1
00:00:30,990 --> 00:00:35,610
ताकासे का बचपन में ही तलाक हो गया था,
और एक अकेली महिला बन गयी.

2
00:00:55,879 --> 00:00:57,000
धन्यवाद।

3
00:00:57,420 --> 00:00:58,420
आपका स्वागत है।

4
00:00:58,860 --> 00:01:00,220
घर जाना मुश्किल है ना?

5
00:01:01,820 --> 00:01:02,820
जो चाहो कहो.

6
00:01:18,120 --> 00:01:19,180
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद।

7
00:01:21,100 --> 00:01:23,980
हमेशा मेरी मदद करने के लिए धन्यवाद,
ताकाशी.

8
00:01:27,760 --> 00:01:29,220
यह अच्छा लग रहा है।

9
00:01:29,920 --> 00:01:30,920
क्या इससे दर्द नहीं होता?

10
00:01:47,440 --> 00:01:48,860
माँ, आप बहुत गुस्से में लग रही हैं।

11
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
गुस्सा? हाँ।

12
00:02:33,770 --> 00:02:34,770
क्या यह अच्छा लगता है?

13
00:02:34,790 --> 00:02:35,790
हाँ।

14
00:13:16,250 --> 00:13:18,544
यह अच्छा है

15
00:52:35,580 --> 00:52:36,980
ओह,

16
00:52:58,340 --> 00:52:59,340
हाँ.

17
00:53:08,730 --> 00:53:09,730
मुझे माफ़ करें।

18
00:53:15,110 --> 00:53:19,470
मैं लगभग हो गया।

19
00:53:20,670 --> 00:53:21,930
सच में? हाँ।

20
00:53:34,060 --> 00:53:35,060
श्री शिराकी।

21
00:53:35,840 --> 00:53:37,640
सच में?

22
00:53:38,740 --> 00:53:41,220
क्या आपकी आवाज में कुछ गड़बड़ है?

23
00:53:41,740 --> 00:53:43,340
अरे नहीं।

24
00:53:44,580 --> 00:53:46,100
मैंने इधर-उधर कुछ सुना।

25
00:53:46,980 --> 00:53:48,160
अरे नहीं।

26
00:53:49,160 --> 00:53:50,160
हुंह?

27
00:53:51,000 --> 00:53:52,000
हुंह?

28
00:53:54,000 --> 00:53:55,260
हुंह? हुंह?

29
00:53:55,520 --> 00:53:56,520
हुंह?

30
00:54:06,600 --> 00:54:08,000
अरे, शिरकी-सान। हाँ।

31
00:54:15,640 --> 00:54:17,040
यह समय की बात है, है ना?

32
00:54:18,720 --> 00:54:19,720
नहीं।

33
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
तुमने अपना अंडरवियर नहीं पहना?

34
00:54:24,860 --> 00:54:25,860
देखना।

35
00:54:26,280 --> 00:54:27,280
यह तैर रहा है.

36
00:54:28,740 --> 00:54:30,640
क्या तुम यहाँ गड़बड़ कर रहे थे?

37
00:54:31,120 --> 00:54:32,480
और फिर तुमने वह शोर मचाया।

38
00:54:34,200 --> 00:54:35,200
नहीं।

39
00:54:35,790 --> 00:54:36,790
यह एक ईमानदार कंपनी है.

40
00:54:38,670 --> 00:54:39,670
यह बेकार है।

41
00:54:40,490 --> 00:54:41,490
क्या?

42
00:54:42,550 --> 00:54:43,610
आप क्या करने जा रहे हैं?

43
00:54:44,490 --> 00:54:45,490
मुझे माफ़ करें।

44
00:54:45,610 --> 00:54:46,770
क्या आप वहां काम करने जा रहे हैं?

45
00:54:47,870 --> 00:54:50,010
नहीं, क्या आप आमतौर पर वहां काम करते हैं?

46
00:54:50,630 --> 00:54:52,450
नहीं, मैं नहीं करता. सिर्फ आज?

47
00:54:52,730 --> 00:54:53,730
सिर्फ आज।

48
00:54:54,070 --> 00:54:55,470
सिर्फ आज? हाँ।

49
00:54:55,810 --> 00:54:56,810
क्या आप इसे छूने जा रहे हैं?

50
00:54:57,290 --> 00:54:58,290
नहीं।

51
00:54:59,610 --> 00:55:00,610
मुझे माफ़ करें।

52
00:55:00,970 --> 00:55:01,970
आपको खेद नहीं है?

53
00:55:02,430 --> 00:55:03,590
यह बहुत बड़ी समस्या है।

54
00:55:05,210 --> 00:55:08,550
अरे, अगर आप कंपनी को इसके बारे में बताएंगे,
यह बहुत बड़ी बात होने वाली है.

55
00:55:09,230 --> 00:55:11,970
अरे, तुम क्या करने जा रहे हो?

56
00:55:13,070 --> 00:55:16,590
क्या आप इसे बनाए रखने और बनाने जा रहे हैं?
क्या आपका कार्य अधिक कुशल है?

57
00:55:17,910 --> 00:55:18,910
शिराकी -सं.

58
00:55:19,910 --> 00:55:23,330
कुछ समय के लिए माफ कीजिये।

59
00:55:28,690 --> 00:55:29,830
आप खड़े हैं.

60
00:55:31,530 --> 00:55:33,090
इस तरह भी.

61
00:55:34,830 --> 00:55:35,408
आपकी आवाज निकल रही है.

62
00:55:35,410 --> 00:55:36,410
हाँ।

63
00:55:39,750 --> 00:55:42,390
उम... उम... क्या आपकी आवाज कर्कश नहीं है?

64
00:55:42,850 --> 00:55:43,850
नहीं.

65
00:55:44,590 --> 00:55:45,710
नहीं, कृपया रुकें.

66
00:55:46,810 --> 00:55:47,810
तुम्हारा क्या मतलब है, रुको?

67
00:55:50,190 --> 00:55:52,110
आप ऐसे दिखते हैं जैसे आप चाहते हैं कि मैं और अधिक करूँ।

68
00:55:53,910 --> 00:55:55,650
नहीं, मैं नहीं...

69
00:56:06,220 --> 00:56:07,220
मैं यह तुम्हारे लिए करूँगा.

70
00:56:10,140 --> 00:56:15,700
अभी भी जल्दी है, इसलिए आपके पास बहुत कुछ है
समय.

71
00:56:16,560 --> 00:56:18,400
मुझे माफ़ करें।

72
00:56:18,920 --> 00:56:19,920
मुझे माफ़ करें। मैं यह तुम्हारे लिए करूँगा.

73
00:56:20,100 --> 00:56:21,098
मुझे माफ़ करें।

74
00:56:21,100 --> 00:56:22,400
मुझे माफ़ करें।

75
00:56:23,260 --> 00:56:24,620
मैं यह तुम्हारे लिए करूँगा.

76
00:56:25,200 --> 00:56:27,520
आपने इसे छुआ.

77
00:56:28,440 --> 00:56:29,440
मैं यह तुम्हारे लिए करूँगा.

78
00:57:09,800 --> 00:57:10,800
तुम तो अभी वहाँ गये थे न?

79
00:57:12,340 --> 00:57:13,860
तुम तो अभी वहाँ गये थे न?

80
00:57:15,060 --> 00:57:17,520
तुम तो अभी वहाँ गये थे न?

81
00:57:18,680 --> 00:57:19,680
मुझे माफ़ करें।

82
00:57:20,180 --> 00:57:22,920
अगर मैं तुम्हें सीधे छू लूं तो क्या होगा?

83
00:57:24,660 --> 00:57:26,000
क्या आप मुझे सीधे छूना चाहते हैं?

84
00:57:26,340 --> 00:57:28,480
नहीं, सब ठीक है। नहीं, नहीं, नहीं।

85
00:57:28,800 --> 00:57:29,800
आपको सीधे मुझे छूना चाहिए.

86
00:57:30,380 --> 00:57:32,100
नहीं, सब ठीक है।

87
00:57:32,560 --> 00:57:33,560
नहीं, यह ठीक नहीं है.

88
00:57:34,120 --> 00:57:35,120
कोई बात नहीं।

89
00:58:06,359 --> 00:58:12,280
यह महत्वपूर्ण है.

90
00:58:18,160 --> 00:58:19,180
यह सीधी रेखा है, सीधी नहीं
लाइन.

91
01:01:09,580 --> 01:01:10,900
मैंने ध्यान नहीं दिया कि आप क्या कर रहे थे
यह.

92
01:01:12,580 --> 01:01:14,260
तुम चाहते हो कि मैं तुम्हें चाटूँ, है ना?

93
01:01:53,100 --> 01:01:54,100
आओ, सिनाई।

94
01:04:02,630 --> 01:04:06,430
कृपया इसे रोकें।

95
01:04:06,950 --> 01:04:07,950
इसे रोक।

96
01:04:44,270 --> 01:04:46,170
क्या चल रहा है?

97
01:04:46,510 --> 01:04:48,690
यह कैसा शोर है?

98
01:07:28,330 --> 01:07:29,330
अहां।

99
01:08:13,720 --> 01:08:14,720
शिरोकी-सान, शिरोकी-सान।

100
01:08:16,779 --> 01:08:18,560
शिरोकी-सान, आपको अपने ऊपर रहने की जरूरत है
अपना. आपको अपने आप पर निर्भर रहने की आवश्यकता है।

101
01:10:08,880 --> 01:10:11,680
हाँ। हाँ।

102
01:10:29,100 --> 01:10:30,620
. . .

103
01:10:58,490 --> 01:11:02,650
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं,
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं,

104
01:11:02,650 --> 01:11:03,650
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं।

105
01:11:45,480 --> 01:11:46,700
यह और भी कठिन होता जा रहा है।

106
01:11:47,600 --> 01:11:53,240
यह कठिन होता जा रहा है और

107
01:11:53,240 --> 01:11:58,040
कठिन.

108
01:12:22,350 --> 01:12:24,730
तुम ठीक हो?

109
01:13:02,800 --> 01:13:03,800
ये है...

110
01:28:40,040 --> 01:28:41,040
यह अद्भुत है.

111
01:29:13,139 --> 01:29:14,139
धन्यवाद।

112
01:30:04,240 --> 01:30:05,240
होशी ना?

113
01:30:05,440 --> 01:30:06,440
होशी ना?

114
01:38:46,190 --> 01:38:47,190
नहीं!

