1
00:00:14,600 --> 00:00:15,640
{\an8}Jó reggelt srácok!

2
00:00:16,560 --> 00:00:18,560
{\an8}-Jó reggelt!
-Jó reggelt.

3
00:00:19,200 --> 00:00:20,760
{\an8}Tegnap este...

4
00:00:31,200 --> 00:00:32,840
{\an8}Nem történt semmi

5
00:00:33,320 --> 00:00:34,520
{\an8}tegnap este, igaz?

6
00:00:35,280 --> 00:00:37,520
{\an8}Itunk egy kicsit,

7
00:00:37,600 --> 00:00:39,240
{\an8}és mindannyian elaludtunk.

8
00:00:43,280 --> 00:00:45,520
{\an8}Igen, csak szórakoztunk egy kicsit.

9
00:00:47,160 --> 00:00:48,640
{\an8}Még azt is képzelted magadról

10
00:00:48,720 --> 00:00:49,560
{\an8}Nezha 2,0 legyen.

11
00:00:49,640 --> 00:00:50,880
{\an8}Tudod?

12
00:00:50,960 --> 00:00:52,640
{\an8}hány fát pusztított el tegnap este?

13
00:00:52,720 --> 00:00:54,120
{\an8}-Elég!
- Azok a fák...

14
00:00:54,200 --> 00:00:55,600
{\an8}Elég! Kuss!

15
00:00:58,120 --> 00:00:59,880
{\an8}Nyugodj meg, haver.

16
00:00:59,960 --> 00:01:01,480
{\an8}Egyszer mindannyian fiatalok voltunk.

17
00:01:01,560 --> 00:01:04,879
{\an8}De azért, hogy meghúzzam ezeket a bohóckodásokat
az Égi Taoista Kúriában?

18
00:01:04,959 --> 00:01:07,320
{\an8}Te vagy az első, aki ezt megtette.

19
00:01:13,040 --> 00:01:13,960
{\an8}Ms. Bao.

20
00:01:14,040 --> 00:01:15,640
{\an8}Nem hazudsz.

21
00:01:15,720 --> 00:01:18,160
{\an8}Mondd el, mi történt tegnap este.

22
00:01:18,240 --> 00:01:19,680
{\an8}Mindenki nagyon jól érezte magát.

23
00:01:19,760 --> 00:01:21,640
{\an8}Zhang Chulan, tetszett a máglyaparti.

24
00:01:21,720 --> 00:01:22,960
{\an8}Ihat még egyet ma este?

25
00:01:24,200 --> 00:01:25,560
{\an8}Zhang Chulan,

26
00:01:25,640 --> 00:01:29,040
{\an8}mész
hogy legenda legyen a Kívülállók között.

27
00:01:29,120 --> 00:01:30,200
{\an8}Bizok benned.

28
00:01:32,760 --> 00:01:34,000
{\an8}Én is.

29
00:01:36,000 --> 00:01:37,480
{\an8}Srácok

30
00:01:37,560 --> 00:01:38,960
{\an8}nem fényképezett, igaz?

31
00:01:39,040 --> 00:01:40,000
A pokolba nem.

32
00:01:40,080 --> 00:01:41,600
{\an8}Nem vagyok olyan gonosz.

33
00:01:43,280 --> 00:01:44,240
{\an8}Most rögzítettem egy videót.

34
00:01:48,160 --> 00:01:50,080
{\an8}Te kis szar.

35
00:01:50,160 --> 00:01:51,880
{\an8}Megöllek!

36
00:01:54,000 --> 00:01:55,120
{\an8}Ms. Hua,

37
00:01:55,200 --> 00:01:58,720
{\an8}Nem tudom megnézni Zhang Chulant
újra ugyanúgy.

38
00:01:59,400 --> 00:02:00,560
{\an8}Ms. Hua?

39
00:02:00,640 --> 00:02:01,840
{\an8}Hagyd békén.

40
00:02:01,920 --> 00:02:04,280
{\an8}Mélyen belemerült a pecsétbe.

41
00:02:04,360 --> 00:02:06,000
{\an8}Elbűvölte.

42
00:02:06,080 --> 00:02:07,600
{\an8}Zang Long, te gazember! Gyere le!

43
00:02:07,680 --> 00:02:08,880
{\an8}Megöllek!

44
00:02:08,960 --> 00:02:10,440
Gyere ide, és szerezz meg.

45
00:02:10,520 --> 00:02:11,960
Nem vagy Nezha 2,0?

46
00:02:13,200 --> 00:02:14,120
Te gazember!

47
00:02:14,200 --> 00:02:16,160
Gyere le most!

48
00:02:16,240 --> 00:02:18,120
Szenvedni foglak!

49
00:02:19,560 --> 00:02:21,280
A verseny kerete kikerült.

50
00:02:40,200 --> 00:02:42,840
{\an8}A WEBKOMICBÓL ALKALMAZVA
YI REN ZHI XIA

51
00:02:47,240 --> 00:02:48,240
{\an8}EZ EGY SZÍVÍZI MŰ

52
00:02:48,320 --> 00:02:50,520
{\an8}MINDEN VÉGREHAJTOTT CSELEKVÉS ÉS KÉPESSÉG
NEM KELL UTÁNOZNI

53
00:02:54,480 --> 00:02:55,880
<i>A legjobb nyolc kiesési kör</i>

54
00:02:55,960 --> 00:02:57,400
<i>az Outsiders Harcművészeti Versenyre</i>

55
00:02:57,480 --> 00:02:58,600
<i>hamarosan elkezdődik.</i>

56
00:02:58,680 --> 00:03:01,000
<i>Kérjük, a lehető leghamarabb üljön le.</i>

57
00:03:05,440 --> 00:03:06,480
Ön szerint

58
00:03:06,560 --> 00:03:07,920
senki nem ismerhet fel így?

59
00:03:09,960 --> 00:03:11,080
Fő égi taoista!

60
00:03:11,160 --> 00:03:12,800
Jó reggelt Mr. Tian és Mr. Lu.

61
00:03:12,880 --> 00:03:14,520
Üdvözlöm, Feng elnök úr!

62
00:03:16,280 --> 00:03:17,240
Fő égi taoista,

63
00:03:17,320 --> 00:03:19,040
mi történt az arcoddal?

64
00:03:20,200 --> 00:03:21,200
Próbálkoztam

65
00:03:21,280 --> 00:03:23,320
saját harcművészetem fejlesztésére.

66
00:03:23,400 --> 00:03:24,960
Tegnap szerencsétlenség történt

67
00:03:25,040 --> 00:03:26,080
amikor műveltem a qi-met.

68
00:03:26,880 --> 00:03:28,320
Az én Yangming meridiánom

69
00:03:28,400 --> 00:03:29,840
blokkolva volt,

70
00:03:30,720 --> 00:03:32,600
és ez feldagadt arcként nyilvánult meg.

71
00:03:36,160 --> 00:03:37,560
Ne törődj vele.

72
00:03:37,640 --> 00:03:38,880
Pihenj jól.

73
00:03:39,760 --> 00:03:41,040
kiveszem a szabadságomat.

74
00:03:41,120 --> 00:03:42,480
Rendben.

75
00:03:43,800 --> 00:03:45,360
FENG BAOBAO, XIAO XIAO

76
00:03:45,440 --> 00:03:48,000
<i>Feng Baobao versus Xiao Xiao.</i>

77
00:03:54,280 --> 00:03:56,360
Miért van itt minden nagyérdemű?

78
00:03:56,440 --> 00:03:58,200
Nem voltak itt a meccsem alatt.

79
00:03:58,280 --> 00:03:59,920
De itt vannak Ms. Bao meccsén.

80
00:04:00,000 --> 00:04:02,640
Kezdték észrevenni Baobaót?

81
00:04:03,800 --> 00:04:05,960
Gyakran ismerlek
takarítsd fel Zhang Chulan rendetlenségét.

82
00:04:06,040 --> 00:04:07,480
De ezen a meccsen

83
00:04:07,560 --> 00:04:09,080
Felmentelek e kötelesség alól.

84
00:04:10,480 --> 00:04:11,880
Elnézést?

85
00:04:13,440 --> 00:04:15,080
Más szóval,

86
00:04:16,079 --> 00:04:17,640
ide fogsz esni.

87
00:04:19,680 --> 00:04:21,360
SSIFF

88
00:04:29,800 --> 00:04:31,960
Ez a legendás Sniff?

89
00:04:33,200 --> 00:04:34,800
Nem csoda, hogy Sniffnek hívják.

90
00:04:34,880 --> 00:04:35,960
Mintha kifújnád az orrod.

91
00:04:36,560 --> 00:04:37,800
Ez undorító.

92
00:04:38,440 --> 00:04:39,600
A Sniff támadás

93
00:04:39,680 --> 00:04:41,160
gátolhatja az ember ősi szellemét,

94
00:04:41,240 --> 00:04:43,440
védtelenné és sebezhetővé téve az embert

95
00:04:43,520 --> 00:04:44,760
rövid ideig.

96
00:04:45,320 --> 00:04:48,240
Ne bánd, ha megteszem!

97
00:05:04,680 --> 00:05:05,600
Jinzhong,

98
00:05:06,160 --> 00:05:07,240
hadd teszteljem.

99
00:05:07,800 --> 00:05:08,880
Melyik szektára gondolsz

100
00:05:08,960 --> 00:05:10,000
ez a hölgy itt esik?

101
00:05:10,080 --> 00:05:12,120
Szerinted ki a gazdája?

102
00:05:15,560 --> 00:05:17,760
tényleg nem tudom megmondani.

103
00:05:17,840 --> 00:05:19,360
A technikája

104
00:05:19,440 --> 00:05:20,920
és a mozgás

105
00:05:21,000 --> 00:05:22,800
logikátlanok.

106
00:05:22,880 --> 00:05:24,520
Már le kellett volna győznie,

107
00:05:24,600 --> 00:05:26,040
minden hibáját figyelembe véve.

108
00:05:26,120 --> 00:05:28,080
Ennek ellenére mindig sikerül neki

109
00:05:28,160 --> 00:05:31,960
hogy elkerülje a legvégzetesebb támadást.

110
00:05:32,040 --> 00:05:34,040
Amikor tegnap először találkoztál vele,

111
00:05:34,120 --> 00:05:35,760
nem vetted észre a szemét?

112
00:05:38,760 --> 00:05:40,320
Nézz a szemembe.

113
00:05:44,680 --> 00:05:46,920
Zhiwei, hogyan kell látnom a szemedet?

114
00:05:47,000 --> 00:05:49,480
amikor napszemüveget viselsz?

115
00:05:49,560 --> 00:05:50,880
Beszélj újra,

116
00:05:50,960 --> 00:05:52,560
és ledoblak a színpadról.

117
00:05:53,680 --> 00:05:56,920
Nos, értem.

118
00:05:57,000 --> 00:05:59,760
Közel egy évszázados képzés után

119
00:05:59,840 --> 00:06:03,760
a fények már rég elmentek a szemed elől.

120
00:06:03,840 --> 00:06:05,120
Egy pillantásra,

121
00:06:05,200 --> 00:06:07,680
a te szemed nem különbözik másokétól.

122
00:06:07,760 --> 00:06:09,040
De valaki kellő képzettséggel

123
00:06:09,120 --> 00:06:10,360
észlelni tudja

124
00:06:10,440 --> 00:06:13,320
hogy van egy bizonyos világosság

125
00:06:13,400 --> 00:06:15,160
a szemedben.

126
00:06:15,240 --> 00:06:19,280
A Mindentudás Szemének hívják.

127
00:06:19,360 --> 00:06:21,000
Azt akarod mondani, hogy a hölgy odaát?

128
00:06:21,080 --> 00:06:23,160
ilyen szeme van?

129
00:06:23,840 --> 00:06:25,840
Ilyen fiatalon?

130
00:06:25,920 --> 00:06:26,960
Ezért hiszem

131
00:06:27,040 --> 00:06:29,400
hatalmas potenciállal ruházták fel.

132
00:06:30,240 --> 00:06:32,040
<i>A mozgása jelzi</i>

133
00:06:32,600 --> 00:06:34,080
<i>hogy nem tanították megfelelően.</i>

134
00:06:34,160 --> 00:06:36,040
Csupán az ösztöneivel kitér.

135
00:06:36,120 --> 00:06:38,680
És ki mondja, hogy valaki fiatal

136
00:06:38,760 --> 00:06:40,920
nem lehet elérni azokat a szemeket?

137
00:06:41,000 --> 00:06:42,240
Akkoriban...

138
00:06:42,320 --> 00:06:43,960
Arról a gazemberről beszélsz?

139
00:06:57,600 --> 00:06:59,240
Lingyu az utolsó tanítványom.

140
00:06:59,320 --> 00:07:00,680
De akarom

141
00:07:01,520 --> 00:07:03,200
hogy ezt a lányt is bevegye.

142
00:07:03,280 --> 00:07:05,560
Fogd a lovaidat most.

143
00:07:05,640 --> 00:07:06,920
észrevettem

144
00:07:07,000 --> 00:07:08,640
tegnapi különlegessége,

145
00:07:08,720 --> 00:07:11,040
így az embereimmel végeztek egy kis kutatást.

146
00:07:11,120 --> 00:07:14,240
Lehet, hogy ő az NDT temp.

147
00:07:15,680 --> 00:07:16,840
Egy hőmérséklet?

148
00:07:16,920 --> 00:07:20,440
Az NDT Express esetében egy hőm

149
00:07:20,520 --> 00:07:23,080
egészen különleges, nem?

150
00:07:23,160 --> 00:07:24,640
<i>A Temps közvetlenül működik</i>

151
00:07:24,720 --> 00:07:27,360
<i>a regionális vezető irányítása alatt.</i>

152
00:07:27,440 --> 00:07:29,840
<i>A rendszeren kívül léteznek</i>

153
00:07:29,920 --> 00:07:32,200
<i>és kiszámíthatatlanok.</i>

154
00:07:32,280 --> 00:07:34,880
<i>Mindegyikük hatalmas képességekkel rendelkezik</i>

155
00:07:34,960 --> 00:07:37,840
<i>és egy sötét titkot rejt.</i>

156
00:07:53,240 --> 00:07:55,480
Szóval csak távolságot kell tartanom?

157
00:07:59,080 --> 00:08:00,920
Qi Bullets!

158
00:08:12,160 --> 00:08:15,440
Bao asszony sok trükköt ismer.

159
00:08:18,720 --> 00:08:21,760
Baobao, itt az ideje nekem
hogy megtanítsam titkos technikámat.

160
00:08:33,360 --> 00:08:35,200
Edd meg ezt!

161
00:08:36,880 --> 00:08:39,240
Mint mondtam, nem lesz olyan egyszerű.

162
00:08:40,200 --> 00:08:42,120
Minden képesség és technika

163
00:08:42,200 --> 00:08:45,600
hozzá kell igazítani a qi működéséhez.

164
00:08:45,680 --> 00:08:46,960
Ez olyan, mint a programozás.

165
00:08:47,040 --> 00:08:48,720
A Qi a forráskód.

166
00:08:48,800 --> 00:08:50,360
Ha nem tudod, hogyan kell használni,

167
00:08:50,440 --> 00:08:52,720
nem tudja elkészíteni a kívánt programot.

168
00:08:53,320 --> 00:08:54,720
Ha meg akarja tanulni a távolsági támadásokat,

169
00:08:54,800 --> 00:08:56,320
Találok neked megfelelőbb oktatót.

170
00:08:57,920 --> 00:08:58,960
Nem szükséges.

171
00:08:59,680 --> 00:09:01,360
most már értem.

172
00:09:01,840 --> 00:09:04,760
Egyszerűen nem engedtem ki elég qi-t.

173
00:09:08,440 --> 00:09:10,200
18 félelmetes út.

174
00:09:10,760 --> 00:09:12,640
18 félelmetes mód

175
00:09:34,200 --> 00:09:35,200
jól vagyok.

176
00:09:36,080 --> 00:09:37,880
Nem éreztem semmit.

177
00:09:38,360 --> 00:09:40,480
Csak elég erős
alumíniumdobozokat döntögetni.

178
00:09:41,120 --> 00:09:43,040
Alumínium dobozok?

179
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
Fő égi taoista,

180
00:09:44,160 --> 00:09:45,160
magyarázd el ezt.

181
00:09:45,240 --> 00:09:46,400
Gondolj a qi-re

182
00:09:46,480 --> 00:09:47,560
mint egy nemzet aranytartalékát.

183
00:09:47,640 --> 00:09:48,800
Ha háborúba megy,

184
00:09:48,880 --> 00:09:50,520
hatékonyan kell használnia az aranyát.

185
00:09:50,600 --> 00:09:52,120
De ez a lány csak aranyrúdokat dobált

186
00:09:52,200 --> 00:09:53,480
az ellenségénél.

187
00:09:53,560 --> 00:09:54,480
Bárki más

188
00:09:54,560 --> 00:09:56,440
elájult volna a túlerőltetéstől.

189
00:09:56,520 --> 00:09:57,640
Akkor ezt egyél!

190
00:10:25,520 --> 00:10:26,440
Hogy lehet ez?

191
00:10:26,520 --> 00:10:28,320
Vajon rájött
a Sniff támadásom gyengesége?

192
00:10:28,400 --> 00:10:30,280
Minél közelebb van hozzám
minél erősebb a támadás,

193
00:10:30,360 --> 00:10:31,400
de a tartomány kisebb lesz

194
00:10:31,480 --> 00:10:33,040
így könnyebb kikerülni.

195
00:10:33,120 --> 00:10:34,400
Hogyan működik Feng Baobao

196
00:10:34,480 --> 00:10:36,280
megjósolni Xiao Xiao mozgását?

197
00:10:37,000 --> 00:10:38,200
Nem jósolta meg.

198
00:10:38,280 --> 00:10:40,280
Tudja, hogyan lélegzik Xiao Xiao.

199
00:10:41,240 --> 00:10:42,800
<i>Tehát Xiao Xiao nem tudja becsapni őt</i>

200
00:10:42,880 --> 00:10:43,960
<i>lélegzetvétel színlelésével.</i>

201
00:10:44,040 --> 00:10:44,960
<i>Hogy szabadjára engedje Sniffjét,</i>

202
00:10:45,040 --> 00:10:46,240
<i>a dantianját kell használnia.</i>

203
00:10:46,320 --> 00:10:47,720
<i>A torka, a hasa,</i>

204
00:10:47,800 --> 00:10:48,720
<i>és vissza</i>

205
00:10:48,800 --> 00:10:50,160
<i>kissé összehúzódik.</i>

206
00:10:51,160 --> 00:10:52,040
Zhuge Qing,

207
00:10:52,120 --> 00:10:53,680
biztosan legyőzheti Xiao Xiaót

208
00:10:53,760 --> 00:10:55,280
könnyedén, igaz?

209
00:10:56,320 --> 00:10:58,320
<i>Legyőzni őt
varázslatokkal nem olyan nehéz.</i>

210
00:10:58,400 --> 00:10:59,680
<i>A fókusz fenntartása azonban</i>

211
00:10:59,760 --> 00:11:01,240
<i>mérkőzés közben</i>

212
00:11:01,920 --> 00:11:02,920
kihívást jelent számomra.

213
00:11:04,360 --> 00:11:05,520
Hozd fel!

214
00:11:25,320 --> 00:11:26,160
Kész.

215
00:11:29,040 --> 00:11:30,440
Xiao Xiao ősszelleme

216
00:11:30,520 --> 00:11:31,400
szertefoszlik!

217
00:11:32,920 --> 00:11:34,840
Feng Baobao meglökte a Szippantás támadását

218
00:11:34,920 --> 00:11:36,320
vissza a testébe.

219
00:11:38,880 --> 00:11:41,240
Azok a vakmerő bolondok!

220
00:11:41,320 --> 00:11:42,760
Szerencsére itt vagyok.

221
00:11:42,840 --> 00:11:44,120
Könnyen.

222
00:11:44,200 --> 00:11:45,080
Beavatkozhatunk

223
00:11:45,160 --> 00:11:46,520
az utolsó pillanatban.

224
00:11:47,080 --> 00:11:48,080
Fő égi taoista,

225
00:11:48,160 --> 00:11:50,320
megvárod míg valaki meghal?

226
00:12:04,360 --> 00:12:06,160
Megpróbálja visszaszívni a qit?

227
00:12:06,760 --> 00:12:08,600
Naivan aranyos.

228
00:12:08,680 --> 00:12:09,800
Hadd lássam

229
00:12:09,880 --> 00:12:11,600
meddig tudja visszatartani a lélegzetét.

230
00:12:24,720 --> 00:12:25,600
Nem.

231
00:12:25,680 --> 00:12:26,680
most be kell avatkoznom.

232
00:12:27,440 --> 00:12:28,280
Lazíts.

233
00:12:32,720 --> 00:12:34,360
Négyoszlopos korlát.

234
00:12:34,440 --> 00:12:37,000
<i>A gát a márki családjából!</i>

235
00:12:37,560 --> 00:12:39,440
<i>Tartalmazhat</i>

236
00:12:39,520 --> 00:12:43,680
<i>a környezeti energia
az egyik támadásban diffundál.</i>

237
00:12:43,760 --> 00:12:44,960
<i>Azonban</i>

238
00:12:45,040 --> 00:12:49,480
<i>hogyan mennek
hogy összegyűjtse az összes qi-t a környéken?</i>

239
00:12:50,720 --> 00:12:52,480
Nő vagy, sok trükkel.

240
00:13:04,280 --> 00:13:05,280
Feng Baobao,

241
00:13:05,360 --> 00:13:06,760
engedd el az összes qi-t!

242
00:13:23,080 --> 00:13:24,040
Megy.

243
00:13:33,440 --> 00:13:34,800
Megmentettük.

244
00:13:34,880 --> 00:13:36,320
A győztes az

245
00:13:36,400 --> 00:13:37,680
Feng Baobao.

246
00:13:37,760 --> 00:13:39,080
A TOP 16 VERSENYEZŐ

247
00:13:39,160 --> 00:13:43,240
FENG BAOBAO AZ ELSŐ NYOLCBA FEJEZETT
XIAOXIAO, MEGSZÜLT

248
00:13:45,160 --> 00:13:46,760
Ígéretes fiatalok!

249
00:13:48,880 --> 00:13:50,280
<i>Wang Ye.</i>

250
00:13:50,360 --> 00:13:51,320
<i>Feng Baobao.</i>

251
00:13:52,680 --> 00:13:54,720
<i>Zhang Lingyu, nem hazudtál.</i>

252
00:13:54,800 --> 00:13:57,320
<i>Úgy tűnik, a családom
túl sokáig feküdt.</i>

253
00:13:57,400 --> 00:13:59,600
<i>Kikerültünk a körből.</i>

254
00:14:02,200 --> 00:14:03,440
Tarts ki.

255
00:14:04,680 --> 00:14:07,000
Mivel ti ketten az arénában vagytok,
akár maradhatsz is.

256
00:14:07,080 --> 00:14:08,360
A következő meccs az

257
00:14:08,440 --> 00:14:10,200
Zhuge Qing kontra Wang Ye.

258
00:14:10,280 --> 00:14:13,160
-Zhuge Qing, szerelmem!
-Zhuge Qing, szerelmem!

259
00:14:13,240 --> 00:14:15,280
- Neked adtam a szívem!
- Neked adtam a szívem!

260
00:14:20,600 --> 00:14:21,680
Ez most a mi meccsünk.

261
00:14:22,560 --> 00:14:24,160
Mit szólsz, taoista Wang?

262
00:14:24,240 --> 00:14:25,080
Hozd fel.

263
00:14:26,080 --> 00:14:27,120
Persze.

264
00:14:27,760 --> 00:14:29,800
Míg a bátorságod csodálatra méltó,

265
00:14:29,880 --> 00:14:32,400
kicsit hiányos a hozzáállásod.

266
00:14:32,960 --> 00:14:34,240
ez igaz.

267
00:14:34,320 --> 00:14:35,200
azonban

268
00:14:35,760 --> 00:14:37,880
attól függ, hogy ki az ellenségem.

269
00:14:58,600 --> 00:14:59,840
taoista Wang,

270
00:14:59,920 --> 00:15:01,440
kicsit türelmetlen vagy.

271
00:15:02,760 --> 00:15:03,760
Ezt az erőt.

272
00:15:04,400 --> 00:15:05,560
Ez Bajiquan.

273
00:15:13,480 --> 00:15:15,120
Soha nem becsülöm alá az ellenfelemet.

274
00:15:15,200 --> 00:15:16,680
Szóval kérdezlek

275
00:15:16,760 --> 00:15:18,160
hogy ugyanezt tegye.

276
00:15:18,240 --> 00:15:19,240
ez igaz

277
00:15:19,320 --> 00:15:20,920
hogy jobb vagy a közelharcban.

278
00:15:21,000 --> 00:15:22,520
De egy pillanatra se gondolkozz

279
00:15:22,600 --> 00:15:25,400
hogy szakértelme a Tai Chi terén

280
00:15:25,480 --> 00:15:26,920
elég ahhoz, hogy legyőzzek.

281
00:15:27,000 --> 00:15:29,040
Sok trükköt tudsz.

282
00:15:34,680 --> 00:15:35,840
<i>Gen, mozdulatlan, mint a hegy.</i>

283
00:15:43,720 --> 00:15:45,600
Tudtam, hogy nehéz lesz.

284
00:15:46,200 --> 00:15:48,080
Még csak meg sem mozdultál.

285
00:15:48,920 --> 00:15:50,600
Ez kínos.

286
00:15:50,680 --> 00:15:52,280
Kan.

287
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
Milyen a meccs?

288
00:16:32,120 --> 00:16:34,360
A taoista Wang nehéz időket él át.

289
00:16:34,440 --> 00:16:35,840
Azonnal támadott

290
00:16:35,920 --> 00:16:38,040
ellentétben azzal, amit előző meccsén tett.

291
00:16:38,120 --> 00:16:39,600
Miért ilyen türelmetlen?

292
00:17:04,839 --> 00:17:06,520
Majdnem eltalálta a vezető égi taoista!

293
00:17:06,599 --> 00:17:07,599
Rendben van.

294
00:17:08,880 --> 00:17:10,359
Biztos vagyok benne, hogy nem bánja.

295
00:17:11,079 --> 00:17:12,760
Milyen izgalmas meccs.

296
00:17:12,839 --> 00:17:15,079
Ez egy gyors vízágyú.

297
00:17:15,160 --> 00:17:17,440
A Zhuge család márki Qimenje

298
00:17:17,520 --> 00:17:19,160
valóban erős.

299
00:17:19,240 --> 00:17:21,040
Teljes uralmuk van

300
00:17:21,119 --> 00:17:22,680
Bagua művészetéről.

301
00:17:23,560 --> 00:17:26,319
A Bagua diagram Kan a vizet jelöli.

302
00:17:26,400 --> 00:17:28,079
Tehát amikor kimondta a Kant,

303
00:17:28,160 --> 00:17:29,640
biztosan özönvíz lesz.

304
00:17:29,720 --> 00:17:30,600
Úgy tűnik

305
00:17:30,680 --> 00:17:33,120
mint Wang Ye hamarosan elveszíti.

306
00:17:33,200 --> 00:17:35,080
Még túl korai megmondani.

307
00:17:54,400 --> 00:17:55,320
Így blokkolhatta.

308
00:17:55,400 --> 00:17:57,080
Miért nem tette ezt korábban?

309
00:18:01,560 --> 00:18:03,040
Tai Chi Yang Pálma.

310
00:18:03,960 --> 00:18:05,680
Kun, Boulder Toss.

311
00:18:15,080 --> 00:18:16,440
Szikla Meteor.

312
00:18:26,040 --> 00:18:28,320
Zhuge Qing annyira lenyűgöző.

313
00:18:40,920 --> 00:18:42,480
Köszönöm, Zhuge Qing.

314
00:18:43,200 --> 00:18:44,920
Ha nem mutattál volna irgalmat,

315
00:18:45,000 --> 00:18:46,800
Halálra zúztam volna.

316
00:18:46,880 --> 00:18:47,880
Szívesen.

317
00:18:48,600 --> 00:18:49,960
Itt nem harcolunk halálra.

318
00:18:51,960 --> 00:18:53,320
Azonban a taoista Wang,

319
00:18:53,400 --> 00:18:54,880
hagyd abba, hogy alábecsülj.

320
00:18:56,760 --> 00:18:58,360
Te is varázsló vagy,

321
00:18:59,040 --> 00:18:59,920
te nem?

322
00:19:08,320 --> 00:19:11,960
Mindenki azt hiszi, hogy varázsló

323
00:19:12,040 --> 00:19:13,440
belekeveredik a káosz művészetébe.

324
00:19:13,520 --> 00:19:15,120
Kevesen tudják

325
00:19:15,200 --> 00:19:16,920
hogy egy varázsló

326
00:19:17,000 --> 00:19:18,640
mindenekelőtt a rendet részesíti előnyben.

327
00:19:18,720 --> 00:19:20,080
A sorrend, amit követünk

328
00:19:20,160 --> 00:19:21,280
az arkánum rendje.

329
00:19:21,360 --> 00:19:23,200
Ez az univerzum rejtett törvénye

330
00:19:23,280 --> 00:19:25,280
hogy a hétköznapi emberek nem értik.

331
00:19:25,360 --> 00:19:27,320
A megfelelő pozícióval,

332
00:19:27,400 --> 00:19:28,560
a megfelelő időben,

333
00:19:28,640 --> 00:19:29,680
és a megfelelő erő,

334
00:19:30,440 --> 00:19:32,240
hajszolhatod a jót
és elkerülje a veszélyt.

335
00:19:35,200 --> 00:19:36,400
taoista Wang,

336
00:19:36,480 --> 00:19:38,800
Megfigyeltem az előző meccseidből

337
00:19:39,800 --> 00:19:40,720
hogy minden lépésed

338
00:19:40,800 --> 00:19:42,160
pontosan ott volt, ahol lennie kellett.

339
00:19:42,240 --> 00:19:43,320
Elhelyezted magad

340
00:19:43,400 --> 00:19:44,880
a legkedvezőbb helyen.

341
00:19:46,320 --> 00:19:48,480
Ezért kibújhattál

342
00:19:48,560 --> 00:19:50,040
minden támadás, amit ellened zúdítottak.

343
00:19:50,120 --> 00:19:51,360
Mert manipuláltad a szerencsét

344
00:19:51,440 --> 00:19:52,960
hogy a te oldaladon legyek.

345
00:19:53,960 --> 00:19:56,240
Jól értelmeztem, taoista Wang?

346
00:19:58,520 --> 00:19:59,360
Micsoda kellemetlenség.

347
00:20:00,600 --> 00:20:02,560
Nehéz olyan emberrel barátkozni, mint te

348
00:20:02,640 --> 00:20:03,800
mert nem lehetnek titkaim.

349
00:20:07,000 --> 00:20:09,360
Csak szerencsét próbáltam.

350
00:20:09,440 --> 00:20:10,480
Le akartalak győzni

351
00:20:10,560 --> 00:20:12,240
mielőtt felhasználtad Qimen képességeidet.

352
00:20:13,760 --> 00:20:15,640
Azt hiszem, hibáztam,

353
00:20:15,720 --> 00:20:16,720
Zhuge Qing.

354
00:20:20,040 --> 00:20:21,400
Vesztettél már valaha?

355
00:20:23,280 --> 00:20:25,480
Az idősebbekkel folytatott edzésemen kívül,

356
00:20:25,960 --> 00:20:26,800
nem.

357
00:20:27,680 --> 00:20:30,000
Akkor szerinted el tudod fogadni a vereséget?

358
00:20:31,040 --> 00:20:32,000
A vereség fajtája

359
00:20:32,080 --> 00:20:34,360
ami érvényteleníti
minden korábbi eredményed.

360
00:20:34,920 --> 00:20:36,720
Mivel mindketten varázslók vagyunk,

361
00:20:36,800 --> 00:20:37,920
semmi szükség

362
00:20:38,000 --> 00:20:39,600
hogy fizikailag olyan legyen, mint a többiek.

363
00:20:39,680 --> 00:20:41,080
adok időt.

364
00:20:41,160 --> 00:20:44,760
Gyerünk
és keresse meg "a legkedvezőbb helyet".

365
00:20:53,360 --> 00:20:55,000
Miért csak állnak ott?

366
00:20:56,040 --> 00:20:57,560
Micsoda csavar.

367
00:20:59,120 --> 00:21:01,080
Egy varázsló megy az árral.

368
00:21:01,160 --> 00:21:02,720
Zhuge Qing,

369
00:21:02,800 --> 00:21:04,320
Nem akarlak megalázni

370
00:21:05,080 --> 00:21:06,600
és ezt csak egyszer mondom.

371
00:21:06,680 --> 00:21:08,520
Menj vissza, Zhuge Qing.

372
00:21:09,280 --> 00:21:11,280
Ez a legjobb lehetőség az Ön számára.

373
00:21:20,680 --> 00:21:22,080
Megtaláltad a kedves helyedet?

374
00:21:22,760 --> 00:21:23,600
taoista Wang,

375
00:21:25,040 --> 00:21:26,960
Jóslást végeztem magamnak.

376
00:21:27,880 --> 00:21:30,200
És csak három szót kaptam.

377
00:21:31,120 --> 00:21:32,960
– Értelmetlen küzdelem.

378
00:21:33,680 --> 00:21:35,120
Kun, Boulder Toss.

379
00:21:39,960 --> 00:21:41,640
Kun, Boulder Toss.

380
00:22:05,080 --> 00:22:07,480
<i>Xun helyén állt,
mégis kifejtette a Kun varázslat</i>át

381
00:22:07,560 --> 00:22:08,720
<i>És ezzel legyőzött engem?</i>

382
00:22:08,800 --> 00:22:10,200
<i>Nem találok nyílásokat.</i>

383
00:22:18,760 --> 00:22:20,320
Li, Fireball!

384
00:22:21,640 --> 00:22:22,600
Xun,

385
00:22:23,920 --> 00:22:25,040
Szantálfa Succor.

386
00:22:33,440 --> 00:22:34,480
Láttad?

387
00:22:34,560 --> 00:22:36,480
Tűzgolyóval támadt egy fára.

388
00:22:36,560 --> 00:22:38,720
-Nem, tévedsz.
-A fa egyre vastagabb!

389
00:22:39,200 --> 00:22:41,400
Nem, ő használta a fát
hogy védekezzen a tűzgolyó ellen.

390
00:22:42,560 --> 00:22:43,520
Hogy lehet ez?

391
00:22:43,600 --> 00:22:45,680
Lehetetlen.
Ez egyáltalán nem Qimen Skills.

392
00:23:26,000 --> 00:23:27,400
Nem lehet.

393
00:23:27,480 --> 00:23:29,240
Nincs varázsló

394
00:23:29,960 --> 00:23:32,200
szembeszállhat az elemek törvényével.

395
00:23:36,840 --> 00:23:38,000
Zhuge Qing,

396
00:23:38,080 --> 00:23:39,480
most mit csináljunk?

397
00:23:40,200 --> 00:23:41,680
Itt kellene megállnunk?

398
00:23:41,760 --> 00:23:43,600
Már megjósoltad magadnak.

399
00:23:45,400 --> 00:23:46,360
taoista Wang,

400
00:23:47,600 --> 00:23:49,160
talán vereségre vagyok ítélve.

401
00:23:50,680 --> 00:23:52,840
Talán ez a vereség összetöri az egómat.

402
00:23:54,560 --> 00:23:55,680
De egy varázslónak

403
00:23:55,760 --> 00:23:57,960
egy dolog fontosabb az egonál.

404
00:24:00,600 --> 00:24:01,840
Ez az igazság.

405
00:24:09,040 --> 00:24:10,000
Ha itt vereséget szenvedek,

406
00:24:10,640 --> 00:24:11,760
tudnom kell

407
00:24:11,840 --> 00:24:13,040
milyen erőt veszítek el.

408
00:24:23,360 --> 00:24:25,120
A QIMEN SZEMPONTOS ELLENŐRZÉSE

409
00:24:25,200 --> 00:24:26,880
<i>Ez Qimen makulátlan ellenőrzése!</i>

410
00:24:26,960 --> 00:24:28,320
A felhasználó észlelése

411
00:24:28,400 --> 00:24:30,440
jelentősen meg fog erősödni,

412
00:24:30,520 --> 00:24:32,400
és mindent láthat, ami nem látható,

413
00:24:32,480 --> 00:24:33,800
beleértve az ügy természetét.

414
00:24:33,880 --> 00:24:35,440
Ez a varázslatos meccs

415
00:24:36,200 --> 00:24:37,920
olyan körmönfont!

416
00:24:38,000 --> 00:24:39,320
Egy körömrágó?

417
00:24:39,840 --> 00:24:41,480
Nem elég ferde a meccs?

418
00:24:42,040 --> 00:24:44,280
Zhuge Qing Kun helyén volt,

419
00:24:44,360 --> 00:24:46,640
de Boulder Toss-ja felülmúlta.

420
00:24:46,720 --> 00:24:48,760
Tűzgolyót dobott Li helyére,

421
00:24:49,280 --> 00:24:51,760
de ez ellentmondott
minden dolog fa alapú varázslatával!

422
00:24:51,840 --> 00:24:53,640
<i>Qimen makulátlan vizsgálata!</i>

423
00:24:55,560 --> 00:24:57,440
Zhuge Qing, könyörgöm.

424
00:24:57,520 --> 00:24:59,160
Hagyd abba.

425
00:24:59,240 --> 00:25:02,600
Ő messze túl van a bajnokságon!

426
00:25:04,600 --> 00:25:07,280
Nem akarlak legyőzve látni.

427
00:25:07,840 --> 00:25:08,960
Gyerünk, taoista Wang.

428
00:25:09,040 --> 00:25:10,880
Mutasd meg, mi van nálad.

429
00:25:10,960 --> 00:25:12,480
Dui, Fekete Mamba!

430
00:25:24,080 --> 00:25:25,320
Mit tettél?

431
00:25:26,600 --> 00:25:27,840
Teleportálás?

432
00:25:28,400 --> 00:25:29,760
Ez a nővérem technikája.

433
00:25:30,320 --> 00:25:32,040
Zhuge Qing is tud teleportálni?

434
00:25:32,120 --> 00:25:33,880
Nem, a taoista Wang teleportálta Zhuge Qinget.

435
00:25:33,960 --> 00:25:35,440
Most már a taoista Wang visszatartja.

436
00:25:52,680 --> 00:25:54,640
Megbénítottam a Danzhong nyomáspontodat.

437
00:25:54,720 --> 00:25:56,040
vége.

438
00:25:59,440 --> 00:26:00,440
I

439
00:26:01,200 --> 00:26:02,200
elveszett.

440
00:26:07,280 --> 00:26:08,640
De láttam, hogy nem történt semmi.

441
00:26:08,720 --> 00:26:09,920
Miért adta fel?

442
00:26:11,120 --> 00:26:13,160
Wang Ye-nek sikerült

443
00:26:13,240 --> 00:26:15,520
hogy felülmúlja Zhuge Qinget.

444
00:26:15,600 --> 00:26:17,280
De ami a varázslást illeti,

445
00:26:17,800 --> 00:26:19,160
egyiknek sem szabad tudnia

446
00:26:19,240 --> 00:26:20,880
hogy felülmúlja a Zhuge családot.

447
00:26:20,960 --> 00:26:22,800
Az isteni sárkány
megadta nekünk az isteni táblázatot.

448
00:26:22,880 --> 00:26:24,920
Uralkodóról uralkodóra öröklődött.

449
00:26:25,000 --> 00:26:26,880
Feng Hou asztrológus
szöveggé fejtette meg.

450
00:26:26,960 --> 00:26:28,640
Így született meg Qimen művészete.

451
00:26:28,720 --> 00:26:30,880
Lu Jin, bár még senki sem látta,

452
00:26:30,960 --> 00:26:33,400
egyike a Nyolc Legfelsőbbnek

453
00:26:33,480 --> 00:26:34,960
a Qimen manipuláció.

454
00:26:35,040 --> 00:26:36,400
Hála istennek

455
00:26:36,480 --> 00:26:37,760
maradtunk, hogy ezt lássuk.

456
00:26:37,840 --> 00:26:41,120
Míg a Qi Apotheosis továbbra is megfoghatatlan,

457
00:26:41,200 --> 00:26:43,680
A Qimen Manipulation megjelenik.

458
00:26:43,760 --> 00:26:45,360
Látod?

459
00:26:56,280 --> 00:26:57,360
Zhuge Qing!

460
00:26:57,440 --> 00:26:58,440
Állj meg most!

461
00:26:58,520 --> 00:26:59,400
Stop!

462
00:27:01,520 --> 00:27:02,800
Mondtam, állj meg!

463
00:27:12,160 --> 00:27:13,080
Zhuge Qing!

464
00:27:22,600 --> 00:27:23,880
Mondtam, hogy hagyd abba!

465
00:27:23,960 --> 00:27:25,600
Nem hallottál?

466
00:27:26,840 --> 00:27:28,920
én akartam
hogy egy újabb jóslást hajtsak végre magamnak.

467
00:27:29,800 --> 00:27:31,520
Nem tudtam, hogy ilyen lesz.

468
00:27:36,320 --> 00:27:37,960
El tudom fogadni a vereséget.

469
00:27:39,320 --> 00:27:40,760
De nem tudom elfogadni

470
00:27:41,600 --> 00:27:43,640
anélkül, hogy tudnám, hogyan győztem le!

471
00:27:50,680 --> 00:27:52,080
Bocsáss meg.

472
00:27:52,160 --> 00:27:54,400
Mestereim és nagymestereim,
bocsásd meg pimaszságomat.

473
00:27:54,480 --> 00:27:55,720
Bocsáss meg.

474
00:27:56,400 --> 00:27:58,040
Kényszerítettél, hogy kimondjam azokat az aljas dolgokat!

475
00:27:58,120 --> 00:27:59,160
Te...

476
00:28:03,160 --> 00:28:04,200
Mindegy.

477
00:28:04,920 --> 00:28:06,200
Nem kellett volna ide jönnöm.

478
00:28:08,800 --> 00:28:11,000
Azt hiszem, ez
békés napjaim vége.

479
00:28:12,080 --> 00:28:13,480
Zhuge Qing,

480
00:28:14,080 --> 00:28:15,320
nézd meg most alaposan.

481
00:28:31,120 --> 00:28:32,080
Tudtam.

482
00:28:33,280 --> 00:28:34,760
Te is Qimen varázsló vagy.

483
00:28:35,240 --> 00:28:36,920
Zhuge Qing,

484
00:28:37,000 --> 00:28:39,440
elvesztetted az önuralmadat.

485
00:28:39,520 --> 00:28:41,320
Tudod, hogy varázsló vagyok.

486
00:28:41,400 --> 00:28:43,880
Akkor miért volt rajtam alagútlátás?

487
00:28:43,960 --> 00:28:45,480
Nézd meg a diagramot.

488
00:28:46,600 --> 00:28:47,800
Mi a baj a diagrammal?

489
00:28:47,880 --> 00:28:49,000
Hát nem normális...

490
00:28:50,120 --> 00:28:51,480
diagram.

491
00:28:56,400 --> 00:28:57,680
Látod most?

492
00:28:58,520 --> 00:29:01,640
Ellentétben a varázslókkal, akik keresik
megtalálni a legelőnyösebb helyet,

493
00:29:01,720 --> 00:29:03,360
ezen a diagramon,

494
00:29:04,120 --> 00:29:05,680
Minden pozíciót megtestesítek.

495
00:29:05,760 --> 00:29:07,160
Szerencse és szerencsétlenség is vagyok.

496
00:29:07,240 --> 00:29:09,520
Idő, tér,

497
00:29:09,600 --> 00:29:11,120
és az elemek törvénye,

498
00:29:11,200 --> 00:29:12,720
Én döntök mindegyikről.

499
00:29:14,120 --> 00:29:15,360
<i>A meccsünk alatt</i>

500
00:29:15,440 --> 00:29:17,200
<i>Egyáltalán nem érintettem meg.</i>

501
00:29:17,720 --> 00:29:19,960
<i>De mivel ez a terület az én parancsom alatt áll,</i>

502
00:29:20,040 --> 00:29:21,760
<i>az Ön álláspontja is az.</i>

503
00:29:21,840 --> 00:29:24,400
<i>Bárhonnan megtámadhatlak</i>

504
00:29:24,480 --> 00:29:26,080
<i>és meg kell találnia a gyenge pontját.</i>

505
00:29:31,680 --> 00:29:33,480
Akaratoddal manipulálod a diagramot.

506
00:29:33,560 --> 00:29:34,800
De a diagram

507
00:29:34,880 --> 00:29:36,200
az idő diktálja.

508
00:29:37,280 --> 00:29:38,480
Az időt nem lehet manipulálni.

509
00:29:38,560 --> 00:29:39,920
Miért ne?

510
00:29:40,720 --> 00:29:44,120
Az idő csak az evolúció mértéke.

511
00:29:44,920 --> 00:29:47,280
Annak, aki örökkévaló marad,

512
00:29:47,360 --> 00:29:48,960
az idő értelmetlenné válik.

513
00:29:49,720 --> 00:29:51,360
Minden ügy evolúciójának manipulálása

514
00:29:51,440 --> 00:29:53,520
egyenértékű az idő manipulálásával.

515
00:29:53,600 --> 00:29:55,600
Bármit tudok manipulálni

516
00:29:55,680 --> 00:29:58,040
ebben a Qimen diagramban.

517
00:30:02,840 --> 00:30:04,040
Ezentúl

518
00:30:04,120 --> 00:30:06,480
ennek a térnek a gravitációja
különbözni fog a külvilágtól.

519
00:30:07,080 --> 00:30:08,840
Egy percig tart ez a kavics

520
00:30:08,920 --> 00:30:10,400
hogy leessen a földre.

521
00:30:11,520 --> 00:30:13,160
most meleg van?

522
00:30:14,320 --> 00:30:15,600
Másfelé fúj a szél?

523
00:30:16,760 --> 00:30:18,280
Már majdnem tavasz van,

524
00:30:18,360 --> 00:30:20,880
de tudom változtatni a hőmérsékletet
és a hely páratartalma

525
00:30:20,960 --> 00:30:22,640
hasonlítani a nyárra.

526
00:30:22,720 --> 00:30:24,960
Azt mondod, varázsló
kiválasztja a legkedvezőbb helyet

527
00:30:25,040 --> 00:30:26,480
és a világegyetem törvénye köti.

528
00:30:26,560 --> 00:30:27,680
egyetértek.

529
00:30:27,760 --> 00:30:28,880
De ez nem teljesen igaz.

530
00:30:30,120 --> 00:30:31,120
Miért az ősöd

531
00:30:31,200 --> 00:30:33,520
a legnagyobb kívülállónak tartják
hogy valaha is létezett?

532
00:30:35,360 --> 00:30:37,200
Hatalmas erejű varázslóként,

533
00:30:37,800 --> 00:30:39,840
nem látta-e előre
a császári család hanyatlása?

534
00:30:39,920 --> 00:30:41,760
Nem tudta, hogy a megosztottság egységet hoz

535
00:30:41,840 --> 00:30:42,960
és az egység megosztottságot hoz?

536
00:30:43,040 --> 00:30:45,080
Ha maradni akart
a legkedvezőbb helyen,

537
00:30:45,160 --> 00:30:47,000
szülővárosában kellett volna maradnia.

538
00:30:47,080 --> 00:30:48,280
Ilyen erővel,

539
00:30:48,360 --> 00:30:49,760
könnyen megtehette volna

540
00:30:49,840 --> 00:30:51,360
nagyobb magasságokat ért el.

541
00:30:51,440 --> 00:30:55,040
De feladta a megvilágosodást.

542
00:30:55,600 --> 00:30:57,040
A baljós hírek ellenére

543
00:30:57,560 --> 00:30:59,400
halandó ügyekbe vetette magát

544
00:30:59,920 --> 00:31:00,880
mert azt akarta

545
00:31:00,960 --> 00:31:03,200
hogy megmentsem a világot
ez túl volt a megváltáson.

546
00:31:03,280 --> 00:31:06,080
Harcolt az univerzum és a sors ellen

547
00:31:06,160 --> 00:31:07,760
azért a világért, amelyben hitt.

548
00:31:07,840 --> 00:31:10,080
Megpróbálni az elképzelhetetlent.

549
00:31:10,160 --> 00:31:13,160
Ezt tette egy ilyen kaliberű varázsló.

550
00:31:13,240 --> 00:31:14,880
Ha a legkedvezőbb helyen tartózkodik

551
00:31:14,960 --> 00:31:16,400
és a világegyetem törvényét követve

552
00:31:16,480 --> 00:31:18,240
ezt kell tennie egy varázslónak,

553
00:31:18,320 --> 00:31:19,920
miért keressük az igazságot?

554
00:31:21,360 --> 00:31:23,280
Akár követjük a parancsot, akár nem,

555
00:31:23,360 --> 00:31:25,120
hogy Kívülállók vagyunk-e
vagy hétköznapi emberek,

556
00:31:25,200 --> 00:31:26,440
mindannyiunkat köt valami,

557
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
nem mi?

558
00:31:37,720 --> 00:31:38,880
A legtöbb kívülálló

559
00:31:38,960 --> 00:31:41,600
falnak ütköztek belső démonaik miatt.

560
00:31:42,080 --> 00:31:43,400
Az ősöd, Zhuge Liang,

561
00:31:43,480 --> 00:31:44,960
elfordult a megvilágosodástól

562
00:31:45,040 --> 00:31:46,560
azoknak az embereknek, akikről gondoskodott.

563
00:31:47,360 --> 00:31:49,280
Ez teszi őt naggyá.

564
00:31:49,360 --> 00:31:50,800
Az én szememben

565
00:31:50,880 --> 00:31:52,120
Zhuge Liang, Lyu Dongbin,

566
00:31:52,200 --> 00:31:53,280
és Zhang Sanfeng,

567
00:31:53,360 --> 00:31:55,600
ezek a múltbeli legendás alakok,

568
00:31:56,360 --> 00:31:58,240
azokat tisztelem a legjobban.

569
00:32:09,480 --> 00:32:10,400
elvesztettem.

570
00:32:10,920 --> 00:32:12,000
teljesen elvesztettem.

571
00:32:13,200 --> 00:32:14,200
taoista Wang,

572
00:32:14,760 --> 00:32:15,800
megadom magam.

573
00:32:17,560 --> 00:32:20,000
Wang Ye kontra Zhuge Qing.

574
00:32:20,080 --> 00:32:21,120
A győztes az

575
00:32:21,200 --> 00:32:22,320
Wang Ye.

576
00:32:25,800 --> 00:32:27,080
Gratulálunk, Wang Ye.

577
00:32:31,800 --> 00:32:34,440
Ne ess kétségbe, Qingqing!

578
00:32:34,520 --> 00:32:36,280
Rendben van, Qingqing!

579
00:32:36,360 --> 00:32:37,520
Ne aggódj, Qingqing!

580
00:32:37,600 --> 00:32:39,960
Mindig támogatni fogunk!

581
00:32:41,320 --> 00:32:42,360
taoista Wang.

582
00:32:43,400 --> 00:32:44,680
Ha szabad egy utolsó kérdést feltennem,

583
00:32:44,760 --> 00:32:46,280
mi a neve

584
00:32:46,760 --> 00:32:47,920
a technikádról?

585
00:32:49,560 --> 00:32:50,800
Eleget mondtam neked.

586
00:32:50,880 --> 00:32:52,040
Ne légy most kapzsi.

587
00:32:52,760 --> 00:32:54,920
Te magad is megjósolhatod a választ.

588
00:32:56,400 --> 00:32:58,480
De nem foglak megállítani
ha ismét a halálnak udvarolsz.

589
00:33:02,680 --> 00:33:05,200
Nem számítottam rá, hogy olyan embert látok, mint ő
a Wudang-hegyről.

590
00:33:05,280 --> 00:33:06,680
Hogyan kerülte el a figyelmemet?

591
00:33:07,440 --> 00:33:08,760
Bízhatok benned

592
00:33:08,840 --> 00:33:10,040
hogy beszervezzék Wang Ye-t

593
00:33:10,120 --> 00:33:11,440
a Mindenre kiterjedő Céhhez?

594
00:33:11,520 --> 00:33:12,760
Chulan,

595
00:33:12,840 --> 00:33:15,240
a következő ellenfeled Wang Ye lesz.

596
00:33:15,320 --> 00:33:16,600
Te jó ég!

597
00:33:16,680 --> 00:33:18,840
Sehogy sem tudom legyőzni.

598
00:33:18,920 --> 00:33:21,200
Apa, olyan erős.

599
00:33:21,280 --> 00:33:22,880
Nem tudom legyőzni őt.

600
00:33:22,960 --> 00:33:24,200
Nem rabolhatjuk el, igaz?

601
00:33:25,400 --> 00:33:27,320
Egyáltalán nem tanítottam neked semmit?

602
00:33:27,400 --> 00:33:29,000
Mindenki vágyik valamire.

603
00:33:29,080 --> 00:33:30,800
Csak kell
azonosítani, mire vágyik.

604
00:33:31,560 --> 00:33:32,440
De...

605
00:33:33,040 --> 00:33:35,000
De nem ismerem őt annyira.

606
00:33:35,880 --> 00:33:37,280
Használd az agyadat.

607
00:33:37,360 --> 00:33:38,520
Mi kell egy taoistának?

608
00:33:38,600 --> 00:33:39,800
Pénzt persze.

609
00:33:39,880 --> 00:33:41,200
Csak a szegények fordulnak a valláshoz.

610
00:33:46,800 --> 00:33:47,680
Mi a baj, Baobao?


