1 00:00:35,020 --> 00:00:37,300 اليوم 1000 من حصار سياتل. 2 00:00:37,380 --> 00:00:39,180 المجتمع المسلم يتطلب نهاية 3 00:00:39,260 --> 00:00:41,380 لاحتلال الجيش للمساجد. 4 00:00:41,500 --> 00:00:43,780 تم التصديق على مشروع قانون الأمن الداخلي. 5 00:00:43,860 --> 00:00:46,860 <ط> بعد ثماني سنوات، وستظل الحدود البريطانية مغلقة. 6 00:00:46,940 --> 00:00:49,860 ترحيل المهاجرين غير الشرعيين سوف يستمر. 7 00:00:49,940 --> 00:00:51,940 <ط> صباح الخير. قصتنا الرئيسية. 8 00:00:52,020 --> 00:00:55,380 <ط> لقد فاجأ العالم اليوم بوفاة دييغو ريكاردو 9 00:00:55,460 --> 00:00:57,660 أصغر شخص على هذا الكوكب. 10 00:00:58,180 --> 00:01:01,180 تم طعن الطفل دييغو خارج الحانة في بوينس آيرس 11 00:01:01,260 --> 00:01:03,780 بعد رفض التوقيع على التوقيع 12 00:01:03,980 --> 00:01:05,220 يقول الشهود في مكان الحادث... 13 00:01:05,300 --> 00:01:06,460 عفوا. 14 00:01:06,540 --> 00:01:10,140 ... أن دييغو بصق في وجه أحد المعجبين الذي طلب التوقيع. 15 00:01:10,220 --> 00:01:13,780 قُتل في الشجار الذي أعقب ذلك. وتعرض المشجع للضرب حتى الموت فيما بعد... 16 00:01:13,860 --> 00:01:15,020 القهوة من فضلك. أسود. 17 00:01:15,100 --> 00:01:16,420 ... من قبل الحشد الغاضب. 18 00:01:16,540 --> 00:01:21,180 <ط>مواليد 2009، ابن مارسيلو وسيلفيا ريكاردو 19 00:01:21,260 --> 00:01:23,900 زوجان من الطبقة العاملة من ميندوزا 20 00:01:23,980 --> 00:01:27,300 <ط>لقد ناضل طوال حياته مع حالة المشاهير 21 00:01:27,420 --> 00:01:30,580 تم الضغط عليه كأصغر شخص في العالم. 22 00:01:35,260 --> 00:01:39,100 دييغو ريكاردو، أصغر شخص على هذا الكوكب 23 00:01:39,180 --> 00:01:42,180 كان عمره 18 عامًا و4 أشهر 24 00:01:42,260 --> 00:01:47,180 20 يومًا و16 ساعة و8 دقائق. 25 00:03:06,420 --> 00:03:10,940 طوال حياته، كان دييغو ريكاردو بمثابة تذكير مأساوي 26 00:03:11,020 --> 00:03:15,220 <ط>من 18 عاما من العقم التي تحملتها البشرية 27 00:03:15,300 --> 00:03:18,700 وتأثيرها على العالم الذي نعيش فيه الآن. 28 00:03:18,780 --> 00:03:23,460 <ط>يبدو أن عباءة العالم لقد انتقل أصغر إنسان إلى امرأة. 29 00:03:23,580 --> 00:03:27,060 عمرها 18 عامًا و5 أشهر و11 يومًا. 30 00:03:30,220 --> 00:03:32,580 - فارون. - السيد غريفيث. 31 00:03:34,220 --> 00:03:38,580 يبدو أنني أكثر تأثراً بوفاة الطفل دييغو مما أدركت يا سيدي. 32 00:03:39,500 --> 00:03:43,100 إذا كنت لا تمانع، وأنا أقدر ذلك إذا كان بإمكاني إنهاء عملي اليومي في المنزل. 33 00:03:43,180 --> 00:03:46,580 احتياجات WGeneration لرفض الأسرة والمجتمع. 34 00:04:10,220 --> 00:04:13,220 إنه طبيب أسناني. إنها منظفة منزلي. 35 00:04:13,300 --> 00:04:15,900 إنه النادل. WOإنها ابنة عمي. 36 00:04:15,980 --> 00:04:17,740 المذيع على شاشة التلفزيون: إنهم مهاجرون غير شرعيين. 37 00:04:17,820 --> 00:04:21,060 للاستئجار أو التغذية أو المأوى المهاجرين غير الشرعيين جريمة. 38 00:04:30,540 --> 00:04:32,100 إنها حياتك. 39 00:04:33,260 --> 00:04:34,860 إنه اختيارك. 40 00:05:00,420 --> 00:05:02,460 مرحبًا يا صديقي! 41 00:05:02,540 --> 00:05:03,820 جاسبر! 42 00:05:05,620 --> 00:05:07,660 من الجيد رؤيتك. تعال. 43 00:05:11,660 --> 00:05:13,260 هل تعرف من فعل ذلك؟ 44 00:05:13,340 --> 00:05:15,700 <ط>الإسلامية؟ أسماك؟ اللعنة يعلم. 45 00:05:15,780 --> 00:05:17,580 أراهن أنها كانت الحكومة. 46 00:05:17,660 --> 00:05:21,780 في كل مرة أحد السياسيين لدينا في ورطة، تنفجر قنبلة. 47 00:05:21,860 --> 00:05:23,860 إنها المرة الثانية خلال شهر واحد. 48 00:05:25,140 --> 00:05:28,060 - أنت بخير؟ - كان فظيعا. 49 00:05:28,500 --> 00:05:31,380 أنا سعيد لأنك لا تأخذ كريمة أو سكر، أميغو. 50 00:05:32,220 --> 00:05:36,820 خسارتك أنت وبيبي دييغو في نفس اليوم سيكون من الصعب جدًا تحمله. 51 00:05:36,900 --> 00:05:38,820 حسنًا، كان ذلك أسوأ من ذلك، الجميع يبكون. 52 00:05:38,900 --> 00:05:42,460 أعني، بيبي دييغو، هيا. كان هذا الرجل عاهرة. 53 00:05:42,540 --> 00:05:46,260 نعم، لكنه كان أصغر العاشقين على الأرض. 54 00:05:46,340 --> 00:05:47,740 اسحب إصبعي. سريع، سريع! 55 00:05:47,820 --> 00:05:49,500 جاسبر... 56 00:05:50,060 --> 00:05:52,780 الجحيم اللعين! هذا مقرف! 57 00:05:55,380 --> 00:05:58,380 المهاجرين غير الشرعيين. أخذهم إلى بيكسهيل. 58 00:05:59,060 --> 00:06:00,380 الهاربين الفقراء. 59 00:06:00,460 --> 00:06:04,660 بعد أن نجا من أسوأ الفظائع وأخيرا الوصول إلى إنجلترا، 60 00:06:04,780 --> 00:06:07,900 حكومتنا تطاردهم مثل الصراصير. 61 00:06:22,460 --> 00:06:24,620 - أي فتيات؟ - لا. 62 00:06:24,700 --> 00:06:27,340 ماذا عن الشخص الذي تناولنا الغداء معه؟ لورين؟ 63 00:06:27,420 --> 00:06:29,220 لورنا. كان ذلك منذ زمن بعيد. 64 00:06:29,300 --> 00:06:33,500 - لقد أحببتها. ماذا حدث؟ - قررت أن تتخلى. 65 00:06:33,580 --> 00:06:37,300 المرتدون؟ هل هؤلاء هم أن يركع لمدة شهر للخلاص؟ 66 00:06:37,380 --> 00:06:39,140 لا، إنهم التائبون. 67 00:06:39,220 --> 00:06:42,580 المرتدون يجلدون أنفسهم من أجل مغفرة الإنسانية. 68 00:06:42,660 --> 00:06:43,940 أوه، صحيح. 69 00:06:44,220 --> 00:06:47,220 لم تعد المواعدة كما كانت من قبل، أليس كذلك يا صديقي؟ 70 00:06:53,620 --> 00:06:55,740 ماذا فعلت في عيد ميلادك؟ لا شئ. 71 00:06:55,820 --> 00:06:57,580 تعال. لا بد أنك فعلت شيئًا ما. 72 00:06:57,660 --> 00:06:59,300 لا، كما هو الحال في كل يوم. 73 00:06:59,420 --> 00:07:02,820 استيقظت، شعرت وكأنني القرف، ذهبت إلى العمل، شعرت وكأنني القرف. 74 00:07:02,900 --> 00:07:04,900 هذا ما يسمى بالمخلفات يا صديقي. 75 00:07:04,980 --> 00:07:07,500 على الأقل مع مخلفات، أشعر بشيء. 76 00:07:07,940 --> 00:07:10,780 بصراحة، جاسبر، في بعض الأحيان... 77 00:07:11,460 --> 00:07:13,940 يمكنك دائما أن تأتي وتعيش معنا. 78 00:07:14,340 --> 00:07:17,380 نعم، ولكن إذا فعلت ذلك، لن يكون لدي أي شيء لأتطلع إليه. 79 00:07:36,860 --> 00:07:38,820 انظر من هو. إنه ثيو. 80 00:07:38,900 --> 00:07:41,740 أهلاً جانيس، كيف حالك؟ - إنه ثيو. 81 00:07:41,820 --> 00:07:43,780 المتمردين الخاص بك مع قضية خاسرة. 82 00:07:48,100 --> 00:07:50,180 إنها تحب هذا اللون. 83 00:07:50,260 --> 00:07:52,700 أليس كذلك يا عزيزي؟ أنت تحب ذلك. 84 00:08:04,740 --> 00:08:07,780 "هل هناك فرصة أنه لن ينجح بالنسبة لي؟ 85 00:08:08,580 --> 00:08:11,260 "لم تكن هناك حالات من أي شخص على قيد الحياة 86 00:08:11,340 --> 00:08:12,740 "الذي أخذ التحضير." 87 00:08:12,820 --> 00:08:17,540 حكومة الأب توزع أدوات الانتحار ومضادات الاكتئاب في حصص الإعاشة، 88 00:08:17,620 --> 00:08:19,740 ولكن غانجا لا تزال غير قانونية. 89 00:08:20,620 --> 00:08:23,140 معظم أعشابي تذهب إلى Bexhill الآن. 90 00:08:23,220 --> 00:08:26,020 هذا الرجل يشتريه مني ويقوم بتهريبها 91 00:08:26,100 --> 00:08:28,140 خمن ماذا يفعل؟ وظيفته الحقيقية؟ 92 00:08:28,260 --> 00:08:29,820 شرطي الهجرة 93 00:08:30,380 --> 00:08:31,540 برافو! 94 00:08:33,220 --> 00:08:36,860 واحدة من المزايا العديدة التي تحصل عليها مخيم للاجئين في الحي. 95 00:08:39,620 --> 00:08:41,060 هيا، تذوق ذلك. 96 00:08:47,700 --> 00:08:48,900 السعال. 97 00:08:50,060 --> 00:08:51,620 - السعال؟ - السعال. 98 00:08:57,380 --> 00:09:00,100 هل تتذوقه؟ الفراولة. 99 00:09:01,100 --> 00:09:02,940 هذا هو سعال الفراولة. 100 00:09:04,500 --> 00:09:07,180 لذا، فإن Human Project سيقيم هذا العشاء 101 00:09:07,300 --> 00:09:08,860 وجميع الحكماء في العالم هناك... 102 00:09:08,940 --> 00:09:11,860 "مشروع الإنسان." لماذا يصدق الناس هذا الهراء؟ 103 00:09:13,260 --> 00:09:16,860 كما تعلمون، حتى لو كان هؤلاء الناس موجودين بهذه المرافق في أماكن سرية... 104 00:09:16,940 --> 00:09:18,580 اللعنة علي، هذا قوي. 105 00:09:18,900 --> 00:09:22,780 حتى لو اكتشفوا علاج العقم، لا يهم. 106 00:09:22,860 --> 00:09:25,220 فات الأوان. ذهب العالم إلى القرف. 107 00:09:26,300 --> 00:09:27,500 أتعلم؟ 108 00:09:27,580 --> 00:09:30,340 لقد فات الأوان قبل مسألة العقم حدث، من أجل اللعنة. 109 00:09:32,380 --> 00:09:34,740 كنت فقط أحاول أن أقول نكتة، يا رجل. 110 00:09:36,540 --> 00:09:38,140 أنا آسف. استمر. 111 00:09:38,220 --> 00:09:40,020 - لا، لن أقول ذلك الآن. - لا، هيا، جاسبر. 112 00:09:40,100 --> 00:09:42,580 - لا، اللعنة. أنا لا أقول لك سخيف. - كل شيء على ما يرام. استمر. 113 00:09:42,660 --> 00:09:46,260 تمام. المشروع الإنساني يعطي هذا العشاء الكبير العظيم 114 00:09:46,380 --> 00:09:48,900 لجميع العلماء والحكماء في العالم. 115 00:09:48,980 --> 00:09:52,380 إنهم يتقاذفون النظريات عن اللغز النهائي 116 00:09:52,460 --> 00:09:56,980 لماذا تعاني النساء من العقم؟ لماذا لا نستطيع إنجاب الأطفال بعد الآن؟ 117 00:09:57,340 --> 00:10:00,220 ومنهم من يقول إنها تجارب جينية، 118 00:10:00,300 --> 00:10:03,460 أشعة جاما، التلوث. نفس القديم، نفس القديم. 119 00:10:03,540 --> 00:10:06,780 على أية حال، في الزاوية، هذا الرجل الإنجليزي يجلس. 120 00:10:06,900 --> 00:10:10,060 لم يقل كلمة واحدة. إنه يتناول عشاءه فحسب. 121 00:10:10,500 --> 00:10:11,580 لذلك قرروا أن يسألوه. 122 00:10:11,660 --> 00:10:15,180 فيقولون: "حسنًا، لماذا تعتقد ذلك؟ لا يمكننا إنجاب الأطفال بعد الآن؟" 123 00:10:16,060 --> 00:10:19,900 وهو ينظر إليهم، وهو يمضغ هذا الجناح الكبير العظيم، 124 00:10:19,980 --> 00:10:22,860 ويقول: "ليس لدي أدنى فكرة" قال. 125 00:10:23,260 --> 00:10:25,980 "ولكن هذا اللقلق لذيذ جدا، أليس كذلك؟" 126 00:10:27,860 --> 00:10:29,780 أكل اللقلق اللعين. 127 00:10:30,420 --> 00:10:31,780 أكل اللقلق. 128 00:10:34,460 --> 00:10:35,620 إيطاليا. 129 00:10:40,660 --> 00:10:42,340 هل أنت بخير يا صديقي؟ 130 00:10:42,460 --> 00:10:46,620 نعم. أذني لا تزال ترن من وقت سابق. 131 00:10:46,700 --> 00:10:50,220 حسنًا، القليل من موسيقى الزن لن يزعجك إذن، أليس كذلك؟ 132 00:11:11,660 --> 00:11:16,340 <ط> صباح الخير. الساعة 7:59 صباحاً 133 00:11:38,260 --> 00:11:39,780 أيها المواطنون البريطانيون، اصبروا 134 00:11:39,860 --> 00:11:43,340 بطاقة هويتك بطاقات. وعلى جميع الآخرين اتباع التعليمات. 135 00:11:49,260 --> 00:11:50,460 ماذا بحق الجحيم؟ 136 00:11:50,540 --> 00:11:52,860 التحرك على طول! التحرك على طول! 137 00:12:16,220 --> 00:12:17,540 هذا هو. 138 00:12:20,420 --> 00:12:22,140 - اخفض رأسك اللعين! - يمشي! 139 00:12:22,220 --> 00:12:25,180 - اخفض رأسك اللعين! تمام. تمام. 140 00:12:25,260 --> 00:12:27,620 أدخل! ادخله! ادخله! 141 00:12:27,700 --> 00:12:28,740 الحصول على ساقيه سخيف. 142 00:12:28,820 --> 00:12:30,180 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 143 00:12:35,780 --> 00:12:37,980 أنت تحت الولاية القضائية من الأسماك. 144 00:12:38,060 --> 00:12:39,900 الأسماك في حالة حرب مع الحكومة البريطانية 145 00:12:39,980 --> 00:12:42,420 حتى يعترفوا بالحقوق المتساوية لكل مهاجر في بريطانيا. 146 00:12:42,500 --> 00:12:44,900 نحن لن نؤذيك. نريد فقط أن نتحدث. 147 00:12:44,980 --> 00:12:47,140 ولكن لا تفعل أي شيء غبي. 148 00:12:47,220 --> 00:12:48,820 كشف عنه. أنها ليست آمنة. 149 00:12:48,900 --> 00:12:50,100 افعلها. 150 00:13:03,420 --> 00:13:04,780 مرحبا، ثيو. 151 00:13:06,780 --> 00:13:08,980 إنه أنا، ثيو. إنه جوليان. 152 00:13:14,860 --> 00:13:16,660 لقد أخافت القرف مني. 153 00:13:16,740 --> 00:13:20,700 أنا آسف بشأن المسرحية، ولكن لم يكن لدينا خيار. 154 00:13:20,780 --> 00:13:23,220 لقد كانت الشرطة ألم في الحمار في الآونة الأخيرة. 155 00:13:23,300 --> 00:13:24,820 كيف كان حالك؟ 156 00:13:24,900 --> 00:13:27,580 رائع. لا يمكن أن يكون أفضل. 157 00:13:28,980 --> 00:13:30,340 قطع الأضواء. 158 00:13:38,860 --> 00:13:42,020 الشرطة تواصل استخدام تلك الصورة القديمة لك في الملصقات. 159 00:13:42,780 --> 00:13:44,340 هذا لا ينصفك. 160 00:13:44,420 --> 00:13:46,220 ماذا تعرف الشرطة عن العدالة؟ 161 00:13:46,300 --> 00:13:47,540 ما الذي تفعلونه بالضبط يا رفاق، على أي حال؟ 162 00:13:47,660 --> 00:13:50,260 تناضل الأسماك من أجل المساواة في الحقوق لكل مهاجر في بريطانيا! 163 00:13:50,340 --> 00:13:51,420 فهو يعرف ما نفعله. 164 00:13:51,540 --> 00:13:53,220 أعلم أنك تقريبًا فجرتني في مقهى أمس. 165 00:13:53,300 --> 00:13:54,460 أذني لا تزال ترن. 166 00:13:54,540 --> 00:13:55,820 - نحن لا نقصف. - تلك كانت الحكومة. 167 00:13:55,900 --> 00:13:57,100 هذا ما يفعلونه لنشر الخوف. 168 00:13:57,180 --> 00:13:58,220 ماذا عن ليفربول؟ 169 00:13:58,340 --> 00:13:59,900 بعد ليفربول.. توقفنا عن القصف. 170 00:13:59,980 --> 00:14:01,820 بدأنا التحدث إلى الناس. 171 00:14:01,900 --> 00:14:04,540 وهم ينضمون إلينا يا ثيو. الشعب البريطاني أيضا. 172 00:14:05,180 --> 00:14:06,460 أنا لا أتحدث في السياسة. 173 00:14:06,540 --> 00:14:09,620 - هذا كل ما اعتدت أن تفعله. - كان ذلك قبل 20 عاما. 174 00:14:09,700 --> 00:14:11,620 أنا أكثر نجاحًا الآن. 175 00:14:12,020 --> 00:14:13,620 هيا يا ثيو. امشي معي. 176 00:14:13,700 --> 00:14:16,220 لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. - تعال! 177 00:14:24,020 --> 00:14:26,900 - أنت تدخن؟ - نعم. انها لا تعمل. 178 00:14:27,820 --> 00:14:30,100 سمعت عن والدتك. أنا آسف. 179 00:14:31,140 --> 00:14:32,780 هل كان والديك في نيويورك عندما حدث ذلك؟ 180 00:14:32,860 --> 00:14:34,700 - نعم. - القرف. 181 00:14:34,780 --> 00:14:37,660 نعم، حسنًا، هذا هو العالم الذي نعيش فيه الآن، أليس كذلك؟ 182 00:14:38,860 --> 00:14:40,420 لماذا أنا هنا، جولز؟ 183 00:14:40,500 --> 00:14:42,660 انا بحاجة الى مساعدتكم. أحتاج إلى أوراق العبور. 184 00:14:42,740 --> 00:14:45,220 ليس بالنسبة لي. فتاة، إنها هاربة. 185 00:14:45,300 --> 00:14:48,340 بحاجة إلى الحصول عليها إلى الساحل، نقاط التفتيش الأمنية الماضية. 186 00:14:48,420 --> 00:14:52,180 لم أرك منذ ما يقرب من 20 عامًا وتأتي تسألني عن أوراق العبور؟ 187 00:14:52,260 --> 00:14:55,020 - هل يمكنك أن تفعل ذلك؟ - لا أرى كيف. 188 00:14:55,500 --> 00:14:56,620 يمكنك أن تسأل ابن عمك. 189 00:14:56,700 --> 00:15:00,460 الحكومة تموله تابوت الفنون. لديه حق الوصول إلى الأوراق. 190 00:15:00,540 --> 00:15:03,180 - نعم، لكنه لن يفعل ذلك أبداً. - سيفعل لو سألته. 191 00:15:03,260 --> 00:15:05,900 لا أستطبع. إنه أمر خطير للغاية. 192 00:15:09,020 --> 00:15:12,180 يمكنني أن أحضر لك 5000 جنيه. أعلم أنك بحاجة إلى المال. 193 00:15:13,860 --> 00:15:15,660 ما الذي تتحدث عنه؟ 194 00:15:16,540 --> 00:15:19,740 - أنا لا أحتاج إلى أموالك. - يمين. آسف. 195 00:15:21,020 --> 00:15:22,380 خطأي. 196 00:15:28,860 --> 00:15:31,620 هل تعلم أن الرنين في أذنيك؟ ذلك... 197 00:15:33,460 --> 00:15:37,740 هذا هو صوت خلايا الأذن وهي تموت. مثل أغنية البجعة الخاصة بهم. 198 00:15:37,820 --> 00:15:41,020 بمجرد رحيله، لن تسمع هذا التردد مرة أخرى. 199 00:15:41,340 --> 00:15:43,300 استمتع بها بينما تدوم. 200 00:15:46,180 --> 00:15:47,700 لم يحدث هذا سخيف أبدا، 201 00:15:47,780 --> 00:15:50,980 لذلك لا تذهب لسرد الحكايات، لأننا سوف نراقبك. 202 00:15:51,060 --> 00:15:53,500 في العمل، عندما تنام، 203 00:15:53,620 --> 00:15:58,140 عندما يكون لديك شخ، سنراقب. كل الوقت اللعين. 204 00:15:58,220 --> 00:16:00,220 يا إلهي، أنفاسك كريهة الرائحة. 205 00:16:01,940 --> 00:16:03,420 - لا، لا. - نعم، هو كذلك. 206 00:16:03,500 --> 00:16:06,980 لقد كانت فكرة جوليان أن يحضرك إلى هنا. لقد عرضت نفسها لخطر كبير. 207 00:16:07,060 --> 00:16:09,300 الآن أنت تعرف عن الخمسة الكبرى يمكننا أن نقدم لك. 208 00:16:09,380 --> 00:16:10,580 لذلك إذا غيرت رأيك، 209 00:16:10,660 --> 00:16:13,260 قم بتثبيت هذا على لوحة الإعلانات في أنبوب كامدن. سنفعل الباقي. 210 00:16:20,140 --> 00:16:21,820 تفضل. أجرة الحافلة. 211 00:16:59,980 --> 00:17:02,620 رجل يتحدث عبر مكبر الصوت: الزلازل! التلوث! 212 00:17:02,700 --> 00:17:04,700 المرض والمجاعة! 213 00:17:05,060 --> 00:17:08,020 لقد شجعت خطايانا غضب الله! 214 00:17:09,540 --> 00:17:13,740 وبغضبه أخذ أغلى هدية له لنا! 215 00:17:50,860 --> 00:17:54,140 سيد فارون، الوزير في انتظارك. بهذه الطريقة يا سيدي. 216 00:17:54,220 --> 00:17:56,500 أخشى أن هذا مرفق لغير المدخنين. 217 00:17:56,620 --> 00:17:58,660 لديك شيء في أسنانك. 218 00:18:07,020 --> 00:18:08,540 إذا سمحت لي. 219 00:18:28,500 --> 00:18:32,580 لا يمكن إنقاذ لا بيتا. تحطمت قبل أن نصل إلى هناك. 220 00:18:34,820 --> 00:18:36,460 رومي جميلة، هاه؟ 221 00:18:36,540 --> 00:18:39,220 كان لدى أمي واحدة بلاستيكية في الحمام. 222 00:18:40,220 --> 00:18:41,740 لقد كان مصباحاً. 223 00:18:42,740 --> 00:18:44,580 من الجيد رؤيتك يا ثيو. 224 00:18:48,780 --> 00:18:51,860 علينا أن نحافظ على لاس مينيناس وعدد قليل من Velбsquezes الأخرى، 225 00:18:52,580 --> 00:18:56,780 لكننا حصلنا على اثنين فقط من جويا. كان ذلك الشيء الذي حدث في مدريد بمثابة ضربة حقيقية للفن. 226 00:18:56,860 --> 00:18:58,300 ناهيك عن الناس. 227 00:18:58,380 --> 00:18:59,700 كيف حال مارثا؟ 228 00:18:59,780 --> 00:19:03,140 إنها تقوم بعملها الخيري للحيوانات. يرسل حبها. 229 00:19:04,420 --> 00:19:06,260 - أعطيها أفضل ما عندي. - نعم. 230 00:19:10,740 --> 00:19:12,540 لماذا أتيت يا ثيو؟ 231 00:19:15,900 --> 00:19:17,740 حسناً، الأمر هو، 232 00:19:19,300 --> 00:19:20,780 التقيت بهذه الفتاة. 233 00:19:20,860 --> 00:19:21,940 لطيف؟ 234 00:19:22,420 --> 00:19:23,740 جميل. 235 00:19:23,820 --> 00:19:25,100 هل الأمر جدي؟ 236 00:19:25,740 --> 00:19:26,820 جداً. 237 00:19:29,900 --> 00:19:33,300 لقد حصلت على هذا الأخ في برايتون و ولم تره منذ حوالي خمس سنوات، 238 00:19:33,380 --> 00:19:35,140 وهو لا يقوم بعمل جيد جدًا. 239 00:19:35,580 --> 00:19:37,780 أعني، مريض جدا. 240 00:19:39,620 --> 00:19:42,340 - لا أعتقد أنه سينجح. - آسف. 241 00:19:43,060 --> 00:19:46,060 لقد حصلت على المال. كنت آمل فقط أنك قد... 242 00:19:59,460 --> 00:20:02,740 كنت آمل أن تتمكن من الوصول إلينا أوراق العبور للوصول إلى الساحل. 243 00:20:02,820 --> 00:20:06,620 - أوراق العبور؟ هذا معروف تماما. - أنا أعرف. 244 00:20:06,700 --> 00:20:08,380 يتم التحكم فيه بدرجة عالية. 245 00:20:11,100 --> 00:20:13,580 (أليكس)، خذ حبوبك. 246 00:20:14,900 --> 00:20:16,020 أليكس. 247 00:20:17,340 --> 00:20:18,500 أليكس؟ 248 00:20:18,900 --> 00:20:19,980 أليكس! 249 00:20:33,140 --> 00:20:34,460 تعال معي. 250 00:20:38,220 --> 00:20:42,540 أنا آسف حقا، نايجل. أنا فقط لا أعرف من آخر أن أسأل. 251 00:20:42,660 --> 00:20:44,220 سأرى ما يمكنني فعله. 252 00:20:47,420 --> 00:20:48,660 ماذا؟ 253 00:20:48,740 --> 00:20:50,020 أنت تقتلني. 254 00:20:51,420 --> 00:20:52,500 وبعد مائة عام من الآن، 255 00:20:52,580 --> 00:20:55,460 لن يكون هناك اللعنة حزينة واحدة للنظر في أي من هذا. 256 00:20:56,580 --> 00:20:58,260 ما الذي يجعلك تستمر؟ 257 00:20:59,340 --> 00:21:01,140 هل تعرف ما هو، ثيو؟ 258 00:21:01,260 --> 00:21:03,460 أنا فقط لا أفكر في ذلك. 259 00:21:11,980 --> 00:21:15,140 أين جوليان؟ لم تستطع فعل ذلك. يرسل لها أفضل. 260 00:21:17,340 --> 00:21:19,140 وهذه صورة الفتاة واسمها. 261 00:21:19,220 --> 00:21:21,460 انتظر. لدينا مشكلة. 262 00:21:22,700 --> 00:21:27,460 كل ما أمكنني الحصول عليه هو أوراق العبور المشتركة، مما يعني أنني سأضطر لمرافقة الفتاة. 263 00:21:28,020 --> 00:21:29,300 سوف تفعل؟ 264 00:21:30,220 --> 00:21:31,940 لزوجين أكثر الكبرى. 265 00:21:34,740 --> 00:21:36,820 جوليان يفكر بك بشدة. 266 00:21:36,900 --> 00:21:38,140 هل هي؟ 267 00:21:39,100 --> 00:21:40,180 نعم. 268 00:21:41,020 --> 00:21:42,300 شكرًا لك مرة أخرى. 269 00:22:04,300 --> 00:22:06,380 هيا، ابق معها. 270 00:22:06,460 --> 00:22:10,140 ابق معها. ابق معها. نعم! 271 00:22:12,580 --> 00:22:14,340 هل رأيت هذا الكلب؟ 272 00:22:27,420 --> 00:22:29,100 سأكون دقيقة واحدة. 273 00:22:30,580 --> 00:22:32,980 بيلي! أنا في عجلة من أمري يا صديقي. 274 00:22:33,060 --> 00:22:35,300 حسنًا يا ثيو. سوف يراك. سوف يراك. 275 00:22:35,380 --> 00:22:37,620 أنا في عجلة من أمري. تعال. تعال. 276 00:22:38,500 --> 00:22:40,100 هذا 70 جنيهًا. 277 00:22:55,580 --> 00:22:56,740 القرف. 278 00:23:03,940 --> 00:23:06,860 إنها منظفة منزلي. إنه السباك. 279 00:23:06,940 --> 00:23:08,020 يسوع. 280 00:23:08,140 --> 00:23:10,100 إنه طبيب أسناني. إنه النادل. 281 00:23:10,180 --> 00:23:11,740 WOإنها ابنة عمي. 282 00:23:12,340 --> 00:23:14,420 المذيع على شاشة التلفزيون: إنهم مهاجرون غير شرعيين. 283 00:23:14,500 --> 00:23:17,940 للاستئجار والتغذية أو إيواء المهاجرين غير الشرعيين يعد جريمة. 284 00:23:18,020 --> 00:23:19,060 حماية بريطانيا. 285 00:23:19,140 --> 00:23:20,860 الإبلاغ عن جميع المهاجرين غير الشرعيين. 286 00:23:20,940 --> 00:23:22,460 هل حصلت على الأوراق؟ 287 00:23:22,540 --> 00:23:24,460 جميل أن أراك أيضا. 288 00:23:24,980 --> 00:23:27,540 شكرًا لك. أنا حقا أقدر هذا. 289 00:23:28,780 --> 00:23:30,780 تماما مثل الأيام الخوالي، الجزء الخلفي من الحافلة. 290 00:23:30,860 --> 00:23:33,380 نعم، باستثناء أننا الضراطات القديمة الآن. 291 00:23:33,460 --> 00:23:34,940 - أنت تبدو جيدة. - يمين. 292 00:23:35,020 --> 00:23:36,860 بجد. انظر إليَّ. 293 00:23:39,740 --> 00:23:41,740 من الصعب بالنسبة لي أن أنظر إليك. 294 00:23:42,740 --> 00:23:44,380 كان لديه عينيك. 295 00:23:51,540 --> 00:23:54,900 كما تعلمون، لم أفهم أبدا كيف تجاوزت الأمر بهذه السرعة. 296 00:23:55,180 --> 00:23:56,340 هل تعتقد أنني تجاوزت الأمر؟ 297 00:23:56,420 --> 00:23:58,820 لا أحد يستطيع التغلب عليها. أنا أعيش معها. أفكر فيه كل يوم. 298 00:23:58,940 --> 00:24:00,100 هيا، أعني الطريقة التي... 299 00:24:00,180 --> 00:24:01,940 ليس لديك احتكار المعاناة، أنت تعرف. 300 00:24:02,020 --> 00:24:03,620 كنت دائما تحمل ذكراه مثل الكرة والسلسلة.. 301 00:24:03,700 --> 00:24:04,980 ماذا تعرف سخيف عن ذكرياتي؟ 302 00:24:05,060 --> 00:24:06,740 - أنت لا تعرف ما أشعر به أو ماذا... - تحرك! 303 00:24:06,820 --> 00:24:07,940 نعم، هناك تذهب. 304 00:24:08,020 --> 00:24:10,700 هذا ما تفعله دائما. عندما يصبح الأمر صعبًا، عليك الابتعاد. 305 00:24:11,900 --> 00:24:13,260 هذه هي محطتنا. 306 00:24:26,140 --> 00:24:27,500 ثيلونيوس! 307 00:24:35,660 --> 00:24:37,780 إذن لماذا أتيت إلي؟ 308 00:24:38,500 --> 00:24:41,140 كان بإمكانك العثور على طرق أخرى للحصول على أوراق العبور. 309 00:24:41,220 --> 00:24:42,260 من المحتمل. 310 00:24:42,540 --> 00:24:44,900 - فلماذا أنا؟ - أنا أثق بك. 311 00:24:46,700 --> 00:24:49,860 - وماذا يحدث بعد ذلك؟ - يمكنك أن تأخذ القطار مرة أخرى. سيكون أكثر أمانا. 312 00:24:49,940 --> 00:24:52,180 لا، أقصد ماذا يحدث لنا؟ 313 00:24:53,220 --> 00:24:54,580 لا أعرف. 314 00:24:58,220 --> 00:25:01,060 ثيو، هيا. لقد جئت من أجل المال. 315 00:25:01,420 --> 00:25:02,580 هل فعلت؟ 316 00:25:15,740 --> 00:25:16,820 ثيو؟ 317 00:25:18,420 --> 00:25:20,300 - هل حصلت على أموالي؟ - يرى؟ 318 00:25:21,100 --> 00:25:24,100 سنأخذك إلى نقطة التفتيش الأولى على طريق كانتربري، 319 00:25:24,180 --> 00:25:26,260 إذًا أنت وكي بمفردكما. 320 00:25:30,580 --> 00:25:32,860 حسنًا، من الواضح أن هذه هي وحدة النخبة. 321 00:25:32,940 --> 00:25:34,260 - هذه مريم. - أهلاً. 322 00:25:34,340 --> 00:25:37,660 - هل هذه الفتاة؟ كي، هذا هو ثيو. 323 00:25:40,300 --> 00:25:41,780 ما هي اللعنة التي تحدق في؟ 324 00:25:41,860 --> 00:25:44,180 من الواضح أن المتعة كلها لي. 325 00:25:44,260 --> 00:25:46,780 هل نخطط للغناء معًا؟ 326 00:25:47,620 --> 00:25:50,620 جيد. سأأخذ قيلولة. 327 00:25:59,740 --> 00:26:03,020 <ط> بعد الظهر يبدو جيدًا هنا على راديو أفالون. 328 00:26:03,100 --> 00:26:05,580 والآن واحد لجميع الحنين هناك، 329 00:26:05,660 --> 00:26:08,860 انفجار من الماضي يعود تاريخه إلى عام 2003. 330 00:26:08,940 --> 00:26:11,740 <ط> ذلك الوقت الجميل عندما رفض الناس القبول 331 00:26:11,820 --> 00:26:14,220 كان المستقبل قاب قوسين أو أدنى. 332 00:26:15,420 --> 00:26:16,660 مهلا. 333 00:26:16,780 --> 00:26:18,260 أنت تشخر. 334 00:26:18,820 --> 00:26:22,180 - لا، لم أكن كذلك. - نعم كنت كذلك. كان يشخر دائما. 335 00:26:22,260 --> 00:26:23,780 336 00:26:24,460 --> 00:26:25,820 أين نحن؟ 337 00:26:25,900 --> 00:26:28,460 كانتربري. نحن قريبون. 338 00:26:29,660 --> 00:26:32,180 أي شخص يعرف إذا كان هناك فندق هنا؟ 339 00:26:33,020 --> 00:26:34,100 ماذا؟ 340 00:26:34,660 --> 00:26:36,460 لقد وعدني جوليان بالقليل من العمل. 341 00:26:36,540 --> 00:26:38,820 هل مازلت تحب ذلك في فترة ما بعد الظهر؟ 342 00:26:40,220 --> 00:26:43,660 فماذا فعلت؟ سرقة القطار؟ تفجير مبنى؟ 343 00:26:43,740 --> 00:26:45,300 اترك الفتاة وشأنها. 344 00:26:45,940 --> 00:26:48,620 قلت لي أنه كان لطيفا. وانكر في حالة سكر. 345 00:26:48,700 --> 00:26:52,460 إنه لطيف. كان يجب أن تراه في الأيام الخوالي عندما كان ناشطا حقيقيا. 346 00:26:52,540 --> 00:26:54,860 لقد كنت الناشط أردت فقط أن أستلقي. 347 00:26:54,940 --> 00:26:57,660 ذات مرة جاءت الشرطة لطردنا من القرفصاء لدينا 348 00:26:57,740 --> 00:27:00,060 ودعاهم ثيو لتناول القهوة للتفاوض، 349 00:27:00,140 --> 00:27:03,180 فقط القهوة كانت مملوءة بالكيتامين. 350 00:27:03,260 --> 00:27:05,780 لا! أنت لم تفعل، أليس كذلك؟ 351 00:27:07,660 --> 00:27:09,580 اللعنة قبالة. يجب أن تكون تمزح. 352 00:27:09,660 --> 00:27:11,140 أنت تعرف كم من الناس لقد حاولت هذا مع؟ 353 00:27:11,220 --> 00:27:12,300 لا أريد أن أعرف. 354 00:27:12,380 --> 00:27:13,540 ستكون سعيدًا بمعرفة ذلك من بين المئات... 355 00:27:13,620 --> 00:27:15,140 - المئات؟ ...أنت لا تزال الوحيد. 356 00:27:15,260 --> 00:27:16,460 - أنا لا أفعل ذلك. - نعم أنت على حق. 357 00:27:16,540 --> 00:27:19,140 - لا، لست كذلك. السيارة تتحرك كثيرا. - نعم أنت على حق. نعم أنت على حق. 358 00:27:19,220 --> 00:27:20,620 أنت. مستعد؟ 359 00:27:23,180 --> 00:27:24,620 ثيلونيوس! 360 00:27:25,740 --> 00:27:27,620 لا، انتظر، انتظر. تمام. 361 00:27:30,220 --> 00:27:32,220 افعلها مرة أخرى! افعلها مرة أخرى! 362 00:27:33,540 --> 00:27:35,620 جوليان، هذا مقرف! 363 00:27:39,500 --> 00:27:40,860 انتبه! 364 00:27:40,940 --> 00:27:42,340 عيسى! القرف! 365 00:27:42,420 --> 00:27:44,780 يذهب! يذهب! سوف ننجح. هيا، سوف ننجح. 366 00:27:44,860 --> 00:27:47,900 لا، لن أتمكن من ذلك! لن أنجح! 367 00:27:49,820 --> 00:27:51,020 - المسيح! - نسخة احتياطية! قم بالنسخ الاحتياطي الآن! 368 00:27:51,740 --> 00:27:53,060 عيسى! 369 00:27:57,900 --> 00:28:01,460 أوه، أنقذنا! أنقذنا في ساعة حاجتنا! 370 00:28:01,540 --> 00:28:04,420 مريم المباركة، خلصينا. 371 00:28:17,780 --> 00:28:18,900 المسيح يسوع! 372 00:28:18,980 --> 00:28:20,540 - لديه مسدس! - غطاء كي! 373 00:28:20,660 --> 00:28:21,900 انزل! 374 00:28:24,100 --> 00:28:25,220 يا إلهي! 375 00:28:25,300 --> 00:28:28,580 لقد تم إطلاق النار عليها! اللعنة. لقد تم إطلاق النار عليها. 376 00:28:36,620 --> 00:28:40,580 - كيف حالها؟ كيف حالها؟ إنها تنزف! 377 00:28:40,660 --> 00:28:42,380 إنها تنزف، إنها تنزف في كل مكان! 378 00:28:46,740 --> 00:28:48,540 القرف! جوليان. 379 00:28:48,620 --> 00:28:50,660 الضغط على الجرح! 380 00:28:52,940 --> 00:28:56,380 من فضلك، من فضلك، من فضلك. 381 00:28:56,460 --> 00:28:59,140 من فضلك، من فضلك. 382 00:28:59,220 --> 00:29:00,340 أوه لا. 383 00:29:01,420 --> 00:29:02,980 أوه لا. 384 00:29:04,420 --> 00:29:05,740 جوليان... 385 00:29:06,060 --> 00:29:07,620 يسوع المسيح! 386 00:29:08,580 --> 00:29:09,740 جوليان! 387 00:29:10,140 --> 00:29:12,140 إنهم رجال الشرطة. إنهم رجال الشرطة. 388 00:29:14,180 --> 00:29:15,740 هل رأونا؟ 389 00:29:16,660 --> 00:29:17,780 يستمر في التقدم. تسريع. 390 00:29:17,860 --> 00:29:18,940 هل يعودون؟ ماذا يحدث؟ 391 00:29:19,020 --> 00:29:20,060 أسرع! أسرع! 392 00:29:20,140 --> 00:29:22,100 - هل يعودون؟ - لا أعرف. فقط اذهب بشكل أسرع! 393 00:29:23,140 --> 00:29:25,300 ألا يمكنك الانسحاب من الطريق؟ 394 00:29:26,540 --> 00:29:29,420 - حسنًا، أبطئ السرعة. ابطئ! - لا أستطيع أن أتفوق عليهم. لا أستطيع التفوق عليهم. 395 00:29:29,500 --> 00:29:31,860 - أوقف السيارة. - يجب أن أتوقف. يجب أن أتوقف. 396 00:29:31,980 --> 00:29:34,660 توقف إلى جانب الطريق. أوقف السيارة! 397 00:29:34,740 --> 00:29:36,700 أخرجوا جوازات سفركم! 398 00:29:38,260 --> 00:29:39,460 البقاء داخل السيارة! 399 00:29:39,540 --> 00:29:41,900 نحن مواطنون بريطانيون! نحن مواطنون بريطانيون! 400 00:29:41,980 --> 00:29:43,340 - مواطنون بريطانيون! - الأيدي على عجلة القيادة! 401 00:29:43,420 --> 00:29:46,300 الأيدي على عجلة القيادة! اهدأ. أخبرني ماذا حدث! 402 00:29:46,380 --> 00:29:48,260 لقد تعرضنا للهجوم! يجب أن نأخذها إلى المستشفى. 403 00:29:48,340 --> 00:29:50,140 تمام. فقط انتظر. سأطلب المساعدة. 404 00:29:52,940 --> 00:29:54,620 ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ 405 00:29:54,700 --> 00:29:56,100 - اصعد إلى السيارة. - لماذا فعلت ذلك؟ 406 00:29:56,180 --> 00:29:58,100 اصعد إلى السيارة اللعينة! 407 00:29:58,180 --> 00:30:02,340 عد إلى الداخل الآن. بسرعة. علينا أن نخرج من الطريق. ادخل. ادخل. 408 00:30:03,380 --> 00:30:05,340 اذهب! يذهب! يذهب! 409 00:30:45,860 --> 00:30:48,780 علينا أن نطلب المساعدة الآن. اخرج يديك. 410 00:30:50,380 --> 00:30:51,420 القرف سخيف. 411 00:30:51,500 --> 00:30:54,660 نرجو أن ترتفع جميع الكائنات ، البوديساتفاس والقديسين 412 00:30:54,740 --> 00:30:59,060 وجميع الذين ساروا على السطح الأرض في نور الحقيقة الأبدية، 413 00:30:59,140 --> 00:31:03,020 تعال للمساعدة لأختنا الحبيبة جوليان. 414 00:31:31,940 --> 00:31:34,260 ثيو! تعال! 415 00:31:47,540 --> 00:31:49,420 ثيو، هيا! 416 00:32:32,700 --> 00:32:36,980 هذه مزرعة توماس وإميلي. لقد اتصلت بالفعل وأخبرتهم بالوضع. 417 00:32:37,300 --> 00:32:38,820 سنكون آمنين هنا. 418 00:32:43,380 --> 00:32:45,980 الأسماك تأتي للتصويت لزعيم جديد. 419 00:32:51,340 --> 00:32:52,460 - إيان؟ - نعم. 420 00:32:53,140 --> 00:32:54,940 - علينا أن نجتمع. - الجميع قادم. 421 00:32:55,060 --> 00:32:57,220 - هل أنت بخير؟ - نعم، هذا ليس دمي. 422 00:32:57,300 --> 00:33:00,660 - إميلي، توماس، هذا هو كي. - مرحباً. 423 00:33:00,740 --> 00:33:01,980 مريم. 424 00:33:02,060 --> 00:33:03,980 إنهم بحاجة إلى الاغتسال والراحة. 425 00:33:04,060 --> 00:33:05,700 ماذا عن رفيقة جوليان؟ 426 00:33:05,900 --> 00:33:09,140 نعم يمكن لشخص ما أعطني توصيلة إلى لندن؟ 427 00:33:09,220 --> 00:33:12,060 لا، لا، لا. إنه أمر خطير للغاية. سنقوم بفرزها غدا. 428 00:33:12,140 --> 00:33:14,180 توماسز، أحضر له حماماً وقميصاً نظيفاً. 429 00:33:14,260 --> 00:33:16,740 توماسز، لا تمنع السيارة من الدخول. لا بد من البدء. إيان؟ 430 00:33:16,820 --> 00:33:17,940 نعم. 431 00:33:18,700 --> 00:33:21,660 إنهم يحبونك. وهم لا يحبون أحدا. 432 00:33:48,940 --> 00:33:51,620 لقد فعلت ما بوسعك. نحن بحاجة إلى إظهار القوة والوحدة. 433 00:33:51,740 --> 00:33:54,500 - القميص مناسب؟ - نعم، لا بأس. شكرًا. 434 00:33:54,580 --> 00:33:56,140 سأعتني بهذا. 435 00:33:56,220 --> 00:33:58,580 كرأس الأسماك، نحن بحاجة إلى اتخاذ خيار الآن. 436 00:33:58,660 --> 00:33:59,860 نحن بحاجة إلى اختيار القيادة. 437 00:33:59,940 --> 00:34:02,940 لا أعتقد أن بقع الدم هذه سوف تغسل. 438 00:34:03,460 --> 00:34:05,860 لا تقلق بشأن هذا رميها بعيدا. 439 00:34:13,100 --> 00:34:15,660 - أنا المسؤول عن مراقبتك. - لماذا؟ 440 00:34:16,020 --> 00:34:17,580 قالوا لي. 441 00:34:18,020 --> 00:34:19,780 حسنًا، سأعود إلى لندن غدًا. 442 00:34:21,420 --> 00:34:24,660 عشت هناك مرة واحدة. لم يعجبني. 443 00:34:26,140 --> 00:34:27,260 لا. 444 00:34:28,220 --> 00:34:29,300 يقتلونك. 445 00:34:29,380 --> 00:34:31,380 - من أين انت؟ - بولندا. 446 00:34:32,300 --> 00:34:33,820 هل هذا مكانك؟ 447 00:34:33,900 --> 00:34:36,340 سيدتي. إنها سمكة القد. 448 00:34:37,780 --> 00:34:39,580 - السمك الإنجليزي. السيد فارون. 449 00:34:40,340 --> 00:34:44,780 كي يود التحدث معك. إنها في الحظيرة. كل شيء على ما يرام، توماس. 450 00:34:45,340 --> 00:34:46,700 سأراقبه. 451 00:34:52,260 --> 00:34:54,300 مهلا، لا تدخن في الحظيرة. 452 00:34:58,260 --> 00:35:00,580 إلى لوك، قائدنا الجديد. لوقا. 453 00:35:00,660 --> 00:35:02,060 - إلى لوقا. - لوقا. 454 00:35:11,940 --> 00:35:13,820 سأكون في الخارج مباشرة. 455 00:35:18,260 --> 00:35:22,740 هل تعرف ماذا يفعلون بهذه الأبقار؟ لقد قطعوا صدورهم. يفعلون. 456 00:35:24,340 --> 00:35:25,700 ذهب. الوداع. 457 00:35:26,100 --> 00:35:29,220 اترك أربعة فقط. أربعة أثداء تناسب الآلة. 458 00:35:30,020 --> 00:35:33,620 انها مجنونة. لماذا لا تصنع الآلات التي تمتص ثمانية أثداء؟ 459 00:35:34,380 --> 00:35:37,700 هل هذا ما تريد التحدث عنه؟ الأبقار والأثداء؟ 460 00:35:37,780 --> 00:35:39,740 لقد أخبرني جوليان عن طفلك. 461 00:35:40,140 --> 00:35:41,780 قال أن اسمه ديلان. 462 00:35:42,660 --> 00:35:46,340 لقد علمته السباحة عندما كان في الثانية من عمره. لقد دعاك "بابا". 463 00:35:47,140 --> 00:35:50,220 قالت إذا حدث أي شيء مخيف يجب أن أتحدث معك. 464 00:35:50,300 --> 00:35:53,300 قلت أنك ستساعدني، قال أنك ستوصلني إلى القارب 465 00:35:53,380 --> 00:35:55,220 - ما القارب؟ - الغد. 466 00:35:55,300 --> 00:35:56,460 الغد؟ 467 00:35:57,340 --> 00:35:59,700 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 468 00:35:59,780 --> 00:36:01,860 لكنني متأكد يمكن لأصدقائك الاعتناء بك. 469 00:36:01,940 --> 00:36:03,980 لكن جوليان قال أن أثق بك فقط. 470 00:36:05,100 --> 00:36:06,180 قالت أنك ستساعدني 471 00:36:06,260 --> 00:36:08,260 لا أعرف لماذا قالت ذلك. 472 00:36:09,540 --> 00:36:11,580 اسمع، أنا لا أعرف تمامًا ما الذي يحدث. 473 00:36:11,660 --> 00:36:14,140 - لا يمكنك المغادرة. - كي، أنا نفسي في الكثير من المتاعب. 474 00:36:14,260 --> 00:36:15,580 - أنا آسف. - انتظر! 475 00:36:17,100 --> 00:36:19,460 ماذا تفعل؟ لا تفعل ذلك. 476 00:36:38,940 --> 00:36:40,300 أنا خائف. 477 00:36:46,020 --> 00:36:47,620 الرجاء مساعدتي. 478 00:36:53,460 --> 00:36:54,780 يسوع المسيح. 479 00:36:54,860 --> 00:36:57,380 كي! كي! ماذا تفعل؟ 480 00:36:59,140 --> 00:37:02,820 - هل أنت بخير؟ - أرادت له أن يعرف. لديها الحق. 481 00:37:03,460 --> 00:37:04,860 بالطبع لديها. 482 00:37:05,380 --> 00:37:06,500 في سبيل الله. 483 00:37:06,580 --> 00:37:09,340 عندما تكون مستعدًا، تعال إلى الداخل. لقد وصل الجميع. 484 00:37:09,420 --> 00:37:12,620 - إنها حامل. - الآن أنت تعرف ما هو على المحك. 485 00:37:16,780 --> 00:37:19,180 - لكنها حامل. - نعم أعرف. 486 00:37:20,940 --> 00:37:22,580 إنها معجزة، أليس كذلك؟ 487 00:37:28,140 --> 00:37:31,780 <ط>أسماك الزعيم الإرهابي جوليان تايلور قُتل اليوم 488 00:37:31,860 --> 00:37:34,580 في معركة بالأسلحة النارية مع الشرطة بالقرب من كانتربري. 489 00:37:34,660 --> 00:37:38,540 هرب أربعة إرهابيين آخرين بعد مقتل ضابطين. 490 00:37:38,940 --> 00:37:42,540 تقول الشرطة أن لديها ما يكفي أدلة الطب الشرعي والمراقبة 491 00:37:42,620 --> 00:37:44,460 للتعرف على القتلة الأربعة. 492 00:37:44,540 --> 00:37:48,540 يجب اعتبار جميع المشتبه بهم مسلحين وخطير للغاية. 493 00:37:49,660 --> 00:37:51,700 تم بث هذا قبل ساعة. 494 00:37:51,780 --> 00:37:55,580 علينا أن نفترض أنها مجرد مسألة وقت قبل أن يتعرفوا على بقيتنا، 495 00:37:55,660 --> 00:37:56,740 والذي يتضمنك يا ثيو. 496 00:37:56,860 --> 00:37:58,380 لماذا هو هنا؟ إنه ليس سمكة. 497 00:37:58,460 --> 00:38:00,540 - انه ليس واحدا منا. أريده هنا. 498 00:38:00,620 --> 00:38:02,460 كي يريده، سيبقى. 499 00:38:02,540 --> 00:38:06,100 الآن، اتفقنا جميعًا على تسليم "كي" إلى منزلنا الإخوة والأخوات في المشروع الإنساني. 500 00:38:06,180 --> 00:38:08,380 يمين. - الآن علينا إعادة تقييم هذا الموقف. 501 00:38:08,460 --> 00:38:11,740 لا، ليست هناك حاجة. نحن نمضي قدما في الخطة الأصلية. 502 00:38:11,820 --> 00:38:12,860 نعم! 503 00:38:12,940 --> 00:38:15,100 انها لن تفعل ذلك أبدا. الشرطة تبحث عنها. 504 00:38:15,180 --> 00:38:17,580 يمكننا أن نجد طريقة. هذا ما أراده جوليان. 505 00:38:17,660 --> 00:38:19,060 سنخاطر بحياة الفتاة. 506 00:38:19,140 --> 00:38:21,620 استمع، استمع! إنها تنتمي هنا. 507 00:38:21,700 --> 00:38:23,780 وهذا الطفل هو العلم التي يمكن أن توحدنا جميعا! 508 00:38:23,860 --> 00:38:26,260 قلنا أننا لن نستخدم هذا الطفل أبدًا لأغراض سياسية. 509 00:38:26,340 --> 00:38:27,540 طفلي ليس العلم. 510 00:38:27,620 --> 00:38:29,180 اجعلها علنية! 511 00:38:29,580 --> 00:38:30,700 ماذا؟ 512 00:38:30,900 --> 00:38:32,060 - ماذا؟ - ماذا؟ 513 00:38:32,140 --> 00:38:33,180 اعذرني؟ 514 00:38:34,580 --> 00:38:36,300 يجب أن تجعلها علنية. 515 00:38:37,220 --> 00:38:39,660 رأيت إختصار. إنها على وشك أن تكون علنية جدًا. 516 00:38:39,780 --> 00:38:42,060 لا يهم. إنها حامل. 517 00:38:42,140 --> 00:38:46,980 أوه، صحيح. ومن ثم ستقول الحكومة "لقد كنا مخطئين. اللاجئون هم بشر أيضًا." 518 00:38:47,060 --> 00:38:48,180 حسنًا، مهما كان ما يحدث، 519 00:38:48,260 --> 00:38:50,380 مهما كانت أفكارك السياسية، انها غير ذات صلة. 520 00:38:50,500 --> 00:38:51,860 - لا يهم. تعال. 521 00:38:51,940 --> 00:38:53,780 - إنها تحتاج إلى طبيب. أنت حقا لا تحصل عليه. 522 00:38:53,860 --> 00:38:55,940 انظروا يا الحكومة سوف تأخذ طفلها 523 00:38:56,020 --> 00:38:58,020 واستعراض سيدة إنجليزية سوداء فاخرة كالأم. 524 00:38:58,100 --> 00:39:00,060 - وأنها لن تراه مرة أخرى. لا أحد يأخذ طفلي! 525 00:39:00,140 --> 00:39:02,140 كلنا نعرف هذه الحكومة لن أعترف أبدا 526 00:39:02,260 --> 00:39:04,260 أول ولادة بشرية منذ 18 عاماً من الفوج. 527 00:39:04,340 --> 00:39:05,460 مطلوب هارب. 528 00:39:05,540 --> 00:39:08,620 لماذا لا نشرح للسيد فارون ماذا يفعلون بالمهاجرين في هذا البلد؟ 529 00:39:08,700 --> 00:39:11,700 هو يعلم. لقد رأى الأقفاص. إنه ليس بهذا الغباء. 530 00:39:11,780 --> 00:39:13,340 لن أذهب إلى الحكومة. 531 00:39:13,420 --> 00:39:15,420 قلت لي ستوصلني إلى المشروع البشري. 532 00:39:15,500 --> 00:39:16,820 - لقد وعدتني. - أنا أعرف. 533 00:39:17,100 --> 00:39:18,460 وسوف نقوم بذلك. 534 00:39:19,620 --> 00:39:22,900 لكنني لا أعتقد أنها آمنة لمحاولة الوصول إلى الساحل الآن. 535 00:39:23,420 --> 00:39:27,860 يمكنك البقاء هنا، كي. إنه مكان آمن لإنجاب طفلك. 536 00:39:28,460 --> 00:39:29,820 وعندما أنت والطفل بخير بما فيه الكفاية، 537 00:39:29,900 --> 00:39:32,140 سوف نجد طريقة لتحصل على المشروع البشري. 538 00:39:32,220 --> 00:39:33,260 أعدك، كي. 539 00:39:33,340 --> 00:39:36,580 يمكن أن يستغرق أشهرا لنعاود الاتصال بهم مرة أخرى. 540 00:39:37,740 --> 00:39:41,060 هذا صحيح. علينا أن نأخذها بعين الاعتبار. 541 00:39:41,140 --> 00:39:44,420 كي، هذا هو قرارك. 542 00:39:46,660 --> 00:39:48,340 ماذا تعتقد؟ 543 00:39:50,860 --> 00:39:53,060 - أعتقد أنك بحاجة إلى الرعاية المناسبة. أوه، رائعة! 544 00:39:53,140 --> 00:39:54,620 لديها الرعاية المناسبة! 545 00:39:54,700 --> 00:39:57,220 - ماذا يعرف بحق الجحيم؟ - انتظر. كي؟ 546 00:39:58,180 --> 00:40:00,020 كي، هذا هو اختيارك. 547 00:40:03,180 --> 00:40:04,860 - لدي طفلي هنا... - نعم! 548 00:40:04,940 --> 00:40:06,380 ...ثم تأخذني إلى المشروع البشري. 549 00:40:06,460 --> 00:40:08,460 شكرا لك، كي. شكرًا لك. 550 00:40:08,940 --> 00:40:11,940 نحن بحاجة إلى تنظيم منازل آمنة. لا يزيد عن ثلاثة أيام في مكان واحد. 551 00:40:12,020 --> 00:40:13,380 لا، لا، لا يمكنك الاستمرار في تحريكها. 552 00:40:13,460 --> 00:40:14,660 إنه من أجل سلامتها. 553 00:40:36,540 --> 00:40:38,900 الرجاء مساعدته! ماذا تفعل؟ 554 00:40:38,980 --> 00:40:40,740 - انه يصب بشدة حقا! - أوه، اللعنة، اللعنة. 555 00:40:40,820 --> 00:40:43,220 - لم يكن لدي أي مكان آخر أذهب إليه. - ليس من المفترض أن تكون هنا! 556 00:40:43,300 --> 00:40:44,380 هناك شرطة سخيف في كل مكان! 557 00:40:44,460 --> 00:40:46,900 - ماذا تعتقد أنك تفعل؟ - لقد كان ينزف لساعات! 558 00:40:46,980 --> 00:40:49,260 اسكت! أخرج دراجته من هنا. اخرجها! 559 00:41:02,740 --> 00:41:04,060 ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 560 00:41:04,140 --> 00:41:07,300 إنها خطة سخيف بسيطة. ادخل هنا يا باتريك! 561 00:41:07,380 --> 00:41:10,900 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 562 00:41:10,980 --> 00:41:12,140 لا أعذار سخيف! 563 00:41:12,220 --> 00:41:14,780 هل لديك حقيبة إسعافات أولية؟ الدواء؟ في الغالب للأبقار. 564 00:41:14,860 --> 00:41:17,860 اليود، الضمادات، المناشف النظيفة، مهما كان لديك، أحضره إلى الحظيرة. 565 00:41:17,940 --> 00:41:19,660 وفي سبيل الله، إخفاء دراجة نارية سخيف. 566 00:41:19,740 --> 00:41:22,180 أنت تضع كل شيء في خطر. ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 567 00:41:22,260 --> 00:41:26,620 ماذا عن كل الشرطة اللعينة، لان؟ قلت أنه سيكون آمنا! 568 00:41:26,700 --> 00:41:30,260 لقد دفعنا للعصابة. لم تكن لدينا أي فكرة عن رجال الشرطة. 569 00:41:36,940 --> 00:41:38,860 لقد كسرت البروتوكول. ماذا كنت تفكر؟ 570 00:41:38,940 --> 00:41:40,260 ماذا كنت أفكر؟ 571 00:41:40,340 --> 00:41:42,660 يمكن أن تكون مسؤولاً لتعريض الانتفاضة للخطر. 572 00:41:42,740 --> 00:41:44,020 إنه يحتاج إلى طبيب مناسب! 573 00:41:44,100 --> 00:41:45,580 لا تحصل عليه؟ 574 00:41:45,660 --> 00:41:46,780 لدينا طفل. 575 00:41:46,860 --> 00:41:50,220 عندما يرى الناس أن لدينا طفلاً، الجميع سينضم إلينا في الانتفاضة. 576 00:41:50,300 --> 00:41:53,620 لكن يمكننا أن ننسى أمر الطفل إذا كانت الفتاة تشك في أننا قتلنا جوليان! 577 00:41:53,700 --> 00:41:55,020 ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 578 00:41:55,140 --> 00:41:57,940 رأيت كيف هو. إنه على باب الموت اللعين! 579 00:41:58,060 --> 00:41:59,260 خذها ببساطة. - لقد خرقت البروتوكول. 580 00:41:59,340 --> 00:42:00,980 إنه ابن عمي اللعين! 581 00:42:02,180 --> 00:42:04,620 (لوك)، إنه يحتاج إلى طبيب. 582 00:42:04,700 --> 00:42:08,020 لا تقلق. سوف نعتني به. سيمون، أليس كذلك؟ 583 00:42:08,100 --> 00:42:10,420 - نعم، سيمون. - حسنًا، اجلس يا باتريك. 584 00:42:11,460 --> 00:42:13,820 سيمون سمكة جيدة. أنت كذلك. 585 00:42:13,900 --> 00:42:17,420 كن فخوراً بمعرفة ذلك لأنه من بينكما، الانتفاضة مضمونة. 586 00:42:17,540 --> 00:42:19,660 سيبقى الطفل معنا. 587 00:42:20,660 --> 00:42:24,020 أين فارون؟ إنه رجل ميت سخيف. 588 00:42:24,100 --> 00:42:26,860 رقم غدا. سنفعل له بعد ذلك، بعد أن ننقل الفتاة. 589 00:42:26,940 --> 00:42:31,500 باتريك، هل خرقت البروتوكول مرة أخرى، 590 00:42:33,020 --> 00:42:34,660 سأضطر لقتلك. 591 00:42:46,660 --> 00:42:49,140 كي. كي، أنا ثيو. 592 00:42:49,220 --> 00:42:50,900 - استمع لي. ماذا يحدث هنا؟ 593 00:42:50,980 --> 00:42:55,140 قتل لوقا جوليان. إنهم يريدون طفلك. لقد قتلوا جوليان. 594 00:42:55,540 --> 00:42:57,980 إنهم سوف... لقد قتلوا جوليان. سوف يقتلونني. 595 00:42:58,060 --> 00:42:59,780 علينا أن نغادر. علينا أن نذهب الآن. 596 00:42:59,860 --> 00:43:01,540 مريم، اصمتي! 597 00:43:01,620 --> 00:43:03,660 ثق بي، علينا أن نذهب. 598 00:43:04,060 --> 00:43:06,220 توقف! توقف! كلاكما! 599 00:43:06,660 --> 00:43:08,020 ترجل! 600 00:43:08,100 --> 00:43:11,700 انا ذاهب معه. مريم، يمكنك البقاء إذا كنت تريد. 601 00:43:14,740 --> 00:43:16,460 مريم، عليك أن تبقي فمك مغلقا. 602 00:43:16,540 --> 00:43:18,620 - أعني ذلك. - حسنًا. حسنًا. 603 00:43:40,020 --> 00:43:43,060 نحن ننقل الفتاة إلى بريستول على الفور. 604 00:43:44,300 --> 00:43:47,900 يجب أن نحضر الأسلحة... 605 00:43:48,820 --> 00:43:51,580 مخيمات اللاجئين... 606 00:43:58,180 --> 00:43:59,580 زفير، ينظر سخيف الدموية فظيعة. 607 00:43:59,660 --> 00:44:00,780 نعم. حقًا؟ 608 00:44:00,860 --> 00:44:04,060 كل تلك الأوساخ والرمل هناك، لا يوجد مكان لإخفاء الدم فيه، ولا جلد. 609 00:44:04,140 --> 00:44:05,580 القرف! إنه أمر مثير للاشمئزاز. 610 00:44:05,660 --> 00:44:06,820 لن ينجح. 611 00:44:06,940 --> 00:44:10,540 بالطبع لن أتمكن من ذلك، مع خروج كل الدم والشجاعة. 612 00:44:13,660 --> 00:44:15,020 مهلا، سمير. 613 00:44:51,140 --> 00:44:52,340 القرف. 614 00:45:04,820 --> 00:45:07,620 قف! أوقف السيارة! أوقف السيارة اللعينة! 615 00:45:07,700 --> 00:45:09,540 لا تطلق النار! 616 00:45:09,620 --> 00:45:12,620 لا تطلق النار! الفتاة في السيارة! 617 00:45:12,700 --> 00:45:14,620 - قف! الفتاة في السيارة! 618 00:45:14,700 --> 00:45:17,460 أوقف السيارة اللعينة! أعطني المفاتيح اللعينة. 619 00:45:17,540 --> 00:45:19,340 أعطني المفاتيح اللعينة. 620 00:45:20,220 --> 00:45:21,780 انزل! انزل! 621 00:45:22,340 --> 00:45:25,580 ألا يمكنك جعلها تتحرك بشكل أسرع؟ في سبيل الله! 622 00:45:25,660 --> 00:45:27,140 تعال. تعال. 623 00:45:27,220 --> 00:45:29,060 قف! 624 00:45:29,140 --> 00:45:30,620 قف! 625 00:45:30,700 --> 00:45:32,020 القرف. 626 00:45:32,940 --> 00:45:35,100 إنهم قادمون! إنهم قادمون! 627 00:45:35,820 --> 00:45:38,580 انطلق، انطلق! إنهم يقتربون! 628 00:45:43,660 --> 00:45:45,540 يا إلهي! انه يكسب علينا! 629 00:45:46,420 --> 00:45:49,460 هل يمكنني إطلاق النار؟ لقد حصلت على طلقة نظيفة! 630 00:45:49,980 --> 00:45:51,300 اللعنة قبالة! 631 00:46:02,980 --> 00:46:04,900 ميريام، شغلي السيارة! 632 00:46:04,980 --> 00:46:06,340 علينا أن نذهب! 633 00:46:13,100 --> 00:46:14,740 انتظر حتى يصبح أسرع! 634 00:46:14,860 --> 00:46:17,340 حسنًا! حسنًا! فقط ادفع، ادفع! 635 00:46:25,020 --> 00:46:26,500 الجحيم اللعين! 636 00:46:28,540 --> 00:46:30,220 مريم! مريم! 637 00:46:30,300 --> 00:46:32,700 علينا أن ننتظره! ثيو! 638 00:46:34,420 --> 00:46:36,220 إذهب! إذهب! إذهب! 639 00:46:46,700 --> 00:46:49,180 كي، هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 640 00:46:49,260 --> 00:46:51,420 نحن بحاجة إلى العثور على منزل آمن. 641 00:46:51,500 --> 00:46:53,500 نعم، كان الأخير حقا سخيف آمنة. 642 00:46:53,580 --> 00:46:54,780 حسنا ماذا تقترح؟ 643 00:46:54,900 --> 00:46:57,300 لا تقلق. أعرف إلى أين أذهب. 644 00:47:22,740 --> 00:47:24,060 انتظر هنا. 645 00:47:27,300 --> 00:47:28,540 أوه، اللعنة. 646 00:47:48,220 --> 00:47:49,340 اللعنة. 647 00:47:53,260 --> 00:47:54,420 يشب؟ 648 00:47:55,380 --> 00:47:56,620 جانيس؟ 649 00:48:12,940 --> 00:48:14,180 يشب؟ 650 00:48:20,140 --> 00:48:22,860 - أوه، اللعنة! - أوه، اللعنة عليك. 651 00:48:23,700 --> 00:48:25,820 ماذا تفعل بهذا القرف؟ 652 00:48:25,900 --> 00:48:30,140 هذا؟ أخلطه مع الخبز لتسمم الفئران. 653 00:48:30,500 --> 00:48:34,580 ليس هراء ما يقولون. لقد ماتوا بسلام تام. 654 00:48:35,020 --> 00:48:36,140 يشب. 655 00:48:37,020 --> 00:48:38,980 تعرف على ميريام وكي. 656 00:48:50,180 --> 00:48:53,820 الغد عبارة عن سفينة مستشفى متنكرا في هيئة قارب صيد. 657 00:48:53,900 --> 00:48:55,460 سوف يأخذوننا إلى المشروع البشري. 658 00:48:55,540 --> 00:48:58,700 لقد أخبرتك يا صديقي أن المشروع البشري حقيقي. 659 00:48:58,780 --> 00:49:01,180 نعم، ولكن أنت أيضا الرجل الذي يؤمن بالأجسام الطائرة المجهولة. 660 00:49:01,260 --> 00:49:03,980 أخبرهم عن هذا الشيء رأيت على المرج. 661 00:49:04,060 --> 00:49:05,340 رأيت جسم غامض؟ 662 00:49:06,860 --> 00:49:09,500 هل تعلم أن مشروع الإنسان 663 00:49:09,580 --> 00:49:11,700 من المفترض أن يكون مجتمع في جزر الأزور؟ 664 00:49:11,780 --> 00:49:14,660 إنه ملاذ. هذا هو المكان الذي سيأخذوننا إليه، كي. 665 00:49:14,740 --> 00:49:16,580 هل يمكنك اللحاق بهذه السفينة في أي مكان آخر؟ 666 00:49:16,660 --> 00:49:21,660 وسوف تتوقف عند الأخيرين عوامات الطقس في طريقها عند غروب الشمس. 667 00:49:21,740 --> 00:49:25,700 لذلك سيكون الليلة في ويندمور ثم قضاء ليلتين في بيكسهيل. 668 00:49:25,780 --> 00:49:27,900 يمكنك أن تنسى أمر ويندمور. لن نتمكن من الوصول في الوقت المناسب أبدًا. 669 00:49:27,980 --> 00:49:29,900 لا، إنها فرصتنا الوحيدة. لا يمكننا الوصول إلى بيكسهيل. 670 00:49:29,980 --> 00:49:31,340 هذا مخيم للاجئين. 671 00:49:31,420 --> 00:49:33,340 يوريكا! تناول الطعام والراحة. 672 00:49:33,420 --> 00:49:36,900 مع القليل من الحظ، ستحتاج إلى كل طاقتك. 673 00:49:37,340 --> 00:49:39,940 - إلى أين أنت ذاهب؟ - أطعمها لي يا ثيو. 674 00:49:40,740 --> 00:49:43,860 كي، طفلك هو المعجزة 675 00:49:43,940 --> 00:49:46,260 العالم كله كان ينتظر. 676 00:49:47,940 --> 00:49:50,380 تعال. تعال. 677 00:49:53,020 --> 00:49:54,900 هل رأى جسمًا غامضًا حقًا؟ 678 00:50:37,020 --> 00:50:39,180 هل هي تمارس هودو الفودو؟ 679 00:50:41,540 --> 00:50:43,100 انها تفعل شيئا. 680 00:50:43,220 --> 00:50:46,740 لقد ضربتني بذلك. وقال أنه كان جيدا لطفلي. 681 00:50:48,860 --> 00:50:51,260 هل تبدو فاخرة بالنسبة لك أم أخرق؟ 682 00:50:56,820 --> 00:50:58,180 جدي. 683 00:50:59,500 --> 00:51:00,820 نعم. 684 00:51:03,180 --> 00:51:05,500 - كم شهرا؟ - ثمانية. 685 00:51:05,740 --> 00:51:07,420 يستغرق تسعة أشهر. 686 00:51:07,660 --> 00:51:08,860 أنا أعرف. 687 00:51:09,860 --> 00:51:11,340 من هو الأب؟ 688 00:51:12,660 --> 00:51:15,020 ويفيت. أنا عذراء. 689 00:51:15,260 --> 00:51:16,620 آسف؟ 690 00:51:21,220 --> 00:51:22,660 سيكون ذلك شريرًا، أليس كذلك؟ 691 00:51:22,860 --> 00:51:24,140 نعم، سيكون كذلك. 692 00:51:24,260 --> 00:51:27,780 اللعنة يعرف. لا أعرف معظم أسماء الغرباء. 693 00:51:28,460 --> 00:51:32,100 كما تعلمون، عندما بدأت بالتقيؤ، اعتقدت أنني أصاب بالآفة. 694 00:51:32,340 --> 00:51:34,620 ولكن بعد ذلك بدأ بطني يكبر. 695 00:51:36,180 --> 00:51:40,460 لم يخبرني أحد بهذه الأشياء من قبل. لم أرى امرأة حامل من قبل. 696 00:51:40,660 --> 00:51:42,020 لكنني عرفت. 697 00:51:42,820 --> 00:51:44,660 شعرت وكأنني غريب. 698 00:51:45,180 --> 00:51:46,820 لم أخبر أحدا. 699 00:51:48,660 --> 00:51:52,500 لقد فكرت في أمر "الهدوء". من المفترض أن يكون لطيفا. 700 00:51:52,860 --> 00:51:54,660 موسيقى جميلة وكل ذلك. 701 00:51:57,500 --> 00:51:59,340 ثم ركل الطفل. 702 00:51:59,980 --> 00:52:04,500 أشعر به. كان اللقيط الصغير على قيد الحياة. وأنا أشعر بذلك. وأنا أيضا. 703 00:52:04,820 --> 00:52:06,460 أنا على قيد الحياة. 704 00:52:11,780 --> 00:52:14,380 - فرولي. - فرولي. 705 00:52:16,340 --> 00:52:17,820 اسم طفلي فرولي. 706 00:52:18,820 --> 00:52:21,500 إنه أول طفل منذ 18 عامًا. 707 00:52:21,820 --> 00:52:24,340 - لا يمكنك تسميته فرولي. - يقول من؟ 708 00:52:24,420 --> 00:52:26,660 كي، لقد وجدت لك قاربا. 709 00:52:26,740 --> 00:52:27,820 عظيم. - كيف؟ 710 00:52:27,940 --> 00:52:29,060 نلقي القبض على أنفسنا. 711 00:52:29,140 --> 00:52:30,220 - يا يسوع. - لا، لا. 712 00:52:30,300 --> 00:52:34,260 سيد، حارس الحدود هذا الذي أبيع له القدر، لقد وافق على إدخالنا إلى بيكسهيل. 713 00:52:34,420 --> 00:52:37,420 مثير للسخرية بشكل جيد، إيه؟ نحن نقتحم السجن! 714 00:52:40,340 --> 00:52:41,700 شرير. 715 00:53:16,340 --> 00:53:17,700 "فرولي." 716 00:53:19,860 --> 00:53:21,020 تعال. 717 00:53:27,700 --> 00:53:32,020 كل شيء أسطوري معركة كونية 718 00:53:32,540 --> 00:53:35,540 بين الإيمان والصدفة. 719 00:53:36,180 --> 00:53:39,820 ربما لا ينبغي لي. - لقد فعلت بالفعل. خذ واحدة أخرى. 720 00:53:42,180 --> 00:53:43,500 الآن السعال. 721 00:53:46,020 --> 00:53:48,540 - ماذا تتذوق؟ - الفراولة. 722 00:53:48,620 --> 00:53:51,940 الفراولة؟ هذا ما يطلق عليه. سعال الفراولة. 723 00:53:53,020 --> 00:53:54,100 شرير. 724 00:53:54,180 --> 00:53:58,420 إذًا، لديك الإيمان هنا، صحيح، وفرصة هناك. 725 00:53:58,500 --> 00:54:00,500 - مثل الين واليانغ. - نوعاً ما. 726 00:54:00,700 --> 00:54:02,380 أو شيفا وشاكتي. 727 00:54:02,460 --> 00:54:03,980 لينون ومكارتني. 728 00:54:04,700 --> 00:54:06,260 انظروا، جوليان وثيو. 729 00:54:06,340 --> 00:54:10,780 نعم، هناك تذهب. التقى جوليان وثيو بين مليون متظاهر في مسيرة 730 00:54:10,860 --> 00:54:12,060 بالصدفة. 731 00:54:12,140 --> 00:54:14,860 لكنهم كانوا هناك بسبب ما آمنوا به 732 00:54:14,940 --> 00:54:18,500 في المقام الأول، إيمانهم. لقد أرادوا تغيير العالم. 733 00:54:18,660 --> 00:54:21,340 وإيمانهم كان يحفظهم معًا. 734 00:54:21,660 --> 00:54:24,980 ولكن بالصدفة، ولد ديلان. 735 00:54:25,340 --> 00:54:26,660 هذا هو؟ 736 00:54:26,980 --> 00:54:31,500 نعم، هذا هو. لقد كان كذلك عن عمرك. طفل سحري. 737 00:54:32,500 --> 00:54:33,860 جميل. 738 00:54:34,660 --> 00:54:37,180 - إيمانهم وضع في الممارسة العملية. - التطبيق العملي؟ 739 00:54:37,260 --> 00:54:39,420 - ماذا حدث؟ - فرصة. 740 00:54:40,180 --> 00:54:41,780 لقد كان حلمهم الصغير الجميل. 741 00:54:41,860 --> 00:54:45,180 كان لديه أيدي صغيرة، وأرجل صغيرة، وأقدام صغيرة. 742 00:54:46,820 --> 00:54:48,460 رئتين صغيرتين. 743 00:54:49,140 --> 00:54:53,540 وفي عام 2008، جاء جائحة الأنفلونزا. 744 00:54:55,820 --> 00:54:57,500 وبعد ذلك، بالصدفة، 745 00:54:58,140 --> 00:55:00,500 - لقد رحل. - يا يسوع. 746 00:55:02,340 --> 00:55:04,980 كما ترى، إيمان ثيو 747 00:55:05,820 --> 00:55:07,820 خسر للصدفة. 748 00:55:09,180 --> 00:55:10,340 لذا، 749 00:55:11,180 --> 00:55:15,660 لماذا تهتم إذا كانت الحياة سوف تتخذ خياراتها الخاصة؟ 750 00:55:16,020 --> 00:55:18,860 - واتشا! الطفل لديه عيون ثيو. نعم. 751 00:55:18,940 --> 00:55:20,300 يا فتى. هذا فظيع. 752 00:55:20,380 --> 00:55:24,020 لكن، كما تعلمون، كل شيء يحدث لسبب ما. 753 00:55:24,100 --> 00:55:25,620 هذا لا أعرف. 754 00:55:25,700 --> 00:55:29,020 لكن ثيو وجوليان سيفعلان ذلك دائمًا أحضر ديلان. لقد أحبها هنا. 755 00:55:43,380 --> 00:55:45,700 إنه الإنذار! شخص ما يقتحم! 756 00:55:46,020 --> 00:55:47,380 ما هذا؟ 757 00:55:47,580 --> 00:55:48,860 أنظر إلى هذا. 758 00:55:52,220 --> 00:55:53,500 القرف. 759 00:56:01,580 --> 00:56:03,420 جاسبر، عجلوا! 760 00:56:06,100 --> 00:56:07,220 أين جانيس؟ 761 00:56:07,300 --> 00:56:10,700 خذ المسار الخلفي إلى الطريق الرئيسي، ثم اتبع الخريطة التي أعطيتها لمريم. 762 00:56:10,780 --> 00:56:11,980 - نعم لقد حصلت عليه. - ما الذي تتحدث عنه؟ 763 00:56:12,060 --> 00:56:15,300 انتظر سيد في المدرسة القديمة على طريق Watchbell في راي. 764 00:56:15,700 --> 00:56:17,660 أعطه هذه وأخبره أنه خنزير فاشي. 765 00:56:17,740 --> 00:56:20,460 نحن بحاجة للحصول على جانيس. - نحن لن نذهب، ثيو. 766 00:56:22,100 --> 00:56:24,900 - ما الذي تتحدث عنه؟ - لا تحتاج إلى مرساة. 767 00:56:24,980 --> 00:56:27,620 - لا يا جاسبر. أنت قادم. - أنت بحاجة إلى الوقت. سنقوم بتعطيلهم. 768 00:56:27,700 --> 00:56:30,500 سأرسلهم في الاتجاه الخاطئ. إنها أفضل فكرة. استمر. استمر. 769 00:56:30,580 --> 00:56:31,740 يشب. 770 00:56:32,220 --> 00:56:36,380 ثيو، لقد تحدثت عن طريقي للخروج أشياء أسوأ من هذا. ثق بي. 771 00:56:36,460 --> 00:56:38,100 استمر. يذهب. 772 00:56:40,060 --> 00:56:44,220 وتذكر، أخبر سيد أنه خنزير فاشي. 773 00:57:26,140 --> 00:57:27,460 أحبك. 774 00:58:18,180 --> 00:58:19,700 مرحبًا أيها الأصدقاء! 775 00:58:20,860 --> 00:58:22,700 نحن نبحث عن ثيو فارون. 776 00:58:22,780 --> 00:58:25,380 نحن نعلم أنه كان هنا قبل بضعة أسابيع. هل عاد؟ 777 00:58:25,460 --> 00:58:27,020 - من؟ - ثيو فارون. 778 00:58:27,300 --> 00:58:28,860 لم أره منذ أسابيع. 779 00:58:28,940 --> 00:58:31,660 هناك البسكويت والقهوة في الداخل! ساعد نفسك. 780 00:58:31,740 --> 00:58:35,580 تريد السحب؟ هيا، اسحب. خفف. 781 00:58:36,780 --> 00:58:38,500 ماذا حصلنا؟ هنا، لوك. 782 00:58:40,140 --> 00:58:41,860 هناك امرأة ميتة وكلب بالداخل. 783 00:58:41,980 --> 00:58:43,700 إنهم ذاهبون إلى بيكسهيل. 784 00:58:44,540 --> 00:58:46,220 متى غادروا؟ 785 00:58:47,540 --> 00:58:49,540 متى غادروا؟ 786 00:58:52,140 --> 00:58:53,820 اسحب إصبعي، استمر. 787 00:58:54,220 --> 00:58:55,740 اسحب إصبعي. 788 00:58:56,740 --> 00:58:58,060 سأفعل ذلك. 789 00:59:04,780 --> 00:59:06,260 اللعنة عليك. 790 00:59:17,380 --> 00:59:18,860 اسحب إصبعي. 791 00:59:25,220 --> 00:59:28,380 - ثيو، أنا آسف جدا. - لا تلمسني سخيف. 792 00:59:29,700 --> 00:59:31,740 أخبرني بالسبب اللعين في ذلك 793 00:59:31,820 --> 00:59:34,260 - كل ذلك جزء من شيء أكبر. - اسكت! 794 00:59:34,380 --> 00:59:36,620 اصمت وادخل إلى السيارة اللعينة. 795 00:59:37,060 --> 00:59:39,220 - جاسبر؟ - انه بخير. 796 00:59:41,100 --> 00:59:42,780 كل شيء على ما يرام. 797 01:01:48,220 --> 01:01:51,900 كان عمري 31 عامًا. قابلة في جون رادكليف. 798 01:01:52,100 --> 01:01:54,740 لقد كنت أقوم بمهمة في عيادة ما قبل الولادة. 799 01:01:55,900 --> 01:01:58,900 ثلاثة من مرضاي أجهضت في أسبوع واحد. 800 01:01:59,580 --> 01:02:04,540 وكان آخرون في الشهر الخامس والسادس. تمكنا من إنقاذ اثنين من الأطفال الفقراء. 801 01:02:05,060 --> 01:02:08,060 وفي الأسبوع المقبل، أجهضت خمس أخريات. 802 01:02:08,620 --> 01:02:11,380 ثم الإجهاض بدأ يحدث في وقت سابق. 803 01:02:12,780 --> 01:02:15,380 أتذكر حجز امرأة في لموعدها القادم 804 01:02:15,460 --> 01:02:19,100 ويلاحظ أن الصفحة سبعة أشهر المقبلة كانت فارغة تماما. 805 01:02:19,220 --> 01:02:20,580 ليس اسما واحدا. 806 01:02:21,740 --> 01:02:24,420 اتصلت بصديق الذي كان يعمل في الملكة شارلوت، 807 01:02:24,500 --> 01:02:26,980 ولم يكن لديها حالات حمل جديدة أيضًا. 808 01:02:28,380 --> 01:02:31,420 ثم اتصلت بشقيقتها في سيدني. 809 01:02:32,740 --> 01:02:34,540 وكان نفس الشيء هناك. 810 01:02:38,540 --> 01:02:40,700 يمكنك الاسترخاء. لقد انتهت. 811 01:02:45,020 --> 01:02:47,700 ومع تلاشي صوت الملاعب، 812 01:02:48,700 --> 01:02:50,540 بدأ اليأس. 813 01:02:55,380 --> 01:02:59,380 غريب جدا ما يحدث في العالم بدون أصوات الأطفال. 814 01:03:01,980 --> 01:03:03,580 لقد كنت هناك في النهاية. 815 01:03:05,380 --> 01:03:07,940 الآن سوف تكون هناك في البداية. 816 01:03:08,620 --> 01:03:09,740 نعم. 817 01:03:10,340 --> 01:03:12,340 سأكون هناك في البداية. 818 01:03:13,700 --> 01:03:15,020 شكرًا لك. 819 01:03:19,020 --> 01:03:21,860 كي، هيا! علينا أن نذهب! 820 01:03:32,540 --> 01:03:34,220 توقف حيث أنت. 821 01:03:34,540 --> 01:03:36,540 أنا أبحث عن سيد. 822 01:03:38,380 --> 01:03:40,180 الأيدي فوق رأسك. 823 01:03:42,820 --> 01:03:44,820 أنت خنزير فاشي. 824 01:03:58,380 --> 01:03:59,860 ماذا قلت؟ 825 01:04:01,020 --> 01:04:03,620 لقد قيل لي أن أخبرك أنك خنزير فاشي. 826 01:04:06,380 --> 01:04:09,220 - قل ذلك مرة أخرى. - لا، لا تفعل ذلك، من فضلك! 827 01:04:09,900 --> 01:04:11,340 قلها مرة أخرى. 828 01:04:12,060 --> 01:04:13,500 قل ذلك! 829 01:04:14,540 --> 01:04:16,380 أنت خنزير فاشي. 830 01:04:25,220 --> 01:04:26,380 تعال. 831 01:04:35,220 --> 01:04:38,420 لقد كانت فكرة جاسبر، كما تعلم. كل شيء عن كلمة المرور. 832 01:04:38,820 --> 01:04:42,420 سوف يتبول على نفسه من الضحك عندما أخبره عن هذا. 833 01:04:43,180 --> 01:04:45,260 إنه وغد عجوز صفيق. 834 01:04:45,860 --> 01:04:47,700 فخور جدا من الاعشاب له. 835 01:04:48,140 --> 01:04:52,740 سيد يمكن أن تحصل عليه أرخص بكثير من العصابات، لكن سيد يحب التعامل مع جاسبر. 836 01:04:53,740 --> 01:04:56,100 جاسبر مستقيم. رجل حقيقي. 837 01:04:57,620 --> 01:04:59,940 - حسنًا. - ما بها؟ هل هي مريضة؟ 838 01:05:00,020 --> 01:05:01,500 مجرد دوار السيارة. 839 01:05:02,060 --> 01:05:03,940 - إنها لن تتقيأ، أليس كذلك؟ - لا، إنها بخير. 840 01:05:04,020 --> 01:05:05,980 التقيؤ سيء. سيئة للغاية. 841 01:05:06,500 --> 01:05:09,220 لا يغسل. الرائحة لا تختفي أبدًا. 842 01:05:10,460 --> 01:05:14,500 عادة، هناك أشخاص يحاولون للخروج من Bexhill، وليس في. 843 01:05:15,940 --> 01:05:18,620 سيد لا يعرف سبب رغبتك في الدخول. 844 01:05:19,620 --> 01:05:21,260 سيد لا يريد أن يعرف. 845 01:05:22,460 --> 01:05:24,340 سيد لا يهتم. 846 01:05:26,060 --> 01:05:27,620 فقط تنفس. فقط تنفس. 847 01:05:28,900 --> 01:05:29,980 ما هو الخطأ معها؟ 848 01:05:30,060 --> 01:05:32,780 انقباض بسيط. هذا طبيعي. فقط تنفس. 849 01:05:33,740 --> 01:05:34,820 حسنًا. 850 01:05:35,060 --> 01:05:37,380 عندما يتم إطلاق سراحك، نزهة مع الهاربين الآخرين. 851 01:05:37,460 --> 01:05:39,140 ابحث عن تمثال الجندي. 852 01:05:39,220 --> 01:05:42,660 هناك ستقابل امرأة، ماريشكا. عربي، غجري، شيء ما. 853 01:05:42,980 --> 01:05:44,980 تحمل دائمًا كلبًا صغيرًا قذرًا معها. 854 01:05:45,060 --> 01:05:47,380 سوف تجد لك السكن لهذه الليلة. 855 01:05:47,460 --> 01:05:49,980 حسنًا. أنت الهاربين الآن. 856 01:05:51,140 --> 01:05:52,980 أظهر سيد الوجه الهارب. 857 01:05:53,300 --> 01:05:54,820 وجه حزين. 858 01:05:54,980 --> 01:05:56,660 وجه حزين . 859 01:05:57,500 --> 01:05:59,500 هذا جيد. هذا جيد. 860 01:05:59,700 --> 01:06:01,980 تمام. خارج! 861 01:06:06,700 --> 01:06:08,460 تعال. تعال. تعال. 862 01:06:12,660 --> 01:06:15,060 اسرع. أسرع، تحرك. 863 01:06:31,540 --> 01:06:33,020 أرسل لي بطاقة بريدية. 864 01:06:33,140 --> 01:06:35,300 مقاعد في الخلف! هيا، اسرع! 865 01:07:21,060 --> 01:07:23,420 ما الوقت هل من المفترض أن نلتقي بالقارب؟ 866 01:07:23,500 --> 01:07:24,900 غروب الشمس غدا. 867 01:07:25,100 --> 01:07:28,300 كيف نعرف أن لوقا وجماعته لم تعترض ذلك؟ 868 01:07:29,060 --> 01:07:33,060 لوك ليس لديه وسيلة للاتصال المشروع الإنساني. ولا أي شخص آخر. 869 01:07:35,940 --> 01:07:37,460 قل مرة أخرى؟ 870 01:07:38,940 --> 01:07:41,780 تواصل مع مشروع الإنسان يتم عن طريق المرايا. 871 01:07:41,860 --> 01:07:43,860 كان جوليان مرآتنا. 872 01:07:45,180 --> 01:07:47,300 ماذا تقصد بـ "المرايا"؟ 873 01:07:48,460 --> 01:07:51,460 مرايا. لقد اتصلوا بأحد أفرادنا. 874 01:07:51,540 --> 01:07:55,100 هذا الشخص يتصل بشخص آخر، وهكذا حتى تصل الكلمة إلى جوليان. 875 01:07:55,180 --> 01:07:56,340 أخبرت لوقا. 876 01:07:56,420 --> 01:07:58,820 تقصد أنك أبدا هل تحدثت فعلا مع أي منهم؟ 877 01:07:58,900 --> 01:08:02,500 لا تقل لي سخيف أنت لم تتحدث معهم في الواقع؟ 878 01:08:03,060 --> 01:08:05,060 - أخرجه من الهواء. هل هي بخير؟ 879 01:08:05,300 --> 01:08:07,500 هذا كل شيء. ازفره، ازفره. 880 01:08:08,500 --> 01:08:10,500 لا أستطيع التنفس سخيف. 881 01:08:10,820 --> 01:08:12,820 هل أنت متأكد أن هذا أمر طبيعي؟ 882 01:08:13,140 --> 01:08:15,340 لا ينبغي أن يكون هذا متكررا. 883 01:08:15,820 --> 01:08:18,260 هيا، تنفس بها. حسنًا، حسنًا. 884 01:08:45,500 --> 01:08:46,820 مريم، 885 01:08:47,140 --> 01:08:48,660 أنا مبتل تمامًا. 886 01:08:49,300 --> 01:08:51,420 لقد انقطعت مياهها. الطفل قادم. 887 01:08:51,500 --> 01:08:53,380 القرف. القرف! 888 01:08:53,460 --> 01:08:57,780 حسنًا يا عزيزتي. حسنًا يا عزيزتي. كل شيء على ما يرام. يتنفس. 889 01:08:57,860 --> 01:08:59,700 مجرد التنفس بها. هذا كل شيء. 890 01:08:59,780 --> 01:09:03,220 غدا سوف تكون آمنة. عليك أن تكون على متن القارب. 891 01:09:03,300 --> 01:09:05,780 في الغد، سوف يعتنون بك. 892 01:09:05,860 --> 01:09:08,260 سوف يأخذونك بعيدًا عن كل هذا. 893 01:09:18,580 --> 01:09:21,500 أنظر للأعلى، يا قطعة من القرف. ابحث عن. 894 01:09:22,900 --> 01:09:24,020 خارج! 895 01:09:24,100 --> 01:09:25,660 اخرج! 896 01:09:25,740 --> 01:09:28,660 يا رب، أعط كي القوة للمعرفة أن لديها القوة الموجودة بداخلها بالفعل. 897 01:09:28,740 --> 01:09:30,380 - لها الحكمة.. - ماذا بك؟ 898 01:09:30,460 --> 01:09:32,340 فقلت ما بك؟ 899 01:09:32,420 --> 01:09:34,180 انظر إليَّ! فقلت ما بك؟ 900 01:09:34,300 --> 01:09:36,420 - يا قديس جبرائيل ساعدنا... - اصمت! 901 01:09:37,260 --> 01:09:39,460 - أنت! خارج! - أيها القديس جبرائيل، تعال لمساعدتنا! 902 01:09:39,540 --> 01:09:42,380 استمع أيها المخبول اللعين! اخرج! 903 01:09:42,580 --> 01:09:44,740 - فوق، الآن. تعال. - كاكا! كاكا! 904 01:09:44,820 --> 01:09:48,300 شخ. شخ. كاكا. يشم. بنت. 905 01:09:48,380 --> 01:09:53,220 تشمه بنفسك. أيها الناس اللعينون تثيرون اشمئزازي. 906 01:10:02,940 --> 01:10:06,100 إنها بخير، كي. انها بخير. 907 01:10:06,180 --> 01:10:07,900 - ستكون... - مريم! 908 01:10:24,420 --> 01:10:27,500 حركه! تعال معنا الآن! 909 01:10:33,540 --> 01:10:35,900 هيا، تحويله! تحويله! أنت! 910 01:10:35,980 --> 01:10:38,900 النزول هناك. هناك. يتحرك. 911 01:10:38,980 --> 01:10:40,420 اتبع الخط! 912 01:10:45,340 --> 01:10:46,540 - ثيو! - كي! 913 01:10:46,620 --> 01:10:48,540 - خلعه! - ثيو! 914 01:10:53,300 --> 01:10:56,060 هيا تحرك! حركه! تعال! 915 01:10:56,180 --> 01:10:58,140 حركه! حركه! 916 01:10:58,260 --> 01:11:00,500 تعال! يتحرك! يتحرك! 917 01:11:00,580 --> 01:11:03,700 بريطانيا تدعمك ويوفر لك المأوى. 918 01:11:03,780 --> 01:11:05,900 لا تدعم الإرهابيين. 919 01:11:06,260 --> 01:11:09,140 بريطانيا تدعمك ويوفر لك المأوى. 920 01:11:09,220 --> 01:11:11,540 لا تدعم الإرهابيين. 921 01:11:17,900 --> 01:11:20,780 يا أنت يا صديقي! صديقي، صديقي، مرحباً بك في الجنة! 922 01:11:20,860 --> 01:11:24,180 تريد السكن؟ حصلت على المياه الجارية! حصلت... 923 01:11:24,260 --> 01:11:25,700 فقط اترك الفتاة وشأنها. 924 01:11:25,780 --> 01:11:28,340 - من أنت بحق الجحيم لتخبرني ماذا أفعل؟ - اللعنة. 925 01:11:28,420 --> 01:11:30,100 - من تعتقد أنك سخيف؟ - اللعنة. 926 01:11:30,180 --> 01:11:32,100 لا مانع من هؤلاء الأوغاد. سأعتني بك. 927 01:11:32,180 --> 01:11:34,620 هيا، لدي غرفة، طعام، مكان للإقامة. ماذا تحتاج؟ 928 01:11:34,700 --> 01:11:36,100 - أنا بخير بفضل. - لابد أنك تحتاج إلى شيء يا رجل. 929 01:11:36,180 --> 01:11:37,980 "اللعنة،" أليس كذلك؟ بولوكس. 930 01:11:49,700 --> 01:11:51,060 ماريتشكا؟ 931 01:12:02,780 --> 01:12:04,220 لا بأس، كي. 932 01:12:04,300 --> 01:12:07,380 فقط تنفس من خلاله. 933 01:12:08,500 --> 01:12:12,020 هذا كل شيء. لا بأس. نحن على وشك الوصول، كي. 934 01:12:12,900 --> 01:12:14,580 نحن على وشك الوصول. 935 01:12:27,900 --> 01:12:29,660 إنها مجرد بضعة سلالم. 936 01:12:30,940 --> 01:12:32,740 فقط تمسك بي. 937 01:12:33,940 --> 01:12:35,740 لقد حصلت عليك. 938 01:12:36,420 --> 01:12:38,220 فقط استمر في التنفس. 939 01:12:39,260 --> 01:12:41,420 ماريتشكا؟ إلى أي مدى؟ 940 01:12:41,940 --> 01:12:43,260 إلى أي مدى؟ 941 01:12:43,580 --> 01:12:46,420 نحن على وشك الوصول، كي. هناك تقريبا. 942 01:12:47,420 --> 01:12:49,620 أنت تقوم بعمل رائع. تعال. 943 01:12:52,100 --> 01:12:54,940 أنت على وشك الوصول. ثلاث خطوات أخرى. 944 01:13:04,620 --> 01:13:06,780 نحن هناك، كي. نحن هناك. 945 01:13:16,500 --> 01:13:19,500 حسنًا، هناك سرير. سهل. 946 01:13:20,700 --> 01:13:23,380 اجعلها تذهب! اجعلها تذهب! 947 01:13:26,940 --> 01:13:28,780 هذا عظيم. شكرًا لك. 948 01:13:29,100 --> 01:13:30,780 أخرجها! 949 01:13:30,980 --> 01:13:32,660 أخرجها! 950 01:13:39,740 --> 01:13:40,860 شكرًا لك. 951 01:13:53,300 --> 01:13:54,820 حسنا، كي. 952 01:13:54,900 --> 01:13:58,300 سأضع معطفي تحته. سوف تكون أنظف. 953 01:14:02,580 --> 01:14:03,940 أنت بخير. 954 01:14:05,700 --> 01:14:07,140 تمام؟ 955 01:14:07,220 --> 01:14:09,860 هناك ماء. سأغسل يدي فحسب. 956 01:14:14,380 --> 01:14:17,700 - ثيو! ثيو! - أنا هنا. اللعنة! 957 01:14:18,260 --> 01:14:20,620 لا بأس. كل شيء على ما يرام. 958 01:14:20,860 --> 01:14:22,460 افعل شيئا! 959 01:14:26,940 --> 01:14:29,940 إنها تبدو جيدة، كي. انها تبدو جيدة. 960 01:14:30,300 --> 01:14:33,300 أنت تقوم بعمل رائع. فقط استمر في التنفس. 961 01:14:33,540 --> 01:14:35,540 - استمر في التنفس. - أنا أتنفس! 962 01:14:35,700 --> 01:14:40,100 لا كما قالت مريم هل تذكر؟ الزفير. مجرد التفكير في الخروج. 963 01:14:41,620 --> 01:14:44,820 الزفير والدفع. ادفع كذلك. 964 01:14:45,420 --> 01:14:48,060 - هذا كل شيء. هذا كل شيء! - لا أستطبع! 965 01:14:48,140 --> 01:14:51,220 نعم يمكنك ذلك. نعم يمكنك ذلك. فقط اخرج وادفع. 966 01:14:51,540 --> 01:14:53,220 اخرج وادفع. 967 01:14:54,420 --> 01:14:56,940 - هذا كل شيء! - لا أستطيع أن أفعل ذلك، ثيو. توقف عن ذلك، من فضلك. 968 01:14:57,020 --> 01:14:59,580 كي، أستطيع أن أرى الرأس. أستطيع أن أرى الرأس. 969 01:15:00,260 --> 01:15:02,420 أنت تقوم بعمل رائع. أنت تقوم بعمل رائع، كي. 970 01:15:02,500 --> 01:15:04,620 هذا كل شيء. هذا كل شيء. 971 01:15:05,260 --> 01:15:10,540 انها قادمة مرة أخرى. فقط قم بالزفير وادفع. اخرج وادفع. 972 01:15:10,620 --> 01:15:12,460 - هذا كل شيء. خارج و... - لا أستطيع. 973 01:15:12,540 --> 01:15:14,700 - أنت تستطيع. نعم يمكنك ذلك. - لا أستطيع! 974 01:15:14,780 --> 01:15:16,860 - نعم، يمكنك سخيف! تعال! - لا أستطيع أن أفعل ذلك. 975 01:15:16,940 --> 01:15:18,740 كي، الرأس يخرج. 976 01:15:19,100 --> 01:15:23,380 هذا كل شيء، أنت على وشك الوصول! أنت على وشك الوصول. فقط ادفع! 977 01:15:23,460 --> 01:15:25,940 ادفع، كي! يدفع! 978 01:15:26,100 --> 01:15:27,420 يدفع! 979 01:15:35,780 --> 01:15:37,420 يا إلهي. 980 01:15:39,260 --> 01:15:40,780 كيف حاله؟ 981 01:15:41,940 --> 01:15:43,460 إنها فتاة. 982 01:15:45,260 --> 01:15:47,620 كي، لديك فتاة. 983 01:15:54,940 --> 01:15:56,620 مهلا بابا. 984 01:16:04,460 --> 01:16:08,020 - أليس من المفترض أن نقطع الحبل؟ - نعم، لا بأس. ليس هناك اندفاع. 985 01:16:09,860 --> 01:16:11,180 لقد فعلت ذلك. 986 01:16:12,980 --> 01:16:14,260 كي، 987 01:16:15,420 --> 01:16:16,780 ترى؟ 988 01:16:17,700 --> 01:16:19,340 لم يكن الأمر بهذا السوء. 989 01:16:20,260 --> 01:16:22,300 أوه، نعم، ليس لك. 990 01:16:39,940 --> 01:16:42,460 تعال! أسرع! ليس لدينا الكثير من الوقت! 991 01:16:43,460 --> 01:16:44,780 من هذا؟ 992 01:16:45,140 --> 01:16:48,420 ملك إنجلترا. افتح الباب أيها الأحمق. إنه سيد. 993 01:16:54,580 --> 01:16:57,660 كيف يمكنك النوم من خلال متى ستذهب المدينة بأكملها إلى الجحيم؟ 994 01:16:58,180 --> 01:17:01,820 - ما بها؟ - إنها بخير. إنه شيء خاص بالمرأة. 995 01:17:01,900 --> 01:17:02,980 اللعنة قبالة! 996 01:17:03,060 --> 01:17:06,860 قبل ساعات قليلة، أحدثت قنبلة حفرة في السياج وخرج الهاربون. 997 01:17:06,940 --> 01:17:08,220 ولكن سيد يحدث أن يعرف، 998 01:17:08,300 --> 01:17:10,740 الثقب في السياج لا يتعلق الأمر بخروج الهاربين. 999 01:17:10,820 --> 01:17:12,620 - يتعلق الأمر بدخول الأسماك. اذهب بعيدا. 1000 01:17:12,700 --> 01:17:16,220 يصادف أن سيد يعرف أيضًا أن الجيش سوف يفجر القرف من هذا المكان. 1001 01:17:16,300 --> 01:17:18,860 لكن لا تقلق. سيد هنا ليخرجك. 1002 01:17:18,940 --> 01:17:20,860 اللعنة قبالة. يبتعد. استمر. تغضب! 1003 01:17:20,940 --> 01:17:22,620 احصل على كلبك اللعين. 1004 01:17:29,260 --> 01:17:30,700 ماذا لديك هناك؟ 1005 01:17:30,900 --> 01:17:32,580 لا شئ. - لا شئ؟ 1006 01:17:32,700 --> 01:17:34,060 - لا شئ. - لا؟ 1007 01:17:35,420 --> 01:17:37,940 - أحب أن تظهر لي؟ - ليس لدي أي شيء. 1008 01:17:39,420 --> 01:17:43,100 - لا شئ. - حسنًا، إذا لم يكن هناك شيء، فيمكنني إلقاء نظرة. 1009 01:17:44,940 --> 01:17:46,940 - لا شئ. - دعني أرى. 1010 01:17:48,100 --> 01:17:49,620 - لا. - دعني أرى. 1011 01:17:49,780 --> 01:17:51,620 لا بأس. دعني أرى. 1012 01:17:53,380 --> 01:17:54,700 يسوع المسيح. 1013 01:17:55,660 --> 01:17:57,340 يسوع المسيح. 1014 01:17:58,260 --> 01:18:00,060 - هذا ... - هذا صحيح. 1015 01:18:00,820 --> 01:18:02,500 لقد حصلنا على طفل. 1016 01:18:03,100 --> 01:18:06,740 والآن نحن بحاجة إلى زورق تجديف. هل يمكنك مساعدتنا؟ 1017 01:18:08,100 --> 01:18:10,100 اصعدها. اصعدها. نحن بحاجة للذهاب. 1018 01:18:10,180 --> 01:18:11,300 هل يمكنك مساعدتنا في الحصول على قارب؟ 1019 01:18:11,380 --> 01:18:14,660 نعم، نعم، نعم. فقط اصعدها. نحن بحاجة للذهاب. نحن بحاجة للذهاب الآن. 1020 01:18:15,980 --> 01:18:17,980 - ماذا تقول؟ - اللعنة يعرف. 1021 01:18:18,060 --> 01:18:19,180 سيء! سيء! سيء! 1022 01:18:19,300 --> 01:18:21,500 - إنها لا تريد منا أن نذهب. اسكت. 1023 01:18:25,580 --> 01:18:26,860 نحن بحاجة للذهاب. 1024 01:18:29,380 --> 01:18:32,620 كان سيد يشاهد التلفاز الليلة الماضية مع الأم. 1025 01:18:33,220 --> 01:18:36,900 إنها روح قديمة حلوة. الموت بالسرطان. إنه أمر مفجع. 1026 01:18:37,140 --> 01:18:40,820 وبعد ذلك جاء الخبر وكنتما على ذلك. 1027 01:18:41,060 --> 01:18:43,260 شيء عن قاتل شرطي. 1028 01:18:43,340 --> 01:18:45,940 شيء عن مكافأة كبيرة. 1029 01:18:46,900 --> 01:18:49,940 ثم اكتشف سيد ذلك الأسماك تبحث عنك. 1030 01:18:50,020 --> 01:18:52,660 هكذا يعتقد سيد، "إذا كانت الأسماك تبحث عنك، 1031 01:18:52,740 --> 01:18:54,300 "والنحاسيون يبحثون عنك، 1032 01:18:54,620 --> 01:18:57,100 "أنتم أيها الناس سلع من الدرجة الأولى." 1033 01:18:57,180 --> 01:18:59,820 اصمت اللعنة! اسكت! 1034 01:19:00,420 --> 01:19:02,380 إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل! 1035 01:19:02,740 --> 01:19:05,220 الآن، سيد لديه طفل. 1036 01:19:18,500 --> 01:19:20,660 سيء! سيء! سيء! 1037 01:19:22,300 --> 01:19:23,460 ماريتشكا! 1038 01:19:24,420 --> 01:19:28,740 سأقتلك، أيتها العاهرة! سوف أقتلك سخيف! 1039 01:19:33,900 --> 01:19:35,620 عاهرة. أنت العاهرة. 1040 01:19:38,380 --> 01:19:39,780 طفل! ماريشكا حبيبتي! 1041 01:19:39,860 --> 01:19:42,020 سريع، سريع. الطفل! 1042 01:19:44,380 --> 01:19:46,900 طفلي! أخذت... 1043 01:19:48,020 --> 01:19:50,500 سأقتلك، أيتها العاهرة الغجرية! 1044 01:19:57,740 --> 01:20:00,060 سأقوم بتفجير دماغك اللعين. 1045 01:20:02,740 --> 01:20:04,580 اذهب، اذهب! 1046 01:20:21,060 --> 01:20:23,220 اللعنة! القرف. 1047 01:20:30,140 --> 01:20:31,660 كيف حالك؟ 1048 01:20:32,060 --> 01:20:33,740 - كيف حالك؟ - إنه مؤلم. 1049 01:20:33,900 --> 01:20:36,420 ماريشكا، نحن بحاجة إلى قارب. 1050 01:20:37,420 --> 01:20:40,940 قارب. البحر، القارب، زورق التجديف. 1051 01:20:42,420 --> 01:20:44,060 نحن بحاجة إلى قارب. 1052 01:20:47,580 --> 01:20:49,900 قارب سخيف! قارب. 1053 01:20:50,420 --> 01:20:52,260 - زورق تجديف! - نعم. 1054 01:20:52,740 --> 01:20:54,100 عجل. 1055 01:20:54,580 --> 01:20:56,740 - أنت بخير؟ تعال. - اسرع. 1056 01:20:56,820 --> 01:20:58,260 عجل. عجل. 1057 01:21:52,900 --> 01:21:54,220 لا بأس. 1058 01:22:37,780 --> 01:22:40,580 أنظر إلى ذلك يا ثيو. إنهم يحبون طفلي. 1059 01:22:44,060 --> 01:22:45,860 أريد أن أسميها بازوكا. 1060 01:22:45,940 --> 01:22:47,260 بازوكا؟ 1061 01:22:47,580 --> 01:22:49,260 أنت لا تحب ذلك؟ 1062 01:22:49,580 --> 01:22:51,500 لقد اعتدت على فرولي. 1063 01:22:52,420 --> 01:22:54,220 فرولي هو اسم رجل. 1064 01:22:55,340 --> 01:22:59,540 ماذا يفكر ويعطيك اسم الصبي؟ أنت فتاة. 1065 01:23:00,060 --> 01:23:03,540 لدينا قارب. ابق هنا. خلال ساعة واحدة سنذهب. 1066 01:23:03,900 --> 01:23:05,220 شكرًا. 1067 01:23:05,660 --> 01:23:07,340 مشروع الإنسان حقيقي؟ 1068 01:23:08,500 --> 01:23:10,020 من الأفضل أن يكون. 1069 01:24:31,900 --> 01:24:33,980 أسقط بندقيتك! أسقط بندقيتك! 1070 01:24:34,060 --> 01:24:35,500 ارفعوا أيديكم! ضع يديك اللعينتين في الهواء! 1071 01:24:35,620 --> 01:24:37,940 حسنًا، الأمر واضح! واضح! 1072 01:24:38,020 --> 01:24:39,980 الأيدي فوق رأسك وقم بتحريك ذلك هنا. 1073 01:24:40,060 --> 01:24:41,300 لقد قتلت ابن عمي اللعين! 1074 01:24:41,380 --> 01:24:43,260 اركع على ركبتيك! على ركبتيك أيها اللعين... 1075 01:24:43,340 --> 01:24:45,020 كان عمره 19 عامًا! 1076 01:24:45,540 --> 01:24:47,180 لا تقتله! 1077 01:24:47,780 --> 01:24:49,460 لا تقتله! 1078 01:24:50,540 --> 01:24:52,140 مشاهدة الأجنحة! 1079 01:24:53,100 --> 01:24:55,620 كي. الحمد لله. 1080 01:24:57,300 --> 01:25:00,300 ستكون آمنًا الآن. كيف حال الطفل؟ 1081 01:25:06,820 --> 01:25:08,340 أنت تعرض حياتهم للخطر. 1082 01:25:08,420 --> 01:25:10,140 فقط دعها تذهب. أنت لا تعرف ماذا تفعل. 1083 01:25:10,220 --> 01:25:12,660 لا؟ انظر حولك. 1084 01:25:12,980 --> 01:25:14,460 إنها الانتفاضة 1085 01:25:14,540 --> 01:25:17,340 ولم يروا حتى الطفل. دعنا نذهب. 1086 01:25:17,420 --> 01:25:19,180 لا! انزل... 1087 01:25:19,780 --> 01:25:21,300 ليس أمام الفتاة. 1088 01:25:21,380 --> 01:25:24,180 انتظر حتى نصل إلى الزاوية. ثم افعلهم جميعًا. 1089 01:25:24,260 --> 01:25:25,380 تعال! 1090 01:25:25,500 --> 01:25:27,500 يا شباب 1091 01:25:27,780 --> 01:25:30,460 كان ينبغي عليك رؤيتنا ونحن نحصد 1092 01:25:31,100 --> 01:25:35,620 مرور الناس على طول الطريق وكان كل منهم يحدق. 1093 01:25:35,940 --> 01:25:40,740 <ط> وجميع الفتيان والفتيات هناك وكان لديهم جميعًا وجوه مبتسمة 1094 01:26:05,700 --> 01:26:06,860 اللعنة! 1095 01:26:24,060 --> 01:26:25,700 آسف. آسف. 1096 01:26:44,740 --> 01:26:47,220 حركه! أدخلها إلى الداخل! 1097 01:26:48,740 --> 01:26:50,140 فارون! 1098 01:27:00,260 --> 01:27:02,740 أدخلها إلى الداخل! أدخلها إلى المبنى الآن! 1099 01:27:02,820 --> 01:27:04,180 الآن! حركه! الآن! 1100 01:27:28,620 --> 01:27:30,460 رقيب، الجناح الأيسر! 1101 01:27:30,940 --> 01:27:33,100 سبيكة الملاعين! 1102 01:27:35,940 --> 01:27:38,780 لا تطلق النار! المواطنين! نحن المواطنين! 1103 01:28:53,260 --> 01:28:55,260 اذهب للتحقق من السقف! 1104 01:30:11,940 --> 01:30:14,420 كنت أحمل الطفل إلى أعلى الدرج. 1105 01:30:15,380 --> 01:30:17,220 بدأت بالبكاء. 1106 01:30:17,820 --> 01:30:21,060 لقد نسيت كيف كانوا يبدون. إنهم جميلون جدًا. 1107 01:30:21,460 --> 01:30:23,300 إنهم صغيرون جدًا. 1108 01:30:25,140 --> 01:30:26,580 جوليان كان مخطئا! 1109 01:30:26,980 --> 01:30:29,060 اعتقدت أنها يمكن أن تكون سلمية! 1110 01:30:29,180 --> 01:30:32,980 ولكن كيف يمكن أن تكون سلمية عندما يحاولون أن يسلبوا كرامتك؟ 1111 01:30:33,660 --> 01:30:35,500 نحن بحاجة إليه، ثيو! 1112 01:30:36,140 --> 01:30:38,460 نحن بحاجة إلى الطفل. نحن بحاجة إليه! 1113 01:30:41,580 --> 01:30:43,260 إنها فتاة، لوك. 1114 01:30:46,540 --> 01:30:47,740 فتاة؟ 1115 01:30:50,220 --> 01:30:51,820 كان لدي أخت. 1116 01:30:54,940 --> 01:30:56,940 ثيو! ثيو! 1117 01:31:14,900 --> 01:31:16,260 أنت بخير؟ 1118 01:31:18,300 --> 01:31:19,580 كيف حالها؟ 1119 01:31:20,380 --> 01:31:21,700 متضايق. 1120 01:32:34,300 --> 01:32:36,300 يا إلهي الطفل. 1121 01:32:36,420 --> 01:32:39,180 العودة إلى الوراء! التحرك سخيف مرة أخرى! 1122 01:32:42,460 --> 01:32:45,780 قف! وقف إطلاق النار! وقف إطلاق النار! 1123 01:32:45,980 --> 01:32:48,900 وقف إطلاق النار! وقف إطلاق النار! 1124 01:32:48,980 --> 01:32:51,380 - وقف إطلاق النار! - وقف إطلاق النار! 1125 01:33:06,100 --> 01:33:08,940 لدينا اثنان قادمان، الخروج. 1126 01:34:06,660 --> 01:34:08,180 الطابق الثاني، اليسار! 1127 01:34:10,420 --> 01:34:11,740 طبيب! 1128 01:34:25,180 --> 01:34:26,500 ماريتشكا! 1129 01:35:11,460 --> 01:35:13,740 لا، ماريشكا لا تذهب. اذهب أنت. 1130 01:35:14,060 --> 01:35:16,900 - اذهب أنت. - ماريشكا، تعال. ماريتشكا. 1131 01:35:17,580 --> 01:35:19,980 - ماريشكا، اركبي القارب! - اذهب أيها القارب! 1132 01:36:28,900 --> 01:36:30,860 العوامة! ثيو، العوامة! 1133 01:36:40,540 --> 01:36:41,860 أنت بخير؟ 1134 01:36:42,060 --> 01:36:43,740 نعم. أنت؟ 1135 01:36:44,100 --> 01:36:45,380 نعم. 1136 01:36:49,700 --> 01:36:51,380 يا له من يوم. 1137 01:36:52,780 --> 01:36:54,540 لقد فات الأوان، أليس كذلك؟ 1138 01:36:54,900 --> 01:36:56,540 رقم لا، نحن بخير. 1139 01:36:56,780 --> 01:36:58,220 لكنهم قالوا إنهم لن ينتظروا. 1140 01:36:58,300 --> 01:37:00,900 ثق بي. سوف يعودون. 1141 01:37:15,420 --> 01:37:17,660 أنا أنزف. يا يسوع، اللعنة، أنا أنزف! 1142 01:37:17,740 --> 01:37:20,020 - لا، لا، لا، هذا أنا. - أنا أنزف في كل مكان. 1143 01:37:21,300 --> 01:37:23,460 - هذا أنا. - ماذا؟ 1144 01:37:24,900 --> 01:37:26,300 حصل لي. 1145 01:37:26,460 --> 01:37:27,620 سيء؟ 1146 01:37:27,900 --> 01:37:30,260 رقم أنا بخير. 1147 01:37:31,580 --> 01:37:33,420 أبقيها قريبة، كي. 1148 01:37:34,580 --> 01:37:38,060 مهما حدث ومهما قالوا 1149 01:37:39,380 --> 01:37:41,060 أنت تبقيها قريبة. 1150 01:37:44,900 --> 01:37:46,540 سيكون الأمر على ما يرام. 1151 01:37:53,940 --> 01:37:56,780 ربما لديها ريح. الرياح لها. 1152 01:37:58,060 --> 01:37:59,900 ضعها على كتفك. 1153 01:38:00,740 --> 01:38:03,260 فقط... فقط اضغط على ظهرها. 1154 01:38:11,860 --> 01:38:13,380 بلطف. 1155 01:38:18,940 --> 01:38:20,140 بلطف. 1156 01:38:34,380 --> 01:38:35,900 ها أنت ذا. 1157 01:38:39,060 --> 01:38:40,900 يا يسوع. 1158 01:38:44,020 --> 01:38:45,380 ديلان. 1159 01:38:48,820 --> 01:38:52,340 سأدعو طفلي ديلان. إنه اسم فتاة أيضاً 1160 01:39:14,660 --> 01:39:15,980 ثيو؟ 1161 01:39:19,620 --> 01:39:20,780 ثيو؟ 1162 01:39:27,300 --> 01:39:28,380 ثيو! 1163 01:39:43,220 --> 01:39:45,540 ثيو، القارب. 1164 01:39:48,220 --> 01:39:49,540 القارب! 1165 01:39:51,780 --> 01:39:53,220 لا بأس. 1166 01:39:53,900 --> 01:39:55,460 نحن آمنون الآن. 1167 01:39:56,580 --> 01:39:57,900 نحن آمنون.