1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

2
00:01:07,782 --> 00:01:12,891
<i>الأمل</i>

3
00:01:38,913 --> 00:01:41,689
<i>تنوع الأمل</i>

4
00:01:46,120 --> 00:01:48,760
متى الاجتماع؟

5
00:01:48,923 --> 00:01:50,129
ماذا؟

6
00:01:50,291 --> 00:01:52,430
هل أنت مستعد بالفعل؟

7
00:01:52,693 --> 00:01:54,263
حسنا، حسنا.

8
00:01:54,428 --> 00:01:56,704
يتمسك.

9
00:01:56,831 --> 00:01:57,809
رجل...

10
00:01:58,332 --> 00:02:02,576
أنت لم تأتي أبدا
اجتماعات منطقة التجارة التفضيلية العام الماضي.

11
00:02:02,703 --> 00:02:05,047
إذا تأخرت،
سوف تحصل على جانبهم السيئ.

12
00:02:05,173 --> 00:02:08,052
أنا جاهز تقريبًا.

13
00:02:08,209 --> 00:02:11,213
لم أفعل حتى
أطباق الإفطار.

14
00:02:11,345 --> 00:02:14,087
افعل ذلك لاحقًا
واخرج الآن!

15
00:02:14,315 --> 00:02:15,760
حسنا، حسنا.

16
00:02:16,317 --> 00:02:18,058
انا جاهز!

17
00:02:18,152 --> 00:02:19,460
سأغادر!

18
00:02:19,620 --> 00:02:22,931
<i>أنا في طريقي.</i>

19
00:02:23,324 --> 00:02:24,860
أين أذهب؟

20
00:02:25,960 --> 00:02:27,564
لحم كلب؟

21
00:02:28,329 --> 00:02:30,434
لا أستطيع أكل ذلك.

22
00:02:31,832 --> 00:02:33,209
<i>السلامة أولاً</i>

23
00:02:50,451 --> 00:02:53,955
دينغ، دونغ، دانغ، دونغ!

24
00:02:55,456 --> 00:02:58,903
لقد حان الوقت لاستراحة الغداء لدينا!

25
00:02:59,026 --> 00:03:04,271
قائمة اليوم هي شوربة الدجاج!

26
00:03:04,398 --> 00:03:08,278
انا مدير المصنع
سوف يأكل أخيرا كما هو الحال دائما.

27
00:03:08,436 --> 00:03:11,110
من فضلك خذ قطعة واحدة فقط

28
00:03:11,439 --> 00:03:14,420
لمن خلفك.

29
00:03:14,809 --> 00:03:16,447
يا! أنت!

30
00:03:16,644 --> 00:03:18,624
لا تأكل قطعتين
مثل المرة الأخيرة!

31
00:03:18,713 --> 00:03:20,454
أو سأقتلك!

32
00:03:21,148 --> 00:03:22,422
دونغ هون؟

33
00:03:22,783 --> 00:03:23,955
دعونا نأكل معا.

34
00:03:24,051 --> 00:03:25,052
تمام!

35
00:03:25,386 --> 00:03:30,165
هتاف الجميع!

36
00:03:34,428 --> 00:03:36,430
العطلة الصيفية قادمة.

37
00:03:36,564 --> 00:03:39,204
ماذا يجب أن نحصل على المعلم؟

38
00:03:39,267 --> 00:03:40,837
ماذا عن اللباس؟

39
00:03:40,968 --> 00:03:42,777
- فكرة جيدة.
- عظيم.

40
00:03:42,970 --> 00:03:44,972
ما رأيك، مي هي؟

41
00:03:46,007 --> 00:03:46,712
هاه؟

42
00:03:49,844 --> 00:03:50,948
ماذا عن اناء للزهور...

43
00:03:51,345 --> 00:03:52,221
ننسى ذلك!

44
00:03:52,980 --> 00:03:55,426
في هذه الأيام، نقدم بطاقات الهدايا.

45
00:03:57,251 --> 00:03:59,697
كم يجب أن نعطي؟

46
00:04:00,021 --> 00:04:03,002
عليك أن تقرر، نائب الرئيس.

47
00:04:03,057 --> 00:04:04,832
- بالطبع.
- نعم.

48
00:04:04,925 --> 00:04:05,835
دعنا نذهب.

49
00:04:05,893 --> 00:04:08,703
ثم سأرسل لك رسالة نصية
على مقدار ما سنقدمه.

50
00:04:08,796 --> 00:04:11,037
- لقد كانت جيدة.
- نعم.

51
00:04:11,132 --> 00:04:13,908
- أنا ممتلئ.
- هل جمعنا الرسوم اليوم؟

52
00:04:14,068 --> 00:04:14,910
كم ندفع؟

53
00:04:14,969 --> 00:04:17,074
- أكلنا كثيرا.
- نعم.

54
00:04:17,338 --> 00:04:20,285
أم الأمل؟ سوف تدفع؟

55
00:04:21,042 --> 00:04:22,885
- أنا؟
- ولم لا.

56
00:04:23,277 --> 00:04:27,521
ماذا عنك وأنا
تقسيم الفاتورة هذه المرة؟

57
00:04:27,581 --> 00:04:28,958
أنا لم آكل حتى!

58
00:04:29,483 --> 00:04:33,898
إنها مشغولة جدًا في المتجر
ولم يخرج كثيرا.

59
00:04:34,355 --> 00:04:37,962
قالت دائما
يجب أن تعاملك أيها السيدات.

60
00:04:38,059 --> 00:04:41,472
هل يجب أن نعطي
أم الأمل فرصة بعد ذلك؟

61
00:04:41,562 --> 00:04:43,235
ولم لا؟

62
00:04:43,331 --> 00:04:47,438
- شكرا سيدة آي إم.
- شكرًا.

63
00:04:48,569 --> 00:04:49,946
كم حصلت؟

64
00:04:53,474 --> 00:04:55,078
لدي 20 دولارا.

65
00:04:55,776 --> 00:04:57,414
خذ بطاقات الائتمان؟

66
00:05:01,215 --> 00:05:04,219
198 دولارًا؟ هذا جنون!

67
00:05:04,585 --> 00:05:07,361
أكلت النساء اللعينة كلبًا كاملاً!

68
00:05:07,555 --> 00:05:09,535
انها للحصول على جانبهم الجيد.

69
00:05:09,590 --> 00:05:13,060
وإلا سيتم استبعاد طفلك.

70
00:05:13,127 --> 00:05:13,860
<i>البطيخ 20 دولارًا</i>

71
00:05:13,861 --> 00:05:14,994
<ط>البطيخ 20 دولارًا
لماذا هو باهظ الثمن للغاية؟</i>

72
00:05:14,995 --> 00:05:16,235
لماذا هو دانغ مكلفة جدا؟

73
00:05:18,265 --> 00:05:22,145
أخبر زوجك
لإعطاء والد الأمل زيادة.

74
00:05:22,336 --> 00:05:25,340
هو المدير فقط
ليس رئيسه.

75
00:05:27,007 --> 00:05:30,216
بالمناسبة،
ألن تخبره؟

76
00:05:30,611 --> 00:05:32,682
كيف لا يقول؟

77
00:05:32,813 --> 00:05:33,883
يبدو أنه صبي.

78
00:05:33,981 --> 00:05:36,393
ليس لديه أي اهتمام بي.

79
00:05:36,617 --> 00:05:40,190
ثم كيف انتهى بك الأمر
الحمل؟

80
00:05:41,522 --> 00:05:46,096
بصراحة، لقد فعلنا ذلك مرة واحدة
في 3 سنوات وقد حدث ذلك.

81
00:05:46,761 --> 00:05:48,604
3 سنوات؟

82
00:05:49,430 --> 00:05:52,036
زوجي دائما في كل مكان لي.

83
00:05:52,099 --> 00:05:54,443
لا يستطيع الحصول على ما يكفي مني.

84
00:05:54,535 --> 00:05:57,812
كيف يمكنني رفع اثنين
عندما يكون من الصعب جدا؟

85
00:05:57,972 --> 00:05:59,212
لماذا أنت!

86
00:05:59,640 --> 00:06:03,315
احصل على الطفل.
سوف تنمو من تلقاء نفسها.

87
00:06:05,946 --> 00:06:07,391
حقا لم يبق شيء؟

88
00:06:08,282 --> 00:06:09,352
لا.

89
00:06:10,918 --> 00:06:13,364
لا يوجد شعور بالولاء!

90
00:06:22,930 --> 00:06:25,001
آي إم دونغ هون؟
هل هو جيد؟

91
00:06:26,100 --> 00:06:27,443
نعم!

92
00:06:30,004 --> 00:06:31,881
أكلت واحدة فقط، صادقة.

93
00:06:32,039 --> 00:06:33,484
العظام لا يمكن أن تكون من واحد!

94
00:06:37,244 --> 00:06:38,382
هل يعجبك؟

95
00:06:38,479 --> 00:06:39,583
انها جيدة.

96
00:06:41,081 --> 00:06:42,754
ألا تحصل على الطعام في المنزل؟

97
00:06:42,850 --> 00:06:44,830
نعم أفعل. فقط الأرز، رغم ذلك.

98
00:06:46,053 --> 00:06:50,399
أنا نحيفة جدًا،
لكن زوجتي أصبحت سمينة.

99
00:06:50,658 --> 00:06:52,001
جيد بالنسبة لك، بال.

100
00:06:52,259 --> 00:06:54,865
لا أستطيع تناول الطعام في المنزل أو هنا.

101
00:06:55,362 --> 00:06:57,672
أنا لا أحصل على الأرز إلا في المنزل وهنا أيضًا.

102
00:06:57,865 --> 00:06:59,867
وأبنائي الثلاثة يقولون إنني نتن

103
00:07:00,134 --> 00:07:02,444
ولن يأتي لي أبدا.

104
00:07:05,005 --> 00:07:06,313
تريد ذلك؟

105
00:07:07,708 --> 00:07:09,585
- انسى الأمر يا رجل!
- بخير.

106
00:07:19,753 --> 00:07:22,757
أعطها لي.
لديك ثلاثة من نفس الشيء.

107
00:07:22,923 --> 00:07:25,699
لكن هذه بطاقة نادرة.

108
00:07:25,926 --> 00:07:27,667
لك ليس كذلك.

109
00:07:27,862 --> 00:07:29,000
تريد ذلك؟

110
00:07:29,864 --> 00:07:32,037
دعونا التجارة مع هذا.

111
00:07:32,366 --> 00:07:34,972
هذا واحد لخمسة من هؤلاء.

112
00:07:35,135 --> 00:07:38,207
الشباب تسعى! أنت رخيص!

113
00:07:38,339 --> 00:07:41,320
- لا صفقة! زلاجة رخيصة!
- دعنا نذهب.

114
00:08:00,561 --> 00:08:01,869
ماذا؟

115
00:08:03,230 --> 00:08:04,470
ماذا؟

116
00:08:15,576 --> 00:08:17,214
الانتظار لي!

117
00:08:32,226 --> 00:08:33,296
دانغ!

118
00:08:34,061 --> 00:08:36,541
لقد مت مرة أخرى! هذا مقرف!

119
00:08:36,730 --> 00:08:37,572
يا!

120
00:08:37,698 --> 00:08:38,938
هان يونغ تسعى!

121
00:08:39,333 --> 00:08:40,141
ماذا؟

122
00:08:40,234 --> 00:08:42,874
هذا ليس لك!
لا تضربه!

123
00:08:43,470 --> 00:08:48,044
لقد دفعت للعب على هذا!
ما هو لك!

124
00:08:48,375 --> 00:08:51,913
لماذا أنت قليلا!

125
00:08:52,580 --> 00:08:53,923
قليل؟

126
00:09:01,121 --> 00:09:03,863
بخير. وجهك أكبر بكثير.
إذن هناك!

127
00:09:03,991 --> 00:09:05,595
أريد أن أموت!

128
00:09:06,427 --> 00:09:08,703
أمي! أنا الوطن!

129
00:09:09,129 --> 00:09:10,938
مرحباً، أمل.

130
00:09:18,706 --> 00:09:21,653
البحث عن الشباب هو المشكلة.

131
00:09:21,875 --> 00:09:23,377
ماذا تتذمر؟

132
00:09:28,649 --> 00:09:30,788
جرب هذا.

133
00:09:34,288 --> 00:09:37,326
أنا لا أفهم هذا على الإطلاق.

134
00:09:37,458 --> 00:09:38,801
احصل على ماذا؟

135
00:09:38,959 --> 00:09:42,065
إنه سؤال رياضي.

136
00:09:42,229 --> 00:09:45,608
أستطيع حل معظم الأسئلة.

137
00:09:46,100 --> 00:09:49,047
لكن ليس لدي أي فكرة عن هذا.

138
00:09:49,203 --> 00:09:52,184
كيف يمكن سؤال الرياضيات الصف 2
يكون من الصعب جدا؟

139
00:09:52,272 --> 00:09:53,774
اقرأها مرة أخرى.

140
00:09:53,974 --> 00:09:55,544
هل يجب أن أسأل أبي؟

141
00:09:55,709 --> 00:09:56,949
بابي؟

142
00:09:57,111 --> 00:09:59,523
ربما لن يعرف
أكثر مني.

143
00:10:01,281 --> 00:10:02,555
تعال وتناول!

144
00:10:02,716 --> 00:10:05,287
'يونغ سو لديه 9 أقلام رصاص

145
00:10:05,386 --> 00:10:08,731
وجين-هي لديه 3.'

146
00:10:08,956 --> 00:10:13,302
"كيف يمكن أن يكون لديهم نفس الشيء."
عدد أقلام الرصاص؟

147
00:10:13,460 --> 00:10:15,963
"اكتب إجابتك."

148
00:10:16,563 --> 00:10:18,736
لذا؟ ماذا كتبت؟

149
00:10:18,866 --> 00:10:20,345
لا شئ.

150
00:10:20,801 --> 00:10:21,802
لماذا؟

151
00:10:22,569 --> 00:10:26,676
فقط أضف 9 و 3 معًا،

152
00:10:26,807 --> 00:10:28,616
ثم نقسم على 2

153
00:10:28,742 --> 00:10:32,121
الأمر ليس بهذه السهولة!

154
00:10:32,413 --> 00:10:36,555
أعتقد أن يونغ سو هو يونغ سيك.

155
00:10:36,684 --> 00:10:39,460
وجين هي أنا.

156
00:10:39,720 --> 00:10:40,994
الشباب تسعى؟

157
00:10:41,121 --> 00:10:46,503
ليس هناك طريقة
سيعطي يونغ سيك أقلام الرصاص.

158
00:10:47,528 --> 00:10:49,166
لكي يكون لنا نفس الشيء،

159
00:10:49,296 --> 00:10:52,937
كان عليه أن يعطيني 3 أقلام رصاص.

160
00:10:53,701 --> 00:10:56,238
ليس هناك طريقة

161
00:10:56,403 --> 00:10:58,474
كان سيعطيني أي شيء على الإطلاق!

162
00:10:58,639 --> 00:11:01,950
هذا ليس الجواب!

163
00:11:02,810 --> 00:11:05,814
دونغ هون، قل شيئا.

164
00:11:07,247 --> 00:11:09,227
استمع لأمك.

165
00:11:09,349 --> 00:11:11,420
لا تبدأ القتال معها.

166
00:11:18,492 --> 00:11:21,132
الشعرية الحارة تسبب لي القرحة.

167
00:11:21,228 --> 00:11:23,708
- لا تأكله إذن!
- لم أقل أنني لن أفعل.

168
00:11:23,964 --> 00:11:26,535
انسى ذلك.
اذهب لمشاهدة البيسبول!

169
00:11:26,800 --> 00:11:28,302
سأرفع الأمل بنفسي.

170
00:11:29,636 --> 00:11:30,808
حقًا؟

171
00:11:33,607 --> 00:11:35,314
استمع جيدًا لأمك.

172
00:11:39,113 --> 00:11:40,649
غبي!

173
00:11:47,387 --> 00:11:49,367
لنأخذك إلى السرير.

174
00:11:52,726 --> 00:11:55,764
كوكومونج، السجق

175
00:11:55,996 --> 00:11:59,273
كوكومونغ سخيفة ومرحة

176
00:11:59,500 --> 00:12:02,845
المخترع الأزيز، كوكومونج

177
00:12:03,070 --> 00:12:06,677
زعيم الاطفال، كوكومونج!

178
00:12:07,474 --> 00:12:09,920
الشباب تسعى؟
هل تنتظر الأمل؟

179
00:12:10,244 --> 00:12:14,386
مستحيل.
أنا لا أنتظرها.

180
00:12:14,581 --> 00:12:16,151
ماذا تفعل هنا؟

181
00:12:16,316 --> 00:12:18,592
أنا في انتظار الأولاد.

182
00:12:18,952 --> 00:12:20,590
<i>- دعنا نذهب!
' تمام! هيا بنا!</i>

183
00:12:20,754 --> 00:12:23,234
ولكن الأمل سوف يخرج قريبا.

184
00:12:24,992 --> 00:12:27,734
بابي؟
تعرف كيفية ربط الشعر؟

185
00:12:28,028 --> 00:12:29,837
بالطبع أفعل.

186
00:12:30,731 --> 00:12:32,074
تعال الى هنا.

187
00:12:34,368 --> 00:12:35,904
اجلس.

188
00:12:38,305 --> 00:12:39,784
جوانج سيك

189
00:12:46,880 --> 00:12:49,121
أنا في طريقي للخروج.

190
00:12:50,517 --> 00:12:52,258
ابنك الثاني مريض؟

191
00:12:53,821 --> 00:12:56,700
الانفلونزا؟ أوه لا.

192
00:12:56,990 --> 00:12:58,992
يمكنني الوصول إلى هناك خلال 20 دقيقة.

193
00:13:00,761 --> 00:13:06,143
التوقيع على البضائع،
ثم فتح المصنع؟

194
00:13:06,400 --> 00:13:08,402
تمام. الوداع.

195
00:13:10,103 --> 00:13:11,946
أوه! انسى ذلك!

196
00:13:12,539 --> 00:13:13,847
لماذا؟

197
00:13:14,975 --> 00:13:16,318
سأربطها بشكل جميل.

198
00:13:16,510 --> 00:13:17,716
انسى ذلك!

199
00:13:17,978 --> 00:13:21,255
أنا دائما دبوس شعري فقط!

200
00:13:22,816 --> 00:13:25,092
الأم مشغولة دائما!

201
00:13:25,219 --> 00:13:29,224
تبدو أجمل
مع شعرك مثبت.

202
00:13:38,232 --> 00:13:39,677
ذهب الأمل إلى المدرسة، أليس كذلك؟

203
00:13:39,766 --> 00:13:40,870
انها لا تزال في المنزل.

204
00:13:40,968 --> 00:13:43,073
- أوه لا! لقد تأخرت!
- فهمتها.

205
00:13:43,203 --> 00:13:45,114
لقد ذهب الأطفال الآخرون بالفعل!

206
00:13:45,272 --> 00:13:47,878
يجب أن أذهب للتحقق من الأشياء القادمة.

207
00:13:48,208 --> 00:13:49,551
أين المظلة؟

208
00:13:49,710 --> 00:13:52,156
انظر تحت العداد.

209
00:13:52,312 --> 00:13:54,053
<ط>- حسنا
- "واحد!</i>

210
00:13:54,448 --> 00:13:56,485
سوف تتأخر!

211
00:14:16,570 --> 00:14:17,810
ماذا؟

212
00:14:37,925 --> 00:14:39,131
<i>سيعود فورًا</i>

213
00:14:43,797 --> 00:14:46,141
أنا مبتل تمامًا! تشغيل!

214
00:14:46,333 --> 00:14:49,473
مهلا! بهذه الطريقة!

215
00:14:49,903 --> 00:14:51,541
أنا بارد.

216
00:14:53,240 --> 00:14:55,379
أمل!

217
00:14:56,009 --> 00:14:57,113
نعم؟

218
00:14:57,945 --> 00:14:59,481
لا العبوس.

219
00:15:00,347 --> 00:15:03,590
سأربط شعرك بشكل جميل غدًا.

220
00:15:03,717 --> 00:15:05,060
أنت دائما تقول ذلك!

221
00:15:05,886 --> 00:15:07,695
كلهم كبرت؟

222
00:15:07,955 --> 00:15:09,957
التحدث مرة أخرى إلى والدتك؟

223
00:15:12,759 --> 00:15:16,206
هل تريدين أن ترافقك والدتك إلى المدرسة؟

224
00:15:16,363 --> 00:15:19,936
انسى ذلك!
أستطيع أن أركض هناك في 3 دقائق.

225
00:15:20,400 --> 00:15:25,907
لا تنزلوا إلى حلفاء موحلين
واتخاذ الطريق الكبير.

226
00:15:26,239 --> 00:15:28,617
كنت ذاهبا على أي حال.

227
00:15:32,045 --> 00:15:34,116
خذ الطريق الكبير!

228
00:15:51,264 --> 00:15:53,642
<i>بيانو فيينا</i>

229
00:16:18,358 --> 00:16:21,805
إذا تأخرنا، فإننا نموت!
يجري!

230
00:16:22,496 --> 00:16:25,534
انها تصب!
أنا بارد جدا!

231
00:16:26,733 --> 00:16:31,182
الانتظار لي! ابطئ!

232
00:16:43,050 --> 00:16:45,553
يا! أسرع!

233
00:16:53,894 --> 00:16:56,272
انتظر!

234
00:17:13,246 --> 00:17:14,850
الذهاب إلى المدرسة؟

235
00:17:18,118 --> 00:17:20,394
هذه مظلة جميلة.

236
00:17:26,593 --> 00:17:28,903
هل تمانع في مشاركتها معي؟

237
00:17:30,397 --> 00:17:31,774
لكن...

238
00:17:32,232 --> 00:17:34,678
لقد تأخرت عن المدرسة...

239
00:17:52,352 --> 00:17:55,993
إنهم قادمون الآن.
سوف أحسب كل شيء.

240
00:17:56,156 --> 00:17:59,365
لا تقلق. احرص!

241
00:18:06,299 --> 00:18:09,769
لماذا فاتورة الغاز مرتفعة جدا؟

242
00:18:55,815 --> 00:18:58,056
- نعم؟
- أين أنت؟

243
00:18:58,919 --> 00:19:00,557
في البيت.

244
00:19:00,720 --> 00:19:02,290
يا بلدي، بلدي. لي!

245
00:19:02,522 --> 00:19:04,661
ماذا؟ حدث شيء؟

246
00:19:05,892 --> 00:19:10,068
هناك رجال شرطة في كل مكان
خارج المدرسة.

247
00:19:10,997 --> 00:19:12,340
المدرسة؟

248
00:19:12,566 --> 00:19:16,912
جئت لإعطاء يونغ سيك
مظلته.

249
00:19:17,470 --> 00:19:20,041
لكنك تعلم
موقع البناء بالقرب من هنا؟

250
00:19:20,373 --> 00:19:24,549
تم العثور على فتاة واحدة
نصف ميت هنا

251
00:19:25,946 --> 00:19:28,756
مرحبًا؟ هل تسمعني؟

252
00:19:33,987 --> 00:19:35,466
مرحبًا؟

253
00:19:35,589 --> 00:19:37,569
هذا هو المفتش كبار المسئولين الاقتصاديين.

254
00:19:37,891 --> 00:19:39,962
هل أنت والد آي إم هوب؟

255
00:19:41,795 --> 00:19:43,206
نعم أنا.

256
00:19:43,296 --> 00:19:48,405
الأمل يصب حقا.
سنأخذها إلى مستشفى تشانغوون.

257
00:19:49,302 --> 00:19:50,645
المستشفى؟

258
00:19:51,204 --> 00:19:52,877
يجب أن تكون ابنتي في المدرسة.

259
00:19:53,106 --> 00:19:55,279
إنها تدخل وتخرج
من الوعي.

260
00:19:55,442 --> 00:19:57,820
يرجى الحضور بأسرع ما يمكن.

261
00:19:59,479 --> 00:20:02,517
مرحبًا؟ مرحبًا؟

262
00:20:03,617 --> 00:20:07,258
<i>الطوارئ</i>

263
00:20:11,691 --> 00:20:15,229
كيف كانت
عندما وجدتها لأول مرة؟

264
00:20:15,929 --> 00:20:19,877
وكانت مصابة بجروح خطيرة في الوجه
وكان ينزف في كل مكان.

265
00:20:19,966 --> 00:20:21,502
وبالكاد واعية.

266
00:20:21,668 --> 00:20:23,375
ثم من الذي أعد التقرير؟

267
00:20:23,470 --> 00:20:26,576
- تلقينا مكالمة من 911.
- حقا؟

268
00:20:26,806 --> 00:20:29,286
اتصلت بنا مباشرة.

269
00:20:40,353 --> 00:20:42,355
هل أنت والدة الأمل؟

270
00:20:43,790 --> 00:20:45,827
يرجى تهدئة، سيدتي.

271
00:20:50,330 --> 00:20:54,039
يُظهر التصوير المقطعي العديد من الجروح والجروح

272
00:20:54,200 --> 00:20:57,010
جروح من المستقيم إلى القولون.

273
00:20:57,337 --> 00:21:00,045
إنها تحتاج لعملية جراحية...

274
00:21:00,473 --> 00:21:03,113
قد نضطر إلى إزالة أجزاء من

275
00:21:03,310 --> 00:21:05,688
الأمعاء الكبيرة والصغيرة.

276
00:21:31,705 --> 00:21:33,548
<i>في الجراحة</i>

277
00:21:38,578 --> 00:21:40,558
ماذا يحدث الآن؟

278
00:21:40,914 --> 00:21:43,827
نتائج الطب الشرعي
سوف يأتي قريبا.

279
00:21:44,417 --> 00:21:47,398
سوف نجد الجاني.

280
00:21:47,520 --> 00:21:48,726
لا تقلق يا سيدي.

281
00:21:48,822 --> 00:21:49,857
كونستابل لي؟

282
00:21:49,989 --> 00:21:54,904
ابقى هنا و
استمر في الإبلاغ عن حالتها.

283
00:22:04,704 --> 00:22:07,947
حدث ذلك من قبل المدرسة؟

284
00:22:08,208 --> 00:22:09,778
كيف عرفت؟

285
00:22:09,976 --> 00:22:12,013
في أي طريق كانت؟

286
00:22:13,012 --> 00:22:15,151
هل كان الطريق الكبير؟

287
00:22:15,248 --> 00:22:17,091
ماذا تقصد؟

288
00:22:17,584 --> 00:22:20,190
قلت لها أن تذهبي في هذا الاتجاه..

289
00:22:21,988 --> 00:22:25,197
لقد أرسلتها لوحدها تحت المطر.

290
00:22:26,025 --> 00:22:28,335
قطعها!

291
00:22:33,933 --> 00:22:37,471
هل علمت والدة يونج سيوك بذلك؟
كان الأمل؟

292
00:22:37,604 --> 00:22:41,780
لقد اتصلت بي!
قال فتاة كانت تموت بالمدرسة.

293
00:22:41,975 --> 00:22:44,080
- توقف!
- لا أستطبع!

294
00:22:44,377 --> 00:22:48,382
إذا قالت لشخص واحد
كان أملنا..

295
00:22:48,481 --> 00:22:49,926
سوف أمزق فمها!

296
00:22:50,016 --> 00:22:51,359
لو سمحت!

297
00:22:56,623 --> 00:22:58,227
ابنتي الصغيرة...

298
00:23:01,928 --> 00:23:04,204
حارس آي إم هوب، من فضلك؟

299
00:23:04,931 --> 00:23:06,672
هل سارت الجراحة بشكل جيد؟

300
00:23:06,833 --> 00:23:08,676
من الأفضل أن يأتي شخص ما الآن.

301
00:23:09,102 --> 00:23:10,945
واحد فقط، من فضلك.

302
00:23:12,005 --> 00:23:14,781
ابق هنا.
سأعود حالا.

303
00:23:28,688 --> 00:23:30,258
استمع بعناية.

304
00:23:30,757 --> 00:23:34,432
علينا أن نزيل
الأمعاء الغليظة والشرج.

305
00:23:34,727 --> 00:23:36,604
إذا لم نفعل ذلك الآن،

306
00:23:36,729 --> 00:23:38,367
يمكن أن تموت.

307
00:23:38,465 --> 00:23:39,705
سيد؟

308
00:23:39,933 --> 00:23:42,106
سوف تعيش إذا فعلنا ذلك
فتحة الشرج الاصطناعية.

309
00:23:43,803 --> 00:23:45,248
فتحة الشرج الاصطناعية؟

310
00:23:45,438 --> 00:23:47,440
فغر القولون لوضع
الأمعاء الدقيقة في الخارج.

311
00:23:48,541 --> 00:23:52,216
سيكون عليها أن تعيش هكذا مدى الحياة.

312
00:23:59,285 --> 00:24:00,923
أرجوك أنقذها...

313
00:24:37,557 --> 00:24:39,002
ماذا حدث؟

314
00:24:45,365 --> 00:24:46,776
هل هي على قيد الحياة؟

315
00:26:17,924 --> 00:26:21,872
بابي؟ جئت؟

316
00:26:22,695 --> 00:26:23,969
نعم...

317
00:26:26,866 --> 00:26:28,937
أين أمي؟

318
00:26:29,802 --> 00:26:33,648
نحن نتناوب.
إنها في الخارج مباشرة.

319
00:26:34,107 --> 00:26:38,078
سنكون دائما هنا،
لا تقلق.

320
00:26:38,578 --> 00:26:39,716
حسنا...

321
00:26:45,018 --> 00:26:50,297
يقول الطبيب أنك بخير يا هوب.

322
00:26:50,823 --> 00:26:51,858
نعم.

323
00:26:52,725 --> 00:26:56,366
ماذا عن العمل؟

324
00:26:59,599 --> 00:27:01,510
عمل؟

325
00:27:03,636 --> 00:27:05,479
لقد انتهيت من كل شيء.

326
00:27:09,008 --> 00:27:14,924
اعتقدت أمي وأنت
سيكون مشغولا...

327
00:27:16,215 --> 00:27:21,028
لكن يجب القبض على الرجل السيئ..

328
00:27:22,388 --> 00:27:25,926
و لقد جرحت حقا...

329
00:27:27,994 --> 00:27:31,339
لذا، اتصلت للتو بالرقم 911...

330
00:27:31,964 --> 00:27:33,568
جيد.

331
00:27:34,467 --> 00:27:36,640
متى أصبحت بهذا الذكاء؟

332
00:27:37,804 --> 00:27:40,751
وكان يرتدي بنطالا بيجا.

333
00:27:41,507 --> 00:27:45,284
وسترة ذات جيوب كثيرة..

334
00:27:45,445 --> 00:27:47,015
من؟

335
00:27:47,980 --> 00:27:50,187
الرجل السيئ.

336
00:27:50,783 --> 00:27:54,822
يجب القبض عليه...

337
00:27:55,822 --> 00:28:00,293
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.
تمام؟

338
00:28:00,526 --> 00:28:03,700
كان من قبل المدرسة.

339
00:28:04,597 --> 00:28:10,479
أنا نعسان جدا.
ماذا لو نسيت؟

340
00:28:11,571 --> 00:28:13,050
لا بأس.

341
00:28:13,306 --> 00:28:17,948
وتقول الشرطة إنها كادت أن تقبض عليه

342
00:28:18,377 --> 00:28:20,983
<ط>" حقا؟
'نعم!</i>

343
00:28:21,514 --> 00:28:23,551
عندما تحصل على راحة جيدة...

344
00:28:26,185 --> 00:28:31,658
بابا ورجال الشرطة
سيكون قد قبض عليه.

345
00:28:32,158 --> 00:28:34,138
لذا اذهبي إلى النوم، عزيزتي.

346
00:28:35,027 --> 00:28:38,201
حسنًا يا أبي.

347
00:28:39,966 --> 00:28:42,845
حلقي يشعر بالجفاف.

348
00:28:43,369 --> 00:28:47,408
وأشعر أنني سأتبرز.

349
00:29:30,183 --> 00:29:31,423
نعم يا سيدي.

350
00:29:33,452 --> 00:29:34,829
نعم يا رئيس.

351
00:29:42,662 --> 00:29:45,541
وجاءت النتائج لبصمات الأصابع
وجدت في مكان الحادث.

352
00:29:46,332 --> 00:29:48,938
هل وجدوه؟
القبض عليه؟

353
00:29:49,402 --> 00:29:51,643
لقد وجدنا تطابقًا بين السلبيات السابقة

354
00:29:51,737 --> 00:29:53,876
وتحديد مكان تواجده.

355
00:29:57,810 --> 00:30:00,586
لماذا لا تعتقلونه!

356
00:30:01,781 --> 00:30:02,782
كونستابل لي!

357
00:30:02,915 --> 00:30:05,191
لماذا أحضرته إلى هنا؟

358
00:30:07,453 --> 00:30:10,627
تفضل بالجلوس يا سيدي.

359
00:30:10,890 --> 00:30:12,267
من هو اللقيط؟

360
00:30:12,458 --> 00:30:13,835
أين يعيش؟

361
00:30:13,893 --> 00:30:17,431
غير مسموح لي
لتعطيك أي تفاصيل.

362
00:30:17,530 --> 00:30:18,873
لقد حصلت على بصماته!

363
00:30:18,931 --> 00:30:20,501
أنت تعرف من هو!

364
00:30:20,766 --> 00:30:24,942
لكن لا يمكننا إلقاء القبض عليه
ببصمات أصابعه فقط.

365
00:30:28,474 --> 00:30:30,511
انه هنا؟ من هذا؟

366
00:30:32,845 --> 00:30:34,950
ليس هناك ما يكفي من الأدلة.

367
00:30:35,047 --> 00:30:37,459
لا أستطيع اعتقاله بدون أمر قضائي.

368
00:30:37,550 --> 00:30:39,587
لماذا لا يمكنك الحصول على مذكرة!

369
00:30:39,719 --> 00:30:40,857
سيد؟

370
00:30:41,153 --> 00:30:45,295
يمكن أن تكون بصمات الأصابع
من أي شخص يمر.

371
00:30:45,591 --> 00:30:48,265
نحن بحاجة إلى مزيد من التحديد
دليل على أمر قضائي.

372
00:30:48,394 --> 00:30:50,305
ما المزيد من الأدلة التي تحتاجها!

373
00:30:50,463 --> 00:30:54,275
مثل لقطات كاميرا المراقبة أو الحمض النووي.

374
00:30:54,467 --> 00:30:58,313
ولم تكن هناك كاميرات في مكان الحادث
ولا يوجد حمض نووي حتى الآن.

375
00:30:59,939 --> 00:31:04,354
إذا شهد المجني عليه

376
00:31:04,410 --> 00:31:06,447
و يحدد هويته...

377
00:31:06,612 --> 00:31:09,024
لن نحتاج إلى مذكرة.

378
00:31:10,016 --> 00:31:11,461
يشهد؟

379
00:31:12,785 --> 00:31:16,597
إذن، هل يمكنك إلقاء القبض عليه الآن؟

380
00:31:18,224 --> 00:31:21,865
لا يمكن التحقيق معها بهذه الطريقة.

381
00:31:22,161 --> 00:31:23,868
انها مجرد الشهادة.

382
00:31:23,996 --> 00:31:27,569
أيا كان! إنها طفلك!

383
00:31:28,334 --> 00:31:30,905
تريدها أن تتذكر
ذلك اليوم المروع؟

384
00:31:31,304 --> 00:31:33,716
هل تسمي نفسك أبا؟

385
00:31:34,674 --> 00:31:37,712
ليس لديك أي مشاعر؟

386
00:31:38,577 --> 00:31:39,920
مشاعر؟

387
00:31:43,182 --> 00:31:46,356
بخير. لنفترض أنني لا أفعل ذلك.

388
00:31:48,054 --> 00:31:49,294
أماه
جلالة الملك؟

389
00:31:49,755 --> 00:31:53,259
مركز عباد الشمس يساعد
الأطفال الذين تعرضوا للإيذاء الجنسي.

390
00:31:53,492 --> 00:31:57,304
إنهم يساعدون الأطفال
التعامل مع الصدمة.

391
00:31:59,198 --> 00:32:01,371
لماذا حدث هذا؟
إلى فتاتنا الصغيرة؟

392
00:32:02,234 --> 00:32:06,341
لو شاهد رجال الشرطة فقط
الأوغاد أفضل...

393
00:32:06,539 --> 00:32:08,644
لماذا يحدث هذا!

394
00:32:08,774 --> 00:32:10,344
اجلس.

395
00:32:11,277 --> 00:32:13,484
علينا أن نقبض على ذلك الوغد!

396
00:32:13,746 --> 00:32:15,521
يرجى الهدوء.

397
00:32:15,581 --> 00:32:18,152
كيف يمكننا!

398
00:32:28,060 --> 00:32:30,097
يرجى العودة إلى المنزل وإحضار

399
00:32:30,296 --> 00:32:33,368
ألعابها ومجلاتها.

400
00:32:34,633 --> 00:32:35,771
ماذا؟

401
00:32:36,035 --> 00:32:38,879
هذا ما طلبه المعالج.

402
00:32:39,138 --> 00:32:41,140
سأحاول إقناع زوجتك.

403
00:33:52,511 --> 00:33:55,151
<i>كوكومونج</i>

404
00:34:09,028 --> 00:34:12,339
هل يجب عليك أن تفعل هذا الآن؟

405
00:34:12,531 --> 00:34:14,408
علينا القبض على الجاني.

406
00:34:16,435 --> 00:34:19,075
لقد مرت ثلاثة أيام فقط.

407
00:34:19,338 --> 00:34:21,648
إنها غير مستقرة نفسياً.

408
00:34:23,142 --> 00:34:24,815
هل أنت متأكد؟

409
00:34:25,845 --> 00:34:27,654
سوف يكون هو نفسه بغض النظر عن متى.

410
00:34:29,148 --> 00:34:30,718
ليس من السهل بالنسبة لها.

411
00:34:32,852 --> 00:34:35,662
لن أفعل ذلك
دون موافقة الوالدين.

412
00:34:47,867 --> 00:34:49,847
أمل...

413
00:34:50,236 --> 00:34:52,216
طلب القبض على الجاني.

414
00:34:56,208 --> 00:34:58,051
هل أنت متأكد من هذا؟

415
00:35:01,447 --> 00:35:02,790
نعم...

416
00:35:08,387 --> 00:35:09,832
عزيزتي؟

417
00:35:10,089 --> 00:35:12,228
هل يمكنك التحدث؟

418
00:35:17,496 --> 00:35:19,476
أنت لا تريد أن؟

419
00:35:25,471 --> 00:35:27,951
وبعد ذلك، يمكنك فقط الإيماءة.

420
00:35:29,975 --> 00:35:31,886
هل بإمكانك رؤيتي؟

421
00:35:38,217 --> 00:35:41,357
كوكومونج، السجق

422
00:35:41,554 --> 00:35:44,660
كوكومونغ سخيفة ومرحة

423
00:35:47,493 --> 00:35:50,337
أنا جميلة، أليس كذلك؟

424
00:35:58,971 --> 00:36:00,348
كما ترى...

425
00:36:00,506 --> 00:36:04,454
يمكن لـ IM Hope إبداء الآراء

426
00:36:04,610 --> 00:36:06,317
وهو واعي بشكل واضح.

427
00:36:09,782 --> 00:36:11,125
حبيبي؟

428
00:36:11,417 --> 00:36:14,023
لقد أمطرت كثيرًا في ذلك اليوم، أليس كذلك؟

429
00:36:21,594 --> 00:36:23,904
لقد قابلت رجلاً سيئًا في الطريق

430
00:36:24,029 --> 00:36:26,669
إلى المدرسة وكان مكالمة وثيقة؟

431
00:36:31,604 --> 00:36:33,584
عن الرجل السيئ...

432
00:36:34,640 --> 00:36:37,086
هل تعتقد أنك تستطيع أن تخبرني؟

433
00:37:30,262 --> 00:37:31,639
يأمل؟

434
00:37:32,464 --> 00:37:34,341
هل هذا هو الرجل؟

435
00:37:36,101 --> 00:37:39,514
ما الذي يجعلك تفكر
هذا هو؟

436
00:37:42,007 --> 00:37:43,680
الوجه...

437
00:37:44,076 --> 00:37:45,783
عيون...

438
00:37:47,146 --> 00:37:48,625
الفم...

439
00:37:49,648 --> 00:37:50,956
حقا؟

440
00:37:52,518 --> 00:37:53,929
فقط في حالة...

441
00:37:54,053 --> 00:38:00,368
هل يمكنك الاختيار؟
من الصور الأخرى أيضا؟

442
00:38:03,696 --> 00:38:05,369
يأمل؟

443
00:38:06,665 --> 00:38:10,613
هل يمكنك الإشارة إليه مرة أخرى؟

444
00:38:13,739 --> 00:38:18,381
يأمل؟ هل يمكننا أن نجربها مرة أخرى؟

445
00:38:18,510 --> 00:38:19,989
فتاة جيدة.

446
00:38:41,500 --> 00:38:44,913
مع مرور الوقت،
يمكنها أن تتصرف بشكل مختلف.

447
00:38:45,904 --> 00:38:48,282
يمكنها أن تبدأ بالصراخ فجأة..

448
00:38:48,741 --> 00:38:50,812
أو لا تتحدث على الإطلاق.

449
00:38:53,345 --> 00:38:55,018
ماذا تقصد؟

450
00:38:59,218 --> 00:39:02,131
إنها تحتاج إلى كليهما جسديًا
والشفاء العاطفي.

451
00:39:02,421 --> 00:39:05,095
قد يكون من الصعب
بمساعدة العائلة فقط.

452
00:39:06,525 --> 00:39:11,406
العائلة بأكملها
قد يحتاج الجميع إلى العلاج أيضًا.

453
00:39:12,464 --> 00:39:14,842
<i>مركز عباد الشمس</i>

454
00:39:19,104 --> 00:39:20,606
اتصل بي.

455
00:39:21,907 --> 00:39:24,251
ماذا تفعل؟

456
00:39:24,443 --> 00:39:25,854
لا تخيفونا بالأشياء

457
00:39:25,911 --> 00:39:27,549
هذا لم يحدث حتى!

458
00:39:27,880 --> 00:39:31,054
ماذا بك؟

459
00:39:54,339 --> 00:39:55,750
إذا انتهيت،
أقترح عليك المغادرة.

460
00:39:56,041 --> 00:39:57,987
من هذا؟

461
00:39:58,143 --> 00:39:59,850
لقد جئت للحصول على الأطباق.

462
00:40:00,012 --> 00:40:02,458
لقد تركتهم بالخارج.

463
00:40:02,614 --> 00:40:05,356
أنا لا أراهم.
أين؟

464
00:40:06,218 --> 00:40:10,325
بالطبع هم هناك!

465
00:40:18,530 --> 00:40:19,975
- تجميد!
- الجحيم!

466
00:40:20,299 --> 00:40:21,710
هل يجب علينا أن نفعل هذا؟

467
00:40:21,834 --> 00:40:23,745
ليست غرفة المرضى الستة.

468
00:40:29,842 --> 00:40:31,583
ليس لدينا خيار.

469
00:40:32,878 --> 00:40:34,289
نعم، كونستابل لي.

470
00:40:37,416 --> 00:40:39,054
نعم.

471
00:40:41,587 --> 00:40:43,294
شكرًا لك.

472
00:40:43,388 --> 00:40:44,890
من الأفضل أن أذهب إلى الشرطة.

473
00:40:45,157 --> 00:40:46,602
هل قبضوا عليه؟

474
00:41:04,843 --> 00:41:05,913
سأعود.

475
00:41:06,778 --> 00:41:07,984
رئيس!

476
00:41:08,213 --> 00:41:09,248
رئيس!

477
00:41:09,348 --> 00:41:11,089
رئيس!

478
00:41:11,383 --> 00:41:13,385
سيد!
لا يمكنك المجيء إلى هنا!

479
00:41:14,520 --> 00:41:15,999
اسمحوا لي بالدخول!

480
00:41:16,221 --> 00:41:17,291
رئيس!

481
00:41:17,456 --> 00:41:20,835
لماذا أتى إلى هنا؟

482
00:41:20,959 --> 00:41:22,438
اسمحوا لي بالدخول!

483
00:41:24,062 --> 00:41:25,735
- لا يمكنك يا سيدي!
- دعني أدخل!

484
00:41:26,031 --> 00:41:27,305
انتظر!

485
00:41:27,466 --> 00:41:29,537
- دعني أرى وجهه!
- سيد!

486
00:41:29,601 --> 00:41:30,739
هل أنت والد الضحية؟

487
00:41:31,003 --> 00:41:33,745
سيد! مقابلة من فضلك!

488
00:41:33,906 --> 00:41:35,249
سيد!

489
00:41:43,015 --> 00:41:44,995
ألقت الشرطة القبض على رجل بتهمة اختطافه

490
00:41:45,083 --> 00:41:47,996
واغتصاب فتاة تبلغ من العمر 8 سنوات.

491
00:41:48,086 --> 00:41:50,066
تم العثور على الفتاة مصابة بجروح

492
00:41:50,122 --> 00:41:52,864
وتمزقات معوية.

493
00:41:52,991 --> 00:41:54,868
نجت من عملية جراحية كبرى
ويتم إدخاله إلى المستشفى.

494
00:41:54,993 --> 00:41:56,700
اوه لا...

495
00:41:57,062 --> 00:41:58,405
هذا لا يمكن الخروج

496
00:41:58,497 --> 00:42:02,001
في جميع أنحاء الأخبار!

497
00:42:02,834 --> 00:42:04,836
الأمل الفقير!

498
00:42:05,003 --> 00:42:07,779
هادئ! سوف يسمع الأطفال!

499
00:42:09,441 --> 00:42:11,011
يونغ سيك، ادخل!

500
00:42:11,476 --> 00:42:13,854
اختطفت تشوي فتاة

501
00:42:14,046 --> 00:42:16,617
في صباح يوم 19..

502
00:42:16,748 --> 00:42:20,662
جرها إلى موقع البناء
واغتصبها.

503
00:42:20,852 --> 00:42:24,425
تحديد هوية الضحية

504
00:42:24,556 --> 00:42:27,127
من الجاني مما أدى إلى القبض عليه.

505
00:42:28,927 --> 00:42:30,304
مرحبًا؟

506
00:42:31,029 --> 00:42:33,532
سمعت أنه تم القبض عليه.
أين أنت؟

507
00:42:35,334 --> 00:42:38,315
المستشفى على شاشة التلفزيون وكل شيء!

508
00:42:38,870 --> 00:42:40,508
هل الأمل بخير؟

509
00:42:41,907 --> 00:42:44,410
اختطفت تشوي فتاة

510
00:42:44,509 --> 00:42:46,250
قريب من المدرسة...

511
00:42:46,378 --> 00:42:49,757
أخذها إلى مكان قريب
واعتدى عليها.

512
00:42:49,848 --> 00:42:52,850
يقع CHOI على بعد أقل من كيلومتر واحد

513
00:42:52,851 --> 00:42:55,798
يقع CHOI على بعد أقل من كيلومتر واحد

514
00:42:55,921 --> 00:42:58,094
من منزل الضحية.

515
00:42:58,256 --> 00:43:02,159
وقد أطلق سراحه مؤخرا
من السجن بنفس التهمة.

516
00:43:02,160 --> 00:43:06,472
وقد أطلق سراحه مؤخرا
من السجن بنفس التهمة.

517
00:43:06,598 --> 00:43:09,408
سمعت عن قضية اغتصاب الأطفال؟

518
00:43:09,501 --> 00:43:11,742
كانت الفتاة تبلغ من العمر 8 سنوات فقط.

519
00:43:11,870 --> 00:43:14,976
سمعت أنها في هذا المستشفى.

520
00:43:18,010 --> 00:43:19,751
هل أنت خارج عقلك!

521
00:43:19,978 --> 00:43:21,821
هل جعلتها تشهد على هذا؟

522
00:43:21,947 --> 00:43:23,585
نحن ننقلها!

523
00:43:33,692 --> 00:43:35,603
انتظر! ليس بهذه الطريقة.

524
00:43:39,197 --> 00:43:41,108
يأمل؟ أنت بخير؟

525
00:43:43,735 --> 00:43:45,009
سيد!

526
00:43:45,137 --> 00:43:47,117
كثير من الناس هنا
لمساعدتك يا أمل.

527
00:43:47,205 --> 00:43:49,776
- هل أنت الأب؟
- كيف أدلت بشهادتها؟

528
00:43:55,047 --> 00:43:59,154
لا! قف!

529
00:44:09,294 --> 00:44:13,071
نحن هنا يا أمل

530
00:44:15,300 --> 00:44:16,973
بابي؟

531
00:44:17,736 --> 00:44:21,582
هل فعلت شيئا خاطئا؟

532
00:44:25,744 --> 00:44:27,246
بالطبع لا.

533
00:44:34,653 --> 00:44:36,963
- هل الأمل بخير؟
- تعال الى هنا!

534
00:44:38,390 --> 00:44:41,269
نأمل، لا بأس.
كل شيء على ما يرام.

535
00:44:41,827 --> 00:44:44,865
يساعد! لو سمحت! يساعد!

536
00:44:44,963 --> 00:44:46,874
نأمل، لا بأس.

537
00:44:47,032 --> 00:44:48,306
لا بأس.

538
00:44:50,635 --> 00:44:52,046
بابا سوف يحصل على هذا.

539
00:44:52,137 --> 00:44:54,947
لو سمحت! عجل!
هو") أمل...

540
00:44:55,507 --> 00:44:57,578
أماه. أنا! أماه . صباحا:

541
00:44:57,676 --> 00:45:01,089
اتصل بالطوارئ!

542
00:45:01,580 --> 00:45:04,356
توقف! اذهب بعيدا!

543
00:45:04,483 --> 00:45:06,258
الأمل!الأمل!

544
00:45:06,318 --> 00:45:09,322
لا تتحرك!

545
00:45:10,655 --> 00:45:13,329
- سأقوم بتنظيفه!
- توقف!

546
00:45:14,292 --> 00:45:19,935
- ابق ساكنا!
- توقف! اذهب بعيدا!

547
00:45:42,654 --> 00:45:44,031
لا...

548
00:45:45,524 --> 00:45:47,162
لا...

549
00:45:50,028 --> 00:45:53,373
أمل...لا...

550
00:45:55,000 --> 00:45:56,240
لا...

551
00:45:57,836 --> 00:45:59,645
زوجتك أغمي عليها!

552
00:46:01,139 --> 00:46:03,585
تنفسها غير مستقر!

553
00:46:03,708 --> 00:46:05,381
جهاز التنفس!

554
00:46:05,510 --> 00:46:07,820
- إنها تنزف.
- المالحة!

555
00:46:07,913 --> 00:46:10,621
نبضات قلبها مرتفعة جداً!

556
00:46:24,663 --> 00:46:26,540
كنت سأخبرك.

557
00:46:29,034 --> 00:46:33,881
بعد ما حدث لأمل
لقد فقدت المسار.

558
00:46:40,512 --> 00:46:41,957
هل انت مجنون؟

559
00:46:47,319 --> 00:46:48,457
لماذا؟

560
00:46:50,355 --> 00:46:53,700
كيف لا تخبرني
لمدة 5 أشهر؟

561
00:46:57,295 --> 00:46:58,365
بالصدفة...

562
00:47:01,066 --> 00:47:02,670
هل كنت لن تلد؟

563
00:47:04,202 --> 00:47:05,579
قالوا الطفل بخير

564
00:47:15,614 --> 00:47:16,888
لا تبكي.

565
00:47:21,453 --> 00:47:24,434
<i>مستشفى تشانغ وون</i>

566
00:47:57,422 --> 00:48:01,029
أعلم أنه يجب أن يكون صعبًا
بالنسبة لك، حبيبتي.

567
00:48:03,728 --> 00:48:05,605
لكن ماما مريضة

568
00:48:07,866 --> 00:48:09,436
إنها لا تستطيع أن تأتي في كثير من الأحيان.

569
00:48:12,871 --> 00:48:15,647
قلت أنك تريد
شقيق، أليس كذلك؟

570
00:48:20,912 --> 00:48:24,826
هناك أخ صغير
أو أخت في بطن ماما.

571
00:48:26,818 --> 00:48:28,354
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

572
00:48:35,794 --> 00:48:36,966
ألست ساخنا؟

573
00:48:42,667 --> 00:48:43,907
أنت لا تحب بابا؟

574
00:48:46,871 --> 00:48:47,872
لا أعرف؟

575
00:48:49,841 --> 00:48:52,014
يأمل؟ هل أنت محرج؟

576
00:48:56,114 --> 00:48:58,651
إنه أبي. لا تكن.

577
00:49:04,856 --> 00:49:06,301
سأكون بالخارج...

578
00:49:10,028 --> 00:49:11,302
لذلك يمكنك أن تبرد.

579
00:49:12,964 --> 00:49:14,238
لا تغطي وجهك.

580
00:49:28,646 --> 00:49:32,685
سألني المعالج
لأعطيك هذا.

581
00:49:36,388 --> 00:49:38,925
المرأة من
مركز عباد الشمس.

582
00:50:26,871 --> 00:50:28,077
ماذا تفعل؟

583
00:50:28,606 --> 00:50:29,710
حسنا، أنا...

584
00:50:35,113 --> 00:50:37,889
لا شيء.

585
00:50:46,091 --> 00:50:47,536
يصل إلى 2870 دولارًا.

586
00:50:57,902 --> 00:51:00,439
<ط> تم تعيين المحاكمة ل
الساعة 11:00 صباحًا يوم الثلاثاء القادم</i>

587
00:51:14,853 --> 00:51:18,665
دونغ هون؟ يتمسك.
انها صاخبة جدا هنا.

588
00:51:19,491 --> 00:51:21,437
لماذا لم تتصل بي في وقت سابق؟

589
00:51:22,827 --> 00:51:23,771
مرحبًا؟

590
00:51:24,229 --> 00:51:25,230
لا يزال هناك؟

591
00:51:26,498 --> 00:51:27,977
عن فراقي...

592
00:51:28,533 --> 00:51:30,308
ما الذي تتحدث عنه؟

593
00:51:30,802 --> 00:51:33,408
أنت في إجازة.
ما الفراق؟

594
00:51:34,139 --> 00:51:36,244
أنا هنا منذ أسبوعين...

595
00:51:37,609 --> 00:51:39,247
لا أعرف متى سينتهي.

596
00:51:39,878 --> 00:51:41,323
هناك المحاكمة أيضا.

597
00:51:41,880 --> 00:51:43,086
كن صادقا.

598
00:51:44,182 --> 00:51:45,661
إذا كان الأمر بسبب المال..

599
00:51:47,485 --> 00:51:50,261
لقد حصلت على بعض النقود جانبا
زوجتي لا تعرف عن.

600
00:51:51,489 --> 00:51:52,797
يمكنك استخدامه.

601
00:51:52,891 --> 00:51:55,235
لقد ساعدت كثيرا في العام الماضي

602
00:51:55,293 --> 00:51:56,772
عندما ماتت حماتي.

603
00:51:57,162 --> 00:51:59,267
أحمق! لا تقل ذلك!

604
00:52:01,266 --> 00:52:03,769
هل يجب علي التسول
أن أقرضك أموالي؟

605
00:52:04,569 --> 00:52:06,981
إذا كنت بحاجة إلى الاقتراض،
فقط أسأل!

606
00:52:07,705 --> 00:52:09,548
هل تحتاج المال أم لا يا صديقي؟

607
00:52:10,575 --> 00:52:11,553
أنا في حاجة إليه.

608
00:52:12,410 --> 00:52:13,150
حسنًا إذن.

609
00:52:14,612 --> 00:52:15,522
سوف أقرضها لك.

610
00:52:16,481 --> 00:52:18,586
يجب أن أعود إلى العمل.

611
00:52:31,029 --> 00:52:32,201
انا ذاهب ايضا.

612
00:52:33,264 --> 00:52:34,208
أنا بخير.

613
00:52:34,499 --> 00:52:35,637
أنت لست بخير.

614
00:52:36,234 --> 00:52:37,679
لقد كان لديك مكالمة قريبة.

615
00:52:38,870 --> 00:52:39,814
مكالمة قريبة؟

616
00:52:40,638 --> 00:52:43,380
ولكن يجب أن أرى
هذا الوجه الأوغاد!

617
00:52:44,509 --> 00:52:46,648
هل تعتقد أنني أستطيع الراحة هنا؟

618
00:52:46,878 --> 00:52:48,016
ثم، أنا لن أذهب.

619
00:52:48,947 --> 00:52:50,153
هل تهددني؟

620
00:52:50,348 --> 00:52:51,725
يجب أن تتحدث.

621
00:52:52,150 --> 00:52:54,187
يهددني
مع الطفل الذي لم يولد بعد؟

622
00:52:55,153 --> 00:52:55,858
ماذا؟

623
00:52:56,054 --> 00:52:57,397
طفلي يصب.

624
00:52:57,488 --> 00:52:59,900
وزوجتي الحامل
تعتقد أنها تستطيع الركض.

625
00:53:00,325 --> 00:53:01,827
يمكن أن أموت فقط!

626
00:53:06,331 --> 00:53:07,366
جئت؟

627
00:53:20,578 --> 00:53:22,387
لم تأكل أي شيء، أليس كذلك؟

628
00:53:31,856 --> 00:53:32,766
قلت...

629
00:53:34,359 --> 00:53:36,532
عندما اتصلت ذلك الصباح..

630
00:53:37,962 --> 00:53:41,500
أنني أعرف كل شيء
ودعا عمدا؟

631
00:53:44,869 --> 00:53:47,110
لو قلت ولو لشخص واحد..

632
00:53:48,206 --> 00:53:50,345
هل ستمزق فمي؟

633
00:53:52,143 --> 00:53:54,054
أعتقد أن الكلمة تنتقل بسرعة.

634
00:53:56,314 --> 00:53:57,987
لم أقل أنني سأمزقها.

635
00:53:58,683 --> 00:54:00,594
قلت أنني أستطيع أن أمزقها.

636
00:54:11,829 --> 00:54:14,173
تحاول التصرف بقوة..

637
00:54:14,832 --> 00:54:16,743
لم تكن تستطيع حتى البكاء، أليس كذلك؟

638
00:54:19,103 --> 00:54:21,310
أنت تتصرف بطريقة أكثر صرامة.

639
00:54:26,711 --> 00:54:27,815
أنت...

640
00:54:29,781 --> 00:54:32,091
أعتقد أنها المرة الأولى لي
المجيء إلى هنا اليوم؟

641
00:54:32,550 --> 00:54:34,962
جئت أكثر من 10 مرات.

642
00:54:35,353 --> 00:54:37,560
لقد شاهدت للتو من بعيد وغادرت.

643
00:54:39,590 --> 00:54:40,660
لماذا!

644
00:54:42,160 --> 00:54:43,798
كان يجب أن تأتي لرؤيتي.

645
00:54:45,563 --> 00:54:47,804
كنت أموت لرؤيتك.

646
00:54:49,701 --> 00:54:51,840
لقد قلت أنك ستمزق فمي!

647
00:54:51,903 --> 00:54:54,577
أنا لم أقل ذلك!

648
00:55:09,921 --> 00:55:11,298
جرب بعض الطعام.

649
00:55:16,294 --> 00:55:18,797
توقفي عن البكاء يا فتاة!

650
00:55:21,032 --> 00:55:22,272
هل هذا غسيل ؟

651
00:55:27,338 --> 00:55:30,080
توقف عن البكاء وتناول الطعام!

652
00:55:33,244 --> 00:55:34,484
<i>المدعى عليه</i>

653
00:55:34,545 --> 00:55:37,617
حوالي الساعة 8:30 صباحًا
في 19 يوليو، المتهم...

654
00:55:37,849 --> 00:55:40,386
جر الضحية البالغة من العمر 8 سنوات

655
00:55:40,685 --> 00:55:42,824
إلى موقع بناء قريب...

656
00:55:43,054 --> 00:55:45,125
اعتدى على وجهها
و البطن...

657
00:55:45,323 --> 00:55:46,859
خنقتها...

658
00:55:47,358 --> 00:55:48,735
ثم الاعتداء الجنسي

659
00:55:48,993 --> 00:55:51,473
أعضائها التناسلية. صحيح؟

660
00:55:54,999 --> 00:55:56,808
لا أتذكر على الإطلاق.

661
00:55:58,336 --> 00:56:02,079
عملت طوال الليل
وعاد إلى المنزل عند الفجر.

662
00:56:02,774 --> 00:56:05,618
شربت الكحول ونمت.

663
00:56:05,743 --> 00:56:08,053
ثم، هل يمكن أن توضح

664
00:56:08,112 --> 00:56:09,420
بقعة الدم على ملابسك؟

665
00:56:10,615 --> 00:56:11,616
بقعة دم؟

666
00:56:12,650 --> 00:56:14,027
كان هناك دم؟

667
00:56:15,319 --> 00:56:16,593
أقدم نتائج الطب الشرعي تفيد

668
00:56:16,654 --> 00:56:19,396
الدم ينتمي إلى الضحية.

669
00:56:19,657 --> 00:56:23,571
وفيديو للضحية
تحديد الجاني.

670
00:56:29,200 --> 00:56:30,901
<i>شهادة الضحية</i>

671
00:56:30,902 --> 00:56:32,142
<i>تحليل الحمض النووي</i>

672
00:56:32,203 --> 00:56:36,743
الحذاء والسترة
الادعاء يدعي...

673
00:56:37,475 --> 00:56:38,818
هل هم لك؟

674
00:56:39,744 --> 00:56:43,749
نعم، ولكنني فقدتهم
قبل بضعة أيام.

675
00:56:44,882 --> 00:56:46,623
أين فقدتهم؟

676
00:56:47,251 --> 00:56:48,924
منذ حوالي 3 أيام...

677
00:56:49,587 --> 00:56:54,127
لقد تركتهم في موقع البناء،
لكنهم اختفوا.

678
00:56:54,559 --> 00:56:55,731
متى وجدتهم؟

679
00:56:56,160 --> 00:56:59,539
لقد كانوا خارج منزلي
في يوم الاعتقال.

680
00:56:59,664 --> 00:57:00,540
اعتراض!

681
00:57:00,698 --> 00:57:04,077
المدعى عليه يدعي فقط أن لديه
ضاعت ووجدتهم.

682
00:57:04,302 --> 00:57:06,509
لا يوجد دليل يدعم ذلك.

683
00:57:06,771 --> 00:57:08,478
هل هناك دليل يثبت ذلك؟

684
00:57:08,739 --> 00:57:09,945
نحن نبحث يا حضرة القاضي.

685
00:57:10,374 --> 00:57:13,753
سنسأل عمال البناء

686
00:57:14,545 --> 00:57:15,683
والعثور على دليل.

687
00:57:15,913 --> 00:57:17,586
ثم قم بتقديمها عندما تجدها.

688
00:57:18,483 --> 00:57:21,430
جلسة الاستماع القادمة ستكون
الساعة 3:00 مساءً يوم 25 سبتمبر.

689
00:57:21,586 --> 00:57:23,122
تم تأجيل المحكمة.

690
00:57:27,658 --> 00:57:29,262
أيها الوغد!

691
00:57:29,961 --> 00:57:33,238
أنت تسمي نفسك إنسانًا!

692
00:57:33,531 --> 00:57:36,102
بعد ما فعلته بها!
أيها الوغد!

693
00:57:37,902 --> 00:57:39,677
أنت لا تتذكر؟

694
00:57:39,904 --> 00:57:43,215
أنت ابن العاهرة!

695
00:57:47,111 --> 00:57:48,613
حفظت التحركات الخاصة بك؟

696
00:57:48,913 --> 00:57:50,586
نعم فعلت!

697
00:57:50,982 --> 00:57:51,892
أنا أيضاً!

698
00:57:52,083 --> 00:57:53,926
لكن لا أستطيع.

699
00:57:54,552 --> 00:57:55,496
لا تقلق.

700
00:57:55,553 --> 00:57:58,397
إذا فاتك أي شيء،
سوف أقفز مباشرة.

701
00:57:58,990 --> 00:57:59,798
جاهز؟

702
00:58:00,157 --> 00:58:03,434
لا بأس إذا ارتكبت أخطاء.
فقط قم بتحركات كبيرة.

703
00:58:04,061 --> 00:58:04,971
واحدا تلو الآخر.

704
00:58:28,219 --> 00:58:29,698
أهلا بالجميع!

705
00:58:29,954 --> 00:58:31,763
أنا كوكومونج!

706
00:58:32,290 --> 00:58:35,464
دعونا نخترع شيئا
عظيم اليوم أيضا!

707
00:58:36,427 --> 00:58:39,897
مرحبًا؟ أنا جميلة أرومي!

708
00:58:40,064 --> 00:58:42,772
لماذا أنا جميلة جدا؟

709
00:58:46,170 --> 00:58:47,148
تادا!

710
00:58:47,305 --> 00:58:49,148
أنا كيرو!

711
00:58:49,307 --> 00:58:52,254
هل تريد رؤية الرقصة الجديدة التي قمت بها؟

712
00:58:56,113 --> 00:59:00,926
جميع أصدقائنا هنا.
ماذا سيحدث اليوم؟

713
00:59:01,218 --> 00:59:03,858
دعنا نذهب إلى أرض الثلاجة!

714
00:59:10,461 --> 00:59:13,704
دعونا لفة معا!

715
00:59:14,031 --> 00:59:19,031
دعونا نجتمع معا!
كوكومونج يدعو!

716
00:59:20,571 --> 00:59:22,175
حان الوقت للمتعة!

717
00:59:22,440 --> 00:59:24,044
- سوف يكون ممتعا!
- سوف يكون ممتعا!

718
00:59:24,542 --> 00:59:27,887
دعونا لفة معا!
يا هلا!

719
00:59:28,012 --> 00:59:31,425
دعونا نجتمع معا!
يا هلا! يا هلا!

720
00:59:31,482 --> 00:59:37,922
أمسك يد كوكومونج
واركض مثل الريح!

721
00:59:38,322 --> 00:59:41,633
كوكومونج! كوكومونج!

722
00:59:41,826 --> 00:59:45,273
أنا أحب كوكومونج!

723
00:59:45,396 --> 00:59:48,377
اليوم وغدا

724
00:59:48,866 --> 00:59:52,211
دعونا نلعب معا كل يوم!

725
00:59:52,269 --> 00:59:55,546
دعونا لفة معا!
يا هلا!

726
00:59:55,706 --> 00:59:59,051
دعونا نجتمع معا!
يا هلا! يا هلا!

727
00:59:59,110 --> 01:00:05,493
أمسك يد كوكومونج
واركض مثل الريح!

728
01:00:13,157 --> 01:00:14,033
يا!

729
01:00:14,759 --> 01:00:15,829
كيف سارت المحاكمة؟

730
01:00:17,061 --> 01:00:19,098
ليس هناك نتيجة
في اليوم الأول.

731
01:00:19,363 --> 01:00:21,274
- متى المحاكمة القادمة؟
- وبعد شهر.

732
01:00:22,066 --> 01:00:24,137
ماذا تفعل بهذا؟

733
01:00:24,702 --> 01:00:25,976
لا تستطيع أن تقول؟

734
01:00:27,304 --> 01:00:28,783
اعتقدت أنك كرهت ذلك المعالج.

735
01:00:30,174 --> 01:00:32,814
من يهتم؟
عندما ستساعد طفلي...

736
01:00:38,849 --> 01:00:39,793
والدة يونج سيوك!

737
01:00:40,184 --> 01:00:41,390
- جئت؟
- نعم.

738
01:00:42,353 --> 01:00:45,766
عندما تنتهي من الشرب،
اذهب للتجارة مع البيضة.

739
01:00:46,023 --> 01:00:46,763
تمام.

740
01:00:55,399 --> 01:00:56,707
ماء، من فضل.

741
01:00:57,435 --> 01:00:59,676
- جئت؟
- نعم.

742
01:01:00,905 --> 01:01:02,111
أنت أيضاً؟

743
01:01:02,406 --> 01:01:04,010
اه نعم...

744
01:01:05,009 --> 01:01:07,285
قضيت اليوم كله
مع الأخوات.

745
01:01:08,045 --> 01:01:08,921
الأخوات؟

746
01:01:10,247 --> 01:01:11,954
نعم! الأخوات!

747
01:01:12,683 --> 01:01:17,428
تقاتل النساء بسهولة
والاقتراب بسهولة.

748
01:01:17,788 --> 01:01:18,664
أرى...

749
01:01:19,323 --> 01:01:22,702
دوري مهم نوعًا ما.
من الأفضل أن أعود للداخل.

750
01:01:22,793 --> 01:01:24,272
- بالطبع.
- الوداع.

751
01:01:42,780 --> 01:01:43,588
أرومي!

752
01:01:45,349 --> 01:01:46,327
كوكومونج!

753
01:01:47,384 --> 01:01:48,658
أكل الكثير.

754
01:01:51,722 --> 01:01:55,636
رسم الصور والمجاملات

755
01:01:55,826 --> 01:01:57,134
لن تفتح قلبها

756
01:01:57,828 --> 01:02:01,037
الأطفال يخففون التوتر بضحكي

757
01:02:01,132 --> 01:02:03,271
ويلعبون حتى يتعرقوا.

758
01:02:04,802 --> 01:02:10,013
إنها 19 دولارًا للساعة لكل زي
لمدة ساعتين.

759
01:02:10,174 --> 01:02:13,212
لقد اقترضت 4 أزياء.

760
01:02:13,377 --> 01:02:14,981
وبذلك يصل سعره إلى 152 دولارًا.

761
01:02:15,446 --> 01:02:18,325
مساعد واحد يكلف 10 دولارات للساعة.

762
01:02:18,516 --> 01:02:20,962
لذلك لمدة ساعتين هذا هو 80 دولارًا.

763
01:02:21,018 --> 01:02:24,227
ولكن منذ أن ساعدت السيدات.
يصل إلى 172 دولارًا.

764
01:02:24,855 --> 01:02:26,459
فقط أعطونا 150 دولارًا.

765
01:02:27,158 --> 01:02:29,263
لماذا يكلف الكثير؟

766
01:02:29,493 --> 01:02:31,666
كل ذلك من أجل سبب وجيه.

767
01:02:37,101 --> 01:02:38,512
- سعرها 150 دولارًا.
- صحيح...

768
01:02:46,043 --> 01:02:47,488
هل تأخذ فيزا؟

769
01:02:48,012 --> 01:02:49,514
- تأشيرة؟
- نعم.

770
01:02:51,448 --> 01:02:52,392
بالتأكيد.

771
01:02:56,220 --> 01:02:57,324
تفضل.

772
01:02:57,488 --> 01:03:04,064
كم هو لاقتراض هذا
لهذا اليوم؟

773
01:03:05,396 --> 01:03:08,070
إنها 70 دولارًا لليوم.

774
01:03:08,165 --> 01:03:11,738
ولمدة أسبوع بـ 350 دولارًا.

775
01:03:12,703 --> 01:03:13,875
- حسنا...
- نعم؟

776
01:03:14,104 --> 01:03:17,881
هل يمكنك إعطاء خصم؟

777
01:03:18,075 --> 01:03:20,077
أو نقبل التقسيط؟

778
01:03:20,911 --> 01:03:22,481
- الأقساط؟
- نعم.

779
01:03:24,348 --> 01:03:25,622
يتمسك!

780
01:03:30,421 --> 01:03:34,267
هذا نوع من القديم.

781
01:03:34,458 --> 01:03:38,201
نحن لا نستخدمها كثيرا.

782
01:03:39,964 --> 01:03:41,068
لذا؟

783
01:03:46,904 --> 01:03:49,510
مجرد استخدامه وإعادته في وقت لاحق.

784
01:03:50,608 --> 01:03:52,144
- حقًا؟
- نعم يا سيدي.

785
01:03:54,678 --> 01:03:55,918
ابتهج يا سيدي.

786
01:03:56,881 --> 01:03:58,121
- شكرًا لك!
- بالتأكيد!

787
01:04:02,386 --> 01:04:03,490
شكرًا لك!

788
01:04:12,796 --> 01:04:13,934
ابنتي...

789
01:04:14,765 --> 01:04:16,972
شهدت نفس الشيء مثل الأمل.

790
01:04:19,103 --> 01:04:22,710
عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها،
لقد انتحرت.

791
01:04:26,410 --> 01:04:27,889
في نفس العام...

792
01:04:31,749 --> 01:04:33,558
لقد قادت سيارتي إلى النهر لأموت.

793
01:04:35,586 --> 01:04:36,997
كما ترون...

794
01:04:39,356 --> 01:04:40,835
لقد فقدت ساقي للتو.

795
01:04:41,992 --> 01:04:43,630
ومازلت على قيد الحياة هكذا.

796
01:04:47,231 --> 01:04:49,177
الرجل الذي فعل ذلك
الى ابنتي...

797
01:04:52,536 --> 01:04:54,812
لا يزال على قيد الحياة ويتجول بحرية.

798
01:05:01,812 --> 01:05:03,189
هل تستطيع النوم جيداً؟

799
01:05:04,114 --> 01:05:05,491
أنت لا تبدو بحالة جيدة.

800
01:05:09,153 --> 01:05:10,530
لا أستطيع النوم كثيرا.

801
01:05:13,958 --> 01:05:14,868
5 أشهر؟

802
01:05:16,160 --> 01:05:17,161
6 أشهر؟

803
01:05:19,129 --> 01:05:22,736
ومن المقرر في نوفمبر.

804
01:06:36,673 --> 01:06:38,653
<i>عاد أصدقائي إلى المنزل</i>

805
01:07:11,742 --> 01:07:13,517
<i>أرض الثلاجة؟</i>

806
01:07:37,201 --> 01:07:39,181
<i>يمكنك العودة إلى المنزل أيضًا</i>

807
01:07:56,954 --> 01:07:59,662
<i>أصدقاؤك في انتظارك</i>

808
01:08:32,089 --> 01:08:34,899
الآن بما أن الأمل يأكل،

809
01:09:07,257 --> 01:09:10,238
<i>أصدقاؤك في انتظارك</i>

810
01:09:37,821 --> 01:09:38,765
الآن.

811
01:09:40,524 --> 01:09:43,095
سأطرح بعض الأسئلة.

812
01:09:43,460 --> 01:09:45,906
وتجيب طيب يا هوب؟

813
01:09:47,898 --> 01:09:49,138
جيد!

814
01:09:49,299 --> 01:09:52,906
دعونا نضع واحدة
منذ أن أجبت.

815
01:09:58,875 --> 01:10:00,855
هل تريد مني أن أضع واحدة أولا؟

816
01:10:05,782 --> 01:10:08,922
أنت لا تتحدث كثيرا هذه الأيام؟

817
01:10:14,958 --> 01:10:16,130
يأمل؟

818
01:10:17,661 --> 01:10:19,436
هل يمكنك التحدث اليوم؟

819
01:10:25,269 --> 01:10:28,307
هل ترغب في وضع واحدة على؟

820
01:10:34,645 --> 01:10:38,491
هذه هي سماء الليل.

821
01:10:39,583 --> 01:10:42,655
عندما السماء ليلا
يمتلئ بالفراشات..

822
01:10:43,687 --> 01:10:47,100
سوف يكون الأمل قادرا على التحدث مرة أخرى.

823
01:10:47,758 --> 01:10:50,204
والنوم جيدا مرة أخرى.

824
01:10:50,994 --> 01:10:53,975
وتكون قادرة أيضا
لحل مسائل الرياضيات الصعبة.

825
01:10:54,765 --> 01:10:57,302
أليس هذا مذهلا؟

826
01:11:02,506 --> 01:11:03,678
يأمل؟

827
01:11:05,709 --> 01:11:07,347
ثم هل تستطيع الكتابة؟

828
01:11:17,187 --> 01:11:18,996
<i>نعم</i>

829
01:11:24,261 --> 01:11:27,140
الأمل؟ ما هو تاريخ اليوم؟

830
01:11:29,566 --> 01:11:31,546
<i>24 أغسطس</i>

831
01:11:32,836 --> 01:11:34,713
هذا صحيح!

832
01:11:35,038 --> 01:11:37,416
لذا، يجب أن تكون في العطلة الصيفية.

833
01:11:44,147 --> 01:11:46,320
كم يوما حتى تبدأ المدرسة؟

834
01:11:53,190 --> 01:11:54,134
3 أيام؟

835
01:11:56,460 --> 01:11:59,532
ماذا تريد أن تفعل أكثر
متى تبدأ المدرسة؟

836
01:12:00,530 --> 01:12:03,773
هل يمكنني الذهاب إلى المدرسة؟

837
01:12:03,867 --> 01:12:04,743
بالطبع!

838
01:12:12,042 --> 01:12:15,285
<i>هذه كذبة</i>

839
01:12:16,947 --> 01:12:19,052
لماذا تعتقد أنها كذبة؟

840
01:12:19,282 --> 01:12:21,387
لماذا تعتقد أنك لا تستطيع الذهاب؟

841
01:12:23,820 --> 01:12:25,265
أشعر بالحرج.

842
01:12:28,692 --> 01:12:30,194
ما الذي تشعر بالحرج منه؟

843
01:12:37,601 --> 01:12:40,275
<i>ماذا حدث</i>

844
01:12:43,206 --> 01:12:44,082
ذلك اليوم؟

845
01:12:45,208 --> 01:12:49,782
لن أخبر أصدقائي.

846
01:12:54,484 --> 01:12:57,465
هل تعتقد أنهم يعرفون أو لا يعرفون؟

847
01:12:57,521 --> 01:12:59,660
أعتقد أنهم يعرفون.

848
01:13:11,535 --> 01:13:12,309
أعطني واحدة.

849
01:13:16,907 --> 01:13:18,079
يمكنني الحصول على كل شيء؟

850
01:13:19,209 --> 01:13:20,711
لا تغيير العقول!

851
01:13:21,445 --> 01:13:22,185
دعنا نذهب.

852
01:13:22,879 --> 01:13:23,755
أراك.

853
01:13:27,818 --> 01:13:31,960
أين ستقول أنك ذهبت
عندما كنت بعيدا؟

854
01:13:33,623 --> 01:13:35,364
اعتقدت...

855
01:13:35,425 --> 01:13:39,373
سأقول أنني ذهبت إلى ابن عمي
مع والدي.

856
01:13:39,529 --> 01:13:41,907
أو ذهب في رحلة.

857
01:13:43,834 --> 01:13:49,375
إذا لم أشرح جيداً
يمكن أن تبدأ الشائعات السيئة.

858
01:14:06,122 --> 01:14:09,103
<i>قواعد الفصل الدراسي</i>

859
01:14:09,326 --> 01:14:14,969
ما الذي لم يعجبك أكثر
عن المرض؟

860
01:14:16,333 --> 01:14:18,370
مدرسة مفقودة...

861
01:14:19,936 --> 01:14:24,043
ووالدي غير قادر
للذهاب إلى العمل.

862
01:14:25,509 --> 01:14:27,182
انفاق الكثير من المال...

863
01:14:38,355 --> 01:14:41,029
<i>كيفية التحدث مع
ابنتك</i>

864
01:14:44,528 --> 01:14:48,704
سألني الرجل
لمشاركة مظلتي.

865
01:14:50,200 --> 01:14:54,444
فكرت في المغادرة للتو.

866
01:14:56,907 --> 01:15:02,255
لكنه كان مبللاً بالمطر
ويجب أن أشارك.

867
01:15:03,380 --> 01:15:04,984
لذلك فعلت.

868
01:15:06,049 --> 01:15:11,192
يقول الناس أنه خطأي
ولا تقل أنني فعلت الصواب.

869
01:15:16,626 --> 01:15:17,866
يا بلدي!

870
01:15:18,895 --> 01:15:20,135
أحسنت!

871
01:15:20,897 --> 01:15:22,069
لقد تغلبت!

872
01:15:22,632 --> 01:15:23,975
أعطها لي.

873
01:15:33,043 --> 01:15:39,483
ماذا تريد أن تفعل أكثر
عندما تغادر المستشفى؟

874
01:15:41,751 --> 01:15:45,028
اذهب إلى المدرسة
والتعرف على أصدقائي.

875
01:15:46,056 --> 01:15:47,797
ورؤية ولادة الطفل.

876
01:15:49,793 --> 01:15:53,832
لكنني لن أكون قادرا على ذلك
للذهاب إلى المدرسة...

877
01:15:54,898 --> 01:15:59,472
وأنا قلق
واجباتي المنزلية لم تتم

878
01:16:03,640 --> 01:16:07,315
عندما يولد الطفل،
أريد أن أحتفظ به...

879
01:16:09,479 --> 01:16:11,425
ولكن مع هذا ...

880
01:16:12,382 --> 01:16:18,765
أنا قلقة من أنني سأحصل على
أشياء قذرة في جميع أنحاء الطفل.

881
01:16:21,491 --> 01:16:26,167
وماذا لو والدي

882
01:16:26,262 --> 01:16:30,711
أحب الطفل الجميل فقط؟

883
01:16:31,501 --> 01:16:33,606
<i>مساء النوم.
تعال مرة أخرى</i>

884
01:16:55,592 --> 01:16:58,596
إنها كوكومونج!

885
01:17:06,736 --> 01:17:11,310
هل لديك فكرة مثل هذه؟

886
01:17:12,909 --> 01:17:18,985
على أمل أن تكون الأمور كما كانت من قبل
عندما تستيقظ...

887
01:17:20,884 --> 01:17:23,956
بالأمس، اعتقدت ذلك.

888
01:17:24,254 --> 01:17:29,727
شعرت أن الأمور سوف تعود
إلى وضعها الطبيعي، عندما أستيقظ.

889
01:17:32,862 --> 01:17:35,866
لذا، تناولت كل حبوبي.

890
01:17:37,400 --> 01:17:40,540
وصلى قبل الذهاب إلى السرير.

891
01:17:42,472 --> 01:17:46,318
ولكن عندما استيقظت،
لم يتغير شيء.

892
01:17:55,852 --> 01:17:58,298
كيف تشعرين إذن يا أمل؟

893
01:18:01,357 --> 01:18:07,569
كانت الجدة تقول
عندما تكون محبطة..

894
01:18:08,331 --> 01:18:13,747
"سأموت!"

895
01:18:15,772 --> 01:18:21,279
ولكن الآن أعتقد
أعرف ماذا كانت تقصد.

896
01:18:24,447 --> 01:18:30,261
"سأموت"...
ماذا تعتقد أنه يعني؟

897
01:18:36,259 --> 01:18:38,296
لماذا ولدت؟

898
01:19:11,227 --> 01:19:13,639
انظري يا أمل! أليست جميلة؟

899
01:19:13,797 --> 01:19:14,969
تفجيرها!

900
01:19:20,069 --> 01:19:23,482
- مبروك يا أمل!
- شكرًا لك!

901
01:19:27,143 --> 01:19:32,616
لم نكن في المنزل لفترة طويلة،
أنا عصبي.

902
01:19:33,249 --> 01:19:34,193
أنت؟

903
01:19:38,288 --> 01:19:41,462
ألا يمكننا البقاء هنا؟

904
01:19:41,991 --> 01:19:42,901
لماذا؟

905
01:19:44,427 --> 01:19:47,670
قلقة بشأن العودة إلى المنزل؟

906
01:19:54,971 --> 01:19:55,813
مستعد؟

907
01:19:56,539 --> 01:19:57,779
هل انتهيت من الدفع؟

908
01:20:00,276 --> 01:20:02,882
لقد أعارني غوانغ سيك سيارته.
دعنا نذهب.

909
01:20:04,414 --> 01:20:05,518
يأمل؟

910
01:20:06,182 --> 01:20:09,288
هل تريد النزول مع أبي؟

911
01:20:18,895 --> 01:20:19,896
سأذهب أولا.

912
01:20:58,167 --> 01:20:59,111
ما هو الخطأ؟

913
01:20:59,636 --> 01:21:00,706
هل أنت مريض بالسيارة؟

914
01:21:01,804 --> 01:21:05,149
- نحن تقريبا في المنزل.
- تمام.

915
01:21:06,576 --> 01:21:09,022
لا بأس يا أمل.

916
01:21:18,121 --> 01:21:19,156
نحن هنا.

917
01:21:22,225 --> 01:21:23,431
خذها! عجل!

918
01:21:24,227 --> 01:21:25,900
الأمل، دعونا ندخل.

919
01:21:26,229 --> 01:21:28,140
هذا جيد.

920
01:21:31,567 --> 01:21:33,376
لا بأس يا أمل.

921
01:21:35,104 --> 01:21:36,447
كل شيء على ما يرام، الأمل.

922
01:21:39,175 --> 01:21:39,880
اسرع!

923
01:21:40,009 --> 01:21:43,718
دعنا نذهب.
نحن في المنزل.

924
01:21:44,781 --> 01:21:47,387
لا بأس.
نحن في المنزل.

925
01:22:49,345 --> 01:22:51,291
الشباب تسعى؟
جئت لرؤية الأمل؟

926
01:22:52,248 --> 01:22:54,956
هل عاد الأمل إلى المنزل؟

927
01:22:55,151 --> 01:22:56,152
بالتأكيد.

928
01:22:57,020 --> 01:22:58,192
هل تريد رؤيتها؟

929
01:22:58,454 --> 01:23:03,699
لا، لقد كنت مجرد عابر سبيل
وتساءل...

930
01:23:04,027 --> 01:23:08,271
سمعت أنك لن تلعب معها

931
01:23:08,331 --> 01:23:10,504
لأنها قالت أن وجهك كبير جدًا.

932
01:23:11,000 --> 01:23:12,035
يا رجل!

933
01:23:12,168 --> 01:23:15,115
من يقول إشاعات كهذه؟

934
01:23:16,739 --> 01:23:18,082
أخبرتني والدة الأمل.

935
01:23:19,542 --> 01:23:21,954
سأصاب بالجنون...

936
01:23:22,678 --> 01:23:23,486
لماذا؟

937
01:23:26,849 --> 01:23:28,760
ماذا جرى؟

938
01:23:30,253 --> 01:23:35,999
جئت للمشي إلى المدرسة
معها في ذلك اليوم.

939
01:23:37,326 --> 01:23:39,363
لو ذهبنا معاً...

940
01:23:40,797 --> 01:23:43,505
لم يكن ليحدث شيء.

941
01:23:51,074 --> 01:23:53,350
ما بك يا فتى.

942
01:23:54,410 --> 01:23:57,687
لا بأس. لا تبكي.

943
01:23:59,248 --> 01:24:00,852
كل شيء على ما يرام.

944
01:24:02,085 --> 01:24:03,587
هل تريد بعض الحلوى؟

945
01:24:05,955 --> 01:24:08,458
دعنا نذهب إلى الداخل!

946
01:24:10,359 --> 01:24:13,169
تحية المعلمين بكل احترام.

947
01:24:13,729 --> 01:24:16,107
لا تركض في الممرات.

948
01:24:19,735 --> 01:24:23,706
تقرير الكتاب المقرر غدا.

949
01:24:25,007 --> 01:24:28,079
إحضار نماذج الموافقة
للأنشطة اللامنهجية.

950
01:24:29,879 --> 01:24:31,984
أستطيع أن آخذها إلى هناك.

951
01:24:32,248 --> 01:24:35,491
الطفل على وشك الخروج.
سوف آخذها.

952
01:24:35,551 --> 01:24:36,894
دعونا نرتدي هذا.

953
01:24:37,854 --> 01:24:38,924
جيد.

954
01:24:39,122 --> 01:24:40,795
انها ليست إلى هذا الحد.

955
01:24:40,857 --> 01:24:43,269
أمي، أريد أن أذهب مع الأمل.

956
01:24:44,460 --> 01:24:45,530
سماع ذلك؟

957
01:24:46,562 --> 01:24:47,734
سمعت ذلك؟

958
01:24:50,633 --> 01:24:51,634
حسنًا إذن.

959
01:24:51,734 --> 01:24:53,907
نحن جميعا يرتدون ملابس وعلى استعداد.

960
01:24:54,670 --> 01:24:57,276
هذه فتاة جيدة.

961
01:24:57,440 --> 01:25:00,250
نحن جاهزون!

962
01:25:00,376 --> 01:25:04,017
أمي؟
صوت الطقطقة مرتفع جدًا.

963
01:25:04,380 --> 01:25:06,826
هل أنت قلق بشأن ذلك؟

964
01:26:25,528 --> 01:26:29,670
إذا كان كيس فغر القولون من أي وقت مضى
يسقط أو يتسرب...

965
01:26:29,732 --> 01:26:31,109
من فضلك اتصل بي.

966
01:26:31,534 --> 01:26:32,410
بالطبع.

967
01:26:32,602 --> 01:26:34,582
وهل يمكنها أن تتجنب

968
01:26:34,637 --> 01:26:38,585
الاتصال المباشر مع المعلمين الذكور؟

969
01:26:40,710 --> 01:26:42,018
أنا آسف على الإزعاج.

970
01:26:42,111 --> 01:26:43,988
وسوف يأخذ المعلمون الحذر.

971
01:26:44,046 --> 01:26:47,619
لا تقلق.

972
01:26:48,117 --> 01:26:52,827
هل تعتقد أن الأطفال
سوف يسخر؟

973
01:26:53,322 --> 01:26:58,294
مع قيامك بكل هذا،
سيكونون جميعًا جيدين أيضًا.

974
01:26:59,095 --> 01:27:02,008
سوف آتي مرتديا ملابسي

975
01:27:02,732 --> 01:27:04,575
أكثر ملاءمة في المرة القادمة.

976
01:27:07,503 --> 01:27:08,675
آسف جدا.

977
01:27:11,607 --> 01:27:12,415
يعتني.

978
01:27:14,010 --> 01:27:14,920
سأذهب.

979
01:27:52,515 --> 01:27:54,495
<ط> ماذا لو كان الرجل السيئ
يأتي مرة أخرى؟</i>

980
01:27:54,650 --> 01:27:56,493
<ط> مساء خائفة.
أتمنى أن تتم معاقبته.</i>

981
01:28:17,673 --> 01:28:20,415
أليس اليوم هو يوم إجازتك؟

982
01:28:20,576 --> 01:28:21,554
اوه لا...

983
01:28:23,379 --> 01:28:24,824
الأمل لم يذهب إلى المدرسة؟

984
01:28:25,748 --> 01:28:27,091
ألم أخبرك؟

985
01:28:27,383 --> 01:28:29,158
نحن نرى
المعالج اليوم.

986
01:28:30,319 --> 01:28:31,764
اه صحيح...

987
01:28:47,236 --> 01:28:48,681
شنق هناك.

988
01:28:49,505 --> 01:28:52,918
تقول الأمل أصبح
أفضل بكثير.

989
01:28:54,210 --> 01:28:55,348
انا بخير...

990
01:28:59,548 --> 01:29:01,494
كيف حال والد هوب؟

991
01:29:02,818 --> 01:29:05,890
يغادر قبل أن يستيقظ الأمل.

992
01:29:07,757 --> 01:29:11,899
أشعر بالأسف الشديد له.

993
01:29:12,461 --> 01:29:14,372
قلق عليه...

994
01:29:14,830 --> 01:29:16,901
لقد تحسنت كثيرًا.

995
01:29:22,772 --> 01:29:24,718
من بين كل أطفال العالم..

996
01:29:25,875 --> 01:29:28,856
لماذا حدث هذا
إلى فتاتنا الصغيرة؟

997
01:29:32,047 --> 01:29:35,927
أتمنى أن يحدث نفس الشيء
لجميع الاطفال في العالم.

998
01:29:38,354 --> 01:29:43,269
ثم لن يبرز الأمل
وتتألم أكثر.

999
01:29:45,728 --> 01:29:46,763
و؟

1000
01:29:48,964 --> 01:29:55,609
لكن بعد التفكير بهذه الطريقة..
سأشعر بالأسف للطفل.

1001
01:30:00,176 --> 01:30:05,285
حدث هذا لأمل
لأنني شريرة جدًا حتى العظم.

1002
01:30:08,517 --> 01:30:10,326
أظن.

1003
01:30:15,724 --> 01:30:17,863
كلما قمت بالتنظيف
حقيبة فغر القولون لها...

1004
01:30:23,265 --> 01:30:25,939
وأتساءل متى سينتهي الأمر.

1005
01:30:31,941 --> 01:30:33,648
هل جدتها تعيش معك؟

1006
01:30:37,046 --> 01:30:38,218
نعم.

1007
01:30:38,881 --> 01:30:42,886
أمي عاشت معنا
حتى توفيت العام الماضي.

1008
01:30:43,853 --> 01:30:48,461
وكانت تقول،
"سأموت" طوال الوقت؟

1009
01:30:50,459 --> 01:30:51,904
كيف عرفت؟

1010
01:30:52,628 --> 01:30:57,134
قالت ذلك عندما انتقلت
بسبب التهاب المفاصل لديها.

1011
01:30:57,633 --> 01:31:01,171
عندما سألت الأمل
ماذا اعتقدت أن ذلك يعني...

1012
01:31:01,871 --> 01:31:03,544
فكرت لبعض الوقت...

1013
01:31:05,174 --> 01:31:10,624
و قال يعني
لماذا ولدت؟

1014
01:31:25,294 --> 01:31:26,705
مرحبًا يونغ سيك.

1015
01:31:29,832 --> 01:31:35,373
الأمل لا يستطيع المشي بسرعة،
لذلك تذهب خطوة وراءها، حسنا؟

1016
01:31:35,437 --> 01:31:37,314
- تمام.
- جيد.

1017
01:31:38,207 --> 01:31:40,744
أستطيع أن أذهب بنفسي...

1018
01:31:41,076 --> 01:31:44,717
سأمشي خلفك.

1019
01:31:45,881 --> 01:31:47,861
لا تقترب مني.

1020
01:31:48,350 --> 01:31:50,853
بخير. اذهب أولا.

1021
01:31:51,820 --> 01:31:52,958
أراك لاحقًا.

1022
01:31:54,256 --> 01:31:55,826
شكرا، يونغ سيك.

1023
01:32:04,867 --> 01:32:07,939
إلى أين أنت ذاهب مرة أخرى؟
يجب أن تتناول الغداء!

1024
01:32:08,003 --> 01:32:09,038
سأعود!

1025
01:32:09,238 --> 01:32:10,182
إلى أين أنت ذاهب؟

1026
01:32:10,339 --> 01:32:11,374
مكان ما!

1027
01:33:07,129 --> 01:33:08,039
يأمل؟

1028
01:33:09,131 --> 01:33:11,338
ماذا يوجد داخل تلك الحقيبة؟

1029
01:33:11,533 --> 01:33:13,274
لماذا تريد أن تعرف؟

1030
01:33:18,607 --> 01:33:20,780
هل تريد بعض الحلوى؟

1031
01:33:20,876 --> 01:33:22,253
- نعم!
- أنا أيضاً!

1032
01:33:27,216 --> 01:33:30,425
يجب أن أذهب إلى المنزل. الوداع!

1033
01:33:30,552 --> 01:33:32,498
- أراك غدا!
- أراك غدا!

1034
01:34:04,286 --> 01:34:05,492
يأمل!

1035
01:34:08,991 --> 01:34:12,666
الكوكومونج هناك...

1036
01:34:12,828 --> 01:34:15,240
هل هذا صديقك الجديد؟

1037
01:34:20,102 --> 01:34:23,276
هل هو صبي أم فتاة؟

1038
01:34:37,986 --> 01:34:41,832
ليس لدي أي فكرة.

1039
01:34:42,157 --> 01:34:44,603
كوكومونج هو مجرد كوكومونج.

1040
01:34:47,029 --> 01:34:48,337
يأمل؟

1041
01:34:49,865 --> 01:34:53,608
أريد فقط أن أقول،
لا تمرض.

1042
01:34:56,472 --> 01:35:01,148
آسف بشأن ما سبق.

1043
01:35:05,347 --> 01:35:07,054
ما زلنا أصدقاء، أليس كذلك؟

1044
01:35:09,284 --> 01:35:10,160
نعم.

1045
01:35:10,385 --> 01:35:11,557
نراكم غدا.

1046
01:35:19,461 --> 01:35:20,735
كوكومونج!

1047
01:35:39,081 --> 01:35:40,253
أنت...

1048
01:35:50,592 --> 01:35:52,003
هل أنت...

1049
01:35:55,764 --> 01:35:57,368
بابا؟

1050
01:36:00,569 --> 01:36:02,207
أنت أبي، أليس كذلك؟

1051
01:36:07,309 --> 01:36:08,720
يجيبني!

1052
01:36:19,488 --> 01:36:28,932
هل هو بسبب
هل أستمر في تجنبك يا أبي؟

1053
01:36:37,673 --> 01:36:38,777
ألست ساخنا؟

1054
01:36:49,017 --> 01:36:50,155
دعنا نذهب إلى المنزل.

1055
01:37:10,405 --> 01:37:11,509
أنا الوطن.

1056
01:37:11,607 --> 01:37:13,211
أهلاً. يأمل!

1057
01:37:13,308 --> 01:37:15,219
يا بلدي!

1058
01:37:17,479 --> 01:37:18,457
ما هذا؟

1059
01:37:19,281 --> 01:37:20,089
إنه أبي.

1060
01:37:26,488 --> 01:37:29,526
لماذا أنت!
ماذا تفعل هناك؟

1061
01:38:08,463 --> 01:38:11,603
السيد آي إم دونغ هون؟

1062
01:38:12,401 --> 01:38:13,903
البريد المسجل!

1063
01:38:23,045 --> 01:38:25,855
<i>استدعاء لآمل</i>

1064
01:38:26,148 --> 01:38:30,426
لماذا يجب على الأمل أن
اذهب إلى المحكمة للإدلاء بشهادتك؟

1065
01:38:30,585 --> 01:38:33,862
قدم الدفاع الأمل

1066
01:38:33,922 --> 01:38:35,629
السجلات النفسية كدليل.

1067
01:38:36,758 --> 01:38:40,103
فقال القاضي شهادتها

1068
01:38:40,195 --> 01:38:42,106
الفيديو غير موثوق.

1069
01:38:42,497 --> 01:38:46,309
سوف يقتلها.

1070
01:38:46,501 --> 01:38:51,541
ما زال... إذا لم تشهد الآن،
يمكن أن تسوء الأمور.

1071
01:38:53,809 --> 01:38:56,653
يدعي اللقيط الخبيث

1072
01:38:57,012 --> 01:38:59,583
الضعف الجسدي والعقلي.

1073
01:38:59,815 --> 01:39:01,089
ماذا؟

1074
01:39:01,416 --> 01:39:03,191
وكتب الالتماسات قائلا

1075
01:39:03,318 --> 01:39:05,730
لا يستطيع أن يتذكر عندما يكون في حالة سكر.

1076
01:39:06,755 --> 01:39:08,735
إذا تم الاعتراف بذلك ...

1077
01:39:09,124 --> 01:39:13,266
سيحصل على 15 سنة كحد أقصى
أو النزول في 8 أو 9 سنوات فقط.

1078
01:39:16,198 --> 01:39:17,404
فكر في الأمر يا سيدي.

1079
01:39:17,966 --> 01:39:21,607
إذا شهد الأمل أمام القاضي،

1080
01:39:22,137 --> 01:39:23,980
سوف يحشر.

1081
01:39:31,313 --> 01:39:34,192
<i>مركز الإصلاح</i>

1082
01:39:40,355 --> 01:39:41,425
لقد أرسلت...

1083
01:39:42,524 --> 01:39:44,231
ثلاث التماسات؟

1084
01:39:45,994 --> 01:39:46,802
نعم.

1085
01:39:47,729 --> 01:39:49,936
لا أتذكر ذلك.

1086
01:39:51,166 --> 01:39:52,440
أنا محبط أيضا.

1087
01:39:52,667 --> 01:39:54,112
بعد ما فعلته...

1088
01:39:55,504 --> 01:39:58,007
كيف لا تتذكر؟

1089
01:39:58,974 --> 01:40:02,922
كلما أشرب،
لا أستطيع أن أتذكر.

1090
01:40:04,112 --> 01:40:08,652
يجبروني على التذكر
لذلك رأسي يؤلمني.

1091
01:40:09,351 --> 01:40:10,659
رأسك يؤلمك؟

1092
01:40:13,722 --> 01:40:17,192
إذا فعلت ذلك حقًا، فأنا أستحق الموت.

1093
01:40:18,994 --> 01:40:24,000
فعل ذلك لطفل
لا يمكن أن يكون إنسانا، بل خنزير لعين.

1094
01:40:31,640 --> 01:40:34,780
هل أتيت لتستقر؟

1095
01:40:43,452 --> 01:40:44,396
يستقر؟

1096
01:40:45,954 --> 01:40:49,094
أحب أن أكون قادرًا على الاستقرار.

1097
01:40:50,258 --> 01:40:52,795
ولكن ليس لدي أي شيء.

1098
01:40:54,396 --> 01:40:57,934
إذا خرجت قريباً
ربما أستطيع كسب المال.

1099
01:40:59,801 --> 01:41:02,611
أنت تعرف ما أعنيه؟

1100
01:41:06,575 --> 01:41:07,986
ذهبت إلى هناك!

1101
01:41:08,944 --> 01:41:10,252
تتذكر!

1102
01:41:10,946 --> 01:41:12,289
أنت تعرف ابنتي!

1103
01:41:13,482 --> 01:41:15,723
هل تعتقد أنني سأسمح لك بالمشي أيها الوغد؟

1104
01:41:18,820 --> 01:41:20,322
لا أقسم لي.

1105
01:41:23,225 --> 01:41:25,796
تساءلت لماذا كانت وقحة جدا ...

1106
01:41:26,661 --> 01:41:28,368
أعتقد أنها تأخذ بعد بابا.

1107
01:41:30,098 --> 01:41:32,476
فكر بحكمة.

1108
01:41:34,402 --> 01:41:36,848
إلى متى تعتقد
سأكون هنا؟

1109
01:41:39,207 --> 01:41:40,686
سأخرج يوما ما.

1110
01:41:43,612 --> 01:41:44,454
وماذا في ذلك!

1111
01:41:44,880 --> 01:41:46,553
ماذا ستفعل!

1112
01:41:50,085 --> 01:41:51,655
يخرج! أيها الوغد!

1113
01:41:52,087 --> 01:41:53,293
تعال الى هنا!

1114
01:42:22,050 --> 01:42:23,859
قالت زوجتي...

1115
01:42:24,753 --> 01:42:29,930
تمنت نفس الشيء
حدث لجميع الاطفال.

1116
01:42:31,927 --> 01:42:36,205
اعتقدت أن هذا كان
سيئة حقا لها.

1117
01:42:39,067 --> 01:42:40,444
ولكن الآن، أعتقد ذلك.

1118
01:42:43,838 --> 01:42:45,112
أنا أعرف كيف تشعر.

1119
01:42:46,675 --> 01:42:49,622
لا يمكنك.
أنت لم تمر بها.

1120
01:42:50,312 --> 01:42:51,154
دونغ هون؟

1121
01:42:52,380 --> 01:42:53,882
هل يمكنك التفكير بشكل مختلف؟

1122
01:42:55,650 --> 01:42:57,027
أنه كان حادثا؟

1123
01:42:58,887 --> 01:43:01,834
كأنها كانت تمشي ذات يوم

1124
01:43:01,957 --> 01:43:04,904
واصطدمت بسيارة.

1125
01:43:04,993 --> 01:43:06,028
حادث.

1126
01:43:06,528 --> 01:43:07,404
ماذا؟

1127
01:43:08,496 --> 01:43:09,406
حادث؟

1128
01:43:09,731 --> 01:43:14,544
فكر في الأمر بهذه الطريقة
حتى تتمكن عائلتك من المضي قدمًا.

1129
01:43:17,339 --> 01:43:18,511
أوقف السيارة.

1130
01:43:19,407 --> 01:43:20,351
دونغ هون؟

1131
01:43:20,475 --> 01:43:21,613
أوقف السيارة!

1132
01:43:22,711 --> 01:43:23,621
رجل...

1133
01:43:31,820 --> 01:43:33,925
لو كان ابنك،
هل يمكن أن نسميها حادث؟

1134
01:43:36,758 --> 01:43:37,964
انا بحاجة للمشي...

1135
01:43:53,675 --> 01:43:55,279
بالصدفة...

1136
01:43:57,279 --> 01:43:59,054
هل أخذت التأمين علي؟

1137
01:43:59,514 --> 01:44:00,652
ما التأمين؟

1138
01:44:01,583 --> 01:44:02,789
التأمين على الحياة؟

1139
01:44:03,885 --> 01:44:05,228
شيء من هذا القبيل ...

1140
01:44:06,755 --> 01:44:08,928
ليس لدي أي نية
ولا مال.

1141
01:44:10,025 --> 01:44:11,834
سأعمل لك مثل كلب إلى الأبد!

1142
01:44:13,028 --> 01:44:15,634
في 10 سنوات،
كم سيكون عمر الأمل؟

1143
01:44:18,033 --> 01:44:19,137
لماذا؟

1144
01:44:24,739 --> 01:44:26,878
اللقيط يمكن أن يخرج
في 8 أو 9 سنوات.

1145
01:44:28,343 --> 01:44:29,754
هذا جنون!

1146
01:44:30,312 --> 01:44:33,259
الأمل لن يكون حتى 20.

1147
01:44:37,185 --> 01:44:41,065
إذا فشلت المحاكمة..

1148
01:44:42,957 --> 01:44:44,800
سأتعامل معه بنفسي

1149
01:44:46,928 --> 01:44:49,807
هل ستقتله أم ماذا؟

1150
01:44:50,265 --> 01:44:52,973
ولم لا! أستطع!

1151
01:45:03,244 --> 01:45:06,623
منذ أن اعترض الدفاع

1152
01:45:06,881 --> 01:45:08,690
شهادة الضحية بالفيديو..

1153
01:45:09,017 --> 01:45:10,655
أدعو IM Hope إلى المنصة.

1154
01:45:23,598 --> 01:45:24,576
يأمل؟

1155
01:45:25,467 --> 01:45:26,878
هل تعرف لماذا أنت هنا؟

1156
01:45:30,071 --> 01:45:31,345
لماذا أتيت؟

1157
01:45:33,274 --> 01:45:36,721
لمعاقبة الرجل السيئ.

1158
01:45:38,380 --> 01:45:40,826
هل تتذكر التقاط الفيديو

1159
01:45:40,882 --> 01:45:42,589
مع الشرطة في المستشفى؟

1160
01:45:45,353 --> 01:45:46,297
نعم.

1161
01:45:46,688 --> 01:45:48,565
لا بد أنك كنت في
الكثير من الألم بعد ذلك.

1162
01:45:49,357 --> 01:45:50,131
نعم.

1163
01:45:50,692 --> 01:45:52,137
ولكن هل ما زلت تتذكر؟

1164
01:45:52,727 --> 01:45:53,569
نعم.

1165
01:45:54,863 --> 01:45:56,706
رأيت الصور و

1166
01:45:56,765 --> 01:45:59,075
وأشار الرجل السيئ.

1167
01:46:03,204 --> 01:46:04,808
هل يمكنك فعل ذلك مرة أخرى؟

1168
01:46:08,109 --> 01:46:11,147
ارفع يدك
عندما تظهر صورته.

1169
01:46:12,046 --> 01:46:12,922
نعم.

1170
01:46:43,478 --> 01:46:44,388
يأمل؟

1171
01:46:47,081 --> 01:46:48,526
هل هذا هو الرجل؟

1172
01:46:53,822 --> 01:46:54,823
لا مزيد من الأسئلة.

1173
01:47:00,929 --> 01:47:02,033
يأمل؟

1174
01:47:04,599 --> 01:47:06,078
في ذلك اليوم...

1175
01:47:06,701 --> 01:47:09,841
هل يمكنك أن تقول لي
كيف كانت رائحة الرجل؟

1176
01:47:12,040 --> 01:47:13,781
هل كانت رائحته مثل السجائر؟

1177
01:47:17,679 --> 01:47:18,851
ماذا عن الكحول؟

1178
01:47:22,150 --> 01:47:23,128
نعم.

1179
01:47:23,985 --> 01:47:24,895
كم ثمن؟

1180
01:47:31,759 --> 01:47:32,931
هل كانت رائحتها كثيرة؟

1181
01:47:42,637 --> 01:47:43,445
لا مزيد من الأسئلة.

1182
01:48:15,670 --> 01:48:18,617
ولم يتمكن المتهم من إثبات

1183
01:48:18,873 --> 01:48:20,511
فقدان الأحذية والسترة.

1184
01:48:21,376 --> 01:48:23,754
دماء الضحية تحمل علامة الأحذية

1185
01:48:23,811 --> 01:48:26,121
وسترة تعود للمدعى عليه.

1186
01:48:26,648 --> 01:48:30,494
بصمات المتهم
تم العثور عليها أيضًا في مكان الحادث.

1187
01:48:31,319 --> 01:48:33,196
لم أذهب إلى هناك أبداً...

1188
01:48:34,722 --> 01:48:36,861
كل الدلائل تشير إليك

1189
01:48:37,425 --> 01:48:40,133
بالرغم من أن تذكرها مؤلم،

1190
01:48:40,828 --> 01:48:42,501
جاءت الضحية وتعرفت عليك.

1191
01:48:42,564 --> 01:48:43,599
يأمل؟

1192
01:48:45,133 --> 01:48:45,941
هل أنت بخير؟

1193
01:48:46,000 --> 01:48:47,240
أطلب منك مرة أخيرة.

1194
01:48:48,202 --> 01:48:49,545
هل حقا لا تستطيع التذكر؟

1195
01:48:51,072 --> 01:48:52,847
هل حقا ذهبت إلى هناك؟

1196
01:48:55,243 --> 01:48:56,551
هل تقبل التهم؟

1197
01:48:57,145 --> 01:48:58,283
هل فعلت ذلك؟

1198
01:48:59,314 --> 01:49:02,352
إذا فعلت ذلك، فأنا أستحق الموت.

1199
01:49:02,550 --> 01:49:04,655
سوف آخذ العقوبة المناسبة.

1200
01:49:05,086 --> 01:49:08,465
لكنني حقا لا أتذكر أي شيء.

1201
01:49:10,558 --> 01:49:14,267
أنا أقدم أدلة على

1202
01:49:14,429 --> 01:49:17,342
إدمان المتهم للكحول.

1203
01:49:26,975 --> 01:49:29,888
المدعى عليه؟
أدلي ببيانك النهائي.

1204
01:49:32,180 --> 01:49:35,684
أنا حقا لا أتذكر أي شيء.

1205
01:49:36,317 --> 01:49:37,591
أنا بريء.

1206
01:49:40,488 --> 01:49:42,024
هل انتهيت؟

1207
01:49:42,824 --> 01:49:43,928
لا يا سيدي!

1208
01:49:44,192 --> 01:49:45,296
شرفك!

1209
01:49:45,660 --> 01:49:49,574
لم أفعل ذلك.
كنت في حالة سكر جدا.

1210
01:49:50,064 --> 01:49:51,907
لا أتذكر أي شيء.

1211
01:49:52,133 --> 01:49:54,340
من الممكن أنني لم أفعل ذلك!

1212
01:49:55,336 --> 01:49:56,508
أنا بريء.

1213
01:49:57,205 --> 01:49:59,981
لقد اتهمت خطأً!

1214
01:50:03,911 --> 01:50:10,328
قضية الاعتداء الجنسي 2012-211.
لقد وصلت إلى الحكم.

1215
01:50:16,924 --> 01:50:18,665
المتهم تشوي جونغ سول...

1216
01:50:20,795 --> 01:50:24,265
اعتدى بوحشية
9 سنوات.

1217
01:50:25,266 --> 01:50:27,576
ثم خنقتها واغتصبتها.

1218
01:50:28,136 --> 01:50:31,640
الاعتداء لا يرحم
إلى درجة التعذيب.

1219
01:50:33,007 --> 01:50:34,350
وينتج عن هذا...

1220
01:50:35,209 --> 01:50:37,189
أصيب الضحية

1221
01:50:37,412 --> 01:50:40,621
مع إعاقة دائمة.

1222
01:50:41,649 --> 01:50:45,187
وهو المسؤول عن التخويف
الضحية وعائلته مدى الحياة.

1223
01:50:46,487 --> 01:50:47,989
وأيضا وجود سجل سابق من سوء المعاملة،

1224
01:50:48,723 --> 01:50:52,796
يجب أن يعاقب بشدة.

1225
01:50:54,562 --> 01:50:55,472
ومع ذلك...

1226
01:50:56,431 --> 01:50:58,604
المتهم كان في حالة سكر..

1227
01:50:59,300 --> 01:51:02,304
ويتم التعرف على حالته الضعيفة.

1228
01:51:05,807 --> 01:51:07,514
بموجب قانون الحالات الخاصة

1229
01:51:08,476 --> 01:51:13,255
في ما يتعلق بالاعتداء الجنسي، المادة 9...

1230
01:51:14,682 --> 01:51:15,820
المادة 7...

1231
01:51:17,418 --> 01:51:19,056
والمادة 14...

1232
01:51:21,022 --> 01:51:22,763
محكوم عليه بالسجن 12 سنة.

1233
01:51:22,824 --> 01:51:24,303
12 سنة فقط!

1234
01:51:28,162 --> 01:51:30,142
معلومات عن المتهم

1235
01:51:31,099 --> 01:51:34,205
سيتم نشره لمدة 5 سنوات.

1236
01:51:35,870 --> 01:51:40,250
والطلب للضحية
يتم نقض التعويض.

1237
01:51:44,512 --> 01:51:45,582
انتظر!

1238
01:51:48,015 --> 01:51:49,688
لماذا تتساهل معه
لأنه في حالة سكر؟

1239
01:51:50,885 --> 01:51:52,592
ثم القيادة في حالة سكر
لا ينبغي أن تكون مشحونة!

1240
01:51:53,254 --> 01:51:54,733
القيادة في حالة سكر خطأ..

1241
01:51:54,889 --> 01:51:57,961
ولكن عليك أن تذهب بسهولة
يكاد يقتل طفلاً!

1242
01:52:01,429 --> 01:52:03,534
أنت تسمي هذه محاكمة!

1243
01:52:04,766 --> 01:52:07,007
طفل يموت تقريبا.

1244
01:52:08,402 --> 01:52:09,904
وهي طفلتنا.

1245
01:52:11,606 --> 01:52:14,610
أنا هنا ووالدها هنا.

1246
01:52:15,910 --> 01:52:17,685
والمسؤول هنا.

1247
01:52:17,945 --> 01:52:20,118
هناك أدلة أيضا!

1248
01:52:21,983 --> 01:52:23,758
لكن 12 سنة فقط؟

1249
01:52:24,318 --> 01:52:25,319
طلب!

1250
01:52:25,520 --> 01:52:28,228
تعرف كم سيكون عمرها
في 12 سنة فقط!

1251
01:52:28,756 --> 01:52:32,829
ولا حتى 20 سنة!

1252
01:52:52,213 --> 01:52:53,283
بابي!

1253
01:52:59,620 --> 01:53:02,999
بابا، دعونا نذهب إلى المنزل.

1254
01:53:19,740 --> 01:53:22,687
دعنا نذهب إلى المنزل، من فضلك؟

1255
01:53:43,631 --> 01:53:44,609
دعنا نذهب إلى المنزل.

1256
01:53:45,733 --> 01:53:46,803
دعنا نذهب للمنزل...

1257
01:53:48,135 --> 01:53:49,239
دعنا نذهب للمنزل...

1258
01:53:51,172 --> 01:53:52,150
انهض.

1259
01:55:49,824 --> 01:55:50,894
هنا يأتي.

1260
01:55:52,259 --> 01:55:53,237
يا بلدي!

1261
01:55:53,427 --> 01:55:56,636
يا له من ولد كبير!

1262
01:55:57,198 --> 01:55:58,541
- أب؟
- همم؟

1263
01:55:59,066 --> 01:56:00,670
ووجهه كبير أيضًا.

1264
01:56:00,835 --> 01:56:03,645
يجب أن يكون للرجال رؤوس كبيرة!

1265
01:56:06,307 --> 01:56:08,787
ولكن ليست كبيرة مثل لك.

1266
01:56:09,710 --> 01:56:13,283
يبدو
ستكون كبيرة.

1267
01:56:14,248 --> 01:56:15,591
من سماه؟

1268
01:56:16,250 --> 01:56:20,096
لقد سميت الأمل.
سمته مي-هي.

1269
01:56:20,855 --> 01:56:22,562
ما هذا؟

1270
01:56:22,957 --> 01:56:23,935
سعيد-

1271
01:56:25,893 --> 01:56:26,928
أنا سعيد؟

1272
01:56:27,461 --> 01:56:29,441
نعم. أنا سعيد.

1273
01:56:29,930 --> 01:56:31,671
سعيد؟ انظر هنا!

1274
01:56:31,932 --> 01:56:34,208
إنه ينظر إلينا.

1275
01:56:34,335 --> 01:56:36,372
- أليس هو ذكي؟
- لماذا أنت.

1276
01:56:45,479 --> 01:56:47,220
<ط> الشخص الأكثر وحدة
هو اللطف</i>

1277
01:56:47,448 --> 01:56:49,086
<i>الشخص الأكثر حزنًا
يبتسم ألمع</i>

1278
01:56:49,250 --> 01:56:50,854
<i>لأنهم لا يفعلون ذلك! تريد الآخرين
ليشعر بنفس الألم</i>

1279
01:56:50,985 --> 01:56:52,521
<i>- مجهول -</i>

1280
01:56:53,621 --> 01:56:56,830
شعرت وكأنني بحاجة للعودة إلى المنزل

1281
01:56:57,858 --> 01:57:01,704
وغادر بعد الفترة الثانية.

1282
01:57:02,530 --> 01:57:07,275
قد يفكر أصدقائي
كان غريبا.

1283
01:57:08,803 --> 01:57:11,613
ماذا يجب أن أقول يوم الاثنين؟

1284
01:57:12,740 --> 01:57:16,051
أنا قلقة بشأن ذلك.

1285
01:57:17,411 --> 01:57:20,881
أتمنى لو لم أكن مريضا.

1286
01:57:23,084 --> 01:57:26,156
رميها إلى المركز الثالث!

1287
01:57:26,320 --> 01:57:27,663
احصل عليه!

1288
01:57:27,721 --> 01:57:31,168
هل عملت طوال الليل؟
ألست نائما؟

1289
01:57:32,126 --> 01:57:33,696
سأشاهد هذا، ثم أنام.

1290
01:57:35,162 --> 01:57:38,575
الصراخ في إعادة التشغيل!

1291
01:57:39,133 --> 01:57:40,840
إنهم يجعلوني متعبة.

1292
01:57:49,176 --> 01:57:52,123
لقد صنعت طائرة اليوم.

1293
01:57:52,813 --> 01:57:57,558
لقد صنعتها لأخي.
يبدو رائعا.

1294
01:57:58,719 --> 01:58:04,965
أنا جيد في صنع
وإصلاح أشياء مثل بابا.

1295
01:58:07,895 --> 01:58:11,069
إذا لم يفعل ذلك الأحمق
خطأ، سيكون قد انتهى!

1296
01:58:12,266 --> 01:58:15,213
اذهب لوت!

1297
01:58:16,971 --> 01:58:19,508
التخلي عن لوتي.

1298
01:58:20,274 --> 01:58:22,220
ماذا! إنهم يفوزون!

1299
01:58:23,110 --> 01:58:26,091
لكنهم خسروا 7 مقابل 8.

1300
01:58:26,947 --> 01:58:29,450
لا تقل لي ذلك!

1301
01:58:30,384 --> 01:58:32,625
هل عليك أن تخبرني الآن!

1302
01:58:34,321 --> 01:58:35,766
رجل! لا أستطيع النوم الآن!

1303
01:58:57,545 --> 01:59:00,719
ولادتك نعمة.

1304
01:59:14,028 --> 01:59:17,532
<i>لا بأس</i>

1305
01:59:19,567 --> 01:59:23,071
<i>يمكنك الوقوف مرة أخرى.</i>

1306
01:59:24,972 --> 01:59:28,545
<i>أكثر من الماضي</i>

1307
01:59:30,344 --> 01:59:34,793
<i>المستقبل أكثر أهمية</i>

1308
01:59:35,816 --> 01:59:39,491
<i>ابتلعت دموعي</i>

1309
01:59:41,288 --> 01:59:44,758
<i>لأنني لست وحدي</i>

1310
01:59:46,860 --> 01:59:50,273
<i>أعلم ذلك جيدًا</i>

1311
01:59:52,233 --> 01:59:55,339
<i>أنا ممتن جدًا</i>

1312
01:59:57,538 --> 02:00:02,920
<ط> الأمل. هناك أمل</i>

1313
02:00:03,043 --> 02:00:07,890
<i>لا تحزن مرة أخرى</i>

1314
02:00:08,515 --> 02:00:16,696
<i>الثقة في الحب الذي يفيض</i>

1315
02:00:19,460 --> 02:00:24,842
<ط> الأمل. هناك أمل</i>

1316
02:00:24,898 --> 02:00:30,371
<i>لن تتألم أبدًا مرة أخرى</i>

1317
02:00:30,471 --> 02:00:38,151
<i>الآن، كن سعيدًا مرة أخرى</i>

1318
02:00:53,394 --> 02:00:55,874
أنا خائف

1319
02:00:56,030 --> 02:00:58,670
<i>أخشى</i>

1320
02:00:58,766 --> 02:01:05,615
<i>لكنني سأعيش</i>

1321
02:01:08,475 --> 02:01:13,948
<ط> الأمل. هناك أمل</i>

1322
02:01:14,114 --> 02:01:18,494
<i>لا تحزن مرة أخرى</i>

1323
02:01:19,420 --> 02:01:27,237
<i>الثقة في الحب الذي يفيض</i>

1324
02:01:30,364 --> 02:01:35,712
<ط> الأمل. هناك أمل</i>

1325
02:01:35,836 --> 02:01:41,184
<i>لن تتألم أبدًا مرة أخرى</i>

1326
02:01:41,375 --> 02:01:46,375
<i>الآن، كن سعيدًا مرة أخرى</i>

1327
02:01:52,152 --> 02:01:57,534
<ط> الأمل. هناك أمل</i>

1328
02:01:57,725 --> 02:02:02,196
<i>لا تحزن مرة أخرى</i>

1329
02:02:03,097 --> 02:02:12,415
<i>الثقة في الحب الذي يفيض</i>

1330
02:02:14,041 --> 02:02:19,354
<ط> الأمل. هناك أمل</i>

1331
02:02:19,580 --> 02:02:24,461
<i>لن تتألم أبدًا مرة أخرى</i>

1332
02:02:24,985 --> 02:02:32,460
<i>الآن، كن سعيدًا مرة أخرى</i>

1333
02:02:35,629 --> 02:02:38,132
<i>سعيد</i>

1334
02:02:39,305 --> 02:02:45,204
حنين لعبة البوكر الكبيرة؟ متع عينيك بالسم.
5 ملايين دولار GTD. AmericasCardroom.com