiknek az enyémnek kell lennie. 623 00:31:53,440 --> 00:31:54,440 De 624 00:31:55,200 --> 00:31:58,320 miért van annyi akadály az utamba? 625 00:31:58,880 --> 00:32:00,720 Miért olyanok a szemetek, mint te? 626 00:32:00,800 --> 00:32:02,080 az utamban? 627 00:32:04,120 --> 00:32:05,400 tévedsz. 628 00:32:07,360 --> 00:32:08,520 Mindannyian... 629 00:32:13,320 --> 00:32:14,840 Wang Bing és Zhang Lingyu. 630 00:32:14,920 --> 00:32:16,200 A győztes az 631 00:32:16,280 --> 00:32:17,280 Zhang Lingyu. 632 00:32:17,360 --> 00:32:18,680 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY TOP NÉGY 633 00:32:18,760 --> 00:32:20,560 ZHANG LINGYU FEJEZETT A DÖNTŐBE WANG BING MEGSZÜLT 634 00:32:20,640 --> 00:32:22,240 OUTSIDER HARCMŰVÉSZETI VERSENY DÖNTŐ MÉRKŐZÉS 635 00:32:22,320 --> 00:32:23,360 ZHANG CHULAN, ZHANG LINGYU 636 00:32:23,440 --> 00:32:26,280 A DÖNTŐ MÉRKŐZÉS 637 00:32:26,360 --> 00:32:27,280 Lingyu. 638 00:32:27,360 --> 00:32:28,200 Gyere ide. 639 00:32:28,280 --> 00:32:29,680 Reggelizzünk együtt. 640 00:32:29,760 --> 00:32:30,800 Igen, Mester. 641 00:32:32,720 --> 00:32:33,760 Lingyu. 642 00:32:34,400 --> 00:32:35,440 Ezt a versenyt én tartottam 643 00:32:35,520 --> 00:32:37,480 Zhang Chulan kedvéért. 644 00:32:38,200 --> 00:32:39,360 Engem hibáztatsz? 645 00:32:39,920 --> 00:32:41,120 Nem tenném, mester. 646 00:32:41,200 --> 00:32:43,120 Nem hibáztatsz, 647 00:32:43,600 --> 00:32:45,240 vagy nem mersz hibáztatni? 648 00:32:45,320 --> 00:32:46,840 Fő. 649 00:32:46,920 --> 00:32:48,280 adós vagyok neked. 650 00:32:48,360 --> 00:32:50,440 A személyiséged, jellem és művelés 651 00:32:51,000 --> 00:32:52,640 élethosszig tartó elfoglaltságaim. 652 00:32:53,200 --> 00:32:55,280 Ezért soha nem foglak hibáztatni 653 00:32:55,360 --> 00:32:56,640 bármilyen döntést is hoztál, 654 00:32:57,640 --> 00:32:59,120 még ha nem is értem. 655 00:33:00,080 --> 00:33:01,280 Nos, 656 00:33:01,360 --> 00:33:02,800 megkönnyebbültem 657 00:33:03,640 --> 00:33:05,160 hallani ezt tőled. 658 00:33:05,240 --> 00:33:06,520 A döntő mérkőzés előtt 659 00:33:06,600 --> 00:33:08,280 El kell mondanom neked valamit. 660 00:33:09,760 --> 00:33:11,040 Nem kell aggódnia 661 00:33:11,120 --> 00:33:12,480 rólam. 662 00:33:12,560 --> 00:33:14,960 Tedd meg a legjobbat. 663 00:33:15,040 --> 00:33:16,720 Vágd le méretre. 664 00:33:17,480 --> 00:33:20,800 Mármint az unoka annak a nagyfülű Zhang Huaiyinek. 665 00:33:33,280 --> 00:33:35,520 Sok lendületes kör után 666 00:33:35,600 --> 00:33:37,120 a rangidős tag égi taoista kúria, 667 00:33:37,200 --> 00:33:38,640 Zhang Lingyu 668 00:33:38,720 --> 00:33:40,360 ZHANG LINGYU 669 00:33:40,440 --> 00:33:42,320 és a Qi Apotheosis örököse, 670 00:33:42,400 --> 00:33:43,360 Zhang Chulan 671 00:33:44,120 --> 00:33:46,840 bejutottak a döntőbe 672 00:33:46,920 --> 00:33:48,240 a 100. Outsider Harcművészeti Verseny. 673 00:33:48,320 --> 00:33:49,640 Most kezdődik. 674 00:33:54,200 --> 00:33:55,280 Hozd fel. 675 00:33:55,760 --> 00:33:57,160 Mutasd meg, mi van nálad. 676 00:33:58,360 --> 00:33:59,360 Ma közted és köztem, 677 00:33:59,960 --> 00:34:01,200 csak egyikünk 678 00:34:01,280 --> 00:34:02,720 kisétál ebből az arénából. 679 00:34:06,400 --> 00:34:08,960 VÉGSŐ BEMUTATKOZÁS KÖZÖTT FŐ ÉGI TAOISTÁK JELÖLTEI