1 00:00:01,039 --> 00:00:02,540 Преди в "Wrecked"... 2 00:00:02,565 --> 00:00:04,833 Не мога да остана в същото място със същите хора... 3 00:00:04,858 --> 00:00:05,793 Ще начертая острова. 4 00:00:05,818 --> 00:00:07,277 Страхотна идея. Ще дойда с. 5 00:00:07,302 --> 00:00:08,968 Мисля да тръгвам сам по този. 6 00:00:08,993 --> 00:00:10,644 Мисля, че имаме нужда от избори. 7 00:00:10,669 --> 00:00:12,403 Новият лидер на острова е... 8 00:00:12,428 --> 00:00:13,489 Стив! 9 00:00:13,514 --> 00:00:14,956 наистина?! 10 00:00:14,981 --> 00:00:16,471 Тод открадна вещите на лагера. 11 00:00:16,496 --> 00:00:17,727 Ами ако изкопаем гигантска яма? 12 00:00:17,752 --> 00:00:18,608 Можем да хвърлим Тод там 13 00:00:18,633 --> 00:00:19,878 докато не ни върне всичките ни неща. 14 00:00:19,903 --> 00:00:20,931 Хвърли го в ямата! 15 00:00:22,374 --> 00:00:23,886 О, Боже! 16 00:00:23,911 --> 00:00:25,791 Цялата упорита работа, която вършите 17 00:00:25,815 --> 00:00:28,037 за всичките тези години го няма. 18 00:00:29,776 --> 00:00:31,252 Pack, плажът е натам! 19 00:00:31,277 --> 00:00:32,443 здравей 20 00:00:32,468 --> 00:00:34,240 някой! 21 00:00:38,096 --> 00:00:41,361 Върнах ти глупавите неща! 22 00:00:41,386 --> 00:00:45,288 Сега ме измъкни от тук, проклетите животни! 23 00:00:46,802 --> 00:00:48,704 Какво ще стане, ако вали?! 24 00:00:48,729 --> 00:00:50,662 ще се удавя! 25 00:00:51,562 --> 00:00:54,248 Или може би мога да изплувам навън. 26 00:00:54,443 --> 00:00:57,399 О, да. Хайде, дъжд. 27 00:00:57,424 --> 00:00:59,062 Хайде, дъжд! 28 00:00:59,087 --> 00:01:00,994 Хей, Тод. Взех храната ти. 29 00:01:01,019 --> 00:01:03,289 хайде Хей, Чумба! 30 00:01:03,314 --> 00:01:05,942 Чумба, човече, хей, слушай, трябва да ме измъкнеш от тук. 31 00:01:05,966 --> 00:01:07,298 Има, ъъъ 32 00:01:07,324 --> 00:01:08,700 Има нещо тук долу. 33 00:01:08,725 --> 00:01:10,230 - Какво има? - Не знам. 34 00:01:10,255 --> 00:01:12,909 Не знам, Чумба, но е странно. 35 00:01:12,934 --> 00:01:13,800 Толкова е странно. 36 00:01:13,825 --> 00:01:16,261 Ето, слезте тук, така че можете да видите сами. 37 00:01:16,286 --> 00:01:17,634 Вашият план ли е да ме заведете там 38 00:01:17,659 --> 00:01:19,125 за да ме държиш за заложник? 39 00:01:20,903 --> 00:01:22,668 - не - Няма да слизам там, Тод. 40 00:01:22,693 --> 00:01:25,477 ти, Чумба! Ти плъх! 41 00:01:25,502 --> 00:01:27,783 Ще ти изтръгна сърцето. О, Боже! 42 00:01:27,808 --> 00:01:28,595 Ето ти храната. 43 00:01:28,620 --> 00:01:29,490 не 44 00:01:29,515 --> 00:01:32,123 - Довиждане, Тод. - Не! Не, Чумба! 45 00:01:32,148 --> 00:01:34,656 Хей, хей! Чумба, чакай! 46 00:01:34,681 --> 00:01:36,447 Мислех, че сме братя, пич! 47 00:01:36,472 --> 00:01:38,233 О, Чумба, пусни ме от тук! 48 00:01:38,258 --> 00:01:40,386 О, Чумба! 49 00:01:40,411 --> 00:01:43,507 - Синхронизирано и коригирано от martythecrazy - - www.addic7ed.com - 50 00:01:46,007 --> 00:01:47,502 татко? 51 00:01:47,527 --> 00:01:50,589 Хей, ето го! Голямо О! 52 00:01:50,717 --> 00:01:53,054 мамка му! 53 00:01:53,079 --> 00:01:54,910 Това днес ли беше? 54 00:01:54,934 --> 00:01:57,845 - Съжалявам, пич, имах това... - Къде отиваш? 55 00:01:57,870 --> 00:01:59,335 Ами... 56 00:01:59,360 --> 00:02:00,919 Трябва да изляза за малко. 57 00:02:00,945 --> 00:02:01,813 защо 58 00:02:01,838 --> 00:02:04,505 Е, майка ти и аз, имаме някои проблеми. 59 00:02:04,530 --> 00:02:07,290 Нека да видя дали мога да го обясня с термини, които можете да разберете. 60 00:02:07,536 --> 00:02:10,461 Понякога в, ъъъ, шоуто на любовта, 61 00:02:10,486 --> 00:02:12,884 може да има повече от един победител, 62 00:02:12,909 --> 00:02:16,107 като майка ти и нейната приятелка Линда 63 00:02:16,132 --> 00:02:18,307 и понякога сестрата на Линда, Стейси. 64 00:02:18,332 --> 00:02:21,787 Въпросът е, че майка ти не го прави искат да споделят короната. 65 00:02:21,812 --> 00:02:23,475 Така че трябва да се изнеса. 66 00:02:23,501 --> 00:02:25,851 ще се върнеш ли 67 00:02:25,876 --> 00:02:28,355 Оуен, мога ли да ти дам малък съвет? 68 00:02:28,380 --> 00:02:31,187 Никога не оставайте в такъв място за твърде дълго. 69 00:02:31,212 --> 00:02:32,748 В крайна сметка просто ще бъдеш наранен. 70 00:02:32,773 --> 00:02:35,931 Най-добре е просто... fsht! Продължавайте да се движите. 71 00:02:35,957 --> 00:02:38,624 Преместването е живот. 72 00:02:38,812 --> 00:02:40,768 Това и манивела веднъж на ден. 73 00:02:40,793 --> 00:02:42,616 Държи те отпуснат, остър. 74 00:02:42,641 --> 00:02:44,564 Разбра ли, приятел? 75 00:02:44,997 --> 00:02:48,220 Преместването е живот. 76 00:02:50,954 --> 00:02:53,154 И не забравяйте да завъртите един! 77 00:03:07,489 --> 00:03:09,099 о 78 00:03:24,598 --> 00:03:25,946 Здравейте всички 79 00:03:25,971 --> 00:03:28,762 Добре дошли в третия островна среща под мен, 80 00:03:28,787 --> 00:03:30,426 вашият нов първокласен мини-Стив. 81 00:03:33,118 --> 00:03:35,074 Добре, много за обсъждане днес. 82 00:03:35,099 --> 00:03:36,837 Но първо, някои вълнуващи новини. 83 00:03:36,862 --> 00:03:39,151 Найджъл, доста добър ровител, 84 00:03:39,176 --> 00:03:41,806 преминавайки през останките, намерил сигнална ракета. 85 00:03:41,831 --> 00:03:43,910 - да! - Браво за теб, Найджъл. 86 00:03:43,935 --> 00:03:45,182 Ще ми е от полза. 87 00:03:45,357 --> 00:03:48,729 Сега, днес, Бих искал да обсъдим нови приюти. 88 00:03:48,754 --> 00:03:50,362 Мисля, че е време започнахме да строим 89 00:03:50,387 --> 00:03:51,878 - по-трайни структури. - Вижте! 90 00:03:51,959 --> 00:03:54,426 Оуен се върна! И си мисля той има нещо! 91 00:03:54,451 --> 00:03:56,106 О, чакайте, момчета! почакай 92 00:03:56,131 --> 00:03:58,563 Не съм свършил да говоря за структурите и... 93 00:03:58,587 --> 00:04:00,401 пешеходни пътеки. 94 00:04:01,266 --> 00:04:05,641 хей Намерих това на другата страна на острова. 95 00:04:05,666 --> 00:04:06,730 - Хубаво! - да 96 00:04:06,755 --> 00:04:08,243 Какво правеше там? 97 00:04:08,378 --> 00:04:09,968 какво искаш да кажеш Бях просто се разхождам. 98 00:04:10,000 --> 00:04:11,427 Просто... Изхвърли го на плажа. 99 00:04:11,456 --> 00:04:13,443 А аз просто се разхождах. Защо, какво, а? 100 00:04:13,468 --> 00:04:15,899 „Време за камион с каубойски панталони“. 101 00:04:15,924 --> 00:04:17,019 да 102 00:04:17,044 --> 00:04:18,563 Това е хубаво, Оуен. 103 00:04:18,949 --> 00:04:20,931 Не виждате ли какво е това? 104 00:04:20,956 --> 00:04:23,611 Супер объркваща реклама на китайски дънки? 105 00:04:23,636 --> 00:04:25,970 Момчета, това е платно. 106 00:04:26,093 --> 00:04:27,556 да 107 00:04:27,581 --> 00:04:29,275 Това е нашият път към дома. 108 00:04:33,431 --> 00:04:35,595 Толкова гладен. 109 00:04:35,620 --> 00:04:37,748 толкова съм гладен 110 00:04:47,484 --> 00:04:49,259 Уф! 111 00:04:49,283 --> 00:04:50,892 о! 112 00:04:52,756 --> 00:04:54,663 Какво по дяволите? 113 00:05:10,455 --> 00:05:13,012 какво стана 114 00:05:19,400 --> 00:05:21,300 Ооо! 115 00:05:21,325 --> 00:05:22,569 храна! 116 00:05:22,839 --> 00:05:25,427 храна! 117 00:05:26,072 --> 00:05:28,363 Не, не, не, не, не, не, не! 118 00:05:30,540 --> 00:05:33,435 Ще умра тук. 119 00:05:35,194 --> 00:05:37,616 С двама грозни пичове. 120 00:05:45,370 --> 00:05:47,226 Оуен, как върви брезента? 121 00:05:47,251 --> 00:05:51,253 добре добре Мисля, че знаеш, просто трябва да построим лодка. 122 00:05:51,289 --> 00:05:53,845 Мислех си вместо лодка, 123 00:05:53,870 --> 00:05:56,156 можем да използваме брезента за подслон. 124 00:05:56,651 --> 00:05:57,940 какво? 125 00:05:57,965 --> 00:05:59,873 Подслон, това е... Това е просто основно... 126 00:05:59,898 --> 00:06:01,741 Това означава като покривало, което да те пази... 127 00:06:01,766 --> 00:06:04,330 Да, разбирам какво е подслон, Стив. 128 00:06:04,355 --> 00:06:06,107 Просто... не разбирам защо. 129 00:06:06,132 --> 00:06:07,932 О, просто защото е така тук винаги вали. 130 00:06:07,957 --> 00:06:10,191 Знаеш ли, би било хубаво да има някъде сухо, където да се скрия, 131 00:06:10,216 --> 00:06:13,304 вземете някакво място за живеене. 132 00:06:13,329 --> 00:06:16,080 Е, какво ще кажете, когато намерите брезент, можете да го направите годен за живеене. 133 00:06:16,105 --> 00:06:18,074 Но намерих този брезент, така че ще отплавам у дома. 134 00:06:18,099 --> 00:06:18,882 да 135 00:06:21,788 --> 00:06:25,042 Е, работата е там, Аз-аз съм някак отговорен сега. 136 00:06:25,067 --> 00:06:26,353 така... 137 00:06:26,378 --> 00:06:28,185 Чакай, това не беше ли шега? 138 00:06:28,210 --> 00:06:30,522 Когато Даян каза, че те те избра за шеф, 139 00:06:30,547 --> 00:06:31,850 Мислех, че това е голяма шега. 140 00:06:31,875 --> 00:06:33,237 - Това истинско ли е? - Това е истинско. 141 00:06:33,262 --> 00:06:34,648 Това беше съкрушителна победа. 142 00:06:34,673 --> 00:06:36,226 Свети моли! 143 00:06:36,620 --> 00:06:38,587 Уау! Това е смешно! 144 00:06:38,622 --> 00:06:39,385 Стив! 145 00:06:39,410 --> 00:06:40,841 И аз се посмях добре. 146 00:06:40,866 --> 00:06:42,767 - да - Искам да кажа, аз бях "Аз?!" 147 00:06:42,792 --> 00:06:44,060 - Знаеш ли? - Знам, ти?! 148 00:06:44,085 --> 00:06:45,553 - да - Не ти. 149 00:06:45,578 --> 00:06:48,884 - Да, оказа се, аз съм човекът. - Хайде де. 150 00:06:48,909 --> 00:06:52,572 Така че това, което ще направя, е сега просто конфискувам това от вас. 151 00:06:54,069 --> 00:06:55,848 Добре, Стив, какво ще кажеш за това, човече? 152 00:06:55,873 --> 00:06:58,150 Какво ще кажете да продължим и ние питаме вашия остров 153 00:06:58,175 --> 00:06:59,769 какво искат да правят с брезента? 154 00:07:00,510 --> 00:07:03,697 Сериозно, никой друг не иска да използваш брезента като платно? 155 00:07:03,722 --> 00:07:05,329 Само ние тримата? наистина ли 156 00:07:05,354 --> 00:07:07,809 Момчета, трябва да при поне се опитайте. 157 00:07:07,834 --> 00:07:09,968 Преместването е живот, нали? 158 00:07:09,993 --> 00:07:12,144 Флорънс, недей ли искаш ли да се махнем от тук? 159 00:07:12,169 --> 00:07:15,385 разбира се, но да плаваш в този океан е самоубийство. 160 00:07:15,410 --> 00:07:17,338 Освен това сега имаме сигнална ракета. 161 00:07:17,363 --> 00:07:19,129 Искам да кажа, че можем да бъдем спасени тук. 162 00:07:19,162 --> 00:07:21,061 Това със сигурност е най-добрият план! 163 00:07:21,508 --> 00:07:23,998 междувременно можем да използваме брезента за подслон. 164 00:07:24,024 --> 00:07:26,279 Би било хубаво да има някое сухо място. 165 00:07:26,304 --> 00:07:27,839 Знаеш ли, по-пригоден за живеене. 166 00:07:27,864 --> 00:07:28,955 Боже мой 167 00:07:28,981 --> 00:07:32,377 Добре, кой глас използваме Брезент "Време за камиони" за подслон 168 00:07:32,402 --> 00:07:35,170 докато не измислим a по-добро решение за спасяване? 169 00:07:35,195 --> 00:07:36,251 сериозно ли? 170 00:07:36,408 --> 00:07:37,696 Е, ето го тогава. 171 00:07:38,993 --> 00:07:42,548 Бих могъл дори да добавя доста свлачище. 172 00:07:43,994 --> 00:07:47,574 Надявам се, че всички се чувствате истински добър за себе си, 173 00:07:48,009 --> 00:07:50,999 карайки възрастен мъж да полудее! 174 00:07:52,821 --> 00:07:54,351 Кой е там?! 175 00:07:58,895 --> 00:08:00,562 Джес, добре ли си? 176 00:08:00,587 --> 00:08:02,077 О, да. 177 00:08:02,727 --> 00:08:06,484 Да, добре съм. Това е просто глупав Тод и прочие. 178 00:08:06,509 --> 00:08:09,146 Може би трябва просто да отида да го проверя, уверете се, че той е добре. 179 00:08:09,171 --> 00:08:13,344 Ами не. Не отиваш да видиш бившият ти след раздяла, нали? 180 00:08:13,369 --> 00:08:14,209 повярвай ми 181 00:08:14,234 --> 00:08:17,599 Освен това си твърде добра за него! 182 00:08:17,624 --> 00:08:18,687 какво? аз не знам 183 00:08:18,712 --> 00:08:19,696 Боже мой! 184 00:08:19,721 --> 00:08:22,304 Ти си най-горещата някога, и той е като две, макс. 185 00:08:22,329 --> 00:08:23,069 Боже мой 186 00:08:23,094 --> 00:08:25,672 Ти си като Кейт Уинслет в "Титаник". 187 00:08:25,853 --> 00:08:28,784 Не искаш да бъдеш окован на някакъв гаден годеник. 188 00:08:28,809 --> 00:08:30,688 Искаш да го получиш, 189 00:08:30,713 --> 00:08:33,534 танцувам джиг на някаква цигулка музика с някои имигранти, 190 00:08:33,558 --> 00:08:34,685 запарване на прозорците. 191 00:08:34,711 --> 00:08:35,951 Искаш да правиш всичко това. 192 00:08:35,975 --> 00:08:38,707 Не искате да бъдете заключени до малко топка и верига. 193 00:08:38,732 --> 00:08:41,766 Тод е като този актьор който играеше годеника�. 194 00:08:41,791 --> 00:08:43,057 Как се казва този човек? 195 00:08:43,082 --> 00:08:44,578 Аз-не знам. 196 00:08:44,602 --> 00:08:46,408 Боже мой! Какво е неговото име? аз не знам 197 00:08:46,433 --> 00:08:47,832 Той има тези вежди. 198 00:08:49,389 --> 00:08:50,608 ой 199 00:08:50,633 --> 00:08:51,896 - Дани? - Да?! 200 00:08:51,921 --> 00:08:53,687 Как се казва момчето 201 00:08:53,712 --> 00:08:57,228 който играеше годеника на Кейт Уинслет "Титаник"? 202 00:08:57,253 --> 00:08:58,706 ъъ... 203 00:08:58,731 --> 00:08:59,994 С веждите. 204 00:09:00,020 --> 00:09:03,482 Не е Джош Бролин, но е като Джош Бролин. 205 00:09:03,507 --> 00:09:05,002 - Нищо като Джош Бролин. - Не, как се казва? 206 00:09:05,027 --> 00:09:06,451 - Идиот. - Джош Хартнет. 207 00:09:06,477 --> 00:09:07,299 Той има вежди! 208 00:09:07,324 --> 00:09:08,067 - Не, не е. - не 209 00:09:08,092 --> 00:09:09,459 - Много грешно. - Ерик Столц? 210 00:09:09,484 --> 00:09:10,740 Абсолютно не! 211 00:09:10,765 --> 00:09:12,672 Матю Модайн. Матю Фокс! 212 00:09:12,697 --> 00:09:14,935 О, Боже мой, ти си толкова безполезен! 213 00:09:14,960 --> 00:09:15,901 Няма значение. няма значение. 214 00:09:15,926 --> 00:09:17,941 Има значение, защото Знам, че го знам. 215 00:09:18,472 --> 00:09:19,956 Не му знам името. Идиот. 216 00:09:19,981 --> 00:09:21,005 добре е 217 00:09:21,029 --> 00:09:23,037 Не Щолц? 218 00:09:25,586 --> 00:09:30,737 Както и да е, трябва освободи вътрешната си Уинслет. 219 00:09:30,762 --> 00:09:31,385 Ммм 220 00:09:31,410 --> 00:09:34,230 Добре, и говоря за ребаунд секс. 221 00:09:34,255 --> 00:09:35,774 Боже мой! Не, не, не, не, не. 222 00:09:35,799 --> 00:09:37,875 - Не мисля, че мога да направя това. - Да! Да, да, да, да, да! 223 00:09:37,900 --> 00:09:40,354 Не, не, не. 224 00:09:40,379 --> 00:09:43,533 Някои момчета са като 225 00:09:44,392 --> 00:09:46,318 Ъъъ... О! о! 226 00:09:46,343 --> 00:09:48,885 Па-пау! 227 00:09:48,910 --> 00:09:50,488 Не, не, не, не. 228 00:09:55,571 --> 00:09:56,974 Някой! 229 00:09:58,357 --> 00:10:01,133 Тук падна диво животно. Този път не се шегувам! 230 00:10:01,159 --> 00:10:03,247 Някой да дойде да го вземе! Боже мой! 231 00:10:03,532 --> 00:10:05,966 Добре, добре! Ще се справя с това. 232 00:10:07,575 --> 00:10:09,261 окей Добре, Тод. 233 00:10:09,286 --> 00:10:11,255 Добре, Тод, ти си гадняр, Тод. 234 00:10:11,280 --> 00:10:12,494 направи го! направи го! 235 00:10:15,143 --> 00:10:16,325 Пригответе се да умрете! 236 00:10:19,908 --> 00:10:21,751 това ме убива 237 00:10:21,776 --> 00:10:24,221 Да, знам. Намерих този брезент. 238 00:10:24,246 --> 00:10:24,968 Какво?! 239 00:10:24,993 --> 00:10:26,599 Би трябвало да мога да се справя с моя брезент каквото си поискам. 240 00:10:26,624 --> 00:10:28,318 Той намира брезент, той може да прави каквото си поиска. 241 00:10:28,343 --> 00:10:29,685 Може да построи подслон със собствен брезент. 242 00:10:29,711 --> 00:10:31,729 Уважавам брезентите. Това не е проблем за мен. 243 00:10:31,754 --> 00:10:33,759 Просто се опитвам да получа хора извън острова. 244 00:10:33,784 --> 00:10:34,762 Опитвам се да разбера 245 00:10:34,787 --> 00:10:37,155 който играеше годеника на Кейт Уинслет "Титаник". 246 00:10:37,233 --> 00:10:39,692 - На кого му пука? - Като половината остров. 247 00:10:39,717 --> 00:10:42,538 Никой от нас не може да си спомни името му. 248 00:10:42,563 --> 00:10:45,027 Искам да кажа, че у дома ще знаем, примерно две секунди. 249 00:10:45,052 --> 00:10:46,042 съжалявам 250 00:10:46,258 --> 00:10:48,285 Не мога да работя, докато не разбера това. 251 00:10:48,310 --> 00:10:49,949 Ще питам някой друг. 252 00:10:51,328 --> 00:10:53,755 Добре. Екип, да се съберем! 253 00:10:53,780 --> 00:10:55,526 Нека разберем това веднага! 254 00:10:55,551 --> 00:10:58,429 Корабът тръгва надолу. Той е истински тъпанар. 255 00:10:58,455 --> 00:11:00,558 О, кой беше този актьор, нали, момчета?! 256 00:11:00,583 --> 00:11:03,484 О, дори не мога да мисля относно изграждането на този приют 257 00:11:03,509 --> 00:11:04,806 докато разберем това. 258 00:11:04,831 --> 00:11:07,022 Само ако се бяхме върнали у дома! 259 00:11:09,618 --> 00:11:11,218 Ерик Робъртс? 260 00:11:11,253 --> 00:11:13,220 Джеймс Марсдън. 261 00:11:13,255 --> 00:11:14,834 О, един от семейство Дилън. 262 00:11:14,859 --> 00:11:17,233 Не, не и не! 263 00:11:17,258 --> 00:11:19,670 О, чакай. Той ли е човек от "Мумията"? 264 00:11:19,695 --> 00:11:21,561 Знаеш ли, човекът, който играе мумията. 265 00:11:21,815 --> 00:11:24,222 Имате предвид Арнолд Восло? 266 00:11:24,247 --> 00:11:25,253 да 267 00:11:25,278 --> 00:11:27,717 Сериозни ли сме, Пабло?! 268 00:11:27,742 --> 00:11:30,201 Защо не вземеш вън от тук, става ли?! 269 00:11:30,227 --> 00:11:31,583 Защо не отидеш да се разходиш 270 00:11:31,607 --> 00:11:33,525 и започнете да използвате мозъка си при тази разходка 271 00:11:33,550 --> 00:11:35,246 и се върнете, когато имате идеи! 272 00:11:35,270 --> 00:11:37,100 Това наистина ли се случва? 273 00:11:38,019 --> 00:11:40,086 Иска ми се просто да имам телефона си, разбираш ли? 274 00:11:40,111 --> 00:11:41,442 - По дяволите! - Нали? 275 00:11:41,467 --> 00:11:42,030 мамка му! 276 00:11:42,055 --> 00:11:45,523 Чувствам се като единственият начин да сме ще разбера името на този човек 277 00:11:45,548 --> 00:11:47,497 е ако спрем да чакаме за да се случи нещо 278 00:11:47,522 --> 00:11:50,721 и всъщност да направим нещо сами, знаеш ли 279 00:11:50,746 --> 00:11:51,977 нали да, добре. 280 00:11:52,002 --> 00:11:53,787 Ще започна да работя върху лодката си 281 00:11:53,811 --> 00:11:56,264 защото нещо ми подсказва тези хора ще искат 282 00:11:56,289 --> 00:11:58,709 да изляза от този остров по-рано, отколкото по-късно. 283 00:11:58,734 --> 00:11:59,972 И този брезент е добър като моя. 284 00:11:59,997 --> 00:12:01,205 да разбира се Каквото и да е, човече. 285 00:12:01,230 --> 00:12:03,836 Били Крудъп. а? не? 286 00:12:03,861 --> 00:12:05,612 - По дяволите! - Какво е всичко това? 287 00:12:05,637 --> 00:12:06,868 Защо спря да работиш? 288 00:12:06,893 --> 00:12:09,506 Опитваме се да разберем кой изигра годеника� в "Титаник". 289 00:12:09,532 --> 00:12:11,259 Това е изключително важно. 290 00:12:11,475 --> 00:12:13,587 дали е Хайде, Оуен. 291 00:12:13,612 --> 00:12:15,036 Звучи малко глупаво. 292 00:12:15,061 --> 00:12:17,228 глупаво? Звучи малко глупаво? 293 00:12:17,513 --> 00:12:19,546 Добре, ако ние като остров не можем да си спомним 294 00:12:19,571 --> 00:12:22,866 името на един от най-добрите актьори в света, 295 00:12:22,892 --> 00:12:24,883 какво ще забравим след това, а? 296 00:12:24,908 --> 00:12:27,291 музика? Какво е красотата? 297 00:12:27,315 --> 00:12:28,955 а? Хари Потър?! 298 00:12:29,001 --> 00:12:29,984 - Не! - Не! 299 00:12:30,009 --> 00:12:31,172 - Страхотен сериал. - да 300 00:12:31,197 --> 00:12:32,405 Момчета, обратно у дома, 301 00:12:32,430 --> 00:12:35,031 живеехме в златен век на информацията. 302 00:12:35,581 --> 00:12:38,729 Ето, ние сме на крачка от живот като маймуни! 303 00:12:38,754 --> 00:12:39,739 Като маймуни! 304 00:12:39,764 --> 00:12:42,009 Скоро вероятно ще бъдем кълцаме изпражненията си един в друг, 305 00:12:42,034 --> 00:12:43,691 дрънкане на открито. 306 00:12:43,868 --> 00:12:46,323 Мисля, че този човек вече го направи веднъж. 307 00:12:46,348 --> 00:12:48,859 Искаш ли да Хък твоя собствена кака на хората, Даян? 308 00:12:48,884 --> 00:12:50,771 - Не! - Искаш да кака Хък! 309 00:12:50,796 --> 00:12:52,443 - Не! - Това ли искаш, Даян?! 310 00:12:52,468 --> 00:12:54,859 - Не! - Не мислех така! 311 00:12:55,722 --> 00:12:58,409 Тук не става дума само за името на актьор. 312 00:12:58,434 --> 00:13:00,395 Тук става въпрос за нашата човечност. 313 00:13:00,420 --> 00:13:02,108 Нали, момчета? Кой е с мен?! 314 00:13:02,133 --> 00:13:04,268 хайде де! 315 00:13:04,293 --> 00:13:06,112 – Точно така! - да! 316 00:13:06,137 --> 00:13:08,461 - Да! аз съм с теб! - да! 317 00:13:08,486 --> 00:13:10,580 да! 318 00:13:11,268 --> 00:13:13,767 Антъни Едуардс? 319 00:13:15,193 --> 00:13:16,299 Бъди? 320 00:13:16,324 --> 00:13:18,491 Не изглеждаш много добре. 321 00:13:18,792 --> 00:13:20,158 жив ли си 322 00:13:20,183 --> 00:13:22,450 Кой, аз? 323 00:13:22,475 --> 00:13:24,755 о О, по дяволите, не. 324 00:13:24,780 --> 00:13:26,730 По-мъртъв съм от дръжка на врата. 325 00:13:26,755 --> 00:13:28,815 - Моят стар приятел Джери също е тук. - Как си? 326 00:13:28,840 --> 00:13:31,841 Как, по дяволите, говориш в момента? 327 00:13:31,866 --> 00:13:35,374 Е, предполагам, и говоря от известен опит, 328 00:13:35,400 --> 00:13:38,087 е, че сте в последен халюциниращ стадий 329 00:13:38,112 --> 00:13:39,112 на гладуване. 330 00:13:39,137 --> 00:13:41,504 О, да. Вашето малко тялото се изключва. 331 00:13:41,530 --> 00:13:42,673 Така ли умряхте? 332 00:13:42,697 --> 00:13:44,519 О, не, не, ун-ун. Извадих го. 333 00:13:44,545 --> 00:13:46,272 О, глупости! Хванах те първи. 334 00:13:46,297 --> 00:13:47,546 Хванах те със задушаване. 335 00:13:47,571 --> 00:13:49,075 - О! Яж пръчка! - Да, разберете кой получава... 336 00:13:49,100 --> 00:13:51,054 хей хей 337 00:13:51,318 --> 00:13:53,902 Престани! Престани! 338 00:13:53,927 --> 00:13:57,429 Спрете да се карате! Спрете да се карате! 339 00:13:57,454 --> 00:13:59,718 Съгласете се да не се съгласявате! 340 00:13:59,743 --> 00:14:01,157 Как стана това? 341 00:14:01,182 --> 00:14:04,117 Е, след катастрофата, кацнахме тук. 342 00:14:04,142 --> 00:14:06,749 Храната свърши преди около пет дни, 343 00:14:06,774 --> 00:14:09,341 и нещата се влошиха бързо. 344 00:14:09,366 --> 00:14:13,197 Никога няма да допусна тази държава задник направи храна от мен. 345 00:14:13,222 --> 00:14:15,887 - Магак?! - О, гадно! 346 00:14:15,912 --> 00:14:19,343 Как можахте момчета дори мислиш ли за ядене на човек?! 347 00:14:19,368 --> 00:14:21,327 Мразя да ти казвам, приятелю, 348 00:14:21,448 --> 00:14:23,312 но мислиш за това в момента. 349 00:14:23,337 --> 00:14:25,597 не, не Не, не, не съм! 350 00:14:25,622 --> 00:14:26,773 - Не, не съм. - Уау. 351 00:14:26,798 --> 00:14:29,154 Човече, мисли само за нас за това, което всъщност сме... 352 00:14:29,343 --> 00:14:31,687 Две купчини месо! 353 00:14:31,713 --> 00:14:33,075 - Ммм! - не 354 00:14:33,100 --> 00:14:34,411 Оближаване на пръстите. 355 00:14:34,436 --> 00:14:36,169 не 356 00:14:36,581 --> 00:14:37,680 не 357 00:14:37,705 --> 00:14:39,226 - Всичко, което можете да ядете. - не 358 00:14:39,251 --> 00:14:41,345 Бюфетът е отворен. 359 00:14:45,215 --> 00:14:46,738 какво? 360 00:14:47,282 --> 00:14:48,721 Гладен ли си? 361 00:14:49,566 --> 00:14:51,851 Е, гадно за теб. 362 00:14:51,876 --> 00:14:55,281 Трябваше да донесе нещо за ядене, не трябваше ли? 363 00:14:57,837 --> 00:15:00,626 Добре. 364 00:15:03,127 --> 00:15:05,597 Това са Cheez-Its. Те са ценни. 365 00:15:05,622 --> 00:15:06,777 Това е последната ми чанта. 366 00:15:09,468 --> 00:15:11,375 Хубаво, нали? 367 00:15:13,470 --> 00:15:15,551 Ще те кръстя Месо. 368 00:15:19,977 --> 00:15:22,811 Добре, Оуен. The беше доста шега. 369 00:15:22,836 --> 00:15:24,002 браво 370 00:15:24,027 --> 00:15:25,797 Мисля обаче, че това трябва да приключи сега. 371 00:15:25,822 --> 00:15:28,156 Искам всички да получат обратно в приюта. 372 00:15:28,898 --> 00:15:30,765 Какво има, Стив, а? 373 00:15:30,790 --> 00:15:33,533 Вие се притеснявате, че ако хората не намирам това място за живеене, 374 00:15:33,558 --> 00:15:35,417 може би искат да ми дадат брезента? 375 00:15:37,253 --> 00:15:39,870 Оуен, знаеш ли името на този актьор? 376 00:15:40,189 --> 00:15:43,125 Е, може би имам, а може би не. 377 00:15:45,694 --> 00:15:48,014 Е, ако ти няма да сложиш край, аз ще го направя. 378 00:15:48,214 --> 00:15:51,382 Добре, освен ако не знаете името, Бих искал да те видя да опитваш. 379 00:15:51,407 --> 00:15:52,766 Знам името. 380 00:15:53,175 --> 00:15:56,825 Как звучи Стенли Тучи? 381 00:15:56,958 --> 00:15:58,417 Да, това дори не е близо. 382 00:15:58,442 --> 00:16:00,385 о! По дяволите! 383 00:16:00,894 --> 00:16:02,497 Разбира се, че беше Тучи. 384 00:16:02,522 --> 00:16:04,689 Участвал е в толкова много проклети неща. 385 00:16:04,714 --> 00:16:06,260 Всички лица изглеждат еднакви. 386 00:16:09,769 --> 00:16:11,905 разбрах го! 387 00:16:11,931 --> 00:16:12,830 разбрах го 388 00:16:12,854 --> 00:16:14,451 Знам името! 389 00:16:14,476 --> 00:16:16,543 Рупърт Еверет! 390 00:16:16,796 --> 00:16:19,178 Вече казахме Рупърт Еверет, Пабло! 391 00:16:19,204 --> 00:16:20,851 о! 392 00:16:22,444 --> 00:16:23,282 Какво ти става?! 393 00:16:24,260 --> 00:16:25,652 не мога да си спомня! 394 00:16:25,677 --> 00:16:27,476 Никой от нас не може да си спомни, Даян! 395 00:16:27,501 --> 00:16:31,228 Не, искам да кажа, че не мога да си спомня как мирише кучето ми! 396 00:16:31,253 --> 00:16:32,956 о боже 397 00:16:33,418 --> 00:16:36,501 Мили Боже, започна се. 398 00:16:39,911 --> 00:16:42,745 Какво е красота? 399 00:16:43,724 --> 00:16:45,756 О, вижте ни. 400 00:16:46,374 --> 00:16:48,819 Това е истински срам, нали? 401 00:16:48,845 --> 00:16:49,924 Знаеш ли, просто ми се иска 402 00:16:49,949 --> 00:16:52,077 Оуен щеше да ни каже какво името вече е. 403 00:16:52,125 --> 00:16:55,140 Оуен знае ли името? 404 00:16:56,087 --> 00:16:58,124 да 405 00:16:58,149 --> 00:16:59,307 да 406 00:16:59,332 --> 00:17:00,420 Да го хванем! 407 00:17:08,285 --> 00:17:09,625 Оуен! 408 00:17:09,650 --> 00:17:10,952 Кажете ни името на актьора 409 00:17:10,977 --> 00:17:12,657 който изигра годеника� от "Титаник" 410 00:17:12,682 --> 00:17:13,986 или ще ти откъснем главата! 411 00:17:14,011 --> 00:17:15,464 Оуен, казах им, че не знаеш. 412 00:17:15,489 --> 00:17:16,975 - О, Боже! - Той знае! 413 00:17:17,000 --> 00:17:18,591 Той просто го крие от нас 414 00:17:18,616 --> 00:17:21,126 за да се върна на Стив вземайки глупавия си брезент. 415 00:17:21,151 --> 00:17:23,495 Хей, хей, не знам името, кълна се. 416 00:17:23,520 --> 00:17:26,521 Ако той не ни каже името, ще разкъсаме лодката му. 417 00:17:26,545 --> 00:17:27,583 да тръгваме! 418 00:17:27,608 --> 00:17:29,188 Хей, чакай, чакай! чакай! 419 00:17:29,213 --> 00:17:32,233 Добре, това е точно защо не трябва да сме тук. 420 00:17:32,258 --> 00:17:33,812 Хора, не можем да живеем така! 421 00:17:33,837 --> 00:17:36,100 Това е причината, че трябва да вземем тази лодка 422 00:17:36,126 --> 00:17:37,793 и трябва да напуснем острова. 423 00:17:38,647 --> 00:17:40,772 - Разкъсайте лодката му! - да! 424 00:17:40,797 --> 00:17:42,924 Не, не, не! Хей, не! 425 00:17:42,949 --> 00:17:44,358 не! 426 00:17:58,360 --> 00:18:00,301 О, всички! 427 00:18:00,326 --> 00:18:02,526 Вижте какво ни направи Оуен. 428 00:18:02,551 --> 00:18:04,562 Срам за него, че е причинил това. 429 00:18:04,587 --> 00:18:06,013 Но срам за нас. 430 00:18:06,202 --> 00:18:07,745 Снишихме се също толкова ниско. 431 00:18:07,770 --> 00:18:09,778 Но той няма да ни каже името! 432 00:18:09,804 --> 00:18:12,140 Трябва да знаем името! 433 00:18:12,165 --> 00:18:13,541 Е, има и друг начин. 434 00:18:13,566 --> 00:18:16,233 - По какъв начин? - Опитваме се да спрем да помним. 435 00:18:16,389 --> 00:18:19,001 Заемаме умовете си с изграждане на приюта. 436 00:18:19,510 --> 00:18:21,202 Просто оставяме отговора да дойде при нас. 437 00:18:21,227 --> 00:18:23,041 Ами ако не работи? 438 00:18:23,727 --> 00:18:27,103 Тогава идваме за Оуен. 439 00:18:29,583 --> 00:18:31,898 Виждате ли, въпросът с моногамията 440 00:18:31,923 --> 00:18:34,591 природата не ни е създала по този начин. 441 00:18:34,616 --> 00:18:36,575 Точно така! 442 00:18:36,600 --> 00:18:37,691 разбираш ли какво имам предвид 443 00:18:37,716 --> 00:18:40,984 Човек като този, много възможности. 444 00:18:42,216 --> 00:18:43,446 Какво по дяволите? 445 00:18:43,621 --> 00:18:45,711 Месо, стой назад. 446 00:18:48,030 --> 00:18:49,329 Добре, слушай, 447 00:18:49,354 --> 00:18:51,425 ще те държим далеч от погледа, наред ли 448 00:18:51,450 --> 00:18:53,175 Защото, ако знаеха ти беше тук долу... 449 00:18:55,084 --> 00:18:56,350 щяха да те изядат. 450 00:18:57,640 --> 00:18:59,439 И не искаш да бъдеш изяден, нали? 451 00:18:59,464 --> 00:19:00,535 Не, нямаш. 452 00:19:00,560 --> 00:19:02,855 Не искаш да бъдеш изяден. 453 00:19:02,880 --> 00:19:05,281 Не, не, не, не, не, не. 454 00:19:06,818 --> 00:19:09,014 - Кой ще е, човече? - Млъкни. 455 00:19:09,039 --> 00:19:10,592 Малко отворих Гари. 456 00:19:10,618 --> 00:19:12,636 Вероятно копаят там, вземете добро месо от ребра. 457 00:19:12,661 --> 00:19:14,481 - Млъкни! - Ти не ме искаш, човече. 458 00:19:14,506 --> 00:19:16,154 Целият съм сух отвътре. 459 00:19:16,179 --> 00:19:21,049 Но вижте този дебел... О... сочна задница на Джери. 460 00:19:21,073 --> 00:19:23,273 Ще ти кажа какво, ако имах своя избор, 461 00:19:23,298 --> 00:19:25,283 това е точно къде Бих си потопил чомперите. 462 00:19:25,308 --> 00:19:26,595 - Това? - Това. 463 00:19:26,620 --> 00:19:28,163 Да, не искаш нищо от това. 464 00:19:28,188 --> 00:19:29,673 Не съм тренирал от години. 465 00:19:29,698 --> 00:19:31,371 Това е като консерва с неварени бисквити. 466 00:19:31,396 --> 00:19:35,859 Това е клас А, 100% фланк стек. 467 00:19:35,884 --> 00:19:37,467 Сложете малко парче масло върху това. 468 00:19:37,959 --> 00:19:39,708 млъкни! 469 00:19:39,733 --> 00:19:43,859 Не ме интересува дали съм гладуване или полудяване. 470 00:19:44,106 --> 00:19:47,537 Не ям човек. 471 00:19:48,371 --> 00:19:51,198 Това е мост, който не можеш да прекосиш. 472 00:19:51,959 --> 00:19:54,389 Добре, така че просто... Ааа! 473 00:19:54,414 --> 00:19:55,746 - Йо, Гари. - О-о-о. 474 00:19:55,787 --> 00:19:57,648 Дори не мисля това пич иска да живее. 475 00:19:57,673 --> 00:19:58,591 Той не го прави. 476 00:19:58,617 --> 00:19:59,675 Разбира се, че искам да живея. 477 00:19:59,700 --> 00:20:01,812 Тогава си дай шанс, човече. 478 00:20:01,837 --> 00:20:03,622 тук 479 00:20:03,647 --> 00:20:06,462 Това е джунглата, Пак. 480 00:20:06,487 --> 00:20:09,543 Това е убий или бъди убит. 481 00:20:09,567 --> 00:20:11,036 Яжте или бъдете изядени. 482 00:20:11,061 --> 00:20:11,990 Не, не, не! 483 00:20:12,014 --> 00:20:13,389 Не искаш ли да оцелееш? 484 00:20:13,414 --> 00:20:14,525 - Искам да оцелея. - Премини онзи мост. 485 00:20:14,550 --> 00:20:15,926 Чуваш ли този звук? 486 00:20:15,951 --> 00:20:17,784 Това е звънецът за вечеря на майка ти. 487 00:20:17,809 --> 00:20:20,657 Дрън, дрън. Дрън, дрън. 488 00:20:20,682 --> 00:20:23,049 Майка ми няма звънец за вечеря. 489 00:20:25,560 --> 00:20:27,537 Е, бихте ли погледнали този приют?! 490 00:20:30,012 --> 00:20:32,296 И брезентът пасва идеално! 491 00:20:32,638 --> 00:20:35,040 Виж, можем да живеем тук. 492 00:20:35,065 --> 00:20:36,344 Това е важното. 493 00:20:36,369 --> 00:20:37,458 Той е прав. 494 00:20:37,482 --> 00:20:39,184 Искам да кажа, вижте какво сме построили. 495 00:20:39,209 --> 00:20:40,880 Кой го интересува как се казва? 496 00:20:40,905 --> 00:20:42,329 Стив, Стив! 497 00:20:43,504 --> 00:20:44,737 Това е духът. 498 00:20:44,762 --> 00:20:45,816 о! 499 00:20:45,841 --> 00:20:48,680 Хайде, всички. Влез вътре! 500 00:20:53,942 --> 00:20:55,761 Добре ли си, човече? 501 00:21:04,959 --> 00:21:09,159 - Синхронизирано и коригирано от martythecrazy - - www.addic7ed.com -