1
00:00:00,810 --> 00:00:01,950
Nazywam się Ahu.

2
00:00:02,390 --> 00:00:06,860
Trener bestii, który mnie mianował, był kontuzjowany
w nogę przez tygrysa na początku swojej kariery.

3
00:00:06,860 --> 00:00:10,530
Więc wziął mnie i wyszkolił jak tygrysa,
i to stało się sposobem

4
00:00:10,530 --> 00:00:12,860
mógł uciec od swoich lęków
i nadal spełniać swoje marzenia.

5
00:00:14,080 --> 00:00:16,160
To naprawdę śmieszne.

6
00:00:16,160 --> 00:00:18,450
Ale jako jedyny klaun w cyrku,

7
00:00:19,010 --> 00:00:22,240
rozśmieszanie ludzi jest
tylko część pracy.

8
00:00:30,420 --> 00:00:33,200
Mamo, mamo! Ten piesek jest taki mądry!

9
00:00:34,630 --> 00:00:37,230
Wow! Ahu jest niesamowity!

10
00:00:40,970 --> 00:00:44,940
Nie wiem dlaczego stałem się silny
z pochwałami tych dzieci.

11
00:00:45,250 --> 00:00:46,730
Ale wiem

12
00:00:46,730 --> 00:00:49,270
że to się nie skończyło
żebym ich nie lubił.

13
00:00:49,270 --> 00:00:53,750
Obejrzyj to! Oto Magiczny
Najnowszy występ Dog Fairy Ahu!

14
00:00:53,750 --> 00:00:56,230
Wesołego występu dyskotekowego!

15
00:00:56,230 --> 00:00:59,020
Ani z pogardy dla siebie.

16
00:01:05,920 --> 00:01:07,990
Ten szalony pies kogoś ugryzł!

17
00:01:07,990 --> 00:01:11,050
Puścić! Ty głupi psie!
Otwórz usta i puść!

18
00:01:09,000 --> 00:01:10,470
Szybki! Wezwij pogotowie!

19
00:01:11,790 --> 00:01:13,890
Wygląda na to, że został przeszkolony.
On jest kimś innym.

20
00:01:13,890 --> 00:01:15,600
Nikt nie odważy się do niego zbliżyć.

21
00:01:15,600 --> 00:01:16,920
Ma też stare kontuzje.

22
00:01:16,920 --> 00:01:19,160
Jeśli wkrótce nie otrzyma leczenia,

23
00:01:19,160 --> 00:01:21,850
jedyną opcją dla niego będzie eutanazja.

24
00:01:23,540 --> 00:01:26,100
Słyszałem, że jest tu pies o imieniu Ahu!

25
00:01:30,900 --> 00:01:32,550
Ostrożny! Nie idź tam!

26
00:01:37,280 --> 00:01:38,550
Jesteś tym jedynym!

27
00:01:40,020 --> 00:01:40,990
Chcę go adoptować!

28
00:01:42,440 --> 00:01:43,490
Czy to wystarczające pieniądze?

29
00:01:44,000 --> 00:01:45,820
Zachowanie tego psa jest naprawdę dziwne.

30
00:01:45,820 --> 00:01:47,830
Nienawidzi kołnierzyków.
Prawdopodobnie nie może być zwierzęciem domowym.

31
00:01:48,770 --> 00:01:50,720
Spróbuj to założyć!

32
00:01:52,210 --> 00:01:53,440
Idealne dopasowanie!

33
00:01:53,440 --> 00:01:55,390
Od teraz jesteśmy rodziną!

34
00:01:56,110 --> 00:01:57,930
Dobrze, w takim razie.

35
00:01:58,510 --> 00:02:00,590
Ach, to jest świetne!

36
00:02:00,590 --> 00:02:02,740
Witamy w Stowarzyszeniu Pomocy Mieszkańcom!

37
00:02:02,740 --> 00:02:05,490
Od teraz będziesz odgrywał rolę
imię sprawiedliwości obok mnie!

38
00:02:07,820 --> 00:02:12,150
Ahu, mieszkańcy tutaj byli
mieszkamy razem od wielu lat.

39
00:02:12,830 --> 00:02:16,050
Nie wiem gdzie to
pochodzi zepsuta maszyna,

40
00:02:16,050 --> 00:02:18,430
ale to wyłączało mój wyłącznik
odkąd się tu przeniósł!

41
00:02:18,430 --> 00:02:19,780
Czy spojrzałbyś na to...

42
00:02:21,900 --> 00:02:24,700
Och, kochanie. przepraszam,
Myślę, że popełniłem błąd.

43
00:02:25,350 --> 00:02:29,290
Babciu Wangu! Mówiłem ci, że nie
ta maszyna jest problemem.

44
00:02:29,290 --> 00:02:32,540
Jesteś za stary, żeby się bawić
z elektroniką! To niebezpieczne!

45
00:02:33,830 --> 00:02:38,010
Och, Xin Ya! Skąd to wziąłeś
mała rzecz?! Czy on gryzie?

46
00:02:38,010 --> 00:02:40,880
Tak. On nie tylko gryzie,
on też potrafi bić ludzi!

47
00:02:40,880 --> 00:02:41,750
Co?

48
00:02:41,750 --> 00:02:45,010
Wykorzystam go, żeby się ich wszystkich pozbyć
ludzie próbują ukraść nam nasz dom!

49
00:02:45,010 --> 00:02:48,390
Och, kochanie! Nadal chcesz z nimi walczyć?

50
00:02:48,390 --> 00:02:50,380
Jeśli mnie zapytasz, powiedziałbym, że nie powinieneś.

51
00:02:50,380 --> 00:02:53,480
Nie ma mowy! To jest nasz dom!

52
00:03:00,550 --> 00:03:02,220
Wszystko naprawione!

53
00:03:04,280 --> 00:03:07,070
Przyjdź, Ahu! Oprowadzę cię
nasza nowa baza operacyjna!

54
00:03:07,070 --> 00:03:08,520
To niegrzeczne dziecko...

55
00:03:08,520 --> 00:03:12,960
Hej, hej! Zgadza się! Pomóż mi
zobacz co się dzieje z moim domem!

56
00:03:14,720 --> 00:03:16,570
Hej, masz dom?

57
00:03:17,670 --> 00:03:20,570
Niezbędny jest towarzysz na całe życie
dla idealnej rodziny,

58
00:03:20,570 --> 00:03:22,640
ale potrzebujesz także stałego miejsca zamieszkania.

59
00:03:23,840 --> 00:03:27,190
Treeman Corporation, spełniając
marzy każdy z Was, kto się martwi.

60
00:03:25,080 --> 00:03:27,190
Ahu, na co się patrzysz?

61
00:03:31,640 --> 00:03:33,400
To Hero Nice na tym sterowcu.

62
00:03:34,190 --> 00:03:36,410
Ci duzi goście z
supermoce nie mają czasu

63
00:03:36,410 --> 00:03:38,910
radzić sobie z konfliktami
małych ludzi takich jak my.

64
00:03:40,010 --> 00:03:40,880
Hmph!

65
00:03:40,880 --> 00:03:43,100
Dlatego musimy być samowystarczalni!

66
00:03:43,100 --> 00:03:44,240
Musimy być naszymi własnymi bohaterami.

67
00:03:45,520 --> 00:03:47,330
Ahu, chodź i spójrz na to!

68
00:03:56,610 --> 00:03:57,970
Ta-da!

69
00:03:57,970 --> 00:03:59,990
To nasza baza operacyjna!

70
00:04:04,420 --> 00:04:05,660
Operacje bojowe?

71
00:04:06,370 --> 00:04:07,650
Z tym sprzętem?

72
00:04:09,460 --> 00:04:14,320
Barwniki, farby, klej, resztki tkanin...?

73
00:04:16,650 --> 00:04:19,680
Jej tata był specjalnym przedstawicielem
Komisji za jego życia?

74
00:04:21,680 --> 00:04:22,610
Ach!

75
00:04:22,990 --> 00:04:24,280
Ahu, Ahu!

76
00:04:24,870 --> 00:04:26,410
Ahu, chodź tutaj!

77
00:04:32,320 --> 00:04:34,680
Jutro zabiorę cię na spotkanie ze wszystkimi

78
00:04:34,680 --> 00:04:36,640
i pokaż im, jaki jesteś niesamowity!

79
00:04:38,380 --> 00:04:40,460
Zaczniemy od pozyskania sąsiadów.

80
00:04:40,460 --> 00:04:44,180
Każda osoba, która w Ciebie wierzy, tak jest
o krok bliżej do zostania bohaterem!

81
00:04:46,770 --> 00:04:47,660
Ahh!

82
00:04:48,100 --> 00:04:50,640
Stowarzyszenie Pomocy Mieszkańcom
Biuro ma nowego pracownika!

83
00:04:50,640 --> 00:04:53,770
Zrekrutowałem Magiczną Psią Wróżkę,
Ahu, z dawnych czasów!

84
00:04:53,770 --> 00:04:57,240
Mówi się, że może przebić niebiosa
rzucaniem nożami jednym ruchem głowy!

85
00:04:57,240 --> 00:05:00,520
I z rykiem z ust swoich,
może podpalić ziemię!

86
00:05:00,840 --> 00:05:03,160
Hej, zejdź tu natychmiast!

87
00:05:03,160 --> 00:05:07,240
Z czym ma walczyć zwykły pies
ci ludzie, którzy chcą zburzyć nasze domy?

88
00:05:08,300 --> 00:05:10,340
Ahu, Ahu! Ty też coś powiesz!

89
00:05:12,100 --> 00:05:13,000
Oj.

90
00:05:14,560 --> 00:05:15,620
Zgadza się!

91
00:05:15,620 --> 00:05:18,990
Jak powiedział Ahu, on jest
najpotężniejsze stworzenie na ziemi!

92
00:05:18,990 --> 00:05:22,550
Z nim tutaj, będziemy w stanie
aby chronić nasz dom na pewno!

93
00:05:33,640 --> 00:05:38,560
Przygotuj się, Ahu! Będziesz skakać
na mnie i zmiażdż mnie na miazgę!

94
00:05:45,010 --> 00:05:47,410
Hej, Ahu! Chodź, pobij mnie!

95
00:05:50,820 --> 00:05:54,950
Panie Ahu... Proszę, przesuń się trochę?

96
00:05:54,950 --> 00:05:56,250
Idiota.

97
00:06:01,210 --> 00:06:02,340
Doskonały!

98
00:06:02,340 --> 00:06:04,710
Teraz dodajmy efekty specjalne,
ścieżka dźwiękowa i tytuł!

99
00:06:04,710 --> 00:06:07,470
I tak doszło do przełomowej walki Ahu
rodzi się jego kariera bohatera!

100
00:06:12,680 --> 00:06:14,520
Xin Ya Xin

101
00:06:12,680 --> 00:06:14,520
Jaszczurczy potwór pojawił się w starym podmiejskim mieście, wyrządzając krzywdę
mieszkańcy! Jeden samotny pies odważnie wyrusza, aby go pokonać!
Moment jego zwycięstwa jest po prostu zbyt fajny!

102
00:06:12,680 --> 00:06:14,520
Aktualnie brak komentarzy

103
00:06:19,570 --> 00:06:22,150
Jedna igła

104
00:06:19,570 --> 00:06:22,150
To oczywiście były tanie efekty specjalne. Nawet sztuczna inteligencja może działać lepiej. Jeśli próbujesz nas oszukać w celu uzyskania wartości zaufania, możesz to zapisać.

105
00:06:22,830 --> 00:06:24,990
Do cholery! Nie wierz
mnie, jeśli nie chcesz!

106
00:06:24,990 --> 00:06:26,690
Nie musisz być tak brutalnie szczery!

107
00:06:27,790 --> 00:06:31,030
NIE! Musi być inny sposób!

108
00:07:03,060 --> 00:07:04,290
Wysiadać!

109
00:07:04,290 --> 00:07:07,440
W przyszłym tygodniu upływa ostateczny termin
podpisać umowę.

110
00:07:07,440 --> 00:07:08,910
Nie baw się dalej w dom!

111
00:07:10,000 --> 00:07:10,990
Nie ma mowy!

112
00:07:10,990 --> 00:07:12,970
Nie pozwolę wam grozić
mieszkańcy przemocą!

113
00:07:12,970 --> 00:07:13,790
Zmuszasz nas!

114
00:07:13,790 --> 00:07:16,040
Myślisz, że możesz po prostu powiedzieć nie?

115
00:07:16,040 --> 00:07:19,220
Czy masz pojęcie kto
reprezentujemy tutaj?

116
00:07:21,720 --> 00:07:23,590
Hej! Co wy robicie?!

117
00:07:23,590 --> 00:07:25,760
Zburz to i zezłomuj!
Co za strata miejsca!

118
00:07:25,760 --> 00:07:26,870
Przestań!

119
00:07:26,870 --> 00:07:28,240
Odwal się!

120
00:07:28,240 --> 00:07:31,110
Co, chcesz grać bohatera
z jakimś bezdomnym psem?

121
00:07:33,280 --> 00:07:36,580
Z tym strojem, nie sądzę
poradzi sobie jako bohater.

122
00:07:38,250 --> 00:07:40,560
Zamiast tego może spróbować zostać klaunem!

123
00:07:44,770 --> 00:07:46,650
Co jest nie tak z tym psem?! Oj!

124
00:07:46,650 --> 00:07:49,070
To szaleństwo! Pies oszalał!

125
00:08:03,850 --> 00:08:07,170
Niesamowity! Naprawdę jesteś
najpotężniejsze stworzenie na ziemi!

126
00:08:05,120 --> 00:08:08,420
Och, kochanie. Co się stało, Xin Ya?

127
00:08:08,420 --> 00:08:10,460
Znowu ich sprowokowałeś?

128
00:08:11,800 --> 00:08:13,300
To Ahu!

129
00:08:13,300 --> 00:08:15,470
To Ahu się przestraszył
ich z pobiciem!

130
00:08:15,470 --> 00:08:16,970
Ahu?

131
00:08:18,240 --> 00:08:21,300
Wiedziałem, że ci się to uda, Ahu!

132
00:08:32,000 --> 00:08:34,880
Babciu Wang, co się dzieje?
Wydaje się to pilne.

133
00:08:34,880 --> 00:08:38,400
Oh. Miały przyjść ludzie
podpisać ostateczne umowy w przyszłym tygodniu,

134
00:08:38,400 --> 00:08:41,390
ale może to było spowodowane
twój wczorajszy mały epizod,

135
00:08:41,390 --> 00:08:44,400
wszyscy mieszkańcy skończyli
wcześniej omawiając swoje kontrakty.

136
00:08:44,400 --> 00:08:47,040
Kto przyszedł omówić kontrakty?
To nie byli ci gangsterzy, prawda?

137
00:08:47,040 --> 00:08:49,810
Nikt nie przejmuje się tymi gangsterami.

138
00:08:49,810 --> 00:08:55,530
Słyszałem, że to ludzie z Treeman
Corporation, deweloperem tego obszaru.

139
00:08:55,530 --> 00:09:00,260
Och, zgadza się. Oni też specjalnie
sprowadził jakiegoś bohatera, który pełnił rolę gwaranta.

140
00:09:00,260 --> 00:09:02,150
Ludzie nie dali się na to po prostu nabrać, prawda?

141
00:09:02,660 --> 00:09:04,830
Mówi się, że bohater jest bardzo sławny,

142
00:09:04,830 --> 00:09:09,500
więc wiele osób po prostu się na to zgodziło i
podpisali wcześniej akty własności.

143
00:09:09,500 --> 00:09:13,860
Też chciałem się podpisać, ale tego nie robię
zrozumieć warunki umowy.

144
00:09:14,560 --> 00:09:18,200
Babciu Wang, to oczywiście jest
sztuczka, aby oszukać starszych ludzi!

145
00:09:18,200 --> 00:09:19,900
Odzyskam te kontrakty!

146
00:09:21,360 --> 00:09:23,580
Witam, czy to redakcja FOMO?

147
00:09:23,580 --> 00:09:24,960
Mam ekskluzywną miarkę!

148
00:09:28,410 --> 00:09:31,520
Hej, Xin Ya! Bądź ostrożny!

149
00:09:31,520 --> 00:09:34,560
Ludzie, którzy dzisiaj przyszli, nie
wyglądajcie jak zwykli ludzie!

150
00:09:45,340 --> 00:09:47,140
Naprawdę nie wyglądają zwyczajnie.

151
00:10:07,950 --> 00:10:09,920
Większość aktów już zdobyliśmy.

152
00:10:11,590 --> 00:10:16,140
Resztę przejdziemy do każdego z nich
je i zmuś ich do podpisania dziś wieczorem.

153
00:10:26,770 --> 00:10:29,390
Lojalność

154
00:10:27,200 --> 00:10:29,390
Dobrze. Ale nie zabijaj nikogo.

155
00:11:10,980 --> 00:11:12,600
Ach! Uruchomić!

156
00:12:05,840 --> 00:12:08,480
Ahu, to wszystko domy naszych sąsiadów!

157
00:12:08,480 --> 00:12:10,460
Nie możemy pozwolić, żeby ci ludzie je zabrali!

158
00:12:10,460 --> 00:12:12,190
Weź je i przynieś bezpiecznie z powrotem!

159
00:12:12,780 --> 00:12:13,750
Co z tobą?

160
00:12:45,280 --> 00:12:46,070
Xin Tak!

161
00:13:03,840 --> 00:13:04,840
Xin Tak!

162
00:13:11,690 --> 00:13:13,140
Jak jest ich jeszcze więcej?!

163
00:13:22,400 --> 00:13:24,120
Co to za rzeczy?!

164
00:14:03,120 --> 00:14:06,690
Mogę ich pokonać, aby chronić Xin Ya...

165
00:14:10,740 --> 00:14:14,680
Mogę ich pokonać, aby chronić Xin Ya...

166
00:14:14,880 --> 00:14:16,970
Mogę ich pokonać —

167
00:14:16,970 --> 00:14:17,990
Mogę-

168
00:14:21,590 --> 00:14:24,760
Gdzie on poszedł? Co się właśnie stało?

169
00:14:29,010 --> 00:14:33,710
Czekaj, nie. Myślę, że słyszałem
ktoś pstryknął palcami!

170
00:14:41,540 --> 00:14:42,860
Dlaczego jest ich więcej?!

171
00:14:48,430 --> 00:14:50,940
I to ten facet znowu kupuje drinki!

172
00:14:51,610 --> 00:14:54,940
Proszę pana, to niebezpieczne! Wyjechać! Uciekaj, teraz!

173
00:14:58,200 --> 00:15:01,010
Pieprzyć to! Muszę się dostać do Xin Ya!

174
00:15:11,700 --> 00:15:13,050
Znowu zniknęli?!

175
00:15:19,180 --> 00:15:20,040
Jak...

176
00:15:20,670 --> 00:15:22,770
Pojawiły się na ścianie?!

177
00:15:32,570 --> 00:15:35,030
Dorastałem w cyrku.

178
00:15:35,460 --> 00:15:37,870
Widziałem niezliczone występy magiczne.

179
00:15:38,520 --> 00:15:41,780
Ale dopiero teraz w końcu rozumiem...

180
00:15:44,610 --> 00:15:48,500
że magia naprawdę istnieje.

181
00:15:57,930 --> 00:15:58,890
Xin Tak!

182
00:16:00,560 --> 00:16:01,560
Aha...

183
00:16:02,030 --> 00:16:03,920
Dlaczego tu wróciłeś?

184
00:16:03,920 --> 00:16:06,320
Nic mi nie jest. Uciekaj, szybko.

185
00:16:06,320 --> 00:16:09,320
O czym ty mówisz?! ja
nie mogę cię tu samego zostawić!

186
00:16:10,560 --> 00:16:11,580
Xin Tak!

187
00:16:15,660 --> 00:16:17,040
Został jeszcze jeden?!

188
00:16:17,040 --> 00:16:18,330
Co to jest?

189
00:16:36,810 --> 00:16:38,220
Skąd jest ten facet wcześniej?

190
00:16:38,220 --> 00:16:41,020
Pospiesz się! Chodź i rozpraw się z tym facetem!

191
00:16:41,020 --> 00:16:42,770
Przyjdź i uratuj nas!

192
00:16:52,560 --> 00:16:55,110
Ty biedaku. Czy biegłeś?
w jakieś kłopoty?

193
00:16:57,880 --> 00:16:59,630
Tobie też bardzo chciałbym pomóc.

194
00:16:59,630 --> 00:17:01,520
Ale szukam jakiegoś
ważne dokumenty.

195
00:17:01,520 --> 00:17:03,120
Te są dla mnie ważniejsze.

196
00:17:04,480 --> 00:17:07,380
Czekaj, ten głos...

197
00:17:07,380 --> 00:17:10,010
Dobrze. Ale nie zabijaj nikogo.

198
00:17:17,420 --> 00:17:21,350
Przykro mi, ale nie stać mnie na to
więcej wpadek podczas tej misji.

199
00:17:22,450 --> 00:17:24,890
Muszę cię tylko poprosić, żebyś mnie wytrzymał.

200
00:17:25,520 --> 00:17:27,030
Zakończmy to szybko.

201
00:17:33,650 --> 00:17:34,580
Ach!

202
00:18:05,720 --> 00:18:07,480
Jestem takim głupcem.

203
00:18:09,270 --> 00:18:11,940
Jaki jest sens temu zaprzeczać?

204
00:18:13,120 --> 00:18:15,110
Jestem tylko klaunem.

205
00:18:16,020 --> 00:18:21,320
Ale dla niej naprawdę się odważyłem
Wierzę, że mogę zostać bohaterem...

206
00:18:24,650 --> 00:18:27,660
Ach! Uwaga! Ach!

207
00:18:31,270 --> 00:18:35,380
Kiedy to było, że zacząłem
wierzyć jej słowom...?

208
00:18:35,980 --> 00:18:38,740
Ahu, spójrz na to duże wycięcie!

209
00:18:38,740 --> 00:18:41,270
Zdecydowanie możesz zostać
najpotężniejsze stworzenie na ziemi!

210
00:18:41,270 --> 00:18:44,370
Ahu, zdecydowanie możesz zostać
bohater, który nas ochroni!

211
00:18:45,120 --> 00:18:47,920
Wow! Ahu jest niesamowity!

212
00:18:47,920 --> 00:18:49,940
Ahu jest najsilniejszy!

213
00:18:49,940 --> 00:18:52,710
Tatuś! Między tobą a Ahu,
kto jest bardziej niesamowity?

214
00:18:52,710 --> 00:18:54,010
Co o tym myślisz, Xin Ya?

215
00:18:55,050 --> 00:18:59,030
Myślę, że Ahu jest bardziej niesamowity!
Bo on może wszystko!

216
00:19:00,470 --> 00:19:04,440
Tak długo jak wierzysz w Ahu,
będzie miał nieskończony potencjał.

217
00:19:04,440 --> 00:19:08,410
A wtedy będzie mógł nim zostać
wielki bohater, który cię ochroni!

218
00:19:13,110 --> 00:19:14,350
Ach!

219
00:19:15,480 --> 00:19:18,820
Ahu, na pewno zostaniesz wielkim bohaterem.

220
00:19:25,890 --> 00:19:31,030
Jak się okazuje, miałem absolutną wiarę
w jej słowach od samego początku.

221
00:19:42,200 --> 00:19:43,960
Nie chcę być klaunem.

222
00:19:44,870 --> 00:19:48,450
Chcę zostać wielkim
bohater, który będzie chronić Xin Ya!

223
00:20:01,480 --> 00:20:02,460
Odejdź!

224
00:20:03,340 --> 00:20:04,590
Nie dotykaj mnie!

225
00:20:04,590 --> 00:20:08,190
Jestem miły! Strach nie może mnie zżerać! Odejdź!

226
00:20:10,810 --> 00:20:16,960
Nie, nie! NIE! nie chcę
stać się takim! Nie chcę umierać!

227
00:20:23,360 --> 00:20:25,710
Cholera! Drony FOMO!

228
00:20:35,680 --> 00:20:40,330
Ahu jest... Co znowu było?
Najpotężniejsze stworzenie na ziemi!

229
00:20:40,330 --> 00:20:44,000
To on ich pokonał
źli ludzie, którzy chcieli nas oszukać!

230
00:20:44,000 --> 00:20:45,720
Teraz możecie spokojnie pracować!

231
00:20:45,720 --> 00:20:49,730
Ahu może i jest psem, ale jest czymś więcej
uważny niż ktokolwiek z nas!

232
00:20:49,730 --> 00:20:52,480
Z nim w pobliżu Xin Ya będzie bezpieczny.

233
00:20:51,810 --> 00:20:53,600
Ach!! Aha...

234
00:20:51,810 --> 00:20:53,600
Butelka Wangzaizai

235
00:20:51,810 --> 00:20:53,600
Ach! Ach!! Strażnik domu!

236
00:20:52,480 --> 00:20:56,000
Ach! Ach! Najpotężniejszy na ziemi!

237
00:20:55,270 --> 00:20:57,270
Więc naprawdę udało im się wyszkolić psa o wysokim IQ na bohatera?
To szaleństwo, bracie.

238
00:20:55,270 --> 00:20:57,270
Psy są najlepszymi przyjaciółmi człowieka, a teraz też mogą być bohaterami -v-

239
00:20:56,000 --> 00:20:59,790
Ach! Ach! Walka ze złem
i ochrona dobra!

240
00:20:57,270 --> 00:20:59,790
Kolejny bohater wzniósł się ponad resztę!

241
00:20:57,270 --> 00:21:03,240
Niedawno pies o imieniu Ahu stanął w obronie mieszkańców miasta, wywołując gorące dyskusje

242
00:20:59,790 --> 00:21:03,240
Ludzie nazywają go Najpotężniejszym
Istota krainy, Ahu!

243
00:21:03,840 --> 00:21:08,160
Wszędzie mówi się, że pokonałeś
Organizacja Czarnych Garnitur samodzielnie!

244
00:21:08,160 --> 00:21:10,490
Wreszcie mamy taką możliwość
aby to z tobą potwierdzić.

245
00:21:10,490 --> 00:21:12,830
Czy naprawdę osiągnąłeś to wszystko sam?

246
00:21:24,390 --> 00:21:25,340
Zgadza się.

247
00:21:26,250 --> 00:21:27,260
To byłem ja.

248
00:21:56,480 --> 00:21:58,700
Xin Ya, w końcu się obudziłeś!

249
00:21:59,610 --> 00:22:01,640
Możesz rozmawiać?

250
00:22:02,590 --> 00:22:04,340
Nie śnię, prawda?

251
00:22:06,340 --> 00:22:10,090
Co się stało? Pospiesz się i powiedz mi!

252
00:22:13,110 --> 00:22:16,620
Babcia Wang i inni
czekają na Ciebie.

253
00:22:18,480 --> 00:22:21,310
I masz taki jedwabisty głos!

254
00:22:35,270 --> 00:22:38,460
Panie Shand, myślę, że tak
został zarażony strachem.

255
00:22:39,130 --> 00:22:41,580
Wiem, że masz rozwiązania. Proszę, pomóż mi.

256
00:22:42,710 --> 00:22:45,180
Reklamy tych nowych mieszkań
budowa już się rozpoczęła,

257
00:22:45,180 --> 00:22:47,440
a ty nadal nie załatwiłeś mi tych aktów.

258
00:22:47,990 --> 00:22:49,380
I chcesz, żebym ci pomógł?

259
00:22:49,380 --> 00:22:51,500
Proszę, daj mi kolejną szansę!
Ostatnia szansa!

260
00:22:52,040 --> 00:22:56,270
Jasne, jest też turniej rankingowy!
Mogę dostać się do pierwszej dziesiątki!

261
00:22:56,840 --> 00:22:58,860
Nadal masz czelność to powiedzieć?

262
00:22:59,470 --> 00:23:03,420
Ten pies, który zyskał sławę dzięki tobie
całkowicie zniweczył twoje szanse.

263
00:23:03,420 --> 00:23:06,780
Obecnie zajmuje 8. miejsce w Komisji.

264
00:23:06,780 --> 00:23:11,440
Jesteś teraz jeszcze niższy od psa.

265
00:23:11,440 --> 00:23:16,290
Dlaczego poświęciłem wszystkie swoje wysiłki
żeby zostać prześcigniętym przez psa?

266
00:23:17,040 --> 00:23:18,170
Dlaczego?!

267
00:23:19,160 --> 00:23:21,210
Czy to dlatego, że Strach mnie osłabił?

268
00:23:21,210 --> 00:23:22,520
Czego się w ogóle boję?

269
00:23:22,520 --> 00:23:23,980
Boisz się, że nie będziesz już bohaterem?

270
00:23:23,980 --> 00:23:26,920
Więc dlaczego zostałem bohaterem?! Dlaczego?!

271
00:23:31,940 --> 00:23:33,170
Kim jestem?

272
00:23:34,990 --> 00:23:36,660
Co ja tu robię...

