1
00:00:01,079 --> 00:00:05,900
ก่อนหน้านี้ในรายการ X -Men... มนุษย์กลายพันธุ์
การลอบสังหารผู้นำเมื่อปีที่แล้วโดย

2
00:00:05,900 --> 00:00:11,080
เอเย่นต์ เฮนรี จีริค ได้กระตุ้นเพิ่มขึ้น
ความเห็นอกเห็นใจต่อมนุษย์กลายพันธุ์ ทีมงาน

3
00:00:11,080 --> 00:00:15,600
พวกเขาจะเป็นครอบครัวเดียวกันตลอดไป แต่ด้วย
ที่รัก กำลังมา บางทีอาจถึงเวลาที่ต้องคิดแล้ว

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,520
ชีวิตที่เหนือกว่า X-Men?

5
00:00:17,940 --> 00:00:21,080
โง่ขนาดไหนก็เอามือลง
เทคโนโลยีเซนติเนล

6
00:00:21,380 --> 00:00:24,260
คุณประหลาดยังคงคิดว่าเราจะไม่พบ
มีวิธีการพัฒนาด้วยเหรอ?

7
00:00:24,700 --> 00:00:27,900
ฉันรู้ว่าเราต้องไปหาใคร
โบลิวาร์ ตราสค์.

8
00:00:28,330 --> 00:00:30,170
ชายผู้ที่สังหารชาร์ลส์ ซาเวียร์

9
00:00:30,810 --> 00:00:32,610
ยิริคเตือนฉันว่าคุณกำลังมา

10
00:00:33,690 --> 00:00:38,290
พินัยกรรมและพินัยกรรมสุดท้ายของชาร์ลส์
ฟรานซิส เซเวียร์.

11
00:00:39,070 --> 00:00:45,190
ทุกสิ่งที่เขาสร้างตอนนี้เป็นของฉัน
X-Men ของฉัน

12
00:01:58,570 --> 00:02:03,110
คนงานจัดการขนถ่ายทั้งหมดแล้ว
ผู้โดยสารประหยัดหนึ่งในสิ่งที่กลายเป็น

13
00:02:03,110 --> 00:02:04,250
ฝันร้ายของเกาะโคนีย์

14
00:02:04,510 --> 00:02:07,490
การเคลื่อนไหวอย่างกะทันหันและล้อสามารถทำได้
พังลงมา

15
00:02:07,810 --> 00:02:10,889
ไม่เป็นไรนะที่รัก มาหาฉันที่ดีและ
ง่าย

16
00:02:11,750 --> 00:02:12,750
ช้าจริง.

17
00:02:46,190 --> 00:02:48,450
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ฉัน... ศิลปะ?

18
00:02:48,730 --> 00:02:50,530
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่ามันเป็น?

19
00:02:51,570 --> 00:02:52,710
ช่วยชีวิตมนุษย์?

20
00:02:54,390 --> 00:02:59,070
แต่ในขณะที่ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าอย่างไร
เหตุการณ์ล่าสุดจะส่งผลกระทบต่อมนุษย์กลายพันธุ์

21
00:02:59,070 --> 00:03:04,150
ความสัมพันธ์มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจนสำหรับทั้งสองฝ่าย
มนุษย์และมนุษย์กลายพันธุ์ ฉันไม่เข้าใจ

22
00:03:04,510 --> 00:03:06,810
อาจารย์ไม่เชื่อใจฉันเหรอ?

23
00:03:07,470 --> 00:03:09,130
บางทีเราอาจเห็นสิ่งนี้ผิด

24
00:03:09,490 --> 00:03:11,510
บางทีเขาอาจจะทำสิ่งนี้เพื่อเรา

25
00:03:13,420 --> 00:03:18,460
รายงานทั่วโลกหลั่งไหลท่วมท้น
ในมนุษย์กลายพันธุ์และมนุษย์ที่ได้รับความช่วยเหลือและช่วยเหลือจาก

26
00:03:18,460 --> 00:03:22,940
อดีตผู้ก่อการร้ายกลายพันธุ์ที่จากไปแล้ว
หายไปหลังจากล้มเหลวในการเปิดตัวมนุษย์กลายพันธุ์

27
00:03:22,940 --> 00:03:28,900
การกบฏตามชาร์ลส์เซเวียร์
การลอบสังหารเมื่อปีที่แล้ว และเราก็เป็น

28
00:03:28,900 --> 00:03:33,140
ประชาคมระหว่างประเทศอย่างใกล้ชิด
ติดตามสถานการณ์ด้วยบางส่วน

29
00:03:33,140 --> 00:03:37,060
เรียกร้องคำตอบของผู้ช่วยให้รอดที่ไม่น่าเป็นไปได้นี้
สำหรับอาชญากรรมในอดีตของเขา

30
00:03:37,940 --> 00:03:41,240
ที่นี่คือบ้านของเรานะเจ้าหมู

31
00:03:41,800 --> 00:03:45,420
มันคือทั้งหมดที่เราเหลือ เหลือสุนัขทั้งหมดของคุณ
พวกเรา

32
00:03:45,680 --> 00:03:50,100
คุณคิดว่าคนธรรมดาสามารถนอนหลับได้
เมื่อรู้ว่าพวกปีศาจอยู่ที่นี่

33
00:03:50,340 --> 00:03:52,560
ได้โปรดอย่าทำร้ายลีชเลย

34
00:03:55,860 --> 00:03:59,320
ความตายที่คุณรู้จักมานานแล้ว

35
00:04:00,400 --> 00:04:05,520
แม้จะปฏิเสธพวกจัณฑาลเหล่านี้ก็ตาม
ความขุ่นเคืองของเสียของคุณ

36
00:04:09,220 --> 00:04:12,080
ไฟฟ้าและแม่เหล็กมีความใกล้ชิดกัน
คุ้นเคย

37
00:04:12,540 --> 00:04:17,779
ฉันสำคัญกับคุณแค่ไหน
ต้นแบบของแม่เหล็ก

38
00:04:18,600 --> 00:04:21,620
กลายพันธุ์สกปรก! คุณให้พวกเขามากมาย
ฉัน!

39
00:04:26,760 --> 00:04:27,960
คุณคือเขา!

40
00:04:28,440 --> 00:04:30,360
คุณคือ... แม็กนีโต้

41
00:04:30,820 --> 00:04:36,060
และฉันสัญญากับคุณ ที่รัก คุณจะทำ
อย่ากลัวอีกต่อไป

42
00:04:38,890 --> 00:04:40,530
อาจารย์กำลังคิดอะไรอยู่?

43
00:04:40,930 --> 00:04:45,290
วิธีเดียวที่ปลอดภัยและแน่นอนในการทำลาย
ศัตรูของคุณคือการทำให้เขาเป็นเพื่อนของคุณ

44
00:04:45,670 --> 00:04:46,670
มาร์ค ทเวน.

45
00:04:47,190 --> 00:04:48,390
สัตว์ร้ายไม่ผิด

46
00:04:48,670 --> 00:04:53,390
อาจารย์มีแผน เห็นมาเยอะ
ในอนาคต แต่ Magneto เป็นผู้นำ X -Men

47
00:04:54,390 --> 00:04:55,390
นั่นเป็นอันใหม่

48
00:04:55,830 --> 00:04:57,690
บางทีเราอาจไปเปลี่ยนกลับใช่มั้ย?

49
00:04:57,990 --> 00:05:01,990
ดูสิ พวกเราหลายคนที่โต๊ะนี้มีกัน
ผ่านสกปรกมากพวกเขาไม่รับสารภาพ

50
00:05:01,990 --> 00:05:05,850
ไม่สำคัญว่าคุณถุยน้ำลายไปมากแค่ไหน บางทีเรา
ควรเอาหน้าจากอาจารย์

51
00:05:05,850 --> 00:05:07,710
playbook และให้เอริคยิงครั้งที่สอง

52
00:05:10,090 --> 00:05:16,130
ฉันได้จัดเตรียมไว้ให้พวก Morlocks
เดินทางไปยังประเทศกลายพันธุ์ Genosha

53
00:05:16,410 --> 00:05:22,970
มันทำให้ฉันเสียใจที่ไม่มีใครในพวกคุณหรือ
ซาเวียร์เองก็คิดจะใช้ของเขา

54
00:05:22,970 --> 00:05:25,410
การเงินจำนวนมากที่จะทำเช่นเดียวกัน

55
00:05:25,650 --> 00:05:32,370
แต่นี่เป็นหนึ่งในหลาย ๆ เรื่องที่กลายพันธุ์
ซึ่งเราสามารถและจะ

56
00:05:32,370 --> 00:05:34,470
ปรับปรุง X -Men ของฉัน

57
00:05:34,810 --> 00:05:39,070
เดาว่าเราสามารถถือว่ากระตุกเหล่านั้นใน
ท่อน้ำทิ้ง... ยังมีชีวิตอยู่แต่ก็ไม่เป็นอันตราย

58
00:05:39,370 --> 00:05:44,990
ความจริงอันน่าเศร้าที่ฉันไม่ได้ฝากไว้
เซเปียนส์เหล่านั้นลงถังขยะของ

59
00:05:44,990 --> 00:05:50,930
เป็นข้อพิสูจน์ถึงความปรารถนาของฉันที่จะให้เกียรติชาร์ลส์
ความฝันของซาเวียร์เกี่ยวกับมนุษย์กลายพันธุ์

60
00:05:50,930 --> 00:05:57,850
การอยู่ร่วมกัน โอเค พิสูจน์มันสิ ให้ยีน.
สแกนใจของคุณ ดูของคุณ

61
00:05:57,850 --> 00:05:58,850
แผนที่แท้จริง

62
00:05:58,910 --> 00:06:00,190
สกอตต์ ไม่

63
00:06:00,610 --> 00:06:04,290
อะไร คุณทำมันกับ Gyrick ฉันเข้าถึง
ยิริคมีจิตใจหาข้อมูล

64
00:06:04,890 --> 00:06:08,030
การใช้อำนาจของฉันประเมินความซื่อสัตย์ก็คือ
อีกเรื่องหนึ่ง

65
00:06:08,560 --> 00:06:12,680
แม้ว่าฉันจะสัมผัสได้ถึงความตั้งใจของแมกนีโต้ก็ตาม
จริงใจ นั่นคือวันนี้ ชั่วโมงนี้

66
00:06:12,840 --> 00:06:13,840
นาทีนี้

67
00:06:14,080 --> 00:06:19,140
เราตรวจสอบทุกนาทีของทุกวัน ฉัน
อยู่ภายใต้ความประทับใจที่น่ายินดีว่า

68
00:06:19,140 --> 00:06:20,720
และคุณนายซัมเมอร์สกำลังจะจากเราไป

69
00:06:21,000 --> 00:06:22,060
ไม่ใช่โอกาส

70
00:06:22,320 --> 00:06:26,100
ฉันกำลังจับตาดูคุณอยู่ สกอตต์ อ่านนะ
ความตั้งใจอีกครั้ง

71
00:06:26,340 --> 00:06:28,920
ชอบหรือไม่นี่คือสิ่งที่
ศาสตราจารย์ต้องการ

72
00:06:29,480 --> 00:06:34,100
โปรด. ความตั้งใจของฉันที่นี่ไม่ได้เป็นไป
ทำให้เกิดดราม่าหรือความขัดแย้ง

73
00:06:34,750 --> 00:06:39,690
คุณต้องเข้าใจว่าคุณเป็นของเรา
ศัตรูที่ดุร้ายที่สุดในรอบหลายปี ความปรารถนาสำหรับคุณ

74
00:06:39,690 --> 00:06:41,630
เพื่อพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นเรื่องธรรมชาติเท่านั้น

75
00:06:42,070 --> 00:06:48,670
และสตอร์ม คุณคือสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุด
เทพธิดาอย่างที่เราจะได้เห็น ดังนั้น

76
00:06:48,870 --> 00:06:53,130
ฉันไม่ปฏิเสธคำขอของคุณและ
ขอความไว้วางใจจากคุณแทน

77
00:06:53,670 --> 00:06:57,230
ซาเวียร์ต้องการสิ่งนี้ บางทีเขาอาจจะผิด

78
00:06:58,060 --> 00:07:04,660
หลังจากทั้งหมดของเรา tete -a -tetes คุณมี
ในที่สุดก็ตระหนักถึงสิ่งที่ฉันทำเมื่อหลายปีก่อน

79
00:07:05,140 --> 00:07:09,060
แม้แต่ Charles Xavier ก็สามารถทำผิดพลาดได้

80
00:07:13,620 --> 00:07:17,120
ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่เคยสวมของเก่านี้เลย
การต่อสู้ในพื้นที่สีน้ำเงินของดวงจันทร์

81
00:07:17,560 --> 00:07:22,460
ฉันถูกครอบงำโดยจักรวาลอันชั่วร้าย
นิติบุคคลมีเจตนาที่จะบริโภคทั้งหมด

82
00:07:22,460 --> 00:07:26,760
การดำรงอยู่ แต่มีสก็อตต์กำลังต่อสู้อยู่
เคียงข้างฉัน

83
00:07:27,680 --> 00:07:31,920
คุณกลัวว่าเขาจะไม่อีกต่อไป
ออกไปตอนนี้ที่ Magneto เข้ามารับผิดชอบแล้ว

84
00:07:32,380 --> 00:07:33,420
ฉันบอกคุณบางอย่างได้ไหม?

85
00:07:34,220 --> 00:07:37,380
ฉันต้องบอกคุณบางอย่างและฉันต้องการ
อย่าตัดสินฉันอย่างรุนแรงจนเกินไป

86
00:07:37,960 --> 00:07:38,960
หรือบอกสก็อตต์

87
00:07:41,500 --> 00:07:43,160
คุณเข้าใจคำพูดของฉันนะฌอง

88
00:07:46,120 --> 00:07:52,220
มีหลายครั้งที่ฉันคิดถึงเรื่อง
ที่รัก อนาคตของเขา และฉัน... ถ้าเขาเป็น

89
00:07:52,220 --> 00:07:54,620
กลายพันธุ์ ฉันจะบอกเขาได้อย่างไรว่าเขาเป็น
แตกต่าง?

90
00:07:55,160 --> 00:07:57,640
ว่าโลกจะเตือนเขาถึงเรื่องนี้
ทุกวัน

91
00:07:57,860 --> 00:08:02,660
ว่าเขาจะต้องระมัดระวังอยู่เสมอ
ระวังตัวไว้ ไม่อย่างนั้น... คุณอยากให้เขาทำ

92
00:08:02,660 --> 00:08:03,680
มาเกิดเป็นมนุษย์

93
00:08:06,520 --> 00:08:09,260
ฉันสงสัยว่ามันจะเป็นเช่นไร
เป็นมนุษย์

94
00:08:09,580 --> 00:08:11,420
มันเป็นฝันกลางวันที่น่าดึงดูด

95
00:08:11,800 --> 00:08:15,720
แต่แล้วฉันก็จำได้ว่าของขวัญที่กลายพันธุ์ของฉันเป็นอย่างไร
พาฉันไปที่คฤหาสน์แห่งนี้

96
00:08:16,300 --> 00:08:17,600
ให้กับครอบครัวนี้

97
00:08:17,940 --> 00:08:18,980
ถึงน้องสาว.

98
00:08:19,940 --> 00:08:20,980
ขอบคุณพายุ

99
00:08:22,120 --> 00:08:25,730
นับตั้งแต่ฉันอยู่ในใจของ Gyrick
ฉัน... ไม่อาจสลัดความรู้สึกนี้ออกไปได้

100
00:08:25,730 --> 00:08:26,870
มีบางสิ่งที่เลวร้ายกำลังมา

101
00:08:28,370 --> 00:08:29,950
เด็กน้อย ฉันดูเหมือนคนโง่หรือเปล่า

102
00:08:31,850 --> 00:08:32,870
ไม่, ฌอง.

103
00:08:36,890 --> 00:08:38,610
เสียงคุณเหมือนแม่เลย

104
00:08:42,270 --> 00:08:47,130
การพูดคุยให้กำลังใจเล็กๆ น้อยๆ ของคุณดำเนินไปเหมือนกับ
เรียบเนียนเหมือนแมวหลายสิบตัวในร้านขายเส้นด้าย

105
00:08:47,410 --> 00:08:49,470
ฉันอยากอยู่คนเดียว Rogue

106
00:08:50,640 --> 00:08:54,360
ให้ฉัน heebie -jeebies มุ่ย
กับถังใบเก่าของคุณ

107
00:08:54,840 --> 00:08:59,440
ย้อนกลับไปตอนเราเป็นเพื่อนกันฉันก็จะ
รู้สึกถึงชาร์ลส์ในใจของฉันเสมอ

108
00:09:00,180 --> 00:09:02,400
ไม่รุกราน ปรากฏตัวมากขึ้น

109
00:09:02,680 --> 00:09:05,200
ฉันอยู่ในความคิดของเขา และเขาอยู่ในความคิดของฉัน

110
00:09:05,880 --> 00:09:12,720
เมื่อเราแยกทางกัน ฉันบอกตัวเองว่าฉัน
ต้องการสิ่งนี้เพื่อปกป้องตัวเองจากเขา

111
00:09:12,720 --> 00:09:13,720
พลังจิต

112
00:09:13,860 --> 00:09:18,260
แต่คุณกังวลถ้าคุณยังรู้สึกอยู่
เขารักคุณมากแค่ไหนคุณก็จะไม่เป็นเช่นนั้น

113
00:09:18,260 --> 00:09:19,880
สามารถผ่านสงครามครูเสดของคุณได้

114
00:09:20,460 --> 00:09:25,180
แต่ถึงกระนั้นคุณก็อยู่ตรงนี้เหมือนถูกลากเข้ามา
รางวัลแมวเหมียว

115
00:09:25,980 --> 00:09:30,380
การเสียสละของซาเวียร์นำมาซึ่งโลก
มีความอดทนต่อการกลายพันธุ์มากขึ้น

116
00:09:30,700 --> 00:09:36,940
ฉันเป็นหนี้บุญคุณที่จะเคารพความปรารถนาสุดท้ายของเขา
แม้ว่า X-Men ของเขาจะไม่เชื่อใจฉันก็ตาม

117
00:09:37,580 --> 00:09:39,140
บางทีพวกเขาอาจพูดถูกที่จะไม่ทำ

118
00:09:39,640 --> 00:09:42,380
อดีตของฉันเกลื่อนกลาดไปด้วยความผิดพลาด

119
00:09:42,720 --> 00:09:44,520
ของฉันก็เหมือนกัน จำได้ไหม?

120
00:09:44,980 --> 00:09:47,880
แต่ X-Men ยังคงรับฉันเข้าไป

121
00:09:48,100 --> 00:09:49,320
เรื่องคือ...

122
00:09:49,580 --> 00:09:52,000
ฉันไม่ได้ไปเรียกร้องความไว้วางใจจากพวกเขา

123
00:09:52,300 --> 00:09:53,540
ฉันได้รับมัน

124
00:09:54,780 --> 00:10:00,020
ฉันกลัวว่าคุณจะพยายามหลีกเลี่ยง
อยู่คนเดียวกับฉัน Rogue

125
00:10:06,100 --> 00:10:09,220
คุณคิดว่าทีมของคุณจะยังคงไว้วางใจ
คุณถ้าพวกเขารู้?

126
00:10:10,360 --> 00:10:16,300
นั่นมันนานมาแล้วเอริค และนั่น
แมวก็ต้องอยู่ในกระเป๋า คุณได้ยิน

127
00:10:16,300 --> 00:10:17,300
ฉัน?

128
00:10:27,080 --> 00:10:29,500
เตรียมตัวให้พร้อม X-Men ของฉัน

129
00:10:29,720 --> 00:10:32,540
เราไม่เสียความเย็นเมื่อมีสิ่งดีดี
พวกปรากฏตัวขึ้น

130
00:10:37,920 --> 00:10:39,420
คุณกำลังพูด?

131
00:10:44,860 --> 00:10:46,540
เรามาที่นี่เพื่อแมกนีโต้

132
00:10:47,640 --> 00:10:52,040
คิดสองครั้ง ปืนของเราทนทานต่อ
พลังแม่เหล็กไฟฟ้าของคุณ

133
00:11:08,800 --> 00:11:11,120
ฉันควรจะคิดสองครั้ง

134
00:11:15,200 --> 00:11:20,280
แมกนีโต ตามคำสั่งของคณะกรรมาธิการสหประชาชาติ
เกี่ยวกับกิจกรรมเหนือมนุษย์ ข้าพเจ้าขอวาง

135
00:11:20,280 --> 00:11:22,520
คุณถูกจับกุมในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อ
มนุษยชาติ

136
00:11:22,740 --> 00:11:25,300
คุณจะเข้ารับการพิจารณาคดีที่ UN
สำนักงานใหญ่

137
00:11:27,880 --> 00:11:34,160
ฉันควรพิสูจน์ตัวเองให้สำเร็จหรือไม่
ในสิ่งที่ฉันจะถือว่าอย่างไม่เห็นแก่ตัวคือก

138
00:11:34,160 --> 00:11:37,240
การพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม ฉันจะได้รับความไว้วางใจจากคุณหรือไม่?

139
00:11:37,660 --> 00:11:40,220
นั่นคือวิธีการทำงานของกระบวนการครบกำหนด

140
00:11:40,920 --> 00:11:41,760
แล้ว...

141
00:11:41,760 --> 00:11:51,120
ฉัน

142
00:11:51,120 --> 00:11:52,640
ผลผลิต

143
00:12:06,000 --> 00:12:10,100
รู้สึกผิดอย่างไม่ต้องสงสัยและเสนอก
การแสดงตัวอย่างความกระตือรือร้นที่เขาจะทำ

144
00:12:10,100 --> 00:12:14,560
ดำเนินภารกิจของเขาต่อเพื่อครองโลกนี้
วันนี้เขาควรจะพ้นโทษหรือไม่

145
00:12:15,240 --> 00:12:17,200
ความยุติธรรมเกินกำหนด

146
00:12:17,920 --> 00:12:18,920
มีอัพเดตอะไรบ้าง?

147
00:12:19,080 --> 00:12:22,900
รายการของคูเปอร์ทุกขั้นตอนที่น่ารังเกียจ
แมกนีโตถูกพาจากที่นี่ไปยังดาวเคราะห์น้อยเอ็ม

148
00:12:23,140 --> 00:12:25,440
คนข้างนอกโกรธเขาด้วยซ้ำ
ได้รับการทดลองใช้

149
00:12:25,740 --> 00:12:28,280
พูดไม่ได้ว่าฉันตำหนิเขา คุณเคยเห็น
สกอตต์?

150
00:12:28,540 --> 00:12:31,520
โอ้ เขาอยู่ที่นั่นพร้อมกับคนอื่นๆ ที่ทำ
แน่นอนว่า Magneto จะไม่ดึงหนึ่งในนั้นของเขา

151
00:12:31,520 --> 00:12:34,360
การแสดงโลดโผน อ้าว เขาไม่ได้บอกฉัน

152
00:12:34,890 --> 00:12:36,590
มากมายที่เกิดขึ้นในช่วงนี้

153
00:12:43,670 --> 00:12:47,970
วันนี้คนจะมองย้อนกลับไปแล้วพูดว่า
มันเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่

154
00:12:48,270 --> 00:12:50,750
วันที่มนุษยชาติให้แมกนีโตชดใช้

155
00:12:51,430 --> 00:12:54,430
คนข้างนอกนั่นต้องการให้หัวหน้าของ UN ยุติธรรม
เท่าของเขา

156
00:12:55,130 --> 00:12:57,350
คนหม้อนะเด็กๆ และเก็บไว้
ฟุ้งซ่าน

157
00:12:58,830 --> 00:13:00,590
ฉันจะมีนัดเดียวเท่านั้น

158
00:13:01,790 --> 00:13:03,910
จำเลยอาจพูดได้แล้ว

159
00:13:14,960 --> 00:13:21,680
เมื่อตอนเป็นเด็ก บ้านของผู้คนของฉันถูกเผา
กลายเป็นเถ้าถ่านเพราะเรากล้าเรียกพระเจ้าด้วย

160
00:13:21,680 --> 00:13:22,680
ชื่ออื่น

161
00:13:22,940 --> 00:13:29,900
แล้วคนของฉันก็ตามล่าฉันพร้อมกับคนที่
เคยล่าพวกมันมาแล้วครั้งหนึ่ง ฉันเป็น

162
00:13:29,900 --> 00:13:34,800
ตัวประหลาด เกิดมาเป็นมนุษย์กลายพันธุ์ เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ
เทพเจ้าที่ชื่อผิดของพวกเขา

163
00:13:35,840 --> 00:13:39,280
บทเพลงเศร้าในประวัติศาสตร์มี
งดเว้น

164
00:13:39,720 --> 00:13:41,060
เชื่ออย่างอื่น.

165
00:13:41,320 --> 00:13:42,700
รักที่แตกต่าง.

166
00:13:43,210 --> 00:13:49,130
เป็นเพศหรือผิวหนังที่แตกต่างกันและเป็น
ลงโทษ เราร้องเพลงนี้ให้คนหนึ่ง

167
00:13:49,430 --> 00:13:51,910
ผู้ถูกกดขี่กลายเป็นผู้กดขี่

168
00:13:52,670 --> 00:13:59,530
ซาเวียร์รู้เรื่องนี้และฝันว่าเราทำได้
เปลี่ยนแปลงค้นหาความสามัคคีอนาคตที่

169
00:13:59,530 --> 00:14:05,630
มนุษย์และมนุษย์กลายพันธุ์สามารถสละได้
ผ่านมาและสุดท้าย...คุณ

170
00:14:05,630 --> 00:14:09,550
เรียกร้องความยุติธรรมเกินกำหนด อย่างแท้จริง.

171
00:14:10,490 --> 00:14:16,970
แต่การรักษาก็เช่นกัน คำพูดของคุณในขณะที่
ใจดี ไม่ต้องทำอะไรให้คนเจ็บหาย

172
00:14:16,970 --> 00:14:21,690
อาชญากรรม และความขุ่นเคืองของคุณ
จะไม่รักษาบาดแผลกลายพันธุ์

173
00:14:21,930 --> 00:14:26,830
คุณสร้างหุ่นยนต์เพื่อตามล่าพวกเรา คอยจับตาดู
เชื่อมโยงพลังของเรา

174
00:14:27,370 --> 00:14:29,430
มนุษยชาติจะต้องปกป้องตัวเอง

175
00:14:29,710 --> 00:14:36,690
การป้องกัน? นั่นคือการทำลายล้าง ฉัน
เคยกระทำเพียงเพื่อล้างแค้นอาชญากรรมเท่านั้น

176
00:14:36,690 --> 00:14:39,630
ต่อต้านชนชาติของเราดังที่พระองค์ทรงกระทำ

177
00:14:40,080 --> 00:14:45,020
เพื่อล้างแค้นผู้ที่ต่อต้านคุณในวันนี้ ถ้า
เป็นเช่นนั้นจริงหรือ

178
00:14:45,020 --> 00:14:50,200
เชื่อแล้วว่าต่อหน้าต่อสิ่งใด
คุณถือว่าเป็นการทำลายล้างคุณ

179
00:14:50,200 --> 00:14:52,420
จะเดินตามรอยชาร์ลส์ เซเวียร์ไหม?

180
00:14:53,720 --> 00:14:57,100
ไม่ใช่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่ไม่ไป
วิถีของแม็กนีโต้ คุณว่าไหม?

181
00:14:59,520 --> 00:15:01,080
พวกเขาทะลุผ่านสิ่งกีดขวางแล้ว

182
00:15:01,500 --> 00:15:02,620
ฉันไม่สามารถรั้งพวกเขาไว้ได้

183
00:15:02,900 --> 00:15:03,899
กระจายควัน!

184
00:15:03,900 --> 00:15:04,739
ปล่อยควัน!

185
00:15:04,740 --> 00:15:06,080
ผู้ประท้วงเป็นผู้ฝ่าฝืนบริเวณรอบนอก

186
00:15:06,570 --> 00:15:10,930
พวกเขาคงต้องการแมกนีโต้ และผู้พิพากษา
แหม่ม. เราทำอะไรในเปลวไฟ?

187
00:15:11,250 --> 00:15:12,750
คุณให้สัตว์ประหลาดทดลอง

188
00:15:13,130 --> 00:15:15,350
ตอนนี้คุณเป็นคนทรยศต่อคนของคุณ

189
00:15:15,610 --> 00:15:19,270
โอ้ การเล่นตามกฎแต่ก็ยังเป็นเช่นนั้น
มาเพื่อคุณ

190
00:15:21,250 --> 00:15:23,090
สตอร์ม ดูแมกนีโต้และผู้พิพากษาสิ

191
00:15:23,310 --> 00:15:25,430
พวกเราที่เหลือจะสำรองยาม
ในล็อบบี้

192
00:15:25,750 --> 00:15:27,530
เป้าหมายของเราคือการลดระดับความรุนแรง

193
00:15:31,370 --> 00:15:33,530
เจนต้องเข้าไปในเมือง

194
00:15:33,930 --> 00:15:35,450
ฝูงชนสูญเสียจิตใจที่เสียหาย

195
00:15:36,240 --> 00:15:37,240
โลแกน!

196
00:15:37,340 --> 00:15:39,440
เขา... เขาอยู่ที่นี่!

197
00:15:40,440 --> 00:15:41,520
โจมตีมัน!

198
00:16:06,480 --> 00:16:07,480
เกือบจะถึงแล้ว

199
00:16:08,380 --> 00:16:09,820
เกือบจะถึงแล้ว

200
00:16:12,420 --> 00:16:15,680
ไม่มีการกลายพันธุ์อีกต่อไป!

201
00:16:24,080 --> 00:16:26,540
เชือก ยึดขอบด้านนอกให้แน่น

202
00:16:27,100 --> 00:16:28,920
ทางไปปล่องภูเขาไฟนี้!

203
00:16:34,190 --> 00:16:38,170
ฉันไม่สามารถยืนยันธรรมชาติของ
อาวุธบนหลังของเขา แต่เกราะของเขาอยู่

204
00:16:38,170 --> 00:16:41,150
สร้างขึ้นจากความทนทานต่อพลังงาน
โลหะผสมไททาเนียมเจือ

205
00:16:41,590 --> 00:16:42,770
คุณมีชื่อไหม?

206
00:16:43,890 --> 00:16:48,270
เพชฌฆาต ที่นี่เพื่อทำให้ 13 ตัวประหลาดชอบ
แม๊กนีโต้ชดใช้ความผิดของพวกเขา

207
00:17:07,589 --> 00:17:10,210
ทำร้ายเพื่อนฉันเหรอ? ทีนี้คุณก็ตอบไปสิ
ฉัน

208
00:17:10,810 --> 00:17:12,990
มนุษยชาติไม่มีใครตอบใคร

209
00:17:22,010 --> 00:17:24,650
รู้ว่าฉันเกลียดอะไรในตัวคุณ?

210
00:17:24,890 --> 00:17:26,690
คุณทำเหมือนว่าคุณเจอเรื่องแย่ๆ

211
00:17:26,910 --> 00:17:28,610
คนธรรมดาก็ลำบากเหมือนกัน

212
00:17:28,930 --> 00:17:34,370
ยากขึ้น เราก็มีศักดิ์ศรีที่จะไม่ทำ
บ่นเกี่ยวกับมัน คุณเห็นไหม? มันคือ

213
00:17:34,370 --> 00:17:36,670
หอน ฉันเกลียดเสียงหอนของคุณ

214
00:17:36,960 --> 00:17:38,460
เท่าที่ฉันเกลียดคุณ

215
00:17:51,520 --> 00:17:52,920
สกอตต์ รีบเลย

216
00:17:53,920 --> 00:17:55,500
จิน คุณเจ็บนะ

217
00:17:55,840 --> 00:17:57,520
เด็กกำลังมา สกอตต์

218
00:17:58,440 --> 00:18:01,760
สตอร์ม ฌองมีงานทำ มอร์ฟมาแล้ว
แต่พวกเขากำลังเสียแถว

219
00:18:02,620 --> 00:18:05,030
คนโกง บินไซคลอปส์ไปหาฌองทันที

220
00:18:05,690 --> 00:18:07,510
แม็กนีโต้กับฉันจะปกป้องผู้พิพากษา

221
00:18:07,770 --> 00:18:09,070
ระวังนะสตอร์ม

222
00:18:09,290 --> 00:18:10,410
ยังคงเป็นแมกนีโต้

223
00:18:11,270 --> 00:18:12,950
สถานการณ์ไม่ได้ทำให้เรามีทางเลือก

224
00:18:13,610 --> 00:18:18,390
ฉันต้องการคนของคุณประจำการทุกประตู
ฉันต้องการให้คนที่อยู่ในล็อบบี้ช่วยเหลือ

225
00:18:18,390 --> 00:18:19,309
X-Men อื่นๆ

226
00:18:19,310 --> 00:18:21,290
คุณและเรียกเธอว่าแมกนีโต คุณ!

227
00:18:21,510 --> 00:18:25,790
แล้วตอนนี้เธอคิดว่าเธอเป็นใคร? ทำ
ไม่คิด. เงียบ. เอาใจใส่คำสั่งของฉัน

228
00:18:25,790 --> 00:18:26,790
แล้วคุณจะรอด

229
00:18:30,830 --> 00:18:35,150
คุณหมายถึง อย่าทำการเกิดกลายพันธุ์ คุณ
ผู้คนสามารถสูญเสียการควบคุมพลังของคุณได้

230
00:18:35,190 --> 00:18:38,830
และถ้าเธอต้องการแผนก C... ฉันจะทำ
แสดง C -section ให้คุณดู

231
00:18:39,490 --> 00:18:40,490
ฌอง.

232
00:18:40,890 --> 00:18:42,490
ที่รัก ฉันอยู่นี่แล้ว

233
00:18:42,730 --> 00:18:45,950
หมอคนนี้จะไม่ทำคลอดลูกของเรา

234
00:18:46,210 --> 00:18:50,630
คนโกง คุณสามารถใช้พลังของคุณเพื่อสูบน้ำได้
ความเชี่ยวชาญทางการแพทย์ของเขาเหรอ?

235
00:18:50,990 --> 00:18:51,889
ขออนุญาต?

236
00:18:51,890 --> 00:18:52,890
ทำอะไร?

237
00:18:53,470 --> 00:18:58,290
ไซคล็อปส์ ถ้าฉันเผลอไปแตะต้องลูกน้อยของคุณ
พลังของฉัน... คนร้าย ฉันเชื่อใจคุณ

238
00:18:58,570 --> 00:18:59,870
เราทั้งคู่ทำ เพียงพอ!

239
00:19:00,350 --> 00:19:02,050
พวกคุณทุกคนต้อง... ขอโทษนะน้ำตาล

240
00:19:03,590 --> 00:19:08,570
เตรียม IV และพาผู้หญิงคนนี้ไปที่ห้อง

241
00:19:13,670 --> 00:19:15,150
ไปไปไป!

242
00:19:18,010 --> 00:19:19,010
แม็กนีโต้!

243
00:19:34,800 --> 00:19:37,600
เป็นสัตว์และประพฤติตน!

244
00:19:43,660 --> 00:19:48,480
เรามาดูกันว่ามารยาทอันเลวร้ายของพวกเขาเป็นอย่างไร
ต่อต้านความประพฤติดี!

245
00:20:54,320 --> 00:20:58,500
ลมหายแล้ว. ฉันไม่สามารถรู้สึกได้
หรือความชื้น

246
00:20:58,720 --> 00:20:59,920
หรืออากาศ

247
00:21:00,300 --> 00:21:02,580
เขาทำอะไรกับฉัน?

248
00:21:04,460 --> 00:21:07,280
แม็กนีโต้ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการ

249
00:21:07,620 --> 00:21:09,980
คำโกหก นี่คือความฝันของคุณ

250
00:21:10,480 --> 00:21:17,420
ความเมตตาของฉันวางอยู่ตรงหน้าคุณไม่มีอำนาจ
และกลัว พวก X-Men ทำทุกอย่างแล้ว

251
00:21:17,420 --> 00:21:22,720
คือการใช้พลังอันน่าอัศจรรย์เพื่อปกป้อง
โลกที่เกลียดชังและเกรงกลัวพวกเขา

252
00:21:23,530 --> 00:21:25,530
เห็นผลรางวัลแล้ว.

253
00:21:26,770 --> 00:21:29,970
เราต้องทำยังไงถึงจะดีพอ?

254
00:21:30,230 --> 00:21:33,030
นี่คือจุดหมายปลายทางของ High Road หรือไม่?

255
00:21:33,430 --> 00:21:40,070
ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันพูดเพราะฉันมีหลายครั้งเกินไป
เมื่อก่อนไม่เคยอีกครั้ง

256
00:21:54,700 --> 00:21:55,700
โอ้ที่รัก

257
00:22:30,640 --> 00:22:32,500
หนอนผู้เนรคุณ

258
00:22:33,260 --> 00:22:36,600
เล็กมากจนฉันกระทืบคุณได้แม้แต่ก้าวเดียว

259
00:22:37,460 --> 00:22:42,940
มีครั้งหนึ่งที่ฉันจะฟาดพวกคุณทุกคน
สำหรับสิ่งที่ทำกับสตอร์ม

260
00:22:45,460 --> 00:22:51,740
แต่วันนี้ฉันได้ช่วยคุณจากคุณแล้ว
เป็นเจ้าของ เพราะเพื่อนเก่าได้ท้าทายฉัน

261
00:22:51,740 --> 00:22:53,360
เพื่อจดจำมุมมองของโลกนี้

262
00:22:53,960 --> 00:22:57,460
มันกว้างใหญ่แค่ไหนกับที่เราทำเล็กแค่ไหน
มัน.

263
00:22:58,540 --> 00:23:05,240
Charles Xavier มอบความไว้วางใจให้ฉันดูแลของเขา
ฝันแล้วไม่ได้ขอให้รัก

264
00:23:05,240 --> 00:23:12,140
ยอมรับชนิดของฉันเป็นของคุณเอง แต่เป็นเพียง
ที่จะยอมรับว่านี่คือ

265
00:23:12,140 --> 00:23:19,100
โลกที่ใช้ร่วมกันที่มีอนาคตร่วมกันและ
ที่คนของฉันเช่นคุณก็มี

266
00:23:19,100 --> 00:23:20,440
สิทธิที่จะอยู่ในนั้น

267
00:23:21,160 --> 00:23:24,440
ฉันกำลังพยายามที่จะดีขึ้น

268
00:23:39,210 --> 00:23:40,210
เขามีดวงตาของคุณ

269
00:23:41,230 --> 00:23:43,010
เขาไม่ต้องการชื่อเหรอ?

270
00:23:43,210 --> 00:23:44,890
ฉันนึกถึงนาธาน

271
00:23:46,630 --> 00:23:50,950
ใช่แล้ว นั่นคือลูกชายของฉัน นาธาน ซัมเมอร์ส

272
00:23:51,310 --> 00:23:53,330
นาธาน ชาร์ลส์ ซัมเมอร์ส.

273
00:23:57,930 --> 00:24:04,290
สหประชาชาติทำให้โลกตะลึง
สัปดาห์นี้เมื่อมีการออกอภัยโทษ

274
00:24:04,290 --> 00:24:08,560
Magneto เนื่องจากมีส่วนไม่น้อยในการ
อดีตผู้ก่อการร้ายกลายพันธุ์...มีความพยายามเข้ามา

275
00:24:08,560 --> 00:24:11,120
ช่วยศาลและปราบปราม
การกบฏ

276
00:24:11,360 --> 00:24:15,160
อีกหนึ่งการแสดงไมตรีจิตของเรา
ความพยายามในการปรับปรุงความสัมพันธ์กับเรา

277
00:24:15,160 --> 00:24:20,680
พี่น้องมนุษย์กลายพันธุ์ เราจะเริ่มพูดคุยด้วย
ยอมรับชาติกลายพันธุ์ของ Genosha เข้ามา

278
00:24:20,680 --> 00:24:21,840
สหประชาชาติ

279
00:24:22,620 --> 00:24:24,500
พิษ? คั่วเข้ม

280
00:24:29,920 --> 00:24:31,480
Genosha ซึ่งเป็นประเทศสหประชาชาติ

281
00:24:32,200 --> 00:24:36,000
ไม่เคยคิดว่าจะได้เห็นวันนั้น ฉันได้ยิน
คุณและยีนเริ่มทำกันแล้ว

282
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
การเตรียมการที่จะออก

283
00:24:37,420 --> 00:24:40,920
นี่หมายความว่าคุณไว้วางใจให้ฉันดำเนินการต่อไป
ความฝันของซาเวียร์เหรอ?

284
00:24:41,260 --> 00:24:43,660
อาจารย์เชื่อใจคุณ และฉันก็เชื่อใจ
เขา.

285
00:24:44,220 --> 00:24:46,000
ฉันเดาว่ามันจะต้องเพียงพอ

286
00:24:46,220 --> 00:24:48,000
ถ้าฉันสามารถให้คำแนะนำสกอตต์

287
00:24:48,720 --> 00:24:49,720
ระวัง.

288
00:24:50,220 --> 00:24:51,740
ระมัดระวัง.

289
00:24:52,560 --> 00:24:54,480
โศกนาฏกรรมดึงดูดโชคลาภมาเป็นอันดับแรก

290
00:24:54,960 --> 00:24:57,940
นี่เป็นสัปดาห์ที่ดีสำหรับคนของเรา

291
00:24:58,380 --> 00:25:00,860
แต่มันก็ไม่ได้ไม่มีค่าใช้จ่าย

292
00:25:12,159 --> 00:25:16,640
ปลอกคอยับยั้งใช้รังสีในการ
ต่อต้านมนุษย์กลายพันธุ์ของเราชั่วคราว

293
00:25:16,880 --> 00:25:21,880
ปืนไรเฟิลเลเซอร์ของผู้เพชฌฆาตยิงก
ปริมาณความเข้มข้นเท่ากัน

294
00:25:22,820 --> 00:25:27,540
มันส่งผลต่อพันธุกรรมในระดับเซลล์
ระงับความสามารถของมนุษย์กลายพันธุ์

295
00:25:27,540 --> 00:25:29,520
โดยไม่ต้องใช้ปลอกคอนั่นเอง

296
00:25:31,140 --> 00:25:32,140
โอโรโระ

297
00:25:32,740 --> 00:25:33,800
นานแค่ไหน?

298
00:25:34,360 --> 00:25:37,780
จำเป็นต้องมีการทดสอบเพิ่มเติม
ก่อน...แฮงค์ ได้โปรด

299
00:25:39,080 --> 00:25:40,420
นานแค่ไหน?

300
00:25:43,310 --> 00:25:46,330
เอฟเฟกต์ปรากฏอย่างถาวร

301
00:25:48,590 --> 00:25:49,710
เราจะแก้ไขปัญหานี้

302
00:25:50,310 --> 00:25:54,430
สก็อตกับฉันจะไม่ไปไหนทั้งนั้น โอเค?
ไม่จนกว่าคุณจะหายดีอีกครั้ง

303
00:25:54,730 --> 00:25:57,910
เราต้องติดต่อกับนิวออร์ลีนส์

304
00:26:21,680 --> 00:26:27,420
ฌอง น้องสาวของฉัน คุณจาก X-Men ทุกคน
รู้ความอกหักของการบอกลา

305
00:26:27,580 --> 00:26:33,460
พูดหลายครั้งแล้ว ฉันก็เลยถาม
ที่คุณช่วยให้คนอื่นเข้าใจว่าทำไม

306
00:26:33,460 --> 00:26:35,680
วันนี้ไม่สามารถอยู่พูดได้

307
00:26:35,880 --> 00:26:41,240
ศรัทธาของฉันในอนาคตครอบครัวของคุณคือ
แข็งแกร่ง และฉันไม่สามารถปล้นพันธะของคุณได้

308
00:26:41,240 --> 00:26:42,500
มีมากกว่าที่ได้รับ

309
00:26:43,140 --> 00:26:50,040
เป็นธรรมชาติของมนุษย์ที่ต้องการการเชื่อมโยง
เนื่องจากมันเป็นธรรมชาติที่กลายพันธุ์ด้วย

310
00:26:50,040 --> 00:26:51,040
ได้ยิน

311
00:26:51,640 --> 00:26:58,400
เห็น? รู้สึกถึงจิตวิญญาณอีกดวงหนึ่งในที่สุด
เห็นของคุณเหรอ?

312
00:27:03,160 --> 00:27:05,780
การเชื่อมต่อเป็นสมบัติที่เปราะบาง

313
00:27:06,000 --> 00:27:09,360
เราเสียสละอย่างมากเพื่อรักษาไว้

314
00:27:13,160 --> 00:27:19,840
จากนั้นบางครั้งก็ดูมันพังเข้าไป
การกะพริบตาที่เปลี่ยนคุณ

315
00:27:19,840 --> 00:27:21,340
ชีวิตเพื่อ...ตลอดไป

316
00:27:26,760 --> 00:27:29,520
เราไม่ได้ติดต่อกันอีกต่อไปแล้ว ฌอง

317
00:27:32,220 --> 00:27:36,480
และตอนนี้เราเดินอยู่ในสองคนที่แตกต่างกันมาก
โลก

318
00:27:37,660 --> 00:27:41,720
แต่เชื่อมั่นว่าฉันจะหวงแหนสิ่งที่เรา
แชร์ในชื่อ X -Men

319
00:27:41,960 --> 00:27:44,920
ความทรงจำที่รู้สึกเหมือนกับว่า
ตลอดชีวิตที่ผ่านมา

320
00:27:45,820 --> 00:27:47,520
เหมือนชีวิตของผู้หญิงอีกคน

321
00:27:48,940 --> 00:27:50,460
หรือความฝันของคนอื่น

322
00:27:51,960 --> 00:27:52,960
ห้าแต้ม

323
00:27:53,320 --> 00:27:54,320
โอโรโระ

324
00:27:58,200 --> 00:28:02,940
ถ้าเพียงแต่ฉันไม่ได้ออกจากสหประชาชาติ ฉันทำได้
มี... คุณทำสิ่งที่คุณต้องทำ

325
00:28:03,160 --> 00:28:04,520
พายุก็ทำเช่นเดียวกัน

326
00:28:04,760 --> 00:28:06,720
และเราจะเคารพการตัดสินใจของเธอ

327
00:28:07,140 --> 00:28:08,039
นั่นแหละ

328
00:28:08,040 --> 00:28:12,020
ระเบิดมีชื่อของคุณอยู่บนนั้น ควรจะเป็น
คุณทิ้งโมนาไว้กับฉัน

329
00:28:13,160 --> 00:28:14,160
อดัม ปาเยตต์.

330
00:28:14,640 --> 00:28:18,220
ไม่ใช่หนึ่งนาที พายุจะใช้เวลาหนึ่งวัน
เล่นกับชาวบ้านขั้นพื้นฐานและ

331
00:28:18,220 --> 00:28:22,560
กลับบ้านดีใจเป็น... ฮ่า! อะไร
ฉันพูดหรือเปล่า?

332
00:28:23,380 --> 00:28:24,380
คุณกลับมาแล้ว!

333
00:28:26,720 --> 00:28:30,280
คณบดี? ฉันต้องการ X-Men